15 mars -15 avril 2015 nina hagen

Transcription

L’AGENDA
C L E R M O N T- F E R R A N D
w w w. c l e r m o n t - f e r r a n d . f r
15 MARS -15 AVRIL 2015
NINA HAGEN
28 mars
Coopérative de Mai
Service de Communication Ville de Clermont-Ferrand
Dimanche 15 mars
■■FÊTE FORAINE DE PRINTEMPS
Cristal Parc
■■ÎLES MARQUISES :
ARCHIPELS PRÉSERVÉS DE POLYNÉSIE 
Connaissance du monde
Un documentaire de Michel Aubert.
10 h 15, Ciné Jaude
Tarif : de 4 à 8 € - gratuit - de 12 ans
■■LES DÉCOUVREURS 
La compagnie L’Auvergne Imaginée présente un spectacle
musical déambulatoire en hommage aux savants clermontois
Henri Lecoq, Jean-Baptiste Bouillet et Jean-Baptiste Bargoin.
14 et 15 h 30, musée Lecoq
Tarif : entrée du musée
■■TOUS LES MATINS DU MONDE 
Marin Marais, violiste de Louis XIV, se souvient de son
apprentissage houleux avec Monsieur de Sainte-Colombe. Le
chef-d’œuvre d’Alain Corneau.
14 h 30, MARQ
■■VISITE GUIDÉE
Montferrand Renaissance
Montferrand à l’époque romane.
14 h 30, salle Poly
■■VIVRE LE SPORT,
LE DIMANCHE EN FAMILLE !
Ville de Clermont-Ferrand
Initiation ou pratique du sport encadré par des professionnels
du sport.
De 14 h 30 à 17 h, gymnase André-Autun
Gratuit
■■ROMY CHENELAT
N’EST PAS CELLE QUE VOUS CROYEZ
tire le récit bouleversant d’une femme, noyée avec ses
compagnons d’infortune dans le naufrage d’un boat-people.
Un monologue traversé de fulgurances poétiques porté par la
voix fragile de Céline Porteneuve.
17 h, Cour des Trois Coquins
Tarifs : 8 € - 5 € ; billetterie : Espace Victoire
■■LA TROMPETTE DES MONTS-DÔMES 
Conservatoire
Les classes d’art dramatique et de trompette du Conservatoire
jouent ce conte musical inspiré par les musiques et les contes
traditionnels d’Auvergne.
Tarif : de 4 à 14 € - gratuit élèves du CRR et
- de 7 ans ; billetterie : Espace Victoire, CRR
■■LE SALON SUSPENDU 
Une commerciale stressée se questionne sur le sens de sa vie.
Un spectacle de chansons atypique proposé par la compagnie
La Muse bornée.
17 h, Petit Théâtre de Vallières
Tarifs : 8 € - 10 € ; billetterie : Petit Théâtre de Vallières
■■PROJECTION PRIVÉE 
Écart théâtre
Un couple à la dérive. Elle, passe ses journées vautrée sur
le canapé à regarder la télévision. Lui, ramène des filles à la
maison. Pascale Siméon reprend cette comédie sur le couple
avec les comédiens Marielle Coubaillon et Xavier Guittet. Un
vaudeville contemporain cru et déjanté de Rémi de Vos.
Tarif : de 5 à 15 € ; billetterie : Espace Victoire
■■NOEMI WAYSFELD & BLIK
Après un premier album mettant à l’honneur les chants de
prisonniers sibériens, Noëmi Waysfeld, accompagnée par le
groupe de jazz Blik, chante dans un nouveau projet, étonnant
et tripal, de fado chanté en yiddish.
20 h, Caveau de la Michodière (le Puy de la lune)
Tarif : 12 € ; billetterie : www.lepuydelalune.com
Le premier one woman show de Romy Chenelat, sur le thème
de l’amour.
15 h, Café-théâtre Défonce de rire
Tarifs : 14 € - 11 € ; billetterie : defoncederire@gmail.com
Lundi 16 mars
■■XXVIIIE SEMAINE DE LA POÉSIE :
LE DRÔLE DE NOËL DE SCROOGE 
Par Gérard Barrier.
• 16 h 30 : Puccini : Tosca
• 17 h 30 : Bad boys
UFR de Lettres
Tarif : 5 € - gratuit étudiants, minima sociaux et adhérents
À partir de 10 ans
Une adaptation spectaculaire du conte de Dickens par les
studios Disney et Zemeckis. Projection précédée d’une lecture
de poèmes de et avec Philippe Beck.
16 h, Cinéma Le Rio
■■LAMPEDUSA BEACH 
Compagnie DF
Du sinistre fait divers de la plage de Lampedusa, Lina Prosa
■■INSTITUT DU TEMPS LIBRE
■■XXVIIIE SEMAINE DE LA POÉSIE 
■ Lectures croisées
Les dernières poésies de Jacques Demarcq, Chantal DupuyDunier, Frédéric Forte et Antoine Wauters.
18 h, Espace municipal Georges-Conchon
Gratuit
● Événements ● Jeune public ● Théâtre ● Cinéma ● Humour ● Animations ● Sports ● Musiques ● Danse ● Lectures Conférences
■■LA MÉMOIRE, L’HIPPOCAMPE
AIME LES MADELEINES ! 
Muséum Henri-Lecoq
Conférence de Philippe Luccarini, de l’Institut national de la
santé et de la recherche médicale.
20 h 30, Maison internationale universitaire
Gratuit
Mardi 17 mars
■■ANDANDO
Jeunesses Musicales de France
Véronique Lherm et Aurélie Tyszblat, deux françaises
passionnées de musiques brésiliennes, consacrent les rythmes
chaloupés de la samba, de la bossa nova, du choro et du baião
à travers un album, constitué de reprises en portugais et de
compositions originales en français.
10 h 15 et 14 h 15, Opéra Théâtre
■■LES MARDIS DU RIO : GEMMA BOVERY
Centre communal d’action sociale
Un bobo reconverti en boulanger tombe sous le charme d’une
jeune anglaise. Une comédie pastorale d’Anne Fontaine avec
Fabrice Luchini et Gemma Arterton.
Tarif : 4 €
■■L’EUROPE ET LES AMÉRINDIENS DU CANADA
Institut du Temps libre
Par Gilles Gavelle.
15 h, Salle Comedia
Les dernières poésies d’Alain Freixe, Ito Naga et Hélène
Sanguinetti.
■■XXIE FESTIVAL DES AMIS DU
CINÉMA : HOMMAGE À SWASHBUCKLER 
Un festival en hommage à un distributeur spécialisé dans les
grands classiques américains. Soirée d’ouverture avec Capra
et un concert country blues de Cisco Herzhaft et Léa Gouttebel.
■ Un trou dans la tête
Pour bénéficier de l’aide de son frère, un homme veuf
tente d’adopter un style de vie plus équilibré. Une comédie
sentimentale de Capra, avec Sinatra.
20 h, Ciné Capitole
■■LA SYNAGOGUE, FONCTIONS,
ARCHITECTURES ET IDENTITÉS
Am’a
Dominique Jarrassé, historien de l’art, dégage les principales
spécificités de l’architecture synagogale.
20 h 30, amphi 2, UFR de Lettres
Tarif : 5 € - gratuit étudiants et minima sociaux
■■L’ENFANCE NUE 
Cinéfac
Après plusieurs tentatives infructueuses en familles d’accueil,
© Frédéric Lovino
LIED BALLET
un gamin de l’Assistance publique trouve refuge chez un vieux
couple. Un film coup de point de Pialat sur l’enfance, aussi juste
et bouleversant que les 400 coups, mais en plus noir.
20 h 30, amphi Gergovia
Tarifs : 3 € - 1,50 €
■■SAINT PATRICK 
Musique traditionnelle irlandaise avec le groupe Blackwater
le trio Seb Lagrange /Gaël Rutkowski/Tiarnan O’Duinnchinn.
20 h 30, Petite Coopé
Tarif : de 5 à 16 € ; billetterie : Coopérative
de Mai, Espace Victoire
Mercredi 18 mars
■■16E RALLYE MONTE-CARLO
DES ÉNERGIES NOUVELLES
Du 18 au 22 mars, l’Automobile club de Monaco célèbre les
20 ans de la création de son événement dédié aux Énergies
nouvelles et renouvelables, avec un parcours 100 % renouvelé.
Place de Jaude
■■5E FORUM RÉGIONAL EMPLOI-HANDICAP
Handi-Sup Auvergne
Pour son 5e Forum, l’association rassemble plus de 60
recruteurs et 50 stands d’associations et de prestataires d’aides
techniques, tous réunis autour de deux objectifs : l’autonomie
et l’emploi durable.
De 10 à 17 h, Polydôme
Gratuit
■■XXIE FESTIVAL DES AMIS DU CINÉMA 
■ 13 h 35 : La vie est belle
Parce qu’il veut aider les plus démunis, un homme affable entre
en conflit avec l’homme le plus riche de la ville. Alors que tout
semble perdu, le ciel dépêche à ses côtés un ange de seconde
classe. Un conte de Noël signé Capra.
■ 16 h : L’homme qui tua Liberty Valance
Un sénateur débarque dans un petit village pour assister à
l’enterrement d’un ami qui lui avait sauvé la vie. Un western
humaniste de John Ford avec John Wayne.
■ 18 h 15 : White dog
Une jeune idéaliste rééduque un chien dressé pour attaquer les
Noirs. Un thriller mordant et antiraciste de Fuller.
■ 20 h : L’incident
Deux voyous terrorisent les passagers dans le métro. Un thriller
féroce et dérangeant de Larry Peerce.
■ 22 h : L’aventure de Mme Muir
Au XIXe siècle, une jeune veuve ravissante est exaltée à l’idée
d’emménager avec sa fille dans un cottage hanté par un
fantôme. Un film d’amour fantastique de Mankiewicz.
Ciné Capitole
■■JARDINIERS EN HERBE :
JARDINER SUR UN BALCON
8/12 ans
Le musée et le Cresna proposent au jeune public d’explorer
les sciences en jardinant.
De 14 h à 15 h 30, musée Lecoq
Tarifs : 3,75 € - 6,75 €
Leur Chine
16E RALLYE MONTE-CARLODES ÉNERGIES NOUVELLES
Courts métrages et lectures de poésie de Chen Li, Camille
Loivier, Meng Ming, Bai Qiu et Fang Si.
18 h, La Jetée
Gratuit
■■XXXE FESTIVAL VIDÉOFORMES 
Un événement majeur en matière d’art vidéo et de création
numérique.
■ Video_age 1.0
Un astre s’élève et charge les images les plus marquantes
du festival Vidéoformes depuis trente ans. Une performance
numérique spectaculaire.
21 h, place de la Victoire
Gratuit
■■IMPROVERGNE
Match d’improvisation théâtrale.
20 h et 21 h 30, Caveau de la Michodière
Tarif : 4 €
■■LIED BALLET 
Comédie/Scène nationale
Pour sa dernière création présentée au festival d’Avignon,
Thomas Lebrun, directeur du Centre chorégraphique national
de Tours, décline le thème du poème romantique allemand
autour de lieds sublimes de Berg, Schubert et Mahler. Une
chorégraphie de mouvements déstructurés et de tableaux
vivants.
20 h 30, Maison de la culture (Cocteau)
Tarif : de 9 à 27 € ; billetterie : Espace Victoire,
billetterie@lacomediedeclermont.com
■■UB40 
Le grand retour du groupe de reggae britannique, auteur
d’immenses tubes comme Red Red Wine, Kingston Town ou
I Got You Babe.
20 h 30, Coopérative de Mai
Tarif : de 22 à 33 € ; billetterie :
Coopérative de Mai, Espace Victoire
■■CHAMPIONNAT DE GYMNASTIQUE
ARTISTIQUE
Complexe sportif des Cézeaux
Jeudi 19 mars
■■16E RALLYE MONTE-CARLO DES ÉNERGIES
NOUVELLES
Les concurrents s’élanceront en direction de Gap, nouvelle
ville étape, qu’ils rejoindront le soir même après avoir bouclé
leurs différents parcours.
8 h, place de Jaude
■■PRIX JEUNE CHERCHEUR
Le Prix attribué par la Ville de Clermont en partenariat avec
la Banque populaire du Massif Central, récompense le talent
de jeunes chercheurs capables de transmettre leur curiosité,
leur enthousiasme, leurs résultats et l’intérêt de leurs
travaux. Découvrez les douze candidats de l’édition 2015 sur
www.clermont-ferrand.fr.
■ Soutenances publiques
Retransmission en direct sur www.clermont-ferrand.fr.
UB40
De 9 à 12 h 15 et de 13 h 45 à 17 h, Hôtel de Ville
■ Cérémonie de remise des prix,
19 h, Hôtel de Ville
Gratuit
■ 11 h, 12 h 30, 14 h, 15 h, 16 h, 17 h, 18 h 30 : Compétition
vidéo de 1 à 7
Dix programmes, soit 450 minutes de vidéos déjantées du monde
entier.
■ 20 h 30 : Carte blanche à Transcultures
Le centre créé à Bruxelles par Philippe Franck, aujourd’hui
relocalisé à Mons, coordonne deux festivals internationaux : City
Sonic, dédié aux arts sonores et la biennale des cultures
numériques. En complément de la projection des œuvres primées,
l’artiste belge Ariane Loze propose une performance où elle joue
tous les rôles de son film.
Maison de la culture (Vian)
Tarifs : 3 € - 1,5 € ; billetterie : Maison de la Culture
■■DÉJEUNER SUR COURTS 
Courts-métrages sur le thème du thriller.
12 h 30, Centre de documentation de La Jetée
Gratuit
■■XXI FESTIVAL DES AMIS DU CINÉMA 
E
■ 13 h 45 : À l’ouest rien de nouveau
De jeunes soldats allemands, confrontés à l’horreur des tranchées,
sont ébranlés dans leurs convictions. Une grande fresque
antimilitariste réalisée en 1930 par Lewis Milestone.
■ 16 h 10 : Le plus sauvage d’entre tous
Menacé par une épidémie de fièvre aphteuse, un jeune farmer
souhaite vendre au plus vite son troupeau, contre l’avis de son
père. Un western moderne de Martin Ritt avec Paul Newman.
■ 18 h 15 : Le prêteur sur gage
Un rescapé des camps de la mort vivant à Harlem passe pour être
un homme insensible. Ne sachant rien de son passé, son employé
tente de le faire sortir de sa carapace... Un film poignant de Lumet.
■ 20 h 30 : La vie est belle
Ciné Capitole
■■LE LABYRINTHE DU MONDE :
M. YOURCENAR
Par Michel Lioure.
15 h, CRDP
Les dernières poésies de Patricia Castex Menier, Claude
Chambard, Hervé Le Tellier et Emmanuel Merle.
■■COMBO
Pop, rock et chansons françaises.
18 h, Caveau de la Michodière
Gratuit
■■CHEYNE, UN ÉDITEUR INDÉPENDANT
Jean-François Manier, directeur de Cheyne éditeur et l’écrivain
Simon Martin, évoquent trente-cinq années d’aventures poétiques.
18 h 30, Bibliothèque du patrimoine
Gratuit
■ JULIAN MISCHI : LE COMMUNISME DÉSARMÉ
Amis de l’Huma et Amis du Temps des cerises
Le sociologue analyse les raisons du déclin du PCF.
20 h, amphi 2, UFR de Lettres
Tarif : libre
■■FERVEURS ET DÉVOTIONS MUSICALES
Orchestre d’Auvergne
L’Orchestre invite le chef allemand Christoph Poppen et le
clarinettiste David Krakauer, références incontestées de la
musique klezmer, pour interpréter un programme original, coloré
et contemplatif. Au menu : La prière du torero de Turina, autour
de thèmes traditionnels andalous ; une pièce contemporaine
d’Osvaldo Golijov créée pour le clarinettiste et la Symphonie n°8
de Mendelssohn.
20 h 30, Opéra-Théâtre
billetterie@orchestre-auvergne.fr
■■KURT ELLING 
Jazz à la Coopé
Considéré comme le meilleur chanteur de jazz américain de
sa génération, Kurt Elling, crooner façon Bing Crosby, nous fait
découvrir ses textes créés autour de morceaux mythiques de John
Coltrane, Herbie Hancock et Pat Metheny.
■■APOLLINAIRE, DE L’AMOUR À LA GUERRE 
Avec leurs voix pour seuls instruments, Fabrice Peronnaud et
Arnaud Lauras rendent hommage aux poésies écrites au fond
des tranchées par Apollinaire, au carrefour de la tradition et de
© Jean Marc Lubrano
FERVEURS ET DÉVOTIONS MUSICALES
la modernité.
21 h, Le Petit Vélo
Tarif : de 10 à 20 € ; billetterie : Espace
Victoire, Petit Vélo, petit-velo@wanadoo.fr
Vendredi 20 mars
■ XXXE FESTIVAL VIDÉOFORMES 
■ 11 h, 12 h 30, 14 h, 15 h, 16 h, 17 h, 18 h 30 : Compétition
vidéo de 1 à 4 et de 8 à 10
Maison de la culture
■ Performances : Lola and Yukao + B.Y.O.B. + Vidéo_age 2
Lola Ajima, chanteuse et compositrice danoise, et le scientifique
et graphiste Yukao Nagemi combinent les dessins de créatures
étranges et de paysages urbains aux boucles vocales et musicales.
Deux autres performances célèbrent son trentième anniversaire
du festival : Vidéo_age 2, sur l’histoire de l’art vidéo et de l’art
numérique et BYOB, une mosaïque d’images d’Auvergne, sur une
bande son de Philippe Franck.
20 h 30, École d’architecture
Tarif : 5 € billetterie : Maison de la
culture, École d’architecture
■ PAUSE DÉJEUNER,
PAUSE CULTURE : LA RÉCUP’ TEXTILE 
12 h 30, musée Bargoin
Gratuit
■ XXIE FESTIVAL DES AMIS DU CINÉMA 
■ 13 h 45 : L’aventure de Mme Muir
■ 15 h 40 : Un trou dans la tête
■ 18 h : À l’Ouest rien de nouveau
© Anna Webber
KURT ELLING
■ 20 h 30 : L’homme qui tua Liberty Valance
Ciné Capitole
■ VISITE COMMENTÉE INFINIMENT PETIT
14 h 30, musée Lecoq
Tarif : entrée + 4,50 €
■ L’ART TÉMOIN DE SON TEMPS
Par Jean-Paul Duruy.
15 h 30, UFR Lettres
■■ATELIER D’AUTORÉPARATION DES VÉLOS
Vélo-Cité 63
De 16 à 19 h, local de l’association
■ XXVIIIE SEMAINE DE LA POÉSIE 
Les dernières poésies de Jean-Baptiste Cabaud, Jean-Claude
Dubois et Camille Loivier.
■■ZOOOUM DANSE #3 
Cet événement met à l’honneur les créations de huit
compagnies clermontoises de danse contemporaine.
■ 18 h : La Traverse
Michel Gérardin dévoile une vidéo traversant les anciens
quartiers ouvriers de Clermont, sur un texte de Thierry Marc
et une musique de Stéphane Arbon.
■ 19 h : Komusin
Eun Young Lee interprète deux solos : Woussou, sur le thème
de la mélancolie et une musique de Guillaume Mazard et Roue,
solo énergique explorant le rapport entre le corps et l’esprit.
À découvrir également le court-métrage réalisé par Clotilde
Amprimoz sur sa pièce Transports Intérieurs.
■ 20 h : Choréactif
Clotilde Amprimoz présente une vidéo dédiée au ballet,
poétique et quotidien, des agents de la voirie.
■ 21 h : Soon
Cette première création chorégraphique de la nouvelle
compagnie de Mélisa Noël est construite autour de gestes
fiévreux et rythmés et des musiques de Nina Simone, Janis
Joplin, Jimi Hendrix et PJ Harvey.
Cour des Trois Coquins
Tarif : de 5 à 15 € ; pass : 15 € - 10 € ;
billetterie : Espace Victoire, Cour des Trois Coquins
■■BAM
Une folk acoustique et légère, sur des textes en anglais à fleur
de peau.
19 h, café associatif Le Mulet blanc
■■DOPE D.O.D. 
Sombritude hip-hop et transe dubstep, Dope D.O.D, originaire
de Gröningen, intègre dans son projet des personnalités
singulières comme Jay Reaper, Skits Vicious et Dopey Rotten.
■■FERVEURS ET DÉVOTIONS MUSICALES
(Voir 19 mars)
■■LABEL VAMP 
■■CLERMONT HOCKEY SUBAQUATIQUE
Arachnée Concerts
Lucienne se fait un devoir d’aider sa nièce à devenir une
femme intelligente, élégante et désirable !
20 h 30, Maison de la culture
Tarif : 35 € ; billetterie : www.arachnee-concerts.com
Championnat de France D1 - masculin et féminin.
De 9 h 30 à 17 h 30, Stade nautique Pierre-de-Coubertin
Gratuit
■■MARIE-CHANTAL EN THÉRAPIE
AMOOUREUZZE 
Abreuvée de littérature genre Les hommes viennent de Pluton
et les femmes de Mercure ou L’Amour en dix leçons, MarieChantal est prête à tout pour se caser définitivement ! Le
dernier one woman show de Florence Feydel.
20 h 30, Petite Gaillarde
Tarifs : 12 € - 15 €
■■SARAH 
Ses tournées, ses caprices, ses folies, ses amants, Sarah
Bernhardt écrit ses mémoires en demandant à son fidèle
secrétaire Pitou d’incarner les personnages qui ont traversé sa
vie. Cette pièce de John Murrell, mise en scène par le Valet de
Cœur, perpétue avec humour le mythe de la tragédienne.
20 h 30, Théâtre le Valet de Cœur
Tarifs : 13 € - 7 €
■■SEMAINE DES MATHÉMATIQUES :
LES MATHÉMATIQUES ARABES
Muséum Henri-Lecoq et l’Irem
Conférence de Ahmed Djebbar, professeur à l’Université de Lille.
20 h 30, Maison internationale universitaire
Gratuit
■■APOLLINAIRE, DE L’AMOUR À LA GUERRE
(Voir 19 mars)
■■LE FEU 
La Compagnie des champs présente une lecture musicale et
théâtrale de ce roman d’Henri Barbusse, prix Goncourt 1916,
qui retranscrit les sentiments des Poilus face à l’horreur des
tranchées.
Tarifs : 8 € - 10 € ; billetterie : Petit Théâtre de Vallières
■■PEREZADDA
Une rencontre multicolore autour des musiques traditionnelles,
entre Daniel Perez, guitariste à l’âme argentine, et le
percussionniste de jazz Malik Adda.
21 h 30, Caveau de la Michodière
Tarif : 9 €
Samedi 21 mars
■■WEEK-END TÉLÉRAMA
Le magazine Télérama propose un pass gratuit pour les trois
musées de la Ville.
Musées Lecoq, Bargoin et MARQ
■ 9 h 30 : Qu’est-ce qu’une œuvre d’art numérique ?
Table ronde avec David-Olivier Lartigaud, professeur à l’école
de design de Saint-Étienne ; Jean-Paul Fargier, réalisateur,
critique et professeur de cinéma, Philippe Franck, directeur
de Transcultures et Jacques Urbanska, artiste.
■ 12 h 30 : Compétition vidéo 5
■ 14 h : Focus Syrie
Abir Boukari, artiste et commissaire d’exposition, dévoile une
douzaine de courtes vidéos sur la ville de Damas, avant et
après les événements.
■ 16 h : Focus Vidéoformes
Cette rétrospective des œuvres primées par le festival témoigne
de l’évolution de l’art vidéo, au croisement de l’art et de la
technologie.
■ 18 h 30 : Palmarès concours une minute
■ 20 h 30 : Palmarès de la compétition vidéo et des
Transnumériques GIF award
■ 23 h : Nuit des arts électroniques
Cette traditionnelle soirée est dédiée à la rencontre entre
artistes numériques travaillant sur les images et les textures
et musiciens, tendance electronica. Notons quelques jolis duos
entre Grégory Robin et Annabelle Playe ; Ocoeur, maître des
textures sonores ; Kera Nagel et André Aspelmeier ; et Jen One
Sailor, révélation electro du label Plus de Mr Nô.
Coopérative de Mai
Tarifs : 13 € - 10 € ; billetterie : Coopérative
■■ÉCOUTE-LIRE
0/3 ans
10 h 30, Médiathèque Croix-de-Neyrat
Gratuit, sur inscription
■ Atelier d’écriture
8/10 ans
Avec le poète Jean-Baptiste Cabaud.
10 h 30, librairie Papagano, sur réservation
■ Poésie, entre Extrême-Orient et Occident
Rencontre avec Camille Loivier, directrice de la revue de poésie
Neige d’août.
15 h, Médiathèque de Jaude
■ Meng Ming
Le poète chinois, installé en France depuis 1989, clôt le festival
par une lecture en chinois (traduite en français) de son recueil
L’Année des fleurs de sophora et d’autres inédits mêlant
tradition et modernité.
Gratuit
© Régis Nardoux
CHORÉACTIF
■■BAGDAD-PARIS, ITINÉRAIRE D’UN POÈTE
Ce film documentaire d’Emmanuèle Lagrange croque le portrait
de Salah al Hamdani, poète irakien épris de liberté exilé en
France depuis 1974.
Gratuit
■ 13 h 45 : L’Incident
■ 15 h 45 : Le Prêteur sur gage
■ 17 h 55 : L’Aventure de Mme Muir
■ 21 h 35 : Un Trou dans la tête
Ciné Capitole
■■PRINTEMPS DE L’ANTIQUITÉ : MOSAÏQUE
GALLO-ROMAINE DE L’ÎLOT NEYRON
Présentation (toutes les demi-heures) par Anne-Cécile
Chatelier Mondaz.
De 15 à 17 h, Maison du Tourisme
Gratuit
■■VISITE GUIDÉE DU TEMPLE
Office de tourisme
Ce temple protestant aux formes dépouillées et aux vitraux
abstraits est l’œuvre de l’architecte moderniste Jean
Marconnet.
15 et 16 h, 11 rue Marmontel
Tarifs : 3,90 € - 4,90 € - gratuit - de 19 ans,
sur réservation
■■ZOOOUM DANSE #3 
■ 18 h : Wejna et Choréactif
Cette performance de Sylvie Pabiot et Clotilde Amprimoz
croque le portrait de quatre femmes et hommes en situation
précaire.
■ 19 h : Air Food Company
Ce work in progress de Sidi Graoui, explorant les thèmes de la
transformation et de la théorie de l’évolution, décline deux de
ses anciens spectacles : Al Kîmiyâ et Des marches (à suivre…).
■ 20 h : Choréactif
Ce film expérimental tire sur le fil du mythe d’Orphée, comme
Thésée sur celui d’Ariane.
■ 21 h : La traverse
La compagnie présente deux vidéos : un solo fragile de
Dominique Lemarquis sur la déshérence et la solitude ; et un
autre de Michel Gérardin, dans le décor tellurique d’une galerie
d’extraction de calcaire.
■■SEMAINE DES MATHÉMATIQUES :
SOIRÉE MATHS
À partir de 3 ans
Un voyage dans l’univers des mathématiques par le biais de
contes, d’énigmes, de robot en Lego et de la Pascaline.
De 19 h 30 à 23 h, musée Lecoq
■■DEVOIR DE MÉMOIRE 
Une pièce de la compagnie L’air de rien écrit et mis en scène
par de jeunes comédiens amateurs.
20 h, Espace Nelson-Mandela
■■LA PETITE VILLE + NAOUACK 
Fifadji
© Mick Jayet
LE LABYRINTHE DES PASSIONS
Afin de financer leur projet humanitaire au Népal, l’association
Fifadji invite deux talentueux groupes de rap clermontois à la
fois drôles et engagés : La Petite Ville et Naouack, lauréat de
Musique en Fête 2012.
20 h, Centre Camille-Claudel
Participation libre
■ BASKET : NATIONALE 2 MASCULINE SCBA / TOULOUGES USA
L’une des dernières rencontres de la saison face à un
concurrent direct aux phases finales.
20 h, Gymnase Honoré et Jean-Fleury
■■ARNAUD DUCRET VOUS FAIT PLAISIR
Les derniers couchés
Un danseur précieux et caractériel, un prof de karaté écervelé,
un fumeur qui veut faire un tabac dans la chanson... Le plus
beau gosse des humoristes français propose une galerie de
personnages pas piqués des vers !
www.lesdernierscouches.com
■■ASAF AVIDAN
Complet.
Coopérative de Mai
■■DIXIT & JEUX CHORÉGRAPHIQUES 
SUC
Spectacles des ateliers chorégraphiques de Sandrine Sauron
et Nicolas Duquerroy.
20 h 30, salle Georges-Guillot
Tarifs : 5 € - 2 €
■ FESTIVAL CULTURE DANS TOUS LES SENS
Lee Voirien Production
Cette manifestation exemplaire fédère les forces vives du
monde du handicap et des valides autour de l’art et de la
culture.
■ Les acidulés + Le lac des cygnes c’est pas ça + La
vie en bleu
Le groupe Les acidulés, constitué de seize chanteurs et quatre
instrumentistes, ouvre cette soirée inaugurale dans la bonne
humeur avec un spectacle de gospel et de chanson. Suivront
un ballet musical déjanté présenté par l’Association musicale
d’Auvergne, et une pièce humoristique de Denis Cousin sur
l’amour, par la compagnie Lee Voirien.
Tarif : 5,5 € ; billetterie : Espace Victoire
■■MARIE-CHANTAL AU SALON ZEN 
(Voir 20 mars)
■■SARAH 
(Voir 20 mars)
■■LE FEU 
(Voir 20 mars)
■■LE LABYRINTHE DES PASSIONS
La Camera delle Lacrime
Le remarquable ensemble de musique médiévale, codirigée
par le ténor Bruno Bonhoure et le metteur en scène Khaï-dong
Luong, dévoile sa dernière création, autour des chansons de
l’Escorial - en particulier de Guillaume Dufay et Gilles Binchois.
21 h, église Saint-Genès-les-Carmes
Participation libre
© Louis Vincent
MOHABBAT
■■THIRD ROAM ET CÉLIA KAMENI
■■LES MAGNIFIQUES 
Le trio invite Célia Kameni pour un hommage à Billie Holiday.
Tarif : 9 €
Christian Paccoud invite quatre de ses amies à partager la
scène pour un spectacle de chansons intenses en émotions.
17 h, Petite Gaillarde
Tarif : 7 €
Dimanche 22 mars
■■DIXIT & JEUX CHORÉGRAPHIQUES 
■■WEEK-END TÉLÉRAMA
17 h, Salle Georges-Guillot
(Voir 21 mars)
(Voir 21 mars)
■■CLERMONT HOCKEY SUBAQUATIQUE
(Voir 21 mars)
■ 15 h 20 : La Vie est belle
■ 17 h 45 : L’Homme qui tua Liberty Valance
■ 20 h : Le plus sauvage d’entre tous
■■LES DÉCOUVREURS
(Voir 15 mars)
■■VIVRE LE SPORT,
LE DIMANCHE EN FAMILLE ! 
De 14 h 30 à 17 h, gymnase Robert-Pras
(Voir 15 mars)
■■LE FEU 
(Voir 20 mars)
Lundi 23 mars
■ 15 h 50 : L’Incident
■ 17 h 50 : La Vie est belle
■ 20 h 30 : À l’Ouest rien de nouveau
Ciné Capitole
■■INSTITUT DU TEMPS LIBRE
• 16 h 30 : Symphonie n°40 de Mozart • 17 h 30 : Des nouveautés de Jonas...
UFR de Lettres
■■RENCONTRES LITTÉRATURE AU CENTRE
Lectures des écrivains invités par Lectures Urbaines.
17 h, Scop Librairie les Volcans
■■THE STRUTS 
© Stéphane Moccozet
L’ÂGE D’OR DE LA COMPOSITION FRANÇAISE
Rock, pop et so british : The Struts, groupe français tout de cuir
vêtu, bourlingue entre Led Zeppelin, les Libertines et Queen.
Tarif : de 5 à 10 € - gratuit Carte j’y étais ;
billetterie : Coopérative de Mai, Espace Victoire
Mardi 24 mars
■ CHAMPIONNAT DE FRANCE DE BOXE
ANGLAISE UNIVERSITAIRE
Une nouvelle formule pour le championnat réunissant combat
et assaut. L’occasion de voir les meilleurs universitaires
français et, peut-être, les futurs pros de ce sport.
■ XXIE FESTIVAL DES AMIS DU CINÉMA 
■ 13 h 35 : Un Trou dans la tête
■ 15 h 50 : L’Aventure de Mme Muir
■ 19 h 50 : Le Prêteur sur gage
■ 22 h : L’Incident
■ RENCONTRES LITTÉRATURE AU CENTRE
■ LE GOLEM 
Cinéfac
Au XVIe siècle, un rabbin donne vie à une colossale statue
afin que les Juifs ne soient pas chassés de Prague. Mais la
créature se révolte contre son créateur. Film fantastique réalisé
par Paul Wegener en 1920, le Golem est un chef-d’œuvre du
cinéma expressionniste allemand. Il est ici mis en musique par
le groupe de rock Infrazone.
Tarif : 5 €
■■MOHABBAT 
Titi Robin, joueur de guitare et de oud, se consacre depuis de
nombreuses années à associer les cultures gitane, orientale et
occidentale. Son dernier spectacle, intitulé Mohabbat, revisite
l’Inde, la Turquie et la poésie soufie, au fil d’une musique
traditionnelle atypique et virtuose ignorant les frontières.
(Voir 23 mars)
■■THE SKINTS 
■ L’AUVERGNE ROMANE, 40 ANS APRÈS
LE CHANOINE CRAPLET
Un jeune et talentueux groupe de ska, fan des Specials et
de Madness.
Am’a
Pascale Chevalier, historienne spécialisée dans l’art médiéval,
se replonge dans le livre du père Bernard Craplet, resté
longtemps une référence pour les églises romanes d’Auvergne.
© Kevin Westenberg
TRIGGERFINGER
■■DU VENT DANS LES BRONCHES
Compositions originales et reprises de tubes qui laissent la part
belle à des textes humoristiques et engagés, dans la lignée
de Brassens.
Tarif : 6 €
Mercredi 25 mars
■■CHAMPIONNAT DE FRANCE DE BOXE
(Voir 24 mars)
■■FESTIVAL CULTURE DANS TOUS LES SENS
■ 9 h 30 : Les anges gardiens domestiques
À partir de 6 mois
Une maison, des jeunes enfants et des anges gardiens
en situation de handicap. Un spectacle sur les dangers
domestiques imaginé par la crèche des Petits as.
■ 13 h 30 : Aladin et la lampe merveilleuse
La troupe de La Rose des vents revisite ce classique de
littérature persane en mêlant théâtre, danse, images projetées
et musiques orientales.
■ 14 h 30 : Murmullo del Rio
À partir de 3 ans
Un petit garçon des hauts plateaux des Andes part à la
recherche de la flûte enchantée. Un conte musical interprété
par Claudia Urrutia et Marie Crouzeix, flûtiste du groupe
Taquetepa.
■ 20 h 30 : Sarabande Circus
Rien ne va plus dans le cirque Renversus. Le pompier est
cracheur de feu, le mécano est lanceur de couteaux et la
charcutière est dresseuse d’ours en peluche ! Un spectacle
musical conçu par la chorale Swing Mary et l’école de musique
de Lempdes.
Tarif matinée tout-petits : 2 € ; tarifs après-midi
enfants : 5 € - 3 € ; tarifs soirée : 10 € - 7 €
(Voir 23 mars)
■■FESTIVAL INTERFACES 
SUC
La soirée d’ouverture de ce nouveau festival dédié à la culture
à l’Université nous invite à découvrir de supers groupes locaux
(Naouack, Hardfunkerz, Ktipietok Orkestar), des graffeurs, des
slameurs et les chanteurs de l’atelier Voix à part entière.
À partir de 18 h, Pôle tertiaire-Université d’Auvergne
Gratuit
■■PRINTEMPS DE L’ANTIQUITÉ :
LA TRANSMISSION DES TEXTES ANTIQUES
Une conférence de Micheline Decorps, professeure à
l’Université Blaise-Pascal.
18 h 15, UFR de lettres
Gratuit
■■L’ÂGE D’OR DE LA COMPOSITION FRANÇAISE
Quand commence et se termine l’âge d’or de la musique
française ? L’orchestre apporte une réponse fraîche et
LE GOLEM
subjective à travers des œuvres de musique de chambre très
surprenantes, composées entre 1914 et 1938 par Tomasi,
Stravinski, Ravel et Saint-Saëns.
Tarif : de 6 à 18 € - gratuit - de 27 ans
■■TRIGGERFINGER 
Après une tournée prestigieuse entre Solidays et le Main
Square, le classieux groupe anversois distille à nouveau son
rock stoner lourd et sexy.
■■GROSSE CAISSE D’OCCASION
Quelques musiciens issus du collectif Sac à Pulses rendent
hommage au jazz New Orléans des années vingt, autour d’une
grosse caisse de 80 cm de diamètre.
Gratuit
Jeudi 26 mars
■ CHAMPIONNAT DE FRANCE DE BOXE
(Voir 24 mars)
■ LES JEUDIS DE TRACES DE VIES :
LA NUIT QU’ON SUPPOSE
Documentaire de Benjamin d’Aoust sur la vie quotidienne des
non-voyants.
Tarif : 3 €
Cet événement sur le thème de la littérature et de la musique,
basé sur des rencontres avec auteurs, universitaires et artistes,
est émaillé de nombreuses lectures, conférences et spectacles
gratuits, ainsi que d’ateliers (sur réservation)
■ 14 h : Les Yeux ouverts
Discussion autour de la pièce de la Compagnie Athra.
■ 15 h 30 : Sylvie Germain
Rencontre avec une figure de la littérature française, dont les
œuvres ont été couronnées par de nombreux prix, dont Jour de
colère (Femina) et Magnus (Goncourt des lycéens).
■ 17 h 30 : Fabienne Jacob
Accueillie par la Médiathèque, l’auteure propose une lecture de
ses plus belles pages au style répétitif et poétique.
■ 19 h : Buffet d’Ali Baba
Avec la compagnie Dédale.
■ 20 h 30 : Une histoire du rap en France
Le sociologue Karim Hammou revient sur l’émergence du rap
en France.
Maison de quartier de Croix-Neyrat
■ EUGÈNE SCRIBE : LE VERRE D’EAU
Par Dominique Descotes.
15 h, CRDP
XIIES RENCONTRES DE MUSIQUE DE CHAMBRE - SI NOS PAS LAISSAIENT UNE TRACE ?
■ 20 h 15 : La Révolte enjouée + Écrits
Un adolescent fait le tri dans ces vieux jouets du grenier. Une
pièce de l’Ulis Germaine Tillion, suivie par des lectures de
poésies.
■■CALI 
Réputé pour ses prestations scéniques débordantes d’énergie
et de sincérité, Cali repart sur la route pour dévoiler les titres
de tout son nouvel album.
Tarif : de 19 à 30 €
■■LE CANTIQUE DES CANTIQUES 
Isabelle Krauss, metteuse en scène de la compagnie Actuel
Théâtre, célèbre avec sobriété ces poèmes d’amour bibliques
et sensuels, magnifiés par les chants en hébreu de Mitchélée
et le luth de Stéphane Gallet.
20 h 30, Théâtre des 3 Raisins
Tarifs : 14 € - 10 € ; billetterie : Théâtre des
3 Raisins, theatre3raisins@free.fr
■■LE MARIN 
Eukaryote théâtre
Trois jeunes filles veillent au chevet d’une autre femme quand
un marin surgit de nulle part. Rêve ou réalité ? Et si le marin
était le seul réel et les jeunes filles, le fruit de son imaginaire ?
Manuel Pons exhume ce drame symboliste vertigineux du
poète portugais Fernando Pessoa.
20 h 30, Cour des Trois Coquins
Tarifs : 10 € - 15 € : Espace Victoire
■ XIIES RENCONTRES DE MUSIQUE
DE CHAMBRE : SI NOS PAS LAISSAIENT
UNE TRACE ? 
Conservatoire
Chronique de la vie de deux danseuses. Isabelle Massé et
Frédérique Losno, professeures de danse au Conservatoire,
ouvrent ces Rencontres avec une chorégraphie dont la
musique, originale, a été conçue par Davy Sladek, Patrick
Brun et Laurent Bécamel.
Tarif : de 4 à 14 €, gratuit élèves du CRR
et - de 7 ans : Espace Victoire, CRR
■■GATEC JAZZ BAND
Référence auvergnate du jazz New Orleans, le Gatec s’offre
quelques détours par le swing, le blues, le gospel ou le
charleston.
Tarif : 6 €
Vendredi 27 mars
■ PAUSE DÉJEUNER, PAUSE CULTURE :
LE MÉTALLISEUR 
12 h 30, musée Lecoq
Gratuit
■ Soirée d’ouverture
Les auteurs Marie-Hélène Lafon et Jacques Réda, les
CHŒUR DE CRIMÉE
universitaires Dominique Viart et Henry Rousso ouvrent un
large débat sur la littérature de ces dix dernières années.
Interventions ponctuées de pauses musicales avec les
musiciens du Conservatoire et de lectures avec Monique
Jouvancy.
18 h, Centre Blaise-Pascal
■ Voix, couleurs et formes
Pour consacrer l’effervescence artistique en France au début
du XXe siècle, le Chœur régional d’Auvergne met en résonance
Debussy, Hindemith, Poulenc, Milhaud avec Baudelaire,
Apollinaire, Rilke, Éluard, Picasso, Rodin et Matisse.
21 h, Centre Blaise-Pascal
Gratuit, sur réservation
■■VISITE COMMENTÉE DU DÉPARTEMENT
ARCHÉOLOGIE
Tarif : entrée + 4,50 €, sur réservation
■■LES PLANTES, PAS SI LÉGUMES QUE ÇA !
Par Catherine Lenne.
15 h 30, UFR de Lettres
■■OULI 
Graines de Spectacles
À partir de 3 ans
Métamorphosée en princesse mi-animale, mi-végétale, AnneLaure Rouxel danse au rythme des chansons de Julie Bonnie
et des sons de la nature luxuriante des îles hawaïennes. Un
spectacle chorégraphique ludique et contemporain, qui trotte
dans la tête des petits comme une ritournelle.
18 h 30, Espace Nelson-Mandela
Tarifs : 7,90 € - 5,85 € ; billetterie : DAJL
■ 20 h : Pourquoi Johnny ?
Les fans de Johnny se rebellent contre leur idole qui veut
mettre fin à sa carrière. Un spectacle musical imaginé par
Espoir 63 et Facteur 4 cie.
■ 21h : Les bons bourgeois
Alors que le peuple se révolte, des bourgeois veulent empêcher
l’union de leur fille avec un prolétaire. La compagnie Lee Voirien
rend hommage à Molière dans un ballet écrit en alexandrins
par René de Obaldia.
■■CHŒUR DE CRIMÉE
Chœur Slavitsa
Ce chœur russophone, fondé en 1995 par Igor Mikhailevsky,
remet à l’honneur de magnifiques chants sacrés orthodoxes
de Rachmaninov, Yuri Falik et Irina Denissova, interdits par
le régime soviétique. Seconde partie avec des mélodies
populaires de Valery Gavrilin et Gueorgui Sviridov.
20 h 30, église Saint-Genès-les-Carmes
Tarifs : 15 € - 10 € - gratuit - de 13 ans ;
billetterie : slavitsa63@gmail.com
■■LA CONQUÊTE DE MARS 
2033. Grâce à ses robots intelligents, un laboratoire construit
une base pour accueillir les premiers Marsonautes. Un spectacle
scientifico-humoristique proposé par Théâtre et Sciences.
Tarifs : 8 € - 5 €
LE CANTIQUE DES CANTIQUES
RONE
■■LE CANTIQUE DES CANTIQUES
montagnes célestes, que le chorégraphe Sidi Larbi Cherkaoui,
grand fan de Bruce Lee, a imaginé Sutra, spectacle pour dixneuf moines bouddhistes experts en arts martiaux. Une danse
impressionnante, politique, spirituelle et méditative qui dégage
une rare sérénité.
(Voir 26 mars)
■■LE MARI, LA FEMME ET L’AMANT 
Escales Clermontoises
Le bel équilibre d’un trio amoureux se trouve bouleversé
lorsque Janine décide de rompre avec son amant régulier.
Julien Sibre, metteur en scène du Repas des fauves, revient à
Clermont avec cette pièce délicieusement amorale de Guitry
qui prône l’infidélité contre l’usure du couple.
■■LE MARIN
(Voir 26 mars)
■■RONE 
C’est dans l’intimité de son home-studio que Rone concocte
des histoires faites de partages, de souvenirs et de rêves.
Son electro épique et délicieusement optimiste, s’appuie sur
de douces mélodies pouvant chavirer à chaque instant dans
l’expression libératoire des machines.
■■SARAH 
(Voir 20 mars)
■■SUTRA 
C’est lors d’un séjour dans un temple Shaolin, à l’ombre des
■ XIIES RENCONTRES DE MUSIQUE
DE CHAMBRE : D’UNE RIVE À L’AUTRE 
Conservatoire
Valse, fandango, jazz, tango, chansons, flamenco, musique
créole.... Ce concert mettant à l’honneur le guitariste
Matthias Collet, explore les traditions musicales d’Europe
et des Amériques, réinventée par les compositeurs comme
Ourkouzounov, Piazzola ou Lauro.
■ NUIT DES ARTS MARTIAUX
Cette 3e édition propose plus de deux heures de démonstrations
inédites (aïkido, taekwondo, boxe, kyusho etc.) avec la présence
exceptionnelle de moines Shaolin. Un événement unique en
Auvergne à ne pas manquer !
De 20 h 45 à 23 h, Maison des Sports
Renseignements et inscriptions :
peter.kyusho@yahoo.fr et 06 69 38 63 93
■■TERRE HAPPY JAZZ
Un choc musical générationnel, quelque part entre Franck
Sinatra et Deep Purple.
© Marthe Lemelle
LE MARI, LA FEMME ET L’AMANT
Tarif : 9 €
Samedi 28 mars
■■TULIPES CONTRE LE CANCER
Lions Club et Ligue contre le cancer
Kiosque place de Jaude
■■LECTURES PARTAGÉES
À partir de 3 ans
Serge Turpin, de la compagnie En même temps, propose
des lectures théâtralisées de la série Émile écrite par Vincent
Cuvellier.
10 h 30, Médiathèque de Jaude
■ Julien Campredon
Julien Campredon est un auteur de nouvelles loufoques,
quelque part entre Tolkien, Bukowski et Boby Lapointe. Il nous
fait ici découvrir l’univers singulier de son deuxième ouvrage
au titre invraisemblable : Brûlons tous ces punks pour l’amour
des elfes.
10 h, Bibliothèque Clermont université Lafayette
■ Atelier Slam
Avec Mathieu Lippé, auteur-compositeur-interprète québecois.
13 h 30, Médiathèque Croix-de-Neyrat
■ Atelier d’écriture
Fabienne Jacob livre son secret de l’art de la répétition.
13 h 30, Scop Librairie les Volcans
■ Magali Brénon et Alexandre Rochon
Un après-midi consacré à la musique des mots avec Magali
Brénon, auteur travaillant avec des musiciens et Alexandre
Rochon, leader de The Delano Orchestra qui a écrit un ouvrage
avec Émilie Fernandez sous la signature A+E.
■ Table ronde littérature et musique
Avec Gaëlle Loisel, Mathilde Labbé, Nathalie Yeramian et
Viviane Durand. Débats suivis d’un concert avec les classes
du conservatoire.
■ Baignades nocturnes
Lectures musicales d’Alexandre Rochon et Émilie Fernandez.
20 h 30, Centre Camille-Claudel
■■WEEK-END EXPO RENAISSANCE
Pour clôturer l’exposition Renaissance, le musée organise un
week-end de rencontres avec les commissaires, un café tricot
patchwork et une boutique extraordinaire.
De 10 à 12 h et de 13 à 17 h, musée Bargoin
Gratuit
■■JOURNÉES DE L’AFRIQUE : APRÈS-MIDI AFRICAIN
Temps fort des Journées de l’Afrique autour des activités
des associations, de la cuisine, des masques et costumes
traditionnels.
De 14 à 18 h, Foyer Home-Dôme
Gratuit
■■XXIIIE CLERMONT CARREFOUR
DE LA CHANSON
■ De 14 à 18 h : atelier chanson
© Hugo Glendinning
SUTRA
■ 18 h 30 : Super Pop Corn
Glam, acidulé, et psychédélique, le groupe replonge dans la
pop des années quatre-vingts, celle de Soft Cell, Depeche
Mode et d’Elli et Jacno, tout au synthé.
Corum Saint-Jean
Gratuit
Dimanche 29 mars
■■MANIFESTE POÉTIQUE
Atelier d’écriture poétique avec Marie Rousset.
(Voir 28 mars)
■ Soirée chorales
Avec les chorales de tout le département (Secanto, Ama, Syrinx,
Valentin Haüy).
20 h 30, Centre Georges-Brassens
■■LA CONQUÊTE DE MARS
(Voir 27 mars)
■■LE CANTIQUE DES CANTIQUES
(Voir 26 mars)
■■LE MARIN 
(Voir 26 mars)
■■M NINA HAGEN 
Nina Hagen a débuté sa carrière en Allemagne de l’Est dans
la chanson réaliste. Exubérante par son look, sa voix et ses
textes, elle est expulsée de la RDA en 1976. Elle invente alors
un punk lyrique, opératique et brechtien dont elle fut l’unique
représentante. Le concert d’une authentique légende du rock.
■■SARAH 
(Voir 20 mars)
■■SUTRA
(Voir 27 mars)
■■XIIES RENCONTRES DE MUSIQUE
DE CHAMBRE : QUINTETTES ROMANTIQUES
À DEUX ALTOS 
Conservatoire
Le Quatuor Volutes, renforcé pour l’occasion par l’altiste François
Schmidt, interprète deux magnifiques quintettes romantiques.
L’opus 111 de Brahms, qui se rapproche de Beethoven par
son intensité dramatique et sa concision, et l’opus 87 de
Mendelssohn, considéré comme un sommet du genre.
■■½ FINALE FÊTE DES JEUNES FLEURET
Quels fleurettistes gagneront leurs places pour les finales
prévues à Vichy les 6 et 7 juin prochains ?
■■WEEK-END EXPO RENAISSANCE
De 14 à 19 h, musée Bargoin
(Voir 28 mars)
■■PRINTEMPS DES AUTEURS DRAMATIQUES 
Remise des prix et lecture des œuvres théâtrales écrites en vingtquatre heures par les participants du concours.
Gratuit
■ Petit déj’ Joaquim Maria Machado de Assi
Alicia Cuerva et Lectures à la carte nous font découvrir la
musicalité des textes de cette figure majeure de la littérature
brésilienne.
■ Alexandre Vialatte
Alain Schaffner, professeur de littérature à la Sorbonne, Laura
Fernandez, pianiste et Monique Jouvancy, comédienne, rendent
hommage au célèbre chroniqueur de La Montagne.
■ Voix tissées
Lectures de Marie Hélène Lafon en l’honneur des auteurs
présents.
11 h, Librairie Les Volcans
■ Jean Lenturlu
Concert solo du poète et chanteur.
■ Christian Gailly
Dominique Viart et les écrivains Jacques Serena et Yves Ravey
rendent hommage à Christian Gailly, musicien de jazz et auteur
d’une quinzaine de romans, dont deux ont été adaptés au
cinéma par Resnais.
14 h, Maison internationale universitaire
■ Lectures avec Monique Jouvancy
■ Arno Bertina et Luc Lang
Rencontre avec deux auteurs influencés par la musique : Arno
Bertina, également créateur de fictions radiophoniques et Luc
Lang, prix Goncourt des lycéens avec Mille six cents ventres.
■ Rendre à la musique son bien
Avec Étienne Barilier, professeur à l’Université de
Lausanne ; Philippe Beaussant, expert en musique baroque
et membre de l’Académie française ; et Frédéric Sounac,
½ FINALE FÊTE DES JEUNES FLEURET
professeur à l’Université de Toulouse.
■ Orchestre universitaire
Jean-Louis Jam célèbre les cinquante ans de l’Orchestre
en interprétant la sublime 7e Symphonie de Beethoven, la
printanière Romance pour cor de Saint-Saëns et le premier
Concerto pour clarinette de Weber. À noter la participation de
deux solistes : Philippe l’Orsa au cor et Béatrice Berne à la
clarinette.
19 h, église Saint-Genès-les-Carmes
■ Excursion au Centre national du costume de scène
10 h 30, Hôtel Océania.
Tarifs : 32 € - 20 €
■■LES DÉCOUVREURS
■ VIVRE LE SPORT, LE DIMANCHE
EN FAMILLE ! 
De 14 h 30 à 17 h, gymnase Ambroise-Brugière
(Voir 15 mars)
■■VISITE GUIDÉ DE L’ÉGLISE SAINT-EUTROPE
Office de tourisme
Cette église néogothique, érigée par l’architecte Imbert au
milieu du XIXe siècle, rouvre ses portes après une importante
campagne de restauration. À découvrir en particulier les vitraux
et la fresque de Louis Dussour.
15 et 16 h, place Saint-Eutrope
Tarifs : 3,90 € - 4,90 € - gratuit - de
19 ans, sur réservation
■■LE CANTIQUE DES CANTIQUES 
(Voir 15 mars)
16 h, Théâtre des 3 Raisins
(Voir 26 mars)
■ XXIIIE CLERMONT CARREFOUR
DE LA CHANSON
Corum Saint-Jean
Donner un coup de pouce aux jeunes auteurs-compositeursinterprètes, tel est l’objectif de ce tremplin national qui décerne
le prix Bernard Richard de la Ville. Pour le public, c’est aussi
l’occasion de découvrir le talent de huit jeunes chanteurs, en
solo ou en groupe : Deni, De si de la, Dess, Gervaise, Gauvain
Sers, Clio, Angele et Rovski.
14 h, Maison de la culture
Tarifs : 8 € - 5 €
(Voir 27 mars)
■■LE MARIN 
(Voir 26 mars)
■ RENCONTRES DE MUSIQUE DE CHAMBRE :
À LA FRANÇAISE 
Conservatoire
Philippe Marty et ses confrères du Conservatoire, remettent à
l’honneur la formation atypique du quintette à vent pour piano
qui a inspiré les compositeurs français du début du XXe siècle.
Caplet, ami de Debussy, revient aux sources beethovéniennes
avec une pièce élégante et colorée. Roussel y trouve un moyen
d’imiter tout un orchestre imaginaire ; de même que Poulenc
dans un Sextuor impertinent aux couleurs jazz.
■■SERGE DELAITE TRIO
Les standards du jazz par une formation bien rodée.
Tarif : 3 €
Lundi 30 mars
(Voir 28 mars)
■ INSTITUT DU TEMPS LIBRE
■ 16 h 30 : Symphonie n°40 de Mozart
■ 17 h 30 : Le Lorrain - Le Greco
UFR de Lettres
■ JOURNÉES DE L’AFRIQUE :
PLUS JAMAIS PEUR
Mourad Ben Cheikh propose une chronique de la révolution
tunisienne à travers trois figures emblématiques : la
DAVID GUERRIER
cybermilitante Lina Ben Mhenni, l’avocate des Droits de
l’homme Radhia Nasraoui et le journaliste indépendant Karem
Chérif.
Gratuit
■■DANA CIOCARLIE / NICOLAS DAUTRICOURT /
DAVID GUERRIER 
Les Amis de la Musique
Dana Ciocarlie au piano, Nicolas Dautricourt au violon et David
Guerrier au cor, trio de classe internationale, consacrent le
répertoire romantique. D’abord avec Schumann, dont les opus
21 et 70 alternent passages mélancoliques et plus enlevés.
Ensuite avec Schubert et son brillantissime Rondo D 895. Enfin
avec Brahms, dans un trio habité par la sombre beauté de la
Forêt-Noire et un hommage composé par Ligeti.
Tarif : de 9 à 28 € - gratuit - de 12 ans ;
billetterie : Espace Victoire ;
amisdelamusique63@gmail.com
■■SINKANE 
Ahmed Gallab alias Sinkane, percussionniste multiinstrumentiste né au Soudan, est l’auteur de trois albums
dévoilant ses multiples aspirations, du free jazz de Pharoah
Sanders aux brumes bruyantes de My Bloody Valentine.
Répétitif, percussif et hypnotique.
Tarif : de 7 à 18 € - gratuit Carte j’y étais ;
billetterie : Coopérative de Mai, Espace Victoire
© Radio France / Christophe Abramowitz
M NINA HAGEN
SINKANE
Mardi 31 mars
(Voir 28 mars)
■■LES INTERMITTENCES DU CŒUR
Institut du temps libre
Dominique Freydefont, accompagné par Aurélie Caralegno au
piano, propose une lecture autour de Proust et du sublime,
hilarant et désespéré À la recherche du temps perdu.
15 h, Canopé (CRDP)
■ 10 000 km
L’une est à Los Angeles, l’autre à Barcelone. Mais l’amour
peut-il survivre à un tel éloignement, même à l’ère d’Internet ?
Une comédie sentimentale 1.0 du jeune réalisateur espagnol
Carlos Marques-Marcet.
■■CHARLES PASI 
Des chansons nostalgiques teintées de blues et de funk,
oniriques et hors du temps.
■■COUPS DE CŒUR DU FESTIVAL 2015 
■■CLÉO DE 5 À 7 
Sauve qui peut le court métrage
Une sélection de films primés ou remarqués lors du dernier
Festival de Clermont.
20 h, Maison de la culture (Vian)
Tarif : 5 €
Cinéfac
Une jeune chanteuse attend avec désinvolture le résultat de ses
examens médicaux. Un film magique d’Agnès Varda, autant par
sa légèreté poétique que par son parti pris de filmer en temps réel.
Tarifs : 3 € - 1,50 €
■■JOURNÉES DE L’AFRIQUE : ACTION
SOLIDAIRE = ACTION DURABLE + MOI SÉKOU
Ces documentaires portent sur l’aide humanitaire déployée au
Sahel et sur le parcours exemplaire d’un jeune malien exilé qui
retourne dans son pays pour lutter contre la désertification.
Gratuit
■■XIIIE SEMAINE DU CINÉMA HISPANIQUE 
Du 31 mars au 7 avril, ce festival dédié au cinéma en langue
espagnole, programme une quinzaine de films en VOST, dont
la plupart inédits.
■■GRANDS ET PETITS CHEFS-D’ŒUVRE
ARCHITECTURAUX EN AUVERGNE
Am’a
Christophe Laurent, historien de l’architecture, réhabilite
quelques chefs-d’œuvre auvergnats souvent décriés des
années 1960 et 1970.
BEETHOVEN… ISSIMO
Mercredi 1er avril
■■P’TIT SERGE : CHIENS DE TOUS POILS
PAR JOSEPH D’ANVERS 
À partir de 18 mois
Joseph d’Anvers chanteur et romancier, habille de sa pop-rock
élégante des films d’animation rares sur le thème du chien,
réalisés dans les années 70 par des cinéastes russes, polonais
et britanniques.
Tarif : 5 € ; billetterie : Coopérative de Mai, Espace Victoire
(Voir 28 mars)
■■16E JOURNÉES JOB D’ÉTÉ 
Espace Info Jeunes/Auvergne Nouveau
monde/Ville de Clermont
Présence des employeurs, affichage des offres de jobs d’été
et animations diverses (ateliers CV, coaching...).
De 10 à 18 h, Polydôme
■■CAFÉ MUSICAL : CAFÉ SLAVE 
Roberto Forés Veses plonge avec délectation dans les saisons
de Tchaïkovski, ballades au fil du temps composées à l’origine
pour le piano, ici en version orchestrale.
13 h, salons de l’Hôtel de Ville
18 h 30, Maison de quartier Saint-Jacques
Gratuit
■■VISITE EN FAMILLE
À partir de 4 ans
Pour s’amuser en apprenant l’histoire de l’art.
15 h, MARQ
Tarif : entrée du musée + 4,50 € ; gratuit - de 19 ans
■■JOURNÉES DE L’AFRIQUE : DÉMOCRATIE
ET GOUVERNANCE EN AFRIQUE
Conférence.
Gratuit
■■IMPROVERGNE
(Voir 18 mars)
■■JEFFEREY JORDAN S’AFFOLE
L’homme du futur sera-t-il petit, brun et féminin ? Humoriste
au cœur tendre, Jefferey Jordan met en scène sa propre
homosexualité dans un one man show musical ravageur.
■■BEETHOVEN… ISSIMO 
Musica Mediante
Pablo Pavon, son nouvel orchestre Sinfonia Métropole et
la pianiste Sabrina Barthe rendent hommage à trois pages
majeures, épiques et dramatiques de Beethoven : l’Ouverture
de Coriolan, le Concerto l’Empereur et la troisième Symphonie
Héroïque, tous trois marqués par les espoirs et les désillusions
suscités par l’avènement de Napoléon.
billetterie : Espace Victoire
CLÉO DE 5 À 7
■■FESTIVAL INTERFACES : CONCERTS
DES CHORALES 
■■LOUISIANE : UN SOUVENIR DE FRANCE 
SUC
Avec Sound of gospel.
20 h 30, École de droit, Amphi Michel-de-l’Hospital
Tarifs : 5 € - 2 €
Jean-Louis Mathon part à la rencontre des Cajuns de Louisiane,
premier État francophone des États-Unis.
14 h 30 et 18 h 30, Ciné Jaude
Tarif : de 4 à 8 €
■■MAY B 
■■AFTERWORK 
Créé en 1981 par Maguy Marin, May B est un spectacle
mythique, théâtral et tellurique, qui a marqué un tournant
décisif dans la danse contemporaine en France. Cette pièce
inspirée par l’univers de Samuel Beckett, met en scène des
danseurs grimaçants aux visages plâtreux, plongés dans
l’absurdité de la vie, qui se meuvent en cadence, s’affrontent
et se frottent les uns aux autres.
Jeudi 2 avril
(Voir 28 mars)
■ Excursion au musée de la céramique de Lezoux
Visite suivie d’un atelier poterie.
13 h 30, Chapelle des Cordeliers
■ Atelier photogramme
Comment fabriquer une image sans appareil photo ?
14 h, Hôtel Fontfreyde-Centre photographique
18 h, Coopérative de Mai
Gratuit
■■COMME JOHN
Un duo de jeunes filles inspirées par John Lennon et Cocoon.
Gratuit
■■JOURNÉES DE L’AFRIQUE : LES RESSOURCES
NATURELLES ET LA SOUVERAINETÉ
ALIMENTAIRE EN AFRIQUE
Pascale Combes Motel, Ariane Amin, Marc-Éric Kéré et BiedCharreton, spécialistes renommés dans le domaine des
sciences économiques, analysent des défis de l’Afrique du
XXIe siècle.
Gratuit
■■ON NE CHOISIT PAS SA FAMILLE...
CHOISISSEZ VOS IMAGES 
Conférence proposée par la psychologue Christèle Houlmann.
© Claude Bricage
MAY B
■■PRINTEMPS DE L’ANTIQUITÉ : LA RÉVOLTE
GAULOISE DE 21
Tarifs :18 € - 10 € - gratuit - de 12 ans ;
En 21 apr. J.-C., plusieurs peuples gaulois, menés par Sacrovir
et Florus, se révoltent contre l’Empire romain. Une conférence
de Jérôme France, professeur d’histoire à l’Université de
Bordeaux.
18 h 30, Maison des Sciences de l’Homme
Gratuit
■■FESTIVAL INTERFACES : LA NUIT BLANCHE
(Voir 1er avril)
■■JULIEN SOREZ : LE FOOTBALL DANS PARIS
ET SES BANLIEUES
Nuit blanche précédant l’exécution de Pierre, dix-sept ans,
condamné à mort pour avoir blasphémé contre le roi. Cet
ouvrage d’Arlette Farge, mis en scène par l’atelier théâtral
de Cyril Triolaire, replonge dans un fait divers datant de 1770.
20 h 30, salle Georges-Guillot
Tarifs : 5 € - 2 €
■■LE TONNEAU DE DIOGÈNE 
Amis du temps des cerises
Julien Sorez, docteur en histoire, revient sur l’essor tardif du
football à Paris.
20 h, amphi 2, UFR de lettres
Tarif libre
Le chien cynique sort de son tonneau, massacre sans
discernement gentils et méchants à coups de pelle et pisse
sur les passants. Un spectacle politiquement incorrect, imaginé
et interprété par Philippe Lejour, qui dénonce avec jubilation
les travers de la société.
20 h 30, Théâtre des 3 Raisins
Tarifs : 14 € - 10 €
■■XIIIE SEMAINE DU CINÉMA HISPANIQUE 
■■LIL ED AND THE BLUES IMPERIALS
■ Pippermint frappé
Désirant atteindre son idéal féminin, un médecin amoureux de
l’épouse d’un ami d’enfance, transforme sa collaboratrice en
objet de son désir. Un film bunuélien de Carlos Saura, primé
au Festival de Berlin 1968.
20 h, Cinéma Les Ambiances
Arvern’blues concerts
Neveu du légendaire guitariste slide JB Hutto, Lil Ed Williams
reprend le flambeau avec un blues aux couleurs de Chicago,
basé sur l’énergie et la virtuosité. Une authentique bête de
scène, adepte de gros sons, servie par ses fidèles musiciens
de Blues Imperials.
20 h 30, Poco Loco
Scop Librairie les Volcans
■■ENSEMBLE DA CAMERA
Catherine Roussot, à la tête de l’ensemble de musique baroque
Da Camera, invite cent jeunes chanteurs issus de chorales de
lycées auvergnats à interpréter le célèbre Gloria de Vivaldi et la
Cantate BWV 12 de Bach, magnifique de sérénité.
■■MAY B 
(Voir 1er avril)
LIL ED AND THE BLUES IMPERIALS
Vendredi 3 avril
■ RUGBY : COUPE D’EUROPE - ¼ DE FINALE
ASM / NORTHAMPTON
Cette rencontre contre le leader du championnat d’Angleterre
est attendue par tout un peuple jaune et bleu. Objectif : une
demi-finale au Michelin !
Horaire NC, Stade Marcel-Michelin
(Voir 28 mars)
■ PAUSE DÉJEUNER, PAUSE CULTURE :
LE CRATÈRE À COLONNETTES 
Gratuit
■■HENRI GIRAUD
Comité des Fêtes
Le spectacle poilant d’un sosie saisissant de Coluche.
14 h 30, Maison de la culture (Vian)
Gratuit
■ LOUISIANE : UN SOUVENIR DE FRANCE 
14 h 30 et 19 h, Ciné Jaude
(Voir 2 avril)
■■ATELIER D’AUTORÉPARATION DES VÉLOS
Vélo-Cité 63
De 16 à 19 h, local de l’association
■■ISSAM
Chansons populaires du Maghreb et de Souad Massi.
19 h, café associatif Le Mulet blanc
■■BAR BOBARD 
À partir de 7 ans
Miss Pépé baragouine un charabia inventé de toutes pièces
en attendant les enfants à qui elle enseigne l’art d’être libre
et joyeux. Popolle, un vieux camarade, se déguise en gamin
pour tenter de la conquérir. Un pièce follement loufoque de la
compagnie belge Bronks.
20 h, Espace Nelson-Mandela
(Voir 1er avril)
■ FOOTBALL : LIGUE 2 - CF63 / ANGERS 
Cette rencontre est l’opportunité pour les joueurs de
Corinne Diacre, sèchement défaits à l’aller, de confirmer leur
progression.
20 h, stade Gabriel-Montpied
■ XIIIE SEMAINE DU CINÉMA HISPANIQUE 
■ Nosotros los nobles
Un magnat de la construction trouve des subterfuges pour
obliger ses enfants pourris gâtés à travailler ! Un film du jeune
réalisateur mexicain Gaz Alazraki inspiré du Grand noceur de
Buñuel. Film précédé d’un concert de chansons mexicaines.
RUGBY : COUPE D’EUROPE
■■BRIGITTE 
Le tandem Brigitte, ainsi nommé en référence à Bardot,
Fontaine et Lahaie, s’est imposé avec les titres comme Battezvous, La Vengeance d’une louve, Ma Benz, comme l’une des
figures les plus originales de la pop française. Sexy et second
degré.
■■CIRQUE LA PISTE AUX ÉTOILES
20 h 30, Cristal Parc
Tarif : de 13,50 € à 29 €
■■FESTIVAL INTERFACES : LA NUIT BLANCHE
(Voir 2 avril)
■■LA CONQUÊTE DE MARS
(Voir 27 mars)
■■LE TONNEAU DE DIOGÈNE
(Voir 2 avril)
■■SARAH 
compagnie y parvient en construisant d’autres mythes dans les
mythes. Malin, parabolique et réflexif à souhait.
■■VINCENT NICLO 1ER RENDEZ-VOUS
Connu grâce à sa collaboration avec les Chœurs de l’Armée
Rouge, le ténor interprète ses tubes comme Ameno, Caruso,
Besame Mucho et des reprises comme Mexico ou All by myself.
Tarifs : 36 € - 39 €
Samedi 4 avril
(Voir 28 mars)
■■BROCANTE DES PROFESSIONNELS
De 7 à 13 h, place du 1er-Mai
■■LES SAMEDIS DU TERROIR
(Voir 20 mars)
Association commerces et services à Montferrand
De 8 à 13 h, place de la Fontaine
■■SOUS LE RÈGNE D’UN PÈRE 
■■48 H DU POLAR
Lilith, Ève et Marie affrontent leur père. L’Arithmantik Théâtre,
toute jeune compagnie implantée à Cébazat, émet une
hypothèse sur la condition féminine : comment la femme
peut-elle changer son image stéréotypée, si elle transporte,
Ad vitam æternam, le bagage de millénaires d’oppression ? La
Amiral flottant
■ Dédicaces et rencontres
Avec Catherine Bessonart (marraine de la manifestation),
Stéphane Bourgoin, Barry Gornell, Jean-Hugues Oppel, Pascal
Dessaint, Ghislain Gilberti, Laurent Léonard, Ian Manook,
ATELIER D’AUTORÉPARATION DES VÉLOS
Michel Moatti, Olivier Norek, Gérard Coquet, Boris Dockmak,
Calliste, Fred Lamour, François Rivière.
De 10 à 12 h et 14 à 19 h, Taverne de Maître Kanter
■ Sérialité quotidienne
Conférence de Cécile Miele, psychocriminologue.
14 h, Maison du Tourisme
■ Nuit du serial killer
Fictions et documentaires.
À partir de 21 h 30, Espace municipal Georges-Conchon
15 et 18 h, Cristal Parc
Tarif : de 13,50 € à 29 €
■■VISITE GUIDÉE DU CENTRE HISTORIQUE
DE CLERMONT
Office de tourisme et des congrès
De la cathédrale à la basilique Notre-Dame-du-Port, classée au
patrimoine mondial de l’Unesco, aux remarquables fontaines
et hôtels particuliers.
Tarifs : 4,50 € - 6,50 € - gratuit - de 19 ans
■■VISITE COMMENTÉE DE L’EXPOSITION
SHE LOVES ME, SHE LOVES ME NOT 
Gratuit
(Voir 1er avril)
(Voir 27 mars)
(Voir 2 avril)
■■SARAH 
(Voir 20 mars)
(Voir 3 avril)
■■CHLOÉ TRIDOT
La chanteuse, repérée sur le Carrefour de la chanson de
Clermont, présente les titres de son tout nouvel album Des
racines à l’océan.
Tarif : 9 €
Dimanche 5 avril
■■TOUS AU MUSÉE ! 
Un accès gratuit dans les musées de Clermont afin de (re)
découvrir les nouveautés des collections et les expositions
temporaires.
(Voir 28 mars)
■■PLACE AUX ARTS
Marché de l’art contemporain en plein air.
© Raymond Mallentjer
BAR BOBARD
De 9 à 13 h, place Gambetta
■■SORTIE DES MOTARDS EN COLÈRE
9 h 30, RDV à la Patinoire
■ 48 H DU POLAR
■ Dédicaces et rencontres
(Voir 4 avril)
De 10 à 12 h et 14 à 18 h, Taverne de Maître Kanter
■ LOUISIANE : UN SOUVENIR DE FRANCE 
MARQ
Tarifs : 4,90 € - 3,90 € (une œuvre) ; 6,90 € 4,90 € (deux œuvres) - gratuit - de 19 ans
16 h, Théâtre des 3 Raisins
(Voir 2 avril)
(Voir 27 mars)
10 h 15, Ciné Jaude
(Voir 2 avril)
(Voir 3 avril)
14 h 30 et 17 h 30, Cristal Parc
Tarif : de 13,50 € à 29 €
EN FAMILLE ! 
De 14 h 30 à 17 h, gymnase Gérard-Verlaguet
(Voir 15 mars)
(Voir 1er avril)
■ L’ŒUVRE DE L’HEURE
Office de tourisme
Une lecture iconographique d’une œuvre des collections par
un guide-conférencier.
■ 15 h : Les Combattants, Antoine Macheboeuf, 1825.
■ 16 h : Jeune fille, Georges Moreau de Tours, 1886.
■■FRÉRO DELAVEGA
Complet.
■■CONCERT VIVALDI
Association Oméga
Le Chœur et l’orchestre dirigés par Michel Pelletier interprètent
les chefs-d’œuvre de Vivaldi : Gloria, Magnificat et 4 Saisons.
Tarifs : 25 € - 22 € ; billetterie Espace Victoire
Lundi 6 avril
(Voir 28 mars)
© Dimitri Coste
BRIGITTE
■ EMBARQUEMENT POUR CYTHÈRE
15 h et 18 h, Cristal Parc
Tarif : de 13,50 € à 29 €
L’ensemble L’Impromptu dirigé par Pascale Clément
interprète des œuvres de compositeurs français de la période
baroque : Clérembault, Leclair et Marais.
16 h, Maison de la culture (Vian)
Mardi 7 avril
(Voir 28 mars)
■■JOURNÉE JOB D’ÉTÉ 
La Ville de Clermont et l’Espace Info jeunes accompagnent les
jeunes dans leur recherche d’emplois saisonniers.
De 13 à 18 h, Maison de l’Oradou
■ FESTIVAL CULTURE DANS TOUS LES SENS 
■ Light painting
L’Hôtel Fontfreyde dévoile cette technique photographique
consistant à éclairer une scène obscure avec des sources
lumineuses mobiles.
■ LES MARDIS DU RIO :
DE TOUTES NOS FORCES
Un jeune handicapé moteur met son père au défi de concourir
avec lui au triathlon Ironman de Nice. Une leçon de courage
et d’amour inspirée d’une histoire vraie, mise en scène par
Nils Tavernier.
Tarif : 4 €
18 h, Cristal Parc
Tarif : de 13,50 € à 29 €
■ LES CHATS PERSANS 
Cinéfac
À leur sortie de prison, deux jeunes iraniens montent un groupe
de rock subversif et tentent de rejoindre l’Europe. Un film drôle,
tragique et décapant de Bahman Ghobadi contre l’oppression.
20 h, place de la Victoire
Gratuit
■ XIIIE SEMAINE DU CINÉMA HISPANIQUE 
■ La niña de fuego
Barbara, une belle femme vénéneuse, passionnelle et instable,
a le don de s’attirer des ennuis. Un film de Carlos Vermut primé
au festival de San Sebastian.
■■FESTIVAL INTERFACES : EUROPA A ESCENA
Spectacle de l’atelier théâtre multilingues en espagnol,
allemand, italien, anglais, portugais... Et en traduction
française !
20 h 30, Campus des Cézeaux
L'AFFRONTEMENT
■■L’AFFRONTEMENT 
Filprod
Un prêtre irlandais ivrogne et un jeune séminariste revenu de
l’enfer de la prostitution s’affrontent dans un combat verbal.
Cette pièce de Bill C. Davis, servie par Francis Huster et Davy
Sardou, mêle avec dextérité humour, férocité et tendresse.
Tarif : de 35 à 46 € ; billetterie : filprod@orange.fr
(Voir 28 mars)
■■MARCUS MILLER
Marcus Miller, génie de la basse funk doté d’une technique de
slap exceptionnelle, se produit depuis de nombreuses années en
solo. Mais il a aussi collaboré avec Miles Davis, George Benson,
Eric Clapton et Brian Ferry.
■ VÉLASQUEZ ET LES SIENS 
Am’a
Laure Girard, conférencière de la RMN, revient sur le parcours de
ce maître de la peinture baroque, célèbre pour ses portraits de
cour d’Espagne et sa maîtrise inouïe du clair-obscur.
Mercredi 8 avril
■■FESTIVAL INTERFACES : EUROPA A ESCENA
(Voir 7 avril)
■ Atelier percussions corporelles
6/10 ans
Claudia Urrutia fait danser les petits aux rythmes de l’Amérique
latine.
■ Un psy’ tour et puis s’en vont
Envoûtés par un personnage de théâtre, les patients d’un hôpital
se succèdent chez une psychologue pas ordinaire… Une pièce
présentée par les Balladins sur un fil.
Tarifs : 5 € - 3 €
■ Les Peupliers font le buzz
De l’espace tendresse où se trament de truculentes rencontres, au
réfectoire où elles rêvent de voir de beaux strip-teaseurs, quatre
élégantes mamies font le buzz depuis leur maison de retraite. Une
pièce de Laurence Vanel mise en scène par Lee Voirien.
Tarif : de 13,50 € à 29 €
■ L’ÉPOPÉE DES PARFUMS À TRAVERS
L’HISTOIRE
Amoureux d’Art en Auvergne
Premier épisode consacré à l’histoire des parfums avec Nicole
Lair, des origines à la Grèce antique.
18 h 30, Centre Municipal Jean-Richepin
Gratuit
COURS D'EAU D'H20
■ PRINTEMPS DE L’ANTIQUITÉ : L’ENFANT
DANS L’ANTIQUITÉ GRECQUE
Conférence de Christiane Odoul, professeure de lettres
classiques, en partenariat avec l’Arelacler.
Gratuit
Jeudi 9 avril
(Voir 28 mars)
■ YOUPISPORT
L’opération youpisport et ses rencontres handisports constituent
l’opportunité de mieux intégrer les jeunes handicapés en
organisant des compétitions interclasses.
■■COURS D’EAU D’H2O
Association H2O
La Ville de Clermont est, comme chaque année, partenaire
de ce rendez-vous de sensibilisation des jeunes aux enjeux
planétaires de l’eau.
De 8 h 30 à 17 h 30, Maison des sports
Gratuit
■ DÉJEUNER SUR COURTS 
Courts-métrages sur le thème de la peinture.
12 h 30, Centre de documentation de La Jetée
Gratuit
■ LES JEUDIS DE TRACES DE VIES : ION
Ce documentaire d’Olivier Magis revient sur l’intégration des
non-voyants dans les effectifs de la police belge, pour leurs
capacités auditives exceptionnelles.
Tarif : 3 €
■ L’IMPOSTURE DANS L’ART CONTEMPORAIN
Alliance française
Une conférence du peintre Jean Moiras.
18 h, École de droit
Tarif : 5 € - gratuit pour les étudiants,
lycéens et chômeurs
■ CHANTAL JAQUET : LES TRANSCLASSES
OU LA NON-REPRODUCTION
Amis du temps des cerises
Chantal Jaquet, professeure de philosophie à la Sorbonne,
analyse les causes politiques, économiques et sociétales
concourant à la non-reproduction sociale.
20 h, amphi 2, UFR de lettres
Tarif libre
■■SINSEMILIA
Fer de lance du reggae français, le combo grenoblois popularise
le style en France depuis 25 ans grâce à des tubes comme
Tout le bonheur du monde.
© Melania Avanzato
PRISON POSSESSION
■■UNITED COLOC
■■JAZZ DE VILLE
Un père de famille divorcé, une sœur révolutionnaire et
féministe et un coloc réfugié politique tentent de faire face à
l’arrivée inopinée des services sociaux. Une comédie fraîche
et intelligente de Camille German et Gaël Dubreuil.
Un hommage au Duke et à Gershwin.
Tarif : 6 €
Vendredi 10 avril
■■CARTE BLANCHE À OSCAR BIANCHI 
Comédie/Scène nationale et Orchestre d’Auvergne
Oscar Bianchi, compositeur réputé dans le monde entier,
présente Celeste Discontinuità, œuvre pleine de tensions
créée par l’Orchestre d’Auvergne en mai dernier. Pour cette
carte blanche, le musicien nous fait également découvrir
quatre autres compositeurs : Hugues Dufour et Tristan Murail,
pionniers de la musique spectrale ; Fausto Romitelli, son
mentor qui prônait le décloisonnement entre musique savante
et populaire ; et son ami Yotam Haber.
billetterie@orchestre-auvergne.fr
(Voir 28 mars)
■■PRISON POSSESSION 
François Cervantes met en scène ses échanges épistolaires
avec les détenus de la prison du Pontet, qui ont permis à
chacun d’exprimer l’indescriptible sensation de privation de
liberté. Un monologue sobre, humaniste et poignant qui rend
leur dignité à ces exclus.
21 h, Le Petit Vélo
Tarif : de 10 à 20 € ; billetterie : Espace
Victoire - petit-velo@wanadoo.fr
■■COURS D’EAU D’H2O
Association H2O
De 8 h 30 à 17 h 30, Maison des sports
(Voir 9 avril)
■■FESTIVAL INTERFACES : LA JOCONDE
C’EST NOUS
La description de la Joconde à un aveugle peut-elle inspirer
une performance théâtrale ? Réponse avec l’atelier théâtre
de Rachel Dufour.
18 h, Salle Georges-Guillot
Tarifs : 5 € - 2 €
■■LE ROI DES CHIPS AU PAPRIKA 
À partir de 8 ans
Dans une case en pleine jungle, Ben, un grand singe, est
amoureux de Pascale qui est amoureuse de Sammy. Pour
résoudre ces problèmes sentimentaux, Pascale a l’idée de
consulter le roi des chips au paprika qui, dit-on, a le pouvoir
de rendre amoureux n’importe qui. La compagnie belge du
© Felix Kindermann
LE ROI DES CHIPS AU PAPRIKA
Bronks reprend sa première création, toujours aussi loufoque
et hilarante.
20 h, Espace culturel Nelson-Mandela
20 h 30, église Saint-Genès-les-Carmes
■■UNITED COLOC
Nathanaël et Nicolas cohabitent comme ils peuvent dans une
maison du sud de la France. Entre reproches permanents et
surveillance mutuelle, l’envie de meurtre n’est pas loin. Une
comédie truculente de Serge Valletti mise en scène par la
compagnie Atomik Mimesis.
Tarifs : 8 €-10 € ; billetterie : Petit Théâtre
de Vallières
(Voir 9 avril)
20 h 30, Cristal Parc
Tarif : de 13,50 € à 29 €
■■CITÉ DES OISEAUX 
Théâtre Contre Jour
La troupe dirigée par Françoise Vidal se réunit au complet
pour interpréter cette pièce de Bernard Chartreux inspirée par
Aristophane. Cette joyeuse parodie politico-religieuse, qui raille
les démagogues de tous poils et les théories fumeuses sur
l’origine du monde, trouve de nombreuses résonances avec
notre époque actuelle.
20 h 30, Maison de la culture (Vian)
Tarif : de 4,50 à 12 € ;
■■DE SÉVILLE À SAN SEBASTIAN 
Chœur Régional d’Auvergne
Le chœur dirigé par Blaise Plumettaz célèbre la musique
sacrée espagnole, avec des pièces sublimes des maîtres de
la polyphonie flamboyante du XVIe siècle que sont Cristobal de
Morales et Tomas Luis da Victoria. Un programme complété par
quelques pages du compositeur contemporain Javier Busto et
de lumineux chants grégoriens interprétés en solo par Hervé
Lamy.
■■CARTON PLEIN 
■■PRISON POSSESSION
(Voir 9 avril)
■■MARC BARGERO QUARTET
Le guitariste remet en lumière la période électrique de Django
Reinhart.
Tarif : 9 €
Samedi 11 avril
■ RUGBY : TOP 14 - ASM / OYONNAX RUGBY
L’équipe d’Oyonnax, promue cette saison en Top 14 a su
montrer de belles choses face aux meilleurs du Top 14. Il faudra
vite récupérer de la confrontation en coupe d’Europe face à
Northampton avec le Brennus en ligne de mire.
Horaire NC, stade Marcel-Michelin
DE SÉVILLE À SAN SEBASTIAN
(Voir 28 mars)
■■CLUB DES MARÂTRES D’AUVERGNE
Chaque mois, le club se retrouve et accueille marâtres et
parâtres (beaux-parents) pour échanger vécus et expériences.
De 10 h 30 à 12 h 30, Maison de quartier Saint-Jacques
Tarif : de 13,50 € à 29 €
■■VISITE GUIDÉE DE LA PLACE DE JAUDE
Office de tourisme
Monuments et statues de l’épicentre, où bat le cœur de la cité
depuis l’Antiquité.
Tarifs : 4,50 € - 6,50 € - gratuit - de 19 ans
■ Repas les yeux bandés
Un moment festif, suivi d’un concert avec le groupe Boucs
et miss’hair.
19 h, Maison du peuple
Tarif : 20 €
■■ATELIERS DE CRÉATIONS
CHORÉGRAPHIQUES 
École municipale de danse et Conservatoire
Cette soirée met à l’honneur les meilleurs élèves avec les
spectacles des ateliers enfants, classique, jazz et hip hop.
D’autres surprises sont au programme avec les élèves
du conservatoire de Saintes, du French cancan, et une
chorégraphie sur les mathématiques et la philosophie.
20 h 30, Maison de la culture (Jean-Cocteau)
Gratuit
■■UNITED COLOC
(Voir 9 avril)
(Voir 10 avril)
■■DEAR ELVIN
Nico Serret et son quartet rendent hommage à Elvin Jones,
batteur de Charlie Mingus et Miles Davis.
Tarif : 9 €
Dimanche 12 avril
(Voir 28 mars)
■■L’OPÉRA RACONTÉ AUX ENFANTS
Office de tourisme
6/12 ans (accompagné par un adulte)
Une visite aux pays des ors et des stucs, de la musique et
de la comédie.
14 h 30 et 15 h 30, Opéra-Théâtre
Tarif : 4,90 € - gratuit - de 6 ans
VIVRE LE SPORT, LE DIMANCHE EN FAMILLE !
EN FAMILLE ! 
De 14 h 30 à 17 h, gymnase André-Autun
(Voir 15 mars)
Tarif : de 13,50 € à 29 €
■■UNITED COLOC
(Voir 9 avril)
Lundi 13 avril
2/3 ans (accompagnés d’un adulte)
Réaliser une petite poupée d’argile pour une fillette de la
Préhistoire.
Tarifs : 2,50 € - 4,50 €/heure
■■TRIPTIK DE COLLECTIONS EN COLLECTIONS
4/6 ans
Le MARQ et les musées Lecoq et Bargoin proposent des
ateliers de création sous l’angle des sciences, des civilisations
et des arts. Sur trois demi-journées (14,15 et 16 avril), les
enfants visitent chaque musée avant de commencer leur
collection personnelle.
De 10 à 11 h 30, MARQ
Tarifs : 2,20 € ou 4,20 €/heure, inscription après du MARQ
■■AUX FILS DES VACANCES : EN ROUGE ET
NOIR
(Voir 28 mars)
7/11 ans
Réalisez un décor peint à la manière des céramistes grecs
et étrusques.
Mardi 14 avril
Tarif : de 13,50 € à 29 €
■ LA DIGESTION DES VÉGÉTAUX
CHEZ LES ANIMAUX ET LES HOMMES
(Voir 28 mars)
■■AUX FILS DES VACANCES : HISTOIRE
DE TERRE
Musée Lecoq et SHNA
Conférence de Gérard Fonty, professeur à l’Université BlaisePascal.
© Virginie Georges
ROMANE MANETTI
20 h 30, Espace municipal Georges-Conchon
Gratuit
■■IMPROVERGNE
(Voir 18 mars)
Mercredi 15 avril
(Voir 28 mars)
■■RENDEZ-VOUS DES ARTS : MIAM MIAM
2/3 ans (accompagnés d’un adulte)
Peindre une nature morte en mélangeant aquarelle et papier
de soie.
De 10 à 11 h, MARQ
Tarifs : 2,50 € - 4,50 €/heure
■■TRIPTIK DE COLLECTIONS EN COLLECTIONS
7/11 ans
Atelier sur trois après-midis : 15, 16 et 17 avril.
De 14 à 16 h 30, MARQ
(Voir 14 avril)
14 h 30 et 17 h 30, Cristal Parc
Tarif : de 13,50 € à 29 €
■■LILI STREET
De 6 à 10 ans
Avec son langage fleuri et sa fantaisie, Lili se remémore les
judicieux conseils que lui prodiguait sa mère. Une pièce pleine
adaptée d’un conte de Philippe Barbeau par la compagnie
Art Scénique.
14 h 30, La Petite Gaillarde
Tarif : 6 €
■■VISITE THÉÂTRALISÉE
6/12 ans (accompagnés par un adulte)
Une guide-comédienne conduit cette visite sur les pas des
grandes figures de l’histoire clermontoise.
Tarif : 8,50 € - Gratuit - 6 ans
■■C’EST FINI OUI !
À grand renfort de digressions irrévérencieuses, le jeune
humoriste lyonnais dépeint notre société avec cynisme et
finesse, en provoquant indignation, émotions et réflexions.
■■ROMANE MANETTI
Primée par la Sacem en 2013, Romane Manetti, fondateur
du magazine French Guitare, est une référence du jazz
manouche. Son nouveau groupe constitué avec ses deux fils
Pierre et Richard alterne standards, ballades et morceaux de
leur composition. L’occasion de savourer l’osmose de trois
guitares électriques virtuoses alliant manouche, funk et be-bop.
20 et 22 h, Caveau de la Michodière
Tarif : 18 €
MUSÉE BARGOIN
■ Fite : Renaissance
Pièces textiles traditionnelles et créations contemporaines
venues des cinq continents créent une dynamique autour de
l’idée de renaissance des peuples et des cultures.
Jusqu’au 29 mars
45, Rue Ballainvilliers ; du mardi au samedi de 10 à 12 h
et de 13 à 17 h, dimanche de 14 à 19 h ; 04 73 49 69 70
MUSÉE LECOQ
■ Printemps au jardin
Après les Tulipes, l’événement, toujours centré autour de la
biologie et de l’histoire des fleurs, s’ouvre aux perce-neige,
jacinthes, crocus, anémones et autres plantes à bulbes
printanières.
Du 17 mars au 17 mai
■ Infiniment petit
FITE : RENAISSANCE
Les beautés du monde invisible de l’infiniment petit, à travers
un chassé-croisé entre évolution des technologies et images
fascinantes.
Jusqu’au 30 août
15, rue Bardoux ; du mardi au samedi de 10 à
12 h et de 14 à 18 h, dimanche de 14 à 18 h (17 h
d’octobre à avril), sauf jours fériés ; 04 73 42 32 00
CENTRE ANATOLE FRANCE
■ Thomas Louineau
Vanneries contemporaines.
Jusqu’au 15 mars
154, rue Anatole-France ; 04 73 90 54 60
CENTRE CAMILLE-CLAUDEL
■ La bande à Margot
Carte blanche aux illustrateurs des éditions Margot.
Jusqu’au 2 avril
© Laura Stevens
SHE LOVES ME, SHE LOVES ME NOT
■ Ateliers photo
Ateliers de William Pougheon et Nicolas Anglade.
Du 10 au 20 avril
Centre Blaise-Pascal - 3, rue Maréchal-Joffre ;
04 73 42 37 27 CENTRE GEORGES-BRASSENS
■ René Challier
Photographies.
Du 17 mars au 10 avril
ESPACE D’ART CONTEMPORAIN LA TÔLERIE
■ XXXe Festival Vidéoformes : Catherine Ikam/Louis
Fleri + Gregory Robin/ Annabelle Playe + Gérard
Chauvin /Lanah Shaï + José Man Lius
Vidéoformes expose les installations interactives de trois
couples d’artistes. Ikam et Fléri, pionniers des nouvelles
technologies, invitent chacun à dialoguer avec son double
numérique. Robin et Playe jouent sur le rapport dynamique
entre image, musique et voix. Chauvin et la poète Shaï
provoquent une réaction face aux menaces pesant sur nos
libertés. Saluons aussi la vidéo holographique de Man Lius,
sorte d’opéra solaire inspiré par la mythologie.
10, rue de Bien-Assis ; du mardi au samedi
de 14 à 18 h ; 04 73 90 29 23
ESPACE ART ROMAN
■ Vitrail de la matière à la lumière
Cette exposition dédiée aux vitraux restaurés de l’église
Notre-Dame-de-Prospérité est l’occasion d’en savoir plus
sur leur fabrication, leur histoire et leur signification.
Jusqu’à l’automne 2015
Office de Tourisme, place de la Victoire, du lundi au
vendredi de 10 h à 13 h et de 14 à 18 h les samedis,
dimanches et jours fériés ; 04 73 98 65 00
ESPACE VICTOIRE
■ Claude Legrand
Diplômé des Beaux-Arts de Clermont, Claude Legrand
met en opposition paysages apaisants et scènes urbaines
en s’inspirant de peintres comme Munch, Rouault, Bacon,
Corot ou Ensor.
Jusqu’au 28 mars
■ Regards croisés sur Le Petit fugitif
Lucja Ramotowski-Brunet livre un témoignage
photographique et vidéographique sur les instants privilégiés
vécus par les enfants lors des projections du film Le Petit
fugitif, dans le cadre du dispositif national d’éducation à
l’image École et Cinéma.
Du 1er avril au 2 mai
Maison du tourisme, du lundi au samedi de 10 à 12 h 30 et
de 13 h 30 à 18 h ; 04 73 42 60 58
FRAC AUVERGNE
■ David Claerbout
Le vidéaste belge, réputé dans le monde entier pour la
singularité et la beauté esthétique de ses œuvres, expose
vidéos, photos et son dernier film, hypnotique, constitué
d’images virtuelles.
Jusqu’au 10 mai
6, rue du Terrail ; du mardi au samedi
de 14 à 18 h, dimanche de 15 à 18 h,
sauf jours fériés ; 04 73 90 50 00
HÔTEL FONTFREYDE - CENTRE
PHOTOGRAPHIQUE
■ She loves me, she loves me not
Cette exposition, conçue pour les Rencontres de l’image
de Braga, réunit treize photographes européens déclinant
le thème de la famille : mariage, divorce, maternité,
monoparentalité, relation parents/enfants, l’amour chez les
personnes âgées.
Jusqu’au 30 mai
34, rue des Gras ; du mardi au samedi
de 14 à 19 h ; 04 73 42 31 80
JARDIN BOTANIQUE DE LA CHARME
(Voir musée Lecoq)
10, rue de la Charme, du lundi au vendredi
de 8 à 17 h, sauf jours fériés
MAISON DE LA CULTURE
■ XXXe Festival Vidéoformes : Justine Emard + Gif
La salle Chavignier accueille une installation de Justine
Emard sur la disparition des cinémas de plein air et des
animations GIF circulant sur Internet.
Du 19 au 21 mars
DAVID CLAERBOUT
Rue Abbé de l’Épée ; de 9 h 30 à
20 h 30 ; 04 73 17 02 17 MAISON DES ASSOCIATIONS
■ La dentelle et la mode
Avec le Couvige des dentellières.
Du 7 au 17 avril
2, boulevard Trudaine ; du lundi au samedi
de 9 h 30 à 12 h et de 13 à 17 h 30 ; 04 73 37 80 01
PARC MONTJUZET
(Voir musée Lecoq)
Rue du Parc de Montjuzet ; tous les jours
de 7 h 30 à 19 h 30 ; 04 73 98 65 00
SALLE GAILLARD
■ Salon des artistes d’Auvergne
Les Artistes d’Auvergne présentent les œuvres, classiques
ou modernes, d’une centaine de ses adhérents.
Jusqu’au 28 mars
■ Machado de Assis, le sorcier de Rio
Portrait d’une figure majeure de la littérature brésilienne,
avec le Centre de recherches sur les littératures et la
sociopoétique.
Du 4 avril au 2 mai
2, rue Saint-Pierre ; du mardi au samedi
de 10 h à 12 h 30 et de 13 h 30 à 18 h ; 04 73 70 87 20
DANS LA VILLE
5-7, rue du Terrail, du mardi au samedi
de 14 à 19 h ; 04 73 92 07 97
BIBLIOTHÈQUE DU PATRIMOINE
HOME DÔME
■ Printemps des poètes : Cheyne éditeur
Les recueils d’un éditeur-typographe atypique installé au
Chambon-sur-Lignon.
Jusqu’au 4 avril
17, rue Bardoux ; lundi, mardi, mercredi et
vendredi de 9 à 18 h - jeudi de 14 à 18 h et
samedi de 9 à 17 h ; 04 63 66 95 62
■ Journées de l’Afrique : Mil et Sorgho, survivre au
Sahel
12, place de Regensburg, tous les jours,
de 12 à 13 h 30 et de 19 à 20 h 30
CANOPÉ (CRDP)
■ XXXe Festival Vidéoformes : Jeune vidéo
Installations de vidéos réalisées par les élèves de onze
établissements scolaires de l’académie, dans le cadre du
projet Jeune vidéo.
■ Journées de l’Afrique : Air Afrik
(Voir Maison internationale universitaire)
Du 8 au 30 avril
15, rue d’Amboise ; du lundi au vendredi de 9 à 17 h
CHAPELLE DE L’HÔPITAL GÉNÉRAL
■ XXXe Festival Vidéoformes : John Sanborn
Artiste vidéaste exposé dans les plus grands musées,
John Sanborn présente V+M, comme Vénus + Mars, une
installation vidéo un poil subversive, sur le langage corporel,
pas très orthodoxe, de trois couples amoureux !
Rue Sainte-Rose ; du mardi au dimanche
de 10 à 18 h ; 04 73 17 02 17
GALERIE BERTRAND TROCMEZ
■ Jean Hélion (1904- 1987)
Les œuvres sur papier d’un peintre français qui a débuté sa
carrière comme pionnier de l’abstraction, avant de revenir
à la figuration.
11, rue Philippe-Marcombes, du mardi au
samedi de 10 à 12 h et de 15 à 19 h
GALERIE DOLET
■ XXXe Vidéoformes : La galerie des écoles
Une sélection de vidéos réalisées par les étudiants de
grandes écoles d’art.
25, rue Étienne-Dolet, du lundi au vendredi de 8 à 16 h
GALERIE CLAIRE GASTAUD
■ XXXe Vidéoformes : John Sanborn
■ Hilary Dymond
Les paysages d’hiver d’une artiste hors du temps qui n’a pas
son pareil pour retranscrire la lumière.
Du 9 avril au 9 mai
IN EXTENSO
■ Laura Gozlan
La jeune artiste française, dont les films ont été projetés
au Grand Palais et au Jeu de paume, propose un dispositif
architectural spectaculaire intégrant sculptures et vidéos,
autour du thème des sciences anciennes spéculatives et
archaïques.
Jusqu’au 4 avril
12, rue de la Coifferie ; du mercredi au samedi de
14 à 18 h et sur rendez-vous ; 09 81 84 26 52.
LA CHOSE TYPO
■ Odile Fix
L’artiste plasticienne présente ses livres de poésies illustrés,
imprimés et reliés à la main, et une série de dessins jouant
sur les effets de matières.
Du 3 avril au 28 mai
16 bis, rue du Port ; du mercredi au samedi
de 14 à 19 h ; lachosetypo@orange.fr
LCL BLATIN
■ Les célébrités s’exposent
Brigitte Bardot à Saint-Tropez, Steeve Mc Queen aux
24 heures du Mans, Alain Delon et Romy Schneider à
l’aéroport d’Orly... Les photographes Bruno Mouron et Pascal
Rostain immortalisent la vie des stars.
Jusqu’au 24 mars
2, rue Blatin ; du mardi au samedi matin
MAISON INTERNATIONALE UNIVERSITAIRE
■ Air Afrik
Ce carnet de voyage, réalisé en commun par des artistes
africains et français, rend hommage aux paysages, aux
peuples et aux cultures africains.
Jusqu’au 30 avril
9, rue Kessler ; tous les jours de 10 à 20 h ;
04 73 29 36 00
PÔLE DES RELATIONS INTERNATIONALES
■ Journées de l’Afrique : Alimentation et agriculture
au Burkina Faso
Place de la Bourse ; du lundi au vendredi de 9 h à
12 h 30 et de 14 h à 17 h 30, 04 73 42 13 90
Actuel Théâtre
09 50 22 65 09
Alliance française
04 73 37 67 39
Am’a
06 27 91 23 66
Amis de la Musique (les)
06 78 08 94 77
Amis du cinéma (les)
04 73 93 28 63
Amis du temps des cerises (les)
06 86 16 04 30
Amoureux d’Art en Auvergne
06 86 70 68 61
Amphi Gergovia
29, boulevard Gergovia
Arachnée Concerts
04 73 62 79 00
Arelacler
04 73 97 28 02
Arithmantik Théâtre
06 50 04 41 60
Arvern’blues concerts
arvernbluesconcerts@gmail.com
Bibliothèque du patrimoine
17, rue Bardoux
04 63 66 95 62
Café-théâtre Défonce de rire
34, rue Saint-Dominique
09 67 00 78 82
Carrefour de la chanson
04 73 31 57 18
Caveau de la Michodière
(Puy de la lune)
3, rue de la Michodière
04 73 37 15 51
Centre Blaise-Pascal
3, rue Maréchal-Joffre
Centre Camille-Claudel
Centre Blaise-Pascal
Centre communal d’action
sociale
04 73 98 07 98
Centre de documentation
de La Jetée
6, place Michel-de-L’hospital
04 73 14 73 02
Centre Georges-Brassens
Rue Sévigné
Chapelle des Cordeliers
Place Sugny
Chœur régional d’Auvergne
04 73 14 31 03
Cristal Parc
Rue Ernest-Cristal
Écart théâtre
04 73 19 47 98
École de Droit
41, boulevard François-Mitterrand
École municipale de danse
04 73 42 37 07
Chœur Slavitsa
06 58 43 76 87
École nationale d’architecture
ENSACF
71, boulevard Côte Blatin
04 73 34 71 50
Ciné Jaude
Centre Jaude
Ensemble Da Camera
04 73 69 44 44
Cinéfac
04 73 34 66 50
Escales Clermontoises
04 73 42 69 89
Cinéma Capitole
Place de Jaude
Espace culturel Nelson-Mandela
33, rue Tourrette
Cinéma Le Paris
Rue Barrière-de-Jaude
Espace municipal GeorgesConchon
Rue Léo-Lagrange
Cinéma Le Rio
5, rue Sous-les-Vignes
Cinéma Les Ambiances
7, rue Saint-Dominique
04 73 29 08 14
Compagnie DF
04 73 91 08 08
auvergne.loisirs@gmail.com
Conservatoire à Rayonnement
Régional - CRR
04 73 42 37 07
Coopérative de Mai
Rue Serge-Gainsbourg
04 73 14 48 08
Espace Victoire
Place de la Victoire
04 73 42 60 58
Eukaryote théâtre
06 08 30 13 43
Festival Vidéoformes
04 73 17 02 17
Filprod
04 73 36 26 38
04 73 92 30 26
Gymnase Ambroise-Brugière
44, rue des Planchettes
Gymnase André-Autun
Rue du Cheval
Gymnase Honoré et Jean-Fleury
Rue Pierre-de-Coubertin
Corum Saint-Jean
17, rue Gaultier-de-Biauzat
Gymnase Philippe-Marcombes
121, avenue de la Libération
12, rue Agrippa-d’Aubigné
Gymnase Verlaguet
Rue Pierre-Besset
CRDP
15, rue d’Amboise
Hôme Dome
04 73 29 40 70
Hôtel Fontfreyde - Centre
photographique
34, rue des Gras
Mulet Blanc (le)
20, rue de la Rodade
07 77 22 21 28
Improvergne
04 73 37 15 51
Musée d’art Roger-Quilliot
04 73 40 87 40
06 83 17 07 13
Musée Bargoin
04 73 49 69 70
Scop Librairie les Volcans
04 73 43 66 75
Jazz à la Coopé
04 73 36 18 22
Musée Henri-Lecoq
04 73 42 32 00
Semaine de la Poésie
04 73 31 72 87
Jeunesse Musicale de France
06 08 28 54 84
Musica Mediante
04 73 37 62 01
Semaine du cinéma hispanique
04 73 61 14 83
La Camera delle Lacrime
06 10 95 44 93
Place de la Victoire
04 73 98 65 00
Service Université culture
04 73 34 66 03
La Jetée
6, place Michel-de-l’Hospital
Lee Voirien Production
04 73 19 98 58
Les Derniers couchés
04 73 14 65 45
Les 48 h du polar
06 79 33 49 18
Maison de la culture
Maison des sports
Place des Bughes
Maison des sciences
et de l’homme
4, rue Ledru
Maison du peuple
Place de la Liberté
Médiathèque de Croix-de-Neyrat
Place Alexandre-Vialatte
04 63 66 95 20
Médiathèque de Jaude
9, place Louis-Aragon
04 63 66 95 00
Pour faire paraître votre manifestation
dans Clermont-Ferrand l'Agenda, envoyez
vos informations au plus tard un mois
avant la parution (soit avant le 15 du
mois) à Dominique Goubault ou à Christine
Mezzarobba, service de communication.
Tél. 04 73 42 63 63 (poste 64 33) ;
dgoubault@ville-clermont-ferrand.fr ;
cmezzarobba@ville-clermont-ferrand.fr
Photo couverture : Jim Rakete
Opéra-Théâtre
12, rue Nestor-Perret
04 73 14 47 47
Patinoire
155, boulevard Gustave-Flaubert
04 63 66 95 25
Petit Théâtre de Vallières
1, rue Volney
06 71 72 21 53
Petit Vélo (le)
10, rue Fontgiève
04 73 36 36 36
Salons de l’Hôtel de Ville
10, rue Philippe-Marcombes
Sauve qui peut le court-métrage
04 73 91 65 73
Stade Gabriel-Montpied
Rue Adrien-Mabrut
Stade Marcel-Michelin
35, rue du Clos-Four
Stade Philippe-Marcombes
121, avenue de la Libération
Théâtre Jour et Nuit
04 73 90 64 39
Théâtre des 3 Raisins
Rue des 3 Raisins
09 50 22 65 09
UFR de Lettres
29, boulevard Gergovia
Petite Gaillarde (la)
3, rue Gaultier-de-Biauzat
04 73 36 05 36
Valet de Cœur (le)
8, rue Antoine-d’Auvergne
04 73 91 20 66
Poco Loco
10, rue Fontgiève
04 73 36 18 22
Vélo-Cité 63
30, rue Étienne-Dolet
www.velocite.net
Polydôme
Place du 1er-Mai
Vidéoformes
04 73 17 02 17
Rencontres littératures au centre
06 87 53 35 09
Zoooum danse #3
contactzoooum@gmail
L’Agenda de Demain Clermont est édité par la Ville de Clermont-Ferrand
Directeur de publication : Olivier Bianchi - Coordination générale :
Antoine Dellac - Rédaction : Carine Crouau, Olivier Dessard, Dominique
Goubault, Christine Mezzarobba, Ève Schütz - Réalisation : Scoop
Communication - Maquette originale : Queyriaux Communication Impression : SIB - Programmation non contractuelle - Abonnement :
13,60 € - Carte club : 19,80 € - ISSN 0998-0768 - 1er trimestre 2015 4 500 exemplaires.
Pour préserver l’environnement, ce magazine est imprimé sur un papier
norme PEFC. Les papiers labellisés PEFC sont issus de ﬁbres émanant
de forêts gérées durablement.
La Carte Citéjeune
L’indispensable des 12-27 ans
La Carte Citéjeune, c’est la carte des tarifs pour les jeunes à Clermont, mise en place par
la Ville de Clermont-Ferrand.
Pour obtenir cette carte GRATUITE !!!, rien de plus simple : avoir de 12 à 27 ans, habiter,
étudier ou travailler à Clermont, et vous rendre à l’Espace Citoyen, 4, rue André-Moinier
(station Hôtel de Ville - Blaise-Pascal en tram), de 13 à 19 h, du lundi au vendredi.
Tél. 04 73 42 37 19.
Les spectacles labellisés Citéjeune sont signalés dans L’Agenda par ●
La carte Club
Les privilèges de la Carte Club
Les places attribuées au titre de la Carte Club de L’Agenda de Demain Clermont sont
distribuées à l’Espace Victoire, place de la Victoire, le lundi 16 mars, de 10 à 12 h et de
14 à 17 h. Une date exclusive de tout autre jour ou créneau horaire de distribution.
Les spectacles Carte Club sont signalés dans L’Agenda par ●
Pour obtenir toute l’année cette carte valable de date à date : tél. 04 73 42 60 58
Le Club du Mois
THÉÂTRE
› Sarah. Le Valet de Cœur
20, 21, 27 et 28 mars. 4 places
› À la Française
Cour des Trois Coquins. 29 mars. 2 places
› De Séville à San Sébastian
› May B.
Église Saint-Genès-les-Carmes. 10 avril. 2 places
› L’affrontement
CAFÉ-THÉÂTRE DÉFONCE DE RIRE
Maison de la culture. 2 avril. 2 places
Maison de la culture. 7 avril. 2 places
DANSE
› Lied Ballet
Maison de la culture. 18 mars. 2 places
MUSIQUE
› Ferveurs et dévotions musicales
Opéra-Théâtre. 19 mars. 2 places
› Mohabbat
Maison de la culture. 24 mars. 2 places
› L’âge d’or de la composition française
Opéra-Théâtre. 25 mars. 2 places
› Quintettes romantiques à deux altos
Cour des Trois Coquins. 28 mars. 2 places
6 places
CINÉMA LE RIO
10 places
MUSÉE D’ART ROGER-QUILLIOT
(MARQ)
10 entrées
PISCINE
10 entrées

15 mars -15 avril 2015 nina hagen

Transcription

Similar documents

Plaquette Avril-Mai 2006

Mercredi 20 août - Festival Mondial`Folk

Place de l`Hôtel de Ville PLAN DES SITES 2014

Télécharger - Les Musicales

Arts visuels Chansons Déjeuner-causerie Jeune public Théâtre

Le Château de Namur

BILLETERIE et les BONS D`ACHATS

Le Festival d`été de Québec

Hébergements groupes

APPEL à PROJETS 2015