programmino festival

Transcription

programmino festival
Domenica 28
dalle ore 10,00 alle ore 23,00
la Piazza e i carrugi di Castelvittorio ospiteranno
un mercato e degustazione di prodotti DE.CO:
Olio extravergine di oliva di Montagna
con dimostrazione di assaggio
Degustazione e vendita di Vini del Ponente Ligure,
Fagioli di Pigna, formaggi, miele,
marmellate, conserve e sott’oli,
prodotti di manifattura artigianale locale.
Durante la manifestazione
si svolgerà una sfilata di creazioni di Anna Vigliarolo
e Fazio Acconciature Bordighera.
Per le serate dei concerti
nei seguenti ristoranti è disponibile un
“Menù Concerto” alle ore 18,30 previa prenotazione.
A special “Concert Menù” is avaible
from 18,30 booking at the following restaurants:
A CASTELVITTORIO:
Ristorante Busciun Tel: 0184 241073
Osteria del Portico Tel: 0184 241352
Palazzo del Maggiore Tel: 0184 241037
Qui per il concerto di Venerdì 26
alle ore 16,00 servizio Bar e dopo concerto Aperitivo e
menù Barbeque nello splendido giardino.
A PIGNA:
Sul Ponte Tel: 01841928439
Ristorante Terme Tel: 0184 241046
PROGRAMMA:
Giovedì 25 ore 21,00 Castelvittorio
Oratorio di Santa Caterina
Brahms : Songs
mezzosoprano, viola, piano
Schumann : piano quintet
Sibelius: religioso for cello and piano
Venerdì 26 ore 17,30
Palazzo del Maggiore (Castelvittorio)
Mozart:
Divertimento D major String Quartet
Beethoven:
Obligaten augenglässern viola, cello
Mozart:
Larghetto for clarinet and string quartet
Sabato 27 ore 17,30
Pigna - Cappella di Santa Croce
Grieg : cellosonate cello and ciano
Beethoven:
Scottish songs
for mezzosoprano and piano trio
Schumann:
Märschenbilder
for clarinet, viola and piano
Sabato 27 ore 21,00
Pigna: Piazza Castello
Mozart: clarinet quintet
Domenica 28 Castelvittorio
Piazza XX Settembre ore 17,30
Gala Concert:
Vivaldi, Kreisler, Jacob Gade,
Sibelius, Leclair and more....
Comune di Pigna
Comune di Castelvittorio
Festival of Alta Val Nervia
Music & Flavours of Liguria
PRESENTANO:
II° FESTIVAL
dell’Alta Val Nervia
25 - 28 Luglio 2013
Castel Vittorio - Pigna
A R T I S T S :
ABOUT:
Christina Bjørkøe Piano
The pianist Christina Bjoerkoe began
learning piano at the age of five from her
mother. In 1978 she became a pupil of
Therese Koppel, who taught her until 1990,
then she studied at the Juilliard School in new
York and at the Royal Danish academy of
music in Copenhagen, where she made her
debut as a soloist in 1997. Christina Bjørkøe
has been a soloist with many european
symphony orchestras. In recent years she has
given recitals in countries such as China, Sweden, Poland, the Czech Republic, Croatia,
Germany, and South America. She has been awarded several prizes and grants. Christina
Bjørkøe is associate professor at the Carl Nielsen Academy of Music Odense. Her
recording of Knudåge Riisager’s piano music received the Danish music award 2005 as
Solo Recording of the Year.
Henrik Brendstrup Cello
The cellist Henrik Brendstrup is educated at the Royal
Danish Academy of Music in Copenhagen with Erling
Bløndal Bengtsson and in London with William Pleeth
and Ralph Kirshbaum. He is one of the few Nordic
musicians who has received both the French music
prize Diapason d’Or and the GermanDeutsche
Schallplattenpreis—the former for his recording of
cello works by Chopin and Liszt, the latter as a member
of the Danish String Quartet for the ensemble’s
recording of all Hindemith’s string quartets. Henrik
Brendstrup has performed as soloist and chamber
musician in most of Europe, and has played with most
of the Danish orchestras. In 1996 he received the
Danish Music Critics’ Artist’s Prize. .
Helene Gjerris Mezzosoprano
Johannes Søe Violin
At the age of 14 Johannes Søe Hansen won the gold
medal in a danish music competition. Four years later he
was a prizewinner in the International Carl Nielsen Violin
Competition. He trained at the Royal Danish Academy of
Music in Copenhagen with Professor Milan Vitek. As a
soloist he has played with all the Danish symphony
orchestras, as well as several of the other Nordic
orchestras and the St. Petersburg Philharmonic in Russia.
In 1992 he was engaged as leader of the Danish national
Symphony orchestra/DR, a post in which he has
continued since.
Mette Bugge Madsen Clarinetto
Started out at the age of 15 in the Danish Radio Youth
Orchestra. Later on educated at the Royal Danish Music
Academy in Copenhagen. She is soloclarinettist in The
Danish Radio Sinfonietta since 1981. An orchestra
which during the last 15 years under chiefconductor
Adam Fischer, has developed into one of the leading
Mozart Orchestras in Europe with a series of
awardwinning CD recordings. Especially the complete
edition of all the symphonies by Mozart, has attracted
attention all over the world. Mette Bugge has studied in Chicago, London og Paris and
has during her carrier been soloist in all the great clarinet concerts.
Sara Wallevik Violin
Sara Wallevik is educated by professor Milan Vitek at
The Royal Danish Academy of Music in Copenhagen.
Later on she continued her studies at Oberlin
Conservatory of Music, Ohio, and with professor
Camilla Wicks in New Orleans. She has recieved the
prestigious Jacob Gade price in 1994. She has played
numerous chambermusic concerts all over the world.
From 1990 member of the Cassiopeia Kvintett, and
since 1995 member of the Royal theater Orchestra in
Copenhagen.
Helene Gjerris was educated at The Royal Danish
Academy of Music in Copenhagen and at École
Philippe Gaulier in London. She made her official
début in 1997, but already before this it was obvious
that she was
a remarkable figure in Danish music life. She performs
with the same sharp focus whether singing a sacred
work or an opera.. She is deeply committed to
contemporary music, and various works have been
specially written for her. She has appeared in European
baroque stage productions of operas by Handel,
Monteverdi and Cavalli. In Denmark she has been a
soloist with the Danish symphony orchestras, and at The Danish National Opera and The
Royal Danish Theatre . New facets of Helene Gjerris are constantly emerging, and for her
unusual versatility she has received several awards.
A SPECIAL GUEST: DANISH POET NIELS HAV
Niels Hav is a full time poet and short story writer living in
Copenhagen. A contemporary Nordic voice with poetry and
fiction published in numerous journals and anthologies in e.g.
English, Arabic, Spanish, Italian, Turkish, Dutch, Chinese.
A new English collection of his poetry, We Are Here is
published by Book Thug of Toronto.
Niels Hav has received a number of prestigious awards from
The Danish Arts Council.
OSPITE SPECIALE:
IL POETA DANESE NIELS HAV
Claus Myrup Viola
Claus Myrup studied violin and
viola with Professor Milan Vitek
and Professor Josef Kodóusek
at the Royal Danish Academy of
Music in Copenhagen,
Denmark. After his soloist debut he recieved the prestigious prizes "Carl Nielsen Travel
Scolarship" and "The Danish Music Critics award". Since 1985 he has been principal violist
of the Danish Radio Symphony Orchestra where he also appears as a soloist.
Claus Myrup is highly acclaimed chamber musician and has performed all over Europe. As
a former professor at the Academy of Music in Aarhus he features regularly in masterclasses and as a judge in international competitions. His repertoire is extensive and he has
performed and recorded a wide range of music.
info:
www.altavalnervia.com
piascharling@gmail.com
Comune di Castelvittorio: 0184 241048
Comune di Pigna: 0184 241016
Ristorante Busciun: 0184 241073
It is with great pleasure that we can now invite you to our second
festival which will take place this summer.
The festival in 2012 was "small but perfectly formed" - the artistic
quality was high, and the connection between food and music
innovative. The audience loved it and the festival attracted a lot of
interest - not least from Italian TV.
Our small festival was a big success, thanks first and foremost to
massive local support.
In 2013, it is a great pleasure for us to announce that Buggio and
Pigna also are participating, and will host a number of concerts.
The program this year includes a wide selection of wonderful
music, such as Mozart's Clarinet Quintet and the Schumann Piano
Quintet. We have persuaded a number of Denmark"s top musical
talents to play for us. They come from the Royal Opera Orchestra
and the Danish National Symphony Orchestra, and include the
sublime mezzosoprano Helene Gjerris.
WHO IS BEHIND:
Behind this Festival is a society “AMICI DELLA MUSICA E DEI
SAPORI DELL’ALTA VAL NERVIA" to support and guide the
development of the festival. Alta Nervia includes Buggio, Pigna and
Castelvittorio. The members of the society are working in close
collaboration with the local councils and a range of local people. All
members of the committee work voluntarily.
The festival involves not only musical events and other cultural
events of international standard but does also serve as a vehicle for
the promotion of the many local high quality products which the
region produces. We seek to combine cultural events with the
promotion of local industry. F.ex. the superb olive oil which
deserves a much greater gourmet public than it presently reaches.
We hope you will enjoy yourself. The entrance to all concerts are
free but we invite you to either become a member of the
associazion "Amici della musica e dei sapori dell'alta val Nervia" or
simply give us your support. The association will be present at all
events.
L’ASSOCIAZIONE "AMICI DELLA MUSICA
E DEI SAPORI DELL'ALTA VAL NERVIA”
Composta da volontari che contribuiscono con un piccolo
sostegno economico gli eventi musicali e gastronomici del
territorio. L’Alta Val Nervia include Buggio, Pigna e
Castelvittorio. I membri della società stanno lavorando in stretta
collaborazione con il consigli locali ed amici anfitrioni.
Con questo evento si tenta di promuovere l’attività turistica
portando a conoscenza i migliori prodotti locali; la
combinazione culturale è alettante in quanto la qualità proposta
nei più bei borghi dimostrano un’attrattiva di grande interesse.
I migliori artisti della Danimarca sono lieti di offrire i loro
concerti perché attratti da questi magici luoghi che da poco
tempo sono sempre più ricercati da artisti internazionali per la
bellezza e la tranquillità presenti nella magnifica vallata.
Completano la finale del festival espositori di ottimi prodotti di
nicchia ed a denominazione riconosciuta e certificata.