MITT 2007, Moskau GIFA 2007, Düsseldorf - Syma

MITT 2007,
Moskau
GIFA 2007,
Düsseldorf
Champions Night,
Budapest
SYMA-SYSTEM AG
Panoramastrasse 19
CH-9533 Kirchberg/SG
Telefon ++41/71 932 32 32
Fax
++41/71 932 32 33
syma@syma.ch
www.syma.ch
SYMA-Weltweit 2
62
62
3 Messemarketing
HEADQUARTERS
SYMA HOLDING AG • CH-9533 Kirchberg • Tel. ++41 71/932 32 32 • Fax ++41 71/932 32 33 • e-mail: werner.stucki@syma.ch
ARGENTINA
FRANCE
JAPAN
RUSSIA
Anselmi Industria Publicitaria SACI
Fraga 111
(C1427BTC) Buenos Aires
Tel. ++54 11 / 4 855 4683
Fax ++54 11 / 4 855 4683
e-mail: info@anselmi.com
NORMALU SA
Route de L’E.D.F.
F-68680 Kembs
Tel. ++33 389 / 83 20 20
Fax ++33 389 / 48 43 44
e-mail: mail@barrisol.com
SHUKOH CO., LTD.
Solid Square East Tower 5F,
580 Horikawa-cho, Saiwai-ku, Kawasaki-shi
JP-212-0013 Kanagawa
Tel. ++81 44 / 543 5132
Fax ++81 44 / 541 2359
AUSTRIA
GERMANY
KUWAIT
SYMA-SYSTEM GmbH
Industriestrasse 3
A-2120 Wolkersdorf bei Wien
Tel. ++43 / 2245 24 97 / 0
Fax ++43 / 2245 24 97 / 85
e-mail: office@syma.at
www.syma.at
SYMA-SYSTEM GmbH
Westring 11/Postfach 809
D-40721 Hilden 1/Düsseldorf
Tel. ++49 2103 / 49 06 0
Fax ++49 2103 / 49 06 66
e-mail: mail@syma.de
www.syma.de
CHINA
SYMA+Bruns Expo GmbH
Augustin-Rösch-Straße 17
D-80935 München
Tel. ++49 89 / 354 904 10
Fax ++49 89 / 354 904 11
e-mail: info@syma-bruns-expo.de
KUWAIT ALUMINIUM EXTRUSION
COMPANY W.L.L. (KALEXCO)
Sabhan Industrial Area
Block-8, Street No. 84
P.O. Box 24501
13106 Safat
Tel. ++965 / 474 5745/476 01 90
Fax ++965 / 471 0694
e-mail: extrusion@kalexco.com
INTERFORM Ltd.
Sokolnichesky val,1,
KVC Sokolniki,
Pavilion.14
P.O.BOX 37
107113, Moscow
Tel. ++7 495 / 268 88 23/29
Fax ++7 495 / 737 89 18
e-mail: mailbox@interform.ru
Beijing SYMA-EXHIBITION
Engineering Co. Ltd.
188 Kang Jia Yuan
Jianguodonglu, Chaoyang District
Beijing 100025
Tel. ++86 10 / 6556 8330
Fax ++86 10 / 6556 8331
Shanghai SYMA-EXPO LTD.
No. 368 Kele Road
Changning District
Shanghai 200335
Tel. ++86 21 / 6238 8811
Fax ++86 21 / 6209 5166
GUANGZHOU office of Shanghai SYMA-EXPO LTD.
Room 1501, 15th Floor, CTS Centre, No. 219
Zhong Shan Wu Road
Guangzhou, China / Post Code: 510030
Tel. ++86 020 / 8327 8332
Fax ++86 020 / 8327 8686
Shunde
Guangdong SYMA-EXPO LTD.
Shiban Industrial area
Lun Jiao Zhen, Shunde
Guangdong 528308
Tel. ++86 765 / 7737 456
Fax ++86 765 / 7738 770
GREECE
ARTIGIANI
EXHIBITION SYSTEMS
12 Menekratous Str.
Athens GR-11636
Tel. ++30 2109 211 939
Fax ++30 2109 211 937
e-mail: info@artigiani.gr
LIBYA
MACAO
SPAIN
SYMA-EXPO LIMITED
Alameda de Dr. Carlos d’Assumpcao #180
Edif. Tong Narn Ah Central Comercial,
17 andar A, Macao
Tel. ++853 / 287 236 22
Fax ++853 / 287 236 33
DIFER S.L.
Paseo San Joan 58
Entresuelo 2a
ES-08009 Barcelona
Tel. ++34 932 / 65 80 97
Fax ++34 932 / 70 03 89
e-mail: info@difer.es
www.difer.es
SYMA • Der Begriff für nachhaltige Dienstleistungen
in den Bereichen:
Systemtechnik und Messeservices
CZECH REPUBLIC
MIBA spol. s.r.o.
Lednická 17, 198 00 Praha 9 – Kyje
Tel. ++420 241 / 404 595
Fax ++420 241 / 404 574
e-mail: expo@miba.cz / syma@miba.cz
MEXICO
DENMARK
THE IMAGE WORKS
P.O. Box 60826 Dubai
United Arab Emirates
Tel. ++9714 / 2829700
Fax ++9714 / 2829711
e-mail: marketing@theimageworks.ae
HONG KONG
B. C. SYMA-EXHIBITION
CONTRACTORS LTD.
38/F China Online Centre
333 Lockhart Road
Wanchai/Hong Kong
Tel. ++852 / 2673 9200
Fax ++852 / 2670 3841
e-mail: symahk@symahk.com.hk
www.symaasia.com
HUNGARY
SYMA + SD Kft.
Dózsa György út 1.
H-1146 Budapest
Tel. ++36 1 / 460 1100
Fax ++36 1 / 460 1160
e-mail: syma@syma.hu
www.syma.hu
INDIA
JOHN BERGER EESTI OÜ
Laki 9A / EE–0006 Tallin
Estonia
Tel. ++372 654 6604
Fax ++372 654 6605
Swift Corporation
91 Udyog Vihar, Phase I
Gurgaon-122016
Haryana
Tel. ++91 / 124 243 9446 / 7
Fax ++91 / 124 500 3010
e-mail: sanjay@swiftexhibits.com
FINLAND
ITALY
OY JOHN BERGER AB
Vellamonkatu 30a
SF-00550 Helsinki
Tel. ++358 9 / 413 07 700
Fax ++358 9 / 413 07 711
e-mail: info@johnberger.fi
SISTEMI NON SISTEMI
Via Quintiliano 27
I-20138 Milano
Tel. ++39 02 / 501 603
Fax ++39 02 / 580 11041
e-mail: mongema@tiscalinet.it
ESTONIA
JB Company AB
Klerkgatan 16 / S-70225 Örebro
Tel. ++46 19 / 274 423
Fax ++46 19 / 272 476
e-mail: kenneth.aaltonen@jbcompany.se
SYMA-SYSTEM AG
Panoramastrasse 19
CH-9533 Kirchberg
Tel. ++41 71 / 932 32 32
Fax ++41 71 / 932 32 33
e-mail: syma@syma.ch
www.syma.ch
SYMA EXPO
Case postale 1148
CH-1211 Genève 5
Tel. ++41 22 / 791 70 30
Fax ++41 22 / 791 70 31
e-mail: syma-ge@syma.ch
SYMA EXPO
Riehenring 73
CH-4058 Basel
Tel. ++41 61 / 686 94 00
Fax ++41 61 / 686 94 01
e-mail: syma-bs@syma.ch
DISPLAY ART LTD
P.O. Box 7108
CY-1642 Nicosia
Tel. ++357 22 / 485 420 / 458 777
Fax ++357 22/ 485 933 / 461 368
e-mail: info@displayart-ltd.com
DUBAI U.A.E.
SWEDEN
SWITZERLAND
CYPRUS
CARIFEX S.A.
Calle 12 de Julio No.1, Bella Vista
Santo Domingo
Tel. ++1 809 / 532 1565
Fax ++1 809 / 535 5883
e-mail: pvaldez@codetel.net.do
SOUTH AFRICA
BADDOW TRADING (PTY) LTD
82 Side road
West Turffontein
2190 Johannesburg, South Africa
Tel. ++27 11 / 433 32 60
Fax ++27 11 / 433 17 17
e-mail: johnw@baddowtrading.co.za
RIGHETTI INTERNACIONAL S.A
Plaza Obelisco Local # 7
Santa Ana San José, Costa Rica
Tel. ++506 / 203 8271
Fax ++506 / 203 8269
e-mail: righecom@racsa.co.cr
REPUBLICA DOMINICANA
EXPO COMM INZENIRING d.o.o.
Plemljeva 8
1000 Ljubljana
Tel. ++386 1 / 500 71 00
Fax ++386 1 / 500 71 10
ALETQAN COMPANY
Benashour street
Tripolis/Libya
Tel. ++21821 / 340 43 98
Fax ++21821 / 351 00 43
e-mail: zeton@etqan.com.ly
COSTA RICA
Jysk Display A/S
Morsøvej 1
DK-8800 Viborg
Tel. ++45 86 / 62 69 00
Fax ++45 86 / 62 55 32
e-mail: mail@jyskdisplay.dk
www.jyskdisplay.dk
SLOVENIA
GRUPO OMEGA
México City
Lago Como No. 128
Col. Anahuac
11320 México D.F.
Tel. ++52 55 / 5203 2091
Fax ++52 55 / 5203 2165
e-mail: aea@omegaexp.com.mx
www.omegaexp.com.mx
MULTIDESK SA
Rue des Finettes 88
Case postale 745
1920 Martigny
Tel. ++41 27 / 722 97 14
Fax ++41 27 / 722 93 26
e-mail: info@multidesk.ch
GALVOLUX SA
Via Cantonale
CH-6934 Bioggio
Tel. ++41 91 / 610 55 11
Fax ++41 91 / 610 55 22
e-mail: info@galvolux.com
GRUPO OMEGA
Guadalajara
Av. Miguel López
de Legazpi # 665
44940 Guadalajara, Jalisco
Tel. ++52 33 / 3645 1949
Fax ++52 33 / 3645 1855
e-mail: aea@omegaexp.com.mx
www.omegaexp.com.mx
UK
NETHERLANDS
ORMEX SRL
Juan Manuel Blanes 1243
C.P. 11100 Montevideo
Tel. ++598 2 / 401 42 54
Fax ++598 2 / 403 18 89
e-mail: ormex@netgate.com.uy
SYMA-SYSTEM
Verkoopkantoor Nederland
Bisonspoor 336, Toren 6
NL-3605 JW Maarssen
Tel. ++31 346 / 55 51 00
Fax ++31 346 / 57 89 00
e-mail: nederland@syma.de
PANAMA
RIGHETTI INTERNACIONAL S.A
Plaza Albrook Commercial Park
Calle Bella Vista, Ancón Local # 8
P.O. Box 0830.00661
Panama City
Tel. ++507 / 232 6001
Fax ++507 / 232 7677
e-mail: beat.peterhans@righetti.com
Modular Solutions
Mulberry House
42 High Street / Tilbrook
Cambridgeshire P E28 OJP / UK
Tel. ++44 1480 / 861 777
Fax ++44 1480 / 861 999
e-mail: freddie_symauk@btconnect.com
ISTH 2007, Genf
E•D•I•T•O•R•I•A•L
Wasser, der Ursprung des Lebens
Liebe Leserinnen, liebe Leser
SYMA bietet Unternehmen jeder Grösse
massgeschneiderte Messelösungen weltweit.
Diese Stärke fokussieren wir bewusst, weil
global vertretene Konzerne wie auch mittelständische Unternehmen besonders hohe Ansprüche an ein global umgesetztes Corporate
Branding stellen.
Als Spezialisten für die Realisation globaler
Messekonzepte begleiten wir Unternehmen
rund um die Welt. Warum? Weil SYMA auf allen
Kontinenten zuhause ist und seinen Kunden
damit ein enormes Synergie- & Sparpotential
eröffnet. Neben umfangreichen Messeservices
und ausgefeilter Systemtechnik pflegen wir eine
konsequente Brandumsetzung – «all-in-one».
Machen wir die Rechnung: Wenn Auftraggeber für das gleiche Thema anstelle von 70 und
mehr Partnern neu ein Netzwerk wie bei SYMA
nutzen, resultiert daraus eine massive Reduktion der Schnittstellen und damit ein viel kürzerer Workflow. Die Sicherstellung eines globalen
Brandings ist so viel einfacher zu erreichen.
Streben auch Sie eine effiziente «all-inone-Lösung» an? Dann machen Sie den Vergleich! Kontaktieren Sie uns oder besuchen Sie
unseren Stand an der EUROSHOP'08 in Düsseldorf (23.–27. Februar), dem wichtigsten
Branchentreffen weltweit.
Ich danke Ihnen für Ihr Vertrauen und wünsche Ihnen eine unterhaltsame Lektüre.
Das international tätige
Unternehmen ist spezialisiert auf die Herstellung
von Plasmapräparaten.
Diese stellt höchste
Anforderungen an die
Qualität und Sicherheit
der Herstellungsprozesse,
in welche OCTAPHARMA
kontinuierlich investiert.
Auf einer Standfläche
von 200 m² visualisierte
das Unternehmen sein
ungebremstes Innovationspotential. Sowohl
konzeptionell als auch in
der dreidimensionalen
Wahrnehmung war die
Wasser-Thematik in Form
eines überdimensionalen
Tropfens zu erkennen.
Symbolisch für die Klarheit des Wassers und
abgestimmt auf das Corporate Design wurden
verschiedene Blau- und Weisstöne
bis ins kleinste Detail stilvoll kombiniert. Kabinentrakt und Bar waren
harmonisch in die Formgebung
eingebettet. Die im Fassadenbereich integrierten «Schiffs-Bullaugen» offenbarten Vitrinen und
virtuelle Aquarien für eine relaxte
Stimmung. Via Plasma-Bildschirm
weckte ein virtuelles Bowlingspiel
Am 21. Congress of ISTH im Genfer Palex- die Spielfreude vieler Gäste. Grosse
po berührte der Pharmariese OCTAPHARMA leuchtende Kugeln, die schwebend
mit einer «Tropfenkomposition» die Sinne der
Besucher. SYMA-Kirchberg realisierte mit
individuell geschreinerten Elementen eine
symbolstarke Erlebniswelt. Fliessende Tropfenformen symbolisierten mit Leichtigkeit und
Transparenz die dynamische Entwicklung und
den Zukunftsgedanken von OCTAPHARMA AG.
I•N•H•A•L•T
TITELSEITE
1
SYMA an der SuisseEMEX ’07, Zürich
MESSEMARKETING
3-11
Mit Berichten von allen Kontinenten
EVENTS
12-13
OSEC Aussenwirtschaftsforum, Zürich
Philips Innovation Days, Shanghai
MUSEUMS- & LADENBAU
14-15
Museo Andalucia Barroca, Mexiko
Electronic Arts, Österreich
URUGUAY
SPECIAL
16
Universum Champions Night, Budapest
I•M•P•R•E•S•S•U•M
U.S.A.
Art Guild Inc.
300 Wolf Drive
Thorofare NJ 08086
Tel. ++1 856 / 686 4190
Fax ++1 856 / 686 4191
e-mail: bhyams@artguildinc.com
Werner Stucki
SYMA Group Management
Herausgeber:
wirkten, liessen den Messestand in
angenehmem Licht erstrahlen. Projektionen auf Segel widerspiegelten
die Dynamik des Unternehmens.
SYMA-SYSTEM AG,
CH-9533 Kirchberg
E-mail:
syma@syma.ch
Internet:
www.syma.ch
Redaktion:
HAUSMARKE Werbeagentur, SG
Gestaltung:
SYMA-SYSTEM AG, Kirchberg
© Copyright by SYMA-SYSTEM AG, November 2007
62
Messemarketing 4
5 Messemarketing
62
GRUPO OMEGA, Mexiko
MITT, Moskau
Hannover Messe Industrie 2007
Ergiebige «Bohrinsel»
Moskau tanzt den Zorbas...
Corporate Design im High-Tech Style
Black and Decker, der weltgrösste Hersteller
von Elektrowerkzeugen und Zubehör, beauftragte SYMA-Partner «GRUPO OMEGA» für ein
spannendes Pilotprojekt. Als Schauplatz diente
die Piazza eines Shopping Centers, dessen fre-
Europas größter Wirtschaftsverband, der Verband Deutscher Maschinen- und Anlagenbau,
präsentierte sich auf der diesjährigen Hannover
Messe Industrie mit 10 Ständen auf ca. 1.500 m².
Die vertretenen Fachverbände verteilten sich wie
ein Netzwerk über die Messehallen. Der umfangreiche Messeauftritt wurde in Zusammenarbeit
mit der Firma Messe Pro aus Lahnau umgesetzt.
Zum Einsatz kam das technisch hochwertige
und repräsentative System SYMA-MOLTO.
quentierenden Kunden man mit einem orangen
Inselstand werbewirksam animierte. Basierend
auf SYMA-MOLTO 150 und kombiniert mit individuellen Elementen zeigte Black and Decker
damit einen Querschnitt an Elektrowerkzeugen,
Haushalts- und Gartengeräten. Unter dem Motto «Powerful Solutions» vertreibt das Unternehmen seine Produkte in mehr als 100 Länder.
Auch VALSI, der führende mexikanische Hersteller von Pumpengeneratoren und Antriebsmaschinen, vertraute auf die grosse Erfahrung
von «GRUPO OMEGA». Das individuelle Standdesign wurde wie gewohnt von der Signalfarbe
Orange dominiert und bildete einen lockeren
Rahmen für die Präsentation der Produktreihen.
Das grosszügige Konzept erlaubte den Gästen
Bewegungsfreiheit rund um die Exponate.
Unter der Gesamtleitung von Savvas Nicolaou
realisierte Display Art gemeinsam mit Interform Moskau einen modernen Auftritt im edlen
Metallic-Look. Eine originelle Brücke, eine
einladende Infoinsel, MDF-Holzkonstruktionen
im glänzenden Silber und High-Quality-Bildimpressionen waren nur ein Teil des raffinierten
An der MITT, der weltweit drittgrössten Reisemesse, versammelten sich im Moskauer Expocenter wichtige Vertreter aus
der Tourismusbranche. Darunter
auch die nationale griechische
Tourismus-Organisation mit 60
Ausstellern im 1200-m²-Gemeinschaftsstand. Unter dem Motto:
«Das Image Griechenlands im
21. Jahrhundert» beteiligten sich
u.a. Handelsverbände, Hotels und
Reiseagenturen.
Konzepts. Filigrane Trennwände mit integrierten,
themenbezogen Leuchtkästen gliederten die
Präsentationen locker und transparent –
Ein Paradebeispiel für SYMAs «Individualität
mit System».
Das Corporate Design des VDMA hat bei allen
Messeauftritten oberste Priorität. Die Kommunikation der Marke VDMA steht hierbei im Vordergrund.
Ein Teil der Philosophie ist es, die Standkonzeptionen
offen und einladend zu gestalten, um eine dynamische Atmosphäre zu schaffen. In dieser freundlichen und zeitgemäßen Präsentationsweise ist es
wichtig, dass die unterschiedlichen Ebenen des
Durch die Staffelung in die Tiefe wurden die StänVDMA und seiner Fachverbände klar unterschieden
de auf verschiedenen Ebenen wahrgenommen. Die
werden können.
große Markenwand bzw. der oft eingesetzte, 4seitige Markenturm war auf Distanz gut sichtbar. Hinter
der Markenwand bot sich Raum für Infrastrukturflächen wie Küche, Garderobe, Stauraum und Besprechungsräume. So können auch auf viel eingesetzten
Gemeinschaftsständen Mitgliedsfirmen, die sich
unter dem Dach des VDMA präsentieren, in ruhiger
Atmosphäre geschäftliche Verhandlungen führen.
Im Nahbereich kamen zusätzliche Elemente des
Corporate Design zur Anwendung. Die gläserne
Fachverbandswand hinter der Theke wirkte einladend und kommunikativ. Freistehende Kommunikationswände unterstützten die visuelle Wahrnehmung
Der Messestand sollte als Treffpunkt und Infor- der einzelnen Themenbereiche und boten Platz für
mationsquelle erlebt werden, verbunden mit einer Informationstafeln oder Bildwelten. Moderne Flachwahrnehmbaren technischen Kompetenz, die die bildschirme wurden in das System integriert um
zusätzlich auf aktuelle Themen und Veranstaltungen
Aktivitäten des VDMA widerspiegelt.
hinzuweisen.
Mit dem verwendeten SYMA-MOLTO, welches
eine ideale Kombination aus den eingesetzten Materialien mit den grafischen Elementen des geforderten Corporate Designs ermöglichte, ließ sich
die komplexe Struktur des Verbandes eindrucksvoll
darstellen.
Unterschiedlichste Standgrößen und -ausrichtungen sowie individuelle Aufbauten stellten hohe
Anforderungen an die Architektur. Eine gute Fernwirkung, modularer Aufbau und systematische Flexibilität sind Grundbestandteil der VDMA-Messestände.
Die einfache und klare Bauweise des optisch und
technisch hochwertigen SYMA-Produkts zeichnet
sich durch große Flexibilität und Anpassungsfähigkeit aus.
Die Dachelemente sind fester Bestandteil des
VDMA-Messeauftrittes und schaffen einen oberen
Abschluß zur Messehalle. Sie wurden mit den gleichen Profilen gebaut wie die Wandelemente und mit
weissen textilen Flächen ausgefacht. Die Dachkonstruktion wurde möglichst über die Wandelemente
getragen um auf zusätzliche Stützen verzichten zu
können. Weitere wichtige Standelemente waren
einheitliche Steh- und Besprechungstische, Prospektständer, Displayelemente, Pflanzen usw.
Alle geforderten Standstrukturen des Corporate
Design ließen sich mit SYMA-MOLTO erfolgreich
und auf technisch hohem Niveau umsetzen. Die
modulare Systemfreiheit für eine moderne und frische Präsentation bildete den idealen Rahmen für
erfolgreiche Kommunikation.
62
Messemarketing 6
7 Messemarketing
62
Carifex, Santo Domingo
Capital Museum Beijing, Beijing 07
Blechexpo 2007, Stuttgart
Seriöse Buchführung
Hong Kong – Chinas Versuchslabor
Technologisches Trend-Barometer
Die Zentralbank der Dominikanischen Republik übt eine Kontrollfunktion für das Geld- und
Finanzierungssystem aus, mit dem Ziel von stabiler Preispolitik, Kreditvergabe und Wechselkurse sowie wirtschaftlicher Aktivitäten. Diese
beauftragte SYMA-Partner Carifex für den
Stand an der Büchermesse in Santo Domingo.
Auch das National Office of Statistics beteiligte sich an der «BOOK FAIR» und vertraute
dafür auf Carifex' langjährige Messebauerfahrung. Mit geschickter Anordnung nutzte der
Kunde die kleine Ausstellfläche zur Präsentation
von zahlreichem Statistikmaterial.
Marktanforderungen für Hochleistungsstanzautomaten verlangen nach
kontinuierlicher Weiterentwicklung,
die BRUDERER an der Ausstellung
mit Stanzautomat
Das Pekinger Hauptstadtmuseum im monument alen
6-geschossigen Bau schreibt
Stadtgeschichte bis ins Jahr
1949, dem Gründungsjahr der
Volksrepublik China. Die Ausstellung über die Chinesische
Kultur und vergangene Tage
einer fast vergessenen Zeit fasziniert mit vielen Originalen,
Repliken, Modellen und audiovisuellen Medien, welche Feste
und Brauchtum, die Pekingoper
sowie Kunst und Stadtentwicklung thematisieren. Im Sommer
2007 gab eine Jubiläumsausstellung zur Glitzermetropole
Als Dritter im Bunde baute Carifex für Central
American Money Market Brokers (CAMMB) für
die BOLCEN'07. Dieser nutzte ebenfalls Blau
als dominierende Farbe für den SYMA Stand,
um seine hochwertigen Börsenprodukte für
den Zentralamerikanischen und Karibischen
Markt anzubieten. Als Markenzeichen streicht
das Unternehmen konstante Innovation und den
Einsatz modernster Technologie hervor, was die
Integration des Investitionsflusses zwischen
den beiden Regionen erleichtert.
ten Einkaufsmalls und überfüllten Nobelcafés.
Die Ausstellung zeigte die Errungenschaften
aus Wirtschaft, Handel, Tourismus und Kultur.
Auf rund 1400 m² realisierte SYMA-CHINA eine
und Schallschutzkabine dokumentierte. SYMA
baute den modernen Stand im «plakativen»
SYMA-DOMO System. BRUDERER kreierte die
Grafiken. Dynamische Pylonen und Raumteiler
aus Schieferstein kombiniert mit Weidenzweigen
akzentuierten den stilsicheren Auftritt.
Die BLECHEXPO deckt die ganze
Welt der rationellen Blechbearbeitung ab und gilt als technologisches
und wirtschaftliches Trend-Barometer. Alle zwei Jahre findet diese
in Stuttgart, im industriellen Herzen
Europas statt. Mit 650 Ausstellern
und rund 14'000 Besuchern geniesst
die Fachmesse einen hohen Stellenwert.
Für die BRUDERER AG, den Branchenleader
mit Weltruf punkto Fachkompetenz, Zuverlässigkeit, Wirtschaftlichkeit und Qualität in der Stanztechnik, ist die BLECHEXPO
ein wichtiger Anlass zur Behauptung seiner Marktposition. Die hohen
CHINAPLAS 2007, Guangzhou
farbenprächtige Show mit zahlreichen Vitrinen.
Besonderer Magnet für die 118'000 Gäste waren
die sprechende Landkarte und ein Magic Book.
Ein prestigeträchtiges Projekt – Kunde HKSAR
honorierte dessen Erfolg und SYMAs hervorragendes Engagement mit grossem Ansehen.
Plastische Transparenz
Für CHINAPLAS, die 21. Internationale
Kunststoffindustriemesse, realisierte SYMACHINA die Auftritte für die zwei Global Player
Bayer Material Science und SK chemicals.
Die auf Polyurethan-Rohstoffen basierenden
Produkte von Bayer Material Science werden u.a.
in der Automobilindustrie eingesetzt. Passend
das Standdesign mit Sportwagen und effektvollen
Hong Kong der breiten Öffentlichkeit Einblick in Chinas «Versuchslabor».
Ein Land – zwei Systeme: Das
Experiment ist gelungen. Zehn
Jahre nachdem die Briten Hongkong
an China zurückgegeben haben,
blüht die Stadt mit glitzernden
Wolkenkratzern, kreischend bun-
Kunststofflamellen. Daneben inszenierte SYMA- einer knallroten Turmkonstruktion. Auf der gläCHINA das Corporate Colour von SK chemicals sernen Ausstellplattform mit Lichtboxen wurden
(Kunde BizMarComm) als Publikumsattraktion in die neuesten Produktentwicklungen vorgestellt.
Messemarketing 8
62
9 Messemarketing
Präsentation SYMA-DOMO, Japan
LIGNA HANNOVER 2007
TRANSPORT 2007, Norwegen
Mobile Brand Hospitality
Starkes Holzverarbeitungsduo
Ausgereifte «Trucknology»
Seit August 2007 ist SYMA-DOMO auch direkt
im japanischen Markt verfügbar. Messebauer TCS
62
Nutzfahrzeugproduzent MAN beauftragte SYMA Partner MIBA für
die Auftritte an der TRANSPORT 2007 in Dänemark und Norwegen.
Der dänische Stützpunkt von MAN war mit einem Stand von 2000 m²
vertreten, der norwegische mit rund 1650 m².
aus Tokyo veranstaltete eine Live-Präsentation für
rund 130 ausgewählte Gäste aus der Messebranche, die SYMA-DOMO interessiert unter die Lupe
nahmen. Mit Unterstützung eines SYMA-Bauleiters wurde die Konstruktion (144 m²) in 3 Tagen
mit lokalem Personal montiert. Verankert auf
lediglich 9 stabilen Fundamentpunkten kann diese
überall im Freien genutzt werden. Die Vorteile für
eine graphisch variabel nutzbare Aussenhaut und
ein flexibel gestaltbares Innenleben fand grossen
Anklang. Die Innenbeleuchtung ist mit Stromschie-
nen und HQI-Leuchten bereits integriert. Gleichzeitig wurde auch SYMA-NOLO als ideale Lösung für
Buchmessen vorgestellt. Gestanzte Stützenprofile eröffnen den
variablen Einsatz
von Tablaren, die
in verschiedenen
Winkeln und Positionen ohne Werkzeug vorwiegend
durch die Aussteller selbst montiert
und verändert
werden.
LIGNA HANNOVER 2007, die
Weltmesse für Holzwerkstoffe,
beflügelt mit ausgezeichneten
Ergebnissen das Wachstum der
internationalen Holzindustrie
und baut so ihre internationale Spitzenposition weiter aus.
SYMA-AUSTRIA realiserte den
Auftritt für SPRINGER, Europas
Nr. 1 für Holz-, Förder- und Sortieranlagen der Hochleistungsklasse sowie für MICROTEC, den
Technologieführer in der Optoelektronik. Beide verfolgen das
gleiche Ziel: die Rationalisierung
der Holzverarbeitungsprozesse.
Darum wählten sie den Gemeinschaftsstand als
kompakte Drehscheibe, um neue Kundenkontakte
knüpfen zu können. Der grosszügige Kojentrakt
wurde mit SYMA-SYSTEM 30 in Kombination mit
silberfarbigen Paneelen konzipiert. Eine zentrale Bareinheit diente gleichzeitig als einladendes
Infocenter für interessante Fachgespräche. Auf
der Frontseite zeigten die beiden Unternehmen
ihre kombinierten Stärken anhand eines Laufbandes von SPRINGER bis hin zur Vermessung
mit MICROTEC. Der Technologieführer belegte
zudem einen Reihenstand, den SYMA-AUSTRIA
in SYMA-MOLTO 150 baute und mit einem dominanten 3D-Schriftzug «markierte». Als zentralen
Publikumsmagnet präsentierte MICROTEC den
Vermessungsapparat «Golden-Eye».
Unabhängigkeit auf dem «Highway», dem Zuhause von MAN – entsprechend grosszügig wurde auch das Standdesign unter der Gesamtrealisation
von MIBA konzipiert. Strassenprojektionen als effektvolle Nachtaufnahmen
entführten die Besucher in die ungebundene Welt der Bus- und Lastwagenfahrer. Grosszügig ineinander geschwungene Standblenden mit Werbeslogans von MAN akzentuierten die offene Standanordnung. Einladende
Sitzgelegenheiten mit integrierter Bar boten ideale Voraussetzungen, um
mit Gästen erfolgversprechende Beziehungen zu knüpfen.
SEMICON 2007, Shanghai
Ganzheitliche Halbleiter-Lösungen
SYMA-CHINA fasste die zwei Unternehmen auf einer Standfläche von
180 m² harmonisch zusammen, während beide ihrem eigenständigen Corporate Design treu blieben. Aus einem Mix von Bambusrohren, Getreide und
Pflanzen kreierte SYMA-CHINA im Innern einen Treffpunkt mit der Ambiance
eines Japanischen Gartens. Dieser bildete einen angenehmen Kontrast zur
markanten Aussenhülle mit V-förmigen Verstrebungen.
In den letzten 5 Jahren verzeichnete SEMICON CHINA als wichtigste
Handelsmesse der Halbleiterbranche eindrückliche 600% Zuwachs
bei mittlerweile 25'000 Besuchern. Unter den rund 1100 Ausstellern
signalisierte die Gemeinschaftslösung von TOKYO ELECTRON und
KINGTEK ELEKTRON deren aggressive Wachstumsstrategie.
62
Messemarketing 10
62
11 Messemarketing
STYLE 2007, Hong Kong, Beijing
GIFA 2007, Düsseldorf
ALTENPFLEGE, Hannover
Ultimative Modetrends
Globaler First-Class-Service
Systemoptimiertes Wohlbefinden
Diesen Sommer stand das CHINA WORLD
TRADE CENTER ganz im Blitzlicht neuester Modetrends. Auftraggeber HONG KONG TRADE DEVE-
LOPMENT COUNCIL bot Hong Kongs Modeindustrie
eine attraktive Plattform, um bei Chinas Modehändlern auserlesene Textilien, Accessoires, Shoes
usw. zu lancieren. SYMA-CHINA baute auf einer
beachtlichen Fläche von 6000 m² verschiedene
Standkonstruktionen inklusive Catwalk, und dies
in nur 4 Tagen! Aufgeteilt in verschiedene Modekategorien wiederholte sich im Gesamtauftritt ein
blendendes Sternenmotiv auf himmelblauem Hintergrund. Die Farbe wurde als Designelement auf
Podesten, Wänden und Böden konsequent angewendet und verwandelte das WORLD TRADE CEN-
Die Stiegelmeyer Unternehmensgruppe
zählt zu den führenden Unternehmen im
Bereich Ausstattung von Kliniken, Pflege- und
Senioreneinrichtungen und der Häuslichen
Pflege. Auf der Altenpflege-Messe in Hannover stellte das Unternehmen erstmals sein
neues Standbaukonzept vor.
Bühler Druckguss AG baut seit
der GIFA 2003 auf die Qualitäten
von SYMA. Aufgrund der guten
Betreuung, der Nähe zum Kunden
und einem globalen Netzwerk
wird das Unternehmen seither
weltweit von SYMA begleitet
(Europa, USA, Indien und China).
Der diesjährige Auftritt an der
GIFA entstand in enger Zusammenarbeit zwischen dem SYMADesignteam und dem Aussteller.
Ziel der 600 m² grossen Präsentation war die zentrale Anordnung der
Weltneuheit «CARAT». Ähnlich einer
Enthüllung stand die Druckgussmaschine im Rampenlicht, umgeben
von schwebenden LED-Leuchtflächen. Das vorwiegend in Schwarz
und Anthrazit gehaltene Standdesign verstärkte die Kontrastwirkung.
In 4 Blocks aus SYMA-SYSTEM 30
mit je einer 5,5 m hohen Rückwand
war unter anderem auch ein 3DKino integriert. Die 4 Rückwände
dienten als Projektionsfläche, auf
die von der Decke aus projiziert wurde. Die Decke
aus SYMA-MOLTO 90 und schwarzen sprinklertauglichen Segeln wurde von 88 Abhängepunkten
gehalten. Die Filme und Präsentationen liessen
sich zwischen den 4 Projektoren und den 50" Plasmadisplays in den Rundwänden beliebig steuern.
Ein SYMA-Medientechniker betreute die Präsen-
ITMA 2007, München
Feinmaschige Qualitätskontrolle
tationen während der gesamten Laufzeit. Dieser
hatte bereits am Abend vor Messebeginn die Performance einer Tanztruppe auf dem Messestand
aufgenommen, über Nacht geschnitten, vertont
und vor Ort auf DVD gebrannt. Die Tanzshow verwöhnte das Publikum während der ganzen Messe
als unterhaltsamer Eyecatcher.
Die ITMA'07 in München bestätigte ihren
Ruf als wichtiger Branchentreff. Rund 118'000
Fachbesucher aus 149 Ländern haben die Messe im September besucht. Auch für die Firma
LOEPFE «Masters in Textile Quality Control»
war die Messe ein grosser Erfolg. Nicht nur die
Qualität, sondern auch der neue Gesamtauftritt überzeugte die Messebesucher.
TER in einen erfrischend eleganten Treffpunkt für
stilsichere Trendsetter. Dreimal täglich begeisterte
eine professionelle Fashion-Show als begehrter
Publikumsmagnet. Mit einer 8 m breiten und 4 m
hohen LED-Wall lieferte SYMA-CHINA modernste
Gebogenes Profil 1164,
kombiniert mit einer
Theke in SYMA-30
(Profile 1134 + 1236.1)
Medientechnik zur dynamischen Untermalung der
erfolgreichen Veranstaltung.
Stiegelmeyer Pflegemöbel GmbH & Co. KG steht Komfort und Ambiente vereint. Auf 266 m² realisierfür innovative Systemlösungen, die höchsten tech- te conform GmbH einen modularen Auftritt, der sich
nischen und ästhetischen Ansprüchen gerecht bestens für einen mehrjährigen Einsatz eignet.
werden. Dies spiegelt sich auch in dem von conform GmbH entworfenen Standkonzept in SYMASYSTEM, kombiniert mit konventionellen Standbauelementen wider, welches gekonnt Qualität,
Das Gesamtkonzept für LOEPFES neuen Auftritt stammt von der schweizerischen ZYSSET
Messebau AG. Diese realisierte eine individuelle
Thekengestaltung in SYMA-30 mit gelb lackierten
Spanplatten-Abdeckungen und abschliessbaren
Flügeltüren. Die hochgezogenen Rundzargen
in SYMA-60 wurden gemeinsam mit SYMA
umgesetzt und einer Beleuchtung auf SYMAStromschienen abgeschlossen. Integrierte gelbe
Lochbleche harmonierten mit dem einheitlichen
Corporate Design. Vom Konzept über die Produktion bis zur Ausführung lieferte ZYSSET eine überzeugende Leistung.
Events 12
62
13 Events
62
EBERHARD, BASELWORLD 07, Basel
OSEC Aussenwirtschaftsforum, Zürich
BMW CLEAN ENERGY, Shanghai
120 Jahre Uhrenpräzision
Indischer Wachstumsschub
Willkommen im Wasserstoffzeitalter
Das Mailänder Uhrenunternehmen EBERHARD
feierte während der BASELWORLD 07 in der ehemaligen Reithalle Basel das 120-jährige Jubilä-
um. Gegründet wurde das Unternehmen 1887 im
schweizerischen La Chaux-de-Fonds. Es sorgte
damals mit dem ersten Taschenchronographen
in den noch «erlauchteren Kreisen» für Furore.
SYMA erhielt den Auftrag, die Reithalle mit einer
stimmungsvollen Innen- und Aussenbeleuchtung
als Blickfang zu gestalten. Zudem realisierte SYMA
Am OSEC Aussenwirtschaftsforum referierten im Zürcher
Schiffbau Grössen wie Friedensnobelpreisträger Al Gore, Doris
Leuthard und John Naisbitt.
die Aussenbeschallung mit Loungemusik während
dem Apéro und die raffinierte Raumaufteilung der
450 m² grossen Halle. Ein attraktives weisses
Bühnenbild teilte den Raum links in einen Kinobereich, der die Firma porträtierte. Anschliessend
wurden drei Leinwände hochgefahren, um rechts
die Durchgänge zum Bankett freizugeben. Die
Gäste erlebten einen feierlichen Abend und wurden rundum verwöhnt. SYMA erfüllte die Wünsche
von Auftraggeber MCI Schweiz AG vollumfänglich.
Stephan Klapproth begleitete das 2-tägige
Forum zum Thema Indien (Auftraggeber MCI).
Indien ist seit der Wirtschaftsliberalisierung ein
boomender Wachstumsmarkt. Alleine im Jahr
2006 exportierte die Schweiz Güter und Dienstleistungen für 1,9 Mrd. Franken. Für Schweizer
Unternehmen ist dies eine grosse Chance, die nur
mit genauen Hintergrundinformationen erfolgreich
genutzt werden kann. Perfekte Rahmenbedingungen für die Inszenierung des Forums lieferte
auch SYMA-Medientechnik mit Licht-, Bild- und
Tontechnik für Halle 1 und 2 sowie für Foyer und
Probebühne. Dies beinhaltete u.a. Softedge-Projektionen mit 2 Hochleistungsbeamern, 2-Kamera-Regie, Lichtanlage, Line Array Soundsystem
mit 11 Funkmikrofonen, Simultanübersetzungsanlage, 65" Plasmas, Aufprojektion für Charts,
Beschallung, Stimmungslicht sowie Abwandung
mit Truss und weissem Molton.
Cocktail Party, BASELWORLD 07, Basel
Erfrischender «Uhrencocktail»
Anlässlich der Messe «BASELWORLD» finden diverse Events
statt. So auch eine Cocktail-Party
unter dem Motto «Monday's
Lounge.»
Zu diesem Zweck wurde der San
Francisco Saal im Congress Center
Basel in eine Lounge mit trendigen
Deko- und Lichtelementen transformiert. SYMA inszenierte eine
stimmungsvolle Lichtshow, passend zu pulsierendem DJ-Sound,
Live-Musik und Tänzerinnen, die
hinter den Leinwänden mit reizvollem Schattenspiel animierten.
BMW setzt bereits seit 1979 auf den
zukunftsweisenden Treibstoff Wasserstoff
und hat sich wie kein anderer Hersteller
Know-how auf diesem Gebiet angeeignet. Im
Januar 2001 startete die «CleanEnergy World»
Tour, seit der die Wasserstoff-betriebenen
BMW-Fahrzeuge die Welt bereisen, um die
BMW-Erfolgsgeschichte zu erzählen.
Im Mai 2007 gastierte der CleanEnergy EVENT
in Shanghai in den Verkaufsräumen von BMW 4S.
Im Zentrum der Präsentation stand der Aspekt der
Nachhaltigkeit des Gesamtprozesses «Gewinnung
– Verteilung – Nutzung
von Wasserstoff in
Automobilen». Sie hatte
zum Ziel, Erfahrungen
und Lernprozesse über
die innovativen Produktionsweisen weiterzugeben. BMW veranschaulichte im 1500-m²Verkaufs-Showroom
ungebremsten Pioniergeist anhand von spiele- meninseln im schwarz-weissen Designkontrast
rischen Interaktionen. SYMA-CHINA realisierte im sowie ein grosses Eingangsportal, welches das
gewohnten German Style klar strukturierte The- Thema Wasserstoff visuell transportierte.
PHILIPS INNOVATION DAYS, Shanghai
Drahtlos in eine digitale Zukunft
Philips nutzte das Shanghai Science & Technology Museum als interessante Location für
seine INNOVATION DAYS. Während 2 Tagen gab
der Global Player Einblick in neueste Entwicklungen für Haushalt und Unterhaltungselektronik. SYMA-CHINA wurde beauftragt, den
Erfolgskurs der letzten Jahre aufzuzeigen.
Die Bedürfnisse der Konsumenten
laufend mit Produktinnovationen zu
befriedigen, ist der Antrieb für Philips'
Erfolgsgeschichte. SYMA-CHINA fasste
diese in einer imitierten Alltagsumgebung, gebaut aus Spanplattenverkleidungen sowie bedruckten MDF-Stellwänden und beleuchteten Vitrinen zusammen. Wohn- und
Schlafräume zeigten Licht-Kontrollsysteme, LED-Anzeigen,
LCD-TV, drahtlose Digitaltechnologie und «intelligente» Betten mit massgeschneiderter Körperpflege für Senioren.
62
Museums- & Ladenbau 14
62
15 Museums- & Ladenbau
WARNOWPARK Einkaufszentrum, Deutschland
Blühende Osterfantasie
Wie vielseitig SYMA
einsetzbar ist, zeigte das
Beispiel dieser Grossdekoration. Die Idee der
prisma werbung GmbH
beinhaltete neben auserlesenen Dekorationselementen ein voll funktionstüchtiges Riesenrad
für Osterhasen, kombiniert mit blühender Frühlingsdekoration. Auf dem
Grundaufbau aus Balken
lagerte ein drehbares Rad
mit 3 m Durchmesser,
was eine Gesamthöhe von
5 m Höhe ausmachte. Das
Rad wurde komplett aus
SYMA SYSTEMEN angeSYMA-SYSTEM – einmal ganz anders! fertigt. In einem 10-Minuten-Intervall startete
prisma werbung GmbH erhielt vom grössten dieses und drehte jeweils 10 Minuten lang. Eine
Einkaufscenter Rostocks den Auftrag für eine staunende Kinderschar war der Lohn für diese
österliche Erlebnisdekoration.
faszinierende Osteridee.
Museo Andalucia Barroca, Mexiko
Hochblüte der Barockgeschichte
Das Jahr 2008 wurde in denjenigen Ländern
zum Jahr der Barockkunst bestimmt, die davon
nachhaltig beeinflusst wurden. Als Teil dieses
Programms beauftragte die Abteilung Kultur
und Kunst der Regierung der spanischen Provinz Andalusien SYMA-Partner GRUPO OMEGA
aus Mexiko für eine Museumsausstellung im
mexikanischen Guadalajara.
In Spanien hat Andalusien einen sehr hohen
Anteil an Barocker Kunst und zahlreiche Vertreter dieser Ära. Die Hochblüte dieser Kunstepoche
war im XVII und XVIII Jahrhundert. In Spanien und
Andalusien ist auch bestens bekannt, dass Mexiko am meisten vom weit entfernten Spanien über
den Schiffsverkehr beeinflusst wurde. Es fand ein
reger Austausch in Kultur, Kunst, Handel und wissenschaftlichem Know-how statt. Dies ist auch
der Grund der grossen Konzentration an OriginalKunstwerken und Stilen aus dieser Ära, die jetzt
zum kulturellen Erbgut Mexikos gehören. Alle in
der Museumsausstellung gezeigten Gemälde sind
Originale, die nun im Besitz von Museen und Stiftungen sind.
Für das stimmungsvolle Designkonzept der
Ausstellung war die andalusische Architektin Julia
Gonzales verantwortlich, und GRUPO OMEGA
überzeugte mit einer professionellen Umsetzung.
Angefangen beim Design der Pylonen am Eingang
ELECTRONIC ARTS, Österreich
Gaming Islands
über hochwertige Gigantodrucke und Grafikbanner
bis hin zur mit Segeln abgehängten Decke inszenierte der langjährige SYMA-Partner ein beeindruckendes Erlebnis. Die gezielte Lichtführung gab
den Räumen eine noble Eleganz.
Electronic Arts ist weltweit
einer der erfolgreichsten Computerspiele-Produzenten. SYMAÖsterreich pflegt mit der Österreich-Niederlassung von EA seit
einigen Jahren eine geschäftliche
Verbindung im Bereich Messen
und Events. So entstand auch
die Idee für «Systeminseln», um
die Spielkonsolen auch für einen
mobilen Einsatz fit zu machen.
Design, Funktion und vor allem
eine robuste Ausführung standen
bei der Auftragsvergabe im Vordergrund. SYMA nutzte die langjährige
Erfahrung aus der Systemtechnik
und entwickelte Komponenten, die
vor Ort leicht und einfach zu installieren sind. Auf kleinstem Raum
müssen jeweils viel Technik und
Verkabelung untergebracht werden.
Die universellen Verbindungsmodule
eröffnen variantenreiche Aufstellmöglichkeiten, um die Produkte
am POS werbewirksam zu inszenieren. Durch
den Erfolg der bis anhin aufgebauten Spielinseln
(15 Einheiten bis Ende 2007) ist für 2008 ein weiteres Kontingent in Planung.
62
Special 16
SuisseEMEX '07, Zürich
Transformierte Erlebniswelten
Bildwelten veranschaulichte SYMA
die Wandelbarkeit
ihres Messebausystems. «Garniert»
von einem fein
abgestimmten Messecatering machten
die drei Szenarien
Appetit auf raffinierte Ideen.
SYMA zeigte
sich während der SuisseEMEX’07, der neuen Fachmesse für
Marketing, Kommunikation, Event und Promotion, als virtuose Verwandlungskünstlerin.
Sie liess das Publikum in drei farbbetonte
Erlebniswelten eintauchen.
Alle 30 Minuten
transformierte der
Messestand alternierend
in drei verschiedene Themenbereiche. Blue World – für die Welt der
Technologien und Innovationen für Aussteller
aus Industrie und Chemie. Red World – mit Fokus
auf den Mensch und eine zielgruppenorientierte
Ansprache. Green World – entführte nach Asien,
als Mekka für die Tourismus-Unternehmen. Mit
modernster multimedialer Technik und reizvollen
Universum Champions Night, Boxgala, Budapest
«Feuervogel» gegen «Honey Boy»
Am 16. Juni wurde in Budapest die Universum Champions Night Boxgala ausgetragen.
Als Location profitierte das SYMA Sport &
Event Center mit der Live-Übertragung im ZDF
von einer hohen Werbewirkung. Der ungarische «Feuervogel» Zsolt Erdei verteidigte in
der Heimat seinen WM-Titel gegen den «Honey
Boy» George Blades aus den USA. Die beiden
boten den ungarischen Boxfans einen hochkarätigen und spannenden Kampf.
Titelverteidiger und Volksheld
Zsolt Erdei gewann – im neunten
Kampf zum achten Mal – den Weltmeister-Titel im Halbschwergewicht gegen den US-Amerikaner
George Blades aus Indianapolis.
Das jubelnde Heimpublikum war
ausser sich und bot eine berauschende Atmosphäre. Zu dieser
stimmungsreichen Ambiance hat
auch die ausgefeilte Medientechnik beigetragen. Sie sorgte dafür, dass der Champion im Scheinwerferlicht gebührend gefeiert werden konnte. Bei dieser Gelegenheit Gratulation an
SYMA Ungarn, dass sie es geschafft hat, diesen
bedeutenden Kampf in der «SYMA-ARENA» zu
veranstalten.