Moving Forward - yhi international limited

Issue Two’09
m i c a
( p )
1 8 6 / 0 8 / 2 0 0 8
The present global recession has resulted
in a sharp drop in international trade, rising
unemployment, slumping equity and
commodity prices. The IMF has warned
about “worrisome parallels” between
the current global crisis and the Great
Depression, despite the unprecedented
steps already taken by central banks and
governments worldwide. Despite adversities,
YHI is determined to ride out the storm.
From our humble beginning as a sole proprietorship
established in 1948, YHI has evolved into a recognized
distributor of high quality automotive and industrial products, and
a familiar and trusted name in alloy wheels manufacturing as an
Original Design Manufacturer of alloy wheels. While we are laserfocused on profitability, we also see our purpose to add value to
employees, customers, suppliers, shareholders, community
and society as a whole, and operate from deep beliefs and
values. We manage downturns differently from the norm.
Guided by eight corporate core values of teamwork, mutual respect,
integrity & honesty, quality of work, commitment, customer focus,
innovation and continuous improvements, we are unequivocally
resolute to put them into practice irrespective of the situation. We
Riding Out the Storm with
Moving
Global Brand Building and Kaizen,
Forward Together to the Next Era --
పଡኲኤૐᆢ൧൐ಷ౨ग़
ฃࡥ‫ޠ‬෡ƨ߬༿‫ؘ‬ሒଗᄥ
สٞ‫چ‬ၰडᇐ
have to establish a sense of accountability among us that
our employment is an opportunity, not an entitlement. The
challenges ahead of us are to think of what is unique about
our business that allows us to do things differently from
competitors, to create a mindset of entrepreneurship that
leverages upon unique resources and relationships.
To be differentiated from our competitors and be successful
in this immensely competitive market today, critical key
factors are “Brand Building” and “Kaizen”.
In line with our aim to develop YHI into a global brand
name, strategic efforts to build YHI’s proprietary brand
of alloy wheels – Advanti Racing – into an internationally
recognized and preferred brand have intensified to propel
YHI’s next quantum leap – to be the Market Leader in
After-market worldwide where “The World is our Market”.
Our successful marketing strategies executed in the past
few years have cumulated in Advanti Racing being made an
official partner of Formula One team, Scuderia Toro Rosso of
Red Bull Management for the seasons 2008 to 2010.
Not only 2008 was a successful year for brand building for
Advanti, 1st and 2nd quarter in 2009 have seen Advanti’s
strong presence highlighted by active participation in two
YHI NL09Issue2 copy 9.indd 1
6/9/09 5:12:31 PM
2
YHI’s business management.
This is where “Kaizen”
comes into the picture and
plays a vital role. “Kaizen”
is a Japanese philosophy
that focuses on continuous
improvement throughout all
aspects of life. When applied to
the workplace, Kaizen activities
continually improve all functions
of a business, from manufacturing
to management and from the CEO
to the assembly line workers. By
improving standardized activities
and processes, Kaizen aims to
eliminate waste, improve quality,
reduce operating costs and increase
operational efficiency.
international automotive exhibitions and F1 racing – Tyre Expo Asia
in Singapore (24 – 26 March), Shanghai International Motor Show
(20 – 28 May) and F1 Shanghai Grand Prix (19 April).
2009’s marketing programs are strategized to be in line with the
tagline “Advanti Lifestyle”. Advanti wheel is no longer appealing
to just motorsports enthusiasts, but also to all who enjoy a trendy
and modern lifestyle and use their cars as one of the means to
express their unique personalities. With the aim of making news of
Advanti available to all, creative marketing and branding programs
are constantly in place, pushing the world of Advanti closer to all.
During the recent YHI Group Wheels Conference held in Shanghai
on 25 April which was attended by more than 40 representatives
from various subsidiaries of the YHI Group, our Group Managing
Director, Mr Richard Tay, opened the Conference outlining the
importance of continuous efforts on strengthening global Advanti
brand awareness and quality assurance. He stressed the importance
of bringing the Advanti brand worldwide by engaging in alloy wheels’
“tailor-made” policy. “Tailor-made” policy requires personal touch and
understanding towards consumers’ behavior so that our alloy wheels’
designs are based on customers’ preferences and customized
according to different market segments worldwide.
YHI Manufacturing Group has started “Kaizen” by
learning the best practices from Enkei and YHI Distribution
Group will implement “5S and improvement” with YHI HQ in
Singapore as a start. By following the Kaizen approach, YHI can
indeed achieve an organized work place and develop disciplined
employees. Harnessing the appropriate skills of our employees to
further improve our competitiveness can greatly contribute towards
the growth of our business, homogenize the working culture and
measure all possible metrics to attain the best results.
Though globalization has created new complexities in every
industry and YHI is not spared, we are confident in sustaining
our growth if we strongly believe in constant changes for better
improvement.
Let’s move forward together to the next era with new strategies
and unique approaches!
2009 is undoubtedly another challenging year and the biggest
challenge that YHI is facing today is to adopt and implement
change programs. Our business has become more competitive
and no one can deny the fact that the requirement to improve quality
and productivity continuously is one of the highest priorities in
֙ࣉ಍౶ྦࣣ֬࠽ඡ຃ၟ֤ᇈ‫ࡄݚ‬િၥࠫझ༶ࢍç൅
၃੸ഏഽç‫ܩ‬ௗֵૠ‫ދ‬ഌ௝ࡕ۳༶߈èܼࣗ൞ࢿᇖရႆྡྷ
‫ދ‬۹‫֬׀‬ᆦ‫ڰ‬ၟࣣҗಃਛఴ෵໊Ⴜ֬յേƗ‫ࠑࡄݚ‬тࠕࣈ
ቍᆵ၎ಝࣥโսࡌܸሆ֙ఴ಍౶ࣣ࠽ູࠖ෵ւদਾಭႳྖ
ࣣ֬࠽սཨ๏è૲‫ࣩ୐ؚ‬ᇞᇞƗႽ‫ن‬༶‫׮‬बྖ՝‫ڋ‬Йᇖቃ
Ԣদè
ӵ৲჆! ୔ƗႽ‫ن‬՝၉ࡌ҉ఖဋ֬؆ሮཱི‫܋‬යƗᇶ
ҋ‫ن‬ᅡӵ၉۸‫܋‬ಱ֬քয়ۡ௝ᇐడӡ‫܄‬၃ӈ௝֬‫཮ٺ‬ഌƗ
ᄤ੯‫ࣈލ‬઄ᧆᇌᄶྡྷ၃ᇖƗቛເ၉ࡌჷ൚നࡀ੯‫ࣈލ‬઄ᧆ
ᇌᄶഌ‫ؾ‬ငƗႽ‫ن‬ଇሺၟ݃ເಭᆰƗ൥ᆻ֫ྗধ֬è໨૓
ᄤܸሆ‫܋‬යႛ৭֬๤൏Ɨ၀മᆰ਽၉հᄤ଩֬ः൥Юሩ‫ۻ‬
മׁ‫ྗ֬ܬ‬ဦ‫ࡕދ‬ᆻܻࣣ႖ఙ၃Ɨເ჻‫܄‬Ɨॡ߃Ɨ‫܉‬႒
YHI NL09Issue2 copy 9.indd 2
ഌƗ‫ױܩ‬Ɨധ౼‫ދ‬ധ߽฻ഽᆣ฿֬৭ၴè໨૓းၢၺ჆ӏ
݆֬١൛؎‫ݝ‬ᆊֵؔૠ൏ఀè
҉ઉರ‫ތ‬౭ঊƗ໨૓း‫޻ݪ҉ݿ‬ç࡛ब‫ࢃ׀‬ఙ၃ϝս
‫ࡕྖމ‬ᆻܻ‫ڸ‬ᇴ൓ࡳƥ๽‫ލؙ‬ቛçཔ߁ቔᇞçᆥᆷთӻ൓ç
‫܄‬ቛᇐਏçӼ୽çၢॡ߃ເᇖྖçԾྔ‫࣐ۆؕ҉ދ‬è໨૓း
ႼᄺರྖƗᆥಙಱᆰ֥õः၃൥၉۸߽ࠖƗ‫҉ؾ‬൥၉ᇜಊ
৭öèӶཊᄤ૲ఴ֬྿‫๎ئ‬ᅥƗൗ໨૓҉֫҉මॐ໨૓֬
၃༇Ⴜ‫ތ‬؆าᆴ԰Ɨၢѓ࿠౷๾݃ႼѠ჆ࣰᆡᆇ֬ҭંç
ࢀ৲୆‫ܛ‬ആႯ؆Ⴜሮჾ‫ܸދ‬༩֬ఙ၃ࡌ֬ྖᇍ଍൛è
6/9/09 5:12:48 PM
3
õ௝எࢀനö‫ދ‬õ‫ۆ‬ആöࢃ൥գൗ໨૓ႼѠ჆ࣰᆡ
‫ؚ‬൴ƗѰౖ୆‫ܛ‬ᄤ֙ࣉࣰᆡࠞਢ֬൮Ӎᇖಃ֫ӵ‫ࡶܸ֬܆‬
ႀුè
ເ൓ཊࢃႽ‫نن‬ᅡӵ၉۸಍౶௝எ֬଩њƗ໨૓ྺҗ
ಃᅥંಥႽ‫֬ن‬੯‫ࣈލ‬઄ᧆሌႼ௝எõ࿵ַٞöӵເ၉۸
‫܋ࡄݚ‬ಱ֬൵࿑௝எƗൗႽ‫ن‬ᄤӵӐ֬ৡӸОഏັఴॻᄇ
ᇇ਽၉਼პ൓ཊõ൞ࢿເ໨൮Ӎö֬ᄂࣦƗӵເ಍౶൹
‫ڢޱ‬༇൮Ӎ਼֬๯ဢè‫ݝ‬ಇඛ୔Ɨ໨૓ᆺྡྷ֬႖཮ҭંƗ
ӵ‫׀܆‬ເ࿵ַٞ‫ה‬༶ਛ௝எࠕԫƗѰӵເਛ.ӡ‫ؙ‬Ɨު୫
‫ؙل‬ሸ ୔ᇇ୔ܹ֬١‫ލ‬ቛࠋϻƗԾ༶ਛ‫۾‬ী॓֬
ӈ௝ྠཧè
୔҉࣎൥࿵ַٞ௝எࢀനӵ‫֬܆‬၉୔Ɨ!୔ׂ
‫؎࠸ׂދ‬໴҉৯ບèᄤՕఀ࡞ƗႽ‫ن‬Ҝࡍਛ਍۸‫ࡄݚ‬డ
ӡᅡল߽ၢࠪ.ೞӡྔࡍ௨एϾ֬࿷ᇤ઄෿ѷল߽Ɠ
ᄌಷಷƔƗഏ‫ݡ‬.ೞӡƓᄌ!ಷƔƗഏ‫ݡ‬డӡ
ᅡƓᄌಷᇇ ಷƔƗಥ൞ࢿ۹‫֫׀‬ၢ଩؉Ѱ‫ے‬ൺ֥࿵
ַٞӈ௝֬ృਢᆛಿè
!୔֬႖཮ҭંᇽ฼൥฻ӗϣõ࿵ַٞö಼್ಷ
ӏഺࠊᇖƗၰ࠮࿵ַٞ઄ಈ҉ᄣᇁ൥ೞӡπ‫ށ‬ᆇ֬ૠਅƗ
๤൏၀ࢃ߽൥଱ཻཡൺ൏ഐ‫ދ‬ཊքഺࠊçϣడӡ൱ເఊᇖ
၉ᇜѝչሸ࠴؆า۸ྦ١൛ᆴ၉֬௻๠ಭಜ෵πèເൗܸ
჆õ࿵ַٞöӈ௝֬཯༖Եљๆ༶ƗႼԾၰ֬႖཮൴ؔ‫ދ‬
௝எ๾݃ࡀߊӮԢ໴౲Ɨಥ൞ࢿો၉࢟઒֬ಭಜ‫؂‬୆ࠪ൏
‫ے‬ൺ֥õ࿵ַٞöè
দሸႽ‫ࠩن‬๽۹۸ሷ‫܋‬ය֬‫ئ‬ଇքѝҜࡍਛᄌ
ಷᄤഏ‫ݡ‬ᆁा֬Ⴝ‫ࠩن‬๽઄ಈ߽ၷè߽ഏƗࠩ๽‫׳‬ൠ
Ӑᆩ็‫༼ދ‬ഺाଥᇈՑƗ‫ۇ‬ඔਛш྽ࡆ࿊୴৶ࡍృ಍౶࿵
YHI NL09Issue2 copy 9.indd 3
ַٞ௝எၰൔ‫ދ‬ᇐਏГᆪ֬ᇞးྦè෷ృ‫ן‬Ɨш྽൓ྡྷ੯
‫ࣈލ‬઄ಈõਏഭ‫׮‬ቚö֬ᆦҭϣ࿵ַٞ௝எ๾ས಍౶è
õਏഭ‫׮‬ቚö֬ᆦҭး౷಍૲ࢫԯ‫ދ‬ਛࢺ཯‫ٵ‬ᆇ֬ྡྷເƗ
՝‫ؾ‬ൗ໨૓୆‫ۻܛ‬ओॡ߃֬༦‫ދށ‬಍౶۸Ѡ֬൮Ӎ਼პา
೫࣐ྡྷ੯‫ࣈލ‬઄ᧆ֬ং൛നࡀè
!୔໴ၗ൥਽၉۸മक๎ᅥ֬၉୔Ɨ֙ఴႽ‫૲ن‬
਩֬ቒս֬๎ᅥः൥೉‫ތ‬႒Ⴏ‫ދ‬ᆺྡྷє۱Ӹ࿄è૲‫ؚ‬ᄇদ
ᄇࠞਢ֬၃༇ࣰᆡƗ҉ؕ฻ۡᇐਏ‫ދ‬ഺӈ৶၀ःӵਛႽ
‫ن‬၃༇ܼয়ॠ҉ಿߖ֬ࠫൠƗᆊ൥໴ढ़ᇉၗ֬èᆊ၀൥ႋ
್õ‫ۆ‬ആöࠊ‫׵‬çಥõ‫ۆ‬ആöয়୘ᄤܼয়ᇖ‫߯ن‬ሩᇇܸᇞ
းቛႯ֬ᇽးჷႀèõ‫ۆ‬ആö൥ಷЮᆄ࿗য়୘Ɨᇖྖම
ཟ൥฻ӗ҉ؕ‫ۆ‬ആഺࠊ֬۹۸ұ૲èᄤ‫܄‬ቛӍ෵ࢃՕõ‫ۆ‬
ആöয়୘‫֥߯ن‬ਬ৞ࣗᇈ൏Ɨः୆՝ഺӈ֥ܼয়ç՝ቀґ
֥ሔ஬ན‫܄‬ಭƗ҉ؕ฻ۡఙ၃ᇖ෵Ⴜ‫܆‬୆֬ཹ੸è๠‫ݝ‬฻
ۡњሠߋࠊ‫࣐ދ׵‬ӸƗõ‫ۆ‬ആöᇂᄤ཯ԩঽ‫ٵ‬ç฻ۡᇐ
ਏçࢍֵᄕ႖ӵЮѰ฻ۡᄕ႖ཹ੸è
Ⴝ‫ࠩن‬๽઄ಈᇌᄶҍ՝ᄀ౥ఙ၃଱‫ؿ‬࿗ਛõ‫ۆ‬ആö֬
ቒࡋ١ٌѰा൚ਛõ‫ۆ‬ആࠊ‫׵‬öƦᄤྔࡍ௨Ⴝ‫ن‬ቀҍ֬ւ
๯༶ƗႽ‫ࠩن‬๽႖၃‫཮ٺ‬ҍ၀ࢃ൓േõ;‫ۆދ‬ആöèφ
ᅽõ‫ۆ‬ആöϾٌƗႽ‫ن‬ಙ൓ढ़ၢϣ‫܄‬ቛӍ෵є֫ࣤಝႼ࿄
‫ދ‬நဨቕ൶ࡇ੷֬჻‫܄‬è฻ۡ჻‫ු֬܄‬ᇐ‫ދ‬฻ഽ໨૓ࣰ֬
ᆡ৶Ɨ၃༇ғ୆սսᅀӐç਌‫܄֬ށ‬ቛ‫ڋ‬ఞғ୆ሰӐƗғ
ႼϾٌ௦‫ܠ‬෵Ⴜढ़୆ྦၢչ֥ቒ‫ݛࢹ֬ށ‬è
಍౶ߋࢹ‫ݛ‬෠ಝಥો၉۸ྡྷ၃є֫ϫϵ‫ڶ‬ᄝƗႽ‫ن‬၀
҉୆ ૮Ɨ֓൥೉‫ݛ‬໨૓࡛Ԃ҉ؕቚ‫ۆ֬ށ۾‬ആƗ໨૓Ⴜ
ྗྖࡆ࿊ӵӐè
ಥ໨૓ၢྔᅥં‫ދ‬؆า١ٌ‫ܒ‬๤ણ࣐ѰԾᄶ਽၉۸൏
ք֬ྔࡇჴƌ
6/9/09 5:13:20 PM
4
1
F
T
A
I
T
N
A
V
AD
PRIX
D
N
A
R
G
I
A
H
G
N
A
SH
'ʽ๒ᠿ‫࡙ڤ‬ᇨ
‫ڔ‬
ᬶฅᤔᣃ
The F1Shanghai Grand Prix race held on 19 April provided YHI the perfect opportunity
to publicise Advanti Racing as the official partner of F1 race team Scuderia Toro Rosso.
The latest alloy wheels’ designs from our 2009 Advanti Racing, OZ and Enkei range were
showcased to the enthusiastic and receptive crowd of spectators and motor enthusiasts
who visited our display booth. The star attractions were the display of the limited edition
of Advanti Racing’s commemorative F1 wheel and OZ X-Line wheels. Of the 999 sets of
limited edition wheels, only 65 sets are made available to the China market.
!֬.ഏ‫ݡ‬ᅦսೞ჆වᄌൌࣻಷ઼ზाೞƗ)L^IV\Q઄ಈთ‫ލ‬ቛࠋϻ
௻৭ය๠ӡᆴၻ‫ލ‬ቛҊᅡƗᄤೞӍᇽैขບҮƗ.টະУࣦఴ໨૓֬7Bç
-VSMQç)L^IV\Q ઄ಈ֥֫ਛ݃սӡૠ֬ಪπèު୫ӡ‫ؙ‬ᄤᆊ၉ๆ၀‫֫ا‬ਛഏ
‫ٺݡ‬ᅦܺलè
໨૓҉࣎ᅡԢਛ!୔؎)L^IV\Q‫ދ‬-VSMQ֬ྔং൛Ɨ၀ᅡԢਛᄤ಍౶དྷਏ
!!!ัçᄤᇖ‫ݚ‬ս੫ᇁདྷਏ཮൹ั֬.ࡇ୘ϸ઄ಈ‫ދ‬7Bྔ֬@416-ং൛è
দদັັ֬ӡૠ‫ދ‬ॡ߃‫ؚ‬໨૓֬ӈ௝ѝཊԢਛࠥս֬ྜྷಆè
Advanti Shines in Shanghai
International Motor Show 2009
ᬶฅᤔԠҫὁἿἿὈʽ๒‫ڎ‬ᬅᢼ࡙
Undoubtedly, the Shanghai International
Motor Show 2009 held in May was the most
anticipated “show of the year” for automobile
manufacturers with a record turn-up of visitors
surpassing the 600,000 mark. YHI made
its presence felt with its classy two-storey
exhibition booth showcasing premium alloy
wheels brands against a backdrop of FI racing
scenes.
Advanti Racing’s partnership with STR in the
F1 races was highlighted with the display of
the forged magnesium Advanti F1 wheels used
during the races. It was not hard to attract
visitors to preview Advanti Racing latest original
wheels’ designs with the most popular being
SH10, SH11 and S910. OZ’s premium line
of wheels are well known by car enthusiasts,
Enkei wheels are the trendsetters while Konig’s
wheels exude American ruggedness.
Since the Media Day on 20 May till the last day
of the show on 28 May, YHI booth proved to
be a hot crowd-puller whereby many visitors
and car enthusiasts met with our friendly sales
personnel to exchange feedback and enquires
relating to our wide array of alloy wheels’
designs. YHI is confident that the positive
response from the show will serve as a platform
for our growth in tandem with that of the China
car market.
YHI NL09Issue2 copy 9.indd 4
!୔ഏ‫ࡄݚݡ‬ӡᅡ൥Ю୔؎಍౶
డӡӓഌшᆡ֬ç຾၉֬ᇌۡ‫׋‬Ɨ
ቀࡀႼӘ‫ݝ‬ສܻ֬ᇠҜܻਛЮࣄ
ࠌМ֬ӡᅡƗԾ৬ࣄӡᅡᆴቒèӡ
ᅡഏ࿵ַٞ઄ಈᄣ՘ᇞѨԢࠓҊ༶
਍ұ‫߆ݾ‬ᅡ໑èУࣦు࠲޳಍൥
.սೞ֬Ӎࣦè࣡௝‫ݑ‬ᇖ֬.ೞӡ
Ⴏ੯‫ࣈލ‬઄ಈ٩ᄤ཈ဋ֬ఴขҮƗ
ᅀ೫҉ങè
A01֬औսњᇄ༶Ɨ࿵ַٞ֬
ჷԾྔং઄ಈ٫ӏႋಭሆ଩Ɨսս
༒ႋਛ෾್-ᅡܽો၉۸ಭ֬ဋ
݂Ɨ;0;0;!ְ൥սࡌማ஽
֬‫ށ‬ং൛Ɨ7B઄ಈ֬‫ݓ‬቉௝໌ၟЫ
ӡૠඊᆰƗ-63-1ӈ௝‫۾‬൥൏ഐӝ
ੇ֬ႋ֤Ɨ3761/ᄼւদਛՠঅᅭ
ဟ֬ૌ‫ڋݚ‬è
՝ᄌಷ֬ૉ฿ಷा൚ᇇ
ಷƗҜܻྒ഍໨૓઄ಈ࣡௝֬ॡ
߃çӡᇽકၽ҉मƗለቇᄤᆊව۸
௝எ֬઄ಈ૲ఴ҉ᄂঢ়ाèЮ‫܋‬ය
Ԣ८཮൹ҍ‫ݚދ‬ୄ཮൹ҍ֬ો၉໑
჻‫؂܄‬઄ੇদ֥ᅡ໑ࢫևॡ߃èӡ
ᅡఀ࡞‫ܒ‬Ⴜඛϫ໑ॡ߃თ໨૓࢓ฒ
ር࿟ӈ௝èཔྗ໨૓֬઄ಈ཮൹၃
༇шࢃთᇖ‫ݚ‬ս੫ӡ൮၉ဩުުࠌ
ࠌçᄣԾྔۡè
6/9/09 5:13:43 PM
5
Advanti Racing USA
“Hits the Streets!!”
ૌ‫ݚ‬࿵ַٞ
õቃ್սࢮཱིལƌö
Working hard to capitalize on
a good SEMA 2008 showing,
Advanti
Racing USA has been invited
to present its new products at
many
of the US’s largest distributors
.
୔ᄤ;-5)ᅡ֬୴৶‫ދ‬๮್
ᇛ჆ႼਛߴИƗૌ‫ݚ‬
࿵ַٞၟЫ྿‫ئ‬ૌ‫ݚ‬ս‫཮ٺ‬ഌါ
౯ಇᅡ൜෷૓֬ྔӈ௝è
Events such as the one picture
d in Ft Lauderdale, Florida laun
ᄤ‫ڔ‬ઌৡչᇣি֪ք‫ف‬Дቚ֬௝
ched
the brands and created real
எ๾݃ࠊ‫׵‬Ɨൗ࿵ٞ
“street-level” desire. The dist
ַ઄ಈᆎᆥቃഏࢮ๯è‫཮ٺ‬ഌ‫ދ‬
ributors
and their retailers have sho
ਲ਼൹ഌၟࣣѝཊԢਛ‫ޚ‬ս
wn a lot of interest and exc
itement
towards the new Advanti Rac
֬ྜྷಆ‫ࠞދ‬౭႙ࢫྔ֬࿵ַٞ઄
ing Wheels.
ಈè
From Ken Ruff, President of
Good Roads Inc, “We carry
/WWL:WIL[1VK‫܋‬ය֬ቀґॣট
the
best brands in the world and
‫༼ږ‬ഺනƗõ໨૓ࣣ
we’re glad to have Advanti Rac
႖൞
ࢿഏ
ቒ‫֬ށ‬௝எ‫ྜྷۡޚ‬ᅀࡍਛ࿵ٞ
ing,
Lowenhart, and the Riverside
ַç4W_MVPIZ\ç
brands in our line. They offe
ၢࠪ:Q^MZ[QLM௝எèᆊཻ௝எ
r some
great styles and good quality.
Ⴜఊ
؆า
We’re hoping to have a very
֬‫ڋ‬۳‫ދ‬Ⴑ਌௝ᇐè
good
year with the program Advant
໨૓༗ຳ࿵ַٞӈ௝୆ւ‫ۺ‬໨૓
i has laid out.”
၉۸‫୔ށ‬๯è
ö
The goal for Advanti Racing
USA is to get its products
ૌ‫ݚ‬࿵ַٞ֬଩њ൥ࢃఊӈ௝ᄤ
into as
many hands as possible with
ؒ൏࡞ୄ๾཮‫ࣗۺ‬ढ़
in the shortest time. From
୆‫ئ‬
֬཯
‫ٵ‬ಜ฿èᆺྡྷ‫׳‬ൠु৭ϔඵ๙ณ
the
Managing Director, Kelly Aus
ငƗõႵ჆ࣣ࠽
tin, “With the economy hav
ჷႀƗ๤ྡྷ၃ᇽ֬઄ಈ‫ٻٻ‬༶ࡖ
ing
its issues less wheels are com
ᄤᆊ۸൏ްൗ࿵ַٞ઄ಈ
ing off the shelf making a deb
ut
program even harder than usu
֯ഏ໾ข໴ၗи௣ӏ‫۾‬कႼ଻؎
al. Being invited by the bes
èཊᄤ໨૓Ыቒ‫ދށ‬ቒս
t and
largest distributors is a big bon
֬‫཮ٺ‬ഌါ౯൥၉۸‫ޚ‬ս֬಻ྤ
us to help us have a positive
Ɨᆊ
ဩढ़ၢЁሀ໨૓‫࠙۾‬
imp
act
on the US market”.
ࠥ‫׀‬ᇽ‫܅‬ૌ‫ݚ‬൮Ӎèö
͘
௜
T
̔
A
࡙
G
I
Ԡ
N
H
KO E SHOWS ,POJ
TRAD
As part of its aggressive marketing
plans to reach out to more customers,
Konig has so far participated in three
trade shows in the first quarter of
2009.
Held between 21-22 February,
the Keystone Big Show, which
was organized by Konig’s largest
distributors, Keystone Automotive,
had brought together all Keystone’s
customers to preview the products
they distribute. Besides industry
players from the United States, this highly successful event had
also attracted high volume of human traffic from Canada.
The Goodroads Show (East Coast) and Goodroads Show (West Coast) which
Konig had participated on 22 January and 26 February respectively, provided
an ideal marketing platform to introduce Konig’s latest wheels’ designs to the
crowd.
With its designs standing out amongst all the other brands of alloy wheels
during the trade shows, the response towards Konig wheels has been very
positive. Moving forward amidst the challenging economic conditions, Konig
will continue to implement new ways to communicate with their customers
more frequently as well as assisting their retailers through improvement in
advertising and marketing materials.
ᄤ!୔ׂ֬၉࠸؎Ɨቛເ൮Ӎ
႖཮ࡀߊ֬၉ҍ‫ٺ‬Ɨ3WVQO࠙ࠥҜთ
ਛ۸િၥᅡƗ୴৶ᆡಃ‫֬ئ۾‬ॡ߃è
ᄌಷᇇಷƗ3WVQOҜࡍਛႵ
ఊቒս‫཮ٺ‬ഌ3Ma[\WVMएϾ֬ᅡল߽Ɨ
‫ۅ‬ᅡ߽߿ࠩਛ3Ma[\WVM෵Ⴜսॡ߃֥
দҜܻ෷૓ࣣ཮֬ӈ௝èԩਛদሸૌ
‫֬ݚ‬၃ୄಭ൝ບƗᆊ၉ۡ؎ӵ‫ࠊ֬܆‬
‫׵‬၀༒ႋਛ྿‫ئ‬দሸࡍଭս֬٧ॡè
3WVQO჆ᄌಷ‫ދ‬ಷ‫ٺ‬ѠҜࡍਛ
/WWLZWIL[ᅡƓ‫ݡױ‬ψƔ‫ދ‬/WWLZWIL[ᅡ
Ɠ།‫ݡ‬ψƔƗເས‫܋‬ᇠࣁജ3WVQOቒ
ྔ઄ಈ֬നࡀ฻‫܉‬ਛ၉۸য়ཟ֬႖཮
௣ขè
ᄤᆊཻᅡলᇖƗ3WVQO֬ং൛ᄤఊ
෷෵Ⴜ௝எ֬੯‫ࣈލ‬઄ಈᇖຉႝ‫ؾ‬ԢƗ
‫܋‬ᇠ٘႒၀٫ӏႧᄈè૲‫ؚ‬कႼ๎ᅥྦ
ࣣ֬࠽ߓࣩƗ3WVQOࢃࡆ࿊ຢആთࡍృ
‫ދ‬ॡ߃֬‫ܕ‬๠١൛Ɨၢࠪ๠‫ދۨ݃ݝ‬႖
཮൴ؔ֬‫ۆ‬ആদཿሀ෷૓֬ਲ਼൹ഌè
YHI NL09Issue2 copy 9.indd 5
6/9/09 5:13:57 PM
6
8
0
0
2
D
R
A
W
A
Y
N
A
P
M
O
C
T
S
E
B
I
H
Y
‫܋‬යࢉ
Ⴝ‫୔ ن‬ቒࡋ
The YHI Best Company Award 2008 was presented to YHI
(Malaysia) Sdn Bhd. An annual award which gives recognition to
the winning company within the YHI Group for its outstanding
financial performance in terms of budget achievement, sales &
profitability growth, sales & profitability per headcount as well as
working capital management, it is the third time that YHI (Malaysia)
has won this coveted award.
Congratulations to Mr Lee Teck Hock, General Manager and his
team at YHI (Malaysia) for bringing home the YHI Challenge Trophy
once again!
Ⴝ‫֬୔ ن‬ቒࡋ‫܋‬ය‫ܺݐ‬ЫႽ‫ن‬Ɠછদ།࿷Ɣඹಭ
Ⴜདྷ‫܋‬යᅒቃ୔؎ࢉར൥‫܋ࢉࠍؚ‬යᄤႽ‫ࠩن‬๽ୄ֬၉ᇜ
ॣ‫܋ۅ׮ॣ׮‬යᄤຢӵხෟ଩њƗಃ֫཮൹‫ދ‬ႛ৭ටᅀӐƗ
Ѱᄤಭय཮൹çಭय৭ೕၢࠪੇ‫׵‬ሮࣈܼ֬য়‫܄‬ቛ١૲ಃ֫
Ԣ೫၃ࠢèᆊ൥Ⴝ‫ن‬Ɠછদ།࿷Ɣׂ೟՘ႚ֫ਛᆊ၉ࢉརè
‫܇‬༦ቀࣣয়ৠ֪‫༼ڥ‬ഺƗ‫ދ‬෷ᄤႽ‫ن‬Ɠછদ།࿷Ɣ֬๽
‫ؙ‬ᄣ՘ଭ༶Ⴝ‫๎ن‬ᅥࢉНƌ
YHI (Singapore) participated in the Tyre Expo Asia 2009 held
at Singapore Changi Expo, Hall 2 from 24 -26 March.
YHI took this opportunity to showcase its wide array of tyre
brands such as Neuton, Achilles, Strada, Corsa, Deestone
and BKT, alloy wheels brands such as YHI’s proprietary
brand, Advanti Racing as well as OZ and Enkei. As for
batteries, Fiamm and YHI’s proprietary brand, Neuton Power
were displayed.
Freebies such as Neuton highlighters, Neuton notepads,
Advanti and Enkei pens were given to visitors to our booth.
Amidst the tough fight among all exhibitors, YHI is proud
to win a Silver Award in the Creative Stand Design 2009
Competition.
An appreciation dinner was held on 25 March at the
Quarubar, Dempsey Road, to welcome all our overseas
guests to Singapore.
ᄌಷಷƗႽ‫ن‬Ɠྔࡍ௨ƔҜࡍਛᄤྔࡍ௨߽ᅡᇖྖ
‫ܽރ‬एྡྷ֬!୔࿷ᇤ઄෿ᅡè
Ⴝ‫ࣀن‬Օ߽ࠖᅡԢਛ྿‫ئ‬઄෿௝எƗ೉6M]\WVƗ)KPQTTM[
;\ZILI+WZ[I,MM[\WVM‫*ދ‬3<ƗߕႼ੯‫ࣈލ‬઄ಈ௝எЎচႽ‫ن‬
֬ሸႼ௝எõ࿵ַٞöၢࠪ7B‫ދ‬-VSMQèԩՕᆴບߕႼႽ‫֬ن‬ሸႼ
‫׏‬Ԅ௝எõ6M]\WVö‫ދ‬.QIUU֬ᅡԢè
෵Ⴜ֥໨૓ᅡ໑Ҝܻܻ֬ᇠ‫֫ࠍ؂‬ਛ૮‫ٵ‬ᅃ௝Ɨ೉6M]\WV
႗݂кƗ6M]\WVࡁൠЮƗ࿵ַٞ‫ދ‬-VSMQкְèᄤ෵ႼҜᅡഌ֬
ࠞਢࣰᆡᇖƗႽ‫ޚن‬ሸ‫׀ݾ‬ႚ֫ਛ!୔ᅡขനࡀԾၰႆࢉè
ᄌಷᄤ֯௻།֨֬9]IZ]JIZƗएྡྷ‫ྍے‬ລဗƗߒ႙෵Ⴜ
দ֥ྔࡍ௨֬ບ‫ࡈݚ‬Ѧè
మბኾ
୞໙Ցઌࣗ
YHI NL09Issue2 copy 9.indd 6
6/9/09 5:14:01 PM
7
DEALERS’ AWARD
PRESENTATION DINNER
2008/2009 ፃᩙ‫׸‬ᮒ‫ݒ‬௹ࠐ
TOP 20 DEALERS AWARD 2008/2009
YHI (Singapore)/Yokohama’s Dealer’s Award Presentation Dinner 2008/2009
was held on 18 April at Grand Copthorne Hotel, Grand Ballroom One. This
annual event is held in appreciation of our top dealers in Singapore. Recognitions
were given to Top 20 Dealers and one Most Distinguish Dealer.
In addition, 1.5 Million, Million, Three Quarter Million and Half Million Dollar
Awards were also presented. This year, a new award – “YHI Prestige Partner”
was also given to dealers who achieved one million dollar and above purchases.
The award recipients for “YHI Prestige Partner” are LS Tyres & Autmotive Pte
Ltd, Ray-S Sport Rim Centre and Beng Heng Tyres & Batteries Services.
In addition, a new award category, Top UHPT dealer was also presented to
Ray-S Sport Rim Centre. This is to recognize a dealer who purchased the most
17” and above Yokohama tyre.
Guests from Japan, Mr. Takaharu Fushimi, General Manager of Tire Overseas
Sales & Marketing Department, The Yokohama Rubber Co. Ltd, Mr. Takeshi
Fujino, Director of Yokohama Asia Company Ltd and Mr. Takashi Matsui,
Corporate Officer of Sanko Progress Mabis Corporation joined Mr Tay Tiang
Guan, Executive Director of YHI to grace this event.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
L S TYRES & AUTOMOTIVE PTE LTD
RAY-S SPORT RIM CENTRE
BENG HENG TYRES & BATTERIES SERVICES
CHUAN LEE HIN TYRES TRADING
LING BOON KENG TYRE PTE LTD
KIM HOE TYRE & BATTERY
SOON TYRE & BATTERY SERVICE
HUP LEE TYRE & BATTERY CO. PTE LTD
TEH GUAN TRADING
LEE BENG TYRE & BATTERY
LIAN KIAT ALLOY TYRE & BATTERY CENTRE
SOH TYRE BATTERY ENTERPRISE
NEW HOE SENG TYRE & BATTERY SERVICE
ENG WAH TYRE & BATTERY
YAP BROTHERS MOTORSPORTS PTE LTD
HOCK THYE SENG CO PTE LTD
HOCK CHEONG TRADING COMPANY
TEO HIN TYRES
GATEWAY-RIKEN TIRES PTE LTD
ES TYRES & SPORTS-RIM PTE LTD
Besides the sumptuous dinner, guests were entertained by many fabulous
performances, such as the chinese traditional acts of “face change” and “robe
change” and singing segment. Table games and lucky draws were held at
intervals throughout the night amidst the celebratory mood.
DISTINGUISH DEALER AWARD
!୔Ⴝ‫ن‬Ɠྔࡍ௨Ɣ‫ޟ‬ѥࣣ֬཮ഌ϶ࢉລဗ჆ᄌ ಷᄤ
ս‫גࣼ؞ݚ‬Ɨ၉‫ރ‬սဗ߽๖एྡྷèᆊར၉୔၉؎֬ീൠ଩֬ᄤ჆ѝչ
໨૓‫ࡍྔؚ‬௨ቒࡋࣣ཮ഌ֬‫ࠞے‬ᆴ౭è߽ഏ϶‫ن‬ਛ໑ቒࡋࣣ཮ഌࢉ
‫ދ‬၉໑ቒ๳Ԣࣣ཮ഌࢉè
ՕບƗߕ϶‫ن‬ਛສƗສƗສ‫ދ‬ສսࢉèࣉ୔ߕന৲ਛ
၉۸ྔ֬ࢉརõႽ‫ن‬Ⴑྵࠋϻöࢉ‫ۺ‬଱ཻҗ‫شܚ‬չ֥ສၢഏࣣ֬
཮ഌèõႽ‫ن‬Ⴑྵࠋϻöࢉ֬֫ࢉᆇເ4;઄෿ƑడӡႼདྷ‫܋‬යƗ:Ia
;ᄕ‫׵‬઄ಈᇖྖ‫*ދ‬MVO0MVO઄෿‫׏‬Ԅ‫ڢ‬༇ᇖྖè
ՕບƗ၉۸ྔ֬ࢉར৒ѠƗቒࡋ=08<ࣣ཮ഌࢉ၀϶‫ۺ‬ਛ:Ia;ᄕ
‫׵‬઄ಈᇖྖèᆊརࢉར൥ເ଱ཻ‫ܚ‬ઠõࠪၢഏ‫ޟ‬ѥ઄෿ቒ‫཮ࣣ֬ئ‬
ഌന৲֬è
ລ߽ࡈѦЎচদሸಷЮ‫ޟ‬ѥཤ࢒Ⴜདྷ‫܋‬යç઄෿‫ݡ‬ບ཮൹ࠪ൮Ӎ
ҍ֬ቀࣣয়‫ࡵڠ‬੏ࣜ༼ഺƗ‫ޟ‬ѥ࿷ᇤႼདྷ‫܋‬යᆺྡྷ‫׳‬ൠำှၱ༼ഺƗ
‫ދ‬೟ྜྷ࣐ᅡᇰ൛߽ധ֬‫ڼ‬ᄺಭළࣤ੏༼ഺၢࠪႽ‫ن‬ᆺྡྷ‫׳‬ൠᆩ็ჾ༼
ഺເՕ՘ࠊ‫׵‬ᅀ೫҉ങè
ԩਛ‫֬߆ݾ‬ລဗƗߕႼ྿‫ئ‬ᅸևॡಭ֬࣡ҘѝဍƗ೉Ե๫֬õє
ਃö‫ދ‬õєӐணöࢲ଩‫ދ‬Ӗ۪ѝဍèລ߽ഏ࡞۶࣐ྡྷ֬ሤஎႺ༫‫ދ‬ԕ
ࢉࠊ‫׵‬ϣᆣ۸ລഏ֬౰ሇఞ‫ٹ‬๾སਛۡӝè
1
YHI NL09Issue2 copy 9.indd 7
1
KWONG HIONG TRADING
1.5 MILLION DOLLAR AWARD
L S TYRES & AUTOMOTIVE PTE LTD
MILLION DOLLAR AWARD
1
2
RAY-S SPORT RIM CENTRE
BENG HENG TYRES & BATTERIES SERVICES
3/4 MILLION DOLLAR AWARD
1
2
CHUAN LEE HIN TYRES TRADING
LING BOON KENG TYRE PTE LTD
1/2 MILLION DOLLAR AWARD
1
2
3
4
KIM HOE TYRE & BATTERY
SOON TYRE & BATTERY SERVICE
HUP LEE TYRE & BATTERY CO. PTE LTD
TEH GUAN TRADING
TOP UHPT DEALER AWARD
1
RAY-S SPORT RIM CENTRE
6/9/09 5:14:05 PM
8
YHI (Singapore), YHI (Taiwan) and
YHI Manufacturing (Malaysia)
Embarked on their 1st 5S Audit
ᆙ‫ܠ‬ၰधೂᆙ‫ܠ‬ໝླྀࡥᆙ‫ܠ‬୉
ᄟ୵઀࿨დሽਘ૵๐ߒ6ฎ֑
In line with our Group Managing
Director’s direction for an all
out push for a comprehensive
implementation of the 5S +
Kaizen Campaign throughout
YHI Group of Companies
in year 2009, YHI offices in
Singapore, Taiwan and our
manufacturing plant in Malaysia have embarked on
their 1st 5S Audit in April and May.
Through acquiring the expertise and best practices from our long-time
working partner, Enkei, as well as YHI factories in Shanghai and Suzhou,
staff in YHI (Singapore), YHI (Taiwan) and YHI Manufacturing (Malaysia)
embarked on a series of 5S + Kaizen activities within a limited time frame.
With the firm belief that all improvement efforts are heavily dependent
on the quality of “people” and team cohesiveness, there are prominent
displaying of motivational slogans at the work premises to act as constant
reinforcement, conducting of Company-wide 5S trainings as well as
advocating team based results competition.
During the process of preparing for 5S Audit, it was evident that staff of all
levels collectively join in to carry out spring-cleaning exercise, brainstorm
ways to reduce waste and improve productivity, enhance the conduciveness
of the workplace etc. On the actual day of the audit, the panel of auditors,
including our Group Managing Director, Mr Richard Tay, was
amazed by the palpable transformation! The cleanliness and
tidiness of the workplace have not only improved, but also
beautified! Such improvement driven exercise has indeed
created a more forward-looking YHI corporate culture.
!୔֬ᄌ‫ދ‬ᄌƗເ๾݃ࠩ๽‫׳‬ൠӐᄤࠩ๽
ୄ‫ن‬ఖ֬ö;‫ۆ‬ആᄕ‫׵‬öƗႽ‫ࡍྔن‬௨Ɨขຝ‫ދ‬છ
দ།࿷‫܄‬ӓᅡाਛ൵۸;ളҷè
๠‫ݝ‬ས໨૓֬Ӑఀ‫ލ‬ቛࠋϻ-VSMQ࿗༤Ɨၢ
ࠪ༒ಃਛႽ‫ن‬ഏ‫ދݡ‬Ⴝ‫ن‬ෑᇣࣣ֬မ‫ދ‬١ٌƗႽ‫ن‬
Ɠྔࡍ௨ƔƗႽ‫ن‬ƓขຝƔ‫ދ‬Ⴝ‫ن‬੯၃Ɠછদ།
࿷Ɣ֬჻‫܄‬ƗᄤႼདྷ֬൏࡞ୄƗሩ൴࣐ྡྷਛ၉༩ਠ
֬ö;‫ۆ‬ആࠊ‫׵‬öè
໨૓࡛ྗƗ෵Ⴜ֬‫ޚ࣐ۆ‬սӸ؎ഏ၎ধ჆ಭ֬
ුᇐ‫ދ‬๽‫ؙ֬‬୧ऑ৶èႀՕƗ໨૓ᄤ‫܄‬ቛӍ෵ܲഏ
ਛྣ଩֬њმஎƗၢࠞ৪჻‫࣐ؕ҉܄‬ಃƗ‫ౖؾ‬ᄤ‫܋‬
යٚຽୄएྡྷ;ந࿥ƗѰ฻ӗ๽‫ࣰؙ‬ᆡè
ᄤö;‫ۆ‬ആᄕ‫׵‬ᇖöƗ‫ޚ‬ଃ཈Ɨ಍฿჻‫؂܄‬
ྡྷ‫׵‬ఖদƗ҉࣐࣎ྡྷՄ࠸ս౩೨Ɨ‫ౖࠩؾ‬ම݃ၴƗ
ၢ࡯ങঽ‫ދٵ‬฻ۡഺӈ৶Ɨᅀృ‫܄‬ቛӍ෵֬൏ཹྦ
ְְèᄤ;ࡦҷ֙ಷƗࡦҷཱིቍƗЎচ໨૓֬ࠩ
๽‫׳‬ൠӐᆩ็‫༼ދ‬ഺ‫ؚ‬೉Օ཈ᇾ֬ሎє‫֥࣠ے‬࿸҉
ၟè‫܄‬ቛӍ෵֬౩ࢸ‫ދ‬ᆣࢸ‫܄‬ቛ҉֥࣎֫‫ۆ‬ആƗ‫ؾ‬
ౖ֥֫ਛૌߋèᆊᇜ‫࣐ۆ‬ᆪଃਛᆊརᄕ‫׵‬ಙ൓Ծᄶ
ਛ၉۸कఴᅘྦ֬Ⴝ‫ن‬ఙ၃໚ߋè
Ⴜਛᆊཻਾಭ‫ܤ‬໾֬ӵࠢƗᄣࡍഏ჻‫ࠥ࠙܄‬ས
ഏ֬࣡റƗ໨૓པྗƗႽ‫ن‬
๾‫֬׵‬ö;‫ۆ‬ആᄕ‫׵‬öࢃ
୆࣐၉ҋ฻ۡ໨૓֬ᆣ฿ු
ᇐƗְ֥ࣣ࠽‫ڶ‬ෑ൏Ɨ໨૓
߽‫۾‬कႼࣰᆡ৶è
With such encouraging results coupled with the positive
spirits of staff members, we are confident that YHI’s drive
towards 5S + Kaizen to improve our overall quality and
competitiveness will put us in good stead when the economy
recovers.
YHI NL09Issue2 copy 9.indd 8
6/9/09 5:14:18 PM
9
ng
a
p
e
S
o
t
k
rac
T
s
e
i
k
c
a
ெ
r
s
e
i
k
SG T
c
a
r
T
ᭃᥨᠿ᥋SG
YOKOHAMA ADVAN NEOVA AD08
MEDIA LAUNCH
ࡹԿ$'9$11(29$$'ண༚‫ܠ‬դࣗ
The Yokohama Rubber Co., Ltd has announced the released of a new sport tyre
in its global flagship brand “ADVAN” line, the “ADVAN NEOVA AD08”. Ranging
from 15 to 19 inches, the ADVAN NEOVA AD08 represents a model change after
six years from highly acclaimed
ADVAN Neova AD07 sport tyre.
Maintaining the basic concept
that has characterized all
previous models such as being
the fastest and most rewarding
to drive sport tyre other than a
semi slick tyre, the ADVAN NEOVA AD08 was
developed to be the strongest ADVAN street tyre as close as
could be to the tyres seen on the track. Combined with an impressive ability to
hold the target line through sustained high-speed cornering on dry surfaces, all the
expected performance criteria, control and stability, grip on wet surfaces, wear and
uneven-wear resistance and more are balanced to a high degree.
Journalists from Singapore, Malaysia and Indonesia were invited to join media from
China, Taiwan, Hong Kong, Philippines and Thailand in the test driving and launching
of ADVAN NEOVA AD08 at the Bira International Racing Circuit in Pattaya, Thailand
on 28 to 30 April. Comparison were illustrated and demonstrated between ADVAN
Neova AD07 and AD08 during the powerpoint presentation as well as test driving
session at the circuit and the latter is superior in all ways.
‫ޟ‬ѥཤ࢒Ⴜདྷ‫܋‬යಷఴ࿍Ҋ๾Ԣ၉ᇜྔ֬ᄕ‫ྟ׵‬઄෿),>)66-7>)
), Օӈ௝৵ඒ჆಍౶ఒࡺ௝எõ),>)6öӈ௝༩ਠè݆۳՝ႎձᇇ
!ႎձƗ),>)66-7>)), ࢃи੉୔দ၉ᆷЫಭۡ؎Ӳᄨ֬),>)6
6MW^I),ᄕ‫ྟ׵‬઄෿‫۾‬ເ༼࣐è
),>)66-7>)), ГԂਛၢఴ෵Ⴜং൛֬Ⴑ
‫׋‬Ɨ৯೉ԩਛϽ݂߈֬઄෿ၢບ෸൥ቒঀ‫ދ‬ቒႼ
৭ࡗ൙֬ᄕ‫׵‬઄෿Ɨ‫۾‬ಥಭ‫ܮ‬଩པै֬൥Ɨ෸ࢃ൥
ቒృሗ֬ࢮ֨઄෿ఊృ؎ࢫࣔ჆ೞ֨ഏೞӡ֬઄
෿è), Ɨఊ෸ხఀ֬ྦ୆ᆾњƗ৯೉ढ़६ྦ‫ދ‬
ໞ‫ྦ׮‬Ɨᄤൈ‫׀‬ഏ֬‫ڿ‬ሩ৶Ɨଷଏྦ‫҉ދ‬य‫ޠ‬ଷଏ
ྦְְ‫؂‬฻ഽ֥ਛ၉۸‫֬ۡ۾‬ұ՘è
ᄌ ಷᇇಷᄤฃ‫ݚ‬ϗִ࿵֬иট‫ࡄݚ‬ೞӍएྡྷਛ),>)6
6-7>)), ֬൲ӡ‫ދ‬ૉ฿‫ن‬ѝ߽দሸྔࡍ௨çછদ།࿷‫ދ‬ႍୋ֬ࡁᆇ
૓৺๤দሸขຝçབྷ‫۝‬ç٪੷Ѧ‫ދ‬ฃ‫֬ݚ‬ૉ฿ƗࡵᆪਛՕ՘‫ن‬Ҋ߽è߽
ഏႯဍ൜໚ۧ֬١൛ࢃ)L^IV6MW^I),‫)ދ‬, ቛਛиࢧනଃࡍഏਾಭ
નၰ֬൓ࡄ൲ӡࢹ‫ݛ‬ᆪଃਛ‫ޱ‬ᆇᄤ෵Ⴜ١૲‫؂‬ଃ཈Ⴑ჆ఴᆇè
YHI NL09Issue2 copy 9.indd 9
YHI (Singapore) sponsored SG Trackies
Track Day on 2 March at Sepang
International Racing Circuit, home of
the Malaysian Formula One race circuit.
Approximately 40 cars participated in
the event and were decked up with
Yokohama, OZ, Enkei and Advanti Racing
stickers.
All participants were given Yokohama
goodie bags containing Yokohama caps,
keychains, S.Drive car air fresheners, Advan
T-shirts and Advan mugs as souvenirs.
Yokohama banners were placed along the
racing track to enhance brand awareness
and a group photo was taken to mark the
end of another successful and enjoyable
track day.
ᄌಷႽ‫ن‬Ɠྔࡍ௨Ɣᄨሀᄤ࿙Ѐ‫ݚ‬
ࡄೞӡӍછদ།࿷.ೞӡӍएϾ֬;/
<ZIKSQM[ೞӡಷࠊ‫׵‬èսᄆ਎๓નਛ‫ޟ‬
ѥç7Bç-VSMQ‫ދ‬࿵ַٞ๓ᇃ֬డӡҜ
ࡍਛՕ՘ೞൠè
෵ႼҜთᆇ‫؂‬ढ़ࠍ֫၉۸ৡ૲ሔႼ
ઽሷçᄉԃ९çö;ಁ‫׵‬öడӡ३ఞ౩
ྔ࠻ç)L^IV<࿆ഀ‫)ދ‬L^IVНሷ֬‫ޟ‬
ѥৣ௝ֆቛເࡇ୘௝è
ᆣ۸ೞӡ֨ഏ௔ဟሩ‫ޟ‬ѥ֬ఒᇊƗ
ၢՕ฻ۡ௝எᆰଇ؎஌ຢࠩ฿‫ލ‬ႜᅽ‫ޱ‬
࿍ۨਛ਽၉۸ӵ‫ދ܆‬აঀ֬ೞӡಷ֬ࢹ
ඖè
6/9/09 5:14:25 PM
10
)VV]IT/WTN+WUXM\Q\QWV
4QWV[+T]JWN;QVOIXWZM2]ZWVO
ࣲएᰴ࠷ܻုඋᠿ
ழҫ‫ڹ‬ᜏच࿚ߕ͘
In line with YHI’s commitment to corporate social responsibility in the local
community, YHI (Singapore) sponsored the annual golf competition of Lions
Club of Singapore, Jurong held at the Raffles Country Club, the Palm Course
on 26 February. Approximately 120 golfers took part in this competition to
raise funds for the needy.
ເ฿ཊႽ‫ن‬ᄤ֙‫׀‬ധ౼‫ؚ‬ఙ၃႒Ӽ֋ധ߽ᄺರ֬Ӽ୽ƗႵႽ‫ن‬
Ɠྔࡍ௨Ɣᄨሀྔࡍ௨െሷ߽ᇽϾ֬୔؎ۡ‫ږف‬౶иೞƗ჆ᄌಷᄤ
ྔࡍ௨ჭ঺֬থ‫ڔ‬൝ཛկङৈҍሼᢰ౶Ӎएྡྷèսᄆଇ࿑൴Ҝࡍਛ
Ю՘иೞເ଱ཻྺးЁሀ֬ಭ૓ԛࠩሮࣈè
ie
v
o
M
s
r
e
d
a
e
R
e
u
Torq
–
Fast &
Furious 4
Photos courtesy of Torque, SPH
Magazines Pte Ltd
Organized by Torque, approximately 40 readers attended the movie screening
of the Fast and Furious 4 at the Cathay Cinema on 12 April. The lounge where
Torque’s games were held was decorated with Yokohama banners.
Another good branding activity for Yokohama, YHI (Singapore) took this opportunity
to give away Yokohama souvenirs such as umbrellas to the winners of the quiz
session as well as car fresheners to every participant.
ೀ
ᅶ
ֻ
अຯ݇
÷
േ
ࣸ
ᆱ
ຯ
ਗ਼
ö
YHI NL09Issue2 copy 9.indd 10
ᄤႜ௦ཿ߽ቍᆵ༶ƗᄌಷսᄆႼଇܻᇠᄤ‫ݚ‬ฃ‫׏‬ႜᄄܻैਛ‫׏‬
ႜû෕؎თࠞ౭üèᄤՕ՘ࠊ‫ྯ֬׵‬༖൰ৡƗሔ൬ਛ྿‫ޟئ‬ѥ֬ఒᇊè
ᆊჂ൥਽၉۸ढ़ၢ݃ٞ๾݃‫ޟ‬ѥ௝எ֬ࠊ‫׵‬ƗႽ‫ن‬Ɠྔࡍ௨ƔࣀՕ
߽ࠖ‫ن‬٩‫ޟ‬ѥࡇ୘௝Ɨ೉ᄤ໠պߓࢲᇖ֫ࢉ֬ढ़ࠍ֫ზೡ၉ϣƗ਽ບો၉
໑Ҝთᆇ‫؂‬ढ़ၢଭ֥డӡ३ఞ౩ྔ࠻è
6/9/09 5:14:28 PM
11
Ubi
se sales at
n warehou
sa
is
N
e
th
ated in
ore) particip
er 2008.
YHI (Singap
8 Decemb
2
n
o
3
l
ve
ts
e
L
m
Ltd, produc
Showroo
ales (S) Pte
S
g
r
in
to
c
o
a
R
M
ti
g
n
Adva
n Chon
th
hama tyres,
anized by Ta
o
o
o
k
rg
b
o
o
I
Y
t
H
n
re
Y
e
ve
e
w
An
ooth
atteries.
at the YHI b Hitachi automotive b
nhance
on display
d
n
anners to e
a
b
n
t
c
to
u
u
d
e
ro
N
p
,
r
ls
onnel
u
e
o
e
e
h
up with
alloy w
sales p rs
tly dressed
while YHI
n
e
rs
in
to
m
si
ro
vi
p
e
was
ong th
reness am
uiries.
brand awa
er their enq
sw
n
a
to
d
n
a
h
n
were o
ਛᄤ໺
௨ƔҜࡍ
‫ن‬Ɠྔࡍ
Ⴝ
ಷ
è
ᄌ
୔
գ཮սࠊ‫׵‬
Ҥ
౩
ӈ
ಷ
੓࣐ྡྷ֬
ૣᅡ൜൰೟
ϾƗӮਠ
Ⴜ དྷ ‫ ܋‬ය ए ઄ ಈ Ɨ
ಭ
ඹ
൹
཮
ӮӋడӡ
ַ੯‫ࣈލ‬
Օ ՘ ࠊ ‫ ׵‬Ⴕ ௝ Ⴜ ‫ ޟ‬ѥ ઄ ෿ Ɨ ࿵ ٞ ‫ڝޟ‬ሔ൬Ⴝ‫ن‬
௝
ఴ֬ӈ
Ⴏ໨૓֬ӈ
஍ਛ
ᄤႽ‫ن‬ᅡข
‫׏‬Ԅè໨૓
൏ཊӍ၀τ
ӡ
๤
డ
Ɨ
৲
ൔ
ಷ
ၰ
‫ދ‬
V
எ
\W
௝
]
M
6
߃֬
ᄤ჆฻ۡॡ
฼è
ࢺպ۹ᇜ໠
ᅡขƗ଩֬
૓
෷
ເ
൏
෢
჻
Ⴝ‫཮ن‬൹ಭ
YHI (Singapore) participated in the Toyota Accessories
Warehouse Sale 2009 held on 11 January at Senkee
Logistics Hub. This event was widely advertised in
Singapore’s popular print media such as The Straits
Times, Lianhe Zaobao as well as Lianhe Wanbao.
Crowd was seen appearing at the 7th level of Borneo
Motors Central Parts Depot as early as 10am. YHI’s
booth was prominently decked up with eye-catching
Yokohama and Advanti banners with Advanti-F1 STR
as backdrop. Besides showcasing Yokohama tyres
and OZ alloy wheels at the booth, all six Toyota cars on
display were also fitted with Yokohama tyres and OZ
alloy wheels. Many in the crowd were spotted wearing
Yokohama caps given out together with Yokohama
pens at the YHI booth.
The event was a huge success with our sales personnel
kept busy with the numerous enquiries on our product
range and services offered by YHI.
Toyota
TToyot
To
oyyot
yoota
ttaa Accessories Warehouse Sale 2009
మ‫ݟ‬༤೻ֻಆ॒ൃվٗ‫ؽ‬၊
మ
మ‫ݟ‬
‫ݟ‬
!୔ᄌಷᄤൂࠤ‫ޱ‬౞ᇖྖƗႽ‫ن‬Ɠྔ
ࡍ௨ƔҜთਛ‫้څ‬డӡ஬ࡸ౩Ҥսգ཮ࠊ‫׵‬è
ᆊ၉ൠࡸЫ݃ٞृ֯ᄤྔࡍ௨݃ൺߒ႙֬Иᇃ
ഏ Ɨ ೉ ‫ ݡ‬༳ ൏ И Ɨ ৺ ‫ ލ‬ᄱ И ၢ ࠪ ৺ ‫ ލ‬ລ И è
ഏ໽‫׋‬ಭಜၟऑࠩᄤଧ୙ଐ‫إ‬஬ࡸᇖྖఅ
੓èႽ‫֬ن‬ᅡขሔ൬ሩਾಭᇻ଩֬‫ޟ‬ѥ‫ދ‬ၢ.ު
୫‫ؙل‬ቛເУࣦ֬࿵ַٞ‫ڝޟ‬èԩਛᅡ൜‫ޟ‬ѥ઄
෿‫ދ‬7B੯‫ࣈލ‬઄ಈບƗᅡ൜ᇖ֬੉਎‫้څ‬డӡ၀
‫ٺ‬Ѡሔഏਛ‫ޟ‬ѥ઄෿‫ދ‬7B઄ಈ਑པèᄤಭಜᇖƗ
Ⴜ྿‫ئ‬Ҝܻᆇ‫؂‬ցሩཊӍᅃ෉֬‫ޟ‬ѥઽሷƗ๤൏
ᄤ ᅡ ข ഏ ၀ ਑ Ԣ ਛ ཊ Ӎ ᅃ ෉ ֬ ࡇ ୘ ௝ ‫ ޟ‬ѥ к è
ᆊ՘ࠊ‫׵‬ಃ֫ਛऔս֬ӵ‫܆‬Ɨ໨૓֬཮൹ಭ჻ᄤᅡ
߽ৡ၉ᆷલ੣ሩເॡಭࢺ൫ࠪࣁജ໨૓֬ӈ௝è
YHI NL09Issue2 copy 9.indd 11
6/9/09 5:14:51 PM
12
Dealers’
Incentive
Trip To
Beijing
YHI (Singapore) rewarded our supportive dealers with an incentive trip
to Beijing, China from 10 to 14 April. The group visited many iconic
places, such as the Temple of Heaven, Zhonghua Millennium Memorial,
Tiananmen Square, and the Forbidden City, Olympic Stadium (“Bird
Nest”) and the magnificent Great Wall of China at Juyong Guan.
Our dealers also enjoyed Chinese tea at a local Tea House before
having some fun shopping at Xiushui Building & Clothing World.
On the last day, the dealers experienced the boat ride to Summer
Palace and the Trishaw ride around Hutongs to learn about the
culture, history and lifestyle of old Beijing, wrapping up with a thrilling
performance by the famous Beijing Kung Fu performers.
Our enthused dealers are looking forward to the next incentive trip
with great anticipation.
ፃᩙ‫׸‬ᄊӒ̛
‫ ݒ‬ҵ ˨ ஻
ເߴИࣣ཮ഌ‫܋ؚ‬ය֬ᆭԂႽ‫ن‬Ɠྔࡍ
௨Ɣ჆ᄌಷᇇಷቍᆵࣣ཮ഌಇСࣟႺພè
ੱྡྷ๽Ҝܻਛ྿‫ئ‬њᇄྦ֬‫׀‬١Ɨ೉ๆญƗ
ᇖ߆ఫ୔ࡇ୘ОƗๆτ૑݃Ӎ‫܌ܪދ‬Ɨϔਦ
ோ य़ ฿ ჩ Ӎ Ɠ ୛ Ӟ Ɣ ‫ ި ދ‬ໆ ֬ Ӑ ӳ उ Ⴅ ܸ è
ᄤྵඪս༷‫ڢ‬ሔ൞ࢿ࣐ྡྷ‫ڌ‬অ‫ܚ‬༅ᆴఴƗࣣ཮ഌᄤ
֙‫֬׀‬Ҷ੓ৡ௝ӎਛᇖ‫ݚ‬Ҷèᄤቒ‫ޱ‬၉ๆƗࣣ཮ഌӷԶ
֥ၑ‫ދ‬ჺႺল‫ޱ‬Ⴢቜ
೟઄ӡᄤ޸๤ৡƗਛࢺ
ুСࣟ֬৬ൕç໚ߋ‫ދ‬
ഺࠊ١൛Ɨቒ‫ޱ‬Ⴢܻ഍
ਛ၉Ӎࠞ‫׵‬ಭྖ֬ᇾ
ଇ ֬ С ࣟ ‫ ږ ܆‬ѝ ဍ è
Ԑનࠞ౭ࣣ֬཮ഌ
૓ा൚ಪਢఀ஖ሩ༶၉
۸ࢉ৪ᆴੱ֥֬দè
The New
Paper SUVival
Challenge
ழઑᤂүၹᢼ્੍ᠿ
as one of the
I (Singapore) w
YH
r,
pe
Pa
to Kuantan,
The New
Organized by
Challenge 2009
l
va
Vi
SU
r
pe
0 SUV and
e New Pa
sponsors of Th
proximately 13
Ap
.
ril
Ap
26
25 to
t provided an
Malaysia from
ent. The even
ev
is
th
in
d
te
rticipa
introduced and
MPV owners pa
ar series to be
nd
la
eo
G
a
m
Yokoha
e participating
opportunity for
thusiasts. All th
eu
4
4x
of
p
is grou
I stickers and
promoted to th
kohama and YH
Yo
ith
w
up
odie bag. It
decked
vehicles were
a Yokohama go
ith
w
ay
aw
d
e Yokohama
nt walke
each participa
ent to promot
ev
ad
ro
f
of
ul
ccessf
was another su
s.
re
ty
ce
performan
YHI NL09Issue2 copy 9.indd 12
ႵྔИᇽϾ
֬ ! ୔ ྔ И
ᄌ ಷ ᇇ ᄕ‫׵‬Ⴏӡ๎ᅥ
ಷটाӡ‫ؙ‬ఴ
ೞ჆
ັછদ།࿷֬
‫ن‬Ɠྔࡍ௨Ɣ
ܸ ֌ Ⴝ
൥Օ՘ࠊ‫֬׵‬
ᄨሀഌᆴ၉è
۸ Ⴁ Ⴜ ᄕ
‫׵‬Ⴏӡ‫ދ‬ഌ༇
սᄆ
Ⴏӡ֬ӡᇽҜ
ࠊ‫׵‬èᆊ՘ࠊ
ࡍਛᆊ՘
‫׵‬ເ‫ޟ‬ѥ฻‫܉‬
ਛ၉۸҉ढ़‫ئ‬
߽Ɨསᆊཻԁ
֫֬ࠖ
ૠ჆ව઄ಁ‫׵‬
ӡ
֬ӡૠ૓๾݃
/ MW TI V LI Z༩ ਠ
‫ޟ‬ѥ֬
ӈ௝è෵ႼҜ
ࡍࠊ‫֬׵‬ӡሷ
ਛ‫ޟ‬ѥ‫ދ‬Ⴝ‫ن‬
‫؂‬๓ഏ
֬ ๓ ᇃ æ ԩ Օ
ᆴ
ࠍ֫ਛ၉۸‫ޟ‬
ບ æ ો ໑ Ҝ თ
ѥ֬ৣ௝ֆቛ
ᆇ‫؂‬
ເࡇ୘௝èᆊ
۸ӵ‫׀܆‬գ཮
Ⴢ൥਽၉
‫ޟ‬ѥۡྦ୆઄
෿֬ᄇှࠊ‫׵‬
è
6/9/09 5:14:58 PM
13
n
o
i
t
a
e
r
ec
R
)
i
a
h
g
n
YHI (Sha orts Activitiesᦊုዝำү
p
Club’s S ἷʽ๒ἸᐑԤπ˭
Ԥԧ
With the objectives of promoting YHI Corporate
Culture, provide opportunities for staff to display their
talents as well as foster greater cohesiveness, YHI
(Shanghai) held its table tennis tournament in late 2008.
There were a total of 30 male and 12 female participants
vying enthusiastically for the winning titles in the Men’s
and Women’s Individual Categories. After a tough battle,
the Champion winner for the Men’s Individual Category
was Mr Wu Rui Zhen while the 1st Runner-Up went to
Mr Xie Guang Xiong. Ms Lu Hua Ping and Ms Li Chun
Mei won the Women’s Individual Champion and 1st
Runner-up titles respectively.
In March, with the support of the Entrepreneur
Association in Xin Zhuang Industrial Park, staff of
YHI (Shanghai) held its Badminton Tournament at the
Badminton Hall in Qun Yi Institute of Technical School.
The jubilant cheering and rousing applause from the
crowd rooting for their choice players brought out the
competitive spirit in one and all and spirits were sent soaring. Mr Lu
Chun Ya, General Manager, Mr Rao Qiu Tong, Deputy General Manager,
Mr Peter Zeng, Senior Manager, Mr Steven Peng, Manager and Mr
Xian Jun Tai, Manager displayed their prowess during this event. After
pitting their skills against each other for three hours, Mr Peter Zeng
emerged as the Champion for the Men’s Individual Category while 1st
Runner-up went to Mr Xie Guang Xiong. For the Women’s Individual
Category, Ms Lu Hua Ping won the Champion title while 1st Runner-up
went to Ms Wang Wen Juan.
The organization of recreational and sports activities reflects the
importance that YHI placed on staff’s personal development as a
means to promote and nurture YHI corporate culture. With the fostered
team spirit, we are confident that it will bring YHI to new heights!
YHI NL09Issue2 copy 9.indd 13
ເީဟ‫܋‬ය໚ߋçᅡཊ჻‫ڋ܄‬ાᅀ࣐჻‫܄‬
ᆴ࡞֬࢓ੇ‫ދ‬౭ၰƗႽ‫ن‬Ɠഏ‫ݡ‬ƔऑႽङৈҍ
჆ ୔ᄌᄤ‫܋‬යࠊ‫׵‬൰एϾਛ௟ச౶଺୶
۸ಭೞèЮ՘иೞ‫ܒ‬ႼಭҜࡍƗ଺ሷಭƗ
୶ሷಭèቛເ‫ݚ‬౶Ɨ჻‫܄‬૓֬ಪ౭ၺӏۡ
ᅯƗཊӍ҉ؕའఖ౶჻૓֬ଯ‫ݮ‬ഹèࣣ‫࠶ݝ‬
ၣ֬౔ղçࠞਢ֬ᆡ‫ا‬Ɨቒ‫ٺޱ‬ѠबԢƥ଺
ሷׂ၉ଇƥӈ௝‫ن‬ᅡҍ໸೒ᆌƗׂ
‫ل‬ଇƥ࿵ַٞ੯၃ྍ݂ྭƦ୶ሷׂ
၉ଇƥӈ௝‫ن‬ᅡҍ੫߆௢Ɨׂ‫ل‬
ଇƥӈ௝‫ن‬ᅡҍৠՄૃè
ࢫሩƗ!୔ᄌಷᄤᑊሓ
‫܄‬၃౼ఙ၃ࡌཿ߽֬ᆭԂ༶Ɨ‫܋‬ය
჻‫܄‬ᄤഏ‫ݡ‬൮ಜၴᆶ၃࠶ඓ࿗ཱུნ
ષ౶࣐ܽྡྷਛದႼಆ໌֬ნષ౶֍
ռቀबೞè‫܋‬ය਼֤੮व࿵ቀࣣ
য়çದ౳๫‫ڳ‬ቀࣣয়çᅂٖਦาሀçவ჆ပࣣয়ç༼व
ฃࣣয়ְƗ၀Ҝࡍਛᆊ՘ࠊ‫׵‬Ѱ၉ᅡۡӘ֬౶࠶èՄၰ
ύಝƗๆఞᅏ୷Ɨ֓ᆊѰ໊ႜའો۸ಭ֬Ҝთಪ౭èࣗ
ܼၟ൥‫ݷ‬ඪൈ๰ၐഀƗ֓ો۸Ҝთఊᇖ֬ಭ‫؂‬฿߽֥ਛ
ྖ౭֬აᄍçഭ฿֬٩ළƗ‫۾‬ᇞး֬൥ቍᆵܸ֬ߏè౶
஌߯໾çნ౶‫٭‬࿏Ɨߒླྀഹç‫ކ‬Ҙഹཔ߁࢓ᆵèཊӍࢵ
И௛Եƥ଺ሷׂ၉ଇƥቀࣣয়൰ᅂٖਦƗׂ‫ل‬ଇƥ࿵ٞ
ַ੯၃ྍ݂ྭƦ୶ሷׂ၉ଇƥӈ௝‫ن‬ᅡҍ੫߆௢Ɨׂ‫ل‬
ଇƥ཮൹ҍອ໚ठè೟۸ཱི൏֬ࠊ‫׵‬Ɨսࡌ౭࿉ЕનƦ
ದ‫ڳ‬ቀ֬ീ౭϶ࢉƗ‫۾‬ൗӍ૲ۡӝ‫פ‬ఖè
‫܋‬ය۹རࠊ‫֬׵‬एϾƗ҉࣎฿ཊਛ‫܋‬ය‫ؚ‬჻‫܄‬۸ಭ
‫ن‬ᅡ֬ᇞ൱Ɨ๤൏၀ເ‫܋‬ය‫ن‬ᅡ‫ދ‬ఙ၃໚ߋࢀനఖ֥ਛ
࠙ࠥ֬գ࣐ቛႯèཔྗᄤ‫܋‬ය๤ಬ֬‫ܒ‬๤୴৶༶Ɨ໨૓
֬Ⴝ‫ؕ҉ࢃن‬Ծᄶྔ֬߰ߩ၃ࠢè
6/9/09 5:15:10 PM
14
Training Activities in YHI (Suzhou)
ᔚ ࢷ ᬶฅ ᤔ ᨸ ˊ ద ᬍ Н Ճ Я ᦊ۲ ᝫ
In line with YHI Group’s direction in dedicating 2009 as an
‘Improvement Year’, YHI (Suzhou) has been actively implementing
monthly improvement based training activities. On 17 January, YHI
Singapore Head Office’s Deputy General Manager, Group HR, Ms
Amy Soo conducted an in-house training on “Attitude is Everything”
which stressed the importance of having the right working attitude
in the workplace.
On 28 February, Deputy General Manager, Mr Lin Zhen Wei
conducted a Production Workflow Training to enable the nonproduction staff to acquire more knowledge in YHI’s product as well
as familiarize themselves with the alloy wheels’ production process.
Moving forward, Mr Lin is planning to hold technical training
programs in the various processes of alloy wheels production.
Organized by the HR Department, 58 staff attended the training
session on ‘How to Become an Outstanding Supervisor’ on 30
April. Trainer Mr Sun Lan elaborated on the roles and functions
of a supervisor in organizations, production floor management,
people management, 5S management, time management, quality
control, waste management, management by objectives, safety
control as well as communication styles and techniques, team
building etc. Supervisors not only mastered the fundamental
skills in management, they have also benefited from the true-life
examples mentioned during the training.
Through the Company’s wide variety of training activities, YHI aims
to create a learning organization, strengthen teams’ quality and
upgrade management skills at various levels so as to enhance
productivity and sharpen our competitive edge to scale new
heights.
YHI NL09Issue2 copy 9.indd 14
ࠩ๽ƝƛƛƤ୔‫׮‬ເƍ‫ۆ‬ആ୔ƍƗ‫܋‬යોᄌ‫؂‬Ⴜ‫ۆ‬ആ
ᇢ֬ᇽ฼ந࿥Ɨ!୔ᄌಷႵࠩ๽ಭ৶ሮჾҍ‫ڳ‬ቀࣣয়ෑ
ໂཁཱིࢻᆓ‫ؚ‬ቍӐ࠰ၢഏಭ჻एϾਛûฆ؎ब‫׮‬၉౔ü֬؇
ඇ߽èෑ‫ڳ‬ቀӉඔਛᄤ‫܄‬ቛ૲ఴƗฆ؎ब‫׮‬၉౔è
!୔ᄌ ಷਦᆙຽ‫ڳ‬ቀເ٫ഺӈ֍໑Ͼ‫܋‬൰ಭ჻࣐ྡྷ
ഺӈቛ၃ੇӸந࿥ࢊࢺਛ՝ჷҒਟ੯‫֥׭‬੯‫ࣈލ‬ӵ௝઄ಈ
ᇌቛ֬಍‫ݝ‬Ӹಥ໨૓٫ഺӈ֍໑ಭ჻‫܋ؚ‬ය֬ӈ௝Ⴜਛ‫۾‬
‫֬ئ‬ಱൔèਦ‫ڳ‬ቀߕࡀߊເ٫ഺӈ֍໑Ͼ‫܋‬൰ಭ჻ाᅡ੯઄
ಈᇌቛ֬࠶ඓྦந࿥è
!୔ᄌಷᄤಭ৶ሮჾॢ֬ቍᆵ༶Ɨෑᇣ࿵ַٞए
Ͼਛ၉Ӎû೉‫ތ‬ӵເ၉ଇႱྵ֬ϲቍӐü֬ந࿥Ɨ‫ܒ‬Ⴜ ಭ
ҜࡍਛՕ՘ϲቍӐந࿥èந࿥ࢊൄ෫ᖻ༼ഺഺ‫ࢺࢊ׀׵‬ਛϲ
ቍӐᄤఙ၃ᇖ֬࢟೫‫׮‬໑çᄤఙ၃ᇖ֬ቛႯçཊӍഺӈܼ
য়çಭ჻ܼয়ç;ܼয়ç൏࡞ܼয়çᇐਏܼয়ç೉‫཯ތ‬ԩঽ
‫ٵ‬ཊཧç଩њܼয়çτ಍ܼয়ၢࠪ‫ܕ‬๠֬١൛თ࠶్ç๽‫ؙ‬
ࢀനְƗಥϲቍӐ૓҉࣎ᅮ໫ਛࠕЮܼ֬য়য়ઉᆰൔƗ‫ౖؾ‬
‫ٺ‬ཡ֥ਛཔܸ֬ఙ၃ܼয়൓ࡳࣣမƗൗϲቍӐ૓ൺၴ٫షè
‫܋‬යቍᆵ֬۹ᇜந࿥Ɨ‫؂‬ఀևԾᄶ࿗༤ྟቍᆵçࡍృ
๽‫ුؙ‬ᇐç฻ഽܼয়‫ۋ‬ҍܼ֬য়ඪ௣Ɨၢѓ฻ۡ‫܋‬ය֬ഺӈ
৶თࣰᆡႱ൤Ɨເ‫໊֬ށ۾‬দቛሠШè
6/9/09 5:15:25 PM
15
<ZMSSQVOI\<PM;W]\PMZV:QLOM[
२൦ӯᦊࡣᑣ
On a sunny Sunday morning on 19 April, members of YHI Recreation
Club in Singapore together with their families and friends, gathered
enthusiastically to venture into a world away from the hustle and
bustle of city life, The Southern Ridges.
The 4.5km chain of green spaces spans from Marang Trail, Mt Faber
Park, Henderson Waves, Forest Walk, Alexandra Arch right up to the
final destination, the Hort Park – the well-known gardening hub.
After two hours of workout amidst the lush nature and spectacular
scenic view of Singapore, everyone emerged with a triumphant
smile.
ᄤဤ݂ଃૐ֬ᄌ!ಷᇢಷഏ໽Ɨྔࡍ௨Ⴝ‫ن‬ఙ၃ङ
ৈҍӵ჻ཱྀւ෷૓֬ࡌಭ‫ދ‬஻ႽƗऑࠩᄤ၉ఖƗྜྷᇈѸѸ
‫׀‬ས၉۸ᄀঢ়࿌཭ӳ൮ഺࠊ֬൞ບฬჾԢ‫ن‬ହҍ೽࠳è
‫܋‬ৡӐ֬੺‫׀‬՝ઘ়ཱི࣬ा൚Ɨ๶࣬߄Ϫ೽‫܋‬
ჺƗ‫֪ޞ‬പѶঽ౉Ɨ՞ਦཱི࣬Ɨ࿷৬೽ս‫౉ܐ‬Ɨ၉ᆷ֥
ቒᇛ֬଩֬‫׀‬ჺၣჺਦƗ၉۸ᇠ෵ᇢᆰ֬ჺၣᇖྖè
ࣣ‫ݝ‬਍۸ཱི൏֬๵ҋੱྡྷսࡌ‫؂‬ฯቑᄤ౤ծ֬սሸ
ಝ֙ᇖ മ౔‫ے‬ൺሗܻ֬ሸಝࣦ೫Ɨਃഏဣၵሩൂ৭֬
ླྀಿè
YHI (SINGAPORE)’S
ANNUAL DINNER & DANCE 08/09
ᆙ‫ܠ‬Ƥၰधೂƥ‫چ‬మྀۨჳ
It was a truly enjoyable experience for the staff of YHI (Singapore)
who attended the Annual Dinner & Dance held at the Yunnan Garden
Restaurant, NTU Alumni Club on 14 March. True to the theme of “Friends
of the World”, depicting YHI’s long term strategy where “The World Is
Our Market”, guests and staff were seen donned in national costumes
representing 12 countries.
Besides being treated to a host of pre-dinner activities to set the mood
going, all were entertained during the dinner with games and performances
put up by fellow colleagues as well as a hilarious comedian drawing
spontaneous laughter.
Other highlights included the award presentations for
long service, Best Employee and Best Company Award
and lucky draw segments. The
celebrative atmosphere ended
with everyone going home
with a prize in hand.
YHI NL09Issue2 copy 9.indd 15
!୔ᄌಷᄤହဣয়‫܄‬ս࿗ཱུႽङৈҍᄐ
ହჺқ๖ୄƗ‫ؚ‬჆଱ཻԢ༣Ⴝ‫ن‬ఙ၃Ɠྔࡍ௨Ɣඹ
ಭႼདྷ‫܋‬යᇢ୔ລဗ֬჻‫܄‬দනƗᆊ൥၉՘ঀৈᇇ
ࣣࠥ֬৬èລ߽֬ᇽ฼൥õ൞ࢿᆴႽöƗদѦ‫ދ‬჻
‫܄‬ഭሩքѝ۸‫૽֬ࡌݚ‬቉‫ڢ‬ሔᆥ႒ਛႽ‫֬ن‬Ӑ
거ંõ൞ࢿເ໨൮Ӎöລ߽ᇽ฼თҭં८‫ރ‬
ᆥ‫ށ‬པ֫ၴᅫè
ລဗఴ֬၉ཻࠊ‫׵‬Ⴘ೉၉֨֨ा໎ҙࢃսࡌ֬
ྜྷᇈ฻ఖদְ֥ᆥ൛ລဗ൏Ɨ෵Ⴜಭ‫؂‬ाྖ‫ܻ׀‬഍
๤ൠ૓ѝဍ֬ࢲ଩ƗߕႼਾಭ஽‫࠘߈֬ڻ‬ဍ჻ѝဍ֬
ཱི௝Ɨϣܻᇠ૓‫֫؀‬൏҉൏‫׀‬М‫ن‬Ԣߒླྀഹè
ລ߽֬ᇞ๯༫֙ඒ϶ࢉ‫ৣ׌‬ƥЎ
চӐఀ‫ڢ‬༇ࢉƗቒࡋ჻‫ދࢉ܄‬ቒࡋ
‫܋‬යࢉƗߕႼਾಭࠞ‫ྤ֬׵‬ᄕԕ
ࢉè֙ລો۸ಭ‫ࢉ֥֫؂‬௝Ɨລ߽
༦౰֬ఞ‫҉ࣹࣹٹ‬୆ೢಇè
6/9/09 5:16:10 PM
16
F9002
Tradition meets modernity
– YHI International (Taiwan)’s
latest outstanding Fin Type
Design – F9002. Sporty and
dynamic - these are the striking
characteristics that you will not
miss.
Race Fin 2 (S911)
YHI Manufacturing (Shanghai)’s Race Fin 2 (S911)
was conceptualized after the big success of Race
Fin 1 (SH10). Featuring strong, sleek spokes like its
predecessor, Race Fin 2 also carries on the tradition of
undercut with coloured line. The significant difference is
the embossed “Advanti Racing” wordings surrounding
the centre of the wheel.
Manufactured to the highest
quality with stunning colouring
finish, this is a statement of
perfection.
This Advanti design from YHI
Manufacturing (Malaysia) is
truly a racing breed wheel. It
comes in 17x8.0 and 17x9.0
with aggressive offset of
+15 - 35, giving racer a
wide options to choose for
different sizes of racing tires.
M8535
M8545
This evergreen Advanti 5 spokes’ design is available in
15 & 16 inch. Its deep lip style adds a sporty charm to
the fitted vehicles. The embossed polished Advanti logo
on the spoke gives an exclusivity look to the wheel. So
contact YHI Manufacturing (Malaysia) now!
Acknowledgement
• Update Team : Amy Soo / Michelle Lee / Nelly Neo /
Janny Zhang / Rimmier Chang
• Distribution: Rimmier Chang
• Correspondents : Rimmier Chang /May Koo (Singapore); Christy
Wong (Malaysia); Deborah Tay (China); Eliza Huang (Taiwan);
Jace Wong (Hong Kong); Mike Tatemoto (Japan); Chris Talbot
(New Zealand); Tony Suhan / David Chen (Australia); Fiona Guevara
(USA); Derek Zhang (Canada); Monica Helina Jong (Indonesia)
YHI NL09Issue2 copy 9.indd 16
YHI Update is printed on Natural White
Designed by Cicada Design Pte Ltd
YHI Update is published by
YHI Corporation (S) Pte Ltd (Reg. No. 200001193R)
A subsidiary of YHI International Limited
2 Pandan Road Singapore 609254
• Tel: (65) 6264 2155
• Fax: (65) 6265 9927/ 6266 5368
• http://www.yhi.com.sg • Email: yhigroup@yhi.com.sg
No part of this publication may be reproduced without the written consent from the
YHI Update Team.
6/9/09 5:16:16 PM