English version

Transcription

English version
Parcours
1 Leave the village of Montagne towards
Puisseguin.
2 At the give way sign, continue straight on.
3 You see Château des Tours and its alley on
your right, continue straight on up to the next
road on your right.
4 At the crossroads, follow the sign Parsac on
your right. Ride along Château des Tours on
your right.
5 In the hamlet Arvouet, continue straight on.
6 Cross the hamlet Bonneau and continue
straight on.
7 At the junction after Château Coucy, turn
left (and not on your right towards the church
of Parsac).
8 At the crossroads, climb the hill on your
right.
9 Cross the hamlet Le Chais and continue on
the same road.
10 At the stop, turn left and then the first on
your right towards Puisseguin. Cross Château
des Laurets.
11 At the junction, turn right towards Gironde
and ride along the winery of Château des
Laurets.
12 You see on your left the ruins of Château
Malangin à gauche. Continue straight on.
13 You arrive in Parsac. At the stop continue
straight on towards St Christophe.
14 At the crossroads, turn right towards
Montagne.
15 Cross the hamlet Musset and continue
straight on.
16 After the hamlet Musset, turn left
towards Montagne.
17 At the junction "Château Piron", turn left.
18 At the signs Cazelon, Le Roudier, turn
right.
19 Go up straight on up to the church of St
Georges.
20 When you see the church of St-Georges
and Montagne, you can continue up to the
village or turn left to cross the gate of
Château St-Georges.
21 At the stop, continue straight on to reach
the church of Montagne.
La route des vins du Grand Saint-Emilionnais
Parsac and Saint-Georges
Points d’intérêt
A Château des Tours
B Château des Laurets
C Ruins of Château Malangin
D Romanesque church of Parsac
E Château Saint-Georges : Saint-Georges Saint
-Emilion appellation, in Montagne. Tel : 05 57 74
79 70. Open from Monday to Friday with
appointment. Fee : 8€
Description
This loop of 15 km at the crossroads of SaintEmilion’s satellite appellations will make you
discover châteaux and wine estates such as
Château Saint-Georges (picture). And it’s also
an opportunity to discover romanesque architecture visiting the churches of Parsac,
Saint-Georges and Montagne.
+ Churches of St-Georges and Montagne
+ Libournais Ecomuseum :
Open everyday from April to November, from
9h30 to 12h30 and from 14h to 18h. Tel :
05.57.74.56.89
If you want to learn more about this route and its landmarks,download the free smartphone application Cirkwi !
Distance : 15 km
Duration: around 1h30
Level : Medium
In case of emergency : Fire department 18 /
ER 15
Police 17
For further information : Office de tourisme du
Grand Saint-Emilionnais : 05.57.55.28.28