Mission Mexique-Belize octobre 2009

Transcription

MISSION « LAMANTIN »
MEXIQUE et BELIZE
18 au 29 octobre 2009
Photos : Hervé Magnin et Sandra Pédurthe
Rapport de mission par
Denis GIROU, Hervé MAGNIN et Sandra PEDURTHE
Rapport de mission du Parc national de la Guadeloupe au Mexique et au Belize – Octobre 2009
SOMMAIRE
Objectifs..............................................................................................................................4
Composition de la délégation...........................................................................................4
Carte de situation de la mission.......................................................................................4
Programme de la mission..................................................................................................5
Mission au Mexique...........................................................................................................6
a. L'Ambassade de France..............................................................................................6
b. La CONANP : Comision Nacional de Areas Naturales Protegidas.............................7
c. L'Aquarium de Veracruz...............................................................................................8
d. La zone humide d'Alvarado et les coopératives de femmes et de pêcheurs..............9
e. Université de Tabasco...............................................................................................10
f. ECOSUR, El Colegio de la Frontera Sur....................................................................12
g. Centre de loisirs Xel Ha.............................................................................................14
Mission au Belize.............................................................................................................15
a. Recherche d'un « manatee watching » ou écotour sur les lamantins.......................15
b. II Symposio de Manatis : el manati, situacion actual y cambio climatico..................16
c. Centre de réhabilitation pour lamantins ....................................................................18
Les principales conclusions et les orientations à suivre............................................19
Les contacts......................................................................................................................21
a. Liste des personnes rencontrées...............................................................................21
b. Liste d'autres personnes ressources.........................................................................22
c. Liste des participants au II Symposium « Manatis »..................................................22
Liste des sigles utilisés...................................................................................................22
Supports d'information issus de la mission.................................................................23
Objectifs
La réintroduction du lamantin présente un volet « coopération régionale » important. Les
scientifiques impliqués dans l'étude de l'espèce au Mexique et au Belize sont actifs dans le réseau
international comme en témoigne les communications faites à la conférence sur les siréniens à
Atlanta en mars 2009 à laquelle le parc participait. Nouer des relations de confiance avec la
communauté scientifique, les instances nationales et les acteurs sociaux est essentiel afin d'établir
un projet régional pour la conservation du lamantin (notamment, en favorisant l'amélioration de la
connaissance sur cette espèce à l'échelle locale et régionale) et de préparer ensemble les
conditions optimum préalables à tout prélèvement d'animaux dans la population. Le Centre
d’activités régional pour les aires et les espèces spécialement protégées (CAR-SPAW) est
fortement impliqué dans le projet, notamment au travers de la mise en application du plan d'action
pour la conservation des mammifères marins de la grande région des Caraïbes et du plan de
gestion régional en faveur du lamantin des Antilles (plans du PNUE).
Cette mission visait donc à rencontrer les scientifiques impliqués, évaluer l'étendue de la
connaissance qu'ils ont du statut de leurs populations et discuter de notre projet et de son
acceptabilité locale.
Au Belize, il s'agissait des mêmes préoccupations, auxquelles s'ajoute la participation à un
symposium sur les lamantins durant lequel le projet a été exposé.
Composition de la délégation
Parc national de la Guadeloupe : Denis GIROU, Directeur - Hervé MAGNIN, chef du service
biodiversité et Sandra PEDURTHE, chargée de mission lamantin
CAR – SPAW : Franck GOURDIN – chargé de mission à la coopération internationale (participant
aux rencontres organisées à Mexico, Veracruz et Villahermosa)
Carte de situation de la mission
Programme de la mission
Dimanche 18 octobre : arrivée à Mexico City
Lundi 19 octobre :
− matin : rencontre de l'Ambassade de France à Mexico City
− après midi : rencontre de la CONANP (Comision nacional de areas naturales protegidas) à
Mexico City
Mardi 20 octobre :
− matin : transfert en avion à Veracruz (Etat de Veracruz)
− après midi : visite de l'Aquarium (espace public et technique)
Mercredi 21 octobre : journée à Alvarado, zone humide (sortie en bateau)
Jeudi 22 octobre :
− matin : transfert en avion à Villahermosa (Etat de Tabasco)
− fin de matinée, après midi : rencontre de Leon David Olivera et de ses étudiants (Université de
Tabasco)
Vendredi 23 octobre : transfert en bus jusqu'à Chetumal (Etat de Quintana Roo) (Départ de Franck
Gourdin)
Samedi 24 octobre :
- matin : participation à la veille sanitaire d'un lamantin en captivité
- après midi : rencontre de l'équipe d'ECOSUR travaillant sur le lamantin
Dimanche 25 octobre : visite d'un bassin avec des lamantins en captivité d'un centre de loisirs (Xel
Ha) (Départ de Denis Girou et Hervé Magnin)
Lundi 26 octobre : transfert en bus (Sandra Pédurthe) jusqu'à Belize City et validation de
l'inscription au « XIII congress of the Mesoamerican society for biology and conservation »
Mardi 27 octobre : déplacement à Caye Caulker et recherche d'un écotour « Manatee watching »
Mercredi 28 octobre : présentation du projet au symposium sur le lamantin des Antilles du Congrès
Jeudi 29 octobre : visite du centre de réhabilitation de Sarteneja
Vendredi 30 octobre : départ de Belize City.
Crevettiers d'Alvarado et lamantin de l'aquarium de Veracruz (Photos : H. Magnin et S. Pédurthe)
Mission au Mexique
Dates : 19 au 25 octobre 2009.
a. L'Ambassade de France
Date : 19 octobre
Site : Mexico City
Interlocutrices : Mesdames Annie MARCHEGAY (Coopération scientifique et technologique) et
Audrey HUMMEL (Chargée de mission Tourisme et Aéronautique, responsable des bourses)
La délégation Guadeloupéenne avec Audrey Hummel
Après une courte présentation du parc national de la Guadeloupe et de ses territoires, le projet de
réintroduction du lamantin a été présenté. Une interrogation concernant les bourses possibles pour
des thésards/post-docs a été posée à Audrey Hummel. Cela peut s'avérer possible dans le cadre
d'un accord bilatéral et pour une personne de nationalité mexicaine. Ces bourses prennent
notamment en charge le coût des charges sociales. C'est une piste qui mérite d'être approfondie.
La fondation Carlos Slim, milliardaire mexicain, apporte son aide sur des programmes en faveur de
la protection de l'environnement et en particulier par convention auprès du WWF Mexique. Bien
qu'à priori le projet lamantin n'intègre pas les objectifs du programme, un contact avec le WWF
Mexique serait intéressant (Directeur : Omar Vidal).
Annie Marchegay nous informe d'un projet de création d'un observatoire de la mer et des littoraux
(« observatoire Cousteau, de la mer et des littoraux »). De nombreux organismes de recherche
français sont impliqués dans le projet : IRD, IFREMER, Université et centres de recherche de
Marseille, Université de Brest... mais aussi la Fondation Cousteau, l'AFD.... Du côté mexicain, la
collectivité de Veracruz est impliquée, de même que le WWF Mexique.
Pour le moment, deux antennes mexicaines sont en place. Une au sein de la Basse Californie
(CIBNOR de La Paz) et une dans le Yucatan à Merida (CINVESTAV). Cet observatoire va s'ouvrir
prochainement sur la Caraïbe et l'Amérique du Sud.
8 thèmes de recherche dont les aires protégées composent cet observatoire. La participation du
PNG et du CAR-SPAW a été proposée par l'Ambassade. Ainsi, la participation à un colloque en
mars/avril au Mexique sur l'observatoire peut être envisagée, afin de développer un partenariat et
présenter les travaux de la Guadeloupe.
A cette date, une délégation mexicaine se trouvait en France afin de rencontrer le MEEDDM, le
MAE, le FFEM, l'AFD et les partenaires scientifiques.
Il serait intéressant que la thématique lamantin puisse rejoindre cette dynamique d'observatoire.
La coopération du Mexique avec Cuba fonctionne très bien et pourrait offrir des pistes de
rapprochement intéressantes, compte tenu des relations privilégiées que le parc national a pu
développer avec Cuba.
b. La CONANP : Comision Nacional de Areas Naturales Protegidas
Date : 19 octobre 2009
Site : Mexico City
Interlocutrice : Madame Dulce Maria AVILA MARTINEZ (Sous directrice de la coordination interinstitutionnelle) (http://www.conanp.gob.mx/)
Réunion à la CONANP (Photo : H. Magnin)
Après une présentation du projet de réintroduction, Dulce Maria Avila nous présente le programme
de conservation pour les espèces en danger (« programa de Conservacion de Especies en Riesgo
– 2007-2012 - PROCER). Le projet est innovant pour le gouvernement puisqu'il s'intéresse pour la
première fois aux espèces. L'objectif est d'établir les bases, coordonner, articuler les efforts du
Gouvernement fédéral et autres secteurs de la société, de la conservation des espèces en danger
prioritaires pour le pays.
Le choix des espèces prises en considération (espèces prioritaires) se base sur un ensemble de
critères : espèce en risque d'extinction, à forte valeur patrimoniale, valeur économique ou valeur
scientifique.
Pour chaque espèce, un programme d'action est prévu, mais actuellement seules une vingtaine
d'espèces (Marsouin de Californie, antilope américaine...) ont leur programme d'action (l'objectif
pour 2012 : avoir 30 plans d'action).
Le lamantin n'est pas encore traité, le sous-comité du Mexique traitant du lamantin devrait se
réunir en décembre 2009 pour discuter des orientations possibles. Ce comité réunit plusieurs
scientifiques que nous avons rencontrés durant cette mission.
Le perspective d'organiser un colloque en Guadeloupe auquel serait invité le Mexique a été
énoncé à Dulce Maria Avila ; son appui ainsi que celui de son collègue (Oscar Ramirez Flores)
pour l'identification des personnes ressources lui a été demandé.
Elle nous rappelle qu'une loi mexicaine « ley general de vida silvestre y su reglamento »
consultable sur le site du SEMARNAT (http://www.semarnat.gob.mx) (aussi organe de
gestion fédéral pour la CITES) interdit la capture des mammifères matins et donc le lamantin et
nous indique les grandes difficultés que cela va être pour obtenir un permis d'exportation (CITES).
Seule une procédure internationale solidement motivée pourrait rendre la négociation possible.
Par ailleurs, il lui a été rappelé que le Mexique n'a toujours pas ratifié le protocole SPAW, mais que
le CAR-SPAW y travaille.
La CONANP entretient peu de relation avec les établissements de recherche et les zones à
lamantins (Golfe du Mexique et côte Caraïbe) ne sont concernées que très ponctuellement par des
aires protégées de niveau fédéral (cartographie à revoir).
Dans tous les cas, ce sont les actions de conservation plus que la recherche qui sont soutenues
par la CONANP.
c. L'Aquarium de Veracruz
Date : 20 octobre
Site : Veracruz
Interlocuteurs : Daniella (guide) et Dr. Alberto Luna Andrade (Directeur de l'aire technique) (http://
www.acuariodeveracruz.com/
Aquarium de Veracruz (Photos : H. Magnin)
Environ 120 personnes travaillent au sein de l'Aquarium. L'inauguration d'un delphinarium est
prévue pour mi-novembre. L'objectif scientifique est le suivant : suivre le régime alimentaire des
animaux et étudier la bioaccumulation (comparaison animaux captifs et animaux sauvages).
Une visite de l'aquarium a été proposée. La partie technique concernant les lamantins, dirigée par
Alberto Luna, nous a été expliquée. Il y a actuellement 5 lamantins. A l'origine, des jumeaux (mâle
et femelle) orphelins ont été amenés d'Alvarado en 1998 et mis en soins à l'Aquarium qui a ainsi
développé ses compétences sur ce thème. Depuis, ces deux géniteurs ont donné naissance à
trois jeunes . Le problème de la consanguinité et du devenir de ces animaux a été soulevé par
Coralie Nourisson, rencontrée plus tard dans le programme. L'aquarium présente des capacités
limitées, mais continue à être destinataire d'animaux en détresse, récemment ils ont transféré
deux individus au Dolphin Discovery (Cancun). Les animaux qui sont reçus à l'aquarium,
notamment les orphelins qui peuvent lui être acheminés, n'ont pas vocation à être relâchés,
puisqu'aucun protocole n'est mis en place pour éviter leur imprégnation.
Le bassin où nagent les lamantins présentés au public derrière un mur vitré accueille un mâle
adulte et deux jeunes. La femelle et son nouveau né ont été séparés dans un bassin extérieur qui
n'est pas accessible au public.
Les bassins sont remplis avec de l'eau douce. L'alimentation est faite à base d'un régime très varié
de fruits et de légumes frais, rincés avec une solution javellisée.
Un contact rapide a eu lieu avec l'équipe pédagogique et la mise en relation avec l'Ecole de la Mer
de Guadeloupe est à organiser.
d. La zone humide d'Alvarado et les coopératives de femmes et de
pêcheurs
Date : 21 octobre
Site : Alvarado (Etat de Veracruz)
Interlocuteurs : Mesdames Blanca Elisabeth CORTINA JULIO, Ibiza MARTINEZ SERRANO
(Biologistes à l'Université Veracruzana, Institut de recherches biologiques), Irmina (présidente de
la coopérative des femmes de pêcheurs) et Daniel (Président de la coopérative de pêcheurs)
Réunion avec une communauté de pêcheurs d'Alvarado
La ville d'Alvarado est située à l'embouchure d'une vaste zone humide de 200 000 ha inscrite à la
convention Ramsar depuis 2004.
Cette zone humide est composée de plusieurs lagunes et rios. La végétation est dominée par des
palétuviers (10 000 ha ??) et la jacinthe d'eau qui, à certaines périodes, peut recouvrir de grandes
étendues. Des herbiers et des algues sont aussi présents malgré la turbidité de l'eau.
L'activité économique dominante est la pêche de différentes ressources (crevettes, poissons d'eau
douce et d'eau salée, palourdes...). A l'exception des gros crevettiers, la pêche artisanale est
encore très développée ; la pisciculture de tilapia est pratiquée mais l'espèce s'est échappée et a
colonisé les milieux naturels ; la palourde est pêchée à la main et en apnée ; les parcs
d'engraissement donnent des productions élevées qui ont petit à petit saturé le marché local.
Blanca Cortina, rejoint depuis peu par Ibiza Martinez, travaille depuis 10 ans dans un projet de
conservation des ressources naturelles mettant en avant la participation active des communautés
d'Alvarado.
Ainsi, des groupes de travail et une forte sensibilisation ont permis de développer des activités
autres que la pêche aux filets et le braconnage des lamantins. Certaines communautés ont mis en
place des coopératives de pêcheurs (pour les hommes) et des coopératives pour les femmes,
dédiées aux activités d'aquaculture (palourdes « almejas »). L'artisanat est un objectif à
développer (des exemples d'autres communautés ont été montrés, utilisant les tiges de jacinthe
d'eau pour confectionner sacs, sets de table...).
Pour la récolte des palourdes, les hommes plongent en apnée (avec ou sans masque). Les
femmes réensemencent des sites clôturés par des petits spécimens de palourdes achetés à
d'autres communautés.
Au dire des pêcheurs, les filets ne sont pas un risque pour les lamantins qui passent dessous ou
qui les déchirent facilement.
Il est difficile d'évaluer la mortalité du lamantin dans cet espace, mais il arrive qu'ils récupèrent des
jeunes orphelins qui sont transférés pour l'instant vers l'aquarium de Veracruz.
L'université apporte son appui technique en cherchant des fonds et orientant les nouvelles
activités (appui scientifique).
Des études ont été réalisées sur le suivi des paramètres physique de l'eau (pH...) et la taille des
palourdes, afin d'améliorer la production. La production de palourdes est croissante et
actuellement, ils recherchent une solution pour l'exporter puisque l'offre est devenue supérieure à
la demande. Selon eux, le site ne possède pas de capacité limite pour la production. D'autres
communautés développent cette activité ce qui augmente la concurrence et réduit les bénéfices.
Une étude de la contamination a été effectuée et a montré la présence d'argent et de mercure
dans les sédiments.
Ainsi, la diversification des activités de ces pêcheurs assurent une certaine conservation des
ressources naturelles et donc du lamantin (autrefois pêché et mangé). Prochainement, ils
annoterons les observations de lamantins et leurs activités afin de connaître l'utilisation de la zone.
Ce travail de fonds depuis des années porte ses fruits comme en témoignent les anecdotes qui
racontent l'interposition des enfants au secours d'un lamantin voué a être tué par leur père.
Le développement de l'écotourisme est envisagé mais avec beaucoup de prudence.
Une autre étape est la construction d'un centre de soins dans une lagune peu fréquentée pour
permettre de récupérer les orphelins et les animaux en difficulté dans l'objectif de les relâcher en
milieu naturel. L'étude des coûts est actuellement à l'étude.
Ibiza va également débuté un recensement de la population en se concentrant sur une zone.
Actuellement, la population est estimée à une centaine d'individus. Dans les années 40-50, des
dizaine de lamantins étaient tués tous les jours. Maintenant, très peu sont tués ou retrouvés morts,
est-ce du à une diminution des effectifs et/ou aux efforts de la sensibilisation ?
Il y aurait un grand intérêt pour le PNG de s'associer à cette initiative et de pouvoir s'impliquer
dans l'action auprès de populations locales.
Pêcheur de palourdes et artisanat à base de tiges de Jacinthe d'eau (sac...) (Photos : H. Magnin)
e. Université de Tabasco
Date : 22 octobre
Site : Villahermosa (Etat Tabasco)
Interlocuteur : Leon David OLIVERA GOMEZ (professeur-chercheur à l'Université de Tabasco)
Rencontre de l'équipe de Leon David Olivera (Photos : H. Magnin)
Nous avons présenté le projet à Leon David Olivera et son équipe (thésard : Darwin Jimenez et
ses étudiants de licence et master).
Les questions soulevées ont été les suivantes :
− combien d'animaux y avait-il en Guadeloupe ?
− y a t-il des études sur la contamination bactériologique (élevage, animaux domestiques...) ?
− pourquoi vouloir réintroduire plus de femelles ? (d'un point de vue génétique, il faudrait autant
de mâles que de femelles)
− si les animaux migrent vers d'autres pays, que fait-on ?
Ces questions méritent un approfondissement, notamment sur les études bactériologiques
existantes dans le Grand Cul-de-Sac marin et la communication à tenir aux îles voisines de la
Guadeloupe. Une action avec le CAR SPAW est à envisager puisque ces îles ne sont pas encore
signataires du protocole (et convention de Carthagène).
La question de diversifier les sources de lamantins ou de se concentrer sur la population la plus
proche génétiquement de celle présente autrefois en Guadeloupe a été posée à Leon David
Olivera. Celui-ci préfère la seconde option. Il pense qu'il ne faut pas écarter la possibilité de
récupérer des animaux en provenance de centre de soins. Il précise que des restes de lamantins
datant de 1500 ans seraient présents au Mexique. De même, le Belize aurait des échantillons de
lamantins.
Par la suite, Leon David Olivera présenta le projet Lamantin de Tabasco, initié en 1998 et à partir
de 2004, l'Université a été plus impliquée.
La région de Tabasco possède la plus grande zone humide du Mexique avec des ramifications
allant jusqu'à 400 km à l'intérieur des terres. Elle a été classée en 1995 à la convention Ramsar et
en réserve de la biosphère de Pantanos de Centla sur 300 000 ha. La population de lamantin est
estimée à environ 500 individus et les moyens de comptage se font à la fois par avion et par
enquête. Des observations indirectes (herbiers mangés...) et des enquêtes ont été menées, et le
SONAR latéral, les balises (satellites, GPS) et l'acoustique (méthode passive) utilisés.
La zone se divise en 3 : une partie proche de la côte peu sensible aux fluctuations des
précipitations, une zone de transition et une zone avec de gros changements du niveau d'eau et
de la salinité. L'alternance de saison des pluies et saison sèche provoque un changement
d'alimentation pour les lamantins : en saison des pluies, les berges sont inondées rendant
accessible la végétation aux lamantins. C'est aussi la période de reproduction.
En période sèche, l'incendie est localement pratiqué pour débusquer les tortues.
Les menaces actuelles sont : l'exploitation pétrolière et toutes les activités annexes, les filets de
pêche, la déforestation, le changement d'habitat, la contamination bactérienne, le trafic de bateaux
et le braconnage (vraiment peu).
Les autorités sont inquiètes des simulations faites de l'élévation du niveau de la mer qui saliniserait
les eaux jusqu'à 100 km à l'intérieur pour une hausse de 2 m en 2075. Un programme de
conservation du lamantin est en cours financé par Pemex (société publique des Pétroles du
Mexique).
Il travaille aussi sur de nombreuses thématiques (génétique, parasitose, sang, toxicologie...) ;
l'Université est équipée pour travailler en biomoléculaire. Afin de caractériser l'activité vocale il est
envisagé d'installer des hydrophones enregistreurs fixes, les interférences avec le bruit du moteur
étant trop importantes. Mais les lamantins utilisent peu de vocalises ; c'est le couple mère – veau
en utilise le plus.
L'utilisation du SONAR est intéressante à mettre en oeuvre dans les eaux turbides, comme en
Guyane Française. Leur sonar est latéral et balaye jusqu'à 20 m et 7 m de profondeur, mais
nécessite d'avoir des fonds homogènes. Un article vient de paraître à ce sujet (Detection of freeranging West Indian manatees Trichechus manatus using side-scan sonar, dans ENDANGERED
SPECIES RESEARCH).
Sur cette thématique, Leon David est en collaboration avec l'association TRICHECHUS du Costa
Rica (contacts à demander) afin d'apporter son expérience sur le site de Tortuguero. Un atelier de
travail aura lieu en début 2010 et une participation du PNG serait à prévoir, notamment dans la
perspective de mener une telle étude en Guyane. En effet, le site serait adapté pour mettre en
place un comptage des lamantins, ce qui apporterait des informations récentes sur l'état de la
population. L'appui scientifique et technique serait fourni par Leon David et son équipe (étude à
programmer en 2010 en saison sèche),
Une lagune fermée (isolée par un canal impénétrable par les animaux), en plein cœur de la ville,
accueille une vingtaine d'animaux (majorité de femelles) et qui sert de site d'expérimentation. C'est
une zone protégée (protection fédérale), mais dont la réglementation est mal respectée (bateau,
pêche, ...). Des captures – recaptures ont été menées. Des animaux ont été équipés de balises
VHF.
La lagune est contaminée par les eaux usées, les eaux de pluie... Des analyses de sang sont
effectuées pour les identifier et surveiller leur état sanitaire.
Des études biomoléculaires et de génotoxicité vont commencer. L'étude des pesticides n'a pas été
faite, par manque de calibration. Un rapprochement avec Dana wetzel du Mote Marine Laboratory
pourrait leur être proposé.
Rob Bonde va débuter une étude génétique afin de connaître la différenciation avec les autres
groupes.
f. ECOSUR, El Colegio de la Frontera Sur
Date : 23 octobre
Site : Chetumal (Etat de Quintana Roo)
Interlocuteurs : Dr. Benjamin MORALES (Chercheur à ECOSUR, El Colegio de la Frontera Sur),
Coralie NOURISSON (en thèse sur la génétique des lamantins) et Nataly CASTELBLANCO (en
thèse sur l'écologie et le comportement des lamantins) (http://www.ecosur-qroo.mx/)
Dr. B. Morales participe au comité consultatif national pour la conservation du lamantin. La
population étudiée réside sur la baie de Chetumal qui est salée de faible profondeur et qui collecte
de nombreuses entrées d'eau douce. A ce titre, c'est la situation qui se rapprocherait le plus de la
baie du GCSM. Il y a très peu de bateaux de plaisance du fait de la turbidité des eaux. Les
menaces sont donc plus dues à la chasse, la pêche accidentelle dans les filets et la pollution.
Cette zone géographique d'après les études génétiques montre que les animaux seraient issus
d'une colonisation par la population du Golfe du Mexique. L'étude des déplacements par balise
argos montre aussi, qu'à quelques exceptions près, les animaux sont assez sédentaires et que la
population serait bien distincte de celle du Belize plus au sud. La population est estimée à 250
individus. Les autorités sont amenées à récupérer des orphelins dont les mères sont probablement
tuées pour leur viande. Aucun centre de soins n'est en place sur la région et les animaux transitent
donc vers le Dolphin Discovery à Cancun.
Avec l'équipe « lamantin » d'ECOSUR
Synthèse de l'intervention de Coralie Nourisson sur l'étude génétique des populations de lamantins
du Mexique
(remarque : un de ses directeurs : Robert Bonde, de l'USGS de Floride)
Les études ont porté sur l'ADN mitochondrial et sur une approche de l'ADN nucléaire sur un large
échantillon. Elles confirment la distinction génétique des populations de la côte Caraïbe de celles
du Golfe du Mexique dont elle semble provenir. Les sous-populations se distinguent aussi entre
les deux localités de Chetumal et du Bélize.
Une femelle peut-être fécondée par plusieurs mâles mais le mécanisme de sélection reste encore
inconnu. Les échantillons d'ADN peuvent être conservés à -80 °C mais le plus simple et de refaire
l'extraction. Dans l'hypothèse du test d'identité, le contrôle peut être fait dans les 48 h.
Un grand projet de regroupement des échantillons pour une étude génétique sur l'ensemble de
l'aire de répartition est envisagée. A ce jour, Cuba refuse de transmettre ses échantillons. La
Colombie ressort déjà des premières études comme le berceau de l'espèce avec un niveau de
diversité inégalé. Bien que très résistante aux maladies et aux changements d'environnement,
l'espèce peut localement être plus vulnérable dans les populations de colonisation récente dotées
d'un patrimoine génétique pauvre.
Il est retenu d'éviter toute translocation d'animaux entre les deux populations Caraïbe et Golfe du
Mexique. Néanmoins vis à vis du projet de la Guadeloupe, Coralie serait plutôt favorable à garantir
la plus grande diversité à la population fondatrice.
Synthèse de l'intervention de Nataly Castelblanco sur l'écologie, le comportement et l'utilisation de
l'habitat des lamantins
Cette équipe de recherche possède une solide expérience en matière de tag autant Argos que
radio. A partir des résultats de suivi, il est possible de caractériser le territoire vital du lamantin (au
bout de 60 jours pour le mâle - plus mobile et 30 jours pour la femelle - plus sédentaire).
L'hypothèse de travail qui expliquerait les rapprochements d'animaux en période de reproduction
pencherait plus sur les émissions d'hormones que par les vocalises, mais c'est un champ encore
vierge de la recherche. La localisation dans l'espace des habitats favorables se fait certainement
par l'apprentissage des jeunes par leur mère pendant la phase d'éducation. Il n'en reste pas moins
que les mâles peuvent adopter des comportements erratiques sur de longues distances et en
pleine mer, qui assurent ainsi un flux de gènes entre les populations.
Au plan de la coopération, malgré la situation frontalière du Belize, les échanges scientifiques
semblent toujours difficiles. Le Bélize est présenté comme ayant une bonne synergie entre aires
protégées et recherche, qui manque au Mexique.
Par ailleurs, la forte similarité des contextes Américains et Africains justifierait totalement des
rapprochements transatlantiques.
Le suivi de l'alimentation a permis de caractériser le régime alimentaire ; on peut relever par
exemple que le palétuvier rouge est un complément alimentaire des herbiers qui constituent leur
base. Le temps d'apnée se raccourci quand l'animal broute et la profondeur moyenne à laquelle il
évolue pour se nourrir est de 4 m.
La sortie de terrain a permis de découvrir un animal « Daniel », un jeune mâle récupéré non sevré
qui après élevage et relâcher était fragilisé par son imprégnation envers l'homme. Il a donc été
recapturé et remis dans un enclos en pleine eau pour une présentation au public et pour
l'éducation. La séance de capture et de soins a été une belle occasion de participer à la
manipulation (http://w2.ecosur-qroo.mx/manati/index.htm)
Capture et suivi de l'état de santé du lamantin Daniel (Photos : S. Pedurthe)
g. Centre de loisirs Xel Ha
Date : 25 octobre
Site : Xel Ha (Etat de Quinatna Roo)
Interlocuteurs : Coralie NOURISSON (ECOSUR), Saitra PEREZ (Biologiste) et Eric TREJO
GARCIA (« entraineur » des lamantins)
Ce centre de loisir, au nord de Chetumal, est implanté sur une lagune naturelle ouverte sur la mer
et propose des activités diverses : plages, vélos, massages, snorkeling, activités aquatiques,
delphinarium (nage avec les dauphins), « manati-narium ».
3 lamantins, provenant de Tabasco, sont maintenus en captivité. Deux sont arrivés au stade de
jeunes en 2004 et 2005 (orphelins, mâle et femelle), le troisième (mâle) est né en captivité (issu
d'un autre centre du même type, plus au nord, Xcaret). Le programme de nage avec lamantin est
officiellement uniquement pour celui né en captivité puisqu'ils n'ont pas l'autorisation pour les 2
autres. Mais ils vont demander la garde officiel et permanente des 2 autres afin de les inclure dans
le programme de nage avec les lamantins. Il a été autorisé de se mettre à l'eau afin de prendre
des photos sous marines.
Lamantins de Xel Ha (Photos : S. Pédurthe)
L'eau est naturellement saumâtre du aux résurgences nombreuses. Ces animaux sont nourris à
heures régulières, par les touristes et/ou les soigneurs (légumes et fruits).
Il n'est pas prévu d'accueillir d'autres animaux et aucun programme de reproduction n'est mis en
place.
Mission au Belize
La mission au Belize a été réalisée par Sandra Pédurthe, du 26 au 29 octobre.
a. Recherche d'un « manatee watching » ou écotour sur les lamantins
Date : 27 octobre
Site : Caye Caulker
(Photo : S. Pédurthe)
Plusieurs opérateurs touristiques ont été contactés, à l'hotel mais aussi sur place, à Caye Caulker.
Cet îlet, à 45 minutes en bateau de Belize City, est un site fortement touristique, hébergeant
plusieurs hotels/ « Bed and Breakfast » ainsi que différents opérateurs touristiques proposant:
− pêche sportive,
− snorkeling sur la barrière récifale, nage avec les raies et requins,
− manatee watching.
3 opérateurs touristiques ont été contactés directement sur place, mais aucun ne proposait
d'observation de lamantin ce jour là (basse saison touristique). Néanmoins, les informations
obtenues donnent des informations contradictoires. Certains disent qu'il est possible de nager
avec eux (sans problème !), d'autres précisent qu'ils sont très furtifs (et donc aucune garantie
d'observation),
d'autres,
comme
Friends
of
Swallow
Caye
(association,
www.swallowcayemanatees.org/) l'interdisent au nom du sanctuaire pour lamantins « Swallow
Caye Wildlife Sanctuary » (à proximité de Belize City). En effet, la baignade est soumise à une
autorisation délivrée par Forestry Department de Belmopan et à la permission de Friends of
Swallow Caye.
b. II Symposio de Manatis : el manati, situacion actual y cambio climatico
Date : 28 octobre
Site : Belize City
Interlocuteurs/organisateurs : Zaida PIEDRA et Alexander GOMEZ du « proyecto Manati » du
Costa Rica (http://proyectomanati.wordpress.com)
Présentation du projet au Symposium Manatis du congrès de la Société Mésoaméricaine pour la Biologie et
la Conservation
Ce deuxième symposium prend place au sein du XIIIe congrès de la Société Mésoaméricaine pour
la Biologie et la Conservation se déroulant du 26 au 29 octobre à Belize city
(http://msbcbelize2009.com/live/ et http://www.sociedadmesoamericana.org/capitulos/mexico.php)
Les présentations étaient les suivantes :
Manatee evolution, life history and health assessment studies. Robert Bonde, Margaret Kelogg,
Cathy Beck
Il s'agit de la même présentation faite à Atlanta en mars 2009 (cf. diaporama)
Diagnóstico coproparasitoscópico en el manatí antillano (Trichechus manatus manatus) del
sureste de México. *Arturo Hernández‐Olascoaga, León D. Olivera‐Gómez and Benjamín
Morales‐Vela
Objectif : déterminer la présence d'helminthes et leur fréquence au sein de deux populations de
lamantins
Variables influencing the use of freshwater systems by Antillean manatee in Southeaster, México.
*Darwin Jiménez‐Domínguez and León David Olivera‐Goméz
Objectif : identifier les variables de l'habitat en relation avec l'utilisation des milieux aquatiques
(eau douce) par les lamantins
Résultats : les paramètres jouant sur la présence des lamantins : transparence de l'eau, la
végétation submergée et la distance à une confluence. La rivière de Usumacinta est un système
d'eau douce très fréquenté par les lamantins (grand intérêt à le préserver)
Los agroquímicos en el hábitat del manatí: aspectos de la problemática en Costa Rica. Alexander
Gomez Lepiz.
Objectif : évaluer les conséquences de l'agriculture et notamment de la culture de l'ananas sur les
eaux douces
Résultats : impacts visibles sur les poissons, la végétation aquatique (changement de végétation),
augmentation de la sédimentation à cause d'une érosion accrue et donc impact sur l'habitat du
lamantin. Activité récente à prendre en considération pour la conservation.
Vulnerabilidad para el manatí por cambios en la zona costera mexicana derivados del cambio
climático. *León David Olivera Gómez
Même présentation que celle du 22 octobre
Ten‐year overview of manatee captures, health assessments and radio tracking in Belize: 1997‐
2007. *Jamal Galves et al (américains : Robert Bonde, James Powell)
Objectif : comprendre l'effet des facteurs environnementaux et humains sur la santé, la
reproduction et les mouvements des lamantins
Résultats : Étude débutée en 1997. 115 individus capturés (bateau et filets). Diverses données
biomédicales récoltées (taille, prise de sang, fèces, urine, tissus...). Utilisation d'un ultra son a
permis de déterminer le statut d'alimentation corrélé avec l'abondance de la végétation. Les
lamantins les plus loin de la côte (au niveau des Cayes) présentent davantage de cicatrices.
Certains ont été marqués (VHF, satellite ou GPS). Une certaine fidélité aux sites est notée. Dans
Southern Lagoon, une zone à fort potentiel de nourriture est connue « manatee hole », qui se
caractérise par une température de l'eau plus élevée ainsi qu'une salinité plus grande. Certains
individus effectuent des mouvements plus grands, comme un mâle qui a été observé à Chetumal.
Des prochaines captures auront lieux en avril 2010.
Los manatíes del Lago Gatún, Canal de Panamá. *Guiselle Muschett
Objectif : améliorer la connaissance sur les lamantins présents au sein d'une lagune du canal de
Panama (Bocas del Toro, proche frontière Costa Rica : autre site avec lamantins)
Résultats : comptage et suivi par interviews, survols, bateau, bibliographie (lamantins morts). 16
individus maximum ont été recensés. Des analyses génétiques ont été effectuées sur des fèces de
lamantins (Bocas del Toro et lago Gatun) : un seul même haplotype J. (remarque : Avant la
construction du canal, des lamantins étaient présents. Après, il y a des interrogations. Des
lamantins ont alors été amenés dans le canal dans les années 60. Sur la façade Pacifique, les
habitats ne sont pas propices aux lamantins, mais ils peuvent traverser le canal). L'utilisation de
microsatellite a permis d'identifier un mâle comme étant un lamantin d'Amazonie.
Rehabilitation of WestIndian Manatee in Belize. *Zoe Walker and Jamal Galves
800 à 1000 individus seraient présents au Belize (500 d'après Jamal Galves) . Le Belize a mis en
place un « national manatee recovery plan » (avec un groupe national auquel appartiendrait
Benjamin Morales) et un réseau de surveillance des mammifères marins (Belize Marine Mammal
Network), mais aussi un sanctuaire « Corozal Bay Wildlife Sanctuary ». Malgré ceci, les morts de
lamantins sont fréquentes à cause de collisions avec les bateaux, de nombreux orphelins étant
alors retrouvés. Wildtracks (ONG) a alors mis en place un centre de réhabilitation. L'objectif du
centre est de réhabiliter les orphelins à repartir à l'état sauvage, en évitant l'imprégnation de
l'animal. Le suivi de l'animal relâché est ensuite effectué par Wildlife Trust manatee tracking
programme.
Possible reintroduction of the Antillean manatee (Trichechus manatus manatus) in the Grand Cul
de‐ Sac Marin (Guadeloupe, Lesser Antilles). *Sandra Pédurthe et al.
Une seule interrogation : comment sait-on que la chasse est la cause de disparition du lamantin ?
Par la suite, quelques échanges informels ont eu lieux, faisant part à la fois de l'importance de
communiquer avec l'ensemble de la région Caraïbe, en rappelant que les animaux ne seront
prélevés que si les conditions le permettent. Artie Wong, de l'ONG Save the Manatee, nous
conseille de venir en Floride pour rencontrer les diverses personnes travaillant sur cette espèce,
beaucoup d'entre elles travaillant en collaboration avec le Mexique, Belize ou Colombie.
Foro El manatí, situación actual y el cambio climático
Une des questions soulevées durant ce forum :
Quelles sont les étapes à suivre sur le court et moyen terme pour orienter la recherche sur les
lamantins en relation avec le changement climatique ? Il manque des données de base pour
alimenter les modèles. Fournir une éducation et communication adéquates. Faire de la recherche
pour la conservation (et passer à l'action) et non pour faire seulement des études ! Avoir des
recherches multidisciplinaires, sans oublier les bases. Travailler ensemble, partager la
connaissance, intégrer les expériences de chacun.
David Leon Olivera rappelle alors que le projet de réintroduction a le mérite d'exister et peut
permettre d'avoir une nouvelle vision de la conservation d'une telle espèce.
Malheureusement, peu de personnes étaient présentes à ce symposium du fait de la situation
géographique du Congrès (Belize City est assez difficilement accessible), la proximité d'autres
congrès (notamment celui du Québec 15 jours avant) et le montant de l'inscription.
c. Centre de réhabilitation pour lamantins
Date : 29 octobre
Site : Sarteneja
Interlocutrice : Zoe WALKER, directrice du centre
Un des bassins du centre de réhabilitation de Sarteneja (Photos : S. Pédurthe)
Le centre se trouve à Sarteneja, au nord de Belize City (à 2h de route), en direction de la frontière
avec le Mexique.
Il accueille uniquement les lamantins orphelins (jusqu'à 2 ou 3 maximum); les adultes blessés,
étant soignés sur place (situation évaluée par Jamal Galves) majoritairement. Des volontaires
internationaux sont recherchés pour assurer les soins de base (donner à manger, nettoyer les
bassins, surveiller...). Un travail avec les pêcheurs de Sarteneja est engagé, puisque certains
donnent de leur temps pour effectuer les soins, notamment lors d'une arrivée de lamantin.
Au début, le centre n'avait que des structures temporaires (piscines gonflables...). Maintenant, il
est équipé de deux bassins circulaires. Le plus grand est situé à l'extérieur, à proximité du second,
plus petit, lui étant protégé du soleil par un toit en toile (bassin aux soins intensifs).
L'eau provient de la baie (eau salée) par pompage. Un système de refroidissement/réchauffage de
l'eau existe par l'ajout d'eau douce.
Le petit bassin est accolé aux hébergements des volontaires et à la « cuisine » (préparation des
biberons de lait). Cette proximité avec les volontaires est très importante parce qu'un jeune
lamantin arrivant nécessite une attention étroite durant les 48-72 premières heures, avec une
présence quasi continue dans l'eau à ses côtés. En effet, les jeunes arrivent souvent à l'âge d'un
ou deux mois, sont très fragiles et angoissés, et n'arrivent pas toujours à remonter à la surface
pour respirer.
Les animaux arrivent soit par bateau, avion ou camion (les jeunes lamantins sont plus sensibles au
trajet en camion).
L'alimentation se concentre principalement sur le lait (lait en poudre, vitamines...) et par la suite,
des herbiers leur sont donnés, dans un tube lesté, afin qu'ils prennent l'habitude d'aller au fond
pour s'alimenter.
Un pêcheur volontaire procède également à l'initiation des jeunes à la recherche d'herbiers
(plonge) et à sa consommation (simule la mastication). Ceci afin d'assurer la réussite de la
libération.
Le contact avec les humains (les volontaires) est réduit au minimum. Une seule personne
(assimilée à la mère) est dans l'eau en son contact si cela est nécessaire. Par exemple, lors de
notre visite, l'animal présent au centre (3 mois) a été sorti de l'eau afin d'effectuer un examen de
santé et le tagger (PIT). Par la suite, une personne a été dans le bassin afin de lui fournir une
présence et contact qu'il a recherché très rapidement.
Les principales conclusions et les orientations à suivre
Le lamantin est présent au Mexique de l'Etat de Veracruz au Quintana Roo (Péninsule du
Yucatan) mais de manière discontinue : Alvarado, Villahermosa et ses lagunes (Tabasco) dans le
Golfe du Mexique et Bahias de Chetumal et Ascencion sur la façade Caraïbe. Les animaux de la
Baie de Chetumal peuvent se rendre au Belize (et vice versa) qui présente aussi des lamantins en
plusieurs sites : Southern Lagoon, au sud de Belize City, au niveau de certains « Cayes », et
Placenaa Lagoon.
Les estimations des populations sont :
− Alvarado : 100 individus
− Tabasco : 500 individus
− Chetumal/Ascencion : 250 individus
− Belize : 500-1000 individus
Le site le plus semblable à celui de la Baie du Grand Cul-de-Sac Marin est la baie de Chetumal et
le Belize dans sa partie côtière marine (pas les lagunes) : eau salée, herbiers, peu de navigation
de plaisance, pêcheurs présents.
Une interrogation demeure, celle de l'accès à l'eau douce notamment dans la baie de Chetumal et
Ascencion (rivières ?, résurgences ?).
Plusieurs groupes de recherche travaillent sur le lamantin avec différentes approches :
− Université Veracruzana, avec les coopératives de pêcheurs d'Alvarado : éducation,
sensibilisation, concertation, travail avec les communautés,
− Université de Tabasco : suivi de populations (méthodologies diverses : SONAR, Tag,
acoustique...), captures
− ECOSUR (Chetumal/Ascencion) : captures, suivi de l'état sanitaire, suivi de population
(télémétrie), génétique
− Belize (USGS de Floride, Sea 2 Shore de Floride, Wildlife Trust, Coastal Zone Managment
Authority and Insitute) : suivi de population, suivi sanitaire, marquage, centre de soins pour
orphelins, génétique (via Robert Bonde)
Par ailleurs, les divers échanges effectués au cours de cette mission donnent une idée des
compétences des autres pays :
Brésil : centre de soins et suivi des relâchers
Colombie : centre de réhabilitation et suivi des relâchers
Mexique : monitoring (différentes méthodes dont le SONAR), centres de captivité, génétique
Belize : monitoring et centre de réhabilitation pour orphelins
Panama : utilisation de balises satellite (expérimentation)
Floride : compétences dans tous les domaines ou presque.
Très peu d'échanges ont lieu entre les pays. Le CAR SPAW pourrait donc aisément apporter son
−
−
−
−
−
−
soutien à l'échange de données et d'expériences. Le colloque n'est peut-être pas le plus productif,
même s'il ne faut pas l'écarter. Une aide à la rédaction ou la collecte d'information pour la
Sirenews existante peut aussi être envisagée.
Pistes de travail de coopération :
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
étude de la population de lamantin en Guyane grâce au SONAR : atelier de travail au Costa
Rica début 2010, mise en application en Guyane en 2010 (équipe de Tabasco)
travaux de post-docs : définir précisément les thèmes, sites d'étude, laboratoire d'accueil –
étudier les propositions de Coralie Nourisson sur la génétique et la capture/recapture et
Nataly Castelblanco sur l'étude de la population de Colombie - recherche de bourses/fonds
(RAMSAR, Ambassade de France...)
organiser un séjour à Alvarado et/ou Chetumal ou le Belize avec des élus et pêcheurs
guadeloupéens. Porto Rico est aussi une piste à étudier en priorité du fait de la proximité de
la Guadeloupe et de son niveau de développement plus comparable
organiser un séjour en Floride pour rencontrer les diverses personnes ressources ayant des
spécialités différentes.
étudier la possibilité de participer à des captures de lamantins au Belize (avril 2010, à
confirmer) et du rapprochement avec les scientifiques et gestionnaires,
étudier la faisabilité de réhabiliter des jeunes animaux (orphelins) en Guadeloupe, avec
l'assistance du centre de Sarteneja du Belize,
s'informer sur le manatee watching et sa gestion organisé au Belize,
réfléchir sur le soutien éventuel du PNG au centre de soins d'Alvarado dans la perspective
d'avoir des lamantins captifs pour la réintroduction (interrogations sur adaptation eau douce
/ eau salée)
réfléchir sur le soutien éventuel du PNG à Cuba pour l'amélioration de la connaissance
(utilisation du SONAR) – se tenir informé du projet GEF Lamantin que Cuba souhaite
déposer en début 2010 (cf. Franck Gourdin du CAR-SPAW)
réflexion à la mise en place d'un projet régional mené par le CAR-SPAW dans le cadre du
plan régional sur les lamantins : discussion à approfondir avec John Reynolds et
proposition à faire à la prochaine COP.
mise en relation avec Dana Wetzel pour les aspects « contamination » avec l'Université de
Tabasco
approfondir la recherche sur les besoins en eau douce et les sources présentes à Chetumal,
Bahia de Ascension (Mexique), Belize.
proposer la thématique « lamantin » à l'Observatoire Cousteau de l'Ambassade de France.
Actions/Etudes à mener en Guadeloupe :
organiser un atelier de travail en Guadeloupe avec les Mexicains (aide de la CONANP), les
cubains et américains
− approfondir la question de la contamination bactériologique
− approfondir la connaissance sur la population guadeloupéenne de lamantins d'autrefois
(quantification)
− développer une communication et concertation avec les îles avoisinantes la Guadeloupe
−
Les contacts
a. Liste des personnes rencontrées
Nom
Annie
MARCHEGAY
Organisme
Ambassade de
France à Mexico
City
Fonction
Chargée de la
Coopération
scientifique et
technologique
Email
annie.marchegay@diplomatie.gouv.fr
Audrey HUMMEL
Ambassade de
(quitte ses fonctions France à Mexico
en janvier 2010)
City
Chargée de mission Audrey.HUMMEL@diplomatie.gouv.fr
Tourisme et
Aéronautique,
responsable des
bourses
Dulce Maria AVILA
MARTINEZ
CONANP
Sous directrice de la davila@conanp.gob.mx
coordination interinstitutionnelle
Alberto LUNA
ANDRADE
Aquarium de
Veracruz
Directeur de l'aire
technique
gerenciageneral@acuariodeveracruz.com
Blanca Elisabeth
CORTINA JULIO
Université
Veracruzana,
Institut de
recherches
biologiques
Biologiste
bcortinaj@gmail.com
bcortina@uv.mx
Ibiza MARTINEZ
SERRANO
Université
Veracruzana,
Institut de
recherches
biologiques
Biologiste
ibimarse@yahoo.com
Leon David
OLIVERA GOMEZ
División Académica Professeur de Ciencias
Chercheur
Biológicas,
Universidad Juárez
Autónoma de
Tabasco
leon_olivera@yahoo.com.mx
Benjamin
MORALES
Ecosur, El Colegio
de la Frontera Sur
Chercheur
bmorales@ecosur.mx
Nataly
CASTELBLANCO
Ecosur, El Colegio
de la Frontera Su
En thèse
castelblanco.nataly@gmail.com
Coralie
NOURISSON
Ecosur, El Colegio
de la Frontera Su
en thèse sur la
génétique des
lamantins
coralie.nourisson@gmail.com
Eric TREJO
GARCIA
Xel Ha
Entraineur de
lamantins
eriktregar@hotmail.com
Alexander GOMEZ
LEPIZ
Universidad
Chargé du Proyecto gmanatusl@gmail.com
Nacional de Costa Manati Costa Rica,
Rica, Centro
Cientifico Tropical –
Costa Rica
Zaida PIEDRA
Universidad
Chargée du
Nacional de Costa Proyecto Manati
Rica, Centro
Costa Rica
Cientifico Tropical –
Costa Rica
zaidapiedra@yahoo.es
Zoe WALKER
National Manatee
Rehabilitation
Centre, Wildtracks
(Sarteneja) - Belize
Directrice
office@wildtracksbelize.org
b. Liste d'autres personnes ressources
Nom
Organisme
Fonction
Email
Omar VIDAL
WWF Mexique
Directeur
o.vidal@wwfmex.org
Oscar RAMIREZ
FLORES
CONANP
Encargado de las
oramirez@conanp.gob.m
Especies Prioritarias para x
la Conservacion
Fabian VANOYE LARA
Aquarium Veracruz
Vétérinaire (département manaties@acuariodevera
Mammifères aquatiques cruz.com
et reptiles)
c. Liste des participants au II Symposium « Manatis »
Nom
Organisme
Email
Robert BONDE
US Geological Survey – Sirenia Project rbonde@usgs.gov
– Florida Integrated Science center Floride
Arturo Hernández‐
Olascoaga
Centro de Investigacion y Estudios
Avanzados del Instituto Politecnico
Nacional (CINVESTAV) - Mexico
arturoh@mda.cinvestav.mx
Darwin Jiménez‐
Domínguez
Division academica de Ciencias
Biologicas, Universidad Juarez
Autonoma de Tabasco - Mexico
Darwin.oikos@gmail.com
Alexander Gomez Lepiz
Universidad Nacional de Costa Rica,
Proyecto Manati Costa Rica, Centro
Cientifico Tropical – Costa Rica
gmanatusl@gmail.com
Jamal Galves
Coastal Zone Managment Authority
and Insitute – Belize City
manateeczmai@gmail.com
Guiselle Muschett
Rufford foundation, Wildlife Trust
Alliance, Instituto Smithsonian de
Investigaciones Tropicales...- Panama
Zoe Walker
National Manatee Rehabilitation
Centre, Wildtracks (Sarteneja) - Belize
office@wildtracksbelize.org
Liste des sigles utilisés
AFD
CAR SPAW
CIBNOR
CINVESTAV
CONANP
ECOSUR
FFEM
IFREMER
IRD
MAE
MEEDDM
Agence Française pour le Développement
Centre d'activités régionale pour les aires et les espèces
spécialement protégées
Centro de Investigaciones Biologicas del Noroeste
Centro de Investigacion y de Estudios Avanzados
Comision Nacional de Areas Naturales Protegidas
El Colegio de la Frontera Sur
Fonds Français pour l'Environnement Mondial
Institut Français de recherche pour l'exploitation de la mer
Institut de Recherche pour le Développement
Ministère des Affaires Étrangères
Ministère de l'Ecologie, l'Energie, du Développement Durable et de la
PNG
PNUE
SEMARNAT
USGS
Mer
Parc national de la Guadeloupe
Programme des Nations Unies pour l'Environnement
Secretaria de Medio Ambiente y Recursos Naturales
US Geological Survey
Supports d'information issus de la mission
−
−
−
−
DVD : Mujeres pescadoras de las lagunas : establecimiento de unidades de gestion ambiental
en el humedal de Alvarado. Bases para su ordenamiento ecologico y social
Dépliants :
− los humedades de Mexico
− Belize Audubon Society
− ELAP : Escuela Latinoamerica de Areas Protegidas
− UCI : Universidad para la cooperacion Internacional (directeur : Olivier Chassot)
− PALNet : protected areas learning network (mise en oeuvre par UCI et ELAP, soutenu par
UNEP, UICN, GEF)
Revues :
− Pescadores y Malatines. El manati en la gtradicion oral de los pobladores del humedal de
Alvarado. agosto 2000.
− Manual escolar de educacion ambiental (plusieurs exemplaires)
− Mesoamericana, revista oficial de la Sociedad Mesoamericana para la Biologia y la
Conservacion, Volumen 12(1 et 2), volumen 13 (1 et 2) (disponible à la documentation du
PNG)
Diaporamas :
- Programa de Conservacion de Especies en Riesgo : 2007-2012 (CONANP, version papier)
- Proyecto Manati Tabasco (Leon David Olivera)
- La génétique appliquée à la conservation du Lamantin (Coralie Nourisson)
- Ecology, behavior and habitat use of manatees in chetumal bay, Mexico (Nataly
Castelblanco)
Lamantin à l'Aquarium de Veracruz (Photo : D. Girou)

Mission Mexique-Belize octobre 2009

Transcription

Similar documents

vendredi 6 decemre 2013

1. Les secrets du succès d`une PME québécoise

Océane n°05

Le magazine des Hospitaliers Ultramarins • N°4

de saint-barth

Télécharger le dossier

Valorisation de la Biomasse en Guadeloupe

Le marché des produits biologiques au Mexique - Agri