direct - Wieland Dental

DIRECT
01
Oktober 2012
D a s p e r f e k t e Tr i o
Zenotec Trios Intraoralscanner
Zenostar Zr Translucent
Zenostar Art Module Finish
Digitale Flexibilität
Faszination Blanks
Zenostar 2 in 1
Vom Zenotec Trios
bis zum Zenostar
Maximale Festigkeit
und Transluzenz
Monolithischer Zahnersatz
mit den Art Stains „3D“
Seiten 4 - 5
Seiten 6 - 7
Seite 13
METALL
EM.NEM
METAL
Zahntechnische Vielfalt von Wieland
Das abgerundete Produktspektrum von A bis Z
ALLOYS
METALL
LEGIERUNGEN
AGC Galvanotechnik
Dentallegierungen
Die ausgereifte Galvanoprothetik
mit ihren perfekt aufeinander abgestimmten Systembestandteilen.
Die perfekte Dentallegierung
für alle Indikationen und Anforderungen in jeder Preisklasse.
V O L L A N AT O M I E
X-type Keramiken
Zenostar Vollanatomie
Die ästhetisch hochwertigen
Keramiklinien mit breitem EinsatzCERAMI CS
bereich ohne jeden Kompromiss.
Der monolithische Zahnersatz mit
besten ästhetischen Möglichkeiten
FULL CONTOUR
sowie hoher Transluzenz.
CAD/CAM
Zenotec CAD/CAM
Zenotec Sci.ence
Das perfekt aufeinander abgestimmte und auf höchstem Niveau
entwickelte CAD/CAM Sortiment.
„Alles, was einfach nicht zu Fräsen
ist“, die Laborunterstützung für
Spezialindikationen.
editorial
Digitale Perspektiven in der Zahntechnik
Inhalt
Liebe Kunden und Wielandfreunde,
Digitale Flexibilität
...................................... Seiten 4 – 5
wir hoffen, dass Sie die ruhige Sommerzeit dafür nutzen konnten um Kraft, Kreativität
und Begeisterung zu tanken um sich nun wieder mit Elan Ihren unternehmerischen
Herausforderungen zu stellen. Gleich zu Beginn möchten wir Sie mit unserem Magazin
Wieland direct inspirieren und Sie über neue kreative Lösungen informieren.
Dabei steht unweigerlich immer wieder das Thema der Digitalisierung im Fokus.
Digital wird in unserer Branche immer noch häufig mit Veränderung gleichgesetzt.
In anderen Sparten ist seit langer Zeit digital ganz normal und völlig alltäglich.
Dieses Empfinden wird sich auch bei uns schon bald einstellen und der Begriff
„digital“ wird keine explizite Erwähnung mehr erfordern.
Im Rahmen der letzten IDS 2011 haben wir eine Weiterentwicklung der Digitalisierung
vorgestellt, „den monolithischen Zahnersatz“. Mit unserem Zenostar Konzept haben
wir nicht nur bereits digital aufgestellte Kunden begeistert, sondern konnten
Aufmerksamkeit und Interesse bei vielen neuen Kunden wecken. Dadurch ist es uns
in großer Breite weltweit gelungen, hier eine führende Stellung in Bezug auf Ästhetik
von Vollzirkon und die dazu nötigen technologischen Ausstattungen zu manifestieren.
Mit der Plattform Zenotec Sci.ence haben wir für unsere Kunden eine Dienstleistung
für Spezialindikationen eingerichtet und mittlerweile erfolgreich etabliert. Neben den
wirtschaftlich erfolgreichen dezentralen Laborlösungen wie Zenotec Mini und
Zenostar können hier hochkomplexe technische Lösungen, wie individuell gefertigte
Titanabutments und Implantat-Suprastrukturen, abgerufen werden. Der digitale
Prozess hat noch nicht haltgemacht. Oralscanner sind im Vormarsch. Unsere ersten
Gehversuche hierzu sind vielversprechend – vor allem im Zusammenhang mit Zenostar
Restaurationen, für die dann zum größten Teil keine Modelle mehr benötigt werden.
Anfang des Jahres haben wir neue Maßstäbe gesetzt und investierten in eine
Hochleistungspresse der neusten Generation. Die mehr als 20 t schwere hydraulische
Presse ist für die Herstellung von Zirkoniumdioxid-Blanks optimiert und ist derzeit wohl
die stärkste Axialpresse im Dentalbereich weltweit. Durch die extreme Presskraft wird
eine hohe und homogene Verdichtung des Keramikpulvers gewährleistet und somit
eine hervorragende Blankqualität produziert.
Herausgefordert werden wir durch unsere Kunden, die uns immer wieder konstruktiv,
manchmal auch kritisch, begleiten und uns den Ansporn zur permanenten Weiterentwicklung geben. Dafür sind wir Ihnen sehr dankbar und versprechen, dieses
Vertrauen mit vielen zusätzlichen Innovationen zu würdigen.
..................................... Seiten 6 – 7
Individuelle Abutments
..................................... Seiten 8 – 9
CAD/CAM Produktnews
................................. Seiten 10 – 11
Zenostar Produktnews
.................................. Seiten 12 – 13
Wieland service
............................................ Seite 14
Wieland inside
............................................ Seite 15
Abrechnungsbeispiel
.................................. Seiten 16 – 17
Kursangebot
............................................ Seite 18
Anmeldung / Kontakt
............................................ Seite 19
Impressum:
Herausgeber: Wieland Dental+Technik GmbH & Co. KG,
Marketing & Vertrieb Dental, Schwenninger Straße 13, 75179
Pforzheim, Deutschland. E-Mail: info@wieland-dental.de, Telefon:
0 72 31 / 37 05 - 0. Geschäftsführer: Friedrich Karle, Torsten
Schwafert (Sprecher der Geschäftsführung); Handelsregister
Mannheim HRA 503662. Persönlich haftende Gesellschafterin:
Wieland Verwaltungs-GmbH, Handelsregister Mannheim HRB
503168. Redaktion: Christina Kälber (verantwortlich), Dr. Steffen
Asssmann, Dr. Sascha Cramer von Clausbruch, Sven Hellmich,
Nicole Kany, Jessica Ladwein, Xenia Rademacher, Alexander
Schröck, Torsten Schwafert, Reiner Thomas sowie ZT Uwe Koch.
Design: Wieland Dental+Technik. Bildquelle: © iStockphoto.
com/Viktoriya Sukhanova & /mohamed sadath. Rechtshinweis:
Wieland Dental+Technik übernimmt keinerlei Haftung für Ansprüche im Zusammenhang mit diesem Newsletter. Alle Rechte
vorbehalten. Inhalt und Struktur sowie die in diesem Newsletter
verwendeten Texte, Bilder, Grafiken, Dateien usw. unterliegen
dem Urheberrecht und anderen geistigen und gewerblichen
Schutzrechten. Ihre Weitergabe, Veränderung, Nutzung oder
Verwendung auf jegliche Art und Weise, insbesondere in anderen Medien ist nicht gestattet bzw. bedarf der vorherigen Zustimmung von Wieland Dental+Technik.
© Wieland Dental+Technik
Herzlichst
Torsten Schwafert
Sprecher der Geschäftsführung
direct
Die Blankfertigung
Ausgabe 01/2012
Seite 3
release
Mehr Flexibilität durch Einsatz des Zenotec Trios Intraoralscanners
Die Zahntechnik wird durch den Einsatz von digitalen Aufnahmequellen flexibler
Durch den Einsatz von Modellscannern wurde die Zahntechnik innerhalb der letzten Jahre stets effektiver. Über Zeitersparnis
und die daraus resultierende Wirtschaftlichkeit gegenüber der herkömmlichen Zahntechnik wird nicht mehr diskutiert.
Verschiedenste Studien oder eigene Laborerfahrungen dokumentierten dies. Vielmehr ist man auf der Suche mit neuen
Scannermodellen, Softwareerweiterungen, Fertigungssystemen und neuen Materialien ein Mehrwert zu erreichen.
Mit dem von Wieland Dental vertriebenen Zenotec Trios in Verbindung mit dem Zenostar Konzept erhält das Dentallabor
eine weitere Möglichkeit, digital gefertigten Zahnersatz anzubieten.
Die digitale Möglichkeit für das Dentallabor:
Zenotec Trios Intraoralscanner in Verbindung mit Zenostar Kronen
Die mit dem Zenotec Trios digitalisierte Präparation wird mit kompletter Situation, d.h. inkl. Nachbarzähnen, Antagonisten und
Bisssituation, per Knopfdruck als Datenfile in das Dentallabor gesendet. Nahezu in Echtzeit liegen dem Dentallabor die Aufnahmedaten
vor, und die Konstruktion kann in der vorhandenen Designsoftware begonnen werden. Es kann also mit der zahntechnischen Arbeit
begonnen werden, bevor der Patient die behandelnde Praxis verlassen hat. Transport durch Kurierfahrer, Ausgießen der
Abdrücke, Einartikulieren der Modelle ist bereits digital geschehen. Die Okklusion der Zenostar Versorgung wird modellfrei in der
Software mit dem virtuellen Artikulator eingestellt. Nach beendetem Design kann, sofern notwendig, der Behandler die Konstruktion
validieren. Nun werden die Daten der Zenostar Krone vom Dentallabor an die laboreigene Fräsmaschine oder an einen Fräspartner
geschickt.
Zenotec Trios Intraoralscanner
Mit dem Zenotec Trios Intraoralscanner schließt sich der digitale Workflow vollständig, d.h. von Abdrucknahme über digitalen Datenversand, Modellation mit Artikulation
bis zur anschließenden Validierung des Designs durch den Behandler.
Seite 4
Ausgabe 01/2012
direct
release
Zur Auswahl an Zenostar Materialien stehen die transluzenten Zenostar Zr Translucent Fräsrohlinge in den Farben pure, light, medium,
intense, sun und sun chroma, die anhand der Malfarben aus den Zenostar Art Module Sets Focus / Complete oder durch Verblenden
mit Zenofl ex dimension individualisiert werden können. Vor allem die Zenostar Zr Translucent Blanks sun und sun chroma, die seit
diesem Sommer erhältlich sind, eignen sich aufgrund der warmen rötlichen Farbtöne hervorragend als Grundlage für Zahnersatz mit
individueller Farbgebung und können somit bei Patienten eingesetzt werden, deren Zahnfarbe von den klassischen Zahnfarben
abweichen. Das transluzente Zirkonoxid Material wird sowohl zur Anfertigung von Gerüsten als auch zur Herstellung von CAD/CAM
gestützten monolithischen Restaurationen verwendet.
Die hochtransluzenten Zenostar Zr Translucent
Blanks pure, light, medium und intense.
Die Zenostar Zr Translucent sun und sun chroma
Blanks haben einen warmen und rötlichen Grundton.
Mit dem Zenostar Art Module Focus oder Complete
erreichen Sie ein faszinierendes Ergebnis.
In einigen Situationen lässt sich nicht ohne Arbeitsmodell arbeiten. Für die CAD/CAM gestützte Modellherstellung mit dem neuen
Zenotec Trios Intraoralscanner bietet Ihnen Wieland daher formstabile und bruchsichere 25 mm Zenotec Model Blanks an. Sie
bestehen aus Polyurethan-Kunststoff und ermöglichen Ihnen das Fräsen von Modellen mit der Zenotec T1 und Zenotec mini
von Wieland. Die hohe Dichte und Homogenität des Materials ermöglichen eine glatte und gleichmäßige Oberflächenbeschaffenheit, so dass die Fräsrohlinge sich leicht fräsen lassen und die Absaugung dank gleichmäßiger Spanbildung geschont wird.
Modelllos fräsen ist denkbar einfach: Beschneiden des Intraoral-Scans./ Festlegen der Okklusionsebene. / Beschneiden des Antagonisten-Scans./ Okklusionsebene anpassen,
falls sie nicht korrekt gescannt wurde. / Die Stümpfe auswählen und deren Präparationsgrenze festlegen. Die Stümpfe werden erzeugt. / Den Zenotec Artikulator <3Shape
Quadrant> auswählen. / Das Stumpfmodell und das Antagonistenmodell werden erzeugt. / Konstruktion im DentalDesigner™.
Fazit: Zenostar Konzept in Verbindung mit dem Zenotec Trios
Mit dem Zenotec Trios Intraoralscanner und den Zenostar Produkten erreichen Sie ein Optimum an Patientenzufriedenheit,
Wirtschaftlichkeit und Flexibilität.
Patientenzufriedenheit:

Intraoralscan kann jederzeit unterbrochen und wieder fortgesetzt werden

weiße vollanatomische Versorgung mit höchster Ästhetik
Wirtschaftlichkeit:

kein separater Modellscan notwendig

keine Modelle

keine Kurierfahrten
Flexibilität:

Das Behandlungskonzept kann erweitert werden
direct
Ausgabe 01/2012
Seite 5
release
Wieland Dental setzt Maßstäbe bei der Blankqualität
Maximalwerte in Festigkeit und Transluzenz durch optimalen Produktionsprozess
Die Produktion von Zirkoniumdioxid-Blanks zur Herstellung von Zahnersatz setzt eine hohe Kompetenz voraus. Sowohl die
Auswahl eines hochqualitativen, hochreinen Pulverrohstoffs, als auch die Verwendung von optimierten Prozessverfahren und
-parametern beim Kompaktieren, thermischen Entbindern und Vorsintern der gepressten Blanks wirken sich signifikant auf die
Eigenschaften des Endproduktes aus. Aufwändige Qualitätssicherungsmaßnahmen vor und nach den jeweiligen Prozessschritten
sorgen dafür, dass die Anwender und Patienten ein sicheres, biokompatibles und langzeitstabiles Medizinprodukt erhalten.
Das optimierte axiale Pressverfahren mit einer für den Dentalbereich einzigartigen
Hochleistungspresse liefert herausragende Ergebnisse
Wieland hat in die neueste Generation der automatisierten Hochleistungspressen investiert. Die mehr als 20 t schwere hydraulische
Hochleistungspresse ist für die Herstellung von Zirkoniumdioxid-Blanks optimiert und ist derzeit wohl die stärkste Presse im Dentalbereich. Nur reine Stärke allein reicht jedoch nicht, um höchsten Qualitätsansprüchen gerecht zu werden. Zur besonders homogenen Verdichtung wird die Presskraft gleichmäßig beidseitig auf das Keramikpulver aufgebracht, wobei die Presstempel mit höchster
Präzision unabhängig voneinander gesteuert werden.
Beim so genannten axialen Matrizenpressen wird das Pulver von einem Füllschuh in die von Matrize und Unterstempel gebildete
Kavität des Werkzeugs gefüllt und dann in die gewünschte Form gepresst. Im Gegensatz dazu wird beim kaltisostatischen
Pressverfahren ein allseitiger Pressdruck mittels Nassmatrizentechnik auf eine mit Pressgranulat gefüllte Elastomerform aufgebracht. Die Presslinge müssen nach dem Kompaktieren nachgearbeitet werden, da durch die elastische Form keine definierten
Formen abgebildet werden können. Es werden heute auch beide Verfahren kombiniert, wenn z. B. der Pressdruck der Axialpresse
nicht hoch genug ist, um die notwendige Gründichte zu erzielen, so dass dann in einem zweiten isostatischen Pressprozess nachverdichtet wird.
Uniaxiales
Pressen
Axiales Pressen
Durch die wahrscheinlich modernste Presse im Dentalfeld liefert Wieland
eine hervorragende Blankqualität. Die extrem hohe Presskraft gewährleistet
eine hohe und homogene Verdichtung des Pulvers.
Seite 6
Isostatisches
Isotatisches
Pressen
Pressen
Die Presseverfahren im Vergleich: Axiales Pressen vs. isostatisches Pressen
Ausgabe 01/2012
direct
release
Überzeugende Entwicklung der Wieland Pressverfahren-Historie
Ein weiterer Fortschritt in den Bereichen Festigkeit und Transluzenz
Fortschritt
Mitbewerber
Die Entwicklung der Lichttransmission (= Maß für die Transluzenz des Materials) von 2005 bis 2012 zeigt eindrücklich, dass durch die Optimierung von Pulverrohstoff und
Pressverfahren/-parametern eine Steigerung der Lichttransmission von mehr als 60 % erzielt wurde. Die hohe Transluzenz wird im wesentlichen durch eine geringe Restporosität und somit durch die Dichte des finalen Produktes erreicht. Auch im Vergleich mit transluzenten Mitbewerbermaterialien überzeugt Zenostar Zr Translucent.
Ebenso konnte die Biegefestigkeit der Zirkoniumdioxid-Blanks seit Einführung im Jahre 2005 durch eine Optimierung von Rohstoffen und Prozessparametern um ca. 40 %
verbessert werden. Voraussetzung für hohe Festigkeitswerte ist ein möglichst fehler- und porenfreies Gefüge. Der Vergleich mit transluzenten Mitbewerberblanks offenbart
die hohe Materialqualität der Zenostar Zr Translucent Blanks.
Das Extra: Die individuelle Blankvermessung
Gegenüber vielen Wettbewerbern wird bei Wieland jeder Blank einzeln gewogen und vermessen. Anschließend wird der Blank mit
einem individuellen Etikett unter Angabe des exakten Vergrößerungs- bzw. Schwindungsfaktors (bis auf die 4. Nachkommastelle
genau) beklebt. Dadurch ist eine perfekte Passgenauigkeit möglich.
Fazit: Patentierte Keramikblanks in High-End-Qualität
Die Grafiken oben machen deutlich, dass nicht das Pressverfahren, sondern die gesamte, aufeinander abgestimmte und optimierte
Prozesskette entscheidend für die Qualität des Endproduktes ist. Wieland Blanks überzeugen durch hohe Festigkeit und Transluzenz
(Zenostar) sowie mit ausgezeichneter Passgenauigkeit durch blankindividuelle Vergrößerungsfaktoren. Wieland steht für herausragende Qualität und liefert Ihnen einen außergewöhnlichen Service im Bereich der Qualitätskontrolle. Überzeugen Sie sich selbst von
Zenostar und den Laborkonzepten, die hinter diesem Namen stehen.
direct
Ausgabe 01/2012
Seite 7
release
Werden heute noch Standard Abutments benötigt?
Mit Hilfe moderner Software und intelligenter Frästechnik sind individuelle
Abutments heute selbstverständlich
ABUTMENT
Schwierige implantatversorgte Patientenfälle mit einer ästhetisch akzeptablen Suprakonstruktion zu versorgen, ist für jedes Dentallabor eine Herausforderung. Wer kennt nicht die Situation von schlecht geplanten oder schlecht realisierten Implantaten, die
MATERIAL
lediglich mit kosmetischen
Einschränkungen zu versorgen sind. Sei es durch falsche Planung oder durch bereits fortgeschrittenen
Knochenabbau und den daraus resultierenden Kompromissen. Die Arbeit und die Herausforderungen der Ästhetik bleiben allein
dem Labor vorbehalten, und damit auch deren Problematik. Eine deutliche Vereinfachung stellen hier individuelle Abutments von
PASSUNG
Zenotec Sci.ence dar, die Dank der Individualität die Arbeit im Dentallabor erleichtern.
IMPLANTAT
Schlecht geformtes Emergenzprofil bei Standard-Abutments
Optimal ausgeformtes Emergenzprofil mit Zenotec Sci.ence Abutments
Das Optimum an Ästhetik dank der Digitaltechnik
Wieland als CAD/CAM Komplettanbieter bietet Ihnen auch in der Implantatprothetik eine rundum digitale Möglichkeit. So können
direkt am Bildschirm Abutments parallelisiert und das Emergenzprofil optimal ausgeformt werden. Das erspart gegenüber Standardabutments einiges an manueller Nacharbeit. Geliefert werden die Zenotec Sci.ence Abutments mit hochglanzpoliertem Emergenzprofi l und einer passenden Halteschraube. Das Optimum an Ästhetik wird, statt am Labortisch, nun am Bildschirmarbeitsplatz
erarbeitet.
Parallelisiertes Abutment
Digital konstruiertes Abutment mit optimalem Emergenzprofil
Das digitale Erstellen von individuellen Zenotec Sci.ence Abutments spart Zeit
Ob mit Modellscannern oder dem neuen Zenotec Trios Intraoralscanner, die Implantatposition wird mit Hilfe von Scanabutments
bestimmt. Dadurch wird die Rotationsrichtung und der genaue Sitz des Implantates festgestellt. Ein separater hochauflösender Scan
für das Gingivaprofi l vervollständigt die digitalen Aufnahmen. Alle für die Versorgung wichtigen Daten sind nun in hochauflösender
Scanqualität vorhanden, d.h. in weniger als vier Minuten (abhängig von der Anzahl Abutments) wird die aktuelle Situation inklusive
Bissregistrat auf dem Bildschirm dargestellt.
Mit einfachen Formwerkzeugen lässt sich das individuelle Abutment nach Wunsch gestalten. Schlussendlich wird die „offene“ Datendatei abgespeichert und über die Upload Plattform www.zenotec-sci.ence.com an Wieland versendet.
Seite 8
Ausgabe 01/2012
direct
release
Die Zenotec Sci.ence Abutments setzen Maßstäbe in Qualität
Wieland setzt bei der Produktion der individuellen Zenotec Sci.ence Abutments auf industriell vorkonfektionierte Abutmentrohlinge.
Gewährleistet wird dadurch eine perfekte Passungstreue, da die Anschlüsse ins Implantat selbst nicht bearbeitet werden müssen.
Gebrauchte Fräser, ausgebrochene Fräserbezahnung oder schlechte Frässtrategien und die daraus resultierenden Oberflächenrauigkeiten im Implantatanschlussbereich sind somit ausgeschlossen. Die Position der Rotationssicherung wird mit einer intelligenten
Schnittstellenverbindung der Wieland CAD Implantatbibliothek zum CAM festgelegt. Aus diesem Grund ist die Benutzung der
Wieland eigenen Abutment Bibliothek notwendig.
Absolut passgenaue Anschlüsse durch spezielle Fertigungsverfahren
Abutmentrohling
Fazit: Flexibler dank Digitaltechnik
Das sportliche Wortspiel „schneller, höher, weiter“ lässt sich in veränderter Form in die Zahntechnik übertragen. „Wirtschaftlicher,
individueller, ästhetischer“. Das ist Zahntechnik dank der Digitalisierung heute. Erreichen Sie mit geringem Arbeitsaufwand die
notwendige Individualität bei höchstmöglicher Ästhetik.
Erweitern Sie mit digital erstellten Abutments Ihre technologische Kompetenz und Fertigungstiefe im Bereich der Implantattechnik.
Abgerundet werden die bei Zenotec Sci.ence gefrästen Abutments mit einer dreijährigen Garantie*, welche selbst das Implantat mit
einschließt. Mit Wieland Zenotec Sci.ence Abutments stehen Sie auf der sicheren Seite.
Folgende Zenotec Sci.ence Abutments sind verfügbar:
Hersteller
Bezeichnung
Größe
Nobel Biocare
NobelReplace
narrow platform (NP) Ø 3,5
™ (1)
System
Scanabutment
A
regular platform (RP) Ø 4,3
Straumann
Standard Implant
regular neck (RN) Ø 4,8
B
wide neck (WN) Ø 6,5
Astra Tech
OsseoSpeed™ (2)
DENTSPLY Friadent
Frialit
Ø 3,5/4,0
C
Ø 4,5/5,0
® (3)
+ XIVE S
®
(3)
Ø 3,4
D
Ø 3,8
Ø 4,5
Straumann
Bone Level
narrow CrossFit™ (NC) Ø 3,3
H
regular CrossFit™ (RC) Ø 4,1
1)
3)
*
NobelReplace™ ist eine Marke der Firma Nobel Biocare. (2) OsseoSpeed™ ist eine Marke der Firma Astra Tech AB. (
Frialit® + XIVE® S ist eine eingetragene Marke der Firma DENTSPLY Friadent.
Die Voraussetzungen unserer Allgemeinen Garantiebedingungen für Zenotec Sci.ence Abutments finden Sie unter www.wieland-dental.de
direct
Ausgabe 01/2012
Seite 9
products
Zenotec Sci.ence Abutments für DENTSPLY Friadent Implantate lieferbar
Ab sofort können Sie die individuellen Abutments von
Die Effizienz individueller Abutments:
Zenotec Sci.ence auch für das System D bestellen. Das

Patientenindividuelles Design in CAD Software
System ist in drei verschiedenen Größen erhältlich:

Hervorragende Passung durch freie Formgestaltung

Optimales Weichgewebsmanagement

Optimale Versorgung von divergierend gesetzten Implantaten

Ergebnis, das dem Höchstmaß an Ästhetik und Funktion
Artikel-Nr.
Hersteller
System
Größe
6925549301 DENTSPLY Friadent Frialit® / XIVE® S
Ø 3,4
6925549302 DENTSPLY Friadent Frialit® / XIVE® S
Ø 3,8
6925549303 DENTSPLY Friadent Frialit® / XIVE® S
Ø 4,5
entspricht

Herstellbar für alle gängigen Implantatsysteme
Erweitern Sie Ihre technologische Kompetenz und Fertigung-

Keine händische Nachbearbeitung notwendig
stiefe im Bereich der digitalen Herstellung von Zahnersatz mit

Einwandfreie Biokompatibilität
Zenotec Sci.ence – der Plattform für Spezialindikationen.

Inklusive Halteschraube
Zenotec Cad Release Upgrade – ab sofort verfügbar!
Die Zenotec Cad Software hat bereits im Auftragsblatt grafisch
Die Neuerungen im Überblick:
verbesserte Übersichtlichkeit zu bieten. Neben den Funktions-

Die Präparationslinie wird automatisch erkannt

Die optimale Einschubrichtung bei Brücken wird von der
neuerungen stellt die nun zur Verfügbarkeit stehende 64bit
Möglichkeit ein spezielles und alleiniges Merkmal dar.
Software erkannt

Bei Nutzung des MultiDie Scans werden Käppchen ohne
jeden weiteren Nutzereingriff automatisch erzeugt

Im Ober- und Unterkiefer kann zeitgleich modelliert werden

Ein virtueller Artikulator ist inkludiert

Neue, verbesserte Bedienübersicht

Verschmelzen von Abutments mit WaxUp

Die Modellgußsoftware (AddOn) ist im Softwareworkflow
integriert
Update der Zenotec CAM Software Release 2.2.017 verfügbar
Das Update der Zenotec CAM Software Release 2.2.017 ist
Die Neuerungen im Überblick:
für Kunden, die bereits das Release 2.0 verwenden, kostenfrei.

Konturkurve ändert mit Shift-Taste die Richtung
Kunden mit Release 1.0 haben die Möglichkeit, ein Upgrade der

Treeview statt Tabelle für Einschübe

Verbesserung der Übersichtlichkeit von Einschüben und
Software günstig zu erwerben.
Konturen

Einstellungen für Zertifikatsausdrucke jetzt in „Einstellungen“

Zahnvorschaubild auch in „perspektivisch“ möglich, Zahnhöhe nun auch „perspektivisch“ korrekt

Die Werte für manuell gesetzte Durchmesser der Bars
werden gespeichert
Neue Strategie für Cuts werden hinterlegt und
Cut-Prozente werden ebenso gespeichert
Überarbeitete Standardstrategie für Modellfräsen
Seite 10
Ausgabe 01/2012
direct
products
Neuer 0,3 mm Fissurenfräser für die Zenotec mini
Wir erweitern unser Angebot an Fräsern für das Zenotec mini
Frässystem. Der 0,3 mm Fissurenfräser soll insbesondere Anwender ansprechen, die den Schwerpunkt auf vollanatomisch
gestaltete Zenostar Versorgungen legen.
0,3 mm Fissurenfräser für die ZENOTEC mini
Monolithische Arbeiten des Zenostar Konzeptes bieten eine
ästhetische und wirtschaftliche Alternative zu NEM-Versorgungen. Die Verwendung von 0,3 mm Fissurenfräsern verspricht speziell für diese Indikationen fein herausgearbeitete
Okklusalflächen vollanatomischer Kronen- und Brücken sowie
feinstes Separieren von Interdentalräumen vollanatomischer
Zirkonoxidversorgungen. Die Restmaterialerkennung im Zenotec CAM 3.2 advanced hilft, auch bei der Nutzung des 0,3 mm
Fräsers kurze Fräszeiten zu realisieren.
Software Update für die Zenotec mini
Bleiben Sie stets auf dem Laufenden und pflegen Sie Ihr
Zenotec mini Frässystem mit dem aktuellen Update der
Maschinensteuerung.
Die Zenotec mini CNC V.4.0.22 beinhaltet neben klassischem
Bugfixing auch neue Funktionalitäten, wie z.B. Hinweise zur
Pflege und Wartung des Frässystems.
Weitere Informationen zum Zenotec mini Frässystem
erhalten Sie unter www.wieland-dental.de/produkte
Zenotec Cad Points – Mehr digitale Möglichkeiten durch Pay-per-Design
Die Zenotec CAD Points sind das Laboreinstiegspaket für
Wieland 3shape Anwender. Durch Pay-per-Design CAD Points
Individuelle Abutments
erhalten Sie die Möglichkeit alle Restaurationsarten mit geringen
9 CAD Points
Investitionskosten
kosteneffiziente
anzubieten.
Lösung
für
Eine
flexible,
CAD/CAM
sichere
und
Einsteiger.
Die
Zenotec CAD Points können für Abutments, Implantat-
Implantatstege und Brücken
stege und Brücken sowie für Modellguss eingesetzt werden.
9 CAD Points
Die Zenotec CAD Points erwerben Sie einfach durch
(pro Implantat)
einen Anruf bei Wieland oder im Online-Shop unter Angabe
Ihrer Donglenummer. Nach Freischaltung können die Zenotec
CAD Points eingesetzt werden.
direct
Ausgabe 01/2012
Modelguss
15 CAD Points
Seite 11
products
Zenotec Wax Blank 12 mm und 20 mm erhältlich
Der 12 mm Zenotec Wax Blank ergänzt unser Angebot
Die Effizienz im Überblick:
neben dem 20 mm Blank um eine weitere wirtschaftliche

Leicht fräsbar mit optimierter Spanbildung
Blankdicke. Das Wachs lässt sich leicht verarbeiten und

Schmiert nicht beim Fräsen

Auf die Wieland Frässtrategien optimiert

Geringer Ausdehnungskoeffizient für beste Formstabilität
und Passgenauigkeit auch bei großspannigen Arbeiten

Rückstandsfrei ausbrennbar

Speed-fähig
Das Material verbrennt rückstandfrei und eignet sich daher

Hoher Schmelzpunkt
ideal zur Herstellung verlorener Formen für die Gusstechnik,

Ideale Alternative zur Herstellung verlorener Formen für die
Gusstechnik

Opakes Material für gute Kontraste

Keine statische Aufladung
zeichnet sich durch den gleichmäßigen Spanabhub aus.
Das spart Fräszeit, schont die Absaugung und vermindert
Verunreinigungen
der
Maschine.
Dank
seines
geringen
Ausdehnungskoeffizienten sind auch großspannige Arbeiten
ohne Kompromisse in der Passgenauigkeit realisierbar.
aber auch für die Press- und Überpresstechnik.
Zenostar Magic Glaze Flu Spray für die vollanatomische Perfektion
Mit dem neuen Zenostar Magic Glaze Flu Spray perfektionieren
Sie vollanatomischen Zahnersatz. Das Flu Spray verleiht dem
Zenostar Frontzahnbrücke
unter Tageslicht
natürlichen Zahn eine nachempfundene Fluoreszenz und rundet
damit das so erfolgreiche Zenostar Konzept ab.

Schaffen einer natürlichen Fluoreszenz bei vollanatomischen
Zenostar Restaurationen

Zenostar Frontzahnbrücke +
Zenostar Magic Glaze Flu Spray
unter UV-Licht
Zenostar Magic Glaze Flu unterstützt die fluoreszierende
Wirkung der Zenostar Malfarben (die ebenfalls fluoreszierend
sind)

Die Zenostar Krone weist jetzt eine Fluoreszenz auf, die mit
der Schichtkeramik und dem natürlichen Zahn vergleichbar
ist.
Zenostar Art Module Focus & Zenostar Art Module Complete
Für das schnelle und effiziente Finish der Restaurationen bietet
Zenostar Art Module Complete:
Wieland ein perfekt auf das Ausgangsmaterial abgestimmtes
Zusätzlich zu den beim Art Module Focus genannten Vorteilen
Set aus Malfarben, Glasur und Einschichtkeramik. Damit kön-
ermöglicht das Zenostar Art Module Complete Folgendes:
nen vollanatomische Zenostar Restaurationen einfach bemalt

werden oder dank mehrschichtigem Auftragen von Malfarben
und Zenostar Magic Glaze tolle Farbeffekte erzielt werden.
Zenostar Art Module Focus:

Eine erweiterte individuelle Charakterisierung durch zusätzliche 16 Zenostar Stains und dem Zenostar Magic Glaze Spray

Weitere Veredelung der Restauration durch Applikation der
Zenoflex dimension One-Einschichtkeramiken (Light, Intense)
Perfekte Reproduktion der A-D Farben in der Maltechnik
durch Verwendung der Zenostar Art Stains.

Simulation von Schneideeffekten durch Applikation der
Zenostar Art Incisal Stains

Erzielen einer naturidentischen Fluoreszenz durch Zenostar
Magic Glaze Flu
Seite 12
Ausgabe 01/2012
direct
products
Zenostar Zr Translucent sun & Zenostar Zr Translucent sun chroma
Zenostar Zr Translucent sun & sun chroma vereinen höchste
Ästhetik mit zeit- und kostensparender Umsetzung im Labor.
Der hochtransluzente Werkstoff ist besonders geeignet für die
Herstellung monolithischer Arbeiten. Dank einer neuartigen
Farbgebung können damit vollanatomische ZirkondioxidRestaurationen und Gerüste für verblendete Restaurationen
mit exzellenten ästhetischen Eigenschaften hergestellt werden.
Die beiden neuen Blanks unterscheiden sich durch eine warme,
natürlichere Farbgebung. Sie eignen sich dadurch hervorragend für Zahnerssatz mit individueller Farbgebung, vor
allem bei Patienten, deren Zahnfarbe von den klassischen 16
Zenostar Zr Translucent sun & Zenostar Zr Translucent sun chroma haben einen
V-Farben abweichen.
warmen chromatischen Farbton zur Erzielung natürlicherer Zahnfarben.
Zenostar 2 in 1: Ein Konzept + eine Erweiterung ab Oktober 2012
Mit den sieben neuen Zenostar Art Stains „3D“ (3D-1 bis
3D-7) erweitert Wieland Dental das bisherige Spektrum zur
Reproduktion der 16 V-Farben in der Zenostar Maltechnik
um die 3D-Farben*. Damit setzt Wieland weiterhin Maßstäbe im Bereich des monolithischen Zahnersatzes und
ermöglich dem Zahntechniker die ästhetische Vollendung
unter Berücksichtung aller zahntechnischen Farbdimensionen.
Die Farbreproduktion ist in der Zuordnungstabelle auf unserer
Homepage zusammengefasst und umfasst – je nach Zielfarbe – auch den Einsatz der Zenostar Art Stains des
16V-Farbschlüssels (mit elf Zenostar Art Stains sowie zwei
Zenostar Art Incisal Stains). Die Farbreproduktion ist dabei
auf die Zenostar Zr Translucent Blanks (light, medium,
* VITA System 3D-Master ist eine eingetragene Marke der Vita Zahnfabrik H. Rauter
intense, sun und sun chroma) abgestimmt.
GmbH & Co.KG, 79704 Bad Säckingen
Die Zenostar Labor-Zertifizierung
Ab sofort bieten wir Ihnen die Möglichkeit, sich als ein
vom Hersteller zertifiziertes Zenostar Dentallabor zu präsen-
ZERTIFIKAT
■
Ihre Kontaktdaten als Laborwerbung bei Zahnärzten
■
Personalisiertes Laborzertifikat im Acrylrahmen
■
Zahnarzt- und Patientenbroschüren Startkontingent
■
Kostenfreies Kontingent an Modellaufklebern
■
Kostenfreie Werbeaufkleber „Zertifiziertes* Dentallabor“
■
Sonderkonditionen für Marketing-Materialien
■
Sowie weitere attraktive Add-Ons...
FULL AN ATOM I C A L
* vom Hersteller zertifiziertes Zenostar Labor
2012
w
tieren und von attraktiven Vorteilen zu profitieren.
Die Vorteile der Labor-Zertifizierung auf einen Blick:
V O L L A N ATOM I E
ZERTIFIZIERTES *
DENTALLABOR
2013
e
ww
.zenostar.d
IHR LABOR KÖNNTE
HIER STEHEN
ist ein vom Hersteller zertifiziertes Zenostar Fachlabor.
VOLLA N ATOM IE
FU LL A N ATOM ICA L
Gültigkeit: 2012 / 2013
direct
Ausgabe 01/2012
WIELAND Dental + Technik GmbH & Co. KG
Einfach. Schön. Stark.
Einfach weiß und stark
Seite 13
service
Die Wieland Direktwahl – Einfacher geht es nicht.
Wählen Sie
0 72 31 / 37 05 –
400
500
600
700
CAD/CAM Support
Zenotec, Zenostar
ZENOTEC SCI.ENCE
Support
Zahntechnischer
Support
Bestellannahme /
Beratung
oder
oder
oder
oder
www.wieland-dental.de/
service
www.zenotec-science.com
www.wieland-dental.de/
service
www.wieland-dental.de/
shop
z. B. Verblendkeramik, AGC
Wir sind für Sie erreichbar: Montag – Donnerstag 8:00 – 18:00 Uhr, Freitag 8:00 – 16:00 Uhr (CAD/CAM Support bis 18:00 Uhr)
oder profitieren Sie von unserem 24 Stunden Online-Service.
Der Wi-buy Online Shop – Einfach. Schnell. Profitabel.
Nur zwei Minuten dauert Ihre Registrierung bei Wi-buy. Damit
Die Wi-buy-Vorteile im Überblick:
eröffnen wir Ihnen die Welt für das komfortable Einkaufen

24 Stunden verfügbar – Einkaufen zu jeder Tageszeit

Sie profitieren von den Online-Rabatten

Verfügbarkeitsanzeige der gewünschten Artikel

Einkaufen mit Weitblick und Struktur

Abruf und Ansicht Ihrer Aufträge,
bei Wieland mit vielen Online Shopping-Vorteilen. Zur Ihrer
eigenen Sicherheit prüfen wir Ihre Registrierung manuell. Die
Freischaltung erfolgt innerhalb von zwei Arbeitstagen.
Angebote und Rechnungen
Lassen Sie sich von Wi-buy begeistern.
Jetzt registrieren unter www.wieland-dental.de/shop
Digitaler Kundenservice – Hilfreiche Anleitungen online
In unserem neuen Service-Bereich „Digitaler Kundenservice“
finden Sie viele hilfreiche Anleitungen zu den häufigsten
Themen / Problemstellungen, die bei uns angefragt werden.
In den Anleitungen ist die Vorgehensweise jeweils detailliert
erläutert.
Falls Ihr gewünschtes Thema nicht dabei sein sollte, finden
Sie im Service-Bereich ein Formular, in dem Sie Ihre individuellle Problematik schildern können.
www.wieland-dental.de/service
Seite 14
Ausgabe 01/2012
direct
inside
„Fitti“ alias Michael Fichtner sagt „Auf Wiedersehen“
Wieland Dental verabschiedet Herrn Fichtner nach 38 Jahren in den Ruhestand
So kennen Sie ihn, ja so kennt man ihn!
Unterhaltend, motiviert und begeistert von der Sache und bei der Sache. So hat
er sich über diese in der heutigen Berufswelt ungewöhnlich langen Jahre einer
Unternehmenszugehörigkeit, viele Freunde geschaffen.
Über seine Begeisterung für die Zahntechnik, die er von der „Pike“ auf gelernt
hat, hat er sich viel Anerkennung und Kompetenz erarbeitet und auch verdient.
Mit Michael Fichtner verlässt eine Persönlichkeit die Dentalbranche, die an
vielen Stellen ihre prägende Handschrift hinterlassen hat. Namen wie „Simidur“
oder auch die Düsseldorfer Wieland Seminare sind fest mit Michael Fichtner
verbunden. Verbunden hat er sich immer mit unserem Hause gefühlt und dies –
so hat er es auch versprochen – wird er über den Tag hinaus auch in seinem neuen
Lebensabschnitt sein.
Wir wünschen Herrn Fichtner für diese Zeit alles Gute und immer ausreichend
Wasser unterm Kiel, bedanken uns recht herzlich für seinen Einsatz und für sein
Engagement, dass die Zeit vor allem weiterhin so unterhaltend für ihn ist, so wie
er immer war und er sie gestaltet hat.
Im Namen von Michael Fichtner bedanken wir uns bei Ihnen, liebe Kunden, für die
Treue und die Zusammenarbeit mit Herrn Fichtner.
Alles Gute!
Herzlichst
Reiner Thomas
Vertriebsleitung Deutschland
Michael Fichtner - immer aktiv.
Wieland sagt „Danke“
für Ihren Einsatz
und die wunderbare
gemeinsame Zeit!
Wieland Dental verabschiedet Michael Fichtner nach 38 Jahren Tätigkeit.
direct
Ausgabe 01/2012
Seite 15
calculation
Fall 1: Privatpatient mit normaler Abformung (3-gliedrige Zirkonbrücke 11-13)
BEB 97
berechenbare Leistungen (empfohlen)
Menge
empf. Einzelpreis
0002
Modell aus Superhartgips
1
17,01 €
0007
Kontrollmodell
1
8,51 €
0021
Modell für Sägesegmente
1
19,85 €
0103
Modellsegment sägen
3
7,09 €
0104
Stumpf aus Superhartgips
2
7,80 €
0212
Dowel-Pins setzen
10
2,84 €
0216
Stumpf vorbereiten
2
5,67 €
0222
Modellergänzung aus Kunststoff
1
25,52 €
0253
Split-Cast Sockel am Modell
1
21,26 €
0404
Modellmontage in indiv. Artikulator I
1
18,43 €
0723
Zahnfarbenbestimmung I
1
14,18 €
2282
Krone aus Keramik gefräst, zur Keramikverblendung
2
174,35 €
2354
Brückenglied gefräst, für Keramikverblendung
1
69,46 €
2289
Verbindungsstelle aus Keramik gefräst
2
14,18 €
2612
Mehrflächige Verblendung aus Keramik
3
108,16 €
2677
Zahnfleisch aus Keramik
1
59,54 €
2922
Krone/Inlay/Brückenglied aufpassen auf Kontrollmodell
3
11,34 €
2965
Zuschlag für Arbeiten unter Stereo-Mikroskop
2
19,14 €
0732
Desinfektion
1
8,51 €
0701
Versandgang
2
7,09 €
Mat.
Zirkon
3
Wieland Preis einsetzen
Mat.
Kunststoffmodellplatte
1
2,50 €
Bemerkung
je Zahneinheit
je Einheit
für Sägemodell
(Zeiser, Giroform etc.)
Fall 2: Privatpatient mit digitaler Abformung (3-gliedrige Zirkonbrücke 11-13)
BEB 97
berechenbare Leistungen (empfohlen)
Menge
empf. Einzelpreis
Bemerkung
- ohne Modelle 0840*
EDV-Daten einpflegen
1
22,50 €
0723
Zahnfarbenbestimmung I
1
14,18 €
2282
Krone aus Keramik gefräst, zur Keramikverblendung
2
174,35 €
2354
Brückenglied gefräst, für Keramikverblendung
1
69,46 €
2289
Verbindungsstelle aus Keramik gefräst
2
14,18 €
2612
Mehrflächige Verblendung aus Keramik
3
108,16 €
2677
Zahnfleisch aus Keramik
1
59,54 €
2965
Zuschlag für Arbeiten unter Stereo-Mikroskop
2
19,14 €
0732
Desinfektion
1
8,51 €
0701
Versandgang
2
7,09 €
Mat.
Zirkon
3
Wieland Preis einsetzen
eigene BEB-Nummer
je Zahneinheit
je Einheit
Hinweis: Preise sind Einzelpreise und müssen noch multipliziert werden mit der Menge. Preisempfehlungen beruhen auf offiziellen Planzeiten des VDZI und einem Kostenminutenfaktor von 1,08 €. Rechnungszusammenstellung der Positionen aufgrund Erfahrungswerte durch GO-ZAKK.
Abrechnungstipp mit freundlicher Unterstützung von Uwe Koch
Seite 16
Ausgabe 01/2012
direct
calculation
Fall 3: Kassenpatient mit normaler Abformung (3-gliedrige Zirkonbrücke 11-13)
BEL-II / BEB 97
berechenbare Leistungen (empfohlen)
Menge
empf. Einzelpreis
001.0
Modell
2
5,43 €
002.3
Verwendung von Kunststoff
1
11,48 €
005.1
Sägemodell
1
8,69 €
012.0
Mittelwertartikulator
1
7,96 €
0103
Modellsegment sägen
3
7,09 €
0104
Stumpf aus Superhartgips
2
7,80 €
0212
Dowel-Pins setzen
10
2,84 €
0216
Stumpf vorbereiten
2
5,67 €
0222
Modellergänzung aus Kunststoff
1
25,52 €
0253
Split-Cast Sockel am Modell
1
21,26 €
0723
Zahnfarbenbestimmung I
1
14,18 €
2282
Krone aus Keramik gefräst, zur Keramikverblendung
2
174,35 €
2354
Brückenglied gefräst, für Keramikverblendung
1
69,46 €
2289
Verbindungsstelle aus Keramik gefräst
2
14,18 €
2612
Mehrflächige Verblendung aus Keramik
3
108,16 €
2677
Zahnfleisch aus Keramik
1
59,54 €
2922
Krone/Inlay/Brückenglied aufpassen auf Kontrollmodell
3
11,34 €
2965
Zuschlag für Arbeiten unter Stereo-Mikroskop
2
19,14 €
0732
Desinfektion
1
8,51 €
933.0
Versandgang
2
3,75 €
Mat.
Zirkon
3
Wieland Preis einsetzen
Mat.
Kunststoffmodellplatte
1
2,50 €
Bemerkung
je Zahneinheit
je Einheit
Für Sägemodell
(Zeiser, Giroform etc.)
Fall 4: Kassenpatient mit digitaler Abformung (3-gliedrige Zirkonbrücke 11-13)
BEL-II / BEB 97
berechenbare Leistungen (empfohlen)
Menge
empf. Einzelpreis
Bemerkung
- ohne Modelle 0840*
Einpflegen von EDV-Daten
1
22,50 €
0723
Zahnfarbenbestimmung I
1
14,18 €
2282
Krone aus Keramik gefräst, zur Keramikverblendung
2
174,35 €
2354
Brückenglied gefräst, für Keramikverblendung
1
69,46 €
2289
Verbindungsstelle aus Keramik gefräst
2
14,18 €
2612
Mehrflächige Verblendung aus Keramik
3
108,16 €
2677
Zahnfleisch aus Keramik
1
59,54 €
2965
Zuschlag für Arbeiten unter Stereo-Mikroskop
2
19,14 €
0732
Desinfektion
1
8,51 €
933.0
Versandgang
2
3,75 €
Mat.
Zirkon
3
Wieland Preis einsetzen
eigene BEB-Nummer
je Zahneinheit
je Einheit
Hinweis: Preise sind Einzelpreise und müssen noch multipliziert werden mit der Menge. Preisempfehlungen beruhen auf offiziellen Planzeiten des VDZI und einem Kostenminutenfaktor von 1,08 €. Rechnungszusammenstellung der Positionen aufgrund Erfahrungswerte durch GO-ZAKK. Blau unterlegte Positionen sind Kassenpositionen.
Abrechnungstipp mit freundlicher Unterstützung von Uwe Koch
direct
Ausgabe 01/2012
Seite 17
training
Wieland Kurs- und Fortbildungsangebote
Essen
FUNDAMENTAL®
Hannover
Dresden
Pforzheim
Ort
Rosbach
Datum
Kurs
Referent
Preis
26.11.2012
IT Basics für CAD / CAM Einsteiger
ZT Thomas Günthner
60,-
CAD / CAM Step by Step – Teil 1
Verschiedene Referenten
149,-
CAD / CAM Step by Step – Teil 2
Verschiedene Referenten
149,-
CAD / CAM Step by Step – Teil 3
Verschiedene Referenten
149,-
Der virtuelle Modellguss
Verschiedene Referenten
149,-
Das keramische Zukunftskonzept
ZTM Dieter Knappe
149,-
Zenostar / Zenoflex dimension
ZTM Dieter Knappe
99,-
22. – 23.10.2012
Veneers mit Reflex dimension
ZT Javad Kolahdozaan
625,-
12. – 13.10.2012
Anterior meets Posterior
ZTM Haristos Girinis
695,-
14.11.2012
AGC Doppelkronen
Verschiedene Referenten
149,-
10.10.2012
Die richtige Abrechnung des Zahntechnikers nach BEL II und BEB
Uwe Koch
195,-
17.11.2012
24.11.2012
Digitale Mund- und Objektfotografie
ZT Andrej Birg
125,-
05. – 06.12.2012
Das Labormanagement fest im Griff
Klaus Osten + Wolfgang Arnold
595,-
09.10.2012
CAD / CAM Step by Step – Teil 1
ZT Gabriele Lämmel-Nierade
149,-
10.10.2012
CAD / CAM Step by Step – Teil 2
ZT Gabriele Lämmel-Nierade
149,-
15. – 16.10.2012
Modellguss Grundkurs
ZTM Frank Schäfer
400,-
11.10.2012
Zenostar Workshop
ZT Gabriele Lämmel-Nierade
189,-
18. – 19.10.2012
Ästhetische Frontzahngestaltung + digitale Fotografie
ZTM Haristos Girinis + ZT Andrej Birg
695,-
24.10.2012
X-Type Keramik Workshop
ZT Gabriele Lämmel-Nierade
28. – 29.11.2012
Das Labormanagement fest im Griff
Klaus Osten + Wolfgang Arnold
595,-
05.11.2012
CAD / CAM Step by Step
Wieland TB
149,-
06.11.2012
Zenostar Workshop
ZT Gabriele Lämmel-Nierade
189,-
14.11.2012
X-Type Keramik Workshop
ZT Gabriele Lämmel-Nierade
85,-
20.11.2012
CAD / CAM Step by Step – Teil 1
ZT Michaela von Keutz
149,-
23.10.2012
CAD / CAM Step by Step – Teil 2
ZT Michaela von Keutz
149,-
13.12.2012
CAD / CAM Step by Step – Teil 3
ZT Michaela von Keutz
149,-
07.12.2012
Zenostar / Zenoflex dimension
ZTM Dieter Knappe, ZT Michaela von Keutz,
ZTM Silke Lehmann
Scannen und konstruieren mit dem Zenotec System für Profis
ZTM Frank Wüstefeld
08.10.2012
07.11.2012
18.10.2012
08.11.2012
25.10.2012
28.11.2012
17.10.2012
21.11.2012
15.10.2012
19.11.2012
30.10.2012
15.11.2012
Wahlsburg 16. – 17.10.2012
Seite 18
Ausgabe 01/2012
85,-
99,495,-
direct
contact
Anmeldung für Kurse
Untenstehendes Formular ausfüllen – Kurs eintragen und faxen: +49 72 31 / 37 05 -264.
Bitte Kurse und Datum eintragen!
Anforderung von Unterlagen / Anmeldung Online Newsletter
Untenstehendes Formular ausfüllen – Kostenlose Unterlagen per „Kreuzchen“ auswählen und faxen: + 49 72 31 / 37 05 -123
Unterlagen / Prospekte
Zenostar Laborbroschüre
Zenostar Zahnarztbroschüre
Zenostar Patientenbroschüre
Zenotec mini Flyer
Zenotec Modellflyer
Zenotec Sci.ence Prospekt Allgemein
Reflex dimension Flyer
Zenoflex dimension Flyer
Ja, bitte schicken Sie mir den kostenfreien elektronischen Newsletter (1 x monatlich) zu.
Email: _________________________________________
Dentallabor/Praxis
Teilnehmer 1
Teilnehmer 2
Straße, Nr.
PLZ, Ort
Fon
Fax
Datum
Email (zwecks Anmeldebestätigung)
Unterschrift
Anmeldung für den digitalen Rechnungsversand
Gewünschte Empfängerdaten eintragen und zurücksenden – per Email: rechnung@wieland-dental.de oder faxen: +49 72 31 / 37 05-123
Dentallabor/Praxis
Email (zwecks Anmeldebestätigung)
Datum
Unterschrift
direct
Ausgabe 01/2012
Seite 19
EXPECT THE DIFFERENCE! BY WIELAND.
Als bedeutender Anbieter dentaler Systemlösungen steht Wieland mit großer Tradition für den
Fortschritt in Zahnmedizin und Zahntechnik. Seit der Gründung im Jahr 1871 pflegen wir unsere
Unternehmensphilosophie wie Tradition und Innovation, Qualität und Kundennähe. Zukunftsweisend integrierte Technologien und Materialien kennzeichnen heute unsere Kompetenz und
Leistungsfähigkeit in der Prothetik. Damit Patienten sich auf ihren Qualitätszahnersatz verlassen
können. Und damit unsere Partner in Labor und Praxis ihren Weg zu Digitalisierung und Wettbewerbsfähigkeit weiter gehen können.
www.wieland-dental.de
Wieland Dental + Technik GmbH & Co. KG
Schwenninger Straße 13, 75179 Pforzheim, Germany
Fon +49 72 31 / 37 05 - 0, Fax +49 72 31 / 35 79 59
500011d.16.09/12
Wieland bietet ein breites Angebotsspektrum von der CAD / CAM-Technologie über Dentallegierungen und Verblendkeramiken bis zur Galvanotechnik. Dank unserer regionalen und
weltweiten Präsenz finden Sie Wieland stets in Ihrer Nähe – Ihren zuständigen Ansprechpartner direkt im Internet.