Télécharger - Les Musicales

RéSERVATION ET VENTE
> PAR INTERNET www.les-musicales.com
Billets ni échangeables ni remboursables.
> PAR TéLéPHONE +33 (0)3 89 20 29 02 - Paiement par carte bancaire.
> PAR MAIL reservation.theatre@colmar.fr
> AU GUICHET DU THéâTRE MUNICIPAL suivant horaires habituels.
Ouverture de la billetterie à partir du 17 mars.
Adhérent : 25 € - Donateur : 50 € - Bienfaiteur : 100 €.
Vous bénéficierez
> DU TARIF RéDUIT sur l’ensemble de nos concerts
> D’êTRE INFORMé de nos activités
> DE PARTICIPER à l’Assemblée Générale des Musicales
> DE L’AVANTAGE FISCAL : Déduction de 66% de votre don
ADHéSION
> AU GUICHET de la billetterie
> PAR CHèQUE à l’ordre de « Les Musicales »,
Les Musicales - 3 Rue des Unterlinden - 68000 Colmar
RETROUvEz-NOUS dANS CES LIEUx d’ExCEPTION
Théâtre Municipal
3 rue des unterlinden
Colmar
église Saint-Matthieu
3 Grand rue - Colmar
église de Logelbach
rue Herzog - Logelbach
wintzenheim
église de Turckheim
rue Sainte-Anne
Turckheim
église Saint-Michel
rue de l’Église
Horbourg-Whir
Domaine Josmeyer
76 rue Clemenceau
Wintzenheim
A L S A C E
turckheim
Crédit photographique Adrien Hippolyte - Conception graphique : stephanie-schuller.com - Impression : Deklic Graphique
CONTACT par e-mail : lesmusicales@wanadoo.fr
CAISSE AVANT CONCERT
La billetterie est ouverte sur place une heure avant le début
de chaque concert.
C
ette année, les Musicales donnent « Carte
Blanche » : les artistes invités, tous des solistes
et chambristes de réputation internationale,
ont suggéré une liste des œuvres qu’ils préfèrent jouer.
J’ai pris plaisir à les associer librement pour réaliser un
programme particulièrement festif qui nous permettra
d’entendre nombre de chefs-d’œuvre du répertoire.
Après des années de programmation thématique,
cette « Carte Blanche » est aussi un hommage aux
interprètes qui nous font l’amitié de faire vivre l’esprit
et l’aventure collective des Musicales.
Nous
poursuivons
notre invitation au
voyage en explorant
divers
lieux
de
concerts qui ont
en commun de tous
être des hauts lieux du
patrimoine alsacien :
l’Église Saint-Matthieu
ou le Théâtre de
Colmar bien sûr, mais
aussi les églises de
Turckheim, Logelbach,
Horbourg-Wihr et le
Domaine
Josmeyer
à Wintzenheim.
Outre la musique de chambre qui occupe
l’essentiel de notre programmation, nous
so mmes heureux d’accueillir pour la première fois
l’Orchestre symphonique de Mulhouse qui prend
la suite de ceux de Freiburg et Strasbourg.
Enfin, nous nous réunissons pour former l’Orchestre
du Festival, composé des artistes invités et de
nombreux musiciens de la région, associés au Chœur
Mission Voix Alsace. Nous célébrons l’harmonie,
la paix, la joie, l’amour et la fraternité au travers
de la Fantaisie Chorale de Beethoven, en une
réponse de l’art à la barbarie destructrice qui menace
notre liberté.
Marc Coppey, Directeur artistique
TARIFS 2015
PIANO
Lise de la SALLE
Peter LAUL
VIOLON
Martin BEAVER
Liana GOURDJIA
Charlotte JUILLARD
Philippe LINDECKER
CONTREBASSE
Niek DE GROOT
QUATUOR À CORDES
Quatuor TAKÁCS
HAUTBOIS
Sébastien GIOT
CLARINETTE
Ronald VAN SPAENDONCK
BASSON
Guilhaume SANTANA
COR
Sébastien LENTZ
SOPRANO
Anna REINHOLD
ALTO
Maxim RYSANOV
Naoko SHIMIZU
VIOLONCELLE
Marc COPPEY
Jan Erik GUSTAFSSON
ORCHESTRE SYMPHONIQUE
DE MULHOUSE
direction :
Antoine GLATARD
CHŒUR MISSION VOIX
ALSACE - direction :
Catherine FENDER
ORCHESTRE DU FESTIVAL
PLEIN TARIF
TARIF JEUNE(3)
PASS’ PASSION (4)
CAT. 1
Tous les
concerts (A + B)
140 €
70 €
PASS’ PREFERENCE (4)
CAT. 1
6 CONCERTS
(3 concerts A
+
3 concerts B)
100 €
50 €
Bénéficiez des tarifs réduits
sur tous les concerts
avec la carte adhésion
CAT. 1
plein tarif
tarif réduit (2)
tarif jeune (3)
28 €
25 €
12 €
A 13/05 - 20H30
THÉÂTRE
MUNICIPAL
plein tarif
tarif réduit (2)
tarif jeune (3)
28 €
25 €
12 €
B 14/05 - 17H30
ÉGLISE NOTRE-DAME
DE L’ASSOMPTION
plein tarif
tarif réduit (2)
tarif jeune (3)
18 €
15 €
7,50 €
A 14/05 - 20H30
ÉGLISE
SAINT-MATTHIEU
plein tarif
tarif réduit (2)
tarif jeune (3)
28 €
25 €
12 €
B 15/05 - 17H30
THÉÂTRE
MUNICIPAL
plein tarif
tarif réduit (2)
tarif jeune (3)
18 €
15 €
7,50 €
A 15/05 - 20H30
ÉGLISE
SAINT-MATTHIEU
plein tarif
tarif réduit (2)
tarif jeune (3)
28 €
25 €
12 €
plein tarif
B 16/05 - 11H
(2)
ÉGLISE SAINT-MICHEL tarif réduit (3)
tarif jeune
HORBOURG-WIHR
18 €
15 €
7,50 €
B 16/05 - 17H30
THÉÂTRE
MUNICIPAL
plein tarif
tarif réduit (2)
tarif jeune (3)
18 €
15 €
7,50 €
A 16/05 - 21H
EGLISE
SAINT-MATTHIEU
plein tarif
tarif réduit (2)
tarif jeune (3)
28 €
25 €
12 €
tarif
unique
25 €
plein tarif
tarif réduit (2)
tarif jeune (3)
18 €
15 €
7,50 €
A 10/05 - 15H
ÉGLISE
SAINT-MATTHIEU
CAT. 2
PASS’ JOUR (1)
PASS’ JOUR (1)
2 concerts
CAT. 1
2 concerts
CAT. 2
12/05 - 20H30
CINÉMA
LE COLISÉE
« La Mort en direct »
de Bertrand Tavernier
C 17/05 - 11H
DOMAINE JOSMEYER
WINTZENHEIM
B 17/05 - 15H
ÉGLISE DE
TURCKHEIM
> OPéRATION SPéCIALE
23 €
20 €
10 €
plein tarif
40 €
tarif réduit
34 €
tarif jeune
16 €
15 €
12 €
6€
plein tarif
40 €
tarif réduit
34 €
tarif jeune
16 €
plein tarif
33 €
tarif réduit
28 €
tarif jeune
14 €
15 €
12 €
6€
plein tarif
40 €
tarif réduit
34 €
tarif jeune
16 €
plein tarif
33 €
tarif réduit
28 €
tarif jeune
14 €
Tarif Carte Culture : 6 €
(sauf C)
50 billets gratuits par concert pour les moins de 18 ans,
(uniquement en caisse avant concert et en Cat. 2 - et hors concert
du Domaine Josmeyer)
(1) PASS JOur « 2 concerts » 17H30 et 20H30 pour les 14 et 15 mai,
17H30 et 21H le 16 mai.
(2) Tarif réduit pour les adhérents des Musicales, IrCOS et Accent 4.
(3) Tarif jeune pour les jeunes entre 18 et 25 ans et/ou les étudiants.
(4) Attention : PASS PASSION, PASS PrEFErENCE et PASS JOur achat
uniquement au guichet du théâtre et par téléphone +33 (0)3 89 20 29 02.
Non disponibles en caisse avant concert ni sur internet.
dimanCHe 10 mai - 15H
Église Saint-Matthieu
martinu
Mémorial pour Lidice
CHostakoVitCH
Concerto n°1 en mi bémol majeur
opus 107 pour violoncelle et orchestre
beetHoVen
Symphonie n°5
en ut mineur opus 67
Orchestre symphonique de Mulhouse,
direction Antoine Glatard
violoncelle Marc Coppey
mardi 12 mai - 20H30
Cinéma Le Colisée
Cinéma Film Hommage à Antoine Duhamel
« La Mort en direct » de Bertrand Tavernier
merCredi 13 mai - 20H30
Vendredi 15 mai - 17H30
Théâtre Municipal de Colmar
debussy
Quatuor en sol mineur opus 10
Quatuor Takács
raVel
Trio en la mineur
Liana Gourdjia, Marc Coppey, Peter Laul
samedi 16 mai - 21H
Église Saint-Matthieu
sibelius
La Tempête, Suite pour violoncelle et piano
Jan-Erik Gustafsson, Peter Laul
Théâtre Municipal de Colmar
Avec le parrainage de la Région Alsace
Vendredi 15 mai - 20H30
CHostakoVitCH
Prélude et Scherzo opus 11
braHms
Quintette avec piano en fa mineur opus 34
Haydn
Quatuor en ut majeur opus 76 n°3,
« L’Empereur »
Martin Beaver, Charlotte Juillard,
Maxim Rysanov, Marc Coppey, Lise de la Salle
Martin Beaver, Charlotte Juillard, Liana Gourdjia,
Philippe Lindecker, Maxim Rysanov, Naoko
Shimizu, Jan-Erik Gustafsson, Marc Coppey
mozart
Quintette en ut majeur K. 515
Martin Beaver, Liana Gourdjia, Naoko Shimizu,
Maxim Rysanov, Marc Coppey
beetHoVen
Quatuor en fa majeur, Razumovsky
opus 59 n°1
Quatuor Takács
Jeudi 14 mai - 17H30
Église Notre Dame de l’Assomption - Logelbach
mozart
Divertimento en fa majeur
Sébastien Giot, Ronald Van Spaendonck,
Guilhaume Santana
JoliVet
Sonatine
Sébastien Giot, Guilhaume Santana
sCHulHoff
Divertimento
Sébastien Giot, Ronald Van Spaendonck,
Guilhaume Santana
Jeudi 14 mai - 20H30
Église Saint-Matthieu
En partenariat avec INNER WHEEL
beetHoVen
Septuor en mi bémol majeur opus 20
Liana Gourdjia, Naoko Shimizu, Jan-Erik
Gustafsson, Niek De Groot, Ronald Van
Spaendonck, Guilhaume Santana,
Sébastien Lentz
nino rota
Trio pour clarinette, violoncelle et piano
Ronald Van Spaendonck,
Jan-Erik Gustafsson, Peter Laul
franCk
Quintette en fa mineur
Quatuor Takács, Lise de la Salle
Église Saint-Matthieu
Quatuor Takács
raVel
Histoires naturelles,
cinq mélodies sur un texte de Jules Renard
Anna Reinhold, Peter Laul
CHausson
Chanson perpétuelle pour voix,
quatuor à cordes et piano opus 37
Anna Reinhold, Quatuor Takács, Peter Laul
sCHubert
Quintette La Truite en la majeur D. 667
Charlotte Juillard, Maxim Rysanov,
Marc Coppey, Niek De Groot, Peter Laul
samedi 16 mai - 11H
Église d’Horbourg-Wihr
rossini
Duo pour violoncelle et contrebasse
Jan-Erik Gustafsson, Niek De Groot
ProkofieV
Sonate pour deux violons opus 56
Martin Beaver, Liana Gourdjia
HindemitH
Duo pour clarinette et violoncelle
Ronald Van Spaendonck, Marc Coppey
mozart
Duo en si bémol majeur K. 424
pour violon et alto
Charlotte Juillard, Naoko Shimizu
beetHoVen
Fantaisie Chorale en ut mineur opus 80
piano Peter Laul
Chœur Mission Voix Alsace
(direction Catherine Fender)
Orchestre du Festival,
direction Marc Coppey
dimanCHe 17 mai - 11H
Domaine Josmeyer - Wintzenheim
baCH-busoni
Chaconne
Lise de la Salle
sCHumann
Märchenbilder opus 113
Maxim Rysanov, Peter Laul
braHms
Zwei Gesänge opus 91
pour voix d’alto, alto et piano
Anna Reinhold, Maxim Rysanov, Peter Laul
Guridi
Seis canciones castellanas
GuastaVino
Mélodie
raVel
Chanson à boire,
extraite de Don Quichotte à Dulcinée
Anna Reinhold, Peter Laul
dimanCHe 17 mai - 15H
Église de Turckheim
samedi 16 mai - 17H30
braHms
Quintette avec clarinette en si mineur opus 115
GrieG
Quatuor en sol mineur opus 27
Ronald Van Spaendonck, Charlotte Juillard,
Liana Gourdjia, Maxim Rysanov, Naoko Shimizu,
Jan-Erik Gustafsson
Théâtre Municipal de Colmar
Martin Beaver, Liana Gourdjia,
Naoko Shimizu, Marc Coppey
fauré
Quatuor avec piano n°2 en sol mineur
Charlotte Juillard, Maxim Rysanov,
Jan-Erik Gustafsson, Lise de la Salle
mendelssoHn
Octuor en mi bémol majeur opus 20
Martin Beaver, Liana Gourdjia, Charlotte
Juillard, Philippe Lindecker, Naoko Shimizu,
Jan-Erik Gustafsson, Marc Coppey,
Maxim Rysanov