COX

COX
NUOVO PUNTO DI VISTA.
Paini crea COX. Miscelatore nato da attenti studi
su forma e sostanza, volti a
creare un oggetto d’arredamento dalla forma
lineare, costruito su una
nuova silouhette dall’incastro di forme cilindriche.
L’alta qualità dei materiali
sottolinea l’impegno Paini
di offrire, come da tradizione, solo il meglio alla propria clientela.
NUOVO PUNTO DI VISTA.
Design & Tecnology by Studio Tecnico Paini - Photo by Giuseppe Strigini
COX
COX
COX
COX
COX
COX
COX
Informazioni tecniche
Technical informations
78CR211
Miscelatore monoforo lavabo,
scarico automatico 1”1/4
Mitigeur lavabo, vidage
automatique 1”1/4
Single-lever basin mixer,
1”1/4 pop-up waste
Waschtischmischer, Ab-und
Überlaufgarnitur 1”1/4
78CR5211L
Miscelatore monoforo lavabo,
tipo alto, scarico automatico 1"1/4
Mitigeur lavabo, type haut,
vidage automatique 1"1/4
Single-lever basin mixer,
high model, 1"1/4 pop up waste
Washtischmischer, hoch type,
Ab-und Uberlaufgarnitur 1"1/4
78CR306
Miscelatore monoforo bidet,
scarico automatico 1”1/4
Mitigeur bidet, vidage
automatique 1”1/4
Single-lever bidet mixer,
1”1/4 pop-up waste
Bidetmischer, Ab-und
Überlaufgarnitur 1”1/4
78CR5250
Miscelatore monoforo lavabo,
scarico automatico 1”1/4
Mitigeur lavabo, vidage
automatique 1”1/4
Single-lever basin mixer,
1”1/4 pop-up waste
Waschtischmischer, Ab-und
Überlaufgarnitur 1”1/4
78CR251
Miscelatore monoforo bidet,
scarico automatico 1”1/4
Mitigeur bidet, vidage
automatique 1”1/4
Single-lever bidet mixer,
1”1/4 pop-up waste
Bidetmischer, Ab-und
Überlaufgarnitur 1”1/4
78CR207
Batteria lavabo 3 fori a muro
Melangeur 3 trous mural
Built-in three holes
wall mounted mixer
Wand-Dreiloch-waschtischbatterie
78CR208
Miscelatore lavabo a muro
Mitigeur lavabo mural
Built-in single-lever
wall mounted mixer
Wand-Waschtischmischer
78CR214
Batteria lavabo 3 fori con
bocca orientabile, scarico 1”1/4
Melangeur lavabo, bec orientable, vidage automatique 1”1/4
Three holes basin mixer, swivel spout, 1”1/4 pop-up waste
Waschtischbatterie, verstellbarauslauf, 1”1/4 Ab-und
Überlaufgarnitur
78CR651
Miscelatore lavabo, scarico 1.1/4” comando elettronico e dispositivo antivandalo
Mitiguer lavabo vidage automatique 1.1/4”,
a commande electronique et systeme
anti-vandalisme
Single-lever basin mixer, 1.1/4” pop-up
waste. Electronic control and
vandal-proof device
Waschtischmischer, Ab-und Überlaufgarnitur 1.1/4”, mit elektrischer Pruefung
und mit gegenwandalischer Vorrichtung
78CR111
Miscelatore vasca esterno
senza “duplex”
Single-lever bath-shower mixer,
without “duplex” shower set
COX
Informazioni tecniche
Technical informations
78CR511
Miscelatore doccia esterno 1/2”
Mitigeur douche apparent 1/2”
1/2” Single-lever shower mixer
Brausemischer 1/2”
78CR690
Miscelatore doccia incasso
Mitigeur douche à encastrer
Built-in single-lever
shower mixer
Einbau Brausemischer
78CR691
Miscelatore doccia
incasso con deviatore
Mitigeur douche à
encastrer avec inverseur
Built-in single-lever
shower mixer with diverter
Einbau Brausemischer
mit Umschalter
78CR501
Miscelatore lavello murale
Mitigeur évier mural
Wall single-lever sink mixer
Spültisch-Wandhebelmischer
78CR572
Miscelatore monoforo lavello,
con bocca alta orientabile
Mitigeur evier avec bec
haut orientable
Single-lever sink mixer,
high swivel spout
Spueltischmischer mit hohen
und schwenkbaren Auslauf
78CR579
Miscelatore monoforo lavello,
bocca a fontana
Mitigeur evier, bec fontaine
Single-lever sink mixer
fountain spout
Spueltischmischer mit
Brunnenauslauf
78CR573
Miscelatore monoforo lavello
Mitigeur évier
Single-lever sink mixer
Spültischmischer
78CR568
Miscelatore monoforo lavello,
doccia estraibile
Mitigeur évier,
douchette escamontable
Single-lever sink mixer,
pull-out handshower
Spültischmischer
herausziehbarer Handbrause
78CR490
Miscelatore monoforo lavello,
con bocca alta orientabile
Mitigeur evier avec
bec haut orientable
Single-lever sink mixer,
high swivel spout
Spueltischmischer mit hohen
und schwenkbaren Auslauf
78CR557
Monocomando monoforo
lavello bocca a molla
con asta orientabile.
Mitigeur évier, avec
bec a resort orientable.
Single lever one hole
sink mixer, with spring
and swivel spout.
Einhebelmischer mit
schwenkenbaren Federauslauf
COX
Informazioni tecniche
Technical informations
78CR558
Monocomando con bocca a
molla orientabile
Mitigeur avec bec à
ressort orientable
Single-lever with spring spout
Einhebelmischer mit
schwenkbaren Federauslauf
78CR559
Lavello cucina industriale
Évier cuisine industrielle
Industrial kitchen tap
Industrieller Spültischmischer
78CR591
Miscelatore monocomando
lavello, con doccetta monogetto estraibile.
Mitigeur évier avec douchette
escamotable.
Single-lever sink mixer, single
flow pull-out shower.
Spüeltischhebelmischer,
herausziehbarer Handbrause.
Paini S.P.A. Rubinetterie
28076 POGNO (NO) Via Cremosina, 43
Tel. (0322) 9971 - Fax (0322) 997302
www.paini.com - e-mail: paini@paini.com