Télécharger ici - IC Publications Newsletters

N
NEWSLETTER
53e ANNÉE • n° 2299 • DU 01/02/2010
sommaire
MAURITANIE
ÉVÉNEMENT
PROGRAMME D’EXPANSION et de
diversification DES CENTRALES
ÉLECTRIQUES
p. 1
• Programme d’expansion et de
diversification des centrales électriques
AFRIQUE DU NORD
ALGÉRIE
p. 2
• L’État soutient la SNTF
ÉGYPTEP. 4
• Shell nouveau partenaire et opérateur
sur Alam El Shawish
MAROC
p. 4
• La stratégie « fret » de l’ONCF à l’horizon
2015
TUNISIE
p. 5
• L’État garantit l’acquisition de
20 automotrices
AFRIQUE DE L’OUEST
RÉGIONAL
p. 6
• ArcelorMittal et BHP Billiton associés au
Liberia et en Guinée ?
BÉNIN
p. 6
• Programme d’électrification de
240 milliards de F.CFA
BURKINA FASO p. 6
• « Le cuivre de Gaoua sera le plus grand
projet minier au Burkina »
CÔTE D’IVOIRE
p. 7
• La SIR « en situation extrêmement
précaire »
MALI
p. 8
• Contrats à trois sociétés indiennes pour
des lignes électriques
SÉNÉGAL
p. 9
• Démarrage de l’exploitation industrielle
des phosphates de Matam
TOGO
p. 9
• Examen de la stratégie de
développement du secteur des
phosphates
AFRIQUE CENTRALE
CAMEROUNP. 10
• 100 millions e de l’AFD et de la BEI pour
l’eau potable
RD CONGOP. 11
• Relance de la MIBA
GABON
p. 11
• Projet de renforcement des
infrastructures hydrauliques de Libreville
AFRIQUE DE L’EST
ET AUSTRALE
AFRIQUE DU SUD
p. 12
• Programme d’accueil de managers sudafricains
Dans le domaine de l’énergie, le gouvernement mobilisera toutes les ressources disponibles, souligne
le Premier ministre Moulaye Ould Mohamed Laghdhaf. Dans un premier temps, il s’agira de la
promotion de l’énergie hydroélectrique, la production du gaz pour l’électricité et l’encouragement de
l’énergie alternative, surtout solaire.
Pour Nouakchott « des mesures importantes viennent d’être prises », essentiellement la
réhabilitation de la centrale thermique d’Arafat et l’acquisition de sept générateurs, avec une
puissance de 10,5 MW, devant entrer en service en avril 2010. « Il faut aussi ajouter que l’on vient de
conclure des accords pour l’acquisition pour 40 millions e, d’une centrale de 36 MW, qui sera prête à
fonctionner dès mai 2010 ». La capacité productive en énergie électrique à Nouakchott doublera et
pourra alors couvrir le déficit probable avant l’exécution des nouveaux projets en 2012.
Les travaux d’expansion sont en cours dans la centrale de Nouadhibou, dont le chantier atteint, dans
son volet de génie civil, les toutes dernières étapes. « Les autres composantes de ce projet seront
exécutées durant l’année prochaine et l’on élargira le réseau de distribution pour couvrir les zones
d’accueil aux déplacés en provenance de quartiers anarchiques ».
Pour les villes de l’intérieur, les outils de production seront renouvelés à travers l’acquisition par la
Société mauritanienne d’électricité (Somelec) de huit générateurs pour Atar, Kiffa, Akjoujt, Boutilimit
et Guerou. Les réseaux de distribution seront également renforcés dans les villes d’Aioun, Kiffa, Atar
et Nouadhibou. Un tel programme sera couronné par l’électrification de l’axe Rosso-Boghé, via le
réseau de Manantali, des communes de Lexeiba, Tekane, Jidr El Mohguen et Dar el Barka.
L’ÉVÉNEMENT
MAURITANIE
« Sur un autre plan, le gouvernement achèvera, sur financement du Fonds arabe pour le
développement économique et social (Fades), la réalisation d’études de faisabilité relatives à un
programme général de distribution dans les villes de Nouakchott et Nouadhibou. Ce programme
servira de cadre pour la résorption des problèmes de distribution, non seulement dans ces deux
villes, mais également dans tous les centres urbains du pays ».
AFRICAN BUSINESS
En ce qui concerne l’électrification rurale et para-urbaine, le gouvernement vise diverses réalisations,
notamment en énergie solaire. Par ailleurs, le gouvernement finalisera, sur financement de la Banque
mondiale et de l’État mauritanien, une étude du plan d’orientation relatif à la production et au
transport d’électricité.
AFRICAN BUSI
« … Conscient du fait que le traitement radical de la problématique énergétique dans le pays doit
passer par des solutions structurelles à notre dépendance vis-à-vis des produits importés et la
protection des ressources sylvestres, le gouvernement ne ménagera point d’effort pour baliser le
chemin de l’exploitation de nos gisements de gaz naturel. Ces derniers vont permettre la production
d’électricité et l’abandon du charbon de bois », souligne le Premier ministre.
AFRICAN BUSINESS
« Dans ce cadre, le gouvernement entamera, en partenariat avec Gaz de France et Petronas
(Malaisie), l’élaboration d’une étude préliminaire pour la construction d’une centrale thermique
fonctionnant au gaz à Nouakchott, avec une capacité comprise entre 300 et 700 MW. Ainsi, pourrat-on couvrir les besoins nationaux et, éventuellement, ceux d’autres pays de la région ».
African BUSINESS Newsletter - Parution bimensuelle
609 Bât. À 77 RUE BAYEN 75 017 PARIS
Tél. +33 1 44 30 81 00 - Fax +33 1 44 30 81 11
www.icpublications.com
e-mail : info@icpublications.com
Directeur de la publication : Afif Ben Yedder
Rédacteur en chef : Gérard CHOISNET
Secrétaire de rédaction : Junior OUATTARA
Conception graphique : Daniel Benharrosh
Maquette : Françoise Peter
Imprimerie spéciale
ISSN 2101-4779 - CCPAP n° 1112 I 82334
Reproduction interdite 2010 © IC PUBLICATIONS
Autres publications du groupe :
African Banker Newsletter ;
NewAfrican ; African Business ;
The Middle East ; African Banker ; NewAfrican
Woman.
|1
international
n Le service de commerce mobile « Zap » de Zain est désormais disponible au Niger,
en Sierra Leone et la phase pilote est en cours de finalisation au Malawi, a annoncé début janvier
l’opérateur de téléphonie mobile.
L’élargissement du service ZAP intervient après le succès de son lancement au Kenya, en Tanzanie et
en Ouganda en février 2009 où plus de 10 millions de personnes utilisent ce service.
Les banques internationales partenaires de Zain dans le cadre du lancement du service de commerce
mobile ZAP sont : National Bank of Malawi (NBM) et NBS Bank au Malawi ; Ecobank au Niger ; Zenith
Bank au Sierra Leone ; et Citibank et Standard Chartered au Kenya, en Tanzanie et en Ouganda.
Zain se présente désormais comme « le plus grand opérateur de commerce mobile au monde en
termes de couverture géographique, de clients potentiels et de fonctionnalités offertes par le service,
aujourd’hui disponible à plus de 150 millions de personnes dans six pays africains ».
n Signature d’un accord sur la réalisation d’une liaison routière directe
Égypte-Soudan début janvier au Caire. L’axe Dongola-Agreen-Assouan, d’un coût de 500 millions $,
serait l’un des plus importants couloirs entre les deux pays, où le projet fournirait 2 millions d’emplois.
n Signature d’un accord de siège entre l’Asecna et le Sénégal, « consacrant le
retour de cette organisation qui se veut ainsi un outil exemplaire d’intégration régionale ».
Un cabinet international indépendant va être recruté pour faire l’audit comptable et financier de
l’Asecna demandé par le Sénégal.
n L’Agence de médecine
préventive (AMP) a reçu mi-janvier une
subvention de 4,9 millions $ de la Fondation
Bill & Melinda Gates pour la création d’un
consortium destiné à soutenir la prévention
et le contrôle du choléra en Afrique.
L’AMP (siège à l’Institut Pasteur, Paris)
et le Réseau africain d’épidémiologie de
terrain (Afenet) (secrétariat à Kampala,
Ouganda) seront les principaux membres
du consortium, qui intégrera plusieurs
organisations mondialement reconnues dans
le domaine de la santé. Le consortium mettra
en place un Réseau africain de surveillance
du choléra (Africhol) pour renforcer la
surveillance épidémiologique et la riposte
épidémique dans au moins huit pays du
continent. Le projet se décomposera en
plusieurs étapes sur une durée totale de
trois ans.
AFRIQUE DU NORD
ALGÉRIE
ALGÉRIE
L’État soutient la SNTF
Le directeur général de la Société nationale des transports ferroviaires (SNTF),
Mourad Benameur, a indiqué mi-janvier
que la subvention de l’État est passée de
2,5 milliards DA à plus de 8,5 milliards DA
(environ 85 millions €), ce qui permettra, au
courant de l’année 2010, « de procéder à des
entretiens sur nos infrastructures, de sécuriser la circulation pour qu’il y ait moins d’incidents et moins de restriction de vitesse et,
par conséquent, moins de retards des trains ».
Le montant du découvert bancaire de
la SNTF est de l’ordre de 15 milliards DA
(150 millions €).
Selon le ministre des Transports, Amar
Tou, « l’État pourrait effacer ce découvert
fin 2013 à condition que la SNTF atteigne ses
objectifs arrêtés avec les pouvoirs publics.
Le gouvernement lui a accordé toutes les
conditions nécessaires. Maintenant, il est de
sa responsabilité de saisir cette occasion ».
Pour améliorer ses performances, la
SNTF s’est dotée d’un programme d’investissement sur cinq ans de 100 milliards DA
AFRICAN BUSINESS
(1 milliard €). Benameur précise que la dette
d’investissement était de 34 milliards DA
et s’élève actuellement à 47 milliards DA à
mesure que le matériel roulant est livré. Un
délai de grâce de 10 ans est accordé avec
prise en charge des frais financiers par
l’État.
« Le transport de phosphate et de minerai
d’ArcelorMittal et Ferphos a chuté de 40 %
en 2009, comparativement à 2008 », alors
que « ces deux clients représentent 46 % du
chiffre d’affaires de la société », selon Benameur ; le transport voyageur pour sa part
« est dans une phase ascendante et régulière
depuis 2007 ». 80 millions de voyageurs sont
attendus vers 2013, et la société sera équipée de 64 rames automotrices électriques.
Selon le ministre, le transport de voyageurs est passé de 52 millions durant les
années 1990 à 23 millions de voyageurs fin
2008. Le transport des marchandises était
de 6 millions de tonnes fin 2008, contre
12 millions de tonnes durant les années
1990.
AFRICAN BUSINESS
AFRICAN BUSINESS
ALGÉRIE
n Le premier Salon des activités
maritimes et du littoral sera organisé
du 15 au 18 avril 2010 au Palais des expositions
des Pins maritimes-Alger par Fomexpo, en
partenariat avec la Safex.
S’adressant aussi bien aux opérateurs
nationaux qu’étrangers, Simmer, le salon des
métiers de la mer (construction et réparation
navales, activités portuaires, transports
maritimes, environnement maritime et
protection du littoral…), se tiendra sous le
thème « Pour la promotion et le développement
des activités maritimes ».
Avec une façade maritime de 1 200 km, l’Algérie
réalise 95 % de son commerce extérieur par la
mer. Elle dispose de 11 ports multifonctionnels
et de trois ports pétroliers. Le trafic maritime
algérien des passagers est d’environ 700 000
personnes par an.
n Sonatrach va organiser le
1er Forum international sur la Pièce
de rechange industrielle (PDR) les
21 et 22 février 2010 à Alger (hôtel El-Aurassi) à
l’intention de tous les partenaires nationaux et
étrangers intéressés par l’investissement et le
développement, en Algérie, de l’industrie de la
PDR, utilisée particulièrement dans l’industrie
pétrolière et gazière.
Selon son P-DG, Mohamed Meziane,
« Sonatrach envisage le soutien et
l’accompagnement d’un nombre important de
PME, pour les encourager à s’introduire dans le
domaine de l’industrie de pièces de rechange
quantitativement et qualitativement, répondre
aux besoins du groupe et développer ses
investissements ». L’entreprise dispose d’une
« stratégie prometteuse pour concrétiser cet
objectif ».
NEWSLETTER
n Inauguration du bureau d’Invensys Operations Management fin janvier à Alger
en présence de Stuart Batchelor, vice-président du conseil et des marchés à forte croissance,
chargé des activités du groupe pour la région d’Afrique, et de Mohamed Hales, directeur général
pour l’Algérie. Présent dans une soixantaine de pays à travers le monde, le groupe britannique
propose des solutions constituées d’instruments de contrôle et de mesure, de systèmes de sécurité
et de contrôle, d’une gamme de logiciels de gestion des opérations en temps réel… destinés aux
entreprises.
2|
| N° 2 299 | DU 01/02/2010
AFRIQUE du nord
ALGÉRIE
Nouveaux hôtels en projet
Après les quatre premières opérations lancées pour la réalisation de projets touristiques depuis 2008, le ministre de l’Aménagement du territoire, de l’environnement et du
tourisme, Chérif Rahmani, a présidé fin janvier la signature de contrats pour la réalisation
de 80 hôtels par des investisseurs nationaux.
Cette cinquième opération va permettre la création d’une capacité globale additionnelle de l’ordre de 6 718 lits et 10 077 emplois, qui s’ajouteront aux 420 projets initiés
en 2008 ayant généré 48 246 emplois. « Nous voulons créer des relations directes avec les
promoteurs du tourisme », a souligné Rahmani, rappelant que les banques, notamment le
Crédit populaire d’Algérie (CPA) et la Banque de développement local (BDL), ont adhéré
au financement de projets hôteliers. Le pôle d’excellence touristique Nord-Est abritera
19 projets d’une capacité de 1 424 lits, le pôle Nord-Centre 24 projets de 2 854 lits, les
pôles Nord-Ouest et le Grand Sud respectivement 22 et 15 projets d’une capacité globale de
2 440 lits. La création de 75 000 lits est prévue sur la période 2010/2014, dont 42 000 lits
haut de gamme. Ces projets généreront près de 110 000 emplois.
Signature de deux accords avec la Chine
Le ministre chinois des Affaires étrangères, Yang Jiechi, et le ministre algérien des
Affaires étrangères, Mourad Medelci, ont signé mi-janvier à Alger deux accords. Un économique et technique et l’autre sur l’entraide dans le domaine judiciaire civil et commercial.
Les deux pays ont développé des relations économiques depuis le début des années
2000. Parmi les contrats attribués aux Chinois figure la construction de 600 km d’autoroute attribuée en 2006 au groupement Citic-CRCC pour plus de 6 milliards $. En 2007, le
groupement chinois CGC-Sipsc a remporté un contrat de 2 milliards $ pour la réalisation
d’un réseau de transfert des eaux souterraines d’In Salah à Tamanrasset sur 750 km, dans
le Sahara. La Cscec a obtenu plusieurs contrats publics pour la construction de plusieurs
milliers de logements financés par l’État algérien. La Ccecc a remporté des contrats de plus
de 3,5 milliards $ dans le secteur des chemins de fer…
Les échanges commerciaux entre les deux pays représentaient 4,46 milliards $ en
2009 (+8,8 % par rapport à 2008). Les investissements chinois en Algérie s’élèvent à
900 millions $, selon l’ambassade de Chine à Alger, qui précise que quelque 30 000 Chinois
vivent actuellement en Algérie.
« Je souhaite que la signature de ces deux accords soit le point de départ d’une coopération
beaucoup plus riche », a déclaré Medelci à l’issue de la cérémonie de signature.
ALGÉRIE
n Les exportations d’hydrocarbures de l’Algérie ont diminué de -44,91 % en
2009, s’établissant à 43,68 milliards $, contre 79,29 milliards $ en 2008, selon le Centre national de
l’informatique et des statistiques (CNIS).
Les exportations hors hydrocarbures représentent seulement 2,35 % des exportations globales en
2009, soit 1,05 milliard $, enregistrant ainsi une diminution de 46 %.
Les importations ont atteint 39,10 milliards $ contre 39,47 milliards $ en 2008, en diminution de
0,94 %.
Les principaux clients de l’Algérie étaient les États-Unis (avec 9,26 milliards $), l’Italie (6,29 milliards $),
l’Espagne (5,32 milliards $), la France (4,63 milliards $), les Pays-Bas (2,62 milliards $),
la Turquie (2,06 milliards $) et le Canada (2,01 milliards $). Les principaux fournisseurs étaient
la France (6,14 milliards $), suivie de la Chine (4,69 milliards $), l’Italie (3,68 milliards $), l’Espagne
(2,94 milliards $), l’Allemagne (2,74 milliards $) et les États-Unis (1,99 milliard $).
Cinq nouvelles découvertes d’hydrocarbures ont été annoncées par Sonatrach fin décembre, dans
les bassins de Berkine, Illizi et Amguid/Hassi Messaoud, dans le cadre de ses activités de recherches en
effort propre.
Au total, 16 découvertes ont ainsi été enregistrées par Sonatrach durant l’année 2009, dont neuf en
effort propre et sept en association.
Le groupe Sonatrach et ses partenaires consacrent chaque année 1,2 milliard $ environ à la recherche
d’hydrocarbures, selon le P-DG de l’entreprise Mohamed Meziane.
ALGÉRIE
Tonic Emballage repris par des
industriels italiens ?
Une rencontre entre acteurs euroméditerranéens de l’industrie du papier s’est
tenue mi-janvier à Alger dans le cadre du
projet Paper Med, financé à 75 % par le
programme européen Invest In Med.
L’Institut italien pour le commerce (ICE)
a réuni des entrepreneurs algériens (une
cinquantaine), tunisiens, marocains et
européens (une trentaine) pour le compte
de Lucca Promos, société consortiale de la
Chambre de commerce de Lucca (Italie),
leader du programme Paper Med, et de la
Confédération générale des entrepreneurs
algériens (CGEA), représentant la partie
algérienne.
« Les Italiens évaluent toutes les possibilités d’investissement en Algérie. Nous
sommes intéressés par l’industrie papetière
locale. Nous avons une entrevue avec l’administrateur judiciaire de Tonic Emballage. Pour le cas de Tonic, cela dépend de la
réponse que va nous réserver l’administrateur du groupe », a indiqué Samuel Porsia,
directeur de l’ICE. À la suite de difficultés
de gestion, « Tonic Emballage est sous
séquestre administratif. Cette entreprise a
réalisé un investissement important à partir
d’équipements de production de marque
italienne. Sur recommandation de l’association qui a fourni ces équipements, nous avons
décidé de voir cet opérateur afin d’établir un
état des lieux ».
Le groupe Cevital et le fonds d’investissement américain Carlyle avaient été cités
en 2008 comme d’éventuels repreneurs.
Les besoins du marché algérien en papier
et carton s’élevaient à 500 000 tonnes en
2006, satisfaits à raison de 55 % par
l’importation. Les exportations italiennes
de papier vers l’Algérie représentaient
plus de 30 millions € en 2008, selon Porsia.
Pour les besoins de son industrie papetière,
l’Algérie a également importé d’Italie des
équipements destinés à la production d’une
valeur de 923 millions € en 2008 contre
587 millions € en 2007, soit une augmentation de 55 %.
AFRICAN BUSINESS
AFRICAN BUSI
AFRICAN BUSINESS
ÉGYPTE
n Le développement des micro et
petites entreprises et de la microfinance
en Égypte bénéficie d’un prêt de 25 millions $
signé mi-janvier par le Social Fund for
Development (SFD) égyptien avec le Fonds de
l’OPEP pour le développement international
(OFID).
|3
AFRIQUE du nord
ÉGYPTE
Shell nouveau partenaire et opérateur
sur Alam El Shawish
MAROC
GDF Suez a annoncé mi-janvier la vente à Shell
Egypt d’une participation de 20 % dans la
concession d’Alam El Shawish, où le groupe
conserve 25 %. Shell est déjà opérateur du
gazoduc proche de cette concession. Cet
accord et le partenariat avec Shell permettront
ainsi aux partenaires d’accélérer le
développement des découvertes de gaz naturel
sur Alam El Shawish.
Vegas Oil & Gas, actuel opérateur, vend
également 20 % à Shell Egypt. Le nouveau
consortium sera donc composé de Shell Egypt,
qui devient opérateur avec une participation
de 40 %, aux côtés de GDF SUEZ et de Vegas
Oil & Gas (35 %). L’entrée de Shell en tant
que troisième partenaire et opérateur a été
approuvée par les autorités égyptiennes.
La concession d’Alam El Shawish se situe dans
le désert occidental égyptien et compte cinq
licences. La production de pétrole y a débuté
fin 2007 ; des travaux sont en cours afin de
lancer la production de gaz naturel.
Le directeur général de l’Office national des chemins de fer (ONCF), Mohamed
Rabie Khlie, a présenté mi-janvier à Casablanca la nouvelle stratégie opérationnelle
de l’office pour 2015 en matière de logistique et de transport de marchandises.
À l’horizon 2015, l’ONCF a pour objectif le transport de 18 millions de tonnes de
marchandises (hors phosphates, soit plus
que le double du trafic actuel) à travers
l’ensemble du territoire, en s’appuyant sur
quatre axes stratégiques principaux :
• Les grands ports modernisés : Casablanca, Jorf et Safi
- L’ONCF œuvre actuellement à reconceptualiser les installations ferroviaires des
trois ports afin de pouvoir desservir, dans
les meilleures conditions, tous les terminaux et quais pourvoyeurs de trafics.
• Des nouvelles dessertes portuaires :
Tanger Méditerranée et Nador
- La réalisation des liaisons ferroviaires
des ports de Tanger Méditerranée et de
Nador a permis aux opérateurs économiques de disposer de nouveaux points de
sorties et d’entrées de leurs marchandises,
et aux deux ports d’élargir leurs zones
d’influence.
• De nouvelles stratégies sectorielles :
céréales et hydrocarbures - La stratégie
de développement consiste en la construction de silos à céréales et de terminaux de
produits pétroliers sur des terrains reliés à
la voie ferrée. Ces installations logistiques
sont alimentées massivement par des
trains complets, d’une capacité de 1 000 à
2 000 tonnes par train.
• Et un vaste réseau de terminaux à
conteneurs multimodaux et Zones d’activités logistiques (ZAL) à travers les grands
centres économiques du Royaume : Casablanca, Fès, Marrakech et Tanger. Le site
pilote de Casablanca MITA, mis en service
depuis le 29 juillet 2008, offre d’ores et
déjà une capacité de traitement de 150 000
conteneurs par an.
Le roi Mohammed VI a visité fin
décembre les chantiers des projets d’alimentation en eau potable de la ville de
Benguerir et de sa région, et a procédé au
lancement des travaux du réseau d’assainissement liquide de cette ville, en compagnie d’Ali Fassi Fihri, directeur général
de l’Office national de l’eau potable (ONEP).
Le projet d’alimentation en eau potable
d’un coût de 620 millions Dh (55 millions €),
à partir du barrage El Massira, permettra
de couvrir les besoins de 207 000 habitants dont 117 000 en milieu rural. La
première composante du projet porte sur la
construction d’une station de traitement de
200 litres/seconde, extensible à 300 l/s, et
la pose d’une conduite principale de 64 km
reliant le barrage et la ville. Les travaux ont
débuté en novembre 2008 et la mise en
service est prévue pour septembre 2010. La
seconde composante concerne la desserte
en eau potable, à travers la pose de 950 km
de conduites, de 13 communes rurales
situées entre le barrage et Benguerir. Ces
travaux prévus pour la période 2009-2011,
ont débuté en octobre 2009 et la mise en
service se fera progressivement à partir de
décembre 2010.
Le projet d’assainissement liquide
d’un montant global de 200 millions Dh
(18 millions €) consiste en la réhabilitation et l’extension du réseau d’assainissement liquide sur 35 km qui seront réalisées par l’ONEP et dont la mise en service
est programmée pour décembre 2010. Le
projet porte également sur la construction
et l’équipement d’une station d’épuration
des eaux usées par boues activées pour
112 000 équivalents habitants qui sera
réalisée par le groupe OCP pour un montant
de 150 millions Dh (13 millions €). Les
travaux seront entamés en avril 2010 et sa
mise en service est prévue pour décembre
2011.
MAROC
La stratégie « fret » de l’ONCF à l’horizon 2015
Projets d’eau potable et d’assainissement à Benguerir
Financements d’Abu Dhabi pour
deux projets
Le Fonds d’Abu Dhabi pour le développement
(ADFD) et la Fondation Forum d’Assilah
pour le développement durable ont signé
mi-janvier à Abu Dhabi deux conventions
pour le financement de deux projets de
développement dans la ville d’Assilah, d’un
montant global de 8,5 millions $.
Le premier projet qui porte sur la construction
de 100 unités de logement et d’un
établissement scolaire à Assilah (2e phase),
est estimé à 5 millions $. Le Fonds avait
financé la réalisation de la première tranche
en 2001.
Le deuxième projet, relatif à la construction
d’un musée, vise à promouvoir le tourisme
dans la région. Le Fonds contribue pour
3,5 millions $ à ce projet.
AFRICAN BUSINESS
AFRICAN BUSINESS
AFRICAN BUSINESS
ÉGYPTE
n Le projet d’amélioration
du revenu et de la situation
économique en milieu rural (Rieep)
bénéficie d’un prêt de 70 millions $ et d’un
don de 600 000 unités de compte (942 000 $)
approuvés mi-janvier par la Banque africaine
de développement (BAD). Près de 5 000 petites
entreprises bénéficieront des financements
dans ce cadre, ce qui permettra la création de
60 500 emplois.
4|
MAROC
NEWSLETTER
n Fauchon a inauguré mi-janvier son premier concept store - magasin et
restaurant - d’Afrique du Nord dans le quartier résidentiel d’Anfa à Casablanca (1 200 m2 sur
trois niveaux), a annoncé le groupe français.
Cette entrée sur le marché marocain, qui s’inscrit dans le cadre du développement international de
l’enseigne, est réalisée en partenariat avec Taoufik Bensouda, président de Passion Gourmand, une
société internationale spécialisée dans la distribution alimentaire.
| N° 2 299 | DU 01/02/2010
AFRIQUE du nord
MAROC
n Adoption de la note d’orientations
stratégiques du secteur des
télécommunications à l’horizon
2013, qui vise la réduction des tarifs et
l’augmentation des investissements dans les
réseaux haut débit et l’accompagnement du
plan « Maroc Numeric 2013 ».
Le Premier ministre Abbas El Fassi, qui
présidait mi-janvier le conseil d’administration
de l’Agence nationale de réglementation des
télécommunications (ANRT), a souligné à cette
occasion qu’en dépit de la crise économique
mondiale, le nombre des abonnés aux
différents services de télécommunications a
enregistré, en 2009, une progression à deux
chiffres, aux niveaux de la téléphonie mobile
(+13 %), de la téléphonie fixe (+15 %) et de
l’Internet (+54 %). Le taux de pénétration
dans la téléphonie en général (fixe et mobile) a
dépassé 91 %.
n Adoption d’un projet de loi
portant création de l’Agence
marocaine de l’énergie solaire
mi-janvier par la Chambre des conseillers ;
l’agence sera chargée d’assurer le pilotage
du projet marocain d’énergie solaire d’une
puissance de 2.000 MW et d’un coût total
estimé à 70 milliards Dh (9 milliards $) (cf. ABN
n° 2295).
Un projet de loi créant « l’Agence nationale
pour le développement des énergies
renouvelables et l’efficacité énergétique »,
qui se substitue au Centre de développement
des énergies renouvelables (crée en 1982),
a également été adopté. Cette agence est
notamment chargée de faire des propositions
concernant les régions habilitées à accueillir
des projets pour la production d’électricité à
partir d’énergie éolienne.
n Maroc Telecom a lancé début
janvier MobiCash, premier service de
transfert d’argent et de paiement à partir
d’un mobile. Une convention de partenariat
a été signée avec Attijariwafa bank et le
Groupe Banque Populaire portant sur la
tenue des comptes, la garantie de la monnaie
électronique, les infrastructures et la
plate-forme MobiCash ainsi que le dispositif
marketing et de gestion de la relation client.
n Création du Morocco Green
Building Council (MGBC), « l’un des
premiers membres du World Green Building
Council en Afrique, opérant comme groupe
associé au World GBC, qui travaille avec 15 000
entreprises et organisations internationales,
représentant plus de 50 % de l’activité de
construction mondiale », pour promouvoir des
pratiques de construction écologique.
Le MGBC a été fondé par Hicham Lahlou et
Siham Omri.
TUNISIE
L’État garantit l’acquisition de
20 automotrices
La Chambre des députés a adopté
mi-janvier un projet de loi en vertu duquel
l’État garantit un prêt de 80,148 millions $,
conclu en octobre, entre la Société nationale
des chemins de fer de Tunisie (Sncft) et la
China Exim Bank.
Ce prêt cofinancera l’acquisition de 20
automotrices pour le transport des voyageurs à 160 km/h (cf. ABN n° 2298).
Selon Abderrahim Zouari, ministre
du Transport, ces automotrices qui seront
mises en circulation dans trois ans, sont
d’abord destinées à desservir les lignes
courtes distances, mais elles seront également exploitées sur les lignes longues
distances, compte tenu de la vétusté du parc
national dont certains trains sont âgés de
plus de 25 ans. Une douzaine de ces automotrices desserviront les lignes Tunis-BéjaJendouba-Ghar Dimaou et Tunis-Bizerte,
et huit autres seront exploités sur d’autres
lignes, dont quatre lignes régulières : TunisGafsa, Tunis-Gabès, Tunis-Mahdia et TunisKalaa Khasba.
TUNISIE
n Tunisair a conclu un accord de
partenariat avec le tour opérateur
espagnol « Iberojet » fin janvier à
Madrid, l’une des plus importantes agences de
voyage espagnoles travaillant sur la destination
Tunisie et assurant environ 85 % des vols
desservis par Tunisair vers la Tunisie, soit
environ 58 000 touristes espagnols par an.
En vertu de cet accord sur trois ans, Tunisair
s’engage à assurer les vols de tous les clients
du tour opérateur espagnol vers la Tunisie.
De son côté, « Iberojet » devra augmenter de
10 à 15 % le nombre des touristes espagnols
vers la Tunisie.
Tunisair a transporté 3,5 millions de
passagers en 2009, soit une régression de
5,5 % par rapport à 2008 qui a été une année
exceptionnelle pour le transporteur national.
Pour 2010, les responsables de la compagnie
tablent sur une croissance de 4 à 5 % du
nombre de voyageurs, précisant que la reprise
réelle sera enregistrée en 2011.
n La 8e Foire méditerranéenne
de l’agriculture et des industries
agroalimentaires de Sfax sera organisée
par l’Association de la Foire internationale de
Sfax, du 26 au 29 mai 2010, avec le concours de
l’Union tunisienne de l’agriculture et de la pêche,
de l’Agence de promotion des investissements
agricoles, de la Fédération de Sfax et du Centre
de promotion des exportations.
TUNISIE
n Lancement des travaux du projet
de grandes conduites d’eau pour
les zones rurales du nord tunisien
fin décembre à Femana (Jendouba) par
Abdessalem Mansour, ministre de l’Agriculture
et des ressources hydrauliques.
Le projet comprend la réalisation de grandes
conduites dans les gouvernorats de Jendouba,
Béja et Bizerte et de réseaux de distribution
dans les villages ou agglomérations proches.
Dans le gouvernorat de Jendouba, les conduites
seront reliées au barrage de Bouhertma, soit
178 km de canalisations avec construction
de 11 réservoirs et neuf stations de pompage
et d’épuration des eaux, ainsi que la pose de
réseaux dans 20 villages ruraux, dans une
première phase.
Le coût de ce projet représente 83,9 millions DT
(44,5 millions e), dont 62,2 millions DT
accordés par la Japan International
Cooperation Agency (JICA).
n Bombardier transport, leader mondial
des technologies ferroviaires, envisage de
développer son approvisionnement auprès
d’entreprises tunisiennes (ingénierie, câblage,
plasturgie et matériaux ferroviaires…).
À l’occasion d’une journée de partenariat,
organisée à l’initiative de l’Agence de
promotion de l’investissement extérieur (FIPA)
et l’Agence de promotion de l’industrie (API),
en collaboration avec le Cepex et l’Union
tunisienne de l’industrie, du commerce et de
l’artisanat (Utica), Jean Bergé, vice-président
ventes et marketing de Bombardier transport,
a estimé que le lancement des travaux de la
première tranche du Réseau ferré rapide (RFR)
du Grand Tunis ouvre de larges perspectives de
partenariat avec la Tunisie.
n La création d’une société privée
tuniso-saoudienne chargée de
promouvoir les projets et les
opportunités dans les deux pays, a
été proposée mi-janvier à Jeddah lors d’une
rencontre entre une délégation tunisienne
conduite par Hédi Djilani, président de l’Union
tunisienne de l’industrie, du commerce et
de l’artisanat (Utica), avec Sheikh Salah
Kamel, président du conseil des Chambres de
commerce et d’industrie en Arabie saoudite.
Le capital de 50 millions $ serait détenu à
60 % par la partie tunisienne et 40 % par la
partie saoudienne.
La création d’une compagnie mixte de
transport maritime, favorisant l’accroissement
des échanges commerciaux tuniso-saoudiens,
est également envisagée.
AFRICAN BUSINESS
AFRICAN BUSI
AFRICAN BUSINESS
n Rafaa Dkhil est nommé présidentdirecteur général de la Société nationale de
distribution des pétroles (SNDP) « AGIL », en
remplacement de Bebia Chihi.
|5
AFRIQUE DE L’OUEST
RÉGIONAL
ArcelorMittal et BHP Billiton
associés au Liberia et en Guinée ?
ArcelorMittal a annoncé mi-janvier avoir
entamé des discussions préliminaires avec
BHP Billiton pour une possible mise en
commun, au sein d’une société conjointe,
de leurs intérêts respectifs dans des mines
de fer et des infrastructures au Liberia et
en Guinée. « Les intérêts des deux sociétés
sont adjacents et pourraient s’avérer nettement plus compétitifs s’ils étaient opérés de
manière conjointe. Les parties vont travailler
ensemble au cours des prochains mois pour
évaluer les avantages d’un partenariat et
vont aussi collaborer étroitement avec les
gouvernements concernés ».
ArcelorMittal est le numéro un mondial
de la sidérurgie, avec des entreprises dans
plus de 60 pays, et l’anglo-australien BHP
Billiton l’un des principaux producteurs
mondiaux de minerai de fer.
Avec un tel accord, ArcelorMittal, qui
souhaite être autosuffisant en minerai à
90 % à l’horizon 2017, pourrait optimiser
sa production au Liberia.
BÉNIN
n Ouverture d’une nouvelle unité
de catering aérien « Servair
Bénin » à Cotonou par le leader français
et 3e acteur mondial de la restauration et des
métiers de la logistique du transport aérien ;
Servair s’est associé avec AHS, spécialiste
majeur en Afrique de l’Ouest dans l’assistance
aéroportuaire.
Opérationnelle d’ici à juin 2010, sur une base
de 1 000 plateaux-repas par jour, cette unité
préparera les repas pour Air France dans
un premier temps au rythme de cinq vols/
semaine. Puis seront traités les vols de la
RAM, d’Afriqiyah, d’Air Ivoire et de Toumaï Air
Tchad.
Servair confirme ainsi sa position de premier
caterer en Afrique avec 11 unités au total :
Bamako, Dakar, Douala, Djibouti, Libreville,
Lomé, Nouakchott, Ouagadougou, Abidjan,
Lagos et Cotonou.
AFRICAN BUSINESS
RÉGIONAL
BÉNIN
n Mise en place d’un corridor
Ouagadougou/Bamako/Dakar
intégrant les infrastructures ferroviaires,
routières et fluviales des trois villes ; les
autorités des trois pays ont également
décidé de supprimer toutes les barrières
administratives et réglementaires le long de
ce corridor. Un Comité unique inter-Etats du
projet de corridor Ouagadougou/Bamako/Dakar
devrait être mis en place.
n Le projet de pavage de rues
et d’assainissement dans la ville
de Porto-Novo bénéficie d’un prêt de
4 milliards de F.CFA signé mi-janvier avec la
Banque ouest-africaine de développement
(BOAD). Ce projet, d’un coût total de
5,552 milliards de F.CFA, sera également
financé à concurrence de 1,527 milliard
de F.CFA par le gouvernement du Bénin,
et 25 millions de F.CFA par la mairie de
Porto-Novo.
Selon Idriss Daouda, ministre de l’Économie et
des finances, « ce projet marque une avancée
notable dans la mise en œuvre de la stratégie
de réforme de l’administration territoriale
adoptée par le gouvernement » qui va conférer
à Porto-Novo ses atouts de capitale.
n Le conseil des ministres de
l’OMVS a décidé la création d’une
Commission spéciale de suivi des projets
d’aménagement de Gouina, Gourbassy,
Koukoutamba, Bouréa, Balassa, Badoumbé et du
schéma directeur du transport d’électricité.
BÉNIN
BURKINA FASO
« Dans le domaine de l’approvisionnement en énergie électrique, l’année 2009 a
été marquée par l’achèvement des travaux
de la ligne d’interconnexion nord Béninsud Bénin », selon le président Boni Yayi.
« En outre, le raccordement de Djougou,
Natitingou, Parakou, Bembèrèkè et autres
localités environnantes, sur la ligne d’interconnexion nord Togo / nord Bénin, est
effectif. Les travaux de renforcement et de
densification des réseaux de distribution
dans les communes de Cotonou, Porto-Novo,
Sèmè-Kpodji et Abomey-Calavi sont en cours
de réalisation ».
« La construction de la centrale thermique
de Maria-Gléta se poursuit et elle sera mise
en service courant 2010 ( 80 MW) ».
« Dans le but de renforcer la sécurité
énergétique nationale, il sera mis en œuvre
de façon rationnelle, la politique d’électrification de nos localités, assortie d’un
programme d’actions dont l’objectif est de
couvrir tout le territoire national. À terme,
ce programme vise à électrifier 1 356 localités de notre pays pour un coût global de
240 milliards de F.CFA ».
La compagnie minière canadienne
Volta Resources Inc. a annoncé mi-janvier
la signature d’une lettre de proposition
avec l’IFC (Société financière internationale)/Banque mondiale, qui investira
jusqu’à 4 millions Can $ pour acquérir
jusqu’à 5 405 405 actions Volta à un prix
de 0,74 Can $ l’action. La SFI aurait le droit
d’effectuer d’autres placements en actions
jusqu’à concurrence de 4 millions Can $,
en sommes individuelles minimales de
1 million Can $. La SFI pourra également
maintenir son intérêt au prorata dans Volta.
Les profits découlant des investissements de la SFI seraient principalement
utilisés pour l’exploration principale du
projet aurifère de Volta, le projet Kiaka, au
Burkina Faso, à 140 km environ au sud-est
de Ouagadougou.
Dans la zone de Gaoua au sud-est de BoboDioulasso, Volta Resources, à mi-parcours
de ses recherches, fait par ailleurs état
d’un gisement de cuivre et or. Le cuivre est
estimé à 330 400 tonnes d’une valeur de
1 041 milliards de F.CFA. L’or est estimé à
35 tonnes d’une valeur de 508 milliards de
F.CFA. Ces données sont, de l’avis du chef
géologue Athanase Naré, à l’étape d’estimation, mais néanmoins fiables ; elles ont fait
l’objet de vérifications par le bureau international anglais SRK Consulting.
« Le cuivre de Gaoua est le tout premier
en Afrique de l’Ouest ; et c’est le projet qui,
à terme, sera le plus grand projet minier au
Burkina, voire en Afrique de l’Ouest », estime
Naré, et il y a une forte probabilité que les
données actuelles puissent être doublées,
voire triplées.
Programme d’électrification de
240 milliards de F.CFA
AFRICAN BUSINESS
AFRICAN BUSINESS
BURKINA FASO
n Le Programme d’appui et de promotion du secteur privé en milieu rural
(Paspru) bénéficie d’un prêt de 6,63 milliards de F.CFA du Fonds international de développement
agricole (FIDA), dont la ratification a été autorisée début janvier par le gouvernement.
« Le cuivre de Gaoua sera le plus
grand projet minier au Burkina »
NEWSLETTER
n Africallia, premier forum ouest-africain et multisectoriel de partenariats
d’entreprises basé sur des rencontres en BtoB, se tiendra les 20 et 21 mai 2010 à Ouagadougou.
Françoise Vilain, déléguée générale de Futurallia (CCI de la Vienne, France) et Gaspard Ouédraogo,
président du Comité de pilotage d’Africallia, prévoient d’accueillir plus de 300 chefs d’entreprises de
la zone Uemoa et d’Europe dans le cadre de rendez-vous d’affaires personnalisés BtoB.
6|
| N° 2 299 | DU 01/02/2010
AFRIQUE DE L’OUEST
BURKINA FASO
La ZACA, « grand pôle d’investissement » à Ouagadougou
Le Premier ministre Tertius Zongo a lancé officiellement
mi-janvier les travaux de construction des premiers immeubles de
la Zone d’activité commerciale et administrative (ZACA) de Ouagadougou, programme entrepris dans les années 2000.
Selon Moussa Sankara, chef du projet, « de cette période à nos
jours, les gestionnaires se sont attelés à exécuter la phase viabilisation
du site préalable à la construction des nouveaux bâtiments. Nous
avons enregistré au total 250 souscriptions, sociétés ou personnes
physiques qui ont fait confiance au projet. Le plan de lotissement
ayant dégagé 274 parcelles allant de 500 à plus de 1 500 m2, il nous
reste donc une vingtaine de parcelles à placer. Sur les 250 souscripteurs, 65 ont soldé à ce jour, leurs parcelles. Ces promoteurs n’ont
plus qu’à construire. Nous avons l’assurance qu’une vingtaine sont
actuellement prêts à entamer leurs travaux au 1er trimestre 2010.
Le projet a trois volets. Le volet viabilisation pouvait intéresser les
investisseurs étrangers. Pour les bâtiments privés, on peut faire appel
à des investisseurs privés locaux. Ce qui est sûr, pour la construction
BURKINA FASO
n Le projet de construction du
barrage de Samendéni, qui vise
notamment l’intensification de la production
agropastorale et l’accroissement de la
production électrique, bénéficie d’un prêt de
5 milliards de F.CFA du Fonds d’Abu Dhabi, dont
la ratification a été autorisée début janvier par
le gouvernement.
CÔTE D’IVOIRE
n La Société de développement du
tourisme dans la région des lacs
(Sodertour-lacs) de Yamoussoukro
envisage d’investir 9 milliards de F.CFA en
2010, dans diverses infrastructures de la
capitale politique : l’équipement de l’hôtel
Président et la rénovation de certaines
chambres, la réhabilitation et la construction de
nouveaux édifices à l’hôtel des Parlementaires,
la restauration du Président Golf Club, la
construction du siège de la Sodertour-lacs…
Le programme a été présenté récemment à
Yamoussoukro par le président de la société
Raymond Gnan, devant des investisseurs
étrangers regroupés au sein d’un consortium
d’entreprises basées au Panama, en Arabie
saoudite, aux États-Unis, en République
démocratique du Congo (RDC) et au Bénin,
conduit par Léonard Beleke Tabu.
Parmi les participants figuraient Éric Levallois,
directeur général Elkroft Marketing (Panama),
G. H Mesbah, P-DG de Milkyway International
(États-Unis)…
CÔTE D’IVOIRE
des équipements publics, on aura recours aux investisseurs étrangers
tels que les Taïwanais.
Pour la viabilisation, l’État a géré cet aspect sur fonds propres et
fin 2010, on aura injecté plus de 53 milliards de F.CFA pour ce volet,
dont 18 milliards de F.CFA pour les indemnisations et les travaux de
voirie. Les réseaux divers de l’ONEA, de l’Onatel et de la Sonabel font
autour de 8 milliards de F.CFA.
Pour les bâtiments privés, les promoteurs pourront compter sur les
banques locales ainsi que pour le complexe hôtelier cinq étoiles qui fait
29 milliards de F.CFA, le centre commercial Zangouettin, le parking
paysager en face de la cathédrale… On a reçu des promesses d’investisseurs privés internationaux. Ces promesses tardent à se concrétiser,
mais nous avons bon espoir, car les procédures sont généralement
longues et complexes dans ce domaine.
Le projet ZACA est l’opportunité de faire de cette partie de Ouagadougou un pôle urbanistique moderne. La ZACA, c’est un grand pôle
d’investissement de 300 à 500 milliards de F.CFA sur cinq ans ».
CÔTE D’IVOIRE
La SIR « en situation extrêmement précaire »
La Société ivoirienne de raffinage (SIR)
a annoncé début janvier qu’elle « se trouve
dans une situation extrêmement précaire
et les banques ont cessé de la soutenir. Dès
lors, elle n’est plus en mesure d’assurer l’approvisionnement de l’usine en pétrole brut.
Conséquence : l’arrêt de la raffinerie est
programmé pour le 26 janvier 2010 ».
« Toutefois, compte tenu du niveau des
stocks, le marché pourra être approvisionné
en produits pétroliers jusqu’à fin février ».
Les marges de raffinage de la société sont
passées de 7,4 $/b en 2008 à 1,2 $ en 2009.
Malgré diverses mesures (efforts de
gestion, report des investissements et des
programmes d’entretien des unités...), la SIR
évalue son déficit à 50 milliards de F.CFA en
2009. Les prévisions pour 2010 s’annoncent
tout aussi sombres si les marges ne se relèvent pas, souligne l’entreprise.
L’État devrait 150 à 200 milliards de
F.CFA à la SIR, représentant des taxes sur
les produits pétroliers perçues et non reversées, la dotation en carburant des Forces
armées nationales de Côte d’Ivoire (Fanci)…
« Pour le développement du tissu industriel de notre pays et la promotion de l’emploi, le souhait commun est que la SIR, la
première entreprise ivoirienne, vive. À cet
effet, le soutien des autorités est une néces-
sité… Conjointement avec elles et les banques,
des solutions sont recherchées en vue de
sauver la raffinerie ivoirienne qui, en plus
d’être une unité industrielle stratégique du
pays, est la source d’existence d’une centaine
d’entreprises sous-traitantes nationales et,
partant, de milliers de travailleurs ivoiriens »,
souligne le communiqué.
Le directeur général de la SIR, Joël
Dervain, vient d’effectuer une mission
d’une semaine en Europe, notamment en
Belgique pour relancer des négociations
avec les banques. Un nouvel accord est en
négociation afin de moduler les marges en
fonction des prix internationaux, et l’arrêt
de la raffinerie serait finalement limité à une
semaine, en attendant l’arrivée par la mer
d’une nouvelle cargaison de brut à traiter.
La SIR avait enregistré en 2008 un
chiffre d’affaires de 1 289 milliards de
F.CFA (contre 1 038 milliards de F.CFA en
2007) et une perte nette de –14,6 milliards
de F.CFA (contre un bénéfice net de
+20,9 milliards de F.CFA en 2007). Les
ventes 2008 représentaient 3,282 millions
tonnes de produits divers, dont 984 000 t.
en Côte d’Ivoire, 173 000 t. au Burkina
Faso, 130 000 t. au Mali et 1,995 million t.
à l’export mer (Nigeria 19 %, États-Unis
17 %, RD Congo 9 %…).
AFRICAN BUSINESS
AFRICAN BUSI
AFRICAN BUSINESS
n Inauguration mi-décembre des nouvelles chambres froides du quai fruitier du port d’Abidjan ; l’Union européenne a financé la
construction et l’équipement de ces installations d’une valeur de 3,17 millions e. Les travaux ont été réalisés par l’entreprise Bamba Corporation, associée au
frigoriste malien Dolo Froid.
|7
AFRIQUE DE L’OUEST
CÔTE D’IVOIRE
Lancement du programme
d’assainissement du district
d’Abidjan
Le président Laurent Gbagbo a lancé
mi-janvier à Koumassi, une commune
d’Abidjan, la composante « Assainissement »
du Programme d’urgence d’infrastructures
urbaines (Puiur) soutenu par la Banque
mondiale (BM).
« Nous saluons l’appui de certains partenaires comme la Banque qui, à travers son
Puiur dans sa composante 2, vient redynamiser ce secteur grâce à un don de 7,6 milliards
de F.CFA », a déclaré le ministre des Infrastructures économiques, Patrick Achi.
Le directeur des opérations de la Banque
mondiale pour la Côte d’Ivoire, Madani
Tall, a réaffirmé l’engagement de la BM
à accompagner la Côte d’Ivoire avec la
mise en œuvre de l’ensemble des projets
du Puiur d’un coût total de 50 milliards de
F.CFA (composantes voiries, adduction en
eau potable…).
La Banque mondiale a également décidé
de financer à hauteur de 4 milliards de
F.CFA le projet de réhabilitation du carrefour de « l’Indénié ».
Dans le cadre du Puiur, le bureau d’ingénieurs conseils français Safege, en
partenariat avec les bureaux ivoiriens
Bnetd et Terrabo, est chargé d’apporter
une assistance à la Direction de l’hydraulique humaine en vue d’assurer un meilleur
contrôle de la qualité des travaux de la
composante « Eau potable ».
MAURITANIE
AFRICAN
BUSINESS
n Le rapatriement et
l’actualisation du fonds
cartographique Mauritanie de l’IGN
a été évoqué début janvier par le ministre de
l’Habitat, de l’urbanisme et de l’aménagement
du territoire, Ismaïl Bodde Cheikh Sidiya.
Le ministre a souligné « l’importance que
revêtent pour la sécurité et le développement
du pays le rapatriement et l’actualisation
du fonds cartographique Mauritanie réalisé
par l’Institut géographique national (IGN)
français dans les années 1950 et 1960 ainsi
que la mise en place d’une base de donnés
géo-référencées répondant aux normes
internationales en la matière ».
À cet effet, il propose la mise en place
d’un projet global intégrant l’ensemble
des structures nationales productrices et
gestionnaires des cartes pour doter le pays
d’un fonds cartographique de base fiable,
actualisé et à différentes échelles, géré par
des structures nationales.
MALI
Contrats à trois sociétés indiennes pour des lignes électriques
Le gouvernement a approuvé mi-janvier des marchés relatifs aux travaux de réalisation
de : la ligne haute tension entre Ferkessédougou (Côte d’Ivoire) et Sikasso et des postes de
transformation de Sikasso, Ferkessédougou et Koutiala ; la ligne HT entre Sikasso et Koutiala ;
la ligne HT entre Koutiala et Ségou ; et les postes de transformation de Koutiala et Ségou.
Ces différents marchés, dans le cadre du projet d’interconnexion électrique Mali/Côte
d’Ivoire permettant de diminuer le recours à la production thermique, sont conclus entre
le gouvernement et les sociétés indiennes Angelique International, KEC International et
Mohan Energy.
Le montant total des marchés s’élève à environ 29 milliards de F.CFA et le financement
est assuré par l’Inde et par la Banque d’investissement et de développement de la Cedeao
(BIDC).
Ces contrats concernent la première phase des travaux d’interconnexion Mali/Côte
d’Ivoire qui représentent un investissement total de près de 75 milliards de F.CFA financé
par le gouvernement indien à hauteur de 50 milliards de F.CFA. Avec cette interconnexion,
le Mali disposera de 150 MW supplémentaires (80 MW initialement).
MALI
MAURITANIE
n Lancement des travaux
d’aménagement de la zone
industrielle de Ségou fin décembre par le
ministre de l’Industrie, de l’investissement et
du commerce, Ahmadou Abdoulaye Diallo. D’une superficie de 241 hectares, cette nouvelle
zone industrielle est située à 3 km de Ségou,
et va permettre l’implantation d’une centaine
d’unités industrielles de différentes tailles.
Près de 250 parcelles viabilisées seront
également mises à la disposition des opérateurs
du secteur du commerce et des services. Le
coût des travaux est évalué à 11 milliards de
F.CFA, financés à 40 % par le Mali, 30 %par les
partenaires et 30 % par les futurs acquéreurs,
a précisé le ministre, qui a également inauguré
l’Agence pour l’aménagement et la gestion des
zones industrielles (AZI) de Ségou, accompagné
du P-DG de l’AZI-SA, Yacouba Traoré.
n Prorogation du contrat de
partage de production Bloc 7 opéré
par le Britannique Dana Petroleum
plc (chef de file) ; l’avenant permettra
à Dana de compléter les opérations de
réinterprétation des données sismiques
acquises et d’effectuer la campagne de
forage prévue en 2010 sur un champ gazier
découvert, nommé « Pélican ».
En approuvant cet avenant début janvier, les
sénateurs ont cependant considéré que les
montants offerts par Dana à la Mauritanie sont
minimes, notamment la prime de signature de
l’annexe (2 millions $). Ils ont appelé à ce que
les pouvoirs publics prennent les dispositions
nécessaires pour exiger des montants
importants au cas où une société demande la
prolongation de son contrat.
NIGER
AFRICAN BUSINESS
AFRICAN BUSINESS
8|
n Un investissement de 29 milliards de FCFA est programmé en 2010 pour la
réalisation ou la réhabilitation d’ouvrages hydrauliques, a déclaré mi-décembre le
ministre de l’Hydraulique, Moumouni Kogo ; 2 394 équivalents points d’eau modernes seront réalisés
et 623 réhabilités. De même, il est prévu la construction de 30 360 latrines familiales et 369 latrines
scolaires ou publiques.
« Notre objectif à travers cette démarche est d’atteindre d’ici à 2015, un taux de couverture des
besoins en eau des populations de 80 % en milieu rural et un taux de desserte en eau de 82,5 % en
milieu urbain ».
NIGERIA
n Le marché national des pierres précieuses sera lancé en 2010 « à Hollywood
en présence des stars mondiales », a déclaré mi-décembre Diezani Alison-Madueke, ministre des Mines
et de la sidérurgie.
« Le principe est d’attirer l’attention sur la pureté des pierres précieuses que nous trouvons au
Nigeria et d’obtenir une reconnaissance dans le monde entier, afin d’attirer l’intérêt des créateurs,
distributeurs et acheteurs de pierres précieuses ».
Les pierres précieuses représentent 80 % de l’activité minière artisanale et pourraient fournir plus de
13 millions d’emplois si le secteur était correctement organisé.
NEWSLETTER
| N° 2 299 | DU 01/02/2010
AFRIQUE DE L’OUEST
NIGERIA
Mise en place de la joint-venture avec Gazprom
Un contrat de 2,5 milliards $ qui a été signé
en 2009 entre la Nigerian National Petroleum
Corporation (NNPC) et la compagnie pétrolière
russe Gazprom, a donné naissance à une filiale
à parts égales, Nigas, ayant pour objectif des
projets d’exploration, production et transport
d’hydrocarbures, de construction de pipelines et
de centrales au gaz au Nigeria.
Selon l’ambassadeur russe, Alexander Polyakov,
l’accord signé fin juin est en phase d’accélération,
à la suite de la nomination d’un conseil
d’administration pour Nigas. « Nous étions un peu
contrariés par le fait que le niveau de constitution
de notre joint-venture entre NNPC et Gazprom
avait pris un peu de temps, mais la coopération
conjointe est maintenant comprise ».
SÉNÉGAL
Démarrage de l’exploitation industrielle des phosphates de Matam
Le président Abdoulaye Wade a inauguré mi-janvier l’unité industrielle de granulation des phosphates de Matam à Ndendouri, village situé à 750 km de Dakar et 460 km de
Saint-Louis. Le gisement, situé à environ 9 km du fleuve Sénégal et à moins de 2 km à l’est
de la Route nationale n° 2 reliant Ourossogui à Bakel, est traversé par la ligne électrique
haute tension de Manantali. Selon Antoine Ngor Faye, P-DG de la Société d’étude et de
réalisation des phosphates de Matam (Serpm), « le transport du phosphate peut se faire
par voie ferrée, fluviale, routière ou par pipeline ».
« Une campagne de prospection réalisée de 1980 à 1984 par le BRGM a abouti à la découverte du gisement de Ndendouri Ouali-Diala évalué à environ 40,5 millions de tonnes », les
réserves probables étant deux à trois fois plus importantes.
Me Wade a souligné la participation de l’opérateur privé sénégalais Cheikh Amar, patron
de TSE, le seul à avoir accepté d’accompagner l’État dans la réalisation du projet.
Selon le ministre d’État, ministre des Mines, Ousmane Ngom, les phosphates de Matam
sont un engrais naturel directement utilisable en agriculture, avec une solubilité de 72,8 %,
alors que la norme européenne est de 55 %. L’exploitation en petite mine avait été lancée
fin juillet 2008.
SÉNÉGAL
n Approbation de trois financements (40 millions e) par l’Agence française de
développement (AFD) mi-décembre en faveur de l’État sénégalais, dont un prêt de 30 millions e
pour un programme d’aménagement urbain et autoroutier à Dakar. La contribution financière totale de
l’AFD est de 60 millions e, le premier prêt de 30 millions e ayant été octroyé en mai 2009.
Ce projet favorisera la circulation routière du Grand Dakar ; il permettra également le développement
d’un nouveau quartier à l’Est, une restructuration de quartiers irréguliers et initiera un processus de
réorganisation de la filière déchets.
La concession de l’autoroute à péage Dakar-Diamniadio (50 km, 320 milliards de F.CFA) est confiée pour
30 ans au groupe français Eiffage, qui va réaliser le tronçon Pikine-Diamniadio (40 km) et y contribue à
hauteur de 58 milliards de F.CFA. Ce financement sera remboursé par les recettes du péage.
Deux subventions, d’un montant global de 10 millions e, ont également été accordées par l’AFD
pour un Programme de promotion de partenariat rizicole dans le delta du fleuve Sénégal (3PRD).
L’augmentation escomptée de la production de riz blanc est de 20 000 tonnes par an.
TOGO
n Le projet de centrale électrique ContourGlobal de Lomé a été sélectionné comme
« Contrat électrique africain de l’année 2009 » par Euromoney Project Finance Magazine ; cette
centrale de 100 MW réalisée par le groupe américain pour un investissement de 146 millions $
fonctionnera dans un premier temps au fuel lourd, en attendant le gaz naturel provenant du Nigeria par
le gazoduc de l’Afrique de l’Ouest.
n Alcatel-Lucent a annoncé, fin janvier la signature d’un contrat de 22 millions e avec Togo
Cellulaire, filiale de Togo Telecom, l’opérateur public, et principal opérateur mobile du Togo, pour
accroître la capacité de son réseau GSM et construire le premier réseau haut débit mobile 3G du pays.
Le nouveau réseau, qui sera déployé d’ici à fin 2010, permettra de proposer des services avancés à plus
de 2,2 millions d’abonnés et d’entreprises. Le contrat a été remporté par Alcatel-Lucent Shanghai Bell,
la filiale d’Alcatel-Lucent en Chine.
TOGO
Examen de la stratégie de
développement du secteur des
phosphates
La Société nouvelle des phosphates du
Togo (SNPT) a été créée le 14 mai 2007
après dissolution de l’Office togolais des
phosphates / International Fertilizer Group
(OTP/IFG) en difficulté. L’audit financier,
comptable et stratégique commandité
par le gouvernement, a pour objet d’établir la situation de la société en relevant
les dysfonctionnements et les pratiques
mettant à mal ses activités et sa viabilité.
« La préoccupation majeure du gouvernement est d’asseoir une stratégie efficace
qui permette de faire évoluer le secteur des
phosphates au profit du pays à moyen et à
long termes. À cet effet, un plan de redressement sera bientôt validé », indiquait le
gouvernement.
L’État avait confié début 2009 au cabinet Africa Label Group (ALG) / Snowden
un audit financier et stratégique du secteur,
sur financement de la Banque mondiale. Le
cabinet ALG, avec l’accord de l’État, a chargé
Sofremines Technip Mines de l’audit technique des installations de la SNPT. Le cabinet
Deloitte doit élaborer un business plan de
2009 à 2012 et proposer un programme de
développement sur les années 2009 à 2019.
En 2010, les études concernant le développement de la couche carbonatée vont
démarrer, et l’ouverture d’une seconde
mine à Dagbati est envisagée début 2011.
Une usine d’engrais est envisagée à terme.
TOGO
AFRICAN BUSINESS
n Démarrage des vols de la nouvelle
compagnie aérienne ASKY mi-janvier
à Lomé avec deux Boeing 737 ; un troisième
est attendu en avril. Les villes suivantes sont
desservies : Abidjan, Accra, Bamako, Banjul,
Brazzaville, Cotonou, Douala, Kinshasa, Lagos,
Libreville et Ouagadougou. Dakar est prévu à court
terme. Le programme s’étendra ultérieurement à
l’Europe, à l’Amérique et à l’Asie.
ASKY est une compagnie aérienne
communautaire, dont les principaux actionnaires
sont le Groupe Ecobank, la BIDC, la BOAD, le
Groupe Sakhumnotho d’Afrique du Sud, Ethiopian
Airlines (partenaire stratégique, 25 %) et des
opérateurs économiques africains.
AFRICAN BUSI
AFRICAN BUSINESS
n La réhabilitation/modernisation de
la route Aflao-Sanve Conji-frontière
du Bénin (contournement Lomé-Port Avepozo)
bénéficie d’un don de 36,6 millions $ approuvé
mi-janvier par le Fonds africain de développement
(FAD).
|9
AFRIQUE CENTRALE
RÉGIONAL
Air Cemac « va être lancée cette
année »
Brazzaville a été retenue pour accueillir le
siège d’Air Cemac lors du dixième sommet
des chefs d’État et de gouvernement de la
Communauté économique et monétaire des
États de l’Afrique centrale (Cemac), organisé
mi-janvier à Bangui, en Centrafrique.
« Les États qui voulaient réaliser cette
compagnie ont libéré leur capital. Il restait à
fixer le siège, ce qui est fait », a déclaré le
président congolais, Denis Sassou N’Guesso,
qui a été nommé à la présidence de la Cémac.
« Je crois qu’à partir de là, les responsables de
la Commission de la Cemac vont travailler avec
les partenaires stratégiques... En tout cas, il n’y
a pas de doute : la compagnie va être lancée
cette année ». Le projet a été initié en 2002.
La Cemac avait indiqué en 2009 que la South
African Airways (SAA) s’était engagée à
acquérir 40 % du capital du transporteur
régional. La compagnie sud-africaine en serait
ainsi le premier actionnaire, les six États
membres détenant ensemble 30 % des actions.
ANGOLA
n Le Pôle industriel de Kunje disposera
de 40 usines et va créer plus de 1 000 postes
de travail dans les secteurs des industries
alimentaires, de la confection, des tôles en
zinc, des outils agricoles, des céramiques,
de la minoterie, du montage de motos et de
bicyclettes et des dérivés plastiques… Prévu sur
une superficie de 25 hectares, à 7 km de Kuito,
chef-lieu de la province de Bié (centre), le projet
est estimé à 25 millions $, a indiqué mi-janvier
le chef de département industriel de la Direction
provinciale de l’Industrie, géologie et mines,
Alfredo Kussomba.
AFRICAN
BUSINESS
CAMEROUN
n Projet d’une usine de traitement
d’eau potable sur le fleuve Sanaga
pour l’alimentation de Yaoundé et des localités
environnantes ; le gouvernement camerounais
et la société China Machinery & Equipment
Import & Export Corporation (CMEC) ont signé,
fin décembre à Yaoundé, un protocole d’accord
relatif aux études et aux travaux.
Le projet permettrait d’augmenter la fourniture
d’eau potable de 100 000 m3 par jour contre
95 000 m3 assurés actuellement, pour une
demande de 160 000 m3.
Le protocole d’accord signé a une validité de
16 mois.
CAMEROUN
100 millions e de l’AFD et de la BEI
pour l’eau potable
Deux accords de crédit d’un montant
total de 100 millions €, soit 65,6 milliards de
F.CFA, ont été signés fin janvier à Yaoundé
en faveur de la Cameroon Water Utilities
Corporation (Camwater).
Basile Atangana Kouna, directeur
général de Camwater, et Gilles Chausse,
directeur local de l’Agence française de
développement (AFD), ont signé un prêt de
60 millions €, soit environ 30,36 milliards
de F.CFA. Le ministre de l’Économie, de
la planification et de l’aménagement du
territoire, représentant l’État du Cameroun, et le directeur associé de la Banque
européenne d’investissement (BEI),
respectivement Louis Paul Motazé et
Flavia Palanza, ont pour leur part signé un
accord de prêt souverain de 40 millions €,
soit 26,24 milliards de F.CFA. Ce deuxième
prêt sera rétrocédé à Camwater. Ces financements sont notamment destinés à l’amélioration de l’alimentation en eau potable
dans les villes de Yaoundé, Édéa, Ngaoundéré et Bertoua.
CAMEROUN
n La reconnaissance géotechnique
en mer pour le projet de port en
eau profonde de Kribi va démarrer ;
les équipements nécessaires en provenance
de Grande-Bretagne, comprenant notamment
une plate-forme autoélévatrice, ont été
réceptionnés mi-janvier.
Des levés de données techniques ont
déjà démarré, notamment des levés
topographiques par laser Lidar avec un avion
venu d’Afrique du Sud présent sur le terrain
depuis fin décembre.
AFRICAN BUSINESS
AFRICAN BUSINESS
n Le site
« www.investiraucameroun.com »
et son équivalent en anglais
www.businessincameroon.com, ont été mis en
ligne le 1er janvier 2010.
10 |
n Le groupement Synergy Global
Consulting/ IDLgroup est chargé
d’évaluer les progrès du Cameroun dans le
cadre de l’Initiative pour la transparence dans
les industries extractives (EITI), processus
international auquel le Cameroun a adhéré en
mars 2005 ; la mission de validation, conduite
par Emma Irwin, a rencontré fin janvier le
Comité EITI Cameroun, présidé par le ministre
des Finances, Lazare Essimi Menye. « Nous
progressons chaque année », a déclaré le
ministre.
Des recommandations ont été formulées par le
groupement, à l’endroit des pouvoirs publics,
le Cameroun étant actuellement « pays
candidat » à l’EITI.
CENTRAFRIQUE
n Prêt de 35,9 milliards de F.CFA
de la Banque mondiale annoncé
mi-décembre à Bangui par la vice-présidente
de la Banque pour la région Afrique,
Obiageli Ezekwesili. Ce financement est
destiné au bitumage de la route entre Bouar
(Ouest) et la ville camerounaise de GarouaBoulaï, à la restructuration du secteur des
télécommunications et à la réalisation des
travaux du barrage hydraulique de Boali (95 km
à l’ouest de Bangui).
n Le projet d’appui à la
réhabilitation d’infrastructures
rurales (Parir) bénéficie d’un don de
3,85 millions d’unité de compte (UC), soit
2,8 milliards de F.CFA, signé fin décembre avec
la Banque africaine de développement (BAD).
« Grâce à la remise en état du fonctionnement
normal des pistes et des infrastructures de
commercialisation, le projet va assurer le
désenclavement des zones de production,
la relance des échanges commerciaux, et
l’amélioration des conditions d’hygiène au
niveau des abattoirs », a déclaré Margaret
Kilo, chef d’unité des États fragiles.
CONGO
n Octroi d’une quatrième licence
de téléphonie mobile à Équateur
Telecom Congo, filiale du groupe
Bintel de Bahrein ; l’accord, dont le montant
n’est pas précisé, a été signé mi-janvier à
Brazzaville avec le ministre des Postes et
télécommunications, Thierry Moungalla.
« Nous allons commencer notre travail tout de
suite, afin d’installer le réseau GSM dans
le respect du cahier des charges », a déclaré
le directeur international du groupe Bintel, le
Dr Abdallah Tourbah.
Les trois opérateurs mobiles déjà implantés
sont Zain, MTN et Warid.
n Don de la Chine (3,5 milliards de
F.CFA) signé fin décembre à Brazzaville en
faveur des structures sanitaires et concernant
le projet de construction de l’hôpital de Mfilou
(Brazzaville), la coopération technique à
l’hôpital de Loandjili (Pointe-Noire) et divers
projets « à déterminer par les deux parties ».
RD CONGO
n La Société générale de
surveillance (SGS), représentée
par Alain Verney, et le ministre de
l’Environnement, de la conservation de la
nature et du tourisme, José Endundu Bononge,
ont signé mi-janvier à Kinshasa un contrat de
cinq ans pour la mise en œuvre d’un système
de surveillance destiné à réduire l’exploitation
illégale du bois dans trois provinces (Orientale,
Bandundu et Équateur), dans le cadre de l’appui
de la Banque mondiale à ce secteur.
NEWSLETTER
| N° 2 299 | DU 01/02/2010
AFRIQUE CENTRALE
RD CONGO
RD CONGO
Programme de logements sociaux
avec une entreprise coréenne
À la suite d’une promesse du président
Joseph Kabila en novembre dernier,
le gouvernement a octroyé mi-janvier
une subvention de 20 millions $ pour la
relance de la Minière de Bakwanga (MIBA),
société d’économie mixte de production
de diamant, implantée à Mbuji Mayi, capitale de la province du Kasaï oriental. Cette
subvention, considérée comme le démarrage d’un processus de redressement de la
MIBA, dont la production est en sommeil
depuis plusieurs années, permettra de
payer les arriérés de salaires et d’amorcer
la relance de la production, pour laquelle
les besoins sont évalués globalement à
120 millions $.
Le vice-Premier ministre chargé des Besoins
sociaux de base, Mobutu Nzanga, a reçu
mi-janvier une délégation de la société
sud-coréenne Afco Development Company, qui
va construire des logements sociaux en RDC.
Selon le président délégué d’Afco, Son
Dong Gi, ce projet sera concrétisé en 2010 ;
son coût est évalué à 225 millions $. « Ces
3 000 logements répondront aux normes
urbanistiques modernes. Ces maisons seront
destinées aux personnes ayant un faible revenu
et les conditions d’acquisition pourront être
fixées par le gouvernement de la RDC ». Pour
que le projet soit lancé, le gouvernement devra
mettre à la disposition d’Afco un terrain de
40 hectares.
Le programme comprendra également
des complexes commerciaux, des centres
hospitaliers, des établissements scolaires et
des complexes sportifs.
Relance de la MIBA
« Des projets concrets »
souhaités par la SIF « Metropol »
russe
À la suite du premier forum d’affaires
bilatéral organisé à Moscou en avril 2009, la
Société d’investissement et de finance (SIF)
« Metropol » russe prépare avec la Fédération des entreprises du Congo (FEC), un
second forum, en mai prochain à Kinshasa.
« Une vingtaine d’entreprises russes ont
donné leur accord de principe pour y participer », a déclaré mi-janvier à Kinshasa Oleg
Velikoredtchyanin, chef du département
des projets internationaux de la SIF « Metropol ». « Nous aimerions discuter de projets
d’investissements concrets avec nos partenaires de la RDC », a déclaré Velikoredtchyanin, les secteurs du pétrole, de l’énergie, des
transports, des mines… étant notamment
visés.
La société russe a créé début avril 2008
la Mining Bank of Congo, qui va bientôt
ouvrir ses guichets.
GABON
n Le projet de budget du ministère
de la Défense nationale pour l’exercice
2010 représente près de 122,5 milliards
de F.CFA. « La protection des nombreuses
ressources halieutiques dont regorge notre
pays passe par l’acquisition d’une aviation de
transport composée de gros porteurs de types
Hercules C130, et d’avions de transport léger
de types Casa ou ATR, en vue de projeter les
troupes en moins d’une heure sur n’importe
quel point de notre territoire national », a
notamment déclaré fin janvier la ministre,
Angélique Ngoma.
GABON
n Le projet de développement et
d’investissement agricole bénéficie
d’un prêt de 16 millions e approuvé fin janvier
par l’Agence française de développement (AFD)
en faveur de l’État gabonais.
Le projet comporte cinq composantes : un
appui en conseil-gestion des exploitations
agricoles, de la formation professionnelle, des
travaux de recherche et développement, la
structuration du secteur agricole et un appui
à la transformation des produits agricoles. Il
devrait générer la création d’au moins 3 000
emplois et une production additionnelle d’une
valeur de 35 milliards de F.CFA.
n Lancement des travaux du
« Complexe métallurgique de
Moanda » (CMM) mi-janvier par
l’administrateur général de la Compagnie
minière de l’Ogooué (Comilog) (Groupe Eramet),
Marcel Abeké (cf. ABN n° 2298).
Ce complexe de 135 milliards de F.CFA
comprendra deux usines sur près de 50 ha,
l’une pour la production silico-manganèse et
l’autre pour le manganèse métal.
La PME Mika Services est chargée des
travaux de terrassement. « Nous mesurons
bien le challenge qui s’offre à nous, et
nous allons prouver à tous ce qu’une PME
gabonaise est capable de faire après 50 ans
d’indépendance », a déclaré son administrateur
général, Alain-Claude Kouakoua.
La mise en service du CMM est prévue fin 2012.
n Lancement des trois marques
chinoises de véhicules Chery, ZX
Auto et Jac par Tiger Motors, nouveau
département de Tractafric (groupe Optorg/ONA
Maroc).
GABON
Projet de renforcement des
infrastructures hydrauliques
de Libreville
En vue d’améliorer la distribution de
l’eau potable à Libreville, la Société d’énergie et d’eau du Gabon (SEEG) (Groupe
Veolia) va procéder à moyen terme, selon le
gouvernement gabonais, au renforcement
« Phase 1 » du réseau de transport, avec la
construction d’un réservoir de 7 500 m3 au
PK9 et de 10 000 m3 à la Cité de la démocratie, et d’une conduite de diamètre 1000
entre les deux réservoirs. Une convention
de financement a été signée avec l’Agence
française de développement (AFD), l’État
assurant le portage de ce financement. Ce
marché, après plusieurs appels d’offres
infructueux, a été attribué aux entreprises
Sobea et Entraco.
En 2011, la SEEG compte poursuivre
le projet de renforcement « Phase 2 », par
la construction d’une usine de traitement
d’eau dite « Ntoum 7 » avec une capacité de
70 000 m3/j ainsi qu’une nouvelle conduite
de 1 200 mm de diamètre.
Le ministère de l’Énergie et des
ressources hydrauliques, quant à lui, réalisera, dès 2010, un diagnostic du réseau de
transport afin d’identifier les fuites d’eau et
de procéder aux réparations. Cette opération devrait permettre une amélioration
de près de 20 % du volume d’eau. Le coût
global du projet est de 12 milliards de F.CFA
et sera cofinancé avec la coopération
allemande.
Dès 2011, le ministère de l’Énergie
compte lancer les travaux de construction
de la 3e conduite d’eau, dont les études
seront réalisées en 2010.
« Dans tous les cas », le gouvernement
qui souhaite valoriser le potentiel hydrographique et en nappes phréatiques du
Gabon, « a décidé d’imaginer tous les scénarii possibles, avec la SEEG et avec d’autres
partenaires, pour trouver des solutions
pérennes à la question de l’eau et de l’électricité, en quantité et en qualité, sur toute
l’étendue du territoire national » (cf. ABN
n° 2297).
Pour le court terme, le gouvernement
gabonais a signé mi-janvier une convention
accordant 15 milliards de F.CFA à la SEEG
pour renforcer ses installations dans les
quartiers nord de Libreville.
Un prêt de 9 milliards de F.CFA a été
contracté à cet effet par l’État auprès de
l’AFD. Les travaux prévus sur 20 mois
seront assurés par deux entreprises
gabonaises.
AFRICAN BUSINESS
AFRICAN BUSI
AFRICAN BUSINESS
| 11
AFRIQUE DE L’EST & AUSTRALE
AFRIQUE DU SUD
n Programme d’accueil de managers sud-africains par des entreprises
françaises, au titre du Joint Business Development Program (JBDP) ; lancé en février 2008 dans
le cadre d’un accord intergouvernemental franco sud-africain, le JBDP vise à constituer un vivier de
cadres d’entreprises sensibilisés à la coopération et aux échanges entre la France et l’Afrique du Sud.
Accueillis en stage gratuitement, tous les participants au programme sont des managers confirmés,
sélectionnés conjointement par le National Empowerment Fund (NEF), la Chambre de commerce et
d’industrie de Paris (CCIP) et les entreprises intéressées.
Deux sessions de stages sont organisées à l’automne 2010 et à l’automne 2011 au sein des entreprises
françaises pour une durée minimale d’un mois.
n Le programme de modernisation/extension des infrastructures d’eau potable
de la municipalité eThekwini pourrait bénéficier d’un financement de 50 millions e de la
Banque européenne d’investissement (BEI). Le coût total du projet est évalué à 180 millions e.
La municipalité eThekwini comprend la ville de Durban et les villes environnantes.
ÉTHIOPIE
n Prêt de 125,6 millions $ pour le
Projet de corridor Addis-Abeba/
Nairobi-Mombasa (phase II) signé
mi-janvier entre la Banque africaine de
développement (BAD) et le gouvernement
éthiopien, qui souhaite diversifier les accès
portuaires du pays.
Côté éthiopien, ce projet routier multinational
comprend notamment la réhabilitation
et le bitumage du tronçon AgeremariamYabelo-Mega (193 km), la construction
d’infrastructures socio-économiques annexes
et d’un poste frontalier à Moyale.
OUGANDA
Eni candidat pour 50 % sur deux blocs
Le groupe pétrolier italien Eni et Heritage
(Royaume-Uni) ont signé mi-décembre un
accord pour le transfert des 50 % d’intérêts
d’Heritage dans les blocs 1 et 3A, pour un
montant total de 1,35 milliard $. De plus,
150 millions $ supplémentaires sont prévus, en
cash ou en actifs, sous réserve de certaines
conditions à satisfaire ultérieurement.
Tullow Oil (Royaume-Uni), qui détient les 50 %
restants sur les deux blocs, a exercé son droit
de préemption. Le gouvernement ougandais
devrait choisir rapidement le bénéficiaire final.
KENYA
n Approbation de deux prêts (80 millions e) par l’Agence française de
développement (AFD) mi-décembre en faveur de l’État kenyan, dont :
• un prêt de 40 millions e pour un programme pilote de gestion urbaine intégrée à Kisumu (Kisumu Urban
Project), troisième ville du pays, localisée au carrefour des principaux flux commerciaux et des axes
de transport. Le projet comprend cinq composantes : le renforcement des capacités de la municipalité,
la gestion des déchets, la réhabilitation des quartiers informels, les équipements marchands et les
infrastructures et équipements publics.
• et un prêt de 40 millions e pour l’amélioration et l’entretien du réseau de routes rurales de la Province
centrale.
Ce projet a pour objectif l’amélioration du réseau des routes rurales dans six régions (remise en état de
1 083 km de routes dégradées, renforcement de la chaussée sur 106 km de routes difficiles et entretien
permanent des 5 057 km de routes en bon état) ainsi que le renforcement du système de gestion et
d’entretien des routes.
AFRICAN BUSINESS
AFRICAN BUSINESS
MOZAMBIQUE
SGS partenaire du système de
contrôle du commerce
Le gouvernement et le secteur privé
ont décidé en 2005 de mettre en place un
système électronique unique pour faciliter
les échanges commerciaux et protéger les
recettes du pays. Le projet a pris en compte
les spécificités du Mozambique : quatre
ports desservant le pays, ainsi qu’un transit
intensif de et vers la Tanzanie, le Malawi, la
Zambie, le Zimbabwe, l’Afrique du Sud et en
concurrence avec Dar Es Salaam (Tanzanie)
et des ports sud-africains, dont Durban.
Un appel d’offres international a été lancé
par le gouvernement avec la supervision du
secteur privé, et le projet a été attribué à un
groupement formé de la SGS suisse et d’Escopil, une firme d’électronique mozambicaine.
SGS investira dans le projet, le mettra en
œuvre et l’exploitera en sa qualité de soustraitant d’une joint-venture publique/privée
réunissant le ministère des Finances, Escopil
et la CTA (association du secteur privé), qui
a signé un accord de concession de 15 ans
avec le gouvernement.
La joint-venture s’est engagée à investir au total 22 millions $ pour déployer le
système électronique et pour fournir un
nouveau système de gestion des douanes.
MOZAMBIQUE
n Prêt de 50 millions $ à la
Companhia mocambicana de
hidrocarbonetos (CMH) pour l’extension
(50 %) des capacités d’exploitation des
champs gaziers de Pande et Temane approuvé
mi-décembre par l’Agence française de
développement (AFD).
La CMH, créée par l’Empresa Nacional
de Hidrocarbonetos (ENH) pour porter la
participation de l’État dans l’exploitation de
ces champs, a pour partenaire Sasol (Afrique
du Sud).
12 |
JE SOUHAITE M’ABONNER À AFRICAN BANKER NEWSLETTER POUR UN AN :
JE SOUHAITE M’ABONNER À AFRICAN BUSINESS NEWSLETTER POUR UN AN :
JE SOUHAITE
M’ABONNER
À AFRICAN
BUSINESS
JE SOUHAITE
M’ABONNER
À AFRICAN
BANKER
NEWSLETTER POUR UN AN :
❏
à la version
papier
seule au tarif
de 950€NEWSLETTER POUR UN AN :
❏
à la version
papier
seule au tarif
de 950€
papier seule (PDF
au tarif
de 950€
papier seule (PDF
au tarif
de 950€
❏ à la version numérique*
+ Web)
au tarif de 990€
❏ à la version numérique*
+ Web)
au tarif de 990€
❏ aux
à la version
(PDF + Web)
au +tarif
❏ aux
à la version
(PDF + Web)
au +tarif
versionsnumérique*
papier + numérique*
(PDF
Web)deau990€
tarif de 1 400 €
versionsnumérique*
papier + numérique*
(PDF
Web)deau990€
tarif de 1 400 €
❏ aux
versions
papier
+
numérique*
(PDF
+
Web)
au
tarif
de
1
400
❏
aux
versions
papier
+
numérique*
(PDF
+
€
Raison sociale : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Web)
. . . au tarif de 1 400 €
Raison
. . . . &. .Prénoms
. . . . . . . :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
M. Mmesociale
Mlle /: Nom
M.
Mme :Mlle
Fonction
. . ./.Nom
. . . . &. .Prénoms
. . . . . . . :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fonction
. . . . . .:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Fax
. . . :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tél. : . . .: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mobile
Tél. : .: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mobile
e-mail
. . . . . .:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Fax
. . . :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
e-mail
Activité: .:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Activité
Adresse :: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adresse
. . . . . . . :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . cachet
. . . . . . et
. . signature
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Bulletin
. . . . . . à. .retourner
. . . . . . . . à. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Date,
Date, cachet et signature
Bulletin
à retourner à
IC PUBLICATIONS
IC
609PUBLICATIONS
Bât. A - 77, rue Bayen - 75017 PARIS
609
Bât.1A44
- 77,
Bayen
75017
PARIS
Tél. +33
30 rue
81 00
- Fax- +33
1 44
30 81 11
Tél.
+33 1 44 30 81 00 - Fax +33 1 44 30 81 11
peter@icpublications.com
|| N°
DU2 283
09/01/2009
peter@icpublications.com
* Accès illimité |N° 714
aux archives
web. | DU 11/05/2009
* Accès illimité aux archives web.
NEWSLETTER
NEWSLETTER
51e ANNÉE • N° 2 275
SOMMAIRE
P. 1
SO
MDUM A I
AFRIQUE
NORD
ALGERIE
RE
P. 2
• EVENEMENT
Sonatrach : «Bientôt une société
distribution de gaz en France» de
CAMEROUN
P. 1
• Signature d’un accord-cadre
EGYPTE
par P. 3
Sundance (Australie) pour le
• Projet
de centrale électrique près
projet
«fer»
d’Ain
de Mbalam
Sokhna
(1 300 MW, 1,85 milliard $)
MAROC
AFRIQUE
P. 4
DU NORD
• 23 projets (20 milliards
Dh) approuvés
ALGERIE
par
la commission des investissements
P. 2
• Sonatrach : «Bientôt
une société de
TUNISIE
distribution de gaz en
P. 4
• Le projet «Tunis TelecomFrance»
City»
EGYPTE
(3
milliards $) présenté au chef
P. 3
de l’Etat
• Projet de centrale électrique
près
Sokhna (1 300 MW, 1,85 milliard d’Ain
$)
AFRIQUE DE L’OUEST
MAROC
REGIONAL
P.P.54
23 projets (20 milliards Dh)
• •Prochaine
approuvés
table ronde sur le système
de
par la commission
transport
de l’OMVS des
(212 investissements
milliards F.CFA
en première phase)
TUNISIE
P. 4
• Le projet
«Tunis Telecom City»
COTE
D’IVOIRE
P. 5
(3 milliards $) présenté au
• Installation
chef de l’Etat
d’un terminal minéralier
par
SEA Invest
AFRIQUE DE L’OUEST
NIGER
P. 8
• REGIONAL
Areva chargée de l’exploitation
du P. 5
• Prochaine table
gisement
ronde
sur le système de
d’uranium
d’Imouraren
transport
l’OMVS (212 milliards F.CFA
(1,2
milliard de
d’euros)
en première
SENEGAL phase)
COTE D’IVOIRE
• Projet
de cimenterie
P. 9
P. 5
à Pout (250 milliards
• Installation
F.
terminal
CFA) par le d’un
Dangote
Groupminéralier
nigérian par
SEA Invest
NIGER
AFRIQUE
CENTRALE P. 8
• Areva
ANGOLAchargée de l’exploitation du
gisement d’uranium d’Imouraren P. 9
• Contrat
d’Angola LNG (550 millions
$) au
(1,2 milliard d’euros)
groupement
Spiecapag (Vinci)/Acergy
SENEGAL
CAMEROUN
P.P.99
Projet de cimenterie à Pout
• •Inauguration
(250 de
milliards
nouveau broyeur
F. CFA) par leduDangote
clinker
Group
(30 milliards F.CFA)
nigérian
de Cimencam
(Lafarge)
AFRIQUE
CONGO
CENTRALE
P. 10
• ANGOLA
Signature du contrat de concession P. 9
• Contrat
d’Angola
du
LNG (550
terminal
millions $) au
conteneurs
de Pointegroupement
Spiecapag
Noire
par Bolloré
(Vinci)/Acergy
(374 milliards
F.CFA
d’investissements programmés).
CAMEROUN
P. 9
• Inauguration du nouveau
GABON
broyeurP.de11
clinker
(30 milliards
• Addax
F.CFA) de Cimencam
annonce
le
(Lafarge) d’Ebouridémarrage de la
production
début 2009
CONGO
P. 10
• Signature du DE
AFRIQUE
contrat
de concession
L’EST
terminal conteneurs de PointeETduAUSTRALE
Noire parDU
AFRIQUE
Bolloré
SUD(374 milliards F.CFA
d’investissements programmés).P. 12
• Contrat
d’ACSA à EADS / Integcomm
pour
l’aéroport du Cap.
GABON
P. 11
• Addax annonce le démarrage
de la
production d’Ebouri début 2009
AFRIQUE DE L’EST
ET AUSTRALE
BAN2275.inddAFRIQUE
1
DU SUD
P. 12
• Contrat d’ACSA à EADS / Integcomm
pour
l’aéroport du Cap.
• DU 19/01/2009
CAMEROUN
SIGNATURE D’UN ACCORD-CADRE PAR
51 ANNÉE • N° 2SUNDANCE
(AUSTRALIE) POUR LE PROJET
DU 19/01/2009
« FER » 275
DE •MBALAM
EVENEMENT
NEWSLETTER
CAMEROUN
• Signature d’un accord-cadre
par
Sundance (Australie) pour le
projet «fer»
de Mbalam
e
La compagnie minière australienne
Sundance Resources Limited
a annoncé que sa filiale opératrice
au Cameroun, Cam Iron, avait
approuvé les termes d’un accord
avec le gouvernement camerounais
pour
CAMEROUN
le développement du projet
« minerai de fer » de Mbalam.
Ces
cadre signé le 18 décembre
par le Premier ministre camerounais termes sont précisés dans l’accord
Ephraïm Inoni et le président
Sundance, George Jones. L’accord
de
cadre
ratifiée par le Parlement camerounais constituera la base de la convention Mbalam qui devrait
être
à la suite de l’achèvement
de l’étude de faisabilité du
Selon M. Jones, « l’approbation
projet.
de ces termes est d’une grande
La compagnie
importance pour le projet Mbalam.
accord
aborde laminière
australienne
fiscalité
et les
Sundance Resources Limited
Cet
a annoncé que
au Cameroun,lesCam Iron, avait termes de développement
et de participation
financement,
filiale
cléssaqui
opératricele
travaux et les approuvé
soutiendront
lesprojet.
activités du
termesCeci
d’unconstitue
accord avec
le développement
gouvernement
lepour
une le
Cameroun
étape
importantecamerounais
et pour la compagnie,
du projet «car
à la fois pour
minerai
de fer
le projet
» de Mbalam.
Mbalam
Ces termes
devrait devenir
cadre signé
entrepris
sont
le 18 décembre
précisés
le plus
au Cameroun
grand
l’accord
projetdans
le Premier
et sonpar
minier
premier
projetministre
camerounais
fer majeur.
Sundance,
Le projet Ephraïm
Inoni etplacer
dans
Mbalam
George Jones.
les 10 premiers
le président
devrait
L’accord
de
exportateurs mondiaux
le Cameroun
cadre constituera
la de
de minerai
base
la convention
ratifiée paren
ferde
avec
commencer
une production
Mbalam
le 2012.
Parlement
devrait être
qui qui
Nous camerounais
devrait
visons actuellement
à la suite
deproduction
l’achèvement
une
de l’étudejusqu’à
progressive
LeSelon
de faisabilité
développement
M. Jones, « du
du projet.
50 millions
projet Mbalam
l’approbation
T/an.
va vraisemblablement
de ces
termes est d’une grande
attirerimportance
exploration
de
nouveaux
accord aborde
et enlaexploitation
investissements
pour
le
fiscalité et les
projet Mbalam.
minière
en Cet
dans
termes
de cette
nation riche
développement
déjà
et en
de ressources,
des opportunités
participationoùclés
financement,
Sundance
les travaux
potentielles
qui soutiendront
envisage le
et les activités
de valeur
du ajoutée
projet. Ceci
». constitue une étape
le Cameroun
Selon
importante à la fois pour
et pour
le directeur
la compagnie,
général
de la société
carDon
le projet
Lewis,Mbalam
devraitdedevenir
« les termes
entrepris
le
appui
plus
au Camerouncamerounais
l’accord
grand
du gouvernement
cadre
projet
et son premier
reflètent le solide
minier
au projet
majeur.
projet.fer
Compte
Le de
projet
tenu
Mbalam
les 10 premiers
la taille
à dans
devraitetplacer
transformer
du projet
exportateurs
l’économie
Cameroun
de sonlepotentiel
mondiaux
du Cameroun,
de minerai de
le gouvernement
fer avec une
commencer
a approuvé
production
fiscales,
en 2012.àNous
l’octroi
d’avantages
qui devrait
de concessions
visons actuellement
l’investissement
et d’appuiune
enproduction
capitaux propres
progressive
Le développement
soit
jusqu’à 50
internationalement
pour garantir
du projet
quemillions
Mbalam
T/an.
le projet
compétitif.
vraisemblablement
Enva
appui
à cet engagement
attirer
exploration etles
nouveaux
pourde
internationale,
garantir
investissements en
en parties
exploitation
la compétitivité
minière
ont décidé
dans
cette nation riche
que
le gouvernement
en ressources,
déjàparticipation
camerounais
des opportunités
une
Sundance
aura leoùdroit
potentielles
envisage
contributive
d’acquérir
de dans
valeurCam
de 15 %
ajoutée
Iron. ».
Celle-ci s’ajoute au droit existant
participation
Selon le directeur
inscrite
au Code
à 10 % de
général
deminier
la société
camerounais.
Don Lewis,Ces
15 termes
% d’intérêts
« les
financement
de l’accord
contribueront
appui du gouvernement
du projet ». camerounais
cadre reflètent
totalement
au
le solide
au projet. Compte tenu de
la taille du projet et de son
à transformer
Cam
Iron a récemment
l’économie
du Cameroun,
potentiel
annoncé
le gouvernement
l’achèvement
de la première
a approuvé
fiscales,
phase du l’octroi
2008.
forage àdeMbalam
concessions
A lad’avantages
suite de l’accord
à l’investissement
en décembre
cadre, Cam Iron
et d’appui
en son
concentre
capitaux
propres
soit internationalement
attention
pour garantir
commerciaux
à s’assurer
que le projet
et financierscompétitif.
des partenaires
En appui
stratégiques
pour leà cet
engagement
projet
pourfacilitera
Mbalam. Ceci
internationale,
garantirl’achèvement
des
la compétitivité
études de développement
les parties ontnécessaires,
décidé que le
gouvernement
des
autorisationscamerounais
une participation
gouvernementales
aura
commerciaux
le
droit
d’acquérir
requiscontributive
et
des
pour le financement
de 15 % dans
accords
Cam Iron.
du projet
Celle-ci s’ajoute au droit existant
en 2009.
participation inscrite au Code
à 10 % de
Selon
M. Inoni, le projet Mbalam,minier camerounais. Ces 15
% d’intérêts contribueront
dont les réserves sont estimées
financement du
projet ».
totalement au
permettra
à 2,4 milliards T de minerai,
progressivement
d’intégrer des filières telles
que
Cam Irond’emplois
la
métallurgie
création
a récemment
et la sidérurgie avec
annoncé
directs
l’achèvement
et indirects,
deprofessionnelle
formation
la première phase
2008. A Concernant
du forage à Mbalam
la suite de l’accord
sociales.
et développement
en décembre
d’infrastructures
cadre, Cam Iron
les infrastructures,
il estconcentre
son attentiondeà 490
prévu la construction
commerciaux
s’assurer
Mbalam
et Atlantique,
financiers stratégiques
à la côte
km dedes
voiepartenaires
ferrée reliant
la construction
pour
le projet
d’un
port enMbalam.
Ceci facilitera
eau profonde
études
endes
deunité
place
l’achèvement
développement
à
Lolabé
d’une
près de Kribi, la mise
d’enrichissement
nécessaires,
des autorisations
de minerais
à faible teneur
gouvernementales
en fer…
requis pour le financement
et des accords
«commerciaux
La crise financière
du projet en 2009.
internationale n’aura pas
d’effet sur le projet, même
Selon
M. de
son
Inoni,
mode
le projet Mbalam,
si elle modifie quelque peu
financement
dontDon
», souligne
lesLewis.
réserves
sont estimées
La phase
à 2,4 milliards
de construction
lepermettra
démarrageprogressivement
T de
s’étalera
effectif de l’exploitation
surminerai,
d’intégrerest
trois ans et
desprévu
filières
tellespour
que la
en 2012
création
unemétallurgie
serait
d’emplois
et ans.
durée de 25
la sidérurgie avec
de l’ordre
directs
de 3,3
et indirects,
milliards
projet
formation
$ en première
professionnelle et développementLe coût du
phase.
sociales. Concernant les infrastructures,
d’infrastructures
il est prévu la construction
Mbalam à la côte Atlantique,
de 490 km de voie ferrée reliant
la construction d’un port en
eau profonde à Lolabé près
en place d’une unité d’enrichissement
de Kribi, la mise
AFRICAN
de minerais à faible teneur
BUSINESS NEWSLETTER
en fer…
« La crise financière internationale
- Parution
bimensuelle
609 Bât. A 77 RUEn’aura
BAYEN pas
son mode de financement
75017d’effet
même si elle modifie quelque
PARIS sur le projet,
Imprimerie
», souligne
Tél. +33
peu
Hemmerlé - PARIS
1 44 30 81 00
Don
- FaxLewis.
+33 1 44La30phase
81 11 de construction
le démarrage effectif de
ISSN 0153-4157
www.icpublications.com
s’étalera
- CCPAP n°1112
sur trois
l’exploitation est prévu en
I 82334ans et
Reproduction
: info@icpublications.com 2012 pour une
serait de l’ordre de 3,3e-mail
durée de interdite
© IC PUBLICATIONS
25 ans.2009
Le coût
milliardsde$laen
du projet
Directeur
première phase.
publication
N
N
SIGNATURE D’UN ACCORD-CADR PAR
SUNDANCE
(AUSTRALIE) POUR LE PROJET «EFER
» DE MBALAM
L’ÉVÉL’ÉVÉ
NEMENEME
NT NT
BULLETIN
BULLETIND’ABONNEMENT
D’ABONNEMENT
AFRICAN BUSINESS
AFRICAN BUSINESS
AFRICAN BUSINESS
AFRICAN
AFRICAN BUSINESS
BUSINESS
AFRICAN BUSINESS
AFRICAN BUSINESS
:
BEN YEDDER
Rédacteur en chef : Gérard
CHOISNET
Secrétaire de rédaction : Junior
OUATTARA
Conception graphique
: Daniel
Maquette : Françoise PETER BENHARROSH
AFRICAN BUSINESS
NEWSLETTER
Autres publications du groupe
:
African Banker Newsletter ;
NewAfrican ; African Business
;
The Middle East ; African Banker
;
NewAfrican Woman.
- Parution
bimensuelle
609 Bât. A 77 RUE BAYEN 75017
Tél. +33 1 44 30 81 00 - Fax +33 PARIS
1 44 30 81 11
www.icpublications.com
e-mail : info@icpublications.com
Directeur de la publication
:
BEN YEDDER
Rédacteur en chef : Gérard
CHOISNET
Secrétaire de rédaction : Junior
Conception graphique : Daniel OUATTARA
Maquette : Françoise PETER BENHARROSH
Imprimerie Hemmerlé - PARIS
|1
ISSN 0153-4157 - CCPAP n°1112
I
Reproduction interdite 2009 82334
© IC PUBLICATIONS
Autres publications du groupe
:
African Banker Newsletter ;
NewAfrican ; African Business
;
The Middle East ; African Banker
;
NewAfrican Woman.
14/01/09 19:56
|1
BAN2275.indd 1
14/01/09 19:56