CCS141212-1 - Ciudad CCS

Transcription

VIERNES
14 DE DICIEMBRE DE 2012 / AÑO 3 / Nº 1213
CARACAS, VENEZUELA
PELOTA CRIOLLA
Abreu debutó anotando
una carrera en triunfo
del Caracas /24
TECNOLOGÍA
CONTRA EL CÁNCER
En El Llanito se estrenó una
unidad oncológica en la que
sin necesidad de intervención
quirúrgica tratan tumores
primarios o metastásicos. /4
FOTO ZULIMAR CAMPOS /AVN
ciudadccs.info
PARTICIPACIÓN TIBISAY SULBARÁN ESCRIBE DESDE AV. FUERZAS ARMADAS DEBE HABER MÁS SEGURIDAD DEBAJO DEL PUENTE /11
PA’LANTE COMANDANTE
Estricto control
del paso
en la frontera
por elecciones
“En favorable recuperación”
> Los reportes del vicepresidente Nicolás Maduro y del ministro Ernesto Villegas, dan cuenta
de una evolución en el estado de salud de Chávez > “Los hombres y mujeres estamos dando la
batalla espiritual para sanar al Presidente”, dijo Maduro > “Se prevé la aplicación de tratamientos
específicos adicionales para coadyuvar a la restitución plena de su salud”, precisó Villegas /13
“Se establece estricto control
del desplazamiento fronterizo
de personas, vehículos y carga,
por vía terrestre a partir de hoy
a las 6 pm” dijo ayer en un tuit
el ministro para las Relaciones
Interiores y Justicia, Néstor Luis
Reverol. /2
Mesas de votación
se instalan hoy
en todo el país
La presidenta del CNE, Tibisay
Lucena, agradeció la labor de la
FANB de mantener la paz necesaria para los comicios. /18
Mañana 200 años
del Manifiesto
de Cartagena
Habrá concentraciones en las
plazas Bolívar a partir de las
10:00 am para conmemorar
el primer documento político
escrito por Simón Bolívar donde
expone las causas de la caída
de la Primera República. /35
Honran memoria de
Argimiro Gabaldón /14
Resultados de la pelota criolla
Leones 9
Tiburones
Águilas 8
Navegantes
Caribes
Cardenales 6
Tigres 4
Bravos
5
3
0
3
El candidato a la Gobernación de Miranda dijo que el domingo la Revolución triunfará en los 23 estados y que esa victoria será para Chávez. “Desde
este mar de sentimientos encontrados que tenemos en el corazón que llevamos cada uno de nosotros y en colectivo, vamos a construir una gran
victoria en todo el país”. “El chavismo es un pueblo, es una cultura con una ética y moral, debemos ser leales a ese pensamiento, porque debe
convertirse en una cultura para la vida, para lo hermoso, para lo grande, para la alegría”, expresó. FOTO NANCY CERVANTES /40
2 CIERRE
w w w. c i u d a d c c s . i n f o
CIUDAD CCS / VIERNES 14 DE DICIEMBRE DE 2012
Comentarios
desde la web
Luis Arteaga
Sobre el artículo “Presidente
Chávez se encuentra en condiciones estables en su proceso
evolutivo”
¡Vamos comandante, fuerza que
te queremos en la patria de Bolívar para terminar de construir
el socialismo! Pa’lante amigo,
venceremos y viviremos.
Yolanda Rojas Urbina
Sobre el artículo “Las oraciones por Chávez deben ir
acompañadas de una acción
revolucionaria”
Tienes razón, Lorena. No
basta rezar, como diría nuestro
inolvidable Alí. Las acciones
revolucionarias deben ser cosa
de todos los días. En tanto
y en cuanto seamos cada vez
más conscientes y responsables
en nuestro comportamiento
ciudadano, afianzaremos más
nuestra condición revolucionaria. ¡Chávez vivirá y vencerá!
Controlan paso fronterizo
por elecciones del 16-D
> Hoy sale resolución sobre restricción del tránsito de personas y vehículos
CIUDAD CCS
Desde ayer las 6:00 de la tarde se
estableció un estricto control en
el desplazamiento fronterizo vía
terrestre de personas y vehículos.
Así lo informó el ministro para
las Relaciones Interiores y Justicia,
Néstor Luis Reverol, a través de su
cuenta Twitter @NestorReverol, donde escribió: “Se establece estricto
control del desplazamiento fronterizo de personas, vehículos y carga, por vía terrestre a partir de hoy
(ayer) a las 6:00 pm”.
En otro tuit, el ministro anunció
que hoy se publicará una resolución conjunta entre la cartera de
Interior y Justicia y el Ministerio para la Defensa sobre la citada restricción, de cara a las elecciones regionales que se realizarán el próximo
domingo 16 de diciembre.
“En virtud al Plan República se
publicará mañana resolución conjunta MIJ y MD sobre dicha restricción”, dijo.
No sé si será una oda de Los
Robertos, pero eso de que
“hay que votar por Elías
para sacar a Miranda de La
Carraca”, es algo más que un
ingenioso juego de palabras.
La trágica situación del
Generalísimo la revive el
estado que lleva su nombre
por la pésima gestión de un
gobernador que se ocupa de
todo, incluso de ser candidato fallido de otras instancias,
menos de la entidad federal
a la que defraudó. A sacar a
Miranda de esa Carraca de
ineficiencia caprilera, viene
Elías Jaua.
Este domingo te dedicaremos la más grande de las
victorias #FuerzaYSaludComandante.
@LARISSACOSTAS
Tenemos a Chávez dando
una lucha sobrehumana por
superar una enfermedad
para darnos patria a NOSOTROS! LEALTAD! #FuerzaYSaludComandante.
@FVEGAS15
[FERNANDO LUIS VEGAS]
@INFOBATALLA
[LOURDES ALCALÁ]
La patria nos necesita convencidos que la inclusión
es el camino y esa es la
misión de cada uno #FuerzaYSaludComandante.
@PAULINAM25
[PAULINA MORENO]
#FuerzaYSaludComandante estamos en unidad
pidiendo por su salud y
por la patria te amo con mi
vida eres mi padre...
pedir por la pronta recuperación del presidente de la República, Hugo Chávez, durante una misa celebrada en
la Base Área Generalísimo Francisco de Miranda, La Carlota. FOTO AVN/YOSET MONTES.
EARLE HERRERA
[HÉCTOR RODRÍGUEZ ]
#FuerzaYSaludComandante Tu Pueblo, que es la
América de Bolívar Unida
te necesita. Falta mucho
por hacer y debemos hacerlo JUNTOS.
LUCES A CHÁVEZ Militares y civiles elevaron anoche sus oraciones, con velas encendidas, para
Elías sin Carraca
@HECTORODRIGUEZ
[LARISSA COSTAS]
JESÚS MENDOZA
Lourdes Sánchez
Sobre el artículo “Caricatura
UNCAS”
Así es, tu país te necesita, te
espera y votará este domingo
por los candidatos de la Revolución. Te daremos el mejor de
los regalos, un mapa nacional
rojo rojito, para energizarte
y demostrarte que la patria
cuenta contigo.
EL KIOSCO DE EARLE
Zonatwitter
Lodijo
“Yo tengo que
reconocerle
al presidente
Chávez que ha sido una
persona fundamental
en este proceso de
paz que estamos
adelantando con las
FARC, por eso hago
votos por su salud,
porque realmente
lo necesitamos y
esperamos que se
recupere pronto”.
Juan Manuel Santos
Presidente de Colombia
Raúl Castro reitera
solidaridad con
Jefe de Estado
CIUDAD CCS
El presidente de Cuba, Raúl Castro,
reiteró ayer la solidaridad del pueblo cubano con su homólogo venezolano, Hugo Chávez, quien se recupera de una intervención quirúrgica, reseña Prensa Latina.
“A Chávez, nuestro hermano de
lucha, (...) deseamos que, como en
las anteriores, salga fortalecido de
esta nueva prueba, para celebrar
juntos la victoria en las elecciones
regionales del próximo 16 de diciembre y en las batallas que nos
depare el futuro”, expresó al cerrar el décimo Período Ordinario
de Sesiones del Parlamento cubano. Castro agregó que “en esta hora crucial para Venezuela y para
nuestra América, estaremos como siempre junto al presidente
Chávez y a la Revolución Bolivariana que él encabeza por mandato de un pueblo unido y revolucionario que encarna colectivamente sus ideales.”
VIERNES 14 DE DICIEMBRE DE 2012 / CIUDAD CCS
NOTICIAS CCS
3
MetroCable Mariche funciona a toda marcha
> Usuarios muestran satisfacción con el transporte inaugurado este lunes > Se han trasladado casi 50 mil personas
Estación Mariche
2,20 km
Estación
Guaicoco
1,40
km
Estación Palo Verde
Estación
La Dolorita
4,79
Kkm
Calle 3
Calle 2
Calle 1
Estación MetroCable
Estación
MetroCable
al
Nacio n
a
r
e
Carr e t
Chivera
aL
nt
u
Vía expresa
Vía local
Estación
La Doloria Bloque
Aven
ida F
rancisc
o de Miranda
C.C. Palo
Verde Plaza
SECTOR
LAS TAPIAS
cí a
Parada
de
autobuses
Tapia s
obras Con CooperaCión
“La obra de transporte se llevó a cabo gracias a los acuerdos de cooperación bilateral con Australia que
ha realizado el presidente de la República Hugo Chávez. Está adaptado a las últimas recomendaciones
internacionales de seguridad en su
construcción”, sostuvo el gerente.
La inversión social que realizó el
Gobierno Revolucionario fue de
más de 380 millones de dólares.
“Queremos hacerle un llamado
a la población caraqueña a que
venga, visite y disfrute las instalaciones del MetroCable Mariche,
una obra más del presidente
Chávez”, puntualizó.
La vía local estará lista en 2013
Ca l le Las
segunda fase lista en 2013
Núñez dijo que el sistema se encuentra compuesto por dos tramos. El primero es el expreso que
consta de 144 cabinas, con capacidad para ocho personas cada una y
traslada a tres mil cada hora, mientras que el tramo local se extenderá a lo largo de 4,84 kilómetros y
tendrá cuatro estaciones cuando
esté listo en 2013.
La primera estación de estás últimas cuatro partirá desde Palo
Verde, la segunda se ubicará en la
urbanización Guaicoco, la tercera
cerca de la entrada principal de La
Dolorita y finalmente la última estación será en los bloques de La Dolorita.
Recorrido del sistema
m
4k
1,2
Con total normalidad y de manera
satisfactoria funciona el MetroCable Mariche inaugurado el pasado
lunes, indicó César Núnez, gerente
de Operaciones del sistema.
Son muchos los halagos que recibe el sistema de transporte masivo por parte de los usuarios, en especial a las llamadas horas pico, y
es que si no fuese por él, serían
más de 10 mil personas que tendrían que soportar las largas colas
en las camionetas que cubren la
ruta Palo Verde-Mariche, expresó
Núñez.
“En los cuatro días que lleva de
funcionamiento el MetroCable podemos calificar como óptimo y en
excelentes condiciones la operatividad con la que se ha desempeñado el sistema”, acotó el vocero.
Quienes entran a la estación Palo Verde del MetroCable se detienen, observan y caminan con grandes expectativas hacia las cabinas
que los traslada hacia Mariche.
El clima lluvioso y los vientos de
los últimos días en la ciudad capitalina no han sido motivo para que
baje la preferencia que tienen los
usuarios por el sistema.
“Los directivos y el personal que
laboran en el transporte expreso
nos sentimos verdaderamente contentos, ya que los mismos usuarios
nos transmiten esa alegría y tranquilidad porque ya no tienen que
pasar trabajo haciendo largas colas”, refirió el funcionario.
Los vecinos de Guaicoco, Caucagüita, Fila de Mariche, La Dolorita
y Santa Lucía del municipio Sucre
en el estado Miranda, son las personas directamente beneficiadas y
agradecidas por la rapidez con que
son llevados al otro extremo del
transporte.
Núñez refirió que “hasta el momento hemos trasladado aproximadamente a casi 50 mil personas.
Esto refleja la eficiencia, comodidad y practicidad del servicio. En
las horas de la mañana y a finales
de la tarde es cuando atendemos la
mayor demanda de pasajeros, pero la cola avanza muy rápido porque el sistema no se detiene”.
El horario de funcionamiento se
inicia a las 5:30 de la mañana y finaliza a las 11:00 de la noche, hora
en que también cierra el Metro de
Caracas.
Refirió que el sistema prestará
servicio durante los próximos tres
meses de forma gratuita y posteriormente, el pasaje tendrá una tarifa de Bs 1,50.
Sa
ciudad ccs
de
andrea diaz mota
Sector
Las
as Tapias
Fuente: Metro de Caracas
Vecinos de Guaicoco, Caucagüita, Fila de Mariche, La Dolorita y Santa Lucía los más beneficiados. foto miguel moya
“Estamos muy felices”
“Las colas disminuyeron”
“La rapidez es increíble”
“Estoy muy agradecida”
“Amo a Chávez”
William Toro mariche
Emilio Serrano la dolorita
Juan de Dios Libre la dolorita
Xiomara Véliz Petare
Eriberta Ramos Petare
es una manera
muy rápida de
llegar a Palo
Verde y sus
alrededores.
antes que se
pusiera en
funcionamiento el sistema, todo
era un caos, pero ahora estamos
muy felices.
soy chavista de
corazón y me
siento realmente contento.
con este nuevo
transporte tenemos rapidez,
seguridad y comodidad. llego a
Petare en menos de 20 minutos y
hasta las colas disminuyeron.
la obra está
maravillosa.
toda mi familia
y yo ahora nos
movilizamos en
el metrocable.
la rapidez es
increíble, nos ahorramos dinero, y
ahora tenemos más tiempo para
estar en casa con la familia.
estoy muy
agradecida con
el presidente
chávez por todo
lo que hace en
beneficio de
nosotros los
más necesitados. Él es del pueblo
y diariamente le pido a dios para
que le dé mucha salud.
soy una persona
mayor y de todo
corazón amo
a chávez. mi
Presidente fue
quien hizo posible la realización
del metrocable. todos los venezolanos debemos unirnos para
respetarlo y desearle lo mejor.
4 NOTICIAS CCS
Varguenses
estrenan Mercal
en Guaracarumbo
Pacientes con cáncer bien atendidos
> iVSS inauguró centro oncológico en el llanito, donde brindan radiocirugía y quimioterapia
ciudad ccs
Con una inversión social de 1,5
millones de bolívares, ayer reabrió sus puertas una sede de
Mercal ubicada en el sector
Guaracarumbo, parroquia Urimare, que recibe a unas 400
personas diarias, difundió AVN.
El establecimiento tiene una
capacidad de almacenar 30 toneladas de alimentos, y tener
otras 38 en su área venta.
Entre los rubros que se expenderán destacan frutas, verduras y hortalizas, informó el
vicepresidente de la red de alimentos, Ronald Rivas.
El gobernador del estado Vargas, Jorge Luis García Carneiro,
y el coordinador estadal de Mercal, Juan Iriarte, encabezaron el
acto. El Mercal cuenta con innovaciones en materia de infraestructura que permiten que la
atención a los usuarios sea más
confortable, especialmente para personas con discapacidad.
También cuenta con una lunchería donde los varguenses podrán comprar desayunos a precios solidarios. En el acto se
anunció que pronto se reinaugurará el Mercal de Naiguatá.
Sandra Smith, una de las usuarias, destacó que los productos
Mercal son una solución para la
economía familiar. “Felicitó a las
autoridades por esta iniciativa
que favorece a la población de
escasos recursos”, dijo. .
GDC adjudica hoy
234 viviendas a
familias de refugios
karla ron
ciudad ccs
Con un tratamiento de alta calidad de radiocirugía y quimioterapia contarán las personas que padecen de cáncer, en el recién inaugurado Centro Oncológico Dr. Domingo Luciani ubicado en El Llanito, parroquia Petare.
La construcción y dotación fue
realizada por el Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (IVSS)
que invirtió Bs 48 millones 84 mil
287, informaron las autoridades
del IVSS.
El centro médico cuenta con la
tecnología Cyberknife, que dirige
la radiación con precisión submilimétrica y en altas concentraciones para destruir, sin necesidad de
intervención quirúrgica ni anestesia, tumores primarios o metastásicos en el cerebro, la columna
vertebral, hígado, páncreas, próstata y pulmón.
Estas radiocirugías sólo estaban
disponibles en Estados Unidos,
Colombia, México y Europa. La
doctora Antonieta Hurtado, directora de Salud del IVSS explicó que
el costo promedio de una sesión es
de 25 mil dólares y en 60 mil euros, pero en el Luciani será sin costo alguno.
Diariamente pueden atender
300 pacientes que necesiten quimioterapia y siete que requieran
de la radiocirugía.
Se benefician las personas remitidas del Hospital Domingo Luciani, Servicio de Pediatría Oncológica del Hospital Domingo Luciani,
Servicio Oncológico Hospitalario
(antiguo Padre Machado), Servicio
de Hematología del Hospital Dr.
Personal médico venezolano atiende 300 personas a diario. fotos miguel moya
Miguel Pérez Carreño, Servicio de
Hematología y Oncología del Hospital Dr. Elías Toro.
Se encuentra una sala para tratar las enfermedades del sistema
hematológico que necesitan quimioterapia, otra para quienes tienen tumores sólidos, y una para
atender adolescentes y niños.
Allí serán atendidos por 20 técnicos físicos y médicos venezolanos quienes se capacitaron durante ocho semanas en Estados Unidos para aplicar este tratamiento,
que no requiere hospitalización y
funciona en casos de tumores de
difícil localización, que la mayoría
de las veces se han diagnosticado
como inoperables.
Manteleros han vuelto al
bulevar de Sabana Grande
ciudad ccs
Un grupo de 234 familias damnificadas recibirán hoy sus nuevos hogares en el barrio Nuevo
Macarao, ubicado en la parroquia Macarao, como parte de la
política adelantada por el presidente de la República Hugo
Chávez a través de la Gran Misión Vivienda Venezuela.
Así lo informó el Gobierno
del Distrito Capital (GDC), ente
que adjudica en nota de prensa.
Estas viviendas, incluidas en
las torres 1, 13 y 14, albergarán
a familias provenientes de 27
refugios del Distrito Capital
quienes fueron afectados por
las lluvias y permanecieron
más de un año en esos lugares.
El pasado 8 de diciembre se
adjudicó la vivienda 300 mil como parte de la meta para 2012.
Centro salud se encuentra en el Hospital Domingo Luciani.
agencia venezolana de noticias
SiGuen abuSanDo en el panteón
Las caminerias del Panteón Nacional, lugar donde reposan los restos del
Libertador de la patria, Simón Bolívar, son tomados por personas de forma
inconsciente para estacionar sus vehículos en horas del día. foto américo morillo
Los llamados manteleros –personas dedicadas a la venta informal
de ropa y otros productos exhibidos sobre trozos de tela tirada en el
suelo– han vuelto al bulevar de Sabana Grande, un espacio público
de la capital, recuperado para la recreación de miles de personas.
Hay funcionarios de la Policía
Nacional Bolivariana a lo largo del
bulevar; algunos de ellos obligan a
los vendedores informales a retirarse, pero la dinámica observada
es esta: Los policías se acercan, los
manteleros recogen apresuradamente su mercancía, la cargan al
hombro, se alejan por las calles
trasversales, aguardan unos minutos mientras que los uniformados
se ausentan, y vuelven para extender la ropa en el suelo.
Enrique Villamizar, vecino de la
zona lamenta lo que sucede. “Esto
puede significar volver a la anarquía que había en Sabana Grande
antes, cuando los buhoneros llegaron al bulevar y no se podía caminar sin que te robaran”, explicó.
El bulevar de Sabana Grande es
bandera de un plan emprendido
por la Alcaldía de Caracas, el Gobierno de Distrito Capital y Pdvsa
La Estancia.
PUBLICIDAD
5
6 NOTICIAS CCS
Corpoelec apoya
proyectos sociales
en Miranda
NOTICIAS CCS
7
Aumentan permisos de viajes para niños
> Alcaldía subió de 400 a 600 el cupo diario en el terminal La Bandera por temporada decembrina
ciudad ccs
La Empresa Eléctrica Socialista,
Corpoelec, transfirió recursos a
51 comunidades del estado Miranda, por el orden de más Bs
23 millones, para la ejecución
de proyectos comunitarios y
ayudas médicas, refirió el ente
en nota de prensa.
El presidente de Corpoelec,
Argenis Chávez, manifestó que
la empresa eléctrica se encamina a dar un buen servicio al
pueblo venezolano, por lo cual
reconoce las dificultades que
aun existen.
Entre los proyectos contemplan mejorar vialidad, construcción y mejoramiento de
canchas deportivas, acueductos, módulos de Barrio Adentro,
colocación de puentes y pasarelas, tendido eléctrico de baja
tensión, y guarderías de cuidados diarios como los Simoncitos. Los recursos para el área social permitirán el funcionamiento de fábricas textiles y de
zapatos que impulsaran varias
comunidades.
Las comunidades beneficiarias son de los ejes de Petare, Valles del Tuy, Barlovento, Altos
Mirandinos, Guarenas y Guatire y están organizadas en consejos comunales.
“Los trabajadores y trabajadoras tenemos este reto y vamos a ganar esta batalla”, sostuvo el funcionario desde las instalaciones del Teatro de Corpoelec, ubicado en la sede de la
urbanización El Marqués, estado Miranda, donde se realizó el
acto de transferencia al Poder
Popular.
JoseLin arTeaGa
ciudad ccs
Con el fin de atender las solicitudes de los padres en la obtención
de permisos para sus hijos que viajan esta temporada decembrina
sin sus representantes, la Alcaldía
de Caracas a través del Consejo de
Protección de Niños, Niñas y Adolescentes incrementó el número
de emisión de este documento de
400 a 600 diarios.
Así lo informó Edison Hiceles,
coordinador de Operaciones del
terminal La Bandera, ente adscrito
a la Alcaldía y lugar donde se expide el permiso. Recordó que este
servicio es gratuito y se presta desde las 8:00 am hasta la 4:00 pm,
por orden de llegada.
Los requisitos para el trámite
son fotocopia de la partida de nacimiento y de la cédula de identidad
del niño o adolescente y de los
acompañantes, presencia física del
padre o madre, original y copia de
la cédula de los progenitores o representante.
Para los viajes al exterior, aparte
de estos requerimientos se exige
una fotocopia del pasaporte del niño o adolescente.
seguridAd gArAntizAdA
Híceles detalló que dentro de los
próximos días se incorporarán 98
funcionarios de la Policía Nacional
Bolivariana y 40 de la Guardia Nacional, adicional al personal que
está constantemente resguardando el lugar, integrado por 50 efectivos de Policaracas y de seguridad
interna.
Precisó que durante la temporada decembrina el recinto espera
atender entre 20 y 25 mil usuarios.
Para atender el flujo de temporadistas, la Alcaldía habilitará unas
600 unidades más de las ya existentes para cubrir rutas largas y
cortas de mayor demanda en la
temporada vacacional.
“Compré el boleto rápido”
“Hay organización”
José Pérez
Benita Goyeneche
los pasajes
para barquisimeto se están
agotando rápido, pero logré
comprar y me
informaron que
se habilitarán más unidades. eso
me parece bien porque así muchos podrán pasar sus navidades
en familia. no me puedo quejar
compre rápido el boleto.
Voy a viajar al
táchira con un
sobrino y vine a
tramitar lo del
permiso. Ya me
revisaron los
papeles y me
mandaron a llenar una planilla.
Hay bastante organización para
sacar el permiso y el personal te
orienta y te dice si te faltan o no
los requisitos que te piden
El servicio se presta desde las 8:00 am hasta las 4:00 pm. foto prensa la bandera
Requisitos para la solicitud de permisos
Los trámites para los menores de
edad que vayan a viajar se podrán
hacer en el terminal La Bandera
y en los registros civiles
Viajes para el interior del país:
Original y copia de la
C.I. del acompañante
Copia de la partida
de nacimiento
Dos fotos del niño o adolescente
C.I. del niño o adolescente
Dos fotos del representante
o responsable
En caso de naturalización
C.I. de la madre autorizante
Copia de la Gaceta Oficial
del representante o responsable
Atienden bote de aguas servidas que
afectaba a la comunidad de Los Arbolitos
> GDC, Alcaldía y SupraCaracas inician labores correctivas en el 23 de Enero
Heidi ecHavarría Quiñones
ciudad ccs
Un bote de aguas servidas que ocasionaba daños a viviendas y vías
del sector Los Arbolitos en Monte
Piedad, parroquia 23 de Enero comenzó a ser atendida ayer por la
Alcaldía de Caracas, el Gobierno
del Distrito Capital (GDC), y SupraCaracas.
Así lo informó el director general de Operaciones de la Corporación de Servicios Municipales de
Libertador (CSML), Nino González,
quien destacó que “hoy (ayer) se
ubicó el área afectada y se iniciaron las labores pertinentes para la
solución de este inconveniente”.
Explicó que la ruptura de la tubería causó problemas de salud entre
los habitantes de la localidad y “por
esta situación algunos vecinos manifestaron en los alrededores de la
plaza en la mañana de hoy (ayer)”.
Acotó que en el encuentro comunal se plantearon otros temas
relacionados con el embellecimiento del sector, por lo que de in-
mediato se realizó una jornada por
parte de la CSML de recolección de
escombros en el lugar.
“En esta reunión vecinos expusieron puntos como la tala, poda,
pintura, limpieza y otras actividades que están dirigidas a mantener en buenas condiciones los espacios públicos rescatados, por la
municipalidad, para el disfrute
vecinal”, dijo.
Agregó que se establecieron los
contactos con la comunidad para
profundizar el enlace que debe
Una jornada de recolección de escombros dio inicio a las obras. foto jesús castillo
existir entre ambos “y de esta forma atacar los problemas a tiempo”.
Por su parte David Romero, vocero del Consejo Comunal Andrés Bello de Montepiedad, comentó sen-
tirse contento por atención recibida por el Estado y por la articulación “que nos permitirá iniciar mesas de trabajo desde el 16 de enero
con estas tres instituciones.”
8 VOCES
Hacia el buen
socialismo
todo bolivariano
M. a. GuzMán GóMez
En tiempo de este siglo, ojalá no
lejano, Venezuela será ejemplo
latinoamericano de un nuevo y buen
socialismo democrático que copará
los escenarios de los pueblos, sin la
menor duda. Es decir, un sistema de
Gobierno Bolivariano incluyente que
“marcha de la mano con la gente”,
impulsando día a día, la justicia
social con libertad e igualdad, con
“moral y luces”, concentrando y
satisfaciendo las aspiraciones
genuinas de convivencia solidaria
con participación y equidad,
predominará en las próximas
décadas. Por supuesto hecho a
imagen y semejanza de cada pueblo,
sin calco ni copia de nadie, pero, eso
sí, hermanados sólidamente en la
búsqueda constante del óptimo bienestar y felicidad compartidos, sin
egoísmos ni privilegios malsanos
que sólo distancian e irritan, prevaleciendo la magnánima fuerza de la
unidad como máxima consigna
bolivariana que, en el caso de
nuestro continente, irradia sus
bondades hacia el gran objetivo
patrio: “Una América toda que exista
en Nación”. Imposible concebir un
mejor sistema de gobierno que el
impulsado por las eximias y cimeras
ideas y pensamientos irrebatibles de
nuestro Libertador.
Precisamente, en el contenido del
artículo 2 de la Carta Magna,
nuestro socialismo “criollo, a lo
venezolano” se expresa de manera
inequívoca al indicar que “Venezuela se constituye en un Estado
democrático y social de derecho y de
justicia, que propugna como valores
superiores de su ordenamiento
jurídico y de su actuación, la vida, la
libertad, la justicia, la igualdad, la
solidaridad, la democracia, la
responsabilidad social y en general,
la preeminencia de los derechos
humanos, la ética y el pluralismo
político”. Claridad diáfana para
inferir que el nuestro será un buen
socialismo, invariable y profundamente bolivariano, que garantiza ir
hacia un gran país potente, sano y
normal. La extraordinaria patria que
nos merecemos.
Otro sí: para Chávez, como Elías
Jaua deben ser todos los líderes de la
Revolución…muy cierto; por su
honestidad, integridad y capacidad
de trabajo será un gobernador
mirandino de lujo.
LETRA MUERTA
Memorias de un escuálido en la decadencia
¡
RobeRto MalaveR
Miseria!
Qué pena. Qué vergüenza. Qué falta de humanidad.
¿Cuándo carajo vamos a aprender a ser gente? Coño, tenemos que hacer una especie de retiro espiritual, y allí vamos todos los escuálidos cargados de odio a sacarnos esa vaina de
adentro. Llegamos al río y nos arrodillamos y rezamos por mi culpa, por mi culpa, por mi santísima culpa estoy cargado de odio y
miseria y veneno…y qué se yo. Pero así no se puede hacer política.
Una persona que le está deseando la muerte a otra persona lo mejor es que se vaya al manicomio y abandone la política. No sabe un
carajo de nada, no tiene sentido que escriba en ninguna parte, que
hable con nadie, que salga por allí a caminar. Es mejor que se esconda. Que se aparte. Pero que no se haga notar porque todos van a
decir que es un miserable, que la miseria llegó hasta él y dijo: “Aquí
me quedo”.
Y lo peor de la vaina es que hacemos públicas nuestras miserias: en
televisión y en prensa. Y en twitter nos exponemos como los verdaderos y auténticos miserables. Tenemos que aprender a reconocer.
Ahí está un hombre que ha hecho lo que ninguno de nosotros ha hecho: darle vida a este país. Y ¿qué hacemos nosotros? Hablar toda la
paja del mundo porque ahí sí somos buenos, ahí somos summa cum
Ciudad CCS es un periódico gratuito editado por la Fundación para la Comunicación
Popular CCS de la Alcaldía de Caracas, Plaza Bolívar, de Monjas a Principal,
edificio Rialto Redacción 0212-8607149 correo-e: ccsciudad@gmail.com |
Comercialización y ventas 0212-8080323 / 0426-5112114 correo-e: avisos.ciudadccs@gmail.com Distribución 0212-3686750 correo-e: distribucionccs@hotmail.com Depósito legal: pp200901dc1363
laude, como Fracaso Petkoff. Nada nos cuesta meditar. Allí están nuestros candidatos sin ninguna coherencia, cada uno por su lado, cuidando su conuco, eso sí, y ahora todos cagadísimos –como Fracaso Petkoff– nos están llamando a votar porque nos van a joder los chavistas
en las elecciones del domingo. Y vamos a decirlo de una vez: estamos
derrotados. Esos candidatos a gobernadores chavistas tienen un programa que presentó el dictador y lo están siguiendo y discutiendo con
la gente, ¿qué carajo tenemos nosotros?, nada. Y la demostración es
que Embajada Radonski dijo una vaina en su campaña y ahora dice
otra. Nos van a joder porque para lo único que servimos es para ser miserables, para escupir veneno, para derramar odio por todas partes.
Mucha gente nuestra prefiere ahora no participar porque nosotros
los hemos engañado. Les dijimos que el régimen les va a quitar los hijos, y nos les quitaron un carajo. Les dijimos que les van a quitar las
carnicerías y las panaderías, y no les quitaron un carajo. Les dijimos
que íbamos a ganar con Embajada Radonski y tampoco lo logramos,
es decir, que los únicos que hemos engañado a nuestra gente somos
nosotros. El papá de Margot estaba leyendo un periódico donde Fracaso Petkoff lo mandaba a votar y dijo: “Busquen a sus madres para votar, porque a mí no me vuelven a joder”. Y se fue al cuarto y no encontró puerta que tirar porque todavía no la han puesto desde que él la
desbarató...
–En mi calvario, llevando mi cruz a duras penas –me canta Margot.
Estado palestino
Rafael S. ChaCón G.
chacon.simon@gmail.com
Después de tantos años podríamos decir que se realizó un significativo triunfo político de reconocimiento por parte de la ONU al
pueblo Palestino como Estado Observador en este organismo, 138
países votaron a favor y en contra de esta decisión votaron por supuesto EEUU e Israel.
Es importante hacer una retrospectiva porque este mismo organismo (ONU) en 1947 aprobó una resolución según la cual se dividía a Palestina en dos Estados, uno palestino y otro israelí, lo que
permitió que los sionistas expulsaran al pueblo palestino de su territorio en 1948, a partir de este momento se desata el terror y la
guerra permanente contra el pueblo palestino, naciendo de esta
manera el Estado de Israel, perdón el Estado Nazi-Sionista.
El mundo entero observó recientemente el bombardeo protagonizado por el Ejército israelí, generando cientos de muertos entre
niños y adultos. Esta masacre no es la primera que vive el pueblo
palestino ya en el 2009 vivieron otra terrorífica situación con la
denominada operación: Plomo Fundido, este es el terror diario
que viven los palestinos. Ahora el gobierno israelí comenzó a
construir en Cisjordania y Jerusalén Este, es decir, en territorio
palestino 3 mil casas, esto es otra colonización, como vemos el
sionismo no sólo desacata la decisión de la ONU sino que se burla
de 138 países.
El Gobierno de Tel Aviv señaló que seguirá con sus planes de
construcción a pesar de la fuerte presión internacional, o sea, el
ejercicio de la democracia y las decisiones de la Asamblea General
de la ONU no valen nada, esa es la historia que día tras día se repite, violando mediante la fuerza las resoluciones de este organismo y producto de la hegemonía del imperio norteamericano. Hoy
los pueblos del mundo deben levantar su voz de solidaridad con el
pueblo de palestina, exigiendo el respeto a su soberanía, a su plena libertad e independencia.
Director Felipe Saldivia Asesor Editorial Clodovaldo Hernández Editora Jefa Mercedes Chacín Jefe de Redacción Ildegar Gil Jefe de Información
Simón Alberto Osorio Coordinadora de Participación Tibisay Pérez Coordinadora de Ciudad Yndira López Coordinadora de Venezuela Carolina
Hidalgo Adjunto Abelardo Pérez Coordinador de Mundo Julián Rivas Adjunta Carlota Reyes Coordinador de Deportes Wilmer Zoteranis Adjunto
Juan Cermeño Coordinador de Cultura Luis Rivero D. Adjunta Luisana De Sario Adjunto Leonardo Cantillo Coordinador de Investigación/
Revolución Víctor Hugo Majano Coordinadora de Letras Odry Farnetano Coordinador de Diseño Arturo Gonnella Adjuntas Waleska Rodríguez
y Thamara Álvarez Coordinadora de Infografía (e) Ysabel Baena Adjunto Harvey Herrera Coordinador de Fotografía Enrique Hernández Adjunto
Fausto Torrealba Adjunta Yessireé Blanco Coordinadora Web Ysabel Baena Adjunto Ángel González Coordinador Multimedia Francisco Contreras
VOCES
9
“Estamos en una era de despertares”
Palabras de Hugo Chávez en el acto efectuado en su honor, durante su primera visita a la República de Cuba
Aula Magna de la Universidad de La Habana, miércoles, 14 de diciembre de 1994
Señor Comandante en Jefe de la
Revolución Cubana y presidente
de la República de Cuba; señor
rector de esta insigne casa de
estudios; señor presidente de la
Federación de Estudiantes
Universitarios; señor presidente
de la Casa Simón Bolívar; queridos
compatriotas, profesores universitarios, estudiantes de Cuba, de
esta tierra de Martí y de Bolívar.
Compañeros de armas: reciban, en
primer lugar, un caluroso y
sentido abrazo bolivariano que
viene de esa tierra venezolana, de
la cual nos sentimos tan llenos y
en la cual tenemos comprometida
nuestra vida entera.
Anoche, en este viaje fugaz pero
profundo a Cuba, una compatriota
cubana me preguntaba en el avión
que sí era la primera vez que yo
venía a Cuba, le dije que sí, pero al
mismo tiempo le dije algo que
quisiera repetir en este momento,
tan emotivo y tan emocionante:
primera vez que vengo físicamente, porque en sueños a Cuba
vinimos muchas veces los jóvenes
latinoamericanos.
En sueños a Cuba vinimos
infinidad de veces, los soldados
bolivarianos del Ejército venezolano, que desde hace años decidimos entregarle la vida a un proyecto revolucionario, a un proyecto
transformador. Así que, de verdad,
agradezco este nuevo honor que
me hace el presidente Fidel
Castro, que me hacen todos
ustedes, y como les decía anoche,
cuando recibí la inmensa y
agradable sorpresa de ser esperado en el Aeropuerto Internacional
José Martí por él mismo, en
persona, le dije: Yo no merezco
este honor, aspiro a merecerlo
algún día, en los meses y en los
años por venir.
Lo mismo les digo a todos
ustedes, queridos compatriotas
cubano-latinoamericanos, algún
día esperamos venir a Cuba en
condiciones de extender los
brazos y en condiciones de
mutuamente alimentarnos en un
proyecto revolucionario latinoamericano, imbuidos como
estamos desde siglos hace, en la
idea de un continente hispanoamericano, latinoamericano y
caribeño, integrado como una sola
nación que somos.
En ese camino andamos, y como
Aquiles Nazoa dijo de José Martí,
nos sentimos de todos los tiempos
y de todos los lugares, y andamos
como el viento tras esa semilla que
aquí cayó un día, y aquí en terreno
fértil retoñó y se levanta, como lo
que siempre hemos dicho, y no lo
digo aquí en Cuba porque esté en
Cuba, y porque como dicen en mi
tierra, en el llano venezolano, me
sienta guapo y apoyao, sino que lo
decíamos en el mismo Ejército
venezolano antes de ser soldados
insurrectos, lo decíamos en los
salones en las escuelas militares
de Venezuela: Cuba es un bastión
de la dignidad latinoamericana y
como tal hay que verla y como tal
hay que seguirla y como tal hay
que alimentarla.
Hay –por supuesto– en este
momento un huracán de emociones, de ideas, de pasiones y de
sentimientos cruzando mi mente
y anidándose en el alma de
soldado, de revolucionario, de
latinoamericano. ¡Tantas cosas que
se agolpan en la mente, tantos
recuerdos, tantas veces soñar con
Cuba, estar en Cuba y al fin, estar
aquí!
Recordaba, dentro de tanto
cúmulo de cosas que me llega
ahora en este momento, en esta
Aula Magna de esta Universidad de
La Habana –donde, por cierto, me
decía un ilustre compatriota de
esta universidad que aquí estuvo
Andrés Eloy Blanco con sus
poemas, con sus sueños–, haber
leído en la cárcel, comandante
Castro, presidente de Cuba, haber
releído en primer lugar, en la
cárcel de Yare, aquella encendida
defensa, aquella encendida
palabra suya, “La historia me
absolverá”, y haber leído también
en la cárcel Un grano de maíz. La
entrevista hecha en este tiempo
por el comandante Tomás Borges,
y haber comparado, y dentro de
tantas comparaciones, de tantas
ideas, con 40 años casi de diferencia, una de la otra, sacar varias conclusiones como soldado prisionero. Una de ellas, que vale la pena,
que hay que hacerlo, mantener la
bandera de la dignidad y de los
principios en alto, aún a riesgo de
quedarse solo en cualquier
momento, mantener contra
vientos desfavorables las velas en
alto, mantener posiciones de
dignidad. Eso lo releíamos, lo
leíamos en la cárcel, y fue para
nosotros alimento de prisioneros,
y fue, y sigue siendo para nosotros,
alimento de rebeldes.
Y hablando de rebeldes, subrayo
lo dicho por el presidente de la
Federación de Estudiantes, y lo
dicho por el comandante en jefe
Fidel Castro, acerca de la cumbre
de Miami: Esa cumbre no se hizo
Aquel día dijo: “El siglo que viene es el siglo de la esperanza” y en 2005 anunció el Socialismo del siglo 21.
para rebeldes, por lo tanto no
estuvieron allí los cubanos.
Nosotros tampoco podemos
entrar a territorio norteamericano, nos tienen prohibida la
entrada. Lo dije una vez en
Colombia y lo vuelvo a decir ahora
en Cuba con más fuerza y con más
vigor: Nos honra como soldados
rebeldes que no nos dejen entrar a
territorio norteamericano.
Ahora, sin duda que están
ocurriendo cosas interesantes en
la América Latina y en el Caribe;
sin duda que ese insigne poeta y
escritor nuestro, de esta América
nuestra, don Pablo Neruda, tiene
profunda razón cuando escribió
que Bolívar despierta cada 100
años, cuando despierta el pueblo.
Sin duda que estamos en una
era de despertares, de resurrecciones, de pueblos, de fuerzas y de
esperanzas; sin duda, Presidente,
que esa ola que usted anuncia o
que anunció y sigue anunciando
en esa entrevista a la que me he
referido, Un grano de maíz, se siente
y se palpa por toda la América
Latina.
Sin duda que estamos en era
bicentenaria. Nosotros tuvimos
la osadía de fundar un movimiento dentro de las filas del
Ejército Nacional de Venezuela,
hastiados de tanta corrupción, y
nos juramos dedicarle la vida
a la construcción de un movimiento revolucionario y a la
lucha revolucionaria en Venezuela, y, ahora, en el ámbito
latinoamericano.
Eso comenzamos a hacerlo en el
año bicentenario del nacimiento
de Bolívar. Pero veamos que este
próximo año es el centenario de la
muerte de José Martí, veamos que
este año que viene es el bicentenario del nacimiento del Mariscal
Antonio José de Sucre, veamos que
este año que viene es el bicentenario de la rebelión y muerte del
zambo José Leonardo Chirinos en
las costas de Coro, en Venezuela,
tierra, por cierto, de los ascendientes del prócer Antonio Maceo.
Veamos entonces que, como que
el tiempo nos llama y nos impulsa,
es sin duda tiempo de recorrer de
nuevo caminos de esperanza y de
lucha. En eso andamos nosotros;
después de 10 años de trabajo
intenso en el seno del Ejército
venezolano, después de una
rebelión y otra rebelión, ahora
dedicados al trabajo revolucionario en tres direcciones fundamentales que voy a permitirme
resumir ante ustedes para
invitarlos al intercambio, para
invitarlos a extender lazos de
unión y de trabajo, de construcción concreta.
En primer lugar, estamos
empeñados en levantar una
bandera ideológica pertinente y
propicia a nuestra tierra venezolana, a nuestra tierra latinoamericana: la bandera bolivariana.
Pero en ese trabajo ideológico
de revisión de la historia y de las
ideas que nacieron en Venezuela y
en este continente hace 200 años,
cuando se fue levantando el
primer proyecto de nación, no
solamente venezolana, sino
latinoamericana, aquel proyecto
que Francisco de Miranda llamó
Colombeia y que Bolívar tomo
después para llamar Colombia, lo
que hoy conocemos como la Gran
Colombia, el sueño bolivariano; en
ese sumergirnos en la historia
buscando nuestras raíces, hemos
diseñado y hemos lanzado a la
opinión pública nacional e
internacional, la idea de la
inspiración en un árbol de las tres
raíces –llamamos nosotros–: la
raíz no solamente del pensamiento bolivariano, aquel Simón
Bolívar que llamaba, por ejemplo,
a esa unidad latinoamericana para
poder oponer una nación desarrollada como contrapeso a la
pretensión del Norte que ya se
perfilaba con sus garras sobre
nuestra tierra latinoamericana;
aquel Bolívar que planteaba en
Angostura la necesidad de
incorporar, además de los tres
poderes clásicos de Montesquieu,
un cuarto poder, el Poder Moral;
aquel Bolívar o aquellas ideas de
Bolívar que planteaba en la
Constitución de Bolivia la
necesidad de un quinto poder, el
Poder Electoral; aquel Bolívar que
desde su tumba casi, ya en Santa
Marta, dijo: “Los militares deben
empuñar su espada para defender
las garantías sociales”; aquel
Bolívar que dijo que el mejor
sistema de gobierno es el que le
proporciona mayor suma de
felicidad a su pueblo, mayor suma
de estabilidad política y seguridad
social.
Pasa a la página 10
10 VOCES
Viene de la página 9
Esa raíz profunda, esa raíz
bolivariana, nosotros la hemos
unido porque creemos –no es que
nosotros la hayamos unido– que
está unida por el tiempo, por la
historia misma a la raíz robinsoniana, tomando como inspiración
el nombre de Samuel Robinson o
Simón Rodríguez, a quien
conocemos muy poco los latinoamericanos porque nos dijeron
desde pequeños: “El maestro de
Bolívar”, y allí se quedo, como
estigmatizado por la historia, el
loco estrafalario que murió
anciano, deambulando como el
viento por los pueblos de la
América Latina.
Simón Rodríguez, quien inyectó
gran parte de las ideas revolucionarias a Simón Bolívar; Simón
Rodríguez, el que llamaba a los
americanos meridionales a hacer
dos revoluciones: la política y la
revolución económica. Aquel
Simón Rodríguez que llamaba a la
construcción de un modelo de
economía social y un modelo de
economía popular. Aquel Simón
Rodríguez que dejó para todos los
tiempos de América Latina, como
un reto para nosotros, aquello de
que la América Latina –en ese
tiempo América Meridional en el
término– no podía seguir imitando servilmente, sino que tenía que
ser original y llamaba a inventar o
errar. Ese viejo loco, para los
burgueses de la época, que andaba
recogiendo niños ya anciano y
abandonado, y que decía: “Los
niños son las piedras del futuro
edificio republicano, ¡vengan acá
para pulir las piedras para que ese
edificio sea sólido y luminoso!”;
aquel viejo que ya al borde de la
tumba se dedicó a construir velas y
cuando alguien le preguntó: “¿Qué
hace usted construyendo velas,
maestro?”, dijo: “Es que no consigo
otra forma de darle luces a la
América”. Esa es otra raíz fundamental, profunda y filosófica
dentro de nuestro planteamiento
ideológico.
Y una raíz más reciente, la raíz
zamorana, tomada del general del
pueblo soberano Ezequiel Zamora;
Zamora líder de la Revolución
Federal venezolana, Zamora el
general que usaba doble cubre
cabezas, un sombrero de cogollo y
un quepí militar sobre el sombrero
de cogollo, y lo explicaba en un
concepto, que después Mao Tse
Tung reflejó de otra manera, en
otro tiempo, y en otro lugar. Mao
señalaba –ustedes lo saben mejor
que nosotros– que el pueblo es al
ejército como el agua al pez. Y
ustedes no solamente lo saben,
sino que lo han aplicado. Y yo
aprovecho, y me disculpan la
disgresión, para darle un inmenso
abrazo, gigantesco, un gran abrazo
a las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Cuba, que se han
identificado con su pueblo para
siempre.
En muy pocas horas nos vamos,
y digo nos vamos, porque conmigo
anda el teniente Isea Romero,
teniente de paracaidistas y de
blindados del Ejército venezolano,
rebelde y exprisionero político.
Nos vamos, queridos compañeros de armas de Cuba, convencidos, a pesar de lo poco que
pudimos ver, de que ustedes se
aplican eso de que están -como el
título de una buena obra de un
estudioso del tema panameño- como pez en el agua.
Nosotros, como militares,
andamos tras esa búsqueda, y hoy
nos vamos mas afianzados en la
convicción y en la necesidad de
que el Ejército de Venezuela tiene
que ser de nuevo lo que fue: un
ejército del pueblo, un ejército
para defender eso que Bolívar
llamó las garantías sociales.
Ezequiel Zamora, de quien les
hablaba como tercer componente
del árbol de las tres raíces, decía yo
que se adelantó, quizás, en la
concepción que después reflejó
Mao. Zamora explicaba que el
sombrero de cogollo representaba
al pueblo de Venezuela, y el quepis
militar al ejército que deberla estar
unido a ese pueblo para poder
lograr la Revolución Federal que
estaba en boga en Venezuela.
Ezequiel Zamora tomó el
proyecto bolivariano; lamentablemente murió comenzando la
Guerra Federal, y con él enterraron el sueño de los campesinos
pobres de Venezuela, que fueron
también traicionados después de
la Guerra de Independencia.
Esa vertiente de trabajo nuestra,
por supuesto, y por cierto que
tiene su complemento en toda la
América Latina. Nosotros,
seguramente por venezolanos,
tomamos como raíces a tres
venezolanos para nuestro
proyecto ideológico, empeñados
en resistirnos a esa tesis que viene
del Norte –alguien me decía hace
poco que todo lo malo nos viene
del Norte–, esa tesis del fin de la
historia, del último hombre, de la
era tecnotrónica, de que las
ideologías ya no sirven, que están
de modé. No, nos resistimos, no lo
aceptamos, y hemos tornado esas
tres figuras simbólicas.
Pero me decía un capitán
panameño, que todavía hace
cuatro meses andaba escondido –a
quien yo le preguntaba en la
Universidad de Panamá, por
cierto, una noche, que por qué
andaba escondido, y me dice: “Yo
ando escondido, comandante,
porque ahorqué a un gringo y
tengo auto de detención por
asesinato”; ahora, ¿dónde están los
autos de detención por los miles
de muertos que hubo en la
invasión a Panamá?: “Comandante, usted tiene allá a su dios, que es
Bolívar; nosotros tenemos nuestro
santico, que es Omar Torrijos”.
De forma tal que hay en toda la
América, Martí; más reciente,
Omar Torrijos; más reciente Juan
Velasco Alvarado, como símbolo
de soldado del pueblo también en
el Perú y la experiencia inmensa
del plan inca.
O en el Cono Sur. Una madrugada, de Montevideo, hace unos
meses, me llegó un emisario
secreto con una carta de oficiales
activos del Ejército de Uruguay,
que se llaman los soldados artiguistas, con un regalo sobre el
pensamiento político de Artigas.
San Martín, Sandino, Mariátegui
y tantos otros latinoamericanos –y
aprovecho para decir que también
me siento muy honrado de haber
conocido y haber abrazado hoy al
comandante Daniel Ortega, de la
Revolución nicaragüense, quien se
encuentra acá en La Habana, como
ustedes saben–, ahí están las raíces
de un proyecto de nación, una sola
nación que somos todos los
latinoamericanos y caribeños.
Ahora, esa es una primera
vertiente de trabajo bien adecuado, mi comandante: el próximo
año del centenario de la muerte de
Jose Martí, para estrechar ese
trabajo ideológico, ese binomio de
Bolivar y Martí, como forma de
levantar la emoción y el orgullo de
los latinoamericanos.
La otra vertiente de nuestro
trabajo, para el cual también
necesitamos estrechar nexos con
los pueblos de nuestra América, es
un trabajo organizativo, y desde la
cárcel, o en la cárcel, recibíamos
muchos documentos de cómo el
pueblo cubano se fue organizando
después del triunfo de la Revolución, y estamos empeñados en
organizar en Venezuela un
inmenso movimiento social, el
Movimiento Bolivariano Revolucionario 200; y mas allá, estamos
convocando para este próximo
año a la creación del Frente
Nacional Bolivariano, y estamos
llamando a los estudiantes, a los
campesinos, a los aborígenes, a
los militares que están en
situación de retiro –porque
lamentablemente los militares
en los cuarteles en Venezuela
siguen amordazados; el sistema
político, o los políticos venezolanos, pretenden tener para
siempre militares que sean
mudos, sordos y ciegos ante la
tragedia nacional–, a los militares que estamos en la calle, a los
intelectuales, a los obreros, a los
pescadores, a los sonadores, a
todos, a conformar ese frente, un
gran frente social que enfrente el
reto de la transformación de
Venezuela.
En Venezuela nadie sabe lo que
puede ocurrir en cualquier
momento. Nosotros, por ejemplo,
que estamos entrando en un año
electoral, 1995, dentro de un año,
en diciembre, habrá en Venezuela
otro proceso electoral, ilegal e
ilegítimo, signado por una
abstención –ustedes no lo van a
creer– de 90% en promedio; es
decir, 90% de los venezolanos no va
a las urnas electorales, no cree en
mensajes de políticos, no cree en
casi ningún partido político.
Este año nosotros aspiramos,
con el Movimiento Bolivariano,
con el Frente Nacional Bolivariano,
polarizar a Venezuela. Los que van
al proceso electoral –donde hay
gente honesta también que
respetamos, pero en lo que no
creemos es en el proceso electoral–, ese es un polo; y el otro polo
que nosotros vamos a alimentar, a
empujar y a reforzar es la solicitud
en la calle, con el pueblo, del
llamado a elecciones para una
Asamblea Nacional Constituyente,
para redefinir las bases fundamentales de la República que se
vinieron abajo; las bases jurídicas,
las bases políticas, las bases
económicas, las bases morales,
incluso, de Venezuela están en el
suelo, y eso no se va a arreglar con
pequeños parches.
Bolívar lo decía: “Las gangrenas
políticas no se curan con paliativos”, y en Venezuela hay una
gangrena absoluta y total.
Alguien me decía, hace unos
meses atrás, que por qué no
permitíamos que el sistema
democrático –ese que llaman en
Venezuela democrático–, madure,
y yo le decía que, y aprovechando
que he probado unos dulces de
mango muy exquisitos aquí en La
Habana, les ponía el ejemplo del
mango, que en Venezuela se
pierde porque no sabemos
aprovecharlo, y le decía un mango
madura cuando está verde, pero
un mango podrido jamás va a
madurar; de un mango podrido
hay que rescatar su semilla y
sembrarla, para que nazca una
nueva planta. Esto pasa en
Venezuela hoy, porque el sistema
no tiene manera de recuperarse a
sí mismo.
Y lo que voy a decir, voy a
utilizar de nuevo la expresión de
la gente de mi pueblo, del llano
venezolano, no lo voy a decir
porque estoy aquí guapo y
apoyado; lo he dicho en Venezuela, lo he dicho en el Ateneo de
Caracas, lugar que ustedes
conocen muy bien, lo he dicho a
la prensa, a la televisión, a los
pocos programas a los cuales nos
dan cabida, lo dije frente al
Palacio de Gobierno, en una
ocasión después que salí de la
cárcel: nosotros no desechamos
la vía de las armas en Venezuela,
nosotros seguimos teniendo –y lo
dicen las encuestas del mismo
gobierno– más de 80% de opinión
favorable en los militares
venezolanos por eso decimos que
no desechamos la vía de utilizar
las armas del pueblo que están en
los cuarteles, para buscar el
camino nosotros estamos
pidiendo Constituyente, y el año
que viene, como ya les dije vamos
a empujar esa salida como
recurso estratégico de corto
plazo. Y la tercera vertiente en la
que estamos trabajando, para ir
concluyendo estas palabras, este
saludo, esta pasión que me
mueve esta noche, un proyecto
estratégico de largo plazo, en el
cual los cubanos tienen y
tendrían mucho que aportar,
mucho con discutir con nosotros,
es un proyecto de un horizonte
de 20 a 40 años, un modelo
económico soberano, no queremos seguir siendo una economía
colonial, un modelo económico
complementario.
Venezuela tiene inmensos
recursos energéticos, por
ejemplo, ningún país del Caribe o
latinoamericano, debería
importarle combustible a Europa,
por qué si Latinoamérica tiene
entre ellos a Venezuela, con
inmensos recursos energéticos,
por qué Venezuela va a seguir
exportándole a los países
desarrollados 2.5 millones de
petróleo crudo al día. Así como
hace 500 años se llevaban la
materia prima, hoy se la siguen
llevando de la misma forma. Un
proyecto que nosotros hemos
lanzado ya al mundo venezolano
con el nombre de Proyecto
Nacional Simón Bolívar, pero con
los brazos extendidos al continente latinoamericano y caribeño, y
al respecto hemos entrado ya en
contacto con algunos centros de
estudio en Panamá, Colombia,
Ecuador, Uruguay, de Argentina,
de Chile, de Cuba, un proyecto en
el cual no es aventurado pensar,
desde el punto de vista político,
en una asociación de estados
latinoamericanos, por qué no
pensar en eso, que fue el sueño
original de nuestros libertadores,
por qué seguir fragmentados.
Hasta allí en el área política
llega la pretensión de este
proyecto, que no es nuestro, ni es
original, tiene 200 años al menos,
así que, en esa área, o en esa
tercera vertiente, en el proyecto
político transformador de largo
plazo, extendemos la mano a la
experiencia, a los hombres y
mujeres de Cuba, que tienen años
pensando y haciendo por este
proyecto continental.
El siglo que viene para nosotros, es el siglo de la esperanza, es
nuestro siglo, es el siglo de la
resurrección del pueblo bolivariano, del sueño de Martí, del sueño
latinoamericano. Queridos
amigos, ustedes me han honrado
con sentarse esta noche a oír
estas ideas, de un soldado de un
latinoamericano entregado de
lleno, y para siempre, a la causa
de la Revolución de esta América
nuestra. Un inmenso abrazo
bolivariano para todos ustedes.
cartas>
agradece a cantv por
solución de problema
En atención a un reclamo
hecho el día 5/11/2012,
referente al servicio de
televisión satelital de Cantv el
cual presentaba fallas y fue
publicada el día 11/11/2012,
quiero ofrecer mi agradecimiento, debido a que mi caso
de antena fue atendido. Ya
tengo programación.
PARTICIPACIÓN
denuncia la gente
Inseguridad a toda hora
en puente Fuerzas Armadas
Policía de Caracas instalará comisión uniformada para brindar seguridad
c.i. 1.892.599
tlf. 0412-6455269
El movimiento Por Amor
Patriótico ,Saber y Trabajo,
integrado al gran Polo
Patriótico de los Batalladores
y Batalladoras de la Gran
Misión Saber y Trabajo
Venezuela, informa que
siguiendo los lineamientos del
presidente Chávez, nuestros
batalladores, después de
cumplir con el taller de
agricultura dictado por el
Inces en la Escuela Técnica José
de San Martín, presentamos
proyectos para la alimentación
de nuestro pueblo en la ciudad,
en áreas urbanas y periurbanas.
GERENCIA DE COMUNICACIONES
CANTV
las cartas publicadas en esta
sección llegan a través del
siguiente correo electrónico:
participacion.ciudadccs@gmail.com
son editadas por las periodistas
narkys blanco, Karla ron
y johana pérez. igualmente,
pueden ser enviadas al edificio
rialto, plaza bolívar, esquina
de monjas a principal, pb, o
comunicadas por los números
telefónicos: 0212-8080578
Por favor, señores de Cantv,
llevo seis meses esperando por
la instalación de internet y
hasta la fecha, nada.
pEDRO ROCHE
c.i. 4.246.940
tlf. 0426-5160239
WAlTER MáRqUEz
c.i. 14.789.562
tlf. 04242829551
carros mal estacionados
en juan pablo ii
Estacionan automóviles a lo
largo de la parada del metrobús frente a Juan Pablo II, a
pesar de que tienen donde
estacionarse. Estamos cansados de ese abuso. Por favor,
¡hagan algo para que esto no
siga sucediendo!
lUIS MONROy
c.i. 14.789.654
tlf.04122595108
provincial maltrata a gente
de la tercera edad
NORbERTO ROjAS
En atención a la carta enviada
por el señor Arturo Delgado,
C.I. 6.399.023, Cantv desea
informar que su reclamo en
referencia al servicio de
internet fue atendido.
Personal técnico de la empresa
en la ciudad capital se trasladó
a la zona donde reside el
usuario y procedió a restituir el
servicio de internet banda
ancha (ABA).
solicita instalación
de internet
Nos urge un parque en la
entrada de La Trilla, parroquia
Altagracia. Ese es un espacio
público y lo han convertido en
una chivera.
después de realizar taller
presentan proyecto
demanda
resuelta>
reportepor
mensajes>
Hace falta un parque
en barrio la trilla
ApARACIO TOVAR
tel. 0416-4850440
c.i. 3.762.212
11
La zona se presta para que los robos sean cometidos a cualquier hora del día.
foto ender curbelo
TIbISAy SUlbARáN
Vecina del sector
Debajo del puente Fuerzas Armadas, esquina de
Socorro, hay mucha desidia por
parte de personas mal intencionadas que incrementan la inseguridad en la zona.
Por el lugar no se puede caminar
ni de día ni de noche debido a los
innumerables atracos que los malhechores cometen. De ellos no se
salvan niños ni las personas de la
tercera edad.
Aunados a este problema están
los buhoneros, quienes invaden la
zona cada vez que les da la gana,
El Banco Provincial de la calle 7
de La Urbina atiende mal a las
personas de la tercera edad.
DAyMAR MOlINA
policaracas tomará medidas
el comisario robinson navarro,
director de la policía de caracas,
ente adscrito a la alcaldía de caracas, informó que activará un plan
de seguridad para poder desalojar
a los buhoneros.
obstaculizando el paso y nadie les
dice nada. Dejan la basura tirada
en la calle después que terminan
su jornada de trabajo.
Por eso es que hacemos un llamado a los órganos encargados para que manden unidades policiales
c.i. 14.789.523
tlf. 0412-9638525
explicó que instalará una comisión
policial permanente para que esté
pendiente de la zona, de manera
que los buhoneros no se vuelvan a
instalar y al mismo tiempo regrese
la seguridad en el lugar.
centro comercial el valle
está en mal estado
a la zona y mantengan recorridos
constantes, debido a que este problema no sólo afecta a las personas
que vivimos en el lugar, sino a los
que a diario transitan por ella y
sus alrededores. Pedimos presencia policial de día y de noche.
jOSÉ DElGADO
TRAMPA EN LA
AUTOPISTA
En la autopista Francisco
Fajardo, a 50 metros después de
pasar el distribuidor La Araña,
sentido Este, se encuentra una
alcantarilla sin tapa desde hace
ya varios meses originando en
reiteradas ocasiones enormes
colas y accidentes. El llamado es
a las autoridades competentes
a que solucionen esta situación,
antes de que ocurra una
desgracia. texto juan peñalVer
foto jesÚs castillo
El Centro Comercial El Valle
está deteriorado, maloliente y
sucio. Las personas no respetan
la ordenanza de no fumar. No
hay nadie que sancione a los
infractores.
ci: 13.715.383
tlf. 0416-569325
espera por pensión
del seguro social
Tengo todas mis cotizaciones
completas para optar a una
pensión del Seguro Social.
Introduje mis papeles hace
tiempo y hasta la fecha no me
dan una respuesta. Tengo 75
años y necesito la ayuda para
costear mis gastos.
ANTONIA TORREAlbA
c.i. 2.337.483
tlf. 0412-7277253
Envía tu mensaje
los mensajes de texto se
reciben por el teléfono
0426-5112133 y serán
publicados con el nombre
cédula y número telefónico.
12 PARTICIPACIÓN
AGENDADESERVICIOS>
Distrito Capital
> Plaza La Concordia,
parroquia Santa Teresa
> Avenida Nueva
Granada, edificio Inces, planta baja, parroquia Santa
Rosalía
> Sede del Concejo Municipal, pueblo
Legislativo, parroquia San José
> Avenida Leonardo Ruiz Pineda, dentro
de las Residencias Hornos de Cal, parroquia San Agustín
> Sector Gracia de Dios, Registro Civil de
Altagracia San José del Ávila, parroquia
Altagracia
> Urbanización Rafael Urdaneta, entre la avenida El Cuartel y la avenida
Circunvalación, parroquia Sucre
> Plaza Bolívar, parroquia Catedral
> Casa de La Cultura Rómulo Gallegos,
parroquia Caricuao
Vargas
> Registro Civil de Urimare, parroquia
Raúl Leoni
> Prefectura de La Guaira, parroquia La
Guaira
> Registro Civil de Maiquetía
Miranda
> Plaza Bolívar, municipio Independencia
> Avenida Francisco de Miranda salida
Metro Los Cortijos, Núcleo de Desarrollo
Endógeno Francisco de Miranda (Entrada
principal), parroquia Leoncio Martínez,
municipio Sucre
> Urbanización Trapichito. Oficina Saime
Guarenas, municipio Plaza
> Antigua sede Ipostel, municipio Páez
>Avenida Francisco de Miranda al lado
de la salida del Metro de Chacao, municipio Chacao
> Plaza 24 de julio, municipio Zamora
> Estación de ferrocarril Charallave
Norte, municipio Cristóbal Rojas
Fuente: Saime
Pasaje estudiantil
Distrito Capital
Para obtener el pasaje preferencial estudiantil del Metro de Caracas
los usuarios deben
registrarse en la oficina principal en la
estación La Hoyada, en un horario comprendido entre las 9:30 am y las 5:30 pm. Los requisitos son:
> Tener entre 4 y 35 años de edad
> Original y copia de la cédula
de identidad
> Foto carnet reciente
> Copia y original de una constancia
de estudios o inscripción
El costo es de Bs 5,40 y 7,20.
Los boletos se pueden retirar de lunes a sábados, de 9:30 am a 5:30 pm, en las estaciones Miranda, Caño Amarillo, Maternidad,
El Silencio y Los Símbolos.
Mientras que en la estación La Hoyada lo
pueden hacer, de acuerdo con el último número de la cédula de identidad, de lunes a
viernes, de 8:00 am a 12:30 pm y 1:30 pm
a 4:00 pm
Fuente: Metro de Caracas
Cursos para cuidadores
Se están realizando cursos para personas que deseen cuidar a pacientes con
Alzheimer en la Escuela de Psicología, aula 1 de la UCV, martes y jueves de 2:05 a 4:30
pm. Caracas.
La duración del curso será de aproximadamente cuatro meses, distribuidos en 102
horas académicas (dos clases semanales, de cuatro horas cada una) y 32 horas de
pasantías.“El curso no está destinado a los
familiares de pacientes con Alzheimer, sino
a personas que serán certificadas como cuidadores, ya que justamente se pretende que
las familias puedan contar con personas calificadas sobre quienes delegar, en mayor o
menor grado, el cuidado de su ser querido, y
con ello, tratar de retomar la vida que llevaban antes de la aparición de la enfermedad.
Dentro de las asignaturas que cubrirá este
entrenamiento certificado y avalado por el
Ministerio del Poder Popular para la Salud se
encuentran: Envejecimiento y demencia,
Higiene y ejercicios físicos,
Cuidado del paciente, Nutrición,
Estimulación y recreación, Primeros
auxilios, Derechos del paciente y Apoyo
Comunitario.
Asamblea de Ciudadanos
Mañana a las 3:00 pm se realizará una reunión de seguridad en la avenida Lecuna,
Unidad Educativa Bicentenario República.
Se hablará sobre la prevención integral y será supervisada por la Coordinación Social de
la Guardia Nacional Bolivariana.
Inscripción Militar
Distrito Capital
La Guardia de Honor Presidencial realizará hasta el 20 de enero de 2013 el proceso de captación.
Los requisitos indispensables son:
> Ser venezolano
> Ser soltero y sin hijos
> Ser bachiller
> No ser reservista
> Estatura mínima 1,68 metros
> Edades entre los 18 y 23 años
Los elegidos tendrán como beneficios:
> Remuneración mensual acorde con
su jerarquía militar
> Servicio en el Hospital Militar
> Serviciao de Odontología
> Alimentación y hospedaje
> Vestuario gratuito durante su
permanencia en el Servicio Militar
> Oportunidad de continuar con
estudios universitarios
Los interesados deben acudir al final
de la avenida Urdaneta, Brigada de la
Guardia de Honor Presidencial, de 8:00
am a 4:00 pm y deben llevar como
requisito indispensable la cédula
laminada.
Los servicios que acá se mencionan son absoluta responsabilidad de los organismos que los ofrecen. Su incumplimiento, cualquiera sea la causa que lo origine, no es atribuible a Ciudad CCS. El periódico está abierto para recibir
cualquier queja por incumplimiento de la jornada que se ofrece.
Quebrada
Catuche
Los
Mecedores
Puerta
de Caracas
Sabana
del Blanco
Hospital
Vargas
Av. Oeste 13
El Polvorín
Miraflores
Panteón
Nacional
Av. Baralt
Cedulación
BCV
Av. Urdan
eta
El
Calvario
Plaza
Bolívar
Av. Unive
rsidad
n
í
art
M
Av. Lecun
San
a
Av.
Vecinos están interesados en ejecutar la obra. FOTO SAMUEL BRAVO
Presentan proyecto para
recuperar quebrada Catuche
> Vecinos organizados de La Pastora entregaron solicitud al Gobierno
SAMUEL BRAVO
MOVIMIENTO CONVIVENCIA LIBERTADORA
Los vecinos e integrantes del Movimiento Convivencia Libertadora que hacen vida en la parroquia
La Pastora, se reunieron para debatir sobre los proyectos pendientes en la zona.
El tema principal fue la ejecución de los proyectos de recuperación de espacios públicos de la parroquia, como lo es la reestructu-
La foto del lector
ración del río Catuche.
Durante el encuentro en los espacios del Liceo Lino Gallardo, los
vecinos expresaron la necesidad
de involucrar a las instituciones
del Estado en el compromiso y la
ejecución de las obras en los sectores populares.
Explicaron que hace seis meses
se llevó a cabo un encuentro entre la comunidad y los voceros de
la Oficina Presidencial de Planes y
Envía tu imagen
a participacion.ciudadccs@gmail.com
Proyectos Especiales (OPPPE) donde se acordó la ejecución de proyectos para mejorar los espacios
de la zona, entre ellos el embaulamiento del río Catuche.
Así como este, otros proyectos no han sido ejecutados, motivo por el cual la comunidad se
reunió para solicitar nuevamente a la Oficina Presidencial cumplir con las promesas hechas a
la comunidad.
Periódico
Caracas Sin
Fronteras N° 74
La edición N° 74 del diario del estado Vargas trae temas de interés. Con un costo de Bs 2 se consigue en los kioscos.
PRECIO Bs. F. 2 / Bs. 2000
te
Constituyen
Bolivariana
ria
na
cio
y Revolu
Los habitantes del municipio Tomás Lander en Ocumare del Tuy
recibieron la Navidad de la mano de la alcaldía con la decoración de la
plaza principal. FOTO MANOLO PEÑA
AÑO 8
CARACAS, Noviembre de 2012
Miembro de la FEDERACIÓN BOLIVARIANA DE MEDIOS
DPTO LEGAL: PP200501CS817 / ISSN: 1856 – 1543
NUMERO 74
–FBM
te
Constituyen
Bolivariana
aria
y Revolucion
VENEZUELA
13
Estado de Chávez: de estable a favorable
> El vicepresidente Ejecutivo, Nicolás Maduro, leyó el último parte médico en el cual se evidencia una mejoría del jefe de Estado
ciudad ccs
Zonatwitter
El vicepresidente Ejecutivo, Nicolás Maduro, informó anoche que
el presidente de la República, Hugo Chávez, se encuentra en proceso de recuperación y su estado, según el último parte médico, pasó
de “estable a favorable”.
Afirmó que el Gobierno Bolivariano ha mantenido informado al
país sobre el proceso de recuperación del Presidente, reportó AVN.
“Nosotros nos hemos planteado
tener informado al pueblo y al
mundo”, destacó en un acto en el
estado Aragua, a propósito del cierre de campaña del candidato socialista, Tareck El Aissami.
“Los hombres y mujeres estamos dando la batalla espiritual para sanar al Presidente”, expresó el
funcionario.
favorablE rECupEraCión
Más temprano, el ministro de Comunicación e Información Ernesto
Villegas leyó el primer comunicado oficial en horas del mediodía de
ayer para informar sobre la salud
del jefe de Estado, operado el pasado martes del cáncer que le aqueja
desde hace un año.
“Actualmente, el paciente se encuentra en una progresiva y favorable recuperación de los valores
normales de sus signos vitales”, expresó Villegas en cadena nacional.
No obstante la nota oficial asevera que “este proceso de recuperación requerirá un tiempo prudencial, como consecuencia de la complejidad de la intervención practicada, así como también por complicaciones surgidas en el acto quirúrgico, al presentarse un sangramiento que requirió la adopción
de medidas correctivas que permi-
@ErnEsto_vzla27
[Carlos ErnEsto]
Hermano te necesitamos
de nuevo en las montañas
de Trujillo, las costas de
Sucre y en las sabanas de
Barinas.
@HECtorodriguEz
[HéCtor rodríguEz]
Este domingo te dedicaremos la más grande de las victorias.
@ ElvEtiCa1967
[ElvEtiCa Cortés]
#FuerzaYsaludComandante
del amor. ¡Vas a salir de esta
“taita Chávez” porque el
amor todo lo puede!
@angElitarbd1
Caraqueños se congregaron frente a la Asamblea Nacional para rogar a la virgen. Foto AVN
tieron su oportuno control”.
Agregó el funcionario que “en la
medida en que continúe la evolución favorable que se está comenzando a evidenciar, se prevé la aplicación de tratamientos específicos
adicionales para coadyuvar a la
restitución plena de su salud”.
“Con esta información, el Gobierno Bolivariano espera transmitir elementos de sosiego y de esperanza a todas aquellas personas de
buena voluntad que hoy elevan,
desde los distintos rincones de la
geografía nacional y del mundo entero, sus oraciones y buenos deseos
por la pronta y satisfactoria mejoría del comandante Chávez. ¡Viva
Chávez!, exclamó el ministro.
En el extranjero también
expresaron su solidaridad
ciudad ccs
La comunidad internacional ha expresado su solidaridad al presidente Hugo Chávez, quien ahora se encuentra en proceso postoperatorio
en La Habana, Cuba, tras la cuarta
operación.
Los diputados a la Asamblea Nacional de Cuba expresaron que le
desean al líder de la Revolución venezolana su recuperación “para
que siga siendo una fuerza fundamental en esta hora de emancipación latinoamericana”, según reseñó Prensa Latina.
Agrega el comunicado que de-
sean que supere la crisis de salud
que ahora enfrenta.
Por su parte, el movimiento
Marcha Patriótica, integrado por
miles de colombianos que apuestan por la paz con justicia social,
envió un abrazo solidario al Presidente venezolano a través de una
nota difundida por AVN.
En el texto, la organización políticosocial manifestó: “Sirva esta
ocasión para expresarle nuestro
reconocimiento en la lucha, la democracia directa y la integración
latinoamericana que soñó nuestro
Libertador Simón Bolívar”.
[angElitarbd1XXi]
El regalo de esta Navidad es
el regreso del presidente @
chavezcandanga fortalecido y
totalmente feliz #FuerzaYSaludComandante.
@ronarudu
[ronald parEdEs]
Estamos rodilla en tierra comandante, orando para que
cada fase de recuperación
sea exitosa.
Ministro Villegas leyó comunicado oficial en Miraflores. Foto PreNsA PresideNciAl
Concurrida misa se realizó
frente al Parlamento
Raúl Pineda
ciudAd ccs
El párroco de la Iglesia San Francisco de Caracas, Numa Molina, presidió la liturgia por la salud del presidente Hugo Chávez en el ala norte
de la Asamblea Nacional.
Entre cantos revolucionarios y
breves mensajes de los asistentes,
el público entregó presentes de
pan y ofrendas florales y frutales.
El padre Molina representó la escena de Cristo y la multiplicación
de los panes con una referencia al
jefe de Estado venezolano.
“Si algo nos ha enseñado el pre-
sidente Hugo Chávez es a compartir la riqueza como Cristo compartía el pan con los pobres”, dijo.
Personalmente, el padre Numa
obsequió pedazos de pan a los presentes mientras exhortaba a “orar
todos los días, en el trabajo, en la
calle, en la plaza, en todos los espacios, por la salud del presidente
Chávez”.
En el acto participó el diputado
Adel El Zabayar y el padre musulmán Shikh Ahmed Abd El Fatha,
quien recordó que “todos los pueblos del mundo ven a Chávez como un redentor de los pobres”.
Zulia y Carabobo
elevaron oraciones
por el Presidente
ciudad ccs
Trabajadores del puerto de Puerto
Cabello, estado Carabobo, y del Aeropuerto Internacional de La Chinita, en el Zulia, también se concentraron para rogar por la pronta
recuperación del presidente de la
República, Hugo Chávez.
En la misa de Carabobo, el cura
José Antonio Arellano expresó que
“el presidente Chávez ha trabajado arduamente por los más desposeídos, y eso le ha valido el cariño y
el amor de todo su pueblo que unidos oran por su recuperación y sanación total”.
Mientras que en la misa del Zulia, el padre Jhon Mejías instó a “seguir orando por la salud del Presidente y a unirnos todos sin distingos políticos y de credo; y asumir
la fe como principal herramienta
del todopoderoso”.
14 VENEZUELA
Honran memoria de Argimiro Gabaldón
> Ayer se cumplieron 48 años de la muerte del Comandante Carache > Con acto en el Cementerio del Sur se recordó su lucha
Un revolucionario
poeta, pintor
y periodista
Raúl Pineda
Ciudad CCS
Miembros y dirigentes de varios
colectivos revolucionarios rindieron homenaje al guerrillero Argimiro Gabaldón “Comandante Carache”, al cumplirse ayer 48 años
de su asesinato, el 13 de diciembre
de 1964.
En el acto realizado en el Cementerio General del Sur, se congregaron miembros de los colectivos El Pueblo Avanza, Bravo Sur,
Tres Raíces y Camilo Torres, este
último conformado por seglares y
sacerdotes practicantes de la teología de la liberación, en su mayoría
excombatientes revolucionarios
de los años 60.
También estuvieron presentes
familiares y amigos del guerrillero, entre ellos su hija, Tatiana
Gabaldón,
“El legado de mi padre Argimiro Gabaldón sigue vigente
por muchas razones, entre ellas
porque siempre planteó rescatar
la memoria histórica de Bolívar
y su pensamiento revolucionario, como se está haciendo actualmente”, expresó Tatiana a
Ciudad CCS.
Sostuvo que su padre tenía
“una visión muy clara y transparente de lo que representaba el
ideario bolivariano en la lucha
contra el imperialismo y el capitalismo para alcanzar la liberación y la independencia de los
pueblos. Por eso su ideal está vigente en el proceso que lidera el
presidente Hugo Chávez”.
“Fue un internacionalista militante, siempre pensó que la lucha
era larga, dura y prolongada, pero
que no debía ser solamente nues-
ciudad ccs
Familiares, amigos, excombatientes y colectivos revolucionarios recordaron al guerrillero Argimiro Gabaldón.
tra, sino que debía saltar fronteras”, recordó.
RutA de máRtiRes estudiAntiles
Otman Quintero, director del Cementerio General del Sur, anunció
que como parte de la programación, los colectivos revolucionarios aspiran a que en el primer trimestre del próximo año se ejecute
el proyecto denominado la Ruta de
los Mártires Estudiantiles dentro
del camposanto.
La idea, explicó, es identificar las
tumbas de los estudiantes asesinados en la IV República, para que
sean visitadas por los caraqueños.
Para no olvidar
La ceremonia en el Cementerio
General del Sur fue el último acto de
la programación, iniciada el 30 de
noviembre con un tamunangue en
el barrio San Jacinto en Lara, estado
natal del guerrillero y dirigente del
Partido Comunista de Venezuela
(PCV). El día 7 fue bautizado el libro
Anónimos de la Guerrilla, del periodista Nelson Rodríguez y el día 8 se
aprobó colocar una placa alusiva a la
creación de Radio Rebelde, primera
emisora clandestina fundada y dirigida por Argimiro Gabaldón en 1940..
El dirigente revolucionario murió el
13 de diciembre de 1964.
Pernil de Pdval es
65% más barato
que en privados
UNES certificó a 1.079 mediadores
comunitarios y contralores policiales
ciudad ccs
ciudad ccs
El kilo de pernil que expende la
Productora y Distribuidora Venezolana de Alimentos (Pdval) tiene
un costo de venta al público de
21,00 bolívares, mientras que en
los supermercados privados se encuentra en Bs 60,00 lo que representa un ahorro sustancial para
los consumidores de 65%, refiere
AVN.
Mientras que una hallaca preparada con productos adquiridos
en Pdval tiene un costo de 9,07 bolívares, lo que representa un ahorro para los consumidores de
54,65%.
La Universidad Nacional Experimental de la Seguridad (UNES) certificó este año a un mil 79 mediadores comunitarios y contralores
policiales en el Distrito Capital,
quienes ahora cuentan con las herramientas necesarias para resolver conflictos de convivencia y evitar que estos se conviertan en hechos violentos, reseña AVN.
La UNES informó en una nota de
prensa que el cierre del proceso de
formación culminó el pasado fin
de semana con la certificación de
300 personas que habitan en Casalta, La Silsa, Alta Vista, Los Frailes,
Gramovén, 23 de Enero, Los Flores
de Catia y Gato Negro, en Caracas.
Durante el adiestramiento, realizado en el centro de formación de
la UNES en Catia, prepararon a 579
mediadores comunitarios y 450
contralores de la función policial.
La representante del Vicerrectorado de Creación Intelectual y
Vinculación Social de la UNES, Ana
Barrios, explicó que los talleres de
mediación comunitaria “brindan
herramientas para que las comunidades puedan resolver sus conflictos de convivencia de manera
adecuada antes de que se conviertan en conflictos violentos”.
Al hacer referencia al taller de
contraloría de la función policial,
Barrios explicó que con este “se
brindan herramientas para que las
personas puedan meterle el ojo a
su policía, es decir, para que puedan ver qué está haciendo bien la
policía, pero también qué está haciendo mal”.
“Todo esto forma parte de la
constitución de la red de mediadores de la parroquia Sucre, formalizada el primer fin de semana de diciembre y que busca multiplicar
las prácticas de convivencia pacífica en nuestras comunidades”,
agregó.
El domingo 13 de diciembre de
1964, en el Centro de Salud Egidio
Montesinos, en El Tocuyo, estado
Lara, murió el activista político y
revolucionario Argimiro Gabaldón, producto de una herida de bala (calibre 38, explosiva) por la espalda; proyectil que según los estudios fue disparado a una distancia
aproximada de dos metros.
Por accidente a su compañero
Jesús Chucho Betancourt, se le accionó el arma mientras este la limpiaba durante una reunión que
sostenía el grupo revolucionario
Simón Bolívar, en el Centro de Salud Egidio Montesinos, en El Tocuyo, estado Lara.
De piel blanca, cabello negro,
ojos pardos, nariz perfilada, 1.66
centímetros de estatura, Argimiro
Enrique de La Santísima Trinidad
Gabaldón Márquez , conocido como Comandante Carache fue matemático, dibujante, pintor, alfabetizador, poeta, novelista, periodista, maestro, amante del deporte, luchador social y revolucionario, nació el 15 de julio de 1919, en
el estado Portuguesa.
Se incorporó a las filas del Partido Comunista de Venezuela
(PCV) en 1938. 24 años más tarde
en 1962, se sumó al movimiento
guerrillero y dirigió el Frente
Guerrillero Simón Bolívar, ubicado en las montañas del estado
Lara.
Fiscal general
ofreció balance de
gestión de 2012
ciudad ccs
Desde enero hasta noviembre de
2012, el Ministerio Público (MP) ha
presentado más de 1 millón 200
mil actos conclusivos, informó
ayer la fiscal general de la República, Luisa Ortega Díaz, al ofrecer un
balance de la gestión de su Despacho en el año que concluye, refiere
AVN.
Detalló que 496 mil 390 casos
fueron ejecutados por la vía ordinaria mientras que 783 mil 920
mediante el Plan de Descongestionamiento, trabajo realizado por
fiscales y abogados para solucionar
casos de vieja data.
simón alberto osorio
ciudad ccs
Para la presidenta del Tribunal
Supremo de Justicia (TSJ), Luisa
Estella Morales Lamuño, la
implementación de los tribunales
municipales, a ser puestos en
marcha el venidero 1 de enero
cuando entrará en vigencia la
reforma del Código Orgánico
Procesal Penal (COPP), es un
primer paso que da el poder
judicial en un cambio de estructura de lo que debe ser la administración de justicia.
A juicio de la titular del máximo
Tribunal del país, esta iniciativa es
un gran adelanto, pues “no era
fácil dentro de la estructura del
Código Orgánico Procesal Penal”
diferenciar para los delitos menos
graves, cuyas penas no exceden
los ocho años de cárcel, un
procedimiento”.
Dice la magistrada que han
tomado la iniciativa de desarrollar los tribunales municipales
con unos jueces con niveles de
instrucción y de sensibilidad
frente al problema social. A su
juicio estos dos elementos
permitirán a los jueces municipales juzgar de una manera amplia
a los ciudadanos que cometan
delitos menos graves.
—¿Cuál ha sido la gestión del TSJ
en el ámbito de la municipalización de la justicia a propósito de
la Misión A Toda Vida Venezuela?
—Hemos estados asistiendo al
Consejo de la Misión a Toda Vida
Venezuela (...). Nosotros sabemos
que a través del deporte, la
cultura y el teatro podemos hacer
actos dentro de lo que es la
cotidianidad y de establecer
programas para la prevención del
delito, sobre todo dirigidos a los
jóvenes. No solamente pensamos
que la Misión A Toda Vida
Venezuela debe ser el aspecto
judicial o el aspecto sencillamente policial, sino que es una misión
diferente para establecer las bases
que nos permitan salir de los niveles de inseguridad que en este
momento se pueden detectar.
—¿De qué manera los tribunales municipales coadyuvarían a
resolver la impunidad en este
tipo de delitos?
—A través de la imposición de la
pena y el seguimiento del
cumplimiento de la pena. Allí
entran entonces los consejos
comunales, y desde el Ministerio
de Asuntos Penitenciarios, que
nos ayudará a coadyuvar al juez
al cumplimiento de esa pena. Qué
puede ocurrir cuando una
persona sea condenado por un
juez por un delito menos graves
contra la propiedad. Por ejemplo,
de acuerdo con el consejo
comunal, el condenado va a
ayudar a barrer las calles o a
pintar la plazas, pintar la escuela
o cualquier otra actividad de esta
naturaleza que lo haga conectarse
VENEZUELA
15
entrevista luisa estella morales lamuño
Arrancan el 1° de enero
“Desde hace años venimos
ensayando la posibilidad
de llegar a las comunidades”
Desde el Tribunal Supremo de Justicia
(TSJ) aseguran que el 1 de enero de
2013 serán instalados 15 tribunales
municipales, los cuales van a tener sus
espacios dentro de las mismas áreas
que tienen los tribunales ordinarios
(palacios de Justicia).
Tales despachos estarán ubicados
en Caracas (11); Aragua (2); Nueva
Esparta y Táchira, en los que habrá
uno respectivamente.
Y para que tal iniciativa vea luz con el
mayor éxito posible, el TSJ ha venido
realizando la formación intensiva de
los futuros jueces municipales.
“Esto jóvenes que van a ingresar como
jueces, dentro de su preparación van
a tener una parte práctica, donde
ellos van a tener una audiencia para
delitos menos graves. En el delito
menos graves, el transgresor nunca va
a la cárcel, es la primera premisa que
establecemos, sino que al ser presentados por el Ministerio Público, el juez
inmediatamente abre una audiencia,
oye a las partes, mira la pruebas y dicta en ese mismo día, después de esa
audiencia, la sentencia y la persona
regresa a su sitio de origen a cumplir
la pena.
La presidenta del TSJ, Luisa Estella
Morales Lamuño, asegura que “el no
cumplimiento de la pena implicaría la
revocatoria de esta medida y entonces
sí tendría que pagarlo con la privación
de la libertad”.
Seguidamente, puntualiza: “Pero yo
creo que frente a la expectativa y el
ofrecimiento del Poder Judicial de que
una persona que cometa algún tipo
de delito menos grave, se le ofrezca
la posibilidad de no ir a la cárcel, creo
que la opción es válida”.
> La presidenta del TSJ asegura que los tribunales municipales es una de
las reformas más importante al COPP, pues es la posibilidad de cambio
en la estructura de la administración de justicia de una manera eficiente
Para Morales los juzgados municipales apuntan a la verdadera participación popular. FOTO NaNcy cervaNTes
con un colectivo, conectarse
con la comunidad y por
supuesto reflexionar acerca del
delito menos grave cometido.
—¿Eso redundaría en el
descongestionamiento de las
cárceles?
—Sí, sí va a descongestionar las
cárceles, porque hoy los miles
de casos pendientes en los
tribunales por audiencia, son
por comisión de delitos menos
graves, cuyas penas no exceden
de ocho años.
—¿Tales instancias realmente
abren la puerta al pueblo para
que administre justicia?
—Sí, es la verdadera participación popular. Es decir, pensamos nosotros que el pueblo sí
está participando y está
ayudando a la administración
de justicia.
—¿Y la figura de escabinos no
era una muestra de participación ciudadana?
—A mi juicio, no, porque allí la
escogencia del escabinado más
bien constituía una traba para
el rápido juzgamiento, era muy
difícil la constitución de los
escabinos. Y por otra parte, si
ustedes se dan cuenta los
escabinos siempre participaban
en la constitución de tribunales
superiores, pero nunca en la
participación de los tribunales
de instancia que son realmente
los que por primera vez hacen
contacto con el colectivo.
—¿Esta iniciativa constituye
el acercamiento de la justicia
al seno del pueblo?
—Así es. Nosotros desde hace
muchos años venimos ensayando la posibilidad de llegar hasta
las comunidades, en una
extensión del concepto de
acceso a la justicia y, en tal
sentido, en la formación de
nuestros jueces, en la Escuela
de la Magistratura, hemos
utilizado los tribunales móviles
para que lleguen a las comunidades, de acuerdo generalmente con los consejos comunales.
Eso ha tenido para nosotros
buenos resultados, una visión
diferentes de los jueces.
—¿La creación de estos
tribunales está coordinada
con otros órganos del
sistema de justicia?
—Debe haber una coordinación.
(...) Creo que con la coordinación podemos obtener un
excelente resultado y sin duda
que no estamos actuando cada
uno por su cuenta, estamos en
el marco general de una misión,
en la cual cada uno ha tomado
su competencia para eso.
—Usted ha señalado que la
reforma del COPP fue un
cambio positivo ¿Cuáles son
los beneficios para la justicia?
—Esta la de los tribunales
municipales para mí es una de
la más importante. Es realmente la posibilidad de nosotros
poder desarrollar un cambio en
la estructura del Poder Judicial
de una manera eficiente.
Comenzamos de allí y vamos
desde allí a permear todo el
Poder Judicial con esta nueva
visión de participación popular
y de la equidad en la aplicación
de la justicia.
—¿En qué beneficia esta
reforma al ciudadano de a
pie?
—Bueno el primer beneficio es
que se pondere y se valore su
libertad de una manera más
directa. Es decir, consideramos
que el ciudadano que delinque
por primera vez en un delito
menos grave debe tener la
opción de rectificar y no ir a una
cárcel inmediatamente. Y en
segundo lugar, la celeridad
procesal, la celeridad absoluta
en el procedimiento. En los
procedimientos principales los
jueces van a dar una gran
celeridad, pues ninguna
persona que incurra en este tipo
de delito puede pasar más de 48
horas sin ser presentado
durante una audiencia.
—¿La reforma del COPP abrió
paso a los llamados juicios en
ausencia?
—No, no se trata de juicios en
ausencia. Se trata de una
respuesta del Poder Judicial a la
contumacia de algunas personas que hayándose presente en
el país, hayándose presente en
muchos casos en el tribunal se
niega a comparecer ante el juez.
Es muy diferente al juicio en
ausencia.
16
Unidad al pie de la letra
Intervención del presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello,
durante la celebración de una misa por la salud del comandante Hugo Chávez
Universidad Militar Bolivariana, Fuerte Tiuna, Caracas
Miércoles, 12 de diciembre de 2012
B
uenas tardes a todas, a todos, compañeros, compañeras de armas; un saludo especial a nuestro compañero vicepresidente
Nicolás Maduro Moros; a nuestro compañero,
entrañable amigo y maestro, José Vicente
Rangel. Al ministro de la Defensa; al comandante estratégico operacional; a todo el Alto
Mando Militar.
A los compañeros, amigos, hermanos de
armas. En principio quiero agradecer esta
oportunidad de decir algunas cosas con respecto a un hecho que nos tiene consternados, al pueblo de Venezuela: la enfermedad
de nuestro Comandante, el Presidente de la
República, Comandante en Jefe de la Fuerza Armada Bolivariana, líder de la Revolución
Bolivariana, compañero, amigo, camarada,
padre, maestro, hermano.
Aquí, en el año 85 conocimos algunos al
comandante Chávez; era capitán, hace ya
casi 28 años. Y aquí nació una llama que
poco a poco fue convirtiéndose en una esperanza bajo el liderazgo y la conducción de un
hombre que hemos aprendido a conocer en
estos largos años. Y a querer como ser humano; por su extraordinario don de gente, por su
capacidad para querer, para perdonar, para
amar, para sacrificarse por el prójimo.
El comandante Chávez es un ciudadano
ejemplar, un venezolano ejemplar, un hijo
ejemplar de esta patria; un hijo ejemplar de
Bolívar. Pasó el 27 de febrero del año 89, esta
misma Fuerza Armada fue utilizada como
fuerza de choque contra el pueblo, y fue la
primera clarinada, el pueblo salió a la calle:
ese 27 de febrero de 1989, y comenzaron los
cuarteles a crujir, a estremecerse por aquellos que no estuvimos de acuerdo con lo que
ocurrió, cuando nuestra Fuerza Armada,
cumpliendo órdenes, salió a la calle a masacrar a nuestro pueblo.
Todavía no sabemos cuántos muertos
hubo utilizada por la clase política de aquél
momento. Célebre un ministro de Interior de
esa época que debía dar el parte de lo que
estaba ocurriendo y de manera sorpresiva sufrió un desmayo o algo parecido y dijo que no
podía hablar en televisión.
Conociendo a la vieja política, hoy estamos convencidos de que lo hizo adrede, para
que saliera el ministro de la Defensa de aquella época a asumir la responsabilidad de lo
que estaba ocurriendo en Venezuela, de masacrar al pueblo, y quedó la Fuerza Armada
en entredicho. Recogían a los compañeros
muertos en la avenida Baralt, en la avenida
Sucre, en Catia, en Petare, hasta con maquinaria pesada. Eran tiempos del año 89.
Luego surgió aquel 4 de febrero y el famoso “por ahora” de nuestro Comandante
Chávez, de nuestro hermano que está en el
alma del pueblo venezolano. Seguramente,
los compañeros cadetes que son muy jóvenes no vivieron eso. Lo recordamos con mucha fuerza ahora en el 20 aniversario de los
hechos del 4 de febrero, cómo era, qué había en Venezuela.
De allí, la cárcel, 27 de noviembre, y apareció la libertad y surgió un hombre en la
calle Hugo Rafael Chávez Frías, que representaba una esperanza para el pueblo que
jamás tuvo voz —para los pobres de los po-
bres— con una bandera: la Asamblea Constituyente. Él fue a la elección presidencial,
la ganó y la primera decisión que tomó fue
llamar a una Asamblea Nacional Constituyente. ¿Para qué? Para cambiar al Estado,
porque con la vieja república, con la vieja
estructura de leyes que había, no se podía
cambiar al Estado.
El compañero comenzó una revolución
pacífica. Ahora, el 16 de diciembre, vamos a
la elección número 17 en los últimos 14 años.
diecisiete veces se le ha consultado al pueblo, y va la revolución en marcha, para algunos muy lento, para otros muy rápido, pero
ahí va la revolución, con un líder al frente, con
un gran conductor, con un capitán de nave,
con el comandante Chávez.
Golpe de Estado de 2002, otra prueba superada gracias a nuestro pueblo, ese pueblo
que en 1989 trataron de silenciarlo desde la
Fuerza Armada. Quienes dieron el golpe de
Estado jamás asumieron la responsabilidad, y
lo cual contrasta con la postura asumida por
aquel joven líder, en 1992, quien lo primero
que dijo cuando le dieron la oportunidad es
que asumía la responsabilidad de lo que estaba ocurriendo.
Luchas internas, ataques desde adentro,
pero sobre todo, apoyados desde afuera. Fue
reelecto, fuimos a un referéndum. Por primera
vez un Presidente se somete a un referéndum
para ver si el pueblo quiere que siga mandando, y el pueblo de Venezuela decidió que el
comandante Chávez siguiera mandando.
Luego surge el fantasma de una enfermedad que ha hecho estragos en la población,
w w w2. c i u d a d c c s . i n f o
de todo el mundo. Seguro aquí hay muchos
compañeros y compañeras que hemos tenido familiares cercanos que han padecido
esta enfermedad. Una enfermedad que requiere fortaleza, mucho amor, acompañamiento y un gran deseo de vivir. Y nuestro
Comandante se ha sometido a todas esas
pruebas. Detectada inicialmente, luego fue
detectada otra vez, y ahora, en los últimos
días, la reincidencia de la lesión.
Es sometido a una nueva operación y, nuevamente, se desatan los demonios. Modestamente, los he llamado los dragones de Komodo,
de algún sector de la oposición. Y queríamos, en
nombre de nuestro compañero Nicolás Maduro, hablar sobre este tema porque los cadetes,
los oficiales, los compañeros de armas debemos
estar informados de lo que está ocurriendo.
Va a venir una guerra de contrainformación. Nosotros, responsablemente, hemos venido en nombre del Vicepresidente. Él mismo
ha venido informando, y el ministro del Poder
Popular para la Información y la Comunicación, sobre cuál es el desarrollo y la evolución
del tratamiento de nuestro Comandante.
Sin embargo, ya hoy, desde afuera, desde
Colombia, y eso para replicarlo en otras partes, anuncian el fallecimiento del Presidente, cosa que no es verdad. Ahora debemos,
como ciudadanos, entender que ese hombre
que está en La Habana, apoyado por el compañero Fidel, el compañero Raúl y todo ese
pueblo, está librando una batalla por la vida.
Y él lo dijo: no quiere vivir para vivir, quiere vivir
para servir; para servirle más al pueblo, para
entregarse más al pueblo.
Conocedor, no sólo de que es necesario
hacer muchas otras cosas, sino que este pueblo, el pobre de los pobres, entiende que el
único que ha metido la mano por ellos es el
comandante Chávez, un soldado venido del
pueblo; que padeció y ha padecido todas
las penurias de la vida. Hoy está en La Habana luchando, no nos hagamos eco de rumores. Esto que estamos haciendo hoy es para
pedir por la vida y por la salud de nuestro Comandante en Jefe; con amor, porque si algo
nos enseñó el Comandante fue a recuperar
la capacidad de amar.
Decíamos en estos días, en algún lugar,
frente a alguna burla cínica de la oposición
por la situación de algún sector de la oposición, que no confundieran tristeza con debilidad. Y ese llamado no los hizo el comandante Chávez el día sábado en la noche. Si los
compañeros cadetes no han escuchado las
palabras del Comandante, sería bien importante que se les transmitieran para que las
conozcan y escuchen lo que el Comandante le pidió a nuestro pueblo, lo que le pidió a
nuestra Fuerza Armada el domingo. Las instrucciones que dio a nuestro Alto Mando Militar; soldados comprometidos con la patria,
comprometidos con el pueblo.
El Presidente habló de patria. Aquí no se
hablaba de patria antes. Aquí se hablaba de
cualquier otra cosa menos de patria. Borraron de nuestro vocabulario la palabra patria.
Inclusive, un Presidente dijo, en algún momento, que era un término demodé, pasado de
moda. Soberanía, patria, “eso no existe”.
El Presidente se dirigió a los patriotas y a
las patriotas, mujeres y hombres, para pedirles
fortaleza, para pedirnos unidad orgánica, uni-
INSTRUCCIONES AL PIE DE LA LETRA-Diosdado.indd 2
VIERNES 14 DE DICIEMBRE
DE 2012 / CIUDAD CCS
UNIDAD AL PIE DE LA LETRA
Diosdado Cabello
dad de verdad; unidad alrededor de nuestro
pueblo, unidad alrededor de nuestro líder,
unidad alrededor de un proyecto revolucionario como el que se vive en Venezuela. Y nos
lo pidió de una manera responsable.
El Presidente estaba en Cuba, compañeros, no tenía en verdad ninguna necesidad
de venir a Venezuela, sino que él podía hacerse su tratamiento de una vez. Pero con
la gran moral que caracteriza a nuestro
Comandante, decidió venirse a Venezuela
para darle la cara al pueblo y decirle por lo
que estaba pasando. Podía haberlo hecho
desde La Habana. Se vino aun a costa de su
propia vida otra vez, y nos envío un mensaje a los patriotas, a los que queremos patria:
debemos estar unidos; a los que queremos
a Chávez: debemos respetar la palabra del
Comandante, cumplir las órdenes de nuestro comandante, y que nadie sienta ningún
complejo de ningún tipo.
“
Hagamos y
cumplamos las
instrucciones que
nos dio el Presidente,
”
al pie de la letra
Esta Revolución no tiene marcha atrás.
Esta Revolución tiene que seguir avanzando,
vamos a construir nuestro socialismo. ¿Quiénes? El pueblo y la Fuerza Armada, y en el
fondo la Fuerza Armada es el mismo pueblo,
pero en armas. Eso no ocurría aquí nunca.
Aquí cuando éramos cadetes, nos decían:
“Civil”. Como un término peyorativo, un insulto: “Eres un civil”.
El comandante Chávez, con la unión cívico-militar, nos enseñó que pueblo y Fuerza Armada son la misma cosa. Eso no lo quieren los
sectores de la burguesía venezolana. Para los
sectores de la burguesía venezolana la Fuerza Armada tiene que desaparecer. Para los
sectores de la burguesía venezolana la Fuerza
Armada tiene que ir disminuyendo a su mínima expresión. Porque obedecen órdenes del
imperio norteamericano.
El imperio norteamericano dice que los
pueblos de su patio trasero no necesitan Fuerza Armada, que si alguien nos ataca, ellos nos
defienden.
La pregunta es: ¿quién nos defiende cuando ellos nos ataquen? Cuando ellos ataquen
a nuestro pueblo.
Hoy más que nunca [tienen valor] las enseñanzas de nuestro comandante, aquí en esta
escuela. ¡Cuánto quiere nuestro Comandante
a esta Academia Militar del Ejército! La ama.
Siente por estos espacios un amor ardoroso,
un amor de verdad. Siente por nuestra Fuerza
Armada un amor de verdad, siente por nuestro
pueblo un amor de verdad. Acompañémoslo
en este momento en su trance de salud, y del
que saldrá victorioso. Chávez es un vencedor
por naturaleza, el comandante Chávez es un
invencible por naturaleza.
Pero hagamos y cumplamos las instrucciones que nos dio el Presidente, al pie de la letra.
17
Quien tenga alguna duda vamos a ver el video. [...] Eso no es un asunto nada más de los
militares de alto rango, es un asunto de toda la
Fuerza Armada, eso nos permitirá estar unidos
porque vienen ataques; nos tratarán de dividir,
tratarán de ponernos unos contra otros.
La derecha perversa de Venezuela intentará hacer su juego en nuestra Fuerza Armada. Ya lo hicieron en 2002. Debemos estar
unidos. Y el que tenga alguna duda, siempre
piense en nuestro Comandante. Chávez jamás va a traicionar esta patria; el comandante Chávez jamás va a traicionar al pueblo; jamás va a traicionar a nuestra Fuerza Armada.
Piensen nada más. Quien tenga alguna duda, piénselo, y tratemos de ser al día,
aunque sea cinco minutos, al día, nada más,
como es el comandante Chávez, y será suficiente para tener una Patria libre, para tener
una patria soberana, para tener una patria
independiente, una patria para nuestros hijos,
una patria que sea capaz de darle a su pueblo la mayor suma de felicidad.
Hoy estamos tristes. Todos estamos tristes;
en lo personal estoy muy triste. Algunos compañeros se quejan de nuestra cara, de nuestros ojos, que denotan tristeza; es lógico. Es la
salud de un ser querido que está en un hospital y no nos da pena y no nos da vergüenza;
al contrario, nos sentimos orgullosos de tener esos sentimientos por un ser excepcional
como es nuestro comandante Hugo Chávez.
Compañeros de armas, compañeras de
armas, de nuestro Ejército Nacional Bolivariano, de nuestra Armada Nacional Bolivariana,
de nuestra Aviación Nacional Bolivariana,
de nuestra Guardia Nacional Bolivariana, de
nuestra Milicia Nacional Bolivariana: “¡Unidad,
unidad!, o la anarquía nos devorará”.
Eso lo dijo Bolívar, pero decía Fidel en la
frontera de Brasil con Venezuela: “O nos unimos o nos hundimos”. Depende de nosotros
estar a flote. Este pueblo de Venezuela está
obligado a estar a flote, porque es ejemplo
para el mundo; este pueblo de Venezuela está obligado a escuchar la palabra de
nuestro Comandante, a seguir su ejemplo y a
cumplir las órdenes que está dando.
Pidamos por su salud. El que sabe rezar
que rece, el que sabe orar que ore, el que
sabe pensar que piense, para ayudar por la
salud del Presidente. Pero no olvidemos nunca el enorme compromiso que tenemos de
patria y con la patria: Evitar que lo que se
ha venido avanzando en estos catorce años
pueda retroceder un milímetro. Al contrario,
hagámonos cada vez más fuertes, seamos
verdaderos hermanos de lucha, camaradas,
compañeros. Si ellos lo intentan, que nos encuentren unidos.
Si ellos creen que se van a burlar del pueblo, tenemos que darle una gran respuesta,
una respuesta contundente, y decirles que
este pueblo decidió ser libre de la mano del
comandante Chávez.
El estado del comandante, en este momento, es de recuperación; lo ha dicho nuestro vicepresidente: una operación muy complicada, larga, pero ahí está luchando, luchando, luchando, y seguro estamos de que
va a vencer. Chávez es un vencedor, Chávez
es un patriota, Chávez es un invencible.
Muchísimas gracias, buenas tardes a todas y a todos.
13/12/12 06:32 p.m.
18 VENEZUELA
LAARAÑA
FEMINISTA>
17.421.923
Chávez victorioso
INDIRA CARPIO
INDIRACARPIO@GMAIL.COM
Hoy instalan mesas de votación
> La presidenta del CNE, Tibisay Lucena, aprovechó la oportunidad para agradecer la labor de la FANB
CIUDAD CCS
Hoy se instalarán 32 mil 220 mesas electorales en las 23 estados
del país donde se realizarán los
comicios regionales del 16 de diciembre, según lo informó en
rueda de prensa la presidenta del
Consejo Nacional Electoral (CNE)
Tibisay Lucena.
La titular del Poder Electoral indicó que en el día comicial las me-
Ayer culminó la
campaña electoral
regional
sas abrirán a partir de las 6:00 am.
“Hemos afinado los aspectos logísticos y tenemos una coordinación perfecta entre el poder electoral y este apoyo que nos presta
el Plan República”, indicó Lucena.
En este sentido, la presidenta
del CNE refirió que la distribución del material electoral comenzó el pasado miércoles 12 de
diciembre.
Asimismo, Lucena aprovechó
para agradecer a la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB)
por el trabajo que ha realizado en
materia de seguridad con la activación del Plan República el cual
se encargará de custodiar el proceso comicial y a los electores.
“Les hemos expresado todo
nuestro agradecimiento, el que
tiene el poder electoral, con la
Llegaron primeros veinte
acompañantes foráneos
CIUDAD CCS
CIUDAD CCS
A las 12 de la noche de ayer culminó la campaña electoral que durante 43 días que 136 aspirantes a
gobernadores y mil 951 a diputados a los consejos legislativos regionales realizaron para promocionar sus candidaturas.
De acuerdo con el reglamento
electoral para los comicios regionales a los candidatos se les otorgó
la posibilidad de pautar hasta tres
minutos de publicidad diaria en
canales de televisión, cuatro en
emisoras de radio; media página
en diarios formato estándar y una
en tabloides, reseñó AVN.
El Consejo Nacional Electoral
(CNE) inició ayer el plan de acompañamiento internacional para las
elecciones regionales del 16 de diciembre, donde observadores de
18 países de América y Europa participarán junto al ente comicial.
Desde la sede del CNE, la presidenta del organismo, Tibisay Lucena, dio la bienvenida a los 12 representantes de países de América del
Sur y del Norte, así como a los de 6
de naciones europeas. Además,
participarán delegados de la Unión
Interamericana de Organismos
Electorales (Iniore) y la titular del
Consejo Electoral de República Dominicana, Rosario García Graciano. En este sentido, la rectora Lucena resaltó que cada parte del sistema electoral funciona a cabalidad, para asegurar la voluntad popular expresada a través del voto.
Reiteró que la elección del próximo domingo es mucho más compleja que la presidencial, debido a
que se escogerán 260 cargos de los
cuales 23 son para gobernadores y
los demás son diputados a los consejos legislativos regionales que a
su vez se eligen por voto lista, hasta 3 nominales y un representante indígena.
FANB, para hacer posible la paz
que necesita el país”, dijo la rectora Lucena.
La rectora reiteró el llamado a
todos los venezolanos a participar
en las elecciones regionales donde
se disputarán 260 cargos: 23 gobernadores y 237 diputados para consejos legislativos regionales. “El
Poder Electoral garantiza la solidez de los resultados electorales”.
Cierran parques
recreativos el 16
de diciembre
CIUDAD CCS
El próximo 16 de diciembre los
parques bajo la administración del
Instituto Nacional de Parques
(Inparques), ente adscrito al Ministerio para el Ambiente, permanecerán cerrados todo el día..
La medida obedece a la celebración ese día de las elecciones regionales de gobernadores y legisladores, a las cuales deben acudir a
ejercer su derecho al voto los servidores de Inparques, reseñó nota de
prensa del Ministerio de Ambiente. El acceso y disfrute de estos espacios se normalizará a partir del
18 de diciembre.
El cáncer que padecemos. Éste
no es ni será el primer obstáculo para que los
pueblos avancen.
No. Ni la enfermedad ni la muerte.
Nacemos sin gobierno y
morimos físicamente sin que
nadie lo pueda evitar, nos
vamos sin mando.
Y aunque el antiautoritarismo visto de esta forma parezca
biologicista, ese parece ser el
futuro en colectivo aunque la
sociedad lo niegue, la anarquía.
Pero ese es, supuestamente,
otro tema. El mismo círculo de
la vida sirve de abono para la
tierra, para la humanidad. Para
que se nutra la vida en camino.
Y aunque desaparezcan los
huesos, ellos calzaron la ropa,
respiraron el aire, contaminaron las aguas, despejaron su
estela y en el caso de Hugo se
constituyeron en la piedra en
el zapato para los poderosos (la
oligarquía en masculino, si, un
zambo en el poder, un descamisado, malhablado, un
pueblo-hombre. Chávez no
puede morir. Incluso aquellos
que le adversan lo necesitan, es
la columna vertebral de su
odio, el escondrijo de sus
miedos, la coartada para sus
errores, el espejo donde
llorarse. Para quienes lo
queremos, el hombre se ha
convertido en un compañero
de luchas, con el que se puede
o no estar de acuerdo en
algunas decisiones, y como
hermano que es: caerse a
piñas. Es Chávez la primera
piedra contra nosotros
mismos, la capucha, el huele a
azufre o el váyanse al carajo
yankis de mierda, es también
vientre fértil, el niño por años
ninguneado, el obrero negado
a la arepa.
La muerte física, que para el
Presidente no es un caso, no
siempre constituye la muerte
política y el pueblo no está
dispuesto a morir. El pueblo es
ese imprescindible.
Pregúntate ¿Cuándo y en
dónde se puede sentir tamaño
amor por un Presidente?
Feministro en los medios
• Utopía de Mujeres, Otra
Mirada del Mundo. CRP,
91.5FM, Petare. Programa
impulsado por el Movimiento
de Mujeres “Manuela Sáenz”
• En Jaque, martes 2:00pm
– 3:00pm, 93.6FM, Alba Ciudad
POLÍTICA 19
ELECCIONES REGIONALES / YARACUY
Entre Revolución y empresariado
León Heredia
quiere repetir la
hazaña de 2008
Julio César León Heredia
nació en Maracay, estado
Aragua, el 23 de octubre
de 1966.
Es licenciado en Ciencias y Artes Militares, opción Aeronáutica, egresó
de la Escuela de Aviación
Militar.
Tiene una especialización en logística y una JULIO LEÓN HEREDIA
maestría en Gerencia Postulado por el Partido
Empresarial.
Socialista Unido de
En la rebelión militar Venezuela, más otras 12
del 27 de noviembre de organizaciones.
1992 le correspondió tomar la Guarnición de Maracay.
Participó en la construcción del Movimiento
Quinta República (MVR).
Posteriormente, en 2004 fue diputado suplente
al Consejo Legislativo de Yaracuy.
Fue electo como candidato a la Gobernación de
Yaracuy en las elecciones internas del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) que se efectuaron en junio de 2008,
Resultó luego victorioso en los comicios regionales con 130.659 votos, que representaron 57,83%
de los sufragios y 29 puntos porcentuales de diferencia frente al candidato opositor más cercano, Filippo Lapi García.
En su cierre de campaña realizado el miércoles
12 de diciembre en San Felipe, capital del estado, el
gobernador se refirió a la ideología del presidente
Hugo Chávez: “Definitivamente, es la reencarnación del padre Libertador Simón Bolívar, pues sacó
las banderas de Bolívar que en 1830 fueron enterradas y traicionadas, y desde esa fecha hasta ahora, a pesar de todos los intentos, el pueblo de Venezuela no había podido recuperar las banderas reales del Padre de la Patria”.
> Cinco hombres se disputan la Gobernación del
estado Yaracuy para las elecciones del domingo
MIROSLABA SUÁREZ GONZÁLEZ
CIUDAD CARACAS
El estado Yaracuy lleva dos períodos gobernado por el chavismo,
luego de que el candidato
del Movimiento Quinta
República, Carlos Giménez, derrotara al entonces gobernador por Convergencia, Eduardo Lapi.
El abanderado del Partido Socialista Unido de Venezuela
(PSUV), Julio León Heredia, ganó
las elecciones en 2008 con 130.659
votos, con los que casi duplicó los
sufragios obtenidos por Filippo Lapi, quien apenas llegó a 65.313 votos. En la pasada elección presidencial, Hugo Chávez Frías obtuvo un
total de 194.412 votos en el estado
Yaracuy, alcanzando así la victoria
en el estado con 60%.
León Heredia aspira a ser reelegido para profundizar sus logros obtenidos en materia de vivienda, el
fortalecimiento del Poder Popular
Total legisladores
7
Legisladores nominales
5
Legisladores lista
2
y la lucha contra la inseguridad.
Igualmente piensa desarrollar
en Yaracuy los cinco objetivos estratégicos del Plan de la Nación
propuesto por el presidente
Chávez.
El candidato de la oposición Biaggio Pillieri
tiene sobre sí un pasado
con tres juicios que le
abrieron por supuesta corrupción administrativa, cometida cuando era concejal del municipio Bruzual, estado Yaracuy.
Su propuesta central se enfoca
inicialmente en la lucha contra la
delincuencia en el estado. Además,
pretende reactivar los patrulleros
urbanos para las capitales de los
municipios, la policía rural para
los caseríos e implementar la policía comunitaria para la prevención. También se postulan para gobernador otros tres aspirantes: Richard Lira (Joven y ORA); José Portillo (Nuvipa) y Ender Guédez (MRS).
Total de
circunscripciones
electorales
Población total (al 31/12/12)
665.086
Población electoral
408.208
5
Manuel
Monge
1
Bolívar
San Felipe
Cocorote
Independencia
Arístides
Bastidas
Urachiche
2 José
Peña Antonio
Páez
3
4
San Felipe
Veroes
5
La Trinidad
Sucre
Bruzual
Nirgua
Pilieri enfrenta
tres juicios por
corrupción
Biaggio Pilieri Gianninoto nació en Chivacoa, estado Yaracuy el 8 de septiembre de 1965.
Estudió administración de empresas en Barquisimeto.
Fue presidente de la
Asociación de Comerciantes, Industriales y
Productores del munici- BIAGGIO PILIERI
pio Bruzual durante dos Postulado por 35
períodos.
partidos políticos
También fue miembro integrantes de la Mesa de
de la directiva del Conse- la Unidad (MUD)
jo de Coordinación Empresarial del estado Yaracuy.
Ha conducido distintos programas de radio y televisión en Bruzual y en San Felipe.
En el año 1990 fue electo como concejal del municipio Bruzual y posteriormente ganó la Alcaldía
de este mismo municipio en las elecciones del año
2000, siendo postulado por Convergencia.
En las elecciones municipales del año 2004 se
postuló para la reelección, pero fue derrotado por
el candidato del Movimiento Quinta República
(MVR) Adelmo León.
Actualmente es diputado a la Asamblea Nacional representando al estado Yaracuy, postulado
por la Mesa de la Unidad (MUD).
Al momento en que se produjeron las elecciones
parlamentarias, Pilieri se encontraba detenido, ya
que en 2009, siendo concejal de Chivacoa, fue
arrestado acusado de peculado y malversación de
fondos públicos. Al ganar las parlamentarias el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), ordenó que fuese
puesto bajo arresto domiciliario.
Este es el tercer juicio que enfrenta por el mismo
delito, habiendo sido absuelto en dos juicios previos que fueron posteriormente anulados.
RICHARD JOSÉ LIRA HERNÁNDEZ
JOSÉ LUIS PORTILLO DOMÍNGUEZ
ÉNDER MAXIMINO GUÉDEZ MONTERO
En una reunión que sostuvo con sectores
de la economía informal como parte de su
campaña electoral, se comprometió a darles
atención y a respetar sus derechos.
“Tendrán estatus formal y adquirirán
créditos y otros beneficios, ya que todos
tienen derecho a trabajar de forma digna.
Para ello crearé los planes sociales que beneficien a todos los
sectores del estado de manera rápida, mi meta es que todos
vivan bien, por lo cual crearé en cada municipio la oficina de
ayuda a los más necesitados, que les proporcionará alimentos,
medicinas y enseres para el hogar”.
Su plan de gobierno presentado ante el CNE expone propuestas
relacionadas con áreas de: bienestar social, seguridad, salud,
economía social y ambiente.
De José Luis Portillo es escaso lo que se
conoce en el estado Yaracuy, como muchos
de los 23 candidatos que el partido Nuvipa
inscribió para las diferentes gobernaciones.
Su plan de gobierno es similar al presentado
en muchos otros estados donde no se
exponen propuestas específicas para los
asuntos particulares de la entidad.
Su propuesta se basa en trece puntos: cómo diezma una región;
combate a la inseguridad; cárceles; salud; reorganización del
estado; combate a la corrupción; macroplan de desarrollo;
infraestructura; electricidad; industria; familia; vivienda; trabajo
y salario; educación y deportes; turismo; tránsito terrestre;
reordenamiento territorial y Venezuela verde y mi estado
primero.
Énder Guédez es otro candidato cuya
campaña se desconoce en el estado Yaracuy.
Su programa de gobierno presentado al
momento de inscripción de su candidatura
ante el Consejo Nacional Electoral (CNE),
consta de ocho páginas.
Propone un estado moderno para una
democracia protagónica y participativa.
En este sentido centra su plan en cinco ejes: mejorar la
gestión de la administración superior del Estado, mejorar los
servicios públicos, mejorar la calidad de todos los servicios del
Estado y en este sentido ofrece crear la Agencia Autónoma de
Supervisión de la Gestión y Calidad de las Políticas Públicas.
El penúltimo eje es potenciar la Contraloría General de la
República y el quinto modernizar empresas públicas.
PARTIDOS QUE LO POSTULAN: ORGANIZACIÓN
RENOVADORA AUTÉNTICA (ORA) Y JOVEN
PARTIDO QUE LO POSTULA: NUEVA VISIÓN PARA MI
PAÍS (NUVIPA)
PARTIDO QUE LO POSTULA: MOVIMIENTO
RENOVACIÓN SOCIALISTA (MRS)
20 POLÍTICA
ELECCIONES REGIONALES / PORTUGUESA
Reelección revolucionaria con vía libre
Consolidar el Poder
Popular con un
segundo mandato
Wilmar Castro Soteldo
busca la reelección como
gobernador del estado
Portuguesa.
Licenciado en Ciencias
y Artes Militares (aeronáutica) fue uno de los
pilotos de combate que
participó en la insurrección cívico-militar del 4
de febrero de 1992 con- WILMAR CASTRO
tra el entonces presiden- Fue postulado por el
te Carlos Andrés Pérez. Partido Socialista Unido
Ha sido constituyente de Venezuela y nueve
(2000) así como ministro organizaciones más.
de las carteras de Producción y Comercio y Turismo, desde donde impulsó
la creación de la línea aérea Conviasa. Desde 2008
es el mandatario regional del estado Portuguesa.
Su propuesta de gobierno (período 2013 -2016)
se fundamenta en el II Plan Socialista de la Nación
presentado por el presidente, Hugo Chávez. El
plan cual se orienta hacia consolidar la independencia, el socialismo bolivariano, convertir a Venezuela en un país potencia, fortalecer la geopolítica
internacional y establecer las bases del desarrollo
sustentable como elemento estratégico para contribuir con la preservación de la vida en el planeta.
De resultar reelecto, Castro Soteldo se compromete a continuar el reordenamiento legítimo de
formas y maneras auténticas de participación comunitaria, “consolidando plenamente el Poder Popular en funciones de gobierno para que en la
unión de las fuerzas del partido, pueblo y gobierno
se generen las políticas públicas que garanticen la
seguridad integral, la asistencia hacia los más desposeídos y su incorporación al buen vivir, los procesos de inclusión socioproductiva y las acciones
ideológicas y culturales necesarias como garantía
para la transformación revolucionaria”.
> El actual gobernador Wilmar Castro enfrenta a Iván
Colmenares, quien ya ha sido derrotado tres veces
(MAS), también dos veces 19951998 y 1998-2000; Antonia Muñoz
del Movimiento V República
(MVR) igualmente en par de oportunidades 2000-2004 y 20042008 y el actual mandatario Wilmar Castro, del
Partido Socialista Unido
de Venezuela (PSUV)
(2008-2012) quien busca
su primera reelección.
Para el 16 de diciembre, fecha
prevista por el Consejo Nacional
Electoral (CNE) para realizar los comicios de gobernadores y diputados a los consejos legislativos regionales, se inscribieron seis candidatos: además de Soteldo (PSUV), Iván
Colmenares (MAS), Oswaldo Zerpa
del Partido Comunista de Venezuela (PCV), Akram El Nimer del Movimiento Ecológico de Venezuela
(Movev) Rafael Blanco, de Nueva Visión para mi País (Nuvipa) y Jesús
González del Partido Revolucionario de los Trabajadores (PRT).
ABELARDO J. PÉREZ CARAPAICA
CIUDAD CCS
El estado Portuguesa es llamado el
granero de Venezuela por su extensa producción agrícola.
Para el año 2011 contaba con 876.946 habitantes y su capital es
Guanare. No obstante,
el eje socioproductivo
está ubicado en las “ciudades gemelas” Acarigua-Araure.
El nombre del estado proviene
del río Portuguesa, el cual según
una leyenda obtuvo esa denominación luego de que una mujer oriunda de Portugal se ahogara en sus
aguas.
Desde 1989 (primeras elecciones de autoridades regionales y
municipales en Venezuela) han sido electos cuatro gobernadores:
Elías D’onghia, de Acción Democrática (AD) en dos períodos 19891992 y 1992-1995; Iván Colmenares del Movimiento Al Socialismo
Total de
circunscripciones
electorales
4
José VVicente
dde Unda
Agua Blanca
San Rafael
de Onoto
Araure
3
Páez
2
Sucre
Turén
Guanare
1
Ospino
Esteller
Guanare
Santa Rosalía
Papelón
San
Sa Genaro
B
de Boconoito
Total legisladores
9
Legisladores nominales
7
Legisladores lista
2
Población total (al 31/12/12)
968.897
Población electoral
583.710
4
Guanarito
Seis veces
candidato con tres
derrotas seguidas
Iván Colmenares es periodista y militante del
Movimiento Al Socialismo (MAS) desde 1972.
Ocupó la Gobernación
del estado Portuguesa en
dos oportunidades: entre 1995-1998 y luego resultó reelecto en 1998;
no obstante, en el año
2000 fue destituido lue- IVÁN COLMENARES
go de la aprobación de la Postulado por el
Constitución de 1999 y Movimiento Al Socialismo
la convocatoria a nuevas (MAS) y otros 28 partidos
elecciones para relegiti- opositores.
mar los poderes, cuando
ganó Antonia Muñoz, aspirante del Polo Patriótico.
Esta es la sexta vez que Iván Colmenares se postula como candidato. En las tres últimas ocasiones
ha sido derrotado por los aspirantes de la alianza
revolucionaria. No obstante aseguró, al momento
de inscribir su candidatura el pasado 12 de octubre, que ahora el desenlace será otro: “Comienza
una nueva película con nuevos actores. Por supuesto, esta película, aunque tenga el mismo público,
va a tener un final distinto. Estamos optimistas,
acompañados del pueblo portugueseño, la voluntad democrática”.
Sin embargo, su plan de gobierno fue estructurado con base en que el candidato presidencial de la
Mesa de la Unidad (MUD) Henrique Capriles, triunfara el pasado 7 de octubre, lo cual podría generar
dudas entre el electorado regional. “Formulamos
las líneas maestras que regirán el desarrollo integral de Portuguesa las cuales, articuladas con las líneas rectoras del programa de gobierno de Henrique Capriles, concentran los esfuerzos en torno a
objetivos que todo gobierno debe asegurarle al
pueblo que pone sus esperanzas en un proyecto:
educación, salud, seguridad, vivienda y empleo”.
OSWALDO ZERPA
AKRAM EL NIMER
RAFAEL BLANCO
JESÚS GONZÁLEZ
El candidato del Partido
Comunista de Venezuela
(PCV) y dos organizaciones
partidistas más presentaron
un Plan de Desarrollo
Económico y Social que,
asegura, conducirá a la
construcción de un estado consecuente con
la Patria Socialista “que es razón de nuestra
lucha”. Añade que forma parte del proceso
de restitución del poder al pueblo, en el rol
protagónico de todas las instancias de gobierno
y en los nuevos modos de planificar y producir
la vida material de la sociedad venezolana y en
particular la portugueseña.
Fue postulado únicamente
por el Movimiento Ecológico
de Venezuela (Movev).
El Nimer dice que de ser
electo gobernador del
estado Portuguesa creará el
Instituto para la Seguridad
y Uso de la Vialidad Publica, la cual funcionará
para apoyo de la ciudadanía a fin de prevenir
contingencias, accidentes y actos delictivos en
perjuicio del ciudadano.
Espera así detectar los focos de inseguridad
que a su juicio hoy existen en toda la entidad,
así como de aquellos que llegasen a surgir
durante el próximo período 2013-2016.
Este candidato del partido
Nueva Visión para mi País
(Nuvipa), al igual que el resto
de los aspirantes de dicha
organización en los otros 23
estados, presentó el mismo
programa de gobierno.
Plantea el trabajo conjunto gobernaciónalcaldías para coordinar los aspectos de
seguridad del estado, además de profundizar
en la justicia y la equidad en la sociedad, para
mantener y mejorar las conquistas sociales
que el pueblo ha alcanzado a lo largo de los
años, mejorando su aplicación para que los
programas lleguen en verdad a los necesitados.
El aspirante del Partido
Revolucionario de los
Trabajadores (PRT)
considera que, aunque en el
estado se han hecho grandes
esfuerzos para activar
un sistema alternativo al
capitalista, para desarrollar en la teoría un
modelo de producción socialista, la desidia,
la corrupción y la incapacidad política han
impedido su materialización.
González plantea una estructura social,
económica y política que posea el sello del
nuevo sistema por construir, como lo es el
socialismo.
DESARROLLO ECONÓMICO Y SOCIAL
AGROECOLÓGICO SUSTENTABLE
SEGURIDAD Y AUXILIO VIAL, BASES PARA
EL DESARROLLO DEL ESTADO
TRABAJO CONJUNTO ENTRE LA
GOBERNACIÓN Y LAS ALCALDÍAS
ALTERNATIVAS AL MODELO CAPITALISTA
TRADICIONAL
AbReviAdoS>
inCAutAn bieneS de HoSni
mubARAk en eSPAñA
España se ha incautado de más
de 28 millones de euros en
bienes financieros e inmobiliarios pertenecientes al expresidente egipcio Hosni Mubarak y
su entorno, supuestamente
provenientes de delitos “como
malversación de fondos
públicos, corrupción o enriquecimiento ilícito” durante su
mandato, informó el Ministerio del Interior, según AFP.
tifón golPeó filiPinAS
El balance de víctimas causadas
por el tifón Bopha en Filipinas
supera los 900 muertos, con
cientos de personas desaparecidas. Bopha, que azotó el sur del
archipiélago el 4 de diciembre,
causó al menos 902 muertos,
principalmente en la isla de
Mindanao, donde las inundaciones y deslizamientos de
terreno afectaron unos 2 mil
pueblos, indicó el Gobierno,
según AFP.
Se RetiRA embAjAdoRA
gRingA en nACioneS unidAS
La embajadora de Estados
Unidos ante la ONU, Susan
Rice, anunció ayer su renuncia
a presentarse como próxima
secretaria de Estado, tras la
fuerte oposición del partido
republicano a raíz de sus
comentarios tras el ataque al
Consulado libio de Bengasi en
septiembre. El presidente de
Estados Unidos, Barack
Obama, reaccionó de inmediato al anuncio de Rice y tildó de
“injustos” los ataques republicanos que recibió su embajadora ante la ONU, informó AFP.
iRán ReCibió A gRuPo de lA
AgenCiA de eneRgíA nuCleAR
Un equipo de la Agencia
Internacional de Energía
Atómica (AIEA) llegó ayer a
Teherán para una nueva ronda
de conversaciones sobre el
programa nuclear iraní.
La delegación dirigida por el
belga Herman Nackaerts se
entrevistó con el representante
iraní en la AIEA, Ali Asghar
Soltanieh, reportó AFP.
Relevo de gobieRno en mAli
El nuevo primer ministro de
Mali, Django Sissoko, asumió
ayer el cargo luego de la
dimisión forzada por los
militares del anterior titular
Cheick Modibo Diarra, señaló
Prensa Latina. El gobierno de
Bamako pretende la reconquista territorial del norte del país,
ocupado desde abril tanto por
independentistas tuareg y
grupos islámicos.
MUNDO
21
Colombia airada por reforma al fuero
> Se puede pedir la intervención de la Corte Penal Internacional, advierten los críticos a la iniciativa
ciudad ccS
El presidente colombiano Juan Manuel Santos respondió a las organizaciones de derechos humanos
que cuestionan la reforma al fuero
militar, asegurando que “no hay
una sola acusación de falsos positivos en este año, ni una”.
El proyecto de reforma al fuero
militar, aprobado por el Senado,
generó críticas de organismos internacionales de derechos humanos, inquietudes e incertidumbres
en la población. El punto más candente, encaminado a separar los
delitos comunes de aquellos que
serían sometidos a la competencia
militar, remite a los falsos positivos, ejecuciones extrajudiciales cometidas por la fuerza pública contra civiles, presentados luego como guerrilleros caídos en combate, señaló Prensa Latina
Ayer la Federación Internacional
de Derechos Humanos (FIDH) expresó su inconformismo por la reforma al fuero militar, señalando
que esta podría llevar a Colombia a
la Corte Penal Internacional (CPI).
Subrayó que el proyecto aprobado
podría interpretarse como una
“ausencia de voluntad” del Gobierno de juzgar y sancionar a los más
altos responsables militares de crímenes de civiles, propiciando una
investigación por parte del Tribunal de la Haya, “en virtud del principio de complementariedad”
“Soy el primer interesado en
El Gobierno de Bogotá propició la reforma mientras adelanta diálogos de paz con la insurgencia.
que no haya impunidad”, dijo Santos, durante una conferencia sobre
derechos humanos, a la que también asistió el alcalde de Bogotá,
Gustavo, informó El Tiempo.
Mientras, los mil 500 casos de
falsos positivos denunciados, bajo
investigación de la Fiscalía, quedarán en una especie de limbo y los
ejecutores que cumplen prisión
preventiva, una vez expirado ese
lapso sin ser juzgados, podrían pedir su excarcelación.
Asesinan a sindicalista de Pacific Rubiales
El 11 de diciembre, en el municipio
de Puerto Gaitán, fue asesinado el
electricista Milton Enrique Rivas
Parra, quien había recibido amenazas
por su actividad en la Unión Sindical
Obrera (USO) después de denunciar
la militarización de los campos de
petróleo y la utilización de los paramilitares contra los trabajadores.
“Responsabilizamos al Gobierno
Españoles en la calle por la educación
ciudad ccS
Miles de personas protestaron ayer
en España contra el proyecto de reforma educativa del gobierno derechista de Mariano Rajoy,
En varias ciudades estudiantes,
educadores y representantes salieron en defensa de una escuela pública y contra el proyecto de Ley
Orgánica para la Mejora de la Calidad Educativa (Lomce), también
conocida como Ley Wert, porque
es presentada por el ministro de
Educación José Ignacio Wert.
Miles de padres, alumnos y profesores han salido a la calle para
defender la educación pública. Bajo el lema “¡La educación no es un
gasto, es una inversión!, ¡No a los
recortes!” han marchado en Barcelona, Zaragoza, Valencia, Alicante,
Palma, Toledo, Valladolid, León y
Logroño. para unir sus voces, pitos
y cánticos contra el segundo anteproyecto de la Ley de Educación, la
Lomce, destacó el portal Publico.
nacional y a la empresa petrolera
Pacific Rubiales del asesinato del
compañero Milton y pedimos el respaldo internacional para exigir una
auténtica investigación. Colombia es
el país donde más sindicalistas son
asesinados con absoluta impunidad”,
manifestó en un comunicado la
Unión Sindical Obrera de la Industria
Petrolera (USO).
Armados sirios
en lista terrorista
de EEUU
ciudad ccS
Ni el frío ni la amenaza de lluvias impidieron la participación. Foto AFP
La Plataforma en Defensa de la
Escuela Pública considera que la
propuesta Wert está “totalmente
descontextualizada” y no ataja
ninguno de los verdaderos problemas que tiene la educación española..Por su parte, el portavoz de la
Confederación Española de Asociaciones de Padres y Madres de
Alumnos (Ceapa), José Luis Pasos,
considera el anteproyecto como
“una patada a la Constitución Española, a las sentencias judiciales
y a la comunidad educativa”.
El grupo yihadista Frente Al
Nosra, acusado de tener nexos
con la red Al Qaida y que busca
derrocar al presidente de Siria,
Bashar Al Assad, fue incluido en
la lista de organizaciones terroristas por parte de Estados Unidos, nación que ha manifestado
su intención de proporcionar
asistencia militar, apoyo logístico y armas sofisticadas a los
grupos armados sirios.
Según el Departamento de
Estado de EEUU, Al Nosra, cuya
cantidad de insurgentes se desconoce, está “directamente vinculado a Al Qaida en Irak (AQI)”,
reportó Telesur.
El Gobierno de Siria señala
que es víctima de una agresión
externa que recurre a grupos terroristas foráneos.
22 MUNDO
Pepe Mujica,“agradecido”, visitará a Chávez
> Mandatario uruguayo indicó que está esperando lo que opine el cuerpo médico para ir a La Habana a ver a su par venezolano
ciudad ccs
El presidente de Uruguay, José “Pepe” Mujica, expresó ayer su voluntad de viajar a Cuba en las próximas horas para visitar al presidente venezolano Hugo Chávez, que
se encuentra recuperándose de
una intervención quirúrgica compleja realizada en el país caribeño.
“En la vida hay que ser agradecidos. Chávez no me ayudó ni a mí
ni al Frente Amplio sino al país.
Tengo y tenemos la obligación de
no olvidarnos de eso”, dijo el presidente uruguayo.
Luego de participar en una misa
para unir oraciones por su par venezolano, el gobernante uruguayo
aseveró que consultará a los médicos y familiares del líder de la Revolución Bolivariana sobre la viabilidad del viaje.
“Estoy esperando lo que opine el
cuerpo médico y cuando en su momento diga que es posible (…) Tengo la voluntad, pero no lo puedo
determinar así como así”, recalcó.
resPeto a los Creyentes
El Mandatario aseveró que, aunque no se considera práctico creyente, está consciente de la fe cristiana de Chávez, por lo que “no en-
contraba otra forma de manifestar
su solidaridad que asistiendo a una
misa para pedir por su salud”.
“Tengo enorme respeto a la gente que practica el credo y por eso
convoqué a este acto (…) Siempre
hay que empezar, y la vida es un
mensaje, y es casi un milagro, hay
que defender la vida y hay que ser
positivos, a pesar de los pesares”,
añadió.
Culminó declarando que una
caída no siempre es una derrota e
insistió en que “si nos toca caer,
mientras tengamos la fuerza tenemos que levantarnos”.
Las palabras del Mandatario fueron complementadas por el canciller uruguayo Luis Almagro, quien
subrayó que la misa es “para nosotros una manera de estar con él
(Chávez)”.
Por su parte, el presidente de la
Asociación Latinoamericana de Integración (Aladi), Carlos “Chacho”
Álvarez, calificó la ceremonia religiosa como “muy conmovedora”.
“Juntó a personas de distintas
creencias y religiones, una oración
común, que tiene que ver mucho
con el sentimiento colectivo de este pueblo (…) Gente que no comulga, pero que estaban acá, pidiendo
“La vida es un mensaje y es casi un milagro, hay que defender la vida y hay que ser positivos”, dijo Mujica. foto afp
por la vida de Chávez, por su mejora y que creo que ha sido un acto
muy trascendente”, señaló.
Como representación venezolana, el embajador en Uruguay, Julio
Chirino, dio el agradecimiento ante las muestras de solidaridad, asegurando que “desde aquí ha habido
un río de energía hacia esa isla solidaria que es Cuba, donde está el
“A los que más tienen no les alcanza la vida”
> La austeridad en la que vive el mandatario
uruguayo no la entienden los grandes medios
ciudad ccs
Recientemente han publicado en
medios impresos y audiovisuales
varios reportajes sobre la forma de
vida del dignatario uruguayo. Su
modus vivendi llama la atención
por la austeridad que mantiene,
luego de haber asumido la Presidencia de la República Oriental del
Uruguay.
Periodistas de los grandes medios occidentales no logran entender cómo es que un Presidente pueda continuar viviendo en la
misma casa, en las afueras de
Montevideo, alejada de la sede
del Ejecutivo, y la misma que habitaba desde antes de asumir su
mandato.
En relación con su rigor y la denominación de “Presidente pobre” que le han endilgado, él mismo comenta: “Dicen que soy el
Presidente pobre, yo no soy un
Presidente pobre, pobres son los
que tienen más. A los que no les
alcanza nada. Esos son pobres. Se
meten en una carrera infinita. En-
tonces no les va a alcanzar el tiempo, la vida ni nada”, reflexiona.
Agrega: “Yo tomo la austeridad
como camino y el renunciamiento liviano de equipaje para tener
tiempo para hacer lo que a mí me
gusta”.
en la ChaCra de rinCón del Cerro
En un trabajo realizado por BBC
Mundo, el reportero comentaba,
casi con incredulidad, que “la casa
está ubicada en una zona rural de
pequeñas granjas, cerca de Montevideo, un lugar llamado Rincón del
Cerro. Custodiada apenas por dos
policías. Un contraste significativo
con la mayoría de los líderes de la
región y del mundo”.
Acotó también que a los 77 años
Mujica vive con su esposa en el
mismo lugar donde vivía antes de
ser electo presidente.
Apreció, y así lo manifestó, que
el dignatario uruguayo tiene tres
tractores, también dos Volkswagen y una perra coja.
Aseguró que Pepe Mujica no usa
El dignatario uruguayo no cambió su casa por la residencia presidencial.
twitter ni correo electrónico y que
hace poco propuso una ley para
que el Estado uruguayo controle la
producción y venta de marihuana.
Casa de Gobierno Para indiGentes
El pasado invierno, José el “Pepe”
Mujica, solicitó que se hicieran informes con edificios públicos disponibles para ser utilizados en caso de que se saturaran los refugios
existentes para los indigentes.
Entre los lugares que mandó a
revisar para ver si podían cobijar a
los sin techo, estuvo la Residencia
Presidencial de Suárez y Reyes, que
él no ha querido habitar durante su
mandato, porque prefirió seguir viviendo en su humilde chacra, reseñaron medios internacionales.
En su tiempo libre aún cultiva
flores y hortalizas, y dice que va a
seguir viviendo como le place. Seguirá gobernando a su manera.
Presidente”. Desde que el mandatario venezolano anunció la necesidad de la intervención, ha recibido
muestras de solidaridad de todas
partes del mundo.
José alberto Mujica Cordano,
conocido popularmente como
pepe Mujica, nació en Montevideo, Uruguay. Es el actual presidente de la República oriental
del Uruguay.
En su juventud militó en una
agrupación del partido Nacional.
a mediados de la década de
los 60 fundó el Movimiento de
Liberación Nacional –MLN– tupamaros, junto a Raúl Sendic.
Esta actividad lo llevó a caer
prisionero y permanecer preso
durante catorce años en diversas
unidades militares.
En 1985 retornó el orden democrático al Uruguay. Entonces
quedó en libertad el grupo de
presos políticos, favorecidos por
una amnistía. al reconstruirse el
MLN, sus militantes pasaron a
ser considerados por la izquierda
como “los históricos”.
Luego de algunos años de apertura democrática, José Mujica
creó, junto con otros referentes
del MLN y sectores de izquierda
e independientes, el Movimiento
de participación popular (Mpp),
dentro de la coalición de partidos frente amplio.
MUNDO
23
Los griegos están recurriendo al trueque
> En Volos se desplegó esta iniciativa popular > Con la moneda alternativa TEM se pueden adquirir desde joyas hasta alimentos
CIUDAD CCS
Hace unos meses, una moneda alternativa (TEM) se introdujo en la
ciudad portuaria griega de Volos.
Fue una iniciativa popular que desde entonces ha crecido hasta convertirse en una red de más de 800
miembros, en una comunidad que
lucha para poder pagar sus cosas
en euros en medio de la profunda
crisis financiera que afecta al país,
reseñaron medios europeos.
En el mercado central de Volos
no es necesario llevar dinero en el
bolsillo. Desde joyas hasta alimentos, piezas eléctricas o ropa, todo
puede adquirirse con la moneda
alternativa local llamada TEM.
Funciona como un sistema de intercambio. Si usted tiene bienes o
servicios para ofrecer, gana crédito: un euro equivale a una TEM.
Entonces la persona puede utilizar sus “ahorros” para comprar
cualquiera otra cosa de las que se
ofrecen a través de esa red, dando
lugar a intercambios más originales que los mismos bienes. Se trata de una versión actualizada del
viejo sistema de trueque de la antigua Grecia.
“Puedo recibir clases de idiomas a cambio de clases de informática”, dice Starvos Ntentos desde su puesto de ropa infantil. “Es
una muy buena idea, porque tenemos que hacer que la gente se dé
cuenta de que todos podemos
comprar y vender algo, no necesitamos sólo euros”. “Tenemos que
pensar de una manera diferente”,
dice Tasos, una verdulera.
MONEDAS COEXISTENTES
Todo el sistema se organiza en internet, en donde los miembros tienen cuentas en TEM en las que se
les carga cada transacción virtual.
“Es interesante porque aquí la gen-
te encuentra esperanza. Se encuentran cosas para dar y recibir”,
dice el fundador Yiannis Grigoriou. Entonces, ¿podría el TEM pasar a ser la moneda dominante en
esta ciudad de Volos? “No sé”, dice
riendo. “Eso vamos a verlo”.
El grupo también organiza un
mercado al aire libre mensual que
es una especie de cruce entre una
venta de garaje y un mercado de
agricultores.
Salir de la eurozona ha sido un
escenario muy discutido en los últimos meses, mientras Grecia se
hunde cada vez más profundamente en su peor recesión en la
historia moderna. Y mientras que
algunos en el lugar ven al TEM como una alternativa (“el euro es
una cosa del pasado”, dice un
comprador), parece más un respaldo que un reemplazo viable.
El alcalde de Volos, Panos Skotiniotis, insiste en que la moneda
TEM no pone en peligro al euro. Él
respalda el proyecto, pero dice
que las dos monedas pueden
coexistir. “Apoyamos la iniciativa
porque es una muy buena manera
de salir de la profunda crisis económica y social”, dice.
“Es una iniciativa que complementa al euro, pero no lo reemplaza. Grecia se encuentra en la zona
euro, queremos permanecer en la
zona del euro, pensamos que debemos permanecer en el euro”.
¿UN NUEVO COMIENZO?
Sin embargo, la red de la moneda
alternativa se está extendiendo por
toda la comunidad, con más y más
empresas dependiendo de ellas.
En el local de una cooperativa de
floricultura integrada por personas con discapacidades de aprendizaje, los trabajadores utilizan TEM
para vender sus plantas a cambio
El grupo organiza mercados mensuales, una especie de cruce entre la venta de garaje y el mercado de agricultores.
de otros servicios que de otro modo tendrían dificultad para pagar.
El público puede ayudar en el
negocio, cortar el césped o reparar una valla, a cambio de las plantas que se ofrecen. “Yo crecí en un
pueblo, y así era como sucedía en
esos tiempos, antes de que se involucrara el dinero. Podría ser
una oportunidad para empezar de
nuevo”, dice Peri Mantzafleri,
quien dirige la cooperativa.
Y la nueva generación se está
beneficiando también. En el ayuntamiento, los niños participan en
talleres de actividades animadas,
y los padres pueden pagar las sesiones en parte con TEM, con las
dos monedas una al lado de otra.
“DE OTRA MANERA”
Charalampos Bardas, coordinador
de los talleres, dice que la moneda
local tiene un valor incalculable.
“Es una gran solución contra la crisis. La vida sigue, tenemos que luchar”, dice. “Ahora tenemos que
ver las cosas de otra manera. No es
el fin del mundo si tenemos esta
crisis. Queremos tener éxito y seguir adelante”.
Después de años de consumo
rampante y crédito fácil, estas incipientes iniciativas hablan del
nuevo estado de ánimo de Grecia, donde la austeridad ha hecho
que la gente se reúna no sólo para protestar, sino también para
ayudarse.
44 mil millones
La Unión Europea aprobó el desembolso de 44 mil millones de dólares
para ayudar a Grecia después de que
la nación helena lograra recomprar
42 mil millones de su deuda a privados, como condición para recibir este
nuevo préstamo, refirió Telesur.
Esta porción de ayuda es una parte
de los 57 mil millones de dólares que
irán al país en concepto de ayuda
financiera para que “sortee su crisis
de deuda”, que representa 175% de
su Producto Interno Bruto (PBI).
El país accede a este nuevo tramo del
rescate de la troika aplicando severos
recortes en su presupuesto.
China activa patrullaje en islas Diaoyu
CIUDAD CCS
Un avión de reconocimiento marítimo de China fue incorporado al
patrullaje de las aguas territoriales
alrededor de las islas de Diaoyu,
centro de tensiones con Japón, informó ayer la Administración Estatal Oceánica en Beijing
De acuerdo con el reporte oficial,
el avión es un B-3837 que llegó al
área esta mañana para realizar patrullas conjuntas con una flota integrada por cuatro unidades navales.
El conjunto ordenó a barcos japoneses que ingresaron en las
aguas territoriales chinas a abandonar el área de inmediato, agrega
la nota.
El conflicto entre China y Japón
alrededor de las islas Diaoyu escaló
a partir de septiembre, cuando las
autoridades de Tokio decidieron
adquirir a un terrateniente de Okinawa dos de estos islotes desiertos
ubicados en el Mar Oriental, pese a
las advertencias de Beijing.
En una disputa territorial con Japón sobre ese territorio insular,
China sostiene que posee la soberanía sobre esas islas desde tiem-
pos remotos y reclama que las mismas les fueron arrebatadas ilegalmente en la guerra entre los dos
países de 1895.
La peor crisis bilateral en los 40
años del restablecimiento de las
relaciones diplomáticas sino-niponas ha incidido negativamente en
todas las áreas de intercambio,
principalmente en el comercio entre ambas naciones vecinas, reportó Prensa Latina.
Japón suele llamar a las Diaoyu
como Senkaku, atizando así la
controversia.
Las relaciones con Japón se han deteriorado por la disputa territorial.
24 DEPORTES
PELOTA CRIOLLA
.C
B.B
Reporte desde el diamante
> La directiva de los Leones del Caracas estima que Darren Ford juegue esta noche contra
los Tigres de Aragua, en Maracay
> El jardinero solicitó un permiso para viajar
a Estados Unidos a resolver algunos asuntos
personales, pero debía regresar anoche e
incorporarse hoy a la divisa melenuda, según
su presidente, Luis Ávila
> Tyson Brummet realizará mañana su última
apertura con los Tiburones de La Guaira, ya
que su organización en las Grandes Ligas,
Azulejos de Toronto, le pidió parar
> Sin embargo, el derecho estadounidense
tiene la firme esperanza de regresar para una
eventual postemporada, aunque la última
palabra la tendrá Toronto
> Juan Rivera se encuentra recuperado de las
molestias que presenta en las piernas, por lo
que pudiera volver a jugar en los jardines con
los Navegantes del Magallanes
> Jorge Uribarri, gerente deportivo de las
Águilas del Zulia, viajó a República Dominicana con la finalidad de contratar algunos
lanzadores para la recta final del torneo
Leones se desquitaron de Tiburones 9 a 5
> Con el triunfo Caracas empató el primer lugar con Magallanes > Franklín Gutiérrez de 4-3 > Abreu debutó por los melenudos
LUIS ZÁRRAGA
BOXSCORE>
CIUDAD CCS
Tiburones de La Guaira
VB CA H CI HR
Bateadores
Leones del Caracas se vengaron de
Tiburones de La Guaira anoche en
el coso de Los Chaguaramos doblegándolos 9 a 5 con sólido bateó de
Franklín Gutiérrez quien sonó de
4-3 con tres rayitas impulsadas para ser el más valioso de los melenudos que ahora empatan el primer
lugar de la tabla con Magallanes.
En el encuentro presenciado por
más de 16 mil personas debutó
Bob Abreu quien se fue de 4-0 y recibió boleto, anotando una rayita.
El “Come dulce” fue recibido de
pie, con una sonora ovación de los
seguidores de la tropa caraquista.
Antes de comenzar el cotejo se
le rindió un homenaje a Oma Vizquel, quien lanzó la primera bola y
dijo que ahora se dedicará a la parte técnica con el Caracas, sin descartar la posibilidad de ser timonel
en las próximas temporadas.
MOVIMIENTO DE CARRERAS
La Guaira fabricó una en la alta del
primer tramo con boleto a Gregor
Blanco, error del primera base y
rolata de Salvador Pérez.
Caracas anotó cuatro veces en la
baja de la primera entrada cuando
Tony campana y Asdrúbal cabrera
dieron sencilos y Bob Abreu recibió boleto. Ello tres pisaron el platocon roletazo y jugada de sacrificio y la cuarta se produjo luego de
boletos a Carlos Rivero y Luis Rodríguez y hit de Gutiérrez.
En el tercero los Leones agregaron dos rayitas, con sencillo de “La
Pesadilla” Kroeger, boleto a Rivero
y otro hit de Gutiérrez.
Luego la quinta “El Guty” empujó su tercera carrera con otro inatrapable que encontró en circulación a Carlos Rivero.
Finamente Kroeger despachó
cuadrangular por el jardín izquierdo en la septima entrada para la
novena del Caracas.
El lanzador ganador fue el cubano Yoanner Negrín, quien se despidió de la afición caraquista. El salvado fue para Héctor Rondón y el
juego perdido recayó en el brasileño, Andrés Rienzo, quien inició
descontralado por Tiburones.
G. Blanco, CF
C. Suárez, 2B
S. Pérez, BD
A. Cabrera, 1B
C. J. Retherford, 3B
J. Herrera, RF
O. Salazar, LF
E. Bellorín, C
R. Osuna, SS
3
5
4
3
2
3
4
4
4
3
0
0
0
1
0
0
0
1
1
1
2
0
1
1
1
0
1
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Totales
32
5
8
1
0
2B: S.Pérez. CI: S.Pérez , C.Retherford, O.Salazar.
BDP: S.Pérez, Á.Cabrera, E.Bellorín 2.
Franklín Gutiérrez conecta inatrapable para empujar una carrera. FOTOS AMÉRICO MORILLO
Equipo
G
P
J.V.
Magallanes
29
24
_
Leones
29
24
_
Caribes
27
23
0.5
Águilas
26
24
1.5
Cardenales
26
25
2.0
Tiburones
24
26
3.5
Bravos
20
26
5.5
Tigres
20
29
7.0
0.2
4.0
2.0
1.1
3
4
2
1
4
4
1
0
4
4
1
0
3
2
1
0
0
1
1
2
Juegos para hoy
Home Club
Tiburones
Bravos
Tigres
Cardenales
T. Campana, LF
A. Cabrera, SS
B. Abreu, RF
J. Kroeger, 1B
J. Guzmán, BD
C. Rivero, 3B
L. Rodríguez, 2B
F. Gutiérrez, CF
R. Cabrera, C
4
5
4
4
2
1
3
4
4
1
1
1
2
0
3
2
0
0
1
2
0
2
0
0
1
3
1
0
1
0
0
0
0
0
3
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
Totales
31 10 10
6
1
2B: J.Kroeger. HR: J.Kroeger. CI: A.Cabrera,
J.Kroeger, J.Guzmán, F.Gutiérrez 3. BDP: B.Abreu
2.
Omar Vizquel lanzó la primera bola del encuentro.
Hora
7:30
7:30
7:30
7:30
BOB ABREU NO DESCANSARÁ
Bob Abreu quien debutó anoche
dijo antes del partido:Nada de día
libres. “Ya tuve demasiado tiempo
libre este año en Grandes Ligas”,
confirmó el grande liga, quien estuvo muy activo en la práctica de
ayer en el Universitario, informa
nota de prensa del Caracas. Tomó
mente siento un poco de nervios
por ese primer turno de esta noche
(risas)”. En otras notas, el manager
de los Leones dio a conocer que:
“Es probable que Moscoso lance
dos veces la próxima semana”, asomó Kremblas. “Si Hart sigue evolucionando será uno de nuestros
abridores”, advirtió el mánager.
varias rondas en la caja de bateo,
inclusive participó en el “bullpen
en vivo” de Kevin Hart y Wes Etheridge y hasta capturó unos elevados en el bosque derecho.
“Me sentí bastante bien. Estoy
listo para mañana”, insistió, aunque confesó que tiene muchas expectativas para mañana. “Honesta-
IP H CP CL BB K
A. Rienzo (P)
L. Walrond
F. Mata
A. Ortega
Leones del Caracas
VB CA H CI HR
Bateadores
Posiciones
Visitante
Caribes
Águilas
Leones
Magallanes
Lanzadores
Lugar
Caracas
Porlamar
Maracay
Bqto.
Lanzadores
IP H CP CL BB K
Y. Negrín (G)
D. Cubillán
V. Larez
B. Rowen
W. Palacios
L. Sanz
H. Rondón (S)
5.0
0.1
0.2
0.0
1.0
1.0
1.0
3
0
0
2
0
1
2
1
1
0
2
0
0
1
1
0
0
1
0
0
1
3
2
0
1
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
Anotación por entrada
Equipos
1 2 34 5 6 7 8 9 C H E
La Guaira
1 0000 1 2 0 1 5 8 2
Caracas
4 0 2 0 2 0 1 0 X 9 10 5
aguiLas
8
navegantes
3
Por segundo día consecutivo las
Aguilas del Zulia recibieron a los Navegantes del Magallanes en el parque
Luis Aparicio “El Grande” de Maracaibo y esta vez tomaron venganza al
derrotarlos 8 carreras por 3.
En la visperas los turcos habían
conseguido una victoria que parecia
para los anfitriones, esta vez dos
lanzadores de nivel fueron asignados
por sus respectivos pilotos, Carlos
Zambrano por los vistantes y por la
novena zuliana Austin Bibens-Dirks
fue el encagado de dar la bienvenida
a los magallaneros, reseña nota de
la LVBP. Los rapaces madrugaron a
Zambrano en su primera oportunidad
a la ofensiva, Freddy Galvis inició negociando boleto, se estafó la segunda
y en la jugada llegó a la tercera por
error en tiro de Carlos Maldonado,
José Flores dio sencillo para fletar la
primera de los anfitriones.
cardenaLes 6
caribes
B.B
0
.C
Después de haber sido doblegados
en la contienda del pasado miércoles,
Cardenales de Lara se desquitó y
blanqueó a Caribes de Anzoátegui
en el enfrentamiento que celebraron
anoche en el estadio Antonio Herrera
Gutiérrez de Barquisimeto con score
final de 6 carreras por 0, reseña nota
de la LVBP. Los crepusculares abrieron el marcador en el segundo episodio con doblete de Paolo Orlando
al jardín izquierdo. Luego se movió a
tercera base por sacrificio de Hernán
Iribarren y finalmente llegó a la goma
por wild pitch. En el tercer inning,
Guilder Rodríguez y Luis Jiménez
anotaron dos carreras más para los
alados. Rodríguez llegó al plato con
batazo de Jiménez, quien se engomó
por sencillo de Joe Thurston.
tigres
4
bravos
3
Los Tigres de Aragua mantuvieron
vivas sus aspiraciones clasificatorias
al doblegar anoche a los Bravos de
Margarita 4 a 3 en Porlamar.
En la jornada estaba programada una
doble cartelera pero sólo se pudo
realizar un encuentro motivado a la
lluvia que una vez más se hizo presente en el estado Nueva Esparta.
Los aragueños aseguraron el juego
con cuatro rayitas en el tercer capítulo. Guillermo Rodríguez recibió
boleto, José Torres conectó doble
al jardín izquierdo para que Joey
Gathright y Luis Hernández despacharán sencillos para empujar dos
carreras y Yangervis Solarte diera hit
para traer al plato las otras dos que
marcaron la diferencia en el disputado encuentro. LZ
DEPORTES
25
mÁnager
detribuna>
¡vivan Los navegantes!
Vivan los Navegantes del
Magallanes. No es necesario
ganar para ser campeones, ya
lo somos al salir al terreno. Soy
ciento por ciento magallanera.
REUCALIS MÉNDEZ
TEL. 0412-7281391
arriba Leones
A pesar de las locuras del
mánager Frank Kremblas, los
Leones del Caracas van de
primeros. ¡Arriba Leones!
TEL. 0416-3024799
bravos cambió
Desde que llegó el mánager
Hensley “Bam Bam” Meulens,
Bravos de Margarita no ha sido
el mismo equipo de octubre.
TEL. 0424-1982611
El primer bate representa una pieza vital para los salados que luchan afanosamente por la clasificación.
autorizan a grégor blanco
a jugar el todos contra todos
> La directiva de los Gigantes de San Francisco permisó al jardinero
para que actúe en enero si los Tiburones logran meterse a la semifinal
magaLLanes sóLido
¡Arriba, los Navegantes del
Magallanes, ahora con Pablo
Sandoval! Agárrenlo si pueden.
TEL. 0426-8806131
caracas serÁ campeón
Leones del Caracas será
campeón este año. La sopita de
este año son los Navegantes del
Magallanes. Ciento por ciento
fanático del Caracas.
TEL. 0416-9179601
CIUDAD CCS
aguiLucho orguLLoso
Grégor Blanco recibió la autorización para jugar con La Guaira en
el mes de enero, en caso de que
los Tiburones consigan un cupo
para la postemporada.
La información fue dada a conocer por el vicepresidente de la
divisa salada, Antonio José Herrera, luego de que esta semana sostuviera varias conversaciones con
la directiva de los Gigantes de San
Francisco, el equipo del jardinero
en las Grandes Ligas.
Además de Blanco, San Francisco también autorizó al receptor
Héctor Sánchez para que continuara con los salados en una
eventual semifinal.
Antes de la jornada de anoche,
Blanco había tomado parte en
seis encuentros. Exhibía promedio de .346, sin cuadrangular y
cuatro carreras empujadas.
Por su parte, Sánchez acumulaba average de .310, con trío de
cuadrangulares y 10 rayitas remolcadas en 12 partidos.
¡Que vivan mis Águilas del
Zulia! Con orgullo perijanero.
Y pa’lante mi presidente Hugo
Chávez, que usted sale de esta
y de otras pruebas que mi Dios
le pondrá.
gómeZ en veremos
El ejecutivo dijo que no existe nada concreto sobre la posibilidad
de que se extiendan la autorización de Jeanmar Gómez y Salvador Pérez.
“Existe la opción de que él siga
lanzando en enero, pero hay que
esperar. Ya le hicimos la petición
CARLOS ARIAS
TEL. 0414-2180243
justifica a ÁLex cabrera
Lo que hizo Álex Cabrera el
domingo en el Universitario al
darle la camiseta a su hijo
Ramón no fue una falta de
respeto, fue algo acordado con
él previamente.
El careta Salvador Pérez le cambió la cara a la alineación litoralense.
a los Indios de Cleveland y ellos
nos darán una respuesta posteriormente”, añadió Herrera.
Mientras, Kansas City le ordenó
al careta Salavdor Pérez jugar solamente hasta el 30 de este mes.
“En el caso de Jeanmar Gómez
bemos esperar a que se materialice nuestra clasificación para tener una respuesta firme”, dijo.
Pérez le dio gran profundidad a
la alineación del mánager Marco
Davalillo. Es el principal candidato al premio Novato del Año.
Fue elegido el Más Valioso en la
sexta semana (.391 de promedio,
dos jonrones y nueve empujadas)
y en la novena (.440 de average,
tres jonrones y 10 fletes).
regalaron sonrisas
Los peloteros Miguel Rojas, Rafael
“Balita” Ortega y Kendy Batista,
en representación de La Guaira,
hicieron acto de presencia en las
instalaciones de la UCV para participar en un acto benéfico organizado
por el infectólogo Marcos Comegna,
junto a la Fundación Andrea.
Comegna tiene más de cinco años
apoyando a jóvenes que sufren de
enfermedades de larga duración y
niños con problemas de conducta.
Mientras, los miembros de la Fundación Andrea se encargan de apoyar
a los chicos con enfermedades
crónicas o terminales.
ALfREDO TARAZóN
0416-8195287
pide saLida de sojo
Estas líneas son para la
directiva del Magallanes: Luis
Sojo no sirve como mánager.
¿Cómo es posible que deje que
a un pítcher le hagan cinco
carreras y no lo saque?
TEL. 0412-5873680
Envía tu mensaje
Los mensajes se recibirán
por el teléfono
0426-5112140 y también
a través del twitter
@beisbol_ccs y el correo
beisbolccs@gmail.com.
26 PUBLICIDAD
Héctor rodríguez cerró edición 16
de Juegos Deportivos universitarios
> El titular del Ministerio del Deporte destacó la alta participación de estudiantes-atletas
CIUDAD CCS
Con la presencia del ministro del Poder Popular para el Deporte, Héctor Rodríguez
Castro, se clausuró la edición 16 de los Juegos Deportivos Universitarios en el gimnasio cubierto de la Efofac.
“Estamos muy satisfechos con los resultados deportivos obtenidos en estos juegos. Esto forma parte del subsistema estudiantil, y
es una oportunidad maravillosa para la captación de talento”, manifestó Rodríguez Castro, destacó una nota de MinDeporte.
“Seguiremos desarrollando y mejorando
las políticas deportivas nacionales para lograr convertir a Venezuela en una potencia
deportiva mundial. Tenemos la infraestructura, el recurso humano, los conocimientos
y la disposición para cumplir esa gran meta”, agregó el también presidente del Instituto Nacional de Deportes.
En los Juegos Deportivos Universitarios tomaron parte unos 6 mil 544 atletas de 48 casas de estudio. Las competencias se repartieron entre los estados Aragua, Carabobo, Miranda, Vargas y Distrito Capital.
Rodríguez destacó el número de universidades presentes y la diversidad de sedes.
cArAbObEñOS MAnDArOn
Los estudiantes-atletas de la Universidad de
Carabobo ocuparon el primer puesto del
El ministro dijo que el certamen servía para la captación de talentos. foto alexis torrealba/mindeporte
certamen, el cual se desarrolló de manera simultánea en Aragua, Miranda, Distrito Capital y Vargas.
El segundo lugar lo ocupó la representación de la Universidad de Los Andes (ULA),
mientras que la delegación del Colegio Universitario de Administración y Mercadotecnia (CUAM) completó el podio.
Los delegados de esas casas de estudios recibieron sus trofeos respectivos.
En la cuarta casilla finalizó la Universidad
Centro-Occidental Lisandro Alvarado UCLA.
Siguieron en la tabla de posiciones la Universidad Nacional Experimental de la Fuerza Armada, Unefa y la Universidad Central
de Venezuela, UCV.
Alemanes crean iglesia para “adorar” a Arango
CIUDAD CCS
El venezolano Juan Arango no para de crecer en fama por sus golazos en la Bundesliga, la Liga Alemana de fútbol.
Idolatría que crece y que ha llegado al extremo de la creación de una secta denominada “Testigos de Arango” (Zeugen Arangos)
que desde el domingo, luego del último increíble gol ante el Mainz, fue abierta virtualmente con su página en Facebook, destacó
una nota aparecida en el portal FutbolReport.
Ya la página de la “Iglesia” acumula más
de 7 mil “me gusta” en la red social. Además,
ya realizaron la primera convocatoria para
la primera misa en adoración a su nuevo
dios del fútbol, ceremonia que se llevará a
cabo hoy en la ciudad de Munich.
En el estadio, la fanaticada del Borussia
Möenchengladbach no para de corear el
nombre del capitán de La Vinotinto.
Arango ha declarado en múltiples oportunidades lo bien que le hacen sentir los fanáticos del “Gladbach”.
“Es la mejor de Alemania, ya que siempre
ha apoyado al equipo en sus buenos y malos
momentos: lo que es fundamental e importante”, destacó el jugador nacido en Maracay, estado Aragua. Llegó a Alemania procedente de España, donde jugó varios años con
el Mallorca.
El capitán de La Vinotinto destaca por la espectacularidad de sus goles en la Bundesliga.
SugIErEn un MOnuMEntO
Actualmente existen propuestas para hacerle un monumento a Arango, el cual se instalaría en el parque donde tuvo su génesis el
club y en el que ya se encuentran las figuras
de Günter Netzer y Berti Vogts, ídolos históricos de los potros.
Arango comenzó su carrera en nuestro
país y luego pasó al balompié mexicano. De
allí su contrato fue vendido al Mallorca y
también se granjeó el cariño de la fanaticada de ese equipo.
Él es pieza clave en la selección nacional
que dirige César Farías.
DEPORTES
27
ALEXI POLO MOYA
DESDE LA trIbunA>
El eterno
proyecto inexistente
Año tras año vemos cómo se van potenciando y repitiendo los mismos errores
del pasado en nuestro fútbol. Deudas de
directivas con los jugadores, campeones
planteándose no salir a jugar o simplemente desapareciendo, otros equipos dependiendo de gobernaciones, atando su
futuro al gobernante de turno y pare usted de contar.
Venezuela se ha convertido poco a
poco en una vitrina de jugadores hacia
Europa, en gran parte gracias a las
buenas actuaciones de la selección
nacional en los últimos años. Jugadores
como Darwin Machís, Ronald Vargas,
Tomás Rincón, Alexander González o
Josef Martínez saltaron directamente del
fútbol venezolano al fútbol europeo, y
aunque se podría tomar esto como una
muestra de crecimiento, no hay nada
más alejado de la realidad.
Es positivo que estos clubes europeos
se fijen en jugadores venezolanos, pero
cuando vemos el torneo como un todo,
encontramos que por cada paso que se
da hacia adelante, hay unos 10 hacia
atrás.
En el fútbol de Venezuela la palabra
“proyecto” se usa con una facilidad
pasmosa. Instituciones que cambian de
técnico cada seis meses basan sus
incesantes contrataciones bajo esta
palabra que ya ha perdido su significado.
Ahora Daniel Farías llega al Deportivo Táchira después de que el Deportivo
Anzoátegui quedara campeón de Copa
Venezuela y campeón del Torneo
Apertura, y junto a él se fueron al menos
cinco jugadores, tratando de trasladar el
buen momento del cuadro oriental a la
institución aurinegra. Como si fuese tan
fácil como eso.
Ya antes el Deportivo Táchira había
apostado por técnicos campeones y
jugadores de renombre para tratar de
levantar el mal momento que atraviesan, pero el resultado ha sido similar en
cada caso. Un decimoprimer lugar es lo
mejor que han conseguido en un torneo
corto desde hace dos años.
¿Y qué pasa con ese campeón que lo
ganó todo en el segundo semestre de
este año? Pues se quedó sin la dirección
técnica y los jugadores que lo llevaron a
celebrar con su gente. Y no solo eso, este
campeón en dos meses va a participar en
la Copa Libertadores de 2013 con un
nuevo técnico y una plantilla obligada a
renovarse. Es por casos así que nuestro
torneo está en el último lugar de
competitividad en el continente, y no
parece que vaya a mejorar pronto.
Aprovecho para despedir este espacio
por este año. Regresaremos con Desde la
tribuna en enero, agradeciendo de
corazón a todos los que forman la
sección de Deportes del diario Ciudad CCS
por el espacio.
¡Felices fiestas!
28 DEPORTES
Esperan reparación en La Veguita
> Trabajos inconclusos en el Polideportivo afectan la actividad de unas 2 mil personas
juan cermeño
ciUdad ccS
Entrenadores, dirigentes, atletas y
representantes de las diferentes
escuelas deportivas que se desenvuelven en el Polideportivo La Veguita (La Vega), exigen la pronta reparación de la instalación para
continuar con sus actividades, parte de las cuales debieron mudar a
las canchas de la Unidad Educativa
Nacional Pedro Fontes.
Los promotores José Gregorio
Salazar, Marcial Navas, Oswaldo
Quintana y Leonardo Ramos, con
frecuencia han llamado la atención sobre la situación que afecta a
unas 2 mil personas que se ejercitan en el lugar.
La instalación consta de una cancha techada en la que practican
fútbol de salón, otra para baloncesto a la que esperan que le coloquen
alumbrado, otra para voleibol, cuya superficie no está en condiciones para su uso, en la que también
juegan kikimbol, una jaula de bateo, un dojo para artes marciales,
salón para ajedrez y baños que
también requieren reparaciones.
DEsDE sEptiEmbrE DE 2010
“Todo comenzó en septiembre de
2010 cuando para reparar el techo
de la cancha de fútbol de salón le
quitaron la parte central, los canales de desagüe, desmontaron la
cerca y pintaron la superficie de la
de baloncesto”, dice Salazar.
“Al año siguiente hablamos con
el director de Instalaciones del Mi-
abrEViaDos>
DjoKoViC Y sErENa ELEGiDos
Los mEjorEs tENistas
El serbio Novak Djokovic y la
estadounidense Serena
Williams fueron elegidos como
los mejores jugadores de 2012
por la Federación Internacional de Tenis (FIT).
Djokovic, número uno del
mundo, se llevó este año seis
torneos, entre ellos el Abierto
de Australia y el Másters de
Londres, señaló AFP.
Williams ganó Wimbledon, el
Abierto de Estados Unidos y el
oro en los Juegos Olímpicos de
Londres, Inglaterra.
raLLY DaKar 2013 ComENzará
EN pLaYas pEruaNas
El estado del piso y el techo impiden la utilización normal del gimnasio. foto américo morillo
nisterio del Poder Popular para el picotearon el piso de la cancha de
Deporte, Daniel Mata,
fútbol de salón y la dejaquien nos dijo que iban a
ron así, por lo que si antes
incluir la solicitud para el
no podíamos practicar
presupuesto de 2012, y escuando llovía, ahora no lo
te año nos señaló que espodemos hacer en ninperáramos a que llegara
gún momento para no
el dinero del Fondo Nacio- JOSÉ
exponer a los muchachos
nal del Deporte”, conti- SALAZAR
a caídas y sus consecuennúa Salazar.
cias”, explica.
Promotor
No obstante, Salazar se- deportivo
Recuerda que hace señala que en septiembre de la parroquia manas, a principios de node este año se presentó La Vega
viembre, plantearon la siuna cuadrilla para darle
tuación al ministro del Pocontinuidad a los trabajos, “pero der Popular para el Deporte, Héc-
tor Rodríguez, cuando inauguró el
Parque Biosaludable en la avenida
Teherán de Montalbán.
“Soy testigo de que en ese momento el ministro giró instrucciones para que solucionaran la situación, señalando entre otras cosas
que ‘reparación que nosotros (el
Ministerio) iniciamos, también la
terminamos’. Al día siguiente se
presentó un ingeniero al Polideportivo, pensábamos que ahora sí
iban a ser concluidas las reparaciones, pero no fue así, continuamos
esperando”, se lamenta Salazar.
El Rally Dakar, en su edición
2013, se iniciará el 5 del mes
venidero en las playas de Lima,
la capital de Perú, con un
exigente recorrido de 14 etapas
que surcará desiertos, montañas y ciudades de esa nación,
además de Argentina y Chile.
“Será muy especial la travesía
por los desiertos peruanos con
tan hermosos paisajes”, dijo su
director, Etienne Lavigne.
En la carrera estarán presentes
155 autos, 189 motos, 75
camiones y 40 cuatriciclos.
bYroN Guamá GaNó por
Cuarta VEz VuELta a ECuaDor
El ciclista ecuatoriano se
adjudicó su cuarta corona en la
Vuelta Ciclística Internacional
de su país, reseñó Telesur.
En la edición 32 del giro
ecuatoriano participaron
equipos de Puerto Rico,
Argentina, Perú y Colombia.
Guaiqueríes inició entrenamientos
Contraloría ganó atletismo
cIuDaD ccS
Ayer fue realizado el torneo de atletismo de la Copa Navidad, en la
que participaron selecciones de
las diferentes dependencias de la
Alcaldía de Caracas, con triunfo
por equipos de Contraloría Municipal en masculino, mientras
que la Fundación de Acción Social (Fasac) dominó en femenino.
La jornada fue celebrada en horas de la mañana en el estadio
Brígido Iriarte, en El Paraíso,
Contraloría acumuló 32 puntos y le siguieron el Instituto Municipal de Deporte y Recreación
(Imdere, 25), Fasac (9), Cámara
Municipal (6), PoliCaracas (4) y el
Instituto Municipal de Crédito
Popular (3).
Fasac ganó en femenino con 32
puntos, luego se ubicaron Imdere (12) y Cámara Municipal (11).
Entre las individualidades sobresalientes del torneo tenemos
Guaiqueríes de Margarita inició su
preparación con miras a lo que será su participación en la temporada 2013 de la Liga Profesional de
Baloncesto, tras una sesión de entrenamiento en el gimnasio Ciudad de La Asunción, supervisada
por el director técnico Cassey
Owens.
Según una nota de prensa del
equipo insular, Diego Guevara, Tulio Cobos, César Silva, Jesús Medina y Osmar Álvarez estuvieron entre los jugadores criollos.
También participaron los importados Rodney White, Josh Davis y
Jameson Curry.
Owens estuvo acompañado por
Iván García e Israel Plaza, quienes
integran el cuerpo técnico.
El presidente de la divisa
Hanthony Coello, le dio la bienvenida a los basqueteros.
Cassey Owens, al frente, dirigió la práctica del equipo. foto cortESÍa GUaiQUErÍES
EL trabajo
La jornada comenzó con una charla de Owens. El trabajo físico consistió en un circuito de estiramientos y luego una sesión de trote.
Posteriormente los jugadores
realizaron lanzamientos al aro
desde varias distancias, cobraron
tiros libres y luego Owens planificó jugadas de ataque y defensa.
a Jesús Molina (Contraloría) que
se adjudicó los primeros lugares
en salto largo e impulso de la bala (categoría máster); mientras
que en femenino destacó Iliana
Colina (Imdere) que también dominó las mismas pruebas.
Los 100 metros planos fueron
controlados por Rubén Parra (Imdere) e Hilda Mariño (Fasac) en
máster, mientras que Julio Silva
(Contraloría) y Audiney González
(Fasac) lo hicieron en libre.
Óliver Ramírez (Imdere) se adjudicó el impulso de bala (libre).
La competencia de cinco kilómetros fue dominada por Luz Marina Delgado (Fasac) y Ramón Rivero (Cámara), en la división máster, y por Ivis Márquez (Cámara) y
Juan De Pablos (Fasac) en libre,
mientras que Julio Silva se impuso en el salto largo de la categoría
libre. jc
PUBLICIDAD
29
30 PUBLICIDAD
www.c iu d a d c c s .in f o
efemérides>
nace el médico
y matemático nostradamus
en 1503 nació el médico, matemático, farmacéutico, vidente y consejero real Michel de nôtredame,
conocido como nostradamus, en la población
francesa de Saint-rémy, en provenza. Fue
considerado unos de los videntes más importantes de la historia. el éxito de sus predicciones lo
llevó escribir una serie de versos proféticos, sus
célebres centurias, escritas utilizando juegos de
palabras y mezclando idiomas, debido al temor
del brazo implacable de la Inquisición.
natalicio del filósofo
brasileño leonardo Boff
en 1938 nació el teólogo, filósofo y escritor
leonardo Boff, en concordia, Brasil. es uno de los
fundadores de la llamada Teología de la liberación, junto con gustavo gutiérrez Merino. Se le
reconoce por su lucha en favor de los más
humildes, oprimidos y olvidados. ha sido
galardonado con varios premios en su país y en el
exterior. ha escrito más de 100 libros.
rómulo gallegos fue electo
presidente de Venezuela
en 1947, rómulo gallegos fue elegido presidente
constitucional de Venezuela para el período
1948-1953, con una amplia mayoría sobre rafael
caldera y gustavo Machado. Al ascender a la
presidencia se acentuó la oposición por parte de
grupos económicos y de las fuerzas más
conservadoras del país, atemorizados por las
leyes progresistas que impulsó. unos días
después, el 30 de noviembre de 1948, fue
derrocado por un golpe militar, encabezado por
carlos Delgado chalbaud, Marcos pérez Jiménez
y luis Felipe llovera páez.
Finaliza la guerra civil
en el Salvador
en 1992, tras 12 años de violencia, finalizó
oficialmente la guerra civil entre las Fuerzas
Armadas de el Salvador y el Frente Farabundo Martí
para la liberación nacional. el número de víctimas
durante la confrontación armada fue calculado en
75 mil muertos y miles de desaparecidos, dejando
al país empobrecido y profundamente dividido. el
conflicto armado concluyó, luego de un proceso de
diálogo entre las partes, con la firma de un acuerdo
de paz que permitió la desmovilización de las
fuerzas guerrilleras.
Rómulo Gallegos fue elegido como primer
mandatario con una amplia ventaja.
TOMADO De lA AgenDA culTurAl encOnTrArTe.
hTTp://encOnTrArTe.ApOrreA .Org
CULTURA
31
Cultores y poetas se solidarizan
con el presidente Hugo Chávez
> Creadores venezolanos elevaron ayer sus cantos para enviar buena vibra al mandatario
leonardo cantillo
cIuDAD ccS
Cultores, trovadores, poetas y cantores se
congregaron ayer en el Centro Simón Bolívar, en El Silencio, para elevar cantos de solidaridad por la salud del presidente de la
República, Hugo Chávez.
La jornada musical que tuvo como fondo
el mural del Mito de Amalivaca de César Rengifo, contó con la presencia masiva del público caraqueño. Los transeúntes corearon
con entusiasmo las piezas Donde viven, Niño
hermoso y Luna decembrina, interpretadas
por las voces de Cecilia Todd, Amaranta Pérez y Fabiola José, entre otros.
La iniciativa estuvo organizada por los
mismos cultores y cultoras populares,
quienes elevaron reiterados mensajes de
amor y solidaridad dedicados al primer
mandatario nacional.
“Estamos aquí para compartir nuestra
mejor energía y darle al Presidente (Hugo
Chávez) todo el amor que sentimos los venezolanos por él. Esta carga y sobredosis
de amor le va a ayudar muchísimo a salir
adelante”, expresó Todd.
La cantora popular agregó: “Estos últimos 14 años han sido los mejores momentos para la cultura en todas sus manifestaciones. Nunca se le había dado tanta importancia al trabajo de los cultores venezolanos como ahora”.
La jornada Continuará Hoy
Por su parte, el músico y director ejecutivo
de la Fundación Vicente Emilio Sojo, Ignacio Barreto, quien también estuvo presente en la actividad, dijo que esta jornada de
solidaridad se extenderá hasta hoy cuando
estarán presentes artistas de las diferentes
Amaranta, Fabiola José, Cecilia Todd y Pedro Colombet cantaron con amor. FOTO FAuSTO TOrreAlBA
disciplinas musicales, escénicas y las artes
visuales “para transmitir buenas energías a
nuestro comandante”, acotó.
Por su parte, Fabiola José hizo un llamado a otros creadores: “Convocamos a aquellos cultores que aún no se han incorporados a acercarse a estos espacios para manifestar su apoyo a nuestro Presidente, amigo, hermano, a nuestro padre”.
Caraqueños se suman
Como parte de la alegría y la solidaridad
que conjugó a poetas y cantores, el pueblo
caraqueño también envió mensajes al primer mandatario. Dina Montañez, vecina
de Santa Teresa, dijo que “ésta es una activi-
dad de mucha unión. Aquí está congregado
el pueblo para cantar y enviar lo mejor al
mejor de los hombres que ha tenido esta
tierra, como es Hugo Chávez”.
Entretanto, Omaira Fermín habitante de
Palo Verde y devota cristiana expresó: “Estos cantos transmiten mucha energía positiva, él (Chávez) volverá sano. Vengo todos
los días a misa, porque estoy haciendo una
cadena de oración por mi Presidente”.
En general, los participantes se mostraron optimistas con el pronto restablecimiento del jefe de Estado, quien se encuentra cumpliendo un plan de recuperación
tras ser intervenido quirúrgicamente en
Cuba.
Conatel apoya a 12 medios comunitarios
ciudad ccs
12 fundaciones comunitarias de todo el
país recibieron por segunda vez el aporte
financiero de la Comisión Nacional de Telecomunicaciones (Conatel) para equipamiento de oficina y gastos administrativos, en el marco del proyecto de fortalecimiento de medios alternativos, luego de
haber rendido cuentas por las erogaciones que tuvieron el año pasado.
Entre las entidades beneficiadas se encuentran tres televisoras y nueve radios
comunitarias: Delicias FM, Jaureguina TV
y Montaña TV (estado Táchira); TV Caricuao (Distrito Capital); La Sultana del Cobre (estado Yaracuy); Antena Libre y El
Cardenal Lara TVE (estado Lara); Radio
Cupiraca (estado Carabobo); Alternativa
Radio Soberana (estado Portuguesa); Colectivo Radiofónico Petare (estado Miran-
da); Radiodifusora de Cajigal (estado Sucre) y La Voz y Acción Popular Radio Alí
Primera (estado Falcón), según reseñó una
nota de prensa emitida por Conatel.
De esta manera, el ente rector de las telecomunicaciones en Venezuela continúa
con su política de apoyo a estos medios,
que presentaron sus cuentas claras tras el
desembolso concedido en 2011 para que
sus proyectos pudieran hacerse realidad.
El monto total de este aporte a las 12
fundaciones fue de 2 millones 232 mil 823
bolívares, que se invirtieron en la adquisición de recursos de oficina e incentivos para colaboradores de los medios. La cantidad se dedujo debido a un informe realizado por técnicos de la comisión y de los
miembros de los propios medios, afirmó
Carlos Becerra, gerente de Medios comunitarios y Alternativos de Conatel.
“Confiamos en todas las fundaciones
que rindieron cuentas del financiamiento
que se les dio en el 2011”, dijo Becerra,
quien además destacó que este proyecto
incluye el aporte financiero, pero también
cuenta con el apoyo del personal dispuesto por Conatel, para el adiestramiento técnico que los orienta en la utilización y auditoria de los recursos recibidos.
impuLso aL poder popuLar
En el marco del mismo proyecto de fortalecimiento de los medios comunitarios y
alternativos, Conatel hizo entrega de 939
mil 387 bolívares al Centro de Generación
de Contenidos del Poder Popular del Estado Aragua, con la finalidad de aportar con
la producción de contenidos y mensajes,
para el impulso del Poder Popular en todas sus manifestaciones.
32 PUBLICIDAD
Comenzó la Feria de la Nostalgia
> En la muestra del hotel Alba Caracas se pueden encontrar artículos antiguos y coleccionables
CULTURA
33
Aquí les va la
Navidad llega
al Teresa Carreño
ciudad ccs
Este sábado, a partir de las 5:00
de la tarde, la Sala José Féliz Ribas del Teatro Teresa Carreño se
llenará de poesía y mensajes de
amistad con la presentación del
musical teatral Aquí les va la Navidad, así lo reseñó la Agencia Venezolana de Noticias (AVN).
Esta actividad forma parte de
la programación del espacio
que han llamado Desde la Ribas,
a través de éste se han desarrollado diferentes conciertos semanales en los últimos meses.
maría de los ángeles aguilar
ciudad ccs
La segunda edición de la Feria Turística de la Nostalgia, un espacio
dedicado a los coleccionistas, se inauguró ayer en los espacios del Hotel Alba Caracas.
Un disco de villancicos entonados por Elvis Presley dio inicio a la
exposición de artículos antiguos y
coleccionables repartidos en nueve puestos de venta.
“La Feria Turística de la Nostalgia es el lugar ideal para todas
aquellas personas que desean recordar su infancia a través de diversos objetos. Esta es un exposición en la que se agrupan vendedores y coleccionistas para intercambiar o comprar cualquier cosa”, dijo Sid Romero, organizador.
Para todos los gustos
Discos de acetato, cámaras analógicas, proyectores Súper 8, películas de los años 40, barajitas de
beisbolistas criollos de la década
de los 90, historietas, juguetes de
madera, billetes venezolanos, sacapuntas, pelotas de beisbol autografiadas por grandes ligas venezolanos y extranjeros, afiches,
placas y monedas de más de 200
años, son algunos de los objetos
que se podrán encontrar de 9:00
am a 7:00 pm en el sótano uno del
referido hotel.
Jorge Colmenares, vendedor del
Los discos de antaño también están presentes en la exhibición. Foto Fausto torrealba
puesto Colecciones Pocket 1 de Los
Teques, se mostró muy satisfecho
de mostrar sus objetos al público
capitalino.
“Esta es una excelente iniciativa
porque no sólo vendemos cosas sino que le contamos la historia de
la mercancía a la gente para que
aprecie las piezas”, señaló.
Entre los artículos más destaca-
dos de la exhibición se encuentran
unos guantes de boxeo de 1968 autografiados por Francisco “Morochito” Rodríguez, quien ganó la
primera medalla de oro olímpica
para Venezuela.
Como los más antiguos se muestra una moneda de 1817 que equivale a un cuartillo de Caracas. Una
aceitera para máquinas de coser
de 1940 elaborada en bronce niquelado encabeza la lista de curiosos objetos.
Jorge Ballarín asistente de la exhibición manifestó: “Esta feria es
maravillosa porque me recuerda a
mi niñez, aquí puedo ver artículos
que no conocía y que no se encuentran en todas partes, además es
ideal para los niños”.
MúsiCa, teatro y Poesía
Aquí les va la Navidad es una pieza musical que combina ritmo
y teatro con la poesía del venezolano Aquiles Nazoa y el cubano Nicolás Guillén.
Entre los villancicos a interpretar destacan Niño lindo, Noche de
paz, Adorar al niño, Partamos a Belén, Faltan diez minutos, No sé niño
hermoso, Sois la prometida, entre
otros populares temas.
La producción de la función
está a cargo del grupo Arte Integración y el sabor musical llegará adobado por el Sistema Nacional de Culturas Populares y
el Centro Nacional de la Música
Vicente Emilio Sojo.
El concierto será gratuito. Las
entradas podrán retirarse desde una hora antes en las taquillas del teatro.
En Ciudad Belén recibieron
2.348 Ventanas Culturales
ciudad ccs
2 mil 348 Ventanas Culturales
fueron entregadas ayer por el Ministerio del Poder Popular para la
Cultura (MPPPC) a los habitantes
del Complejo Habitacional Ciudad Belén, ubicado en el estado
Miranda.
Cada Ventana Cultural contiene cuadros, libros, CD´s de música venezolana, un cuatro, unas
maracas, una hamaca, utensilios
elaborados en madera por artesanos, cerámicas, entre otros implementos típicos de nuestra cultura, así lo informó el MPPPC a
través de nota de prensa.
Durante la entrega, que se llevó a cabo en horas de la mañana,
realizaron un acto simbólico,
que contó con la presencia de
Saulibet Rivas, viceministra de
Cultura para el Desarrollo Humano. También hubo actividades
musicales, dancísticas, circenses
y hasta titiriteros, todas organizadas por la misma comunidad y
los promotores de la Misión Cultura Corazón Adentro.
Rivas dijo que con estas acciones se está trabajando el tema de
espiritualidad y el reconocimiento de nuestras tradiciones.
La viceministra recordó el
compromiso que tiene el Gobierno con el pueblo venezolano y el
rescate de los valores. “Hemos logrado un acompañamiento a través de la entrega de un conjunto
de bienes culturales, para la
transformación y surgimiento de
una nueva vida, compartida en
socialismo”, añadió.
Esta acción fue parte del acompañamiento que le viene dando
dicho despacho a la Gran Misión
Vivienda Venezuela para la construcción de la patria socialista.
pArrANdA y TrAdiCióN
Villancicos, parrandas y aguinaldos se adueñaron ayer del Teatro Principal con la puesta en escena de la pieza
teatral Parranda La Tocoquera, dirigida por Alexander Gamboa, Ángel Ordaz y Carlos Sánchez. Este musical refleja
tradiciones muy venezolanas como la Fiesta de los locos y las locainas y el culto al Niño Jesús. Foto enrique hernández
34 CULTURA
Juntos tocaron Se empina la botella y La jota carupanera. Foto e. Hernández
Música tradicional
en el Principal
> José Alejandro Delgado y C4 Trío derrocharon
destreza y capacidad histriónica en escena
LUISANA DE SARIO
CIUdAd CCS
Virtuosismo e improvisación fueron los elementos que caracterizaron el concierto de José Alejandro Delgado y C4 Trío el miércoles en el Teatro Principal. Los músicos hicieron énfasis en los géneros tradicionales criollos.
Los cuatristas Edward Ramírez, Jorge Glem y Héctor Molina,
y el bajista Rodner Padilla arrancaron con A mis hermanos, Receita
de Samba y Zumba cum laude. Sus
manos recorrían las cuerdas de
los instrumentos con destreza,
danzando acompasadas.
Se empina la botella fue interpretado junto a Delgado y Reinaldo
Chacón en las maracas. De inmediato Pedro Vásquez los acompañó en La jota carupanera, incluido
en el disco del trío Gualberto + C4.
Minutos después, Delgado y su
banda abrieron su parte del recital con Se nos cae la escalera, sencillo promocional de su más reciente producción Rueda libre. Siguió con Liberen a Prometeo, tema
que dedicó al maestro de las tablas venezolanas, Nicolás Curiel,
presente en el público.
Con videos y en compañía de
su grupo, el cantautor se fue
adentrando en cada canción con
histrionismo.
La calle sube, Cómo te lo digo y Mejor que te vas, acompañado de Víctor Morles en el piano, fueron los
temas que siguieron. En La rueda
improvisó con el público presente y Rueda libre lo dedicó al presidente Chávez. “¡Alegría, que lo
necesitamos!”, destacó el trovador antes de salir de escena y despedirse con Divorcio balanceado.
Celebrarán bicentenario
de Manifiesto de Cartagena
cIUDAD ccS
Mañana el pueblo venezolano se
concentrará en las plazas Bolívar
de todos los estados del país, a
partir de las 10:00 am, para celebrar los 200 años del Manifiesto de
Cartagena, documento escrito por
Simón Bolívar fechado el 15 de diciembre de 1812 en Colombia, en
el que demostró su inmensa capacidad política y militar.
Se trata del primer documento
político escrito por el Libertador
en donde expone las causas de la
caída de la Primera República, en
el cual demuestra su capacidad estratégica para conducir los caminos emancipadores de América.
Las concentraciones estarán
acompañadas por actividades
musicales, explicó el ministro del
Poder Popular para la Cultura, Pedro Calzadilla, según reseñó una
nota de prensa emitida por el citado despacho.
“Con estas actividades se activa
nuevamente el ciclo conmemorativo del Bicentenario de la Independencia de Venezuela”, apuntó
Calzadilla.
CULTURA
35
A 200 años del Manifiesto de Cartagena
> Aunque el original desapareció de los archivos, su texto se conoció a través de la colección de Mendoza y Yánez, del año 1826
igor garcía
ciudad ccs
El manuscrito original del Manifiesto de Cartagena, también conocido
como Memoria dirigida a los ciudadanos de la Nueva Granada por un caraqueño, no se encuentra en los documentos del Libertador albergados
en el Archivo General de la Nación.
El texto que se conoce de este
pliego, considerado como uno de
los escritos más importantes del
Padre de la Patria, fue copiado de
un impreso realizado en la tipografía de Diego Espinoza según se desprende de las indagaciones realizadas para conocer la ubicación de
su original.
Este manifiesto forma parte de
un conjunto de tres escritos realizados por Simón Bolívar luego de
la capitulación de Francisco de Miranda, de su huida hacia Curazao y
su posterior traslado hacia Tunja
para ofrecer sus servicios militares
al Congreso de Nueva Granada.
El primero de los escritos mencionados es una denuncia de las
tropelías realizadas por Domingo
de Monteverde y sus secuaces en
Venezuela, con el arresto de los
simpatizantes y dirigentes de la Independencia, además de la confiscación de sus bienes y los atropellos contra la población, sin respeto hacia las mujeres y los niños.
El segundo es una carta al Congreso de Nueva Granada, donde repite los argumentos en contra de
Monteverde y de los realistas, además de la solicitud de ayuda para
liberar a Venezuela. Esta exposición de la situación venezolana se
encuentra firmada conjuntamente con Vicente Tejera, quien se había desempeñado como ministro
de la Alta Corte de Caracas.
Finalmente, está el Manifiesto de
Cartagena, fechado el 15 de diciembre de 1812, aunque su publicación se dio en los primeros días de
enero del año siguiente, según los
investigadores que tuvieron la
oportunidad de revisar el documento publicado por Espinoza.
El ArChivo dEl libErtAdor
Aunque no existe una investigación precisa sobre el pliego que publicó Espinoza, se puede precisar
que perteneció a una colección de
Cristóbal Mendoza y Francisco Javier Yánez, llamada Colección de documentos relativos a la vida pública del
Libertador de Colombia y de Perú para
contribuir a la historia de Suramérica,
cuya edición se inició en 1826 y
culminó en 1830 con un total de
22 tomos.
José Félix Blanco, quien actuó en
la guerra como presbítero y mili-
tar, también recabó muchas cartas
y manifiestos de Bolívar. La parte
más importante la obtuvo del general Pedro Briceño Méndez,
quien luego de la muerte de Bolívar recibió un tercio de sus documentos. El resto fue recopilado por
el propio Blanco en combinación
con su amigo Ramón Azpúrua, logrando la impresión de 14 tomos
de la obra Documentos para la vida
pública del Libertador.
El Manifiesto de Cartagena, al parecer, fue copiado del impreso realizado por Diego Espinoza y colocado en la recopilación de Mendoza
y Yánez. Blanco y Azpúrua lo copian a su vez de la recopilación
mencionada y de manera sucesiva
lo replicaron O’Leary y Vicente Lecuna, uno de los últimos compiladores de los documentos relativos
al Libertador.
Sobre este último, es curioso
que, siendo un bolivariano calificado, Lecuna reseñara en su Bolívar,
Obras completas que la copia inserta
en esta colección fuese del original, a pesar de que al final del documento coloca la nota: Imprenta
del C. Diego Espinoza, 1813.
Lo cierto es que en los archivos
que se han mantenido dentro del
Archivo del Libertador no se encuentra ni el original ni el impreso
de Espinoza. Sin embargo, las
otras dos cartas, la acusación contra Domingo de Monverde y la Exposición al Congreso de Nueva
Granada, sí pueden apreciarse,
pues están los documentos de la
recopilación de Yánez y Mendoza.
trEs pArtEs dE un ArChivo
La historia del archivo de Bolívar
es interesante. El Libertador, en el
testamento redactado en su lecho
de muerte, manifestó su deseo de
que los documentos que había atesorado desde 1813 en sus campañas fuesen incinerados, ordenando la realización de tal acción a su
albacea Pavageau.
No obstante, el 15 de diciembre
de 1830, dos días antes de la muerte de Bolívar, Pavageau viajó a Jamaica con los 10 baúles que contenían todos los documentos.
Meses después, se encontró con
Daniel FLorencio O’Leary y Juan de
Francisco Martín, su socio, a quien
dejó en custodia los pliegos.
Luego, el general Pedro Briceño
Méndez se encontró con O’Leary y
Martín y entre los tres decidieron
repartirse los baúles llenos de documentos para realizar, cada uno
por su cuenta, la biografía de Simón Bolívar.
Pedro Briceño Méndez se quedó
con los pliegos fechados desde
Desde 1813 Bolívar acumuló 10 baúles de archivos, los cuales se repartieron sus albaceas luego de su muerte.
documentos de la historia patria
Este original fechado en Tunja fue
uno de sus escritos políticos.
1813 hasta 1818, con la idea de relatar ese período en la vida militar
del Libertador; O’Leary tomó los
papeles relativos a los años entre el
1819 y 1830 y Juan Francisco de
Martín con otro lote de cartas y
manifiestos de diversas épocas.
Como ya se mencionó anteriormente, Pedro Briceño Méndez donó su parte al general José Félix
Blanco para la elaboración de la colección Documentos para la vida pública del Libertador.
Luego, O’Leary enriqueció aún
más su colección de documentos
con la de Blanco y Azpúrua y continuó incrementando un trabajo minucioso que legó a sus hijos.
Los ciudadanos de Venezuela y el
mundo pueden observar los originales de muchos documentos y cartas
del Libertador Simón Bolívar, a través
de las páginas web: www.archivodellibertador.gob.ve; www.libertador.
bolivariumusb.ve; www.cervantesvirtual.com/bib_autor/bolivar/archivo.
shtml; www.anhvenezuela.org/archivoLibertador.php, entre otras.
Sin embargo, en cada una de éstas la
información es parcial. Todavía no se
han logrado escanear los 287 tomos
que conforman la colección completa de documentos de Bolívar y los
84.279 folios escritos incluidos en los
diferentes archivos existentes.
En ese sentido, existen 54 tomos de la
colección de Daniel Florencio O’Leary;
45 de la Sección Archivos Nacionales
y otras fuentes; 64 de la Sección Juan
de Francisco Martín; 42 de la Sección
Juan Bautista Pérez y Soto; 17 del
Archivo de Sucre; 18 del Archivo José
Rafael Revenga; 38 cajas del Archivo
de Parra Pérez-París del Gallego y dos
del Archivo de Muñoz Tebar.
El Archivo General de la Nación
trabaja actualmente en la digitalización de todos esos textos, con la
intención de que el mundo conozca
los documentos del Libertador, como
una contribución a la difusión de las
ideas bolivarianas y de los hechos
y circunstancias que rodearon la
Independencia venezolana.
Juan Francisco de Martín llevó su
parte del archivo a París, donde los
entregó a su hija Bolivia Francisco,
quien a su vez los dejó a su hijo José
María Quiñones, quien luego de
muchos años los vendió al Gobierno venezolano por recomendaciones de Simón Barceló, ministro de
Venezuela en la capital francesa a
principios del siglo XX.
Posteriormente, se incrementó
el archivo de Bolívar con la incorporación de una investigación realizada por Vicente Lecuna en el Archivo General de la Nación y con
la compra de los documentos que
tenían Juan Bautista Pérez Soto y
Francisco de Paula Santander, en-
tre otras recopilaciones.
A pesar de todo el esfuerzo que
se ha hecho por acumular la totalidad de los documentos que escribió el Padre de la Patria, los ciudadanos no tienen el privilegio de
observar el original de la Memoria
dirigida a los ciudadanos de la Nueva
Granada por un caraqueño.
Lea el Manifiesto de Cartagena
completo en nuestra página web
36 CULTURA
Néstor Caballero,
enamorado
de la dramaturgia
> El creador obtuvo el Premio Nacional de Cultura
2010-2012 por una trayectoria de más de 40 años
ángel méndez
ciudadccs
En Chacao las remodelaciones de
aceras están a la vuelta de la esquina. Viejas mañas de políticos en
vísperas de elecciones. En ese espacio nos citamos con Néstor Caballero, el creador de Longanizo y más
de una treintena de obras que le hicieron merecedor del Premio Nacional de Cultura 2010-2012, en la
mención Teatro.
Néstor es un “hombre
grande”, a decir de los
muchachos que con ello
quieren indicar su mayoría de edad. Y es cierto, Néstor es grande, no
sólo en edad sino en el
medio cultural, donde
su figura relumbra como topacio.
“Yo era un hippie y lo mío era la
pintura; también escribía poesía.
Siempre me gustó el arte, pero en
esos comienzos no había nada definido en ese mundo donde yo
deambulaba. Tenía 17 años y había
salido de la Armada, lugar al cual
mi papá me mandó para que me
‘acomodara’. Un día, un amigo a
quien apodaban Pajarito, me invitó a ver una obra de teatro donde
actuaba un padrino suyo. Fuimos y
la obra era Un día en la muerte de Joe
Egg, de Peter Nichols. Aquello para
mí fue un gran impacto”, dijo.
Acotó que esto fue conocer un
mundo nuevo que le fascinó. “Inmediatamente me dije que yo quería estar allí. No sabía cómo, pero
yo necesitaba ser un engranaje de
esa gran máquina que comenzó a
caminar frente a mí, con todo su
ruido y con todo su movimiento”,
expresó.
Néstor se emociona, no para de
hablar y revive aquel momento.
No es para menos. La agrupación
que estrenaba ese día la pieza era
El Triángulo, una compañía fundada y dirigida por jóvenes impetuosos, con ganas de comerse el mundo, donde pontificaban, entre
otros, César Rengifo, Luis Márquez
Páez y Gilberto Pinto, entre otros.
Era el teatro de izquierda de
aquellos tiempos que funcionaba
en la plaza Tiuna. El Teatro Leoncio Martínez, Leo, donde también
ensayaba El Duende del maestro
Pinto.
—¿Y entonces?
—Pajarito me presentó a Luis Márquez Páez y yo le dije que quería
estar en el grupo, que deseaba conocer y aprender todo lo que había
visto; ser actor, montar la escenografía y, sobre todo, escribir. Me
atrajo eso de que los actores recitaran un parlamento, palabras redactadas que debían expresarse
envueltas en un color. Me citó para
el día siguiente y yo amanecí a las puertas del teatro. Los teatreros llegan
a las 11:00 am si hay función la noche anterior,
pero igual me fui y lo esperé. Yo estaba emocionado. Hablé con él y me
preguntó si sabía escribir a máquina. Le dije que sí y me
dio unos esténcil para que pasara
unas obras. Estuve todo el día allí,
viendo los ensayos. Como a las
12:00 de la madrugada se fueron y
yo me quedé a dormir en unos
banquitos. Al día siguiente, Rengifo y Márquez Páez me vieron allí y
el asunto es que terminé haciendo
de todo, aprendiendo de todo.
—¿Cuándo comienzas a escribir?
—Tenía una serie de cuentos que se
los di a leer a Juan Calzadilla. Él me
dijo que escribiera teatro, porque
vio que yo redactaba con imágenes. Los guardé, porque, qué fastidio con Juan. Disgustado, los guardé y más tarde se los di a leer a César Rengifo, sin yo tener conciencia
del monstruo con el que estaba tratando. Rengifo, para mí, era un viejito que pintaba y escribía. Al otro
día me regaló unos libros de Brech
y otros autores y me dijo que escribiera una página diariamente, porque así, al finalizar el año, tendría
365 páginas y al otro año 365 páginas para corregir. Así comencé de
la mano de Rengifo, Luis Brito Figueroa, Omar Gonzalo, Pedro Duno, Gilberto Pinto y Rodolfo Santana, quien ensayaba en el mismo
teatro El Triángulo. Ya él gozaba de
fama y creo que para ese entonces
se preparaba para ir a París con Tiranicus. Más tarde, Gilberto Pinto
me recomendó que tomara clases.
Pasó el tiempo y escribí El rey de los
Araguatos, que fue mi primer montaje. Luego vino Adiós, señora y más
tarde Si naciste sin corazón en el pecho,
Longanizo (1988) es una de las piezas más representativas de la obra del escritor. foto cortesía mppc
que trataba de un cura homosexual que mataron en Altamira.
En total, son 35 las obras de teatro escritas por este caballero de
las letras, obrero del vocablo, hacedor de imágenes como pocos. Néstor no ha dejado de escribir, de trabajar en el mundo que escogió hace largo tiempo. Longanizo ha sido
una de sus piezas más montadas.
Reflexiona sobre el Premio Nacional que tuvieron a bien otorgarle.
Filosofa en su respuesta.
“Uno, como dramaturgo, siempre está como mirando el lado oscuro de la sociedad, el lado oscuro
de la vida y por muchos años uno
está como inmerso en esa pesadumbre, porque así es el teatro, así
es la dramaturgia. Cónchale, un
premio como éste es algo así como
un gran saludo por esa visión que
uno ha tenido de país, de poder ver
el conflicto. Antes yo pensaba que
el teatro modificaba y sí modifica;
siempre las va a modificar, pero no
de forma global. Los medios globales son más poderosos en la formación de nuestra cultura, es otra forma de ver las cosas.
—¿Cuál es el papel del dramaturgo en los actuales momentos?
¿Qué crees tú que debe hacer para empujar esta Revolución?
—Toda revolución genera un cambio, hasta de metáforas. Cuando te
digo que el teatro es un enfrentamiento contra el poder constante
hablo de cambiar. El dramaturgo
debe hacer lo que siempre ha sido,
un crítico del poder, porque ese
mismo poder se puede desvirtuar,
se puede ir hacia simples planteamientos, por ejemplo, ‘¡Ahhh!, ya
yo conseguí mi apartamento, mi
pensión, que me operen los ojos y
bueno el que venga atrás que
arree’. No, así no se construye la
Revolución porque no se pueden
personalizar los objetivos. El dramaturgo de estos tiempos tiene
El creador empezó a vincularse con el teatro a los 17 años.
Algunas de sus piezas
> El rey de los araguatos (1978)
> Cazadores del arca perdida (1980)
> Toñito (1980)
> La última actuación de Sarah
Bernhardt (1981)
> Las bisagras o Macedonio perdido
entre los Ángeles (1982)
> Los hombres de Ganímedes (1985)
> Longanizo (1988)
> Míster Juramento (1998)
> Dados (2003)
> Con una pequeña ayuda de mis
amigos (1983)
> Los taxistas también tienen su
corazoncito (1989)
> Musas (1989)
> Desiertos del paraíso (1993)
> Oliverio, El Migajita (1997)
> Se llama Simón (1998)
> Las lunas de Maisanta (2008)
que ser, primero que nada, una
persona inmiscuida en su sociedad
de manera total. Ser revolucionario como hombre y ser hombre de
teatro y es su obligación escribir
cada día mejor.
—¿Qué temas te hubiese gustado abordar?
—Ahorita estoy metido en temas
globales, por ejemplo Viudas de
Dios, que ya terminé, trata sobre el
fascismo cuando proviene de la
misma religión, cuando nace del
capitalismo. Todo se convierte en
una religión y bombardea y des-
troza a un pueblo que tiene su
propio Dios. Ese tema me gusta.
El hombre enfrentado a la naturaleza, pero no como los griegos o
los egipcios para vivir en armonía
con ellos, sino para tratar de dominarla. El caso es que la tecnología ha avanzado demasiado y uno
no se percata. Quien maneja todo
lo electrónico, sus elementos, tiene el poder en un momento dado, porque todo lo puede destruir. Estoy estudiando y preparándome en todos esos temas para escribir.
CINE CLUB CCS
QUÉ ver>
no habrá paz para el mal
cine del mUndo>
Patricia Velásquez
> Madrid urbano de principios del siglo XXI: una ciudad
víctima de las bondades decadentes de la modernidad
Buscar adentro
Modelo / Actriz
Cenizas
eternas
Guión
y dirección:
Margarita
Cadenas
País:
Venezuela
Año: 2011
Yésica Ríos
Estudiante de Audiovisual
y ama de casa
Brecha en el silencio
Dirección: Luis Alejandro
Rodríguez y Andrés Rodríguez
Rossana Blanco
Maestra
Wall- E
Dirección: Andrew Stanton
Yender Mellado
Estudiante de Cine en Unearte
Pipí Mil Pupú 2 lucas
Dirección: Fernando Bencomo
y Enrique Bencomo
Pedro Urbina
Profesor de la Escuela de Medios
de Producción Audiovisual
La parada de los monstruos
(Freaks)
Dirección: Tod Browning.
Vanessa Borges
Internacionalista
Planeta verde
Dirección: Coline Serreau
Odra Carrascal
Productora audiovisual
Un método peligroso
Dirección: David Cronenberg
un ataque terrorista, al tiemEl filme llega a nuestras salas
po que la investigación de la
con el palmarés de haber
juez la lleva a Santos sin maarrasado en los Premios Goya
yores pruebas, desnudando
2012, entre ellas las categolas falencias del sistema jurírías más importantes: pelícudico.
la, director, actor y guión oriLa impresionante caracteginal. De entrada, las dos prirización que hace José Coromeras escenas se perfilan conado de Santos Trinidad y la
mo antológicas. La primera:
delineación del perfil psicomientras el dueño del lugar
lógico del personaje, constise enfoca en los resultados
tuyen la columna vertebral
del fútbol español (juego del No habrá paz para
del filme; su actuación, por
Real Madrid), liga que con su los malvados
mucho, opaca a las demás,
gigantesco márquetin funcio- De Enrique Urbizu.
su peso específico narrativo
na como un enorme sedante España. 2011.
es enorme. De este modo, se
social, el agente Santos Trinidad se concentra en estar cada vez más construye al antihéroe característico
ebrio: desde el mismo comienzo el fil- del thriller a la perfección, con alto
me se adentra en la auténtica realidad grado de verosimilitud, a saber: inesespañola, más allá de los clichés con- crupuloso, eterno anónimo, pasado osvencionales de la hispanidad. La segun- curo, solitario, alcohólico, es uno de
da: en un desolado paraje madrileño, esos casos en que es el personaje quien
en un bar de poca monta, Santos Trini- construye la ambientación más allá de
dad, al límite de la borrachera y en una las luces y sombras del cine negro.
Sin caer en valoraciones éticas sobre
atmósfera propia del cine negro muy
bien lograda, se ve implicado en un tri- los terrorismos y sus nefastas conseple homicidio con un huidizo testigo. cuencias, resulta interesante la proAsí, en adelante, comienza a andar el puesta del director Urbizo. Santos Triroad movie urbano, la búsqueda frenéti- nidad frustra un ataque terrorista, de
manera fortuita, en un gigantesco cenca del único testigo del crimen.
La alternancia entre los ejes narrati- tro comercial (imperios del consumo
vos Santos-búsqueda del sobreviviente con una fuerte carga de terrorismo psiy la juez Chacón-resolución del suceso cológico –ese otro terrorismo que el cisirve para bosquejar la compleja perso- ne tanto soslaya–. Luego, culmina con
nalidad del Santos Trinidad: un ser de- sendos planos donde aún se encuensesperanzado que no tiene nada que tran (sin que nadie sepa) los explosiperder porque nada posee. La aparente vos, latentes. Permanente es la imploincoherencia entre los resultados y sión soterrada de las sociedades conlos propósitos, en su conjunto, posee temporáneas.
circularidad, “nadie sabe para quién
Rodolfo Castillo
trabaja”: el agente evita –sin querer–
rodocastillo81@hotmail.com
la pastilla roja>
cen con ansias iniciar la clase. El
Durante un proyecto semanal
interés por cómo se llevaba a cabo
de clases, el profesor Rainier
la formación del profesor WargWergner les enseña a sus estuner se fue regando por toda la esdiantes sobre la autocracia cocuela logrando que jóvenes de
mo forma de gobierno. Los jóveotros lugares se cambiaran hasta
nes escépticos creían imposible
ese curso hasta hacerlo tan numeque un régimen dictatorial coroso que derivó en el fanatismo.
mo el que se vivió en Alemania
Rápidamente, los jóvenes se
con el tercer Reich se pudiera revan identificando cada vez más
petir en nuestros días.
entre ellos y deciden inventar un
La negativa y argumentos de
La ola
saludo que los distinguiera del reslos jóvenes le dan a Wergner la
to y vestir camisas blancas.
idea de emprender un experi- De Dennis Gansel
El curso, que se convirtió en el
mento con los jóvenes para de- Alemania, 2008
más popular de la escuela, se demostrarles lo fácil que puede ser Drama.
cidió llamar La Ola. A medida que
manipular a las masas.
Desde ese momento, cada día, el profesor pasaban los días, La Ola comenzaba a hahacía hincapié en el uso de la frase “fuerza cerse notar cada vez más mediante actos de
mediante la disciplina, fuerza mediante la vandalismo. Todo era hecho a espaldas del
comunidad, fuerza a través de la acción, profesor Wargner, quien acaba perdiendo
fuerza a través del orgullo”, y cada día los es- el control de la situación y de esta manera
perdiendo también el control de su propia
tudiantes debían seguir una regla nueva.
Así, primero logró que el salón entero en- vida.
trara a clases en tan sólo 30 segundos, se senVerónica Abreu Roa
taran con la espalda recta y resueltos esperaveroo31@hotmail.com
No mires
para abajo
De Eliseo Subiela
Argentina/Francia,
2008. Drama. 85m.
37
Eloy es un adolescente de 19 años
que trabaja con sus padres
repartiendo lápidas y figuras
ornamentales en el cementerio.
Al morir su progenitor, Eloy ve
llegar la adultez en un mundo
hostil y ajeno. En el camino
conoce a Elvira, una joven
andaluza, que mediante el
aprendizaje de ciertas prácticas
sexuales le permitirá acceder a
zonas desconocidas de su espíritu
y de la realidad.
Por ocio
Los habitantes de una pequeña
ciudad provinciana viven atrapados en una monotonía desde
tiempos ancestrales. En ese
aburrido ambiente, Isabel, una soltera de 35 años, se siente fracasada
por no haberse casado. Juan y su
grupo de amigos, que combaten el
aburrimiento imaginando bromas
pesadas, hacen creer a Isabel que
Juan está enamorado de ella y que
le va a pedir matrimonio.
Calle Mayor
De Juan Antonio
Bardem
España, 1956
Drama, 95m.
Reencuentro
Erratum
De Marek Lechki
Polonia, 2010
Drama
90 m.
Michal tiene 34 años y lleva una
vida de orden y prosperidad con
su esposa e hijo. Tiene un buen
apartamento y un buen trabajo
en una oficina de contabilidad.
De repente y justo antes de la
primera comunión de su hijo, su
jefe lo manda de viaje a su ciudad
natal. Él va con desgana pero un
accidente lo obliga a quedarse
unos días, durante los cuales se
reencuentra con el pasado.
inolvidables>
50
Cantando
bajo la lluvia
De Stanley Donen
y Gene Kelly
Reparto: Gene Kelly,
Donald O’Connor
EEUU, 1952.
70
La infancia de Iván
De Andrei Tarkosvky
Reparto: Nicolai
Burlyayev, Valentín
Zubkov, Yebgeni Zharikov, Stepan Krylov
Rusia, 1962.
60
Estado de sitio
De Constantin
Costa Gavras
Reparto: Yves
Montand,
Renato Salvatori.
Francia/ Italia, 1972.
La ciudad
y los perros
De Francisco
Lombardi
Reparto: Pablo Serra,
Gustavo Bueno.
Perú, 1985.
80
38 AGENDA
www.c iu d a d c c s .in f o
Envíanos tu actividad al correo electrónico:
HOY EN CCS
cultura.ciudadccs@gmail.com
8:00am
Radio
Mientras tanto
y por si acaso
Revista informativa conducida
por Vanessa Gutiérrez y Jéssica
Dos Santos. Por Radio del Sur
98.5FM.
Jornada
Fiesta de Navidad
La jornada contará con diversas
actividades culturales para la familia entera. Abierta hasta las
6:00 pm. Colegio Calle Palma, Los
Magallanes de Catia.
10:00am
Jornada
Feria turística
de nostalgia
El público podrá disfrutar de un universo de objetos coleccionables,
antiguos y clásicos. Hotel Venetur
Alba Caracas, Bellas Artes.
11:00am
Jornada
Mercal navideño
El público asistente podrá adquirir todos los productos para preparar las comidas típicas de la
Navidad. Abierta hasta las 4:00
pm. Fundación Casa del Artista,
Quebrada Honda.
2:30pm
Cine
El odio
De Marthieu Kassovitz, 1995.
Ciclo La inmigración a través del
cine. Sala Cinemateca del Museo
de Bellas Artes, Los Caobos.
3:00pm
Cine
Cafundó
De Paulo Beti y Clovis Bueno,
2005. En el marco del Ciclo
Historia del más allá. Sala
Cinemateca del Celarg, avenida
Luis Roche, Altamira.
4:30pm
Cine
Nueba Yol
De Angel Muñiz, 1995. En el marco del Ciclo La inmigración a través del cine. Sala Cinemateca
del Museo de Bellas Artes, Los
Caobos.
Radio
Contraataque
Desmonta las matrices de opinión
impuestas por medios de comunicación de derecha. Conducido por
Osly Hernández e Yrosva Michinaux.
Por Alba Ciudad 96.3 FM.
Cine
Bezerra de menezes.
El diaro de un solo espíritu
De Glauber Filho y Joel Pimentel,
2008. Sala Cinemateca del Celarg,
avenida Luis Roche, Altamira.
6:00pm
Tradición
Homenaje a los Diablos
Danzantes de Naiguatá
La actividad se llevará a cabo en la
Plaza Bolívar de Catia La Mar, estado Vargas.
Música
Banda Herencia
Tambores afrovenezolanos. Se bautizará el libro Herencia: El nuevo sonido del tambor venezolano, del periodista César Herrera Taboada,
quien plasmó la historia del grupo cultural desde su fundación en
1999. Teatro Catia, diagonal a la plaza Sucre.
6:30pm
Cine
Divorcio a la italiana
De Prieto Fermi, 1961. Ciclo Cine
de comedia: ¡Qué familias! Sala
Cinemateca del Museo de Bellas
Artes, Los Caobos.
7:00pm
Teatro
Candelaria
Musical escrito y dirigido por Loida
Pérez. Homenaje al compositor
venezolano Otilio Galíndez. El
montaje será protagonizado por
Julio Alcázar y Fabiola José. Sala
José Félix Ribas, Teatro Teresa
Carreño. Entrada libre.
5:00pm - Orquesta Sinfónica Juvenil Teresa Carreño. El maestro Christian Vásquez (foto) dirigirá la Sinfonía N° 5,
de Gustav Mahler, y el Concierto para violín y orquesta, de Alexander Glazunov. Junto a él se presentará la violinista rusa Alexandra
Soumm. Centro de Acción Social por la Música, Quebrada Honda. Entrada libre.
CaRaCas
CapiTal de
la alegRía
> Jornada: Ajedrez
Programación del Gobierno
del Distrito Capital. Hora: 3:45
pm. Lugar: Parque Nuevas
Generaciones Urbanas de Caricuao
HOY
> Taller: Tenis de mesa
Programación del Gobierno del
Distrito Capital. Hora: 10:00
am. Lugar: Parque Nuevas
> Música: Vasallos
de Venezuela
Programación del Banco Central de
Venezuela. Hora: 4:00 pm. Lugar:
plaza Juan Pedro López, parroquia
Altagracia
> Jornada: Escalada
Generaciones Urbanas de Caricuao,
estación del Metro Zoológico
> Jornada: Breaking
salida estación del Metro Zoológico
> Teatro: Ruta patrimonial
Montaje de calle a cargo del Elenco
Estable del Teatro Principal. Hora:
2:00 pm. Lugar: Plaza Bolívar, centro histórico de Caracas.
> Teatro: Parranda
La Totoquera
A cargo del grupo Taller
Experimental de Teatro. Hora: 7:00
pm. Lugar: Teatro Principal, diagonal a la Plaza Bolívar, casco histórico de Caracas. Entrada general Bs 20
8:00pm
> Teatro: Santa y el Niño
Jesús, en una Navidad
de aquí
Montaje a cargo de la agrupación
RVD Producciones. Hora: 3:00 pm.
Lugar: Teatro Nacional de Caracas,
avenida Lecuna, estación del Metro
Teatros
Buscando a Chávez
Documental de Katrina Channells,
2011. En el audiovisual se narra la
experiencia de Coral Wynter y Jim
Michilroy, dos australianos que residen en Venezuela con el propósito de conocer la Revolución
Bolivariana. Por TVes.
> Taller: Patineta
Dictado para niños y jóvenes.
salida de la estación del Metro
Zoológico
Televisión
> Música: Noche de samba
Programación del Gobierno del
Distrito Capital. Hora: 7:00 pm.
Lugar: local Chocolates con
Cariño, esquina San Jacinto, casco
histórico de Caracas
SÁBADO 15
> Jornada: Bailoterapia
am. Lugar: Parque Nuevas
salida estación del Metro Zoológico
> Jornada: Juegos
ecológicos
Manualidades con material
reciclable. Hora: 10:00 am. Lugar:
Parque Arístides Rojas, avenida
Andrés Bello
> Teatro: No eres tú,
soy yo
Monólogo para mayores de 18 años,
a cargo de Mimí Lazo Producciones.
Hora: 3:00 pm. Lugar: Teatro Simón
Rodríguez, parroquia El Recreo.
Entrada libre
> Teatro: El caramelo
encantando
A cargo de la agrupación Zarabanda
Teatro. Hora: 3:00 pm. Lugar:
Teatro Principal, diagonal a la Plaza
Bolívar. Entrada general Bs 10
> Teatro: Guerreros
de ilusiones
A cargo de La Colmenita
Bolivariana. Hora: 2:00 pm.
Lugar: Teatro La Colmenita, Parque
Arístides Rojas
DOMINGO 16
> Danza: Espectáculo
navideño
A cargo de la Academia de Baile
José Gregorio Rivas. Hora: 4:30
pm. Lugar: Parque Arístides Rojas,
avenida Andrés Bello
> Taller: Salsa casino
Compilado por Maroa Tarazona
DIVERSIÓN
39
Crucigrama CCS
por Uvina y Latyna. uvinaylatyna@gmail.com
Sudoku hoy difícil
Cómo se juega
Hay una cuadrícula de 81 cuadrados,
divididos en 9 bloques de 9 cuadrados
cada uno. Algunos de estos cuadrados
ya vienen con una cifra escrita y el
objetivo es rellenar los cuadrados
vacíos de forma que los números del 1
al 9 aparezcan solamente una vez en
cada fila horizontal, vertical y dentro
de cada uno de los nueve bloques que
forman la cuadrícula.
Solución al anterior
El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez
El reto: Juegan blancas y dan jaque mate en3 jugadas
A B C D E F G H
A B C D E F G H
A B8 C D E F G 8 H
8
7
6
5
4
3
2
1
7
6
5
4
3
2
1
7
6
5
4
3
2
1
A B C D E F G H
A B C D E F G H
8
7
6
5
4
3
2
1
8
7
6
5
4
3
2
1
8
7
6
5
A B C D E 4F
Movimientos
3
Blancas
Negras 2
Ta6+
bxa6
Dc6+
Ad6
1
Dxd6++
HORIZONTALES
1. Coloquial. Chancleta, sandalia.
6. Dicho de una cosa: poder
contenerse dentro de otra.
11. Chinchorro.
13. … chico, conocido balneario
ubicado en la zona de Macuto,
estado Vargas.
14. Feroz criatura extraterrestre de
ciencia ficción.
16. Fruto seco con cáscara leñosa,
originario de Perú.
19. Uno de los nombres por el que
antiguamente se conocía el grado
centesimal.
20. Persona que ha alcanzado la
sabiduría y el conocimiento perfecto
(inv).
22. Hierro magnético.
23. Une, junta o sujeta con ligaduras.
24. Colina artificial formada por
la superposición de ruinas de
edificaciones en diferentes épocas.
25. Aspecto que presenta un asunto
o negocio.
27. Valoro, señalo el precio.
28. Hola en inglés.
29. Planta hortense. Repollo.
30. ... Marley, el máximo exponente
del reggae jamaiquino.
31. Iniciales del cantante Luis Silva.
32. Natural de la India.
35. Curad la carne con sal.
37. El Salv., Guat., Hond. y Méx.
Pandilla de muchachos.
38. Ácido Ribonucleico (siglas).
40. Pasta comestible, untable, hecha
a base de carne o hígado.
41. País del Oriente Medio, limita por
el Oeste con Iraq.
42. Hombre que en su arca se salvó
del diluvio universal.
43. Sustancia inhalada por la nariz
usada por los aborígenes en sus
ceremonias religiosas (inv).
44. Toque militar al comienzo de la
jornada.
46. Semilla que se usa para colorear
alimentos (pl).
49. Prestar cooperación.
52. Pechos, mamas de la mujer.
53. Pueblo de la parroquia Naiguatá,
estado Vargas.
A B8 C D E F G H
7
6
5
4
3
2
1
G H
VERTICALES
1. Baile escolar muy conocido, cuyos
integrantes se disfrazan de acuerdo
A B C D E F G H
con el papel que representan (negros,
viejos, cojos, brujos).
2. Símbolo de hectárea.
3. Agorar, predecir.
4. Sexta nota de la escala musical.
5. En este lugar.
6. Perro, mamífero cánido.
7. Antes del meridiano.
8. Casa de prostitución.
9. Energía Renovable (siglas).
10. Festividad religiosa el jueves de
Corpus Christi en San Francisco de
Yare.
12. Cada una de las plantas que viven
de preferencia en el agua.
13. La última comida del día.
15. Novena letra del alfabeto griego,
que corresponde a la i del latino.
17. Dicho del viento: aflojar, perder su
fuerza.
18. Comienzan, dan principio a algo.
20. Conocido municipio del estado
Amazonas.
21. Clamor, lamento, alarido.
26. Acort. de zoológico.
27. Pronombre 2da persona del plural.
33. Animal fabuloso al que se atribuye
forma de serpiente muy corpulenta,
con pies y alas.
34. Ciudad del estado Yaracuy donde
existieron minas de cobre.
36. Piedra llana en que ordinariamente
se pone una inscripción.
38. Semilla aromática usada en
infusiones y licor.
39. Niña de corta edad.
44. Par, pareja, dúo.
45. Niñera, nana.
47. Noreste (siglas).
48. Terapia Ocupacional (siglas).
50. Universidad Nacional (siglas).
51. Símbolo químico del argón.
8
7
6
5
4
3
2
1
ciudadccs.info
VIERNES
14 DE DICIEMBRE DE 2012 / AÑO 3 / Nº 1213
CARACAS, VENEZUELA
En la web del diario puedes conseguir
la versión impresa y mucha más
información del momento
léelo y pásalo
En Ciudad CCS el lector también escribe
correo: participacion.ciudadccs@gmail.com
mensajes: 0426-5112133
Ciudad CCS es un periódico gratuito,
si ya lo leíste y no lo necesitas
no lo botes, regálalo
Ciudad CCS Redacción 0212-8607149
Comercialización y ventas
0212-8080323 / 0426-5112114
Distribución 0212-3686750
Jaua: “Construyamos la gran victoria”
> Candidato socialista cerró campaña electoral en multitudinaria concentración en Los Teques > Llamó a votar muy temprano
Triunfo de Elías
será un regalo
para Chávez
YuleidYs Hernández Toledo
CIudad CCS
Bajo un fuerte aguacero y acompañado de una multitud de seguidores, el candidato revolucionario a la Gobernación del estado
Miranda, Elías Jaua cerró ayer su
campaña electoral.
En la actividad también estuvieron presentes, los integrantes de
su maquinaria electoral: su esposa Natacha Castillo y el jefe del Comando de Campaña Carabobo,
Jorge Rodríguez y el abanderado
socialista a la Gobernación del estado Aragua, Tareck El Aissami.
En el acto que se llevó a cabo en
la calle Ribas en Los Teques, estado Miranda, Jaua dijo que el próximo domingo la Revolución triunfará en los 23 estados del país en
donde se efectuarán elecciones regionales. Agregó que esa victoria
estará dedicada al presidente de la
República, Hugo Chávez Frías.
“Desde este mar de sentimientos encontrados que tenemos en
el corazón, que llevamos cada
uno de nosotros y en colectivo
(con referencia al estado de salud
del presidente Hugo Chávez) nosotros vamos a construir una gran
victoria en todo el país y aquí en
Miranda el 16 de diciembre”.
Asimismo recordó que hace varios meses “Chávez expresó que
tengo perfil de gobernador, ese
sueño del Presidente lo vamos a
hacer realidad este domingo 16
de diciembre. Ahora más que
nunca estamos por Chávez, y por
él tendremos la victoria el 16 de
diciembre. Dios nos va a devolver
al Presidente sano”, exclamó Jaua,
lo que provocó que al unísono el
pueblo exclamara: “¡Te queremos
Chávez te queremos!”
Ante esta muestra de emoción
Elías Jaua con su esposa, junto a Jorge Rodríguez, jefe del Comando de Campaña Carabobo. FoToS NaNCy CERVaNTES
del Poder Popular, dijo que el chavismo es una clara expresión de
pueblo. “Hoy podemos decirlo, el
chavismo es un pueblo, es una
cultura con una ética y moral, debemos ser leales a ese pensamiento, porque debe convertirse en
una cultura para la vida, para lo
hermoso”. Manifestó que de resultar electo, en su primer año de gobierno recuperará la infraestructura de los CDI, Barrio Adentro y
las casas de alimentación. Dijo
que restituirá el apoyo de la Gobernación de Miranda a las misiones sociales. Invitó a los revolucionarios a votar temprano. Exhortó a respetar las normas, al
Plan República y a las autoridades
electorales.
Yamilet Sosa llegó al mediodía vistiendo jean, zapatos deportivos y
una franela azul en donde se podía leer Vota por Elías. “Pensé que
nunca iba a llegar”, le dijo a a una
amiga, para agregar -ante la marea
de pueblo que acompañó al abanderado socialista- “Los Teques se
desbordó en apoyo a Jaua, va a ganar. No hay duda”.
Mientras espera por su candidato, la mujer entona la consigna:
“Miranda es roja rojita y con Elías
Jaua sacaremos al fascista”, al son
de los alegres ritmos caribeños que
provienen de la tarima dispuesta
en la calle Ribas de Los Teques, capital del estado Miranda.
La dama se ha encontrado con
unos amigos, y su conversación se
centra en las propuestas de Jaua:
“con él habrá seguridad, empleo”,
comentan. “El triunfo de Elías será
el mejor regalo que los mirandinos
le haremos a Chávez”, dice su amigo Carlos Gómez.
Pasada la 1:15 de la tarde llegó el
candidato y a los pocos minutos la
lluvia, pero sus seguidores hicieron
caso omiso de ésta y a medida que
arreciaba el aguacero más fuerte
entonaban consignas como “Va a
ganar, va a ganar” y “el pueblo unido jamás será vencido”. Con la camisa empapada, Sosa al igual que
cientos de personas, escuchó el discurso de Elías que duró más de 30
minutos. “¡Viva Chávez, Viva Elías!,
exclamó junto a la multitud cuando el candidato terminó. YHT
La lluvia no paró a los seguidores del abanderado del PSUV.
“Elías es Chávez”
“Capriles no hizo nada”
“Nos va a ayudar”
Esmeralda Manso
José Acosta
Carmen Pompa
El domingo
todos a votar
muy temprano.
Todos debemos
votar por el futuro de Miranda,
es decir por
Elías Jaua. Tenemos que impulsar
la victoria de Elías porque ese es
el mejor regalo que le podemos
hacer los mirandinos a nuestro
amado Chávez. Elías es Chávez, es
Socialismo,Revolución.
Capriles no
hizo nada por
los mirandinos,
por eso es que
el próximo
domingo va a
perder. Lo que
le pido a Elías es que trabaje para
garantizar seguridad y trabajo
para los mirandinos. Impulsar el
triunfo de Elías Jaua es hacerle un
regalo a nuestro presidente Hugo
Chávez.
Elías va a ser
un buen
gobernador.
Va a ayudar a
los mirandinos. Nosotros
queremos un
gobernador que trabaje y ese es
Elías Jaua, por eso voy a votar por
él el domingo. La victoria de Elías
Jaua es la victoria de Chávez, ese
va a ser nuestro regalo para el
Presidente.
Junto a una cultora de Barlovento, Carmen María, elevó una oración por Chávez.

CCS141212-1 - Ciudad CCS

Transcription

Similar documents

CCS010711-1 - Ciudad CCS

CCS091110-1 - Ciudad CCS

CCS220910-1 - Ciudad CCS

Reactor nuclear será “chiquito” y sin uso militar, dice Chávez

Conatel sacó del aire dos telenovelas colombianas

La burguesía tiene $406 mil millones fuera de Venezuela

maduro-bronx-es - Embajada de Venezuela en Estados Unidos

CCS100811-1 - Ciudad CCS

El PSUV debe formar al pueblo para que sea

CCS111213-1 - Ciudad CCS

Maduro califica de detestable ley de EEUU

s - Correo del Orinoco

El comic es un medio de enormes posibilidades más allá

s - Correo del Orinoco

año 1 / edicion 40 - Gobierno Bolivariano de Trujillo

LA LEGIÓN EXTRANJERA EN LA INTERVENCIÓN FRANCESA*