Our Lady of the Miraculous Medal Parish Community

Transcription

Our Lady of the Miraculous Medal Parish Community
Our Lady of the Miraculous Medal
Parish Community
820 NORTH GARFIELD AVENUE, MONTEBELLO, CALIFORNIA 90640
MASS SCHEDULE
WEEKDAYS: 7:30 a.m. and 7:00 p.m.
SATURDAY: 7:30 a.m.
SUNDAY MASS ON SATURDAY: 5:00 p.m.
SUNDAY: IN ENGLISH 8:30 a.m., 10:30 a.m. and
6:00 p.m. (Teen Mass)
DOMINGO-MISA EN ESPAÑOL: 12:30 p.m.
HOLY DAYS: 7:30 a.m. & 7:00 p.m.
Evening before Holy Days: 7:00 p.m.
CONFESSIONS: Saturday 3:30 p.m.-4:45 p.m.
BAPTISM: Infants & Children register in the Rectory
Office
RCIA: Call Roy Ramirez at (562) 879-9478
MARRIAGES: Couples must call the Religious Education
Office at least six months in advance.
Page 2
Our Lady of the Miraculous Medal
August 28, 2016
CONTACT INFORMATION
CONTACT/INFORMATION
Our Lady of the Miraculous Medal Parish
820 N. Garfield Avenue, Montebello, CA 90640
www.olmmparish.com
(323) 725-7578 Fax (323) 722-2654
Office Hours
Monday—Friday- 8am-6pm
Saturday— 8am-5pm
Sunday— 8am-2:30pm
Pastoral Staff
Rev. John Vianney, Pastor
Rev. Michael Meyer, Associate
Deacon Fred Rios, Permanent Deacon
Deacon Fred Lara, Permanent Deacon
Administrative Staff
Connie Lizarraga, Administrative Assistant
Belinda Delgadillo, Office Manager
Ana Torres, Secretary/Spanish Ministries
Sara Felix, Office Assistant
Kevin Saenz, Office Assistant
Camelia Robles, Social Service Director/Plant Manager
Ministries
Julie Jimenez Torres, Confirmation/Youth Ministry
olmmyouthministry@gmail.com
(562)760-5777
NEW PARISHIONERS
We encourage all Catholic adults living within the
parish, and those who would like to join our parish
to register. We are blessed to have you celebrate
with us, and we warmly welcome you to our parish
family! To register please contact the Rectory Office.
NOVENA: Novena to Our Lady of the Miraculous Medal:
Monday, 7:00 p.m.
ADORATION: Second Tuesday, 7:30 p.m.
FIRST FRIDAY DEVOTIONS: Holy Hour, 6-7 p.m.
FIRST SATURDAY DEVOTIONS: After 7:30 a.m. Mass
HOLY HOUR AND ROSARY OF THE UNBORN: 3rd
Wednesday, 7:30 p.m.
24 HRS. PREGNANCY PRO-LIFE: Hotline (323) 2610731
LINEA DE EMERGENCIA PRO-VIDA 24 hrs. (323) 2610731
Roy Ramirez, RCIA (562) 879-9478
Alan Leoncio, Music Coordinator (323) 725-7578
Religious Education
Irma Montreal, Coordinator
(323) 725-7578, Ext. 312
Monday, Tuesday, Thursday 8:30am-4:30pm
Wednesday 12pm-8pm, Friday by appointment only
Eucharistic Ministers
Roy Ramirez (562) 879-9478
Lectors
Rosie Vasquez (323) 887-8668
Altar Servers
Sandra Montañez (323)725-7578 jproano@lausd.net
Christine Silva, Bulletin/Web-site (323)725-7578
olmmbulletin@gmail.com
Parish School
Analisa Moreno, Principal
Arleene Molina, Administrative Assistant
840 North Garfield Avenue, Montebello, CA 90640
www.olmmschool.com
(323) 728-5435 Office Hours: Monday-Friday 7am-4pm
PRAYERS ARE REQUESTED for our parishioners,
relatives and friends who have recently died:
Louis Sandoval, Maria de Jesus Guzman, Porfirio Arellano,
Jose Aguilera Rodriguez, Alicia Montoya de Mendoza
and Enrique Orta
Our most sincere sympathy is extended to their families.
Altar Server Appointments
Mon. , Tues., Wed., August 29, 30, 31
7:30 a.m. Aidan & Kyan Lee-Hilario Trejo
7:00 p.m. Francisco Guerra-Aidan Hernandez-Brandon Gill
Thurs., Fri., September 1, 2
7:30 a.m. Adam Acosta-Gabriel Montañez
7:00 p.m. Sky Lopez-Joshua Ismael
Saturday, September 3
7:30 a.m. —
5:00 p.m. Jackie Castro-Sky LopezSebastian Legaspi-Lucia Medina
Sunday, September 4
8:30 a.m. Aidan & Kyan Lee-Larry Aguilar-Samantha Imperio
10:30 a.m. Isaiah Ostos-Cesar ObregonEthan Bustamante-Krystyna Jaramillo
12:30 p.m. Jesus Larios-Matilda LariosGabriela Medrano-Gabriel Montañez
6:00 p.m. Gerald Deocariza-Ricrdo GomezSky Lopez-Havanna Garcia
Twenty-Second Sunday in Ordinary Time
Our Lady of the Miraculous Medal
Page 3
Preview of Next Sunday’s Readings
Twenty-Third Sunday in Ordinary Time
September 4, 2016
First reading: Wisdom 9:13-18b
Second reading: Philemon 9-10, 12-17
Gospel: Luke 14:25-33
A reading from the book of Wisdom
Who can know God's counsel, or who can conceive what the
LORD intends? For the deliberations of mortals are timid, and
unsure are our plans. For the corruptible body burdens the soul
and the earthen shelter weighs down the mind that has many
concerns. And scarce do we guess the things on earth, and what
is within our grasp we find with difficulty; but when things are
in heaven, who can search them out? Or who ever knew your
counsel, except you had given wisdom and sent your holy spirit
from on high? And thus were the paths of those on earth made
straight.
A reading from the first letter of the Philemon
I, Paul, an old man, and now also a prisoner for Christ Jesus,
urge you on behalf of my child Onesimus, whose father I have
become in my imprisonment; I am sending him, that is, my own
heart, back to you. I should have liked to retain him for myself,
so that he might serve me on your behalf in my imprisonment
for the gospel, but I did not want to do anything without your
consent, so that the good you do might not be forced but
voluntary. Perhaps this is why he was away from you for a
while, that you might have him back forever, no longer as a
slave but more than a slave, a brother, beloved especially to me,
but even more so to you, as a man and in the Lord. So if you
regard me as a partner, welcome him as you would me.
A reading from the Holy Gospel according to Luke
Great crowds were traveling with Jesus, and he turned and
addressed them, "If anyone comes to me without hating his
father and mother, wife and children, brothers and sisters,
and even his own life, he cannot be my disciple. Whoever does
not carry his own cross and come after me cannot be my
disciple. Which of you wishing to construct a tower does not
first sit down and calculate the cost to see if there is enough for
its completion? Otherwise, after laying the foundation and
finding himself unable to finish the work the onlookers should
laugh at him and say, ‘This one began to build but did not have
the resources to finish.’ Or what king marching into battle
would not first sit down and decide whether with ten thousand
troops he can successfully oppose another king advancing upon
him with twenty thousand troops? But if not, while he is still
far away, he will send a delegation to ask for peace terms. In
the same way, anyone of you who does not renounce all his
possessions cannot be my disciple."
SUNDAY COLLECTION
08/21/2016
08/23/2015
Envelopes (348)
$7,352.00
$6,532.00
Loose
$2,676.00
$3,046.00
Total
$10,028.00
$9,578.00
Repair & Maintenance
$1,463.00
$1,714 .00
Please use your Contribution Envelopes if possible.
Thank you for your generosity.
Mass Intentions
SUNDAY, August 28, 2016
8:30 am Margarita Delgadillo
Rose Walker
Fr. Michael Meyer
10:30 am Martha Hernandez
David Anthony Chavez
Monty Manibog
Elisa Eduardo DeBelen
Augusto & Conchita Josue
Romeo Abella
Juan Ramirez
Helen Davis
12:30 pm Juana Maria Delgado Marquez
Francisco De Moss
6:00 pm Parish Family
MONDAY, August 29, 2016
7:30 am Matt Kemp (Liv.)
David Pantoja (Liv.)
7:00 pm
Maristella Kiff (Liv.)
TUESDAY, August 30
7:30 am Richard M. Keeler (Dec. B’day)
7:00 pm Gary V. Kiff (Dec. B’day)
WEDNESDAY, August 31
7:30 am
7:00 pm Jesus G. Vargs (Dec. Anniv.)
THURSDAY, September 1
7:30 am Beatriz Jose (Liv. B’day)
7:00 pm Jess & Cuca Rodriguez (Dec.)
Wanda Ulloa (Dec. 1st Anniv.)
Mary Hurtado (Dec. 1st Anniv.)
FRIDAY, September 2
7:30 am Mer Angeles (Liv. B’day)
Frank De Vela (Liv. B’day)
7:00 pm Rodolfo Antonio Ostos-Campos (Dec. Anniv.)
Bertha Osorio (Dec.)
SATURDAY, September 3
7:30 am Legion of Mary (Liv. Members)
Nathaniel M. Maneja (Liv.)
5:00 pm Jorge & Genoveva Boco (Dec.)
Eugenio, Valentina & Nancy Ching (Dec.)
Maria May Josephine Peralta (Dec.)
Carmen Anaya (Dec.)
Page 4_____________________________Our Lady of the Miraculous Medal
Religious Education Office
Twenty-Second Sunday in Ordinary Time
August 28, 2016
Sunday’s Gospel, Luke 14:1, 7-14
Reflecting in God’s Word
Most often the role of a parent is cast in humility. When we think
back on our own childhood, even if we have taken the time to tell our
parents how much we appreciate all they did for us, children rarely
take in the whole scope of what their parents do for them. Yes, in
some cases we might even say what parents sacrifice for them, but it's
hard to call something a sacrifice when it's given out of love. Still,
parents know what it means to provide for someone who cannot
repay us. We don't expect our children to repay us financially for
what we've given them in food, clothing, shelter, education, and
entertainment. Not only is it not realistic, but it's just not the way it
works! We understand the meaning of this Gospel in connection with
our children, but how much greater our understanding will be if we
reach beyond our own family to provide for someone in our society
who cannot begin to repay us.
Bringing the Gospel Into Your Family
Using your parish bulletin, locate newspaper, or knowledge you have
of your community, find someone or a group of people who cannot
repay a kindness from you. Decide as a family what you will do to
serve this person or group. Perhaps you can help serve a meal at a
soup kitchen or hunger center. Maybe you can provide clothing or
transportation to a family struggling at this time. You might look for
non-profit organizations that rely on volunteers in order to prove
services to the community. When you have finished your service
experience, read this passage again and share together how you lived
the Gospel message this week.
REGISTRATION: For Religious Education Classes 2016/17
Registration packets are available in the Parish Office and Religious
Education Office. Once packet is completed, please return to the
Religious Education Office with copy of Baptismal Certificate. Fee
is $80.00 non-refundable. All students are required to register
including those that attended classes last year.
Religious Education will be accepting registration forms Monday,
Tuesday and Thursdays from 8:30am to 4:30pm
Wednesdays 1:00pm to 8:00pm.
PARENT ORIENTATION
THANK YOU! A big THANK YOU, to all the parents who attended
the Religious Education Parent Orientations, which were held this
past Wednesday. The Religious Education Program and the success
of their students, depend on parents working together with the
Catechist and Religious Education Office. As the primary teacher of
your child, it is our pleasure to work alongside of you, educating the
child in the Religious aspect of the Catholic Church. Thank you all,
and may God continue to Bless all of our students and their families.
August 28, 2016
CONFIRMATION AND YOUTH MINISTRY
The Confirmation Preparation Program is for
high school level students. The high school
program is a two-year journey involving
monthly sessions, retreats, and service projects.
REGISTRATION FORMS ARE AVAILABLE FOR
THE 2016-2017 HIGH SCHOOL CONFIRMATION
PREPARATION
Registration Forms for Year 1 and Year 2,
are now available in the Parish Rectory Office.
Please include the $150 registration fee when
turning in your registration forms. If you have any questions
please call Julie or Jose at the Youth Ministry Office, (323)7257578 ext. 313 or olmmyouthministry@gmail.com
Orientation
Year 2—September 11th at 3:45 p.m.
Year 1—September 18th at 3:45 p.m.
Orientation is mandatory for parents.
Registration continues for Year 1 and Year 2 (see above).
If you have any questions, please email the
Youth Ministry Office at: olmmyouthministry@gmail.com
Class for Year 2 starts September 11th
at 3:45 p.m. in Church.
Class for Year 1 starts September 18th
at 3:45 p.m. in Church
RELIGIOUS ED. OFFICE HOURS R.E. Office hours are Monday,
Tuesday & Thursday 8:30 am to 4:00 pm; Wednesday 12:00 to 8:00
pm. Friday by appointment only; closed Saturday and Sunday. For
more information you can contact Irma at (323) 725-7578 Ext. 312.
Question of the Week
Children: Does it make you a better person to be chosen first for a
team or some other honor? Why or why not?
Adults:
Does it make you a better person to be chosen first for a team or
some other honor? Why or why not?
Pregunta de la semana
Niños: ¿Te hace mejor persona el ser escogido primero para jugar
en un equipo o algun otro honor parecido?
Adultos: ¿Ha puesto en peligro tu vida como cristiano el hambre de
categoria e influencia en el mundo que te rodia?
QUINCEAÑERA MASS
If you would like information/requirements to plan a Quinceañera
Mass please call the Religious Education Office at least six months in
advance at (323) 725-7578 Ext. 312.
SACRAMENTAL MARRIAGE INFORMATION
If you would like information regarding Marriage Preparation, please
call the Religious Education Office at least six months in advance of
proposed Wedding date at (323) 725-7578 Ext. 312.
Twenty-Second Sunday in Ordinary Time
Our Lady of the Miraculous Medal
Page 5
OUR LADY OF THE MIRACULOUS MEDAL PARISH SCHOOL
Our Lady of the Miraculous Medal Parish School has a long and strong tradition of surpassing the
responsibility of sending our youth out into the world to make a huge and positive difference! Our
students exude confidence, leadership, academic excellence, innovation, faith, and service.
To learn more about our school, please contact the school office and schedule a site tour:
323-728-5435 or visit our website: www.olmmschool.com
Open enrollment is still available for KINDERGARTEN through the FIFTH Grades, and ONLY a couple of spaces are left for
Preschool. Hurry get your spot today! Give your child the gift of a Christ Centered education.
INFANT BAPTISM
(Under seven years old)
Our next Baptism Class will be September 4th
English and September 11th-Spanish. Please
bring your child’s Birth Certificate and $50.00 donation to the Rectory
Office to register for the preparation class for Parents and Godparents.
This should be done three months before the desired date of baptism.
For more information please call the Rectory Office at (323) 725-7578.
930 AM
Immaculate Heart Radio is a lay
apostolate dedicated to spreading the
knowledge, love and practice of the
Roman Catholic Faith by means of
radio. Programming content is
therefore primarily catechetical,
devotional, and inspirational.
FRIDAY, September 2, is First Friday. There will be a Holy
Hour with devotions to the Sacred Heart of Jesus from 6:00 to
7:00pm by the Divine Mercy Group.
SATURDAY, September 3, is First Saturday. Special
devotions to Our Blessed Mother takes place immediately after
the 7:30 a.m. Mass, sponsored by the Divine Mercy Group and
Legion of Mary.
Sunday, August 28th
The Confradia Guadalupanas will sponsor the Donut Sale and
will also be selling burritos and aquas frescas.
Please stop by and support this Ministry.
DID YOU KNOW?
Teaching children about boundaries and safe touches is
healthy
Teaching children about boundaries and safe touches is not sex
education. There are many safety issues we teach children: bike
safety, water safety, fire prevention, driver's training, etc.
Personal safety programs should have age appropriate lessons
that give children the skills they need to protect themselves
without frightening them. Keeping children unaware of the
dangers around them does not keep them safe. Predators count
on children not knowing what to do. For more information,
please visit: http://www.usccb.org/issues-and-action/child-andyouth-protection/faqs.cfm.
Help for MarriagesRetrouvaille is a Catholic, non –profit
program for stressed or seemingly broken marriages. Couples
of any faith, even couples who are separated or divorced, are
welcome. For questions or registration, make a confidential
call to 1-909-900-5465 or visit www.HelpOurMarrige.com
This Sunday, The Cofradia Guadalupanas will sponsor the Donut
Sale. Next Sunday The Parents of Boy Scout Troop 375
will conduct the Donut Sale. Thank you to all organizations
who give so much of their time to support the Donut Sales.
Please be sure to stop by and support them!
DOMINGO 28 DE AGOSTO DEL 2016
Este Domingo 28 de Agosto después de cada misa matutina la
Cofradía Guadalupana será anfitriona de la venta de Donas,
ofrecerán burritos y aguas frescas.
¿SABIA USTED?
Es saludable enseñar a los niños sobre la seguridad personal
y los límites del contacto físico con otros
Enseñar a los niños sobre los límites y cuando un contacto
físico con otros es seguro no es educación sexual. Hay muchos
temas de seguridad que enseñamos a los niños: seguridad en las
bicicletas, seguridad en el agua, prevención de incendios,
entrenamiento para conducir, etc. Los programas de seguridad
personal deben contar con lecciones apropiadas para la edad,
que les brinde a los niños la información que ellos necesitan
para protegerse sin asustarlos. Mantener a los niños sin el
conocimiento de los peligros a su alrededor no los mantiene
seguros. Los predadores cuentan con que los niños no saben lo
que hacen. Para más información, por favor visite: http://
www.usccb.org/issues-and-action/child-and-youth-protection/
faqs.cfm.
Page 8
Our Lady of the Miraculous Medal
August 28, 2016
This Week and Coming Events
MASS OF HOPE & HEALING
Eucharistic Celebration and Healing Service
Monday, September 12, 2016 at 7:00 p.m.
Celebrated by Fr. Lou Cerulli
Monday, October 3, 2016 at 7:00 p.m.
Celebrated by Fr. Ismael Robles
Our Lady of the Miraculous Parish
Everyone is welcome!
For more information, please contact
the Rectory Office at (323)725-7578
Mother Mary’s Birthday!!!
The Legion of Mary will host the birthday
celebration of Our Blessed Virgin Mary's
Birthday on Saturday, September 3, 2016
with flower offerings before the Mass and
Procession beginning at 7:15 am. Flowers
will be provided or you may bring some from
your garden. Everyone is invited to join this event. Please
bring your children and grandchildren too. There will be
some refreshments in the patio area after the Mass.
Are you searching for a community?
Interested in the Catholic Faith?
Our journey has begun! For those ready to embark or just to
learn about the program, sessions are on Sundays from 9:30
to 11:30 a.m. in Laboure Center. Please join us.
Applications are available online, email and in the rectory
office. If interested in an application, please email
olmmrciasecretary@gmail.com
If interested and want to know more, please call Roy Ramirez
at 562-879-9478 or email olmmrcia@gmail.com.
You can see current information at
www.facebook.comOlmmRCIA.
All are welcome!
VIRTUS TRAINING
and FINGERPRINTING
Are you working in ministry as a volunteer at Our Lady of the
Miraculous Medal Church? If so, the Los Angeles Archdiocese
requires that everyone take a VIRTUS class and be
fingerprinted. Even if you have been fingerprinted as part of
your profession, you still must be fingerprinted through the Los
Angeles Archdiocese.
If you have taken a VIRTUS class in the past and it has been
more than four years, you must be re-certified. If you have
never taken a class, or you need to be re-certified, a class must
be taken to continue as a volunteer in any ministry. The
schedule for the next class and fingerprinting, both with will be
held in Laboure Center, are as follows:
August 29, 2016-6: 00 p.m. to 9:00 p.m.
“Protecting God’s Children”
In Laboure Center
September 6th, 2016-12noon to 7:30 p.m.
FINGERPRINTING
If you have never been fingerprinted through the
Archdiocese, you must be fingerprinted. No exceptions!
Please contact Camelia at 323-725-7578 ext. 310, if you have
any questions or to make an appointment for fingerprinting, or
to register for a class. No one under the age of 18 is allowed in
the room during the class.