25511 Eshelman Avenue, Lomita, CA 90277 310 326 3364

25511 Eshelman Avenue, Lomita, CA 90277
310 326 3364
SMMCHUR@yahoo.com
2
FOR YOUR REFLECTION
T
his year, the Church celebrates Catechetical Sunday today, focusing on the theme “Open the Door of
Faith.” Those whom the community has designated to serve as catechists will be called forth to be
commissioned for their ministry. Today we have a wonderful opportunity to reflect on the role that each
person plays, by virtue of Baptism, in handing on the faith and being a witness to the Gospel. Catechetical
Sunday is an opportunity for all to rededicate themselves to this mission as a community of faith.
The word “Catechetical” might be more familiar than you think. Many Catholics have used the word
“catechism” for years, and they know it has something to do with the compendium of the Church’s teachings. The word comes from a Greek word meaning ‘to echo or resound.” Catechesis is the act of resounding or bringing the Church’s teachings to the world. A catechist is one who teaches in the name of the
church.
Catechesis is a distinct and special ministry in the Church. This ministry of teaching in the name of the
Church has a profound dignity, which is why catechists are formally commissioned by the Church. It is
only fitting that we set aside a day to highlight this ministry and invite the entire church community to think
about our responsibility to share our faith with others.
Parents are truly the primary catechists of their children. They prepare the soil and plant the first seeds of
faith. On Catechetical Sunday, we not only highlight the work of catechists in parishes and schools, but we
also commend parents and guardians and encourage them to take seriously their role of making their Catholic households a place where faith is passed on to the next generation.
A Prayer for Catechists
O God, our Heavenly Father, you have given us the gift of these catechists
to be heralds of the Gospel to our parish family.
We lift them up to you in thanksgiving and intercede for them concerning their hopes and needs.
May we be attentive to the presence of your Word in them,
a Word that lifts up and affirms, calls forth and challenges, is compassionate and consoles.
We pray that our parish family will always be blessed with those who have responded to the call to share in
Christ’s prophetic mission as catechists. May we too be open to the universal call to service that Christ
addresses to all of his disciples, contributing our gifts to the communion of faith, the Church.
We ask this in Jesus’ name. Amen
PASTOR: Rev. Fr. Paul O’Donnell
ASSOCIATE PASTOR: Rev. Juan Silva
DEACONS: Cheto Mendoza, Craig Siegman, Rick Soria, Dan Wallace
MASS AND PRAYER SERVICES SCHEDULE
Saturday 5 PM, Sunday 6:45, 8, 9:30, 11 AM, 5 PM, Español 12:30, 7 PM
Monday—Friday 6:30, 8:15 AM, Saturday 8:15 AM only
First Friday—6:30, 8:15 AM; 7 PM (Bilingual)
Followed by all night adoration of the Blessed Sacrament in the Chapel
Perpetual Help Novena Wednesdays, 7:30 PM
Rosary (in Chapel) Monday—Friday 7 and 8:45 AM; Wednesday 6:30 PM
Confessions Friday 5-5:30 PM; Saturday 3:30-4:30 PM and 7:30-8:30 PM
PARA SU REFLEXION
E
3
Domingo Catequético
ste año, la iglesia celebra hoy el Domingo Catequético, centrándose en el tema “Abre la puerta de la
fe.” A esos que la comunidad ha designado para servir como catequistas serán llamados para ser comisionados para su ministerio. Hoy tenemos una maravillosa oportunidad para reflexionar sobre el papel que
cada persona desempeña, en virtud del bautismo, en transmitir la fe y ser testigos del evangelio. El Domingo Catequético es una oportunidad para que todos puedan volver a dedicarse a esta misión como una comunidad de fe.
La palabra “Catequético” podría ser más familiar de lo que tú piensas. Muchos católicos han usado la palabra “catecismo” durante años, y saben que tiene algo que ver con la recopilación de las enseñanzas de la
iglesia. La palabra viene del griego y significa “eco o resonancia” catequesis es el acto de resonancia, traer
las enseñanzas de la iglesia al mundo. Un catequista es uno que enseña en el nombre de la iglesia.
La catequesis es un ministerio distinto y especial en la iglesia. Este ministerio enseña en el nombre de Dios,
la iglesia tiene una dignidad profunda, la cual es porque los catequistas son formalmente designados por la
iglesia. Es lógico que dejemos de lado un día para poner en relieve el ministerio e invitar a toda la comunidad de la iglesia para pensar en nuestra responsabilidad de compartir nuestra fe con los demás.
Los padres son realmente los primeros catequistas de sus hijos. Ellos preparan el suelo y plantan las primeras semillas de la fe. En el Domingo Catequético, no solo destacamos el trabajo de los catequistas en las
parroquias y escuelas sino que también felicitamos a los padres y tutores y los alentamos en tomar en serio
su papel de hacer que sus hogares sea un lugar donde la fe se transmita a la próxima generación.
Oración para los catequistas
Oh Dios, nuestro Padre Celestial, tú has dado el don a estos catequistas para ser mensajeros del evangelio
a nuestra familia parroquial.
Los elevamos a ti en acción de gracias y de interceder por ellos con respecto a
sus expectativas y necesidades.
Podemos estar atentos a la presencia de tu palabra en ellos,
una palabra que levanta y afirma, suscita y desafía, es compasiva y consuela.
Oramos para que nuestra familia parroquial siempre sea bendecida con esos que responden a la llamada a
participar en la misión profética de Cristo como catequistas.
También podemos estar abiertos a la llamada universal al servicio que Cristo dirige a todos sus discípulos,
aportando nuestros dones en la comunión de fe, la iglesia.
Te lo pedimos en el nombre de Jesús. Amén.
PASTOR: Padre Paul O’Donnell
PADRE ASOCIADO: Padre Juan Silva
DIACONOS: Cheto Mendoza, Craig Siegman, Rick Soria, Dan Wallace
H o r a r i o d e m i s a s y s e rv i c i o s d e o r a c i o n
Sábado 5 PM, Domingo 6:45, 8, 9:30, 11 AM, 5 PM, Español 12:30, 7 PM
Lunes—Viernes 6:30, 8:15 AM, Sábado 8:15 AM solamente
Primer Viernes—6:30, 8:15 AM; 7 PM (Bilingual)
Seguido de toda la noche de adoración del Sagrado Sacramento en la Capilla
4
O U R
F A I T H
I N
A C T I O N
Treasures from our Tradition
Although New Year’s Day has been fixed firmly on January 1 for several hundred years, Labor
Day has the feel of a great dividing line between leisure and routine. The pace of life has since picked up,
and new schedules and commitments crowd us. In the background is God’s call to consider the third commandment, still life‑giving and binding, to make holy the Lord’s Day by worship and rest. Jews see the
Sabbath, Saturday, not so much as a day of worship, but as a day of rest, a day of renewing friendship with
God by delighting in the beauty of creation and the joy of family and friends. It is a day for contemplating
the wonder of God’s creation, but not disturbing it.
For Christians in the first three centuries, the Lord’s Day, Sunday, was not for rest, but worship. It
was a regular work day. People met before dawn, and after Eucharist hurried off to daily routines. Today
we come to Mass, but many hurry off to essential work, not a day of rest. The Lord’s Day is not the Sabbath, but we can enhance Sunday’s ability to transform us if we consider embracing some Sabbath values:
having a family meal, going for a walk in a beautiful place, making room in our lives to open ourselves
more fully to holiness of life in Christ.
—James Field, Copyright © J. S. Paluch Co.
Feast of San Lorenzo Ruiz
Monday, September 16
Saints Cornelius & Cyprian
Reading 1: 1 Timothy 2:1-8
Gospel: Luke 7:1-10
Tuesday, September 17
Reading 1: 1 Timothy 3:1-13
Gospel: Luke 7:11-17
Wednesday, September 18
Reading 1: 1 Timothy 3:14-16
Gospel: Luke 7:31-35
Celebrate this feast day
of the first Filipino Saint
on
SATURDAY, SEPTEMBER 28
8:15 Mass
A 9 day novena begins
Tuesday, September 20 -7:00 PM
and will take place each evening
through September 27.
Thursday, September 19
Reading 1: 1 Timothy 4:12-16
Gospel: Luke 7:36-50
Friday, September 20
Saints Andrew Kim Tae-gŏn,
Paul Chŏng Ha-sang & Companions
Reading 1: 1 Timothy 6:2c-12
Gospel: Luke 8:1-3
Saturday, September 21
Saint Matthew
Reading 1: Ephesians4:1-7, 11-13
Gospel: Matthew 9:9-13
Sunday, September 22
Reading 1: Amos 8:4-7
Reading 2: 1 Timothy 2:1-8
Gospel: Luke 16:1-13
This monthly bilingual Mass followed by a
social brings together those who have loved
ones in prison. Through prayer and sharing,
we open ourselves to God’s healing.
7 PM, Tuesday, September 17
St. Joseph Catholic Church
11901 Acacia Ave., Hawthorne
O U R
F A I T H
GRIEF AND LOSS GROUP
THURSDAY
Parish Center Lounge
7:00pm to 8:30pm
Group Facilitator: Judy Garvey, MFT
Some Thoughts on Grief and Loss
What I have found from doing previous groups
is that issues around forgiveness come up every
time we meet. It may have to do with forgiving
yourself, the caretakers, and also the loved one
who has died.
Questions such as: Did I do enough? I should
have done more? I would have done more if
…? Etc.
Grief is a lifelong process. It is similar to
waves in the ocean. They come in sometimes
softly and then pull back slowly or they can
come crashing in and pull out in a loud and
powerful way.
Gather with those who are walking
the same walk as you.
All men interested in becoming a permanent deacon in
the Archdiocese of Los Angeles are encouraged to
attend an informational meeting on
Sunday October 27,
2:00 p.m. to 4:00 p.m.,
Incarnation Community Center
214 West Fairview Ave. Glendale, CA 91202.
Learn about the role of the deacon in the Church,
the Diaconate Formation Program, and get answers
to any questions that you might have.
Men must be between the ages of 30 and 60 yrs.
It is important for men who are married to
attend with their wives.
Please contact Mrs. Claudia A. Ortiz
Diaconate Formation Office @ (213) 637-7383
or mailto: CAOrtiz@la-archdiocese.org
I N
A C T I O N
5
FAITH SHARING&FELLOWSHIP
THURSDAY, SEPTEMBER 19
7:00—9:00 PM
Money, of itself, is not evil. We all need sources of
income for even the most basic necessities – food
and shelter. And in our world of ever increasing
complexity, we find that money is required for various other reasons – insuring our homes and cars,
maintaining our health, paying for utilities, etc. On
the other hand, an unhealthy desire to accumulate
money for power, fame or influence can lead to a
multiplicity of evils.
In the Gospel of Luke, our Lord tells us that we
cannot be devoted both to wealth and to God in the
same way.
Please attend our next Small Christian Communities Faith Sharing meeting at the Saint Margaret
Mary Parish Center. We’ll reflect upon the readings
for the Twenty-Fifth Sunday in ordinary time:
Amos 8:4-7; 1Timothy 2:1-8; Luke 16:1-13
To confirm your attendance call or email Roy and
Carole Hardinge at 310-539-6027 or
pmtnroy@aol.com.
Help strengthen others’ faith by sharing yours!
A.C.C.W. SOUTHWESTERN
DISTRICT MEETING
TUESDAY, SEPTEMBER 24
St. John Fisher
5448 Crest Road, Rancho Palos Verdes,
Begins 9:30 AM—Registration & Refreshments,
Guest speaker, Bishop Solis, Mass in Church
Luncheon Following Mass ($10)
Info: Jeanne Leo @ 310 375 3731 or
Marge Gorman @ 310 378 5126
Luncheon must be prepaid.
Checks to St. John Fisher Women’s Council &
mailed to the church address by Wednesday,
September 18.
All ladies are invited & will enjoy the program.
Get your reservations in soon!
6
E S P I R I T U A L
LA MISERICORDIA DE DIOS
Por Humberto Beltrán
Todos en nuestra vida tenemos algunos momentos de gran alegría en los momentos que
encontramos algo que habíamos perdido.
Jesús nos dice en lenguaje popular que algo así
le pasa a Dios, nuestro Padre, cuando nos vuelve a encontrar. El nos busca con afán, no para
castigarnos, sino para llevarnos a su casa.
Los cristianos nos reunimos para celebrar la fe
y el camino rumbo a la libertad y la vida, teniendo a Dios como líder y autor de la vida con
plenitud para todos. El no nos rechaza por ser
pecadores. Por el contrario, nos busca incansablemente para celebrar con nosotros el banquete festivo de la fraternidad. La eucaristía es
la celebración del amor de Dios en nuestra vida “Ese hombre acoge a los pecadores y come
con ellos”. Más aún: Jesús nos acoge en su casa y se entrega a nosotros.
¡Cuidado! Jesús puede armar su
tienda fuera de la de nosotros.
Sin embargo, la eucaristía no deja de señalar
las idolatrías y fariseísmos de los cristianos: el
hecho de recibir el cuerpo del Señor no nos coloca sobre los demás. Si nos consideramos mejores ciertamente Jesús armará su tienda fuera
de nuestras iglesias y comunidades. Nosotros
no somos los noventa y nueve justos que no
necesitan conversión. Somos la oveja descarriada y la moneda perdida. Y tal vez seamos
también el hijo mayor que no ha comprendido
todavía el amor preferencial del Padre por los
marginados y pecadores.
Dios se alegra al vernos de nuevo.
El evangelio de hoy nos habla de la alegría del
retorno a Dios. El Señor nos presenta dos
ejemplos. Uno es de un pastor que está tan feliz cuando encuentra una oveja extraviada. El
otro es el de una mujer que se pone a gritar de
contenta porque dio con una moneda que había perdido. La alegría de ese pastor y de esa
mujer nos dicen algo de la alegría de Dios
cuando volvemos a El. Todo ser humano somos para Dios algo de mucho valor que aprecia en sumo grado. El Salvador viene a buscar
lo que estaba perdido, y cuando da con nosotros, proclama ante todos la buena nueva de
salvación.
Muchas veces nos sentimos culpables de algo
y este sentimiento nos atormenta interiormente. Cuando escuchamos una palabra de perdón
y comprensión, nos aliviamos y sentimos paz.
Eso les pasa a los que siguen al Señor, porque
el trae palabras que levantan el espíritu y dan
esperanza. La humanidad tiene necesidad de
alguien que traiga alegría y paz al espíritu. La
fe nos da al autor de la esperanza, a Dios que
es el Padre.
En la parábola del hijo pródigo: el hijo pródigo, hombre sin ley pero sensible a lo injusto,
es figurado de pecadores y paganos; el hermano mayor endurecido, observador, escrupuloso y carente de misericordia, representa a los
fariseos; y el padre misericordioso es, naturalmente, Dios.
El padre es la figura principal de la parábola,
seguido por la del hermano mayor y, finalmente el hijo pródigo. Los tres tienen actitudes distintas El hijo menor reconoce su error, el hermano mayor condena a su hermano, y el padre
derrocha alegría con la acogida, el banquete y
la fiesta.
Reflexión
Y nosotros ¿con cuál de los tres personajes nos identificamos? Con el padre,
perdonamos a nuestros hijos por sus
errores. Con el hijo mayor juzgando a
los demás o con el hijo pródigo, arrepintiéndonos de nuestros errores, y regresando a casa de nuestro padre.
OUR FAITH IN ACTION
7
Our parish Religious Formation program :is seeking faith-filled and
enthusiastic people to share the faith with the young people of our
parish. We need catechists who are willing to share their faith with
our children as well as those willing to help with the administrative side
of our work.
Training and materials will be provided.
Classes run from mid September to the beginning of May.
Classes are held on Saturday and Sunday for grades 1-6
Wednesday Evening for grades 1-8 (Family Program)
Wednesday Junior High English (Grades 6-8): 6-7:30pm
High School Confirmation: Selective Sundays
(2:45-6pm Includes 5pm Mass)
For additional information or if you have any questions,
please contact the Director of Faith Formation, Joe Voigt, at
310-326-3364 x17, jvoigt@la-archdiocese.org
Our Sick
Maria VICAL
Dolores LAEZZA
Jacinta PACHECO
Mariano SANTOS
Maria Elana LECHUGA
Ramon GARCIA
Maria PATINA
George CHAVEZ
Jaime DOMINGUEZ
Kimmy PHAN
Christina Munoz RIDGEWAY
Hope McCARTHY
Natalie DI MERCURION
Pamela YONAN
Martin LEYVA
Anne Marie SIEGMAN
Linda CLINE
Our Deceased
Roberto EVEDIA
Teri WEYRICK
Marcia TOMA
Julia RODGERS
LIFE
SAVING
NEWS
Did you know that the Church has an
"Automated External Defibrillator" (AED)?
It is located in the St. Margaret Mary Room
in the Parish Center.
The room is located on ground level in the
west end of the Parish Center.
CONTEMPLATIVE RETREAT
"Signs of the Times:
a Contemplative Response to
End of the World Prophecies"
St. Andrew's Russian Greek Catholic
Church 538 Concord, El Segundo 90245
Saturday September 21st
9:30-4:00
Fr. Aloysius Michael
$20.00
Contact: 310-322-1892
8
N U E S T R A
F E
Una noche especial de misa y social
para familiares y amigos
de los encarcelados
Esta misa mensual bilingüe, une a aquellos que
tienen a sus seres queridos en prisión. A través de
la oración y compartimiento, nos abrimos a la
sanación de Dios para nosotros mismos y para
nuestros seres queridos en prisión.
Fecha:
Martes 17 de Septiembre del 2013
(el tercer martes de cada mes)
Hora: 7:00 p.m.
Lugar:
Iglesia Católica San José
Dirección:
11901 Acacia Ave. Hawthorne
(Esquina de Acacia Ave. y 119 Street )
Lunes 16 de Septiembre
Santo Cornelio y Cipriano
1a Lectura: 1 Timoteo 2:1-8
Evangelio: Lucas 7:1-10
Martes 17 de Septiembre
1a Lectura: 1 Timoteo 3:1-13
Evangelio: Lucas 7:11-17
Miércoles 18 de Septiembre
1a Lectura: 1 Timoteo 3:14-16
Evangelio: Lucas 7:31-35
Jueves 19 de Septiembre
1a Lectura: 1 Timoteo 4:12-16
Evangelio: Lucas 7:36-50
Viernes 20 de Septiembre
San Andrés Kim Taegon y Paul Chong
Hasang y compañeros
1a Lectura: 1 Timoteo 6:2c-12
Evangelio: Lucas 8:1-3
Sábado 21 de Septiembre
San Mateo
1a Lectura: Efesios 4:1-7, 11-13
evangelio: Mateo 9:9-13
Domingo 22 de Septiembre
1a Lectura: Amos 8:4-7
2a Lectura: 1 Timoteo 2:1-8
Evangelio: Lucas 16:1-13
E N
A C C I O N
¿Es este año para ti?
¿Te gustaría iniciarte en la
FE CATOLICA?
Si es así RICA es para ti El proceso de
RICA prepara a todos aquellas personas mayor de
18 años que desean iniciarse en la FE CATOLICA
y que aun no han recibido los sacramentos de Iniciación: Bautismo, Confirmación y Primera
Comunión. Pero si ya has sido Bautizado y te
falta tu Confirmación y Primera Comunión, RICA
es el programa que te preparara para recibir tus
Sacramentos.
CUANDO
Todos los Domingos de 10:00 de la
mañana a 12:00 del medio día a partir del
25 de Agosto del 2013
En la Iglesia de Sta. Margarita María En el Salón
de Jóvenes. Para mas información favor de llamar
a la oficina Parroquial (310) 326-3364 Ext. 16
O hablar con Carmen Soria al (310) 990-6527
PROTEGIENDO
NUESTROS
NIÑOS
Recursos para ayudar a los
niños a mantenerse seguros
Además de la página de Internet de la Arquidiócesis de Los Ángeles, http://www.laarchdiocese.org, y www.virtus.org, la página
de Internet del programa de entrenamiento
en seguridad de los niños utilizada por la Arquidiócesis, la página de Internet del Centro
Nacional de Niños Perdidos y Explotados
ofrece docenas de folletos informativos que
cubren una amplia gama de asuntos sobre la
seguridad de los niños. Visite www.ncmec.org
y encontrará más información sobre la seguridad de los niños.
Para obtener ayuda puede llamar a Suzanne
Healy, directora del Ministerio de Ayuda al
(213) 637-7650
N U E S T R A
F E
E N
A C C I O N
9
Tradiciones de Nuestra Fe
El santo Peruano Fray Juan Macias fue dominico. Este santo es reconocido como el amparo
de los pobres, patrón de los emigrantes y ladrón del purgatorio. El concepto del purgatorio es un
poco difícil de entender. La Iglesia adoptó la creencia en la última purificación de los elegidos
(nombrado el Purgatorio) en los siglos XV y XVI en los concilios de Florencia y Trento. Ella se
basa en las Escrituras que se refieren en la purificación en el fuego (1 Corintios 3:15; 1 Pedro 1:7)
y en la práctica de la oración por los difuntos como aparece en 2 Macabeos 12:46 y Job 1:5. San
Juan Crisóstomo dijo: “Si los hijos de Job fueron purificados por el sacrificio de su padre, ¿porqué
vamos a dudar que nuestras oraciones por los difuntos puedan hacerle llegar alguna consolación a
los que han muerto? Ofrezcamos pues, nuestras oraciones por los difuntos. Los que están en purgación necesitan nuestro apoyo en la oración. Pidamos por ellos”.
—Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright © J. S. Paluch Co.
ROSARIO
GUADALUPANO
Están todos invitados a acompañarnos a rezar el Rosario GuadalupanoTodos los Martes a las 7:00 de la tarde en la Iglesia
Para preguntas e información comunicarse con
Enrique Cruz al (310) 995-2858
La inscripción para las clases de Formación de Fe
2013-14 está actualmente abiertas.
Los formularios de inscripción para primaria, secundaria y.
confirmación de escuela secundaria puede ser recogido en la Oficina de Educación Religiosa
o en las Oficinas Parroquiales o descargarlas del sitio electrónico parroquial.
Los estudiantes actuales y nuevos necesitan registrarse. Recuerde que es un requisito de la Arquidiócesis de tener dos años consecutivos de la educación religiosa para recibir la Santo Sacramento.
Formularios y cuotas de inscripción deben entregarse en la oficina de Educación Religiosa. Una copia
del certificado de bautismo debe acompañar a todos los nuevos registros. Incluso si un niño fue bautizado en Santa Margarita María Alacoque, se debe incluir una copia del certificado para todos los niños
que están registrando para la Formación de Fe para la primera vez
La oficina estará abierta de Lunes a Jueves de 1 a 7 de la tarde
Sábado y Domingo de 8 de la mañana a 1 de la tarde.
Para mas información puede llamar al (310) 326-3364 Ext. 28 o 16
10
O
U
R
P
A
R
I
S
H
I
N
A
C
T
I
O
N
Council 7864
Monday, September 16
8:15 AM Mass in honor of these
deceased Holy Name men:
Hector ARROYO, Jesus ARROYO &
Bill HAMMOND
Monday, September 16
7:00 PM Holy Name Board Meeting
Parish Center Lounge
Thursday, September 30
Scheduled General Membership Meeting
PLEASE NOTE: This replaces the
meeting scheduled for September 23.
To find out more, check out our website:
hns.stmargaretmarylomita/org
Sunday, September 15
Resumption of Parking Assistance at SMM
11:00 AM Mass Together in Worship
7:00 PM Family Night Evening Fellowship &
Free Dinner in Hegarty Hall
Sundays, September 15 & 22
Membersip Drive
Thursday, September 26
First Degree exemplification for all candidates
for K of C membership.
Call Phil Talavera 310 530 3058
For membership:
Richard Contreras (310) 326-3048
For insurance: Ernie Literte (310) 781-3048
TIME TO DO
A CASINO RUN!
8th ANNUAL CONFERENCE
Filipino Community of St. Margaret Mary
PECHANGA CASINO Temecula, CA
The Year of Faith and the Fatima Message.
Saturday, October 26, 2013
$20.00/person
October 19, 2013
Cash or Checks made out to SMMC/FILCOM.
Reservations & Payment Required
Prior to Day of Departure – No Refunds.
8:00 am to 6:00 pm
INCLUDES SIX SPEAKERS
Cathedral of Our Lady of the Angels
Conference Room
555 W. Temple Street, Los Angeles
lawaf.webs.com
for information
Open to Parishioners & Friends 21 & over
Picture I.D. Required (no copies)
Provide Pechanga Club Card Number or
Complete Address & Date of Birth.
Departure @ 7:30 a.m. (SMMC Parking Lot)
Return 5:30-6:00 p.m.
Coffee & Donuts Before Boarding.
Water & Snacks Provided.
Contact: Barbara DeBoer (310) 990-4223 or
Linda Williams (310) 320-9514
O
U
R
P
A
DIRECTORY
SAINT MARGARET MARY
ALACOQUE CATHOLIC
CHURCH
25511 Eshelman Ave.
Lomita, CA 90717
Website:
smmlomita.org
Email:
SMMCHUR@yahoo.com
Telephones:
(310) 326-3364
(310) 539-1570 (fax)
PARISH OFFICE HOURS
Mon-Fri, 8 AM—8 PM
Saturday, 8 AM—5PM
(Monday—Saturday closed
Noon to 1 PM)
Sunday, 9 AM—1 PM
STAFF
Parish Administrator
Deacon Dan Wallace, ext 42
Religious Education
Joe Voigt, ext 17
Teresa Carbajal, ext 16
Youth Ministry
Michael Warden, ext 13
Christian Service
Laura Nieto, ext 35
Religious Vocations
Fr. Bao (310) 326-3364
Contact Parish Office for:
All Sacraments
Quiceañeras
Anointing of the Sick
Funeral Arrangements
Registrations
Volunteer Opportunities and
all other questions
PARISH SCHOOL
Douglas Erhard, Principal
(310) 326-9494, ext 21
BULLETIN
Deadline: Friday Noon
9 days before your article
will appear.
SMMCbulletin@yahoo.com
R
I
S
H
I
N
A
C
T
I
O
N
11
2013-2104 FAITH
FORMATION REGISTRATION
Registration for the 2013-14 Faith Formation Classes is currently open.
Registration forms for elementary, junior high and
high school confirmation can be picked up at the RE or Parish Offices or downloaded from the parish website.
Current and New students need to register.
Remember, it is an Archdiocesan requirement to have two consecutive years of religious education in order to receive sacrament.
Completed registration forms and fees must be hand delivered to the
RE office. A copy of the Baptismal Certificate must accompany all
NEW registrations. Even if a child was baptized at St. Margaret Mary
Alacoque Parish, a copy of the certificate must be included for all
children who are registering for Faith Formation for the very first time.
"COME AS YOU ARE"
RETREAT WEEKEND
Have you registered yet for our November 1-3 young adult retreat
weekend? It's going to be an amazing event! Spend some time away
from your hectic schedule and responsibilities to relax, refresh, and
renew your relationship with God, others, and yourself. Our facilitator
will be musician, composer, and presenter Jesse Manibusan.
Never been on a retreat, or not sure what you'll get from the weekend?
Check the video to see what other young adults say about going on
retreat. Space is limited so register now and get the early registration
price of $150.
More questions AND TO REGISTER: Check our website
http://www.la-archdiocese.org/org/ore/yam/Pages/Retreat.aspx
PROTECTING OUR CHILDREN
Resources to help keep kids safe
In addition to the Archdiocese of Los Angeles’ website, http://
www.la-archdiocese.org, and www.virtus.org, the website of a child
safety training program utilized throughout the archdiocese, the website of the National Center for Missing and Exploited Children offers
dozens of well-produced informational brochures covering a broad
range of child safety topics. Go to www.ncmec.org to find helpful
information about child safety.
For particular help you may call
Suzanne Healy, director of Assistance Ministry at (213) 637-7650 .
$15,000
Marty & Kathy BLANKENSHIP
$3,000—Mark JONES
$2,000—Adrian DE LA ROBIA
$1,000—Heidi KANAMOTO
$500—Lourdes NUNEZ
BICICLETA—Ariana ASTUDILIO
BICICLETA—DAVID & MARY
SILLA DE PATIO—Eddie GAGUA
CLUB DE SALUD—Dewayne MCCOHN
TARJETA DE REGALO—Mr. & Mrs.
Tom REIS
CENA CON LOS PADRES—CHUCK & DOTTIE TAYLOR
NECESITAMOS
CATEQUISTAS
Nuestro programa de Formación Religiosa:
busca personas llenas de fe y personas
entusiastas para compartir la fe con los
jóvenes de nuestra parroquia. Para que
nuestros programas sean un éxito, necesitamos el ministerio de voluntarios. Necesitamos
catequistas que están dispuestos a compartir
su fe con nuestros hijos, así como aquellos
que deseen ayudar con la parte administrativa
de nuestro trabajo. Nos gustaría tener una (1)
catequista y un (1) Asistente por clase.
Las clases son los siguientes días:
Sábado ER (Grados 1-6):
Programa Español (11am-12:30pm)
Domingo ER (Grados 1-6):
Programa Español (10:15am-1:30pm
incluye 12:30pm Misa)
Lunes Español ER Programa Familiar
(Grados 1-8): 7-8:30pm
High School Confirmación: algunos domingos
(2:45-6pm Incluye 5pm Misa)
Para información adicional o si tienen preguntas, favor de contactar a
Teresa Carbajal 310-326-3364
Ext 16
GRUPO DE
ORACION
Hoy Jesús Cristo nos llama para darle un sentido nuevo a nuestras vidas a través de su
palabra. Esta oportunidad no la dejes pasar.
Vengan y únanse a nuestro Grupo de Oración
encontremos a Jesús. Nos reunimos todos
los Lunes a las 7:00 PM en el Salón San José.
ORIENTACION Y CONSEJERIA
EN ESPAÑOL
Recuerden que tenemos este servicio aquí, en
nuestra parroquia los días lunes, martes, jueves y sábado con cita previamente acordada.
Para solicitar este servicio, pueden pasar por la
oficina de la parroquia para dejar el nombre y
número de teléfono o dejar un mensaje en ele
teléfono:
(310) 326-3364 ext. 40
13
SAVE THE DATE!
OCTOBER 5, 2013
Dinner 5:30 PM, Game at 6 PM
More Info? John Rajcok 424 653 0000
This month we are reading ...
PEACE & COMFORT-THE ART OF THE QUILT
Tuesdays beginning Sept. 17, 2013 7-9 PM
Mary & Joseph Retreat Center
5300 Crest Rd., Rancho Palos Verdes, CA 90275
Join us for our 7th annual class learning the
"piece"-ful art of quilting.
Learn to hand-piece, appliqué and quilt. Design and
make your own quilt as the class works together on
the 2014 quilt for the Retreat Center.
Class fee will be a shared donation to cover the cost
of the materials for the Center's quilt and your own
supplies. No other fees are required. Bring a pencil,
notebook and ruler to the first class.
TUNNEL VISION
by
Gary Braver
Our Next Meeting is
Thursday, September 26 @ 7 PM
Everyone is Welcome!!
Questions? Call Flo (310) 328-8915
email: franknflo@hotmail.com
$15,000
Marty & Kathy BLANKENSHIP
$3,000—Mark JONES
$2,000—Adrian DE LA ROBIA
$1,000—Heidi KANAMOTO
$500—Lourdes NUNEZ
BOY’S BIKE—Ariana ASTUDILIO
GIRL’S BIKE—DAVID & MARY
LAWN CHAIR—Eddie GAGUA
HEALTH CLUB—Dewayne MCCOHN
GIFT CARDS—Mr. & Mrs. Tom REIS
PRIESTS’ DINNER—CHUCK & DOTTIE TAYLOR
TODAY !
IT’S A
SMM Women’s Society
is hosting a FREE DINNER
Friday, September 27
6:30 PM
Hegarty Hall
for ALL women of the parish who want
to learn more about us.
Didn’t know our parish had one?
Didn’t know you belong?
Some of you are not sure how you can
be a part of Women’s Society, so
COME ON and JOIN US!
Bring the kids.
We’ll feed you pizza, hot dogs, drinks
and lots of fun!
There will be a special event for the kids.
PLEASE PLAN TO JOIN US!
Questions? Call Elaine 424 263 5133