Valdres sommersymfoni

Transcription

Festivalbilag for Valdres Sommersymfoni
22. juni-2. juli, 2011
Årgang 18
Trylleflygelet
Ett instrument ble til tre, eller var det fire?
Foto: tom Henning Bratlie
Side 4-5
Guro Kleven
Hagen årets
ambassadør
Nå kommer
guttene
og tar over
Side 8-9
Hele programmet
Side 6
Side 10-19
2
2011 • Festivalbilag for Valdres Sommersymfoni
Årets samarbeidspartnere
• avisa Valdres
• Barratt Due musikkinstitutt
• Brennabu leirskule
• De Unges orkesterforbund
• Dextra musica
• DnB nor Fagernes
• Fagerborg gjestehus
• Fagerlund Hotell
• Fiolinmaker Frank eickmeyer
• Fiolinmaker Urs Wenk-Wolf
• galleri Hilsen
• Hedda hytter
• Hellstrøm Flygel & Piano
• Høgskolen i agder
• JVB
• Kampenes Blomster
• Kringkastingsorkesteret
• leira pensjonat
• nord-aurdal kommune
• nord-aurdal kulturskole
• nordea, Valdres
• norges musikkhøgskole
• norsk Komponistforening
• norsk Kulturråd
• norsk Kulturskoleråd
• oppland Fylkeskommune
• Quality Hotel & resort, Fagernes
• Sparebankstiftelsen DnB nor
• Sparebank 1, Valdres
• Sør-aurdal kommune
• Utenriksdepartementet
• Valdres Destinasjon
• Valdres Folkehøgskule
• Valdres natur & Kulturpark
• Valdres Storsenter
• Valdresstrykerne
• Vang kommune
Alf Richard Kraggerud (til venstre) er fra 2011 festivaldirektør for Valdres Sommersymfoni. Han har vært kunsterisk leder siden starten i 1994. Her fra
avslutningskonserten i 2010 da Playing for a Future-deltagerne fra Bolivia til høyre kunne reise hjem med nye instrumenter. Foto: tom Henning Bratlie
• Vestre Slidre kommune
Kjære lesere og publikum,
Velkommen til den 18. utgaVen av
Valdres Sommersymfoni.
Mye har skjedd med Valdres
Sommersymfoni siden starten i 1994 og
som 18-åring kan man si at Valdres
Sommersymfoni er blitt voksen. Timingen er derfor god når kulturministeren åpner årets kurs og festival.
Svært gledelig er den rivende utvikling de senere år hvor særlig prosjektet
“Playing for a Future” (se artikkel annet
sted) har fått mange nye samarbeidspartnere (deriblant Utenriksdepartementet) og når ut til unge musikere og
deres lærere i flere av verdens utviklingsland.
Sparebankstiftelsen og Dextra musica har gjort det mulig å anskaffe nytt
topp konsertflygel til Valdresregionen
og til at unge talenter har fått litt ekstra
drahjelp i form av instrumenter og kursstipender.
i staben til Valdres Sommersymfoni
omrokeres det og Ole Eirik Ree er nå
den kunstneriske lederen og har satt
sammen et svært spennende program,
gled dere!
Valdres Sommersymfoni har som
mål å bli knutepunktfestival og føler vi
nærmer oss. Hvor lang tid det vil ta vet
vi ikke, men vi har vært klare i vår profil
siden starten og bygget lag på lag.
Valdres er stedet for barn og unge som
vil noe med musikk og her får de møte
de fremste utøvere og lærere som finnes. Vi har rendyrket samlivet mellom
festival og kurs på en likeverdig måte og
det har tatt tid å bli akseptert som fullverdig på begge områder. Det spen-
Bilaget Valdres Sommersymfoni gis ut i forbindelse med
festivalen Valdres Sommersymfoni.
opplag: 8 000
idé og gjennomføring: medialohne
ansvarlig utgiver: alf richard Kraggerud
trykk: Valdres trykk
nende er at ut av dette kommer det en
spesiell dynamikk som setter spor etter
seg, både i nuet og på sikt.
Vi samarbeider dessuten musikalsk
og organisatorisk med store deler av
norsk musikkliv og “avleggere” av
Sommersymfonien skyter opp eller spirer nasjonalt, nordisk og gjennom
Playing for a Future i spennende deler
av verden som Midtøsten, Sør-Amerika
og Sør-Afrika.
Det betyr at vi initierer masse aktivitet i Norge og andre steder utenom
festival og kursperioden i slutten av
Juni. Vi har derfor hatt behov for å
begynne å innarbeide et internasjonalt
navn, Valdres International Festival &
Academy (VIFA).
tidligere
planla Vi
Valdres Sommer-
symfoni en stund etter at den foregående festivalen og kurset var ferdig, men
utviklingen og nivået på våre lærere og
utøvere er blitt slik at 2012 allerede
begynner å ta form og jeg har til slutt
lyst til å røpe noe som allerede er klart.
I tillegg til siste uken av juni som vanlig
blir det dessuten kurs og festival i pinsen 2012. Oslo-Filharmonien finner for
første gang veien til Valdres – 27. mai –
med internasjonal fiolinutøver, Guro
Kleven Hagen, fra Valdres som solist.
Alf Richard Kraggerud
Festivaldirektør
Festivalbilag for Valdres Sommersymfoni • 2011
Vi spiller på lag med
Valdres Sommersymfoni
Nordea Valdres
bagn@nordea.no
fagernes@nordea.no
Telefon: 06001
Gjør det mulig
3
4
Årets lærere og voksne utøvere
• agerup, morten
• andersen, liv
• andreasen, tom ottar
• arruda, adam
• aoki, miki
• arnfinsen, geir
• aslesen, Frøydis
• aurbakken, Kjersti
• Barratt-Due, Stephan
• Behncke, Jon
• Berger, Dag Øystein
• Bjorå, Øyvind
• Bjærke, Sjur
• Bjørnsen, Beatrice
• Blewett, Brenda
• Brodal, rune
• Cardas, Berit
• Carlsen, morten
• Chen, Jiafeng
• Dolatko, Kristoffer
• Dølerud, eivind
• eilertsen, erik
• engelmann, Susanne
• Fyrand mikkelsen, Kristin
• Flagstad, gunnar
• Fors, Fredrik
• Fossnes, Sigyn
• Friedemann Strunck, David
• Førrisdal, nina
• glaser, ernst Simon
• glorvigen Per arne
• gouton, Francis
• granmo larsen, Steinar
• grøndahl, Sissel
• Hahn, Detlef
• Hannevold, tarjei
• Haagenrud, Per gisle
• Heming, Valebjørg
• Hemsing, Bente
• Hoffart, torfinn
• Holmlund, mikael
• Jensen, Bjarne magnus
• Kraggerud, alf richard
• Kraggerud, Henning
• landås, Henninge
• larsen, trond olaf
• le monnier, Judith
• lescure, matthieu
• lewis, Bjørg
• lewis, Sean
• lipski, Filip
• lundqvist, randi
• mcgilvray, Peter
• melhus, ole Jørgen
• meier, David
• midtgård, terje
• morken gullord, Sissel
• naur nilsen, arnulf
• nyheim, Katrine
• nøkleberg, einar Steen
• ottersen, torbjørn
• Peikli Felix
• rademacher, Winfried
• ree, ole eirik
• reznik, roman
• richey, Justin michael
• richter, Christoph
• riise, Sverre
• Samaai, ronnie
• Sandbakken, are
• Sandbakken, marja liisa
• Schwarzberg, Dora
• Sinding-larsen, tove
• Skjølaas, Kristin
• Stangnes, Hans Petter
• Steinsfjord, eigil
• Stene, randi
• Styffe, Dan
• Sønstevold, elisabeth
• tan-lin li, Christian
• tomter, lars anders
• Vindenes, Britta Skärby
• Volle, Øyvor
• Widjaja, iskandar
• Wiklund, Johan
• Øian, arne
• aadland, Harald
• Årdal, alf
Kristin Fyrand Mikkelsen er fagleder for klaver på Valdres Sommersymfoni. Blant mange av flygler på Bechsteinfabrikken i Berlin var hun med
alle BilDer: tom Henning Bratlie
og plukket ut det som nå står i Kulturhuset på Fagernes.
Trond Hellstrøm og Gunnar Flagstad lytter nøye til klangen.
Ragnhild og Eldbjørg Hemsing deltok på innvielseskonserten.
Flygelgave ble til
Siden starten i 1994 har et stort antall velrenommerte
pianister bidratt med både solospill og akkompagnement under Valdres Sommersymfoni. Men først i år har
festivalen og hele Valdres fått sitt eget konsertflygel.
Takk Sparebankstiftelsen for det! Nå har vi et C.
Bechstein modell D-282-flygel stående i Kulturhuset på
Fagernes hele året. Og ikke nok med det, flere flygler
kom på kjøpet.
Sparebankstiftelsen deler to ganger i
året ut midler til organisasjoner og frivillige grupper. Midlene skal primært gå
til ”tiltak som har verdi over tid, og som
kommer mange til gode”. Midt i blinken
for et flygel til Valdres, tenkte ledelsen
for Sommersymfonien allerede for noen
år siden. ”Et flygel vil gjøre Kulturhuset
på Fagernes bedre rustet for kulturelle
aktiviteter, og på en fullgod måte yte
rettferdighet til de forskjellige uttrykk
som blant andre Valdres Sommersymfonis kunstnere representerer. Investeringen vil være til både nytte og glede for
hele Valdresdalen hele året, ikke bare
under Sommersymfonien”, skrev vi i
søknaden til Sparebankstiftelsen.
Det ble ikke noen midler hverken
første eller annen gang vi søkte. Men det
gjelder ikke å gi seg.
Ved tildelingen høsten 2010 fikk vi
en million kroner til innkjøp av et kon-
sertflygel som skal
Valdresdalen til gode.
komme
hele
Flygel fra Berlin. Oppdraget med å
finne det riktige flygelet gikk til
Sommersymfoniens mangeårige partner Trond Hellstrøm i Hellstrøm Flygel
& Piano i Oslo. I januar reiste han sammen med Kristin Fyrand Mikkelsen, fagleder for klaver ved Valdres Sommersymfoni og Gunnar Flagstad, fagleder
akkompagnement, til Bechsteinfabrikken i Berlin for å finne et passende instrument.
Oppgaven var å finne det flygel som
ville passe best nettopp i Valdres blant
en gruppe på fem flygler av typen C.
Bechstein modell D-282 –samme som vi
fikk låne fra Bechsteinfabrikken i 2010.
Gunnar og Kristin spilte og lyttet, lyttet og spilte.
– Det var veldig inspirerende å bli
presentert for så mange flotte instrumenter på en gang, sier de to pianistene
fra Gjøvik.
I bakgrunnen gikk Trond Hellstrøm
og lyttet også han. Valget ble enstemmig.
– Det nye konsertflygelet, faktisk det
eneste i sitt slag i Norge, utmerker seg
med et særdeles rikt klangspekter. Fra
det svakeste pianissimo til det sterkeste
fortissimo gir flygelet de beste muligheter for nyansering og fargelegging. En
presis mekanikk bidrar ytterligere til å
gjøre det til et absolutt toppinstrument
å boltre seg på for store og små pianister, sier Gunnar og Kristin entusiastisk.
Lokalt engasjement. Sparebankstiftelsens mål er blant annet å støtte tiltak
som er med på å skape aktivitet, tilhørighet og stolthet i nærmiljøet. Gjett om
flygelet på Fagernes har klart nettopp
det?
– Det nye flygelet i Kulturhuset er
helt fantastisk. Vi har nå et utrolig bra
instrument å tilby profesjonelle musikere som skal holde konserter i vår
kommune. Det er en nytelse å høre den
fantastiske klangen dette flygelet har.
Valdres er blitt en opplevelse rikere,
sier kultursjef Jan Stundal.
Også Valdresstrykerne fikk midler fra
Sparebankstiftelsen til innkjøp av instrumenter og derfor ble det satt opp en tildelingskonsert i Kulturhuset på Fagernes
14. mai. Blant dem som premierespilte
Stian Aleksander Olsen premièrespilte konsertflygelet i Kulturhuset 14. mai. Sommersymfonien fikk en million av Sparebankstiftelsen og Valdresstrykerne fikk 250.000 til innkjøp av instrumenter.
flere flygler
Momspenger i retur. Mens Gunnar,
Kristin og Trond Hellstrøm var i Berlin
begynte de å tenke at et flygel av denne
typen jo ikke burde stå fremme på scenen hele tiden. Så kanskje man burde ta
med et avlastningsflygel, siden det gamle
Schimmelflygelet som sto i Kulturhuset
ifølge søknaden skulle renoveres og gis
som gave til Kulturskolen i Nord-Aurdal.
En hyggelig bieffekt ved innkjøp av et flygel til godt over én million kroner er en
større momsrefusjon. Takket være den
og et tillegg fra Sommersymfonien fikk
konsertflygelet derfor selskap av en W.
Hoffmann mod T-177. Hjemme på Gjøvik
fant Gunnar Flagstad og Kristin Fyrand
Mikkelsen ut at de også hadde behov for
nok et flygel, men at det i grunnen ville
passe bedre å leie enn å eie. Så ble et flygel av typen Bechstein Academy mod. A228 lagt til hele flygelpakken. Valdres
Sommersymfoni eier og bruker flygelet
under kurset. Resten av året står det på
Gjøvik. Sommersymfonien har dermed
klart å begynne å bygge opp en nødvendig instrumentpark for regionen, samtidig som vi fremover vil bruke mindre på
å leie.
Berikelse for Kulturskolen. Schim-
melflygelet i Kulturhuset ble renovert
og ble så godt at det faktisk ble igjen
som avlastningsflygel for mindre pretesiøs bruk, og isteden fikk Kulturskolen
Hoffmanflygelet til glede for elever og
ikke minst kulturskolens rektor.
– Et flygel til kulturskolen er en berikelse. Et slikt instrument i vårt nære
miljø vil være til stor inspirasjon for
mange barn og ungdommer, og vi vil få
en flott konsertarena, sier Jon Gjesdal
engasjert.
Det som skulle ha blitt ett flott flygel
ble til fire, til glede for enda flere.
!"##"$$%&'(%)'*+,,+-*$+$'$$
!"#$%&$'()*(#+)$%,$(
-*%,(./,$%(0123444
Barratt Due
MUSIKKINSTITUTT STIFTET 1927
!"##"$$%&'(%)'*+,,+-*$+$'$$.%/01(#%2"3(-*%3$%4.%56%7899%:";<#*$'(-.%=8=9%>2/>?%
@ABC%44%=D%ED%ED%F%(GH<*$C%H<*$I61)?-<%F%JJJ?6"##"$$1'(?-<
Finansieringen av deres
K<$<C%:<#$(-%!#",(*$"1
på flygelet på den konserten var mangeårig kursdeltager på Valdres Sommersymfoni, Stian Aleksander Olsen fra nettopp Fagernes. Han er kjempefornøyd
med det nye instrumentet.
– Jeg synes det har en varm, rund, og
på mange måter veldig innbydende
klang. Det er et instrument som er lett å
like, både for utøveren og publikum.
– Jeg må også få si at det er flott at et
flygel som dette har havnet i Valdres.
Det gir muligheten til å holde konserter
på et høyere nivå. Det vil også bli mer
attraktivt for profesjonelle og andre
dyktige pianister å komme til Valdres
for å holde konserter, sier Aleksander
som også tror at det vil bidra til å inspirere unge talenter.
– Det er en stor inspirasjonskilde
bare å få spille på et instrument hvor
man føler at man får til de tingene man
har lyst til å gjøre med musikken, og
ikke blir holdt tilbake av et dårlig piano.
Men det er også inspirerende dersom
flygelet åpner for flere og bedre konserter, da lytting og det å gå på konsert har
stor betydning, sier han.
5
6
en kvartett med noen av de unge guttene som nå hevder seg godt i forhold til jenter i samme alder. Fra venstre: Ludvig Gudim, Kristian Varmo Andresen, Michael Grolid og Jan Inge
Dyrhaug.
Klassisk kjønnsproblematikk
Blant de unge har jentene
lenge dominert det klassiske musikkfeltet. De siste
fem årene har stadig flere
gutter klart å hevde seg. I
voksen alder og ledende
posisjoner i musikklivet er
de klart i majoritet.
av Charlotte Myrbråten, teater og musikkanmelder i aftenposten og Bergens tidende.
redaktør for tidsskriftet Fett
Fiolinist Sigyn Fossnes er 1. amanuensis
i fiolindidaktikk ved Barratt Due
musikkinstitutt i Oslo. Hun underviser
på programmet for unge talenter, og er
dirigent for Barratt Dues Barneorkester.
Hun mener det er veldig viktig å
pleie de unge guttenes talent, samtidig
som det er viktig å spørre seg hvorfor så
få jenter innehar viktige posisjoner
innenfor det klassiske feltet i voksen
alder.
– Vi ser at det kommer mange unge
flinke gutter i 11-12 års alderen nå. Det
er vanskelig å svare på hvorfor det skjer
akkurat nå, kanskje kan det være tilfeldig. Det har vært flere kull med flinke
gutter, og det er helt klart at de rollemodellene de har fra tidligere kull er svært
viktige. For de yngre generasjonene er
den sosiale settingen viktig, forklarer
hun.
Flere har jo også spekulert i at dette
har med en Alexander Rybak-effekt
å gjøre fordi han gjorde klassisk
musikk mer populært «for alle»?
– For den generasjonen av mange
dyktige gutter som nå er 11 år har ikke
Rybak hatt noe å si siden han vant finalen i februar i 2009. Det trenges mer tid.
For eksempel for Ludvig Gudim (12) er
seieren til Rybak for sen. Men vi kommer til å merke det på de yngre som
kommer om noen år tror jeg.
– NRK hadde en reportasje med
Rybak og masse unge gutter. Etter seieren skrev de: «Her ser du Rybak effekten!», det stemmer ikke, vi har ikke merket den enda, sier hun.
Fossnes antyder også at grunnen til
at jenter søker seg til det klassiske feltet
også kan handle om biologi og arv.
– Det er flere jenter i Barneorkesteret, og kanskje henger dette sammen med
at jenter er mer pliktoppfyllende og konsentrerte til å øve så mye som det trengs
for å bli god på et hovedinstrument. Men
når jentene kommer til puberteten så får
de plutselig så fryktelig dårlig selvtillit,
mens guttene gjerne bare står på og tenker de er best i verden, sier Fossnes.
Bra med flere gutter. Stipendiat
Astrid Kvalbein ved Norges Musikkhøgskole mener det er et sunnhetstegn at
flere gutter i ung alder har lyst til å drive
med klassisk musikk og at dette kanskje
viser at kjønnsbåsene der de «pliktoppfyllende» jenter gjerne spiller fiolin og
de bråkete guttene får grønske på knær-
ne og spiller fotball, ikke er så trange
lenger.
– Det er jo fortsatt en overvekt av
jenter som i ung alder søker til den klassiske musikken, men ledelsesfulle oppgaver som å bli komponist eller dirigent
er det fortsatt guttene som vil ha.
Tradisjonelle roller. Kvalbein forteller
at dette også henger sammen med hvilke posisjoner kjønnene har inntatt historisk, der kvinnen gjerne har vært
knyttet til hjemmet, mens menn har hatt
en tydeligere og større plass i offentligheten.
– Vi ser at det fortsatt er sånn at jenter gjerne velger å spiller lyse instrumenter som fiolin eller fløyte. Historisk
er dette instrumenter som er blitt spilt i
hjemmet. Og der jentene har valgt de
lyse, fine instrumentene har guttene på
den andre siden gjerne valgt de støyende instrumentene som slagverk, blås
og trombone. Salongmusikk for damene
og mer «ut å marsjere i gata»- musikk
for guttene.
– Derfor er det en spennende vending vi ser med disse unge guttene som
søker seg til andre instrumenter som
viser at det ikke er «femi» med klassisk.
Guttene er kanskje mindre bundet enn
før, sier Kvalbein.
Jentene faller fra. Selv om jentene er
sterke så faller de likevel av før de når
mektige posisjoner. Bare 13 av 140
medlemmer i komponistforeningen er
kvinner. Det finnes ingen kvinnelige
komposisjonslærere på Norges musikkhøgskole og fortsatt er kvinnelige komponister en sjeldenhet.
Hva er det egentlig som skjer på
veien her?
– Man kan se at gutter og menn gjerne mentalt har mer troen på sin egen
skapende kraft. For kvinner finnes det få
rollemodeller og lærere. Derfor er det
viktig å heie fram de kvinnene som er
kreative, i all kunst egentlig, for det er en
sårbar posisjon. Kvinnene må forholde
seg til et mannsdominert miljø, og man
kan lett miste troen på seg selv der. Alle
må ha noen til å tro på seg for å produsere kunst, sier Fossnes.
Viktig å være bevisst. Kvalbein er
enig og har også noen forslag til tiltak for
å bedre kjønnsbalansen.
– Når komponistforeningen ble startet i 1917 var 4 av 12 medlemmer damer, men etter krigen gikk andelen ned
igjen. Nå ligger den på rundt ti prosent
og har gjort det i flere tiår. Jeg tror at for
eksempel mangel på forbilder i komposisjonstimen kan være en faktor.
– Dette er et sammensatt spørsmål,
men det er klart at bevissthetsnivået må
økes, kvinner må ansettes og kulturskolene må gi jenter og gutter i ung alder
flere valg i forhold til hva de vil drive
med.
– Dessuten er pedagogikken viktig.
Og at det finnes kjønnsbevisste lærere
også på festivaler som Valdres Sommersymfoni, sier Kvalbein.
Sommerglede
Åpent
10-20 (18)
Meny åpner
09.00
KONSERT
på Valdres Storsenter
lørdag 25. juni kl. 12.00
GRATIS KONSERT
VIVO quartetto vivo!
Tlf. 61 36 37 01
Tlf. 61 35 69 10
Tlf. 61 36 66 90
Tlf. 61 36 25 38
Gleder & Overraskelser
Tlf. 61 49 01 10
Tlf. 61 35 68 85
Tlf. 974 70849
Tlf. 61 35 69 50
Tlf. 61 36 19 00
MØBELHUSET AS
Tlf. 61 36 22 55
Tlf. 61 36 21 12
SANS
Parfy
m
Tlf. 61 36 03 22
r
eri • Helsekost • Klæ
Tlf. 61 35 69 07
Tlf. 61 35 69 60
SANS
Tlf. 61 36 10 75
FRISØR
Tlf. 61 36 33 90
Tlf. 61 35 69 07
Tlf. 61 35 69 40
Hjem Blomster
& Hagekjeden
Tlf. 61 36 65 50
ÅPNER I LØPET AV HØSTEN 2011
Tlf. 61 35 68 51
21 butikker • 300 GRATIS P-plasser • www.amfi.no/valdresstorsenter
7
8
UD støtter Playing for A Future
Valdres Sommersymfoni har
fått 575 000 kroner fra Utenriksdepartementet til ”Playing
for A Future” for prosjekter i
Bolivia, Jordan og Sør-Afrika fra
2011 til 2013. – Dette er den
beste anerkjennelse for prosjektet vi kunne få, sier initiativtaker Alf Richard Kraggerud.
Pengene vil blant annet bli brukt til å
invitere unge deltagere fra de tre prosjektlandene, slik Playing for A Future
allerede har gjort de to årene siden lanseringen. Det at unge utøvere får en
mulighet til å komme til Norge er noe UD
legger stor vekt ved.
Fra tilsagnsbrevet: ”Utenriksdepartementet har merket seg Valdres
Sommersymfonis arbeid for å fremme
internasjonal kontakt og samarbeid
mellom unge musikere fra Norge og
andre land i nord på den ene side, og
musikere fra utviklingsland på den
andre. Formålet er å benytte musikkundervisning og felles musisering til å
fremme gjensidig kontakt og forståelse
mellom unge mennesker med ulik sosial
og kulturell bakgrunn, samt å tilføre den
enkelte deltager kompetanse på sitt
instrument. Det anses som viktig at man
over mange år har kunnet bidra til
musikkundervisning av høy kvalitet i
Sør-Afrika, at man er i gang med tilsvarende opplegg i Jordan og Bolivia og at
denne undervisningen ses i sammenheng med deltagelse av musikere fra
disse landene ved Valdres Sommersym-
foni i perioden 2011-2013. Det er vesentlig, slik man påpeker i søknaden, at man
vektlegger langsiktighet og kontinuitet
og at en satsning på tiltak i de enkelte
land samordnes med deltagelse på sommerkurset i Valdres.”
Sør-Afrika. Til å begynne med vil
Playing for A Future jobbe nettopp mot
de tre landene UD støtter. I Sør-Afrika
har vi siden 2009 samarbeidet med
Redeﬁne Western Cape Project og
Ronnie Samaai, som etter hvert er blitt
godt kjent og svært oppskattet på kurset
i Valdres.
I tillegg til å invitere Ronnie og noen
av hans elever til Valdres planlegger vi å
sende norske utøvere til Cape Town, dels
for et kortere konsertprosjekt, dels som
frivillig instruktør og musikklærer på
Ronnies skole.
Bolivia. Sicor – Sistema de Coros y
Orquestas – er vår samarbeidspartner i
Bolivia. Norske Strømmestiftelsen har
også et prosjekt med Sicor, og første
gang vi inviterte utøvere derfra var det i
samarbeid med stiftelsen. Etter hvert er
det blitt parallelle prosjekter. Musikerne
i Kringkastingsorkesteret bidrar aktivt
til at unge fra Bolivia kan komme til
Valdres. De sparer kollektivt et beløp
hver måned for å donere til Playing for A
Future. Foreløpig er det ingen konkrete
planer om å besøke Bolivia.
Jordan. Jordan er vårt nyeste prosjektland. Allerede i 2010 prøvde vi å få en
ung utøver til Norge, men dessverre fikk
han ikke visum. Dette har løst seg til i år
slik at de to inviterte – en med palestinsk
bakgrunn og en med irakisk bakgrunn –
virkelig kommer. I Jordan samarbeider
vi med National Music Conservatory i
Amman
og
Amman
Symphony
Orchestra. Foruten å invitere unge utøvere fra Jordan til Norge vil vi løpet av de
tre årene bidra med dirigent og eventuelt solist til et orkesterprosjekt per år i
Amman. Allerede i april var Alf Richard
Kraggerud som dirigent og Guro Kleven
Hagen som solist på plass i Amman og
gjennomførte en strålende konsert. Både
orkester og publikum følte seg vitalisert
av de to norske utøverne.
Siden klassisk musikk har kort historie i Jordan er det stort behov for orkestermusikere. Med start i 2012 ønsker
Playing for A Future å kunne sende norske musikkstudenter til Amman for et
halvårs studier i arabisk musikk parallelt
med orkesterdeltagelse. Opplegget i
Jordan er på plass og det står nå bare på
å finne riktig samarbeidspartner i Norge
og interesserte studenter.
Venner for livet. I tillegg til egne prosjekter samarbeider Playing for A Future
med blant andre Transposition og Oslo
Camerata. Disse to samarbeidsprosjektene gjør det mulig for unge fra henholdsvis Vietnam og Brasil å delta på
kurs i Valdres. For de aller fleste blir det
et minne for livet. For Sityhilelo Gwenxane fra Sør-Afrika som deltok i Valdres
Sommersymfoni i fjor ble det i tillegg
ordentlig vennskap. Så god venn ble han
med Carl Nilsen at sistnevnte spurte om
han kunne få betale for Sityhilelo bare
han kunne f å komme igjen i år. Carl
slapp betale, men Sityhilelo er tilbake i
Valdres.
20. april spilte Guro Kleven Hagen tjaikovskijs fiolinhennes første oppdrag som ambassadør for Playing
LIUTERIA DALLA QUERCIA
www.maxminniti.com/news I photo Eickmeyer
IS LOOKING FORWARD
TO MEETING YOU IN VALDRES
kontakt : Frank Eic kmeyer I 94 18 96 70 I www.dallaquerc ia.it
Guro Kleven
Hagen –
ambassadør
2011
Årets ambassadør for
Playing for A Future
er Guro Kleven Hagen
fra Fagernes, Valdres.
Guro er 17 år og har
vunnet en rekke priser. Blant annet var
hun eneste norske
finalist Menuhin-konkurransen. Hun ble
også nummer to i
Eurovisjonene konkurranse ”Young
Musicians 2010”.
Guro og fjorårets
ambassadør Felix
Peikli – med Felix
Peikli Quartet – medvirker på Playing for
A Future-konserten
på Valdres Folkehøgskule lørdag 25. juni
klokken 18.
De unge utøverne
fra fjerne strøk kan
man høre på Playing
for A Future Special
Event på Kulturhuset,
tirsdag 28. juni klokken 20. På den konserten medvirker
også våre polske gjester som deltar takket
være støtte fra EU.
konsert som solist med amman Symhony orchestra i Jordan. Dette var
for a Future i 2011. Dirigent var Alf Richard Kraggerud (t.h.).
Skal du delta på eller besøke
Valdres Sommersymfoni ....
BRUK FLY!
RUTETIDER MANDAG– FREDAG:
Oslo–Fagernes
Oslo–Fagernes
Fagernes–Oslo
Fagernes–Oslo
TEGN DIN
N EGEN
UNIK
E HY
Y TT E
UNIKE
HYTTE
HEDDAS BYGGESYSTEM S
SKREDDERSYR
KREDDERSYR DINE
DINE ØNSKER.
ØNSKER.
MED
M
ED OVER
OVER 30 ÅRS ERFARING
ERFARIN
NG HAR VI
VI ALDRI
ALDRI BYGGET
BYGGET TO
TO LIK
LIKE
E HYTTER.
HYTTER.
En del av naturen. En
En del av deg.
d
En
40 - 150 m2
Ut fra dine ønsker lager
arkitekten et uforpliktende
skisseforslag til romprogram,
størrelse på hytta og tomtas
beliggenhet.
Vi tilbyr deg å bo på en av
våre hytter kostnadsfritt for at
du kan erfare Heddas smarte
løsninger.
HEDDA ER BEST PÅ:
01/
STØRST VALGFRIHET PÅ PERSONLIGE OG SMARTE LØSNINGER.
02/
ÉN KONTAKTPERSON SOM TAR
DEG GJENNOM HELE PROSESSEN.
03/
ET SÆREGENT UTTRYKK OG EN
STILSIKKER ARKITEKTUR.
04/
MEGET HØY FORUTSIGBARHET
PÅ TOTALPRIS OG LEVERINGSTID
07.55–08.25
17.15–17.45
08.55–09.25
18.15–18.45
SØNDAG:
Oslo–Fagernes
Fagernes–Oslo
17.15–17.45
18.15–18.45
SLO
O
S
E
FAGERN FRA KUN
NOK
EN VEI
,
9
29
gifter.
inkl. av mer info
r
e
n
e
Pris
g og
estillin
t.no
Billettbpå www.flydo
15 kg
Kampanjebilletter
på alle avganger
i salg 6/6–1/8
FFF74330=>~C;5%
www.flydot.no
" # ( & ' 9
10
Kjære publikum,
Hjertelig velkommen til Valdres
Sommersymfoni anno 2011.
når man skal presentere et festivalprogram er det vanlig
å trekke frem spesielle høydepunkter. Til det sier jeg
ganske enkelt: Alt! Uansett aldersgruppe og ståsted i
karriere, kan jeg med sikkerhet fastslå at årets program
er proppfullt av vordende og etablerte musikere som
alle på sin måte nok en gang vil være med på å befeste
Valdres Sommersymfonis posisjon som et unikt evenement, hjemme så vel som i Europa.
Likevel kommer jeg ikke utenom spesielt å nevne
noen av våre samarbeidspartnere som gjør enkelte konserter mulige. Vi er veldig stolte av Sommersymfoniens
Playing for a Future og den positive veksten dette tiltaket har og har hatt: Foruten at vi samler norske og internasjonale deltakere i blant annet våre eminente kammerorkestre til kreativ og sosial omgang, gjør vi spesiell
heder på våre internasjonale venner gjennom konserten
i Fagernes kulturhus 28. juni kl. 20:00. Likeledes er
avslutningskonserten 2. juli dedikert de sydligere strøk
takket være gjensyn med tangospesialist Per Arne
Glorvigen (bandoneon) og vår egen Carmen, Randi
Stene (mezzo), som har hjulpet oss med å lage en miniversjon av denne operaen over alle operaer.
i takt med sommersymfoniens utVikling har blåsere og
slagverkere utgjort en stadig større del av kurset de
siste årene. Dette feirer vi med dedikerte ensemblekonserter 30. juni og 1. juli: Se opp for Nordisk Brass
Ensemble, Oslo Kammerakademi, V.I.P. (Very
Important Percussion) og Sommersymfoniens egne blåseensembler – full trøkk med andre ord. Sist, men ikke
minst, må nevnes våre nye samarbeidsavtaler med Dextra Musica/Sparebankstiftelsen DnB NOR og Risør Kammermusikkfestival.
Førstnevnte bidrar blant annet til muligheten av
intens kammermusikkforberedelse i forkant av kurset
samt en økende grad av muligheter til å få besøk av flere
av Norges toppmusikere som har deres instrumenter til
låns. Sistnevnte kommer på gjestespill 24. juni (Henning
Kraggerud, Lars Anders Tomter og Christoph Richter):
På sin side har Sommersymfonien mulighet til å tilby
artistplass i Risør til noen av våre mest erfarne kursdeltakere gjennom flere år (æren denne gangen tilfalt fiolinistene Madelene Berg og Melinda Csenki).
Jeg Vil også gJerne få sagt noen ord om strukturen på
programmet som helhet. I år er det lagt opp forhåpentligvis lett identifiserbare og selvforklarende serier:
Sommersymfoniserien, VIFA-serien (Valdres International Festival & Academy) og ICF-serien (International
Chamber-music Festival). På denne måten har de ulike
konsertene kanskje en større grad av tematikk og
sammenheng, samtidig som Valdres Sommersymfonis
særegne posisjon som både kurs og festival tydeliggjøres: Enhver fremførelse er spesiell og betydningsfull
uansett nivå og erfaring. Hvorfor separere kurs og festival når det er nettopp utvikling, utveksling av erfaringer
og samspill (mellom utøvere så vel som mellom utøver
og publikum) vi står for? På denne måten søker også
konsertprogrammet å vise frem vår filosofi om læring,
mestring, glede og det ypperste av konsertopplevelser
som noe absolutt symbiotisk og nødvendig.
tusen
takk
til alle deltakere, publikum, organisatorer,
frivillige, sponsorer, samarbeidspartnere – rett og slett alle som
er med på å hjelpe dette enorme
arrangementet til å bli en
virkelighet: Igjen, symbiotisk og nødvendig.
Vel møtt til over
40 enestående
konsertopplevelser.
Ole Eirik Ree,
kunstnerisk leder
Valdres
Sommersymfoni.
Konsertprogram
Flygelet vil ha en sentral plass i forbindelse med åpningen av årets Valdres Sommersymfoni. Flygelet er betalt med midler Valdres
Åpningskonsert 1 – Apéritif
Interval
Onsdag 22. juni kl. 19:00
Dvorak, Anton (1841-1904)
String Quintet No. 2 in G Major, Op. 77
1. allegro con fuoco
2. Scherzo. allegro vivace
3. Poco andante
4. Finale. allegro assai
Ann Hou Sæter, violin – Elisabeth Turmo, violin – Emilie Norum
Gudim, viola – Amalie Eikaas Stalheim, cello
– Albert Noven, double-bass
Valdres Folkehøgskule, leira
ß ViFa-series 1
Sarasate, Pablo de (1844-1908)
Zigeunerweisen, Op. 20
Gjest: Ludvig Gudim, violin – Gunnar Flagstad, piano
Åpningstale ved kulturminister anniken Huitfeldt
Schubert, Franz (1797–1828)
String Quintet in C Major, D.956
1. allegro ma non troppo
2. adagio
3. Scherzo. Presto – trio. andante sostenuto
4. allegretto
Guro Kleven Hagen, violin – Sonoko Miriam Shimano Welde,
violin – Eivind Holtsmark Ringstad, viola – Sandra Lied Haga, cello
– Ole Eirik Ree, cello
Konserten er støttet av Dextra musica/Sparebankstiftelsen DnB nor
Åpningskonsert 2 – Grand Piano!
ß iCF-series 1
Fauré, Gabriel (1845-1924)
Élégie, Op. 24
Gjest: Brage Botn Seim, cello – David Meier, piano
Beethoven, Ludwig van (1770–1827)
Piano Sonata No. 23 in f minor, Op. 57 ”Appassionata”
1. allegro assai
2. andante con moto – attacca
3. allegro ma non troppo – Presto
Einar Steen Nøkleberg, piano
Ravel, Maurice (1875-1937)
Ma mère l’oye, for piano, 4 hands (1910)
1. Pavane de la Belle au bois dormant
2. Petit Poucet
3. laideronnette, impératrice des pagodes
4. les entretiens de la Belle et de la Bête
5. le jardin féerique
Kristin Fyrand Mikkelsen, piano – Gunnar Flagstad, piano
Konserten er støttet av Dextra musica/Sparebankstiftelsen DnB nor
Supermix 1
Torsdag 23. juni kl. 12:00,
ß Sommersymfoniserien 1
Bach, Johan Sebastian (1685-1750)
Suite No. 1 in G Major for unaccompanied cello, BWV 1007
1. Prelude
Anders Grundt, cello
Anon.
Happy go Lucky
Helge Wirstad Dynna, violin – Sean Lewis, piano
Vivaldi, Antonio (1678-1741)
Violin Concerto in a minor, Op. 3 No. 6
1. allegro
Owen Yang, violin – Sean Lewis, piano
Die Biene
Jan Helge Tollefsen, violin – Sean Lewis, piano
Kummer, Friedrich August (1797-1879)
Three Duets for 2 Cellos, Op. 22
1. allegro
Tiril Bjørnør Rosland, cello – Jakob Fyrand Flagstad, cello
English Traditional
King Arthur
Ingrid Heline Skøre Solberg, violin – Sean Lewis, piano
11
Priser
• Blå konserter – ICF-serien – kr. 250,- fra 16 år.
Barn/honnør 100,-.
• røde konserter – VIFA-serien – kr. 100,-fra 16 år.
Barn/honnør 50,-.
• gule konserter – Sommersymfoniserien – gratis.
• Konserter med lokal arrangør. Billetter selges lokalt og
ved inngang. Festivalpasset gjelder, men vær ute i god tid
da vi ikke kan garantere plass.
Billetter kjøpes ved inngangen,på arrangementskontoret
på Valdres folkehøgskule fra 22. juni, eller på Brukertorget i
Fagernes.Forhåndskjøp og bestilling på Brukertorget i
rådhuset, Fagernes, eller på telefon 6135 9000 og 6135
9180. Vi selger også det populære festivalpasset:
Festivalpass for samtlige konserter, voksen: 11-dagers kr.
1200,- 5-dagers kr. 900,- og 3-dagers kr. 600,-.
Konsertoversikt
Onsdag 22. juni
19:00
Åpningskonsert 1 – Apéritif, Valdres Folkehøgskule, Leira
21:00
Åpningskonsert 2 – Grand Piano! Valdres FHS, Leira
Torsdag 23. juni
12:00
Supermix 1, Valdres Folkehøgskule, Leira
18:00
Mesterklassemøte, Valdres Folkehøgskule, Leira
21:00
En dobbel Vertavo, takk! Valdres Folkehøgskule, Leira
Fredag 24. juni
12:00
18:00
Forundringer, Valdres Folkehøgskule, Leira
18:00
Vivo Vertavo! Tingvang
21:00
Divertissement à la Risør, Valdres Folkehøgskule, Leira
Lørdag 25. juni
12:00
Vivo Quartetto Vivo! Valdres Storsenter
12:00
18:00
Guro & Felix Playing for a Future, Valdres FHS, Leira
21:00
Letters from Russia, Valdres Folkehøgskule, Leira
m
2011
Sommersymfoni har fått av Sparebankstiftelsen. På bildet Gunnar Flagstad og Kristin Fyrand Mikkelsen.
Humoresque
Emma Ohm Ballestad, cello – Sean Lewis, piano
Wieniawski, Henryk (1835-1880)
Scherzo-Tarantelle, Op. 16
Astrid Kongelf Jensen, violin – Mikael Holmlund, piano
Colledge, Katherine (...)
Cossacks (No. 20 from ”Shooting Stars”)
Edle Marlene Hauge Kjellsen, violin – Sean Lewis, piano
Tchaikovsky, Piotr Il’yich (1840–1893)
Melody
Celine Andrea Solbu Stangebye, violin – Mikael Holmlund, piano
Gossec, Francois-Joseph (1734-1829)
Gavotte
Nils Jørund Lieberg Stieng, violin – Sean Lewis, piano
Albèniz, Isaac (1860-1909)
Asturias (Leyenda)
Sylwia Wasilewska, piano
Monti, Vittorio (1868-1922)
Czardas
Iver Aase, violin – Sean Lewis, piano
Hindemith, Paul (1895-1963)
Sonata for viola solo, Op. 25 No. 1
1. Breit – Sehr frisch und straff
2. Sehr langsam
3. rasendes Zeitmass
Frida Siegrist Oliver, viola
Mesterklassemøte
Torsdag 23. juni kl. 18:00
ß ViFa-series 2
Haydn, Joseph (1732–1809)
Cello Concerto No. 1 in C Major
1. moderato
Hans Emil Sollesnes, cello – Mikael Holmlund, piano
Prokofiev, Sergei (1891–1953)
Ten Pieces for piano from Romeo and Juliet, Op. 75
6. montagues and Capulets
8. mercutio
10. romeo Bids Juliet Farewell
Ekaterina Vostrikova, piano
Bartok, Bela (1881-1945)
First Rhapsody (Folk Dances)
Henriette Y. Rossebø, violin – Mikael Holmlund, piano
En dobbel Vertavo, takk!
Halvorsen, Johan (1864-1935)
Norwegian dance No. 3
Oddhild Louise Nyberg, violin – Mikael Holmlund, piano
ß iCF-series 2
Allemande for unaccompanied violin
Kristian Varmo Andresen, violin
Eccles, Henry (1670-1742)
Sonata for double-bass in g minor
1. largo
2. Corrente
Aksel Olai Klaveness, double-bass – Mikael Holmlund, piano
Beriot, Charles Auguste de (1802-1870)
Scène de Ballet, Op. 100
Maren Ohm Ballestad, violin – Mikael Holmlund, piano
Søndag 26. juni
12:00
18:00
Selections by Felix Peikli Quartet, Olbergsalen
18:00
Tress – slåttar, trio og kor, Begnadalen
18:00
Unplugged, Valdres Folkehøgskule, Leira
21:00
High Five, Valdres Folkehøgskule, Leira
Mandag 27. juni
11:00
Avslutningskonsert 1, Valdres Folkehøgskule, Leira
18:00
Åpningskonsert 3 – NUSO, Valdreshallen, Fagernes
22:00
Kveldsjam i baren, Quality Hotel Fagernes
Tirsdag 28. juni
11:45
Solisten 1, Valdreshallen, Fagernes
17:00
Musikalske konfekter 1, Galleri Hilsen, Fagernes
18:00
Konserten, Valdres Folkehøgskule, Leira
20:00
Playing for a Future Special Event, Kulturhuset, Fagernes
19:30
Dvorak med tilbehør, Heensåsen kyrkje, Vang
22:00
Pianissimo, Valdres Folkehøgskule, Leira
Onsdag 29. juni
11:45
Solisten 2, Valdreshallen, Fagernes
17:00
18:00
Relieff, Valdres Folkehøgskule, Leira
19:00
Virtuose mestre, Låvin, Brennabu
21:00
Cellissimo, Valdres Folkehøgskule, Leira
Torsdag 30. juni
12:00
Blåsersolister, Valdreshallen, Fagernes
17:00
18:00
I vinden 1, Valdres Folkehøgskule, Leira
19:00
Klassisk romantikk, Slidredomen, Vestre Slidre
21:00
Kontraster, Valdres Folkehøgskule, Leira
Fredag 1. juli
11:45
Brass, Winds and V.I.P. Valdreshallen, Fagernes
16:00
Randi Stene med venner, Valdres Folkemuseum, Fagernes
18:00
Strenger og Tangenter, Valdres Folkehøgskule, Leira
19:00
I vinden 2, Kulturhuset Fagernes
21:00
Dialogues with Dora, Valdres Folkehøgskule, Leira
Lørdag 2. juli
13:00
Avslutningskonsert 2, Valdreshallen, Fagernes
Torsdag 23. juni kl. 21:00,
Saint–Saëns, Camille (1835–1921)
Introduction and Rondo Capriccioso in a minor, Op. 28
Gjest: Joakim Røbergshagen, violin – Gunnar Flagstad, piano
String Quartet in D Major, Op. 20 No. 4
1. allegro di molto
2. Un poco adagio affettuoso
3. allegretto alla zingarese
4. Presto scherzando
Vertavo String Quartet: Berit Cardas, violin – Øyvor Volle, violin –
Henninge Landaas, viola – Bjørg Lewis, cello
Konsertanbefaling –
onsdag:
Åpningstaler for Valdres
Sommersymfoni 2011 er kulturminister anniken Huitfeldt. Dette
er første gang i Sommersymfoniens historie at en kulturminister kommer på besøk.
Foto: Berit roald/Scanpix
Valdres Folkehøgskule kl 19:00
Foto: PriVat
12
Felix Peikli Quartett – direkte fra Berklee USa – spiller den 25. juni kl 18:00 på leira sammen med Guro Kleven Hagen – Årets Playing for Future ambassadør.
Shostakovich, Dmitri (1906-1975)
String Quartet No. 3 in F Major, Op. 73
1. allegretto
2. moderato con moto
3. allegro moderato
4. adagio
5. moderato
Gjest: Vivokvartetten: Emilie Norum Gudim, violin – Lone Meinich,
violin – Hedvig Schulz Rosenvinge, viola – Henriette Hansteen, cello
Interval
String Quartet No. 4 (1927)
1. allegro
2. Prestissimo, con sordino
3. non troppo lento
4. allegretto pizzicato
5. allegro molto
Telemann, Georg Philipp (1681-1767)
Concerto for four violins in D Major
1. adagio - allegro
Nils Aanerud, violin – Torkil Fjærli Tallberg, violin
– Ole Helmers, violin – Tuva Elise Odland, violin – Sean Lewis, piano
Forundringer
Fredag 24. juni kl. 18:00
ß ViFa-series 3
Sonata for violin and piano in F Major, Op. 24
1. allegro
Victoria Suzanne Willumsen Lewis, violin – David Meier, piano
Sonata in a minor, D.784
2. andante
3. allegro vivace
Stian Alexander Olsen, piano
Schumann, Robert (1810–1856)
Märchenbilder, Op. 113
nicht schnell
Gunhild Marina Tjernstad, viola – David Meier, piano
Borowski, Felix (1872-1956)
Adoration
Karoline Strand, violin – Sean Lewis, piano
Telemann, Georg Phillipp (1681-1767)
Viola Concerto in G Major, TWV51.G9
1. largo - allegro
Gunhild Marina Tjernstad, viola – David Meier, piano
Humoresque
Karen Aurora Broch, violin – Sean Lewis, piano
Chopin, Frédéric (1810–1849)
Ballade No. 3 in Ab Major, Op. 47
Margrete Daae Mæland, piano
Suite No. 1 in G Major for unaccompanied cello, BWV 1007
1. Prelude
Magnus Jebsen Lynngård, cello
Bruch, Max (1838–1920)
Romanze for Viola and Piano in F Major, Op. 85
Elin W. Gundersen, viola – David Meier, piano
Supermix 2
Violin Concerto
Amund Haugen Tusvik, violin – Sean Lewis, piano
Böhm, Karl (…)
Perpetuum Mobile Op. 187 No.4
Pia Anine Solbu Stangebye, violin – Sean Lewis, piano
Händel, Georg Friedrich (1685-1759)
Bourree
Hedda Aadland, cello – Sean Lewis, piano
Sechs kleine Preludien
6. Prelude
Ine Zhao, piano
Gavotte in g minor
ole Helmers, violin - Sean lewis, piano
Unknown
Hungarian Dance
Simen Kraggerud, klaver
Linh, Dam (1941-2010)
Rhapsodie Eagle Song
Nguyen Thien Minh, violin – David Meier, piano
Brahms, Johannes (1833–1897)
Hungarian Dance No. 2
Nguyen Thien Minh, violin - David Meier, piano
Introduction and Rondo Capriccioso in a minor, Op. 28
Brage Sæbø, violin – David Meier, piano
Debussy, Claude (1862-1918)
Sonata for cello and piano in d minor, L 135
1. Prologue: lent, sostenuto e molto risoluto
2. Sérénade: modérément animé
3. Final: animé, léger et nerveux
Karoline Brevik, cello – David Meier, piano
Konsertanbefaling – fredag:
elever fra kulturskolen i Øystre Slidre fremfører
solostykker og Vertavokvartetten og
Vivikvartetten spiller kammermusikkk.
Tingvang kl 18:00
Vivo Vertavo!
tingvang
lokalt billettsalg
Div.
Selections
Elever i kulturskolen Øystre Slidre, Sean Lewis, piano
String Quartet in D Major, Op. 20 No. 4
1. allegro di molto
2. Un poco adagio affettuoso
3. allegretto alla zingarese
4. Presto scherzando
String Quartet No. 3 in F Major, Op. 73
1. allegretto
2. moderato con moto
3. allegro moderato
Vivokvartetten: Emilie Norum Gudim, violin – Lone Meinich, violin –
Hedvig Schulz Rosenvinge, viola – Henriette Hansteen, cello
Interval
String Quartet No. 12 in F Major, Op.96 ”American”
2. lento
3. molto vivace
4. Finale : vivace ma non troppo
Divertissement à la Risør
ß iCF-series 3
Mendelssohn–Bartholdy, Felix (1809–1847)
Violin Concerto in e minor, Op. 64
1. allegro, molto appassionato
Sonoko Miriam Shimano Welde, violin – David Meier, piano
Grieg, Edvard (1843-1907)
Andante con moto for piano trio in c minor (1878)
Oda Hilde, violin – Ivan Valentin Hollup Roald, cello
– Ole Christian Haagenrud, piano
Grieg, Edvard (1843–1907)
Sonata for violin and piano No. 2 in G Major, Op. 13
1. lento doloroso: allegro vivace
Hanna Marie Thiesen, violin – Einar Steen Nøkleberg, piano
Grieg, Edvard (1843–1907)
Sonata for violin and piano No. 2 in G Major, Op. 13
2. allegretto tranquillo
3. allegro animato
Mons Michael Thommesen, violin – Einar Steen Nøkleberg, piano
Interval
Francis Gouton spiller den 25. juni kl 21:00 på leira.
De sene kveldskonsertene, som oftest kl 21:00 på Valdres Folkehøgskule, vil by på kammermusikk på høyt nivå.
Ysaÿe, Eugene (1858-1931)
Caprice d’après l’etude en forme de Valse de Saint-Saëns, Op. 52
Yuyang Zang, violin – David Meier, piano
Guro and Felix are Playing for a Future
Mozart, Wolfgang Amadeus (1756–1791)
String Trio in Eb Major, K.563 ”Divertimento”
1. allegro
2. adagio
3. minuet
4. andante
5. minuet
6. allegro
Henning Kraggerud, violin – Lars Anders Tomter, viola
– Christoph Richter, cello
ß iCF-series 4
Vivo Quartetto Vivo!
Valdres Storsenter
Lørdag 25. juni kl. 12:00
Bach, Johann Sebastian (1685–1750)
Sonata for unaccompanied violin in g-minor
1. grave
2. Fuga
3. Sicilienne
4. Presto (arr. Felix Peikli)
Guro Kleven Hagen, violin – Felix Peikli Quartet
Div.
Selections
Felix Peikli Quartet
Letters from Russia
gratis
Den prisvinnende Vivokvartetten ødsler av perler fra
sitt repertoar og skaper stemning i lørdagshandelen
Supermix 3
Sonata for cello and piano in d minor, Op. 40
1. allegro non troppo
2. allegro
3. largo
4. allegro
Francis Gouton, cello – Gunnar Flagstad, piano
Gavotte in D Major
Frida Strand, violin – Sean Lewis, piano
Violin concerto No. 4 in G major (Hob VIIa: 4)
1. allegro moderato
Luna Genoveva Bele Bustos, violin – Sean Lewis, piano
Marcelli, Nino (1890-1967)
Neapolitan Dance
Jakob Steen Bjørnseth, cello – Sean Lewis, piano
Violin Concerto in G major
1. Presto
Ingid F. Røyne, violin – Sean Lewis, piano
Ferdinand Küchler (1867-1937)
Concertino in D Major, Op. 12
1. allegro moderato
Aurora Winsjansen, violin – Sean Lewis, piano
Bourree
Lin Nora Tollefsen, violin – Sean Lewis, piano
Fiocco, Joseph Hector (1703-1741)
Allegro
Henrik Nordtun Gjertsen, violin – Sean Lewis, piano
Moszkowski, Moritz (1854-1925)
Spanische Tanze for Piano duet, No 1
Ingrid Fuglem Paulsen, piano – Sean Lewis, piano
13
ß iCF-series 5
Schnittke, Alfred (1934-1998)
String Trio (1985)
1. moderato
2. adagio
Stephan Barratt-Due, violin – Are Sandbakken, viola –
Francis Gouton, cello
Interval
Sonata for violin and piano Op. 134
1. andante
2. allegretto
3. largo. andante. largo
Guro Kleven Hagen, violin – Gunnar Flagstad, piano
String Sextet, Op. 70 ”Souvenir de Florence”
2. adagio cantabile e con moto
4. allegro con brio e vivace
Guro Kleven Hagen, violin – Iskandar Widjaja, violin – Eivind
Holtsmark Ringstad, viola – Johanne Haugland, viola – Sandra Lied
Haga, cello – Amalie Eikaas Stalheim, cello
Supermix 4
Søndag 26. juni kl. 12:00
Williams, John (1932-)
Star Wars (May the force be with you)
Nils Aanerud, violin – Sean Lewis, piano
Kreisler, Fritz (1875-1962)
Marche miniature Viennoise
Daniel Yang Hansen, violin – Sean Lewis, piano
Concerto in a minor, Op. 3 No. 6
1. allegro
Martha-Pil Evertsen Neumer, violin – Sean Lewis, piano
Ungarischer Tanz No. 5
Gudbrand Wirstad Dynna, violin – Sean Lewis, piano
Variations on a Theme by Corelli (in the style of Tartini)
1: theme and Variations i and iii
Christopher Y. Rossebø, violin – Sean Lewis, piano
Paganini, Niccolo (1782-1840)
Theme from ”Witches Dance”
Martin Quoc-Tuan Buu Huynh, violin – Sean Lewis, piano
Popper, David (1843-1913)
Gavotte Op. 67 No. 2
Birgitta Elisa Oftestad, cello – Sean Lewis, piano
Violin Concerto No. 3 in G Major, K.216
1. allegro
Maria Lie Jordheim, violin – Sean Lewis, piano
Selections by Felix Peikli Quartet
olbergsalen
lokalt billettsalg
Tress – slåttar, trio og kor
Begnadalen
Søndag 26. juni kl. 18:00,
lokalt billettsalg
Trad.
Lyarslåttar
Andris Hemsing, fele
Piano Trio in C Major, Op. 87
1. allegro moderato
2. andante con moto
3. Scherzo: Presto
4. Finale: allegro giocoso
Oda Hilde, violin – Ivan Valentin Hollup Roald, cello
– Ole Christian Haagenrud, piano
Ave Verum Corpus, K.618
Oda Hilde, violin – Andris Hemsing, viola – Ivan Valentin Hollup
Roald, cello – Ole Christian Haagenrud, piano
– Sør-Aurdal-koret, Jan Henrik Bakke, leader
Interval
14
Brustad, Bjarne (1895-1978)
Norsk suite for bratsj og piano
1. Frå heia
2. gamal vise
3. Springar
4. Sorgfull vise
5. tussedans
Andris Hemsing, viola – Ole Christian Haagenrud, piano
Andante con moto for piano trio in c minor (1878)
Oda Hilde, violin – Ivan Valentin Hollup Roald, cello – Ole Christian
Haagenrud, piano
Div.
Selections for choir
Sør-Aurdal-koret, Jan Henrik Bakke, leader
Unplugged
ß ViFa-series 4
György Ligeti (1923-2006)
Sonata for solo cello (1953)
1. Dialogo - adagio, rubato, cantabile
2. Capriccio – Presto con slancio
Nadja Reich, cello
Scarlatti, Domenico (1685-1757)
Sonata No. 32 in d minor
1. allegro
Ellisiv Tandberg, piano
Sonata No. 2, Op. 27 No. 2
4. les Furies: allegro furioso
Emilie Norum Gudim, violin
Partita No. 2 in d minor, BWV 1004
1. allemande
2. Curanta
3. Sarabanda
4. gigue
Mons Michael Thommesen, violin
Arnestad, Finn (1915-1994)
Sonata for solo double-bass
2. adagio
3. tempo vivo et agitato
Albert Noven, double-bass
Sonata No. 2 in a minor, BWV 1003
1. grave
Hugo Hilde, violin
Sonata No. 2 in a minor, BWV 1003
4. allegro
Amanda Håøy Horn, violin
Ballade No. 2 in F Major, Op. 38
Ellisiv Tandberg, piano
Sonata No. 1 in g minor, BWV 1001
1. adagio
Johanne Haugland, violin
Sonata No. 1 in g minor, BWV 1001
2. Fuga
3. Siciliano
4. Presto
Miriam Bergset, violin
Halvorsen, Johan (1864-1935)
Passacaglia on a theme by G. F. Händel
Emilie Norum Gudim, violin – Henriette Hansteen, cello
High Five
Lalo, Édouard (1823-1892)
Cello Concerto in d minor (1876)
1. Prelude, lento – allegro maestoso
Mirjam Kammler, cello – David Meier, piano
Piano Quintet in g minor, Op. 57
1. Prelude: lento
2. Fugue: adagio
3. Scherzo: allegretto
4. intermezzo: lento
5. Finale: allegretto
Winfried Rademacher, violin – Øyvind Bjorå, violin
– Are Sandbakken, viola – Francis Gouton, cello
– Einar Steen Nøkleberg, piano
Avslutningskonsert 1 – Spektrum
Mandag 27. juni kl. 11:00
ß iCF-series 7
Div.
Selections
Grupper fra årets Strykerkurs for de yngste – Nina Marie Førrisdal,
leader – Kjersti Aurbakken, leader – Torfinn Hoffart, leader
J. Barbera, W. Hanna, H. Curtin, arr. Bob Cerulli
Meet the Flintstones
Orkester fra årets Strykerkurs – Beatrice Bjørnsen, leader
Divertimento No. 10 in F Major, K. 247
1. allegro
Orkester fra årets Strykerkurs – Bård Monsen, leader
Div.
Selections
Absolutt Cello, Torfinn Hoffart – leader – Bare Bratsj, Beatrice
Bjørnsen – leader – Flotte Fioliner, Sigyn Fossnes – leader
Warlock, Peter (1894-1930)
Capriol Suite (1926)
1. Basse-Dance
2. Pavane
3. mattachins
Fellesorkester fra årets Strykerkurs – Sigyn Fossnes, leader
Div.
Selections
Kammergrupper – Britta Vindenes Skärby, coach
Concerto for two violins in d minor, BWV 1043
1. Vivace
Nhi Phuong Do, violin – Ludvig Gudim, violin – Playing for a Future
Chamber Orchestra – Alf Årdal, conductor
Barber, Samuel (1910-1981)
Adagio for strings
Playing for a Future Chamber Orchestra – Alf Årdal, conductor
Elgar, Sir Edward William (1857-1934)
Introduction and Allegro for strings, Op. 47
Playing for a Future Chamber Orchestra – Alf Årdal, conductor
Åpningskonsert 3 – NUSO og Årets UMM
Musiker Miriam Helms Ålien
Valdreshallen, Fagernes
ß iCF-series 8
Lutoslawski, Witold (1913-1994)
Chain 3 (1986)
NUSO – Peter Szilvay, conductor
Concerto No. 1 in a minor for violin and orchestra, Op. 99
1. nocturne: moderato
2. Scherzo: allegro
3. Passacaglia: andante – Cadenza, attacca:
4. Burlesque: allegro con brio – Presto
Miriam Helms Ålien, violin – NUSO – Peter Szilvay, conductor
Interval
ß iCF-series 6
Cello Concerto No. 1 in Eb Major, Op. 107
1. allegretto
Henriette Hansteen, cello – David Meier, piano
Viola Concerto, Op. Posth
1. moderato
Eivind Holtsmark Ringstad, viola – David Meier, piano
Franck, César (1822–1890)
Sonata for violin and piano in A Major (1886)
1. allegretto ben moderato
2. allegro
3. recitativo - Fantasia
4. allegretto poco mosso
Øyvind Bjorå, violin – Einar Steen Nøkleberg, piano
Interval
Symphony No. 5 in d minor, Op. 47
1. moderato
2. allegretto
3. largo
NUSO – Peter Szilvay, conductor
Kveldsjam i baren
Quality Hotel Fagernes
gratis
Div.
Selections
Marius Neset, saxophone – Gunnnar Flagstad, piano
– Sjur Bjærke, double-bass
Solisten 1
Tirsdag 28. juni kl. 11:45
Stensgaard, Kai (1952-)
Spanish Dance
Magnus Botn Seim, percussion
Saint-Saëns, Camille (1835-1921)
The Swan
Iris Bjerke, cello – Brenda Blewett, piano
GiuseppeTartini (1692-1770)/Fritz Kreisler (1875-1962)
Variations on a theme by A.Corelli
Rosa Zhang, violin – Brenda Blewett, piano
Malaguena (Spanish Dance) Op. 21 No. 1
Oda Holt Günther, violin – Brenda Blewett, piano
Violin Concerto in g minor
1. allegro
Inger Margrethe Furre Thommesen, violin – Brenda Blewett, piano
Obertass, Mazurka No. 1, Op. 19
Sigve Lieberg Stieng, violin – Brenda Blewett, piano
Massenet, Jules (1842-1912)
Meditation from ”Thais”
Joakim Sørbø, violin – Brenda Blewett, piano
Romberg, Bernhard (1767-1841)
Sonata No. 2 in C Major
1. allegro
Sigurd Almåsbakk Skogmo, cello – Brenda Blewett, piano
Squire, William Henry (1871-1963)
Humoresque, Op.26
Johannes Gillow Krooni, cello – Brenda Blewett, piano
Sparre Olsen, C. G. (1903-1984)
Norsk Kjærleikssong
Vigdis Verhees, cello – Brenda Blewett, piano
Violin Concerto in a minor, Op. 3 No. 6
2.largo
Haakon Quang-Trung Buu Huynh, violin – Brenda Blewett, piano
Beriot, Charles Auguste de (1802-1870)
Violin Concerto No. 9 in a minor, Op 104
1. allergro maestoso
Pernille Mellem, violin – Brenda Blewett, piano
Musikalske konfekter 1
galleri Hilsen, Fagernes
ß ViFa-series 5
Mozart, Wolfgang Amadeus (1756-1791)
Duet in Bb Major for violin and viola, K.424
1: adagio
2: andante cantabile
3: adante graziozo
Thomas Aldren, violin – Elizabeth Boyce, viola
Paganini, Niccolò (1782-1840)
Moses Fantasy on A-String
Albert Noven, double-bass – Miki Aoki, piano
Konsertanbefaling – mandag:
nhi Phuong Do er solist sammen
med ludvig gudim på avslutningskonserten for første del av
kurs og festival sammen med
Playing for a Future Chamber
orchestra. På samme konsert
blir det smakebiter fra hele første kursperiode.
Valdres Folkehøgskule,
Leira kl 11:00
Kodály, Zoltán (1882-1967)
Children’s Dances
Miki Aoki, piano
Konserten
ß ViFa-series 6
Friedman, Stanley (1951-)
SOLUS for unaccompanied trumpet
4. Fanfare
Lasse B. Jacobsen, trumpet
15
Miriam Helms Ålien – Årets musiker i forbindelse med konkurransen Umm i 2010 – er solist med norsk Ungdomssymfoniorkester i Valdreshallen mandag 27. juni kl 18:00.
Wieniawsky, Henryk (1835–1880)
Violin Concerto No. 2 in d minor, Op. 22
1. allegro moderato
Idunn Lohne, violin – Gunnar Flagstad, piano
Violin Concerto in d minor, Op. 77
3. allegro giocoso ma non troppo vivace
Elisabeth Turmo, violin – Gunnar Flagstad, piano
Bruch, Max (1838-1920)
Violin Concerto No. 1 in g minor, Op. 26
1. Vorspiel
Mari Daleng Okshovd, violin – David Meier, piano
Lalo, Edouard (1822-1893)
Symphonie Espagnole, Op.21
Inga Våga Gaustad, violin – David Meier, piano
Cello Concerto in C Major
1. moderato
Markus Eriksen, cello – David Meier, piano
Violin Concerto No. 1 in D Major, Op. 19
1. andantino
Lone Meinich, violin – David Meier, piano
Brahms, Johannes (1833-1897)
Sonata for cello and piano, no. 1 in e minor, op. 38
Jan Inge Dyrhaug, cello – David Meier, piano
Sonata for oboe and piano in D Major, Op. 166
2. ad libitum – allegretto – ad libitum
Nora Serres, oboe – Mikael Holmlund, piano
Sibelius, Jean (1865-1957)
Violin Concerto in d minor, Op. 47
1. allegro moderato
Lotte Emilie Hellstrøm Hestad, violin – Mikael Holmlund, piano
Première Rhapsodie (1910)
Carl Nilsen, clarinet – Mikael Holmlund, piano
Walton, William (1902.1985)
Concerto for viola
1. andante comodo
Elizabeth Boyce, viola – Mikael Holmlund, piano
Tomasi, Henri (1901-1971)
Triptyque
Scherzo-largo-Saltarelle
Lasse B. Jacobsen, trumpet – Mikael Holmlund, piano
Playing for a Future Special Event
Kulturhuset, Fagernes
ß iCF-series 9
international night in honor of Piotr Janowskij
meet our talented guests from Poland, Brasil, Bolivia, Jordan and
South-africa for musical fireworks
Ingrid Lohne, Master of Ceremonies – Gunnar Flagstad, piano
Polish-norwegian Youth academy: Supported by a grant from iceland,
liechtenstein and norway through the eea Financial mechanism and the
norwegian Financial mechanism. Co-financed from the financial means of
minister of Culture and national Heritage within the programme
”Promesa” eea-norway grants)
Rachmaninoff, Sergei (1873-1943)
Romance for six hands
Brenda Blewett, piano – Kristin Fyrand Mikkelsen, piano
– Gunnar Flagstad, piano
Waltz for six hands
Miki Aoki, piano – David Meier, piano – Mikael Holmlund, piano
Suite No. 2, Op. 17
1. introduction
2. Valse
3. romance
4. tarantelle
Mikael Holmlund, piano – Gunnar Flagstad, piano
Dvorak med tilbehør
Interval
Gottschalk, Louis Moreau (1829-1869)
Danse Cubain (Reponds moi)
Kristin Fyrand Mikkelsen, piano – Gunnar Flagstad, piano
Div.
Selections
Ole Kristian Fredriksen, to-rader
Surprise!
Heensåsen kyrkje, Vang
lokalt billetsalg
Div.
Selections
Vakre og forrykende soloverk fra Solistakademi og prisvinnere
String Quintet No. 2 in G Major, Op. 77
1. allegro con fuoco
2. Scherzo. allegro vivace
3. Poco andante
4. Finale. allegro assai
Ann Hou Sæter, violin – Elisabeth Turmo, violin – Emilie Norum
Gudim, viola – Amalie Eikaas Stalheim, cello
– Albert Noven, double-bass
Pianissimo
ß iCF-series 10
Marche Militaire, D 733, No. 1
Mikael Holmlund, piano – Brenda Blewett, piano – Kristin Fyrand
Mikkelsen, piano – Gunnar Flagstad, piano
Dances of Maroszzek
Miki Aoki, piano
Dvorak, Anton (1841-1904), arr. Kreisler, Fritz (1875-1962)
Songs my mother taught me
Jiafeng Chen, violin – Brenda Blewett, piano
Korngold, Erich Wolfgang (1897-1957)
Much ado about nothing suite, Op. 11
1. mädchen im Brautgemach (maiden in the Bridal Chamber)
2. Holzapfel und Schlehwein (march of the Watch)
3. gartenscene (Scene in the garden)
4. mummenschanz (masquerade)
Korngold, Erich Wolfgang (1897-1957)
Songs of the clown, Op. 29
1. Come away death
2. o mistress mine
3. adieu, good man Devil
4. Hey robin
5. For the rain, it raineth every day
Peter McGillivray, baritone – Gunnar Flagstad, piano
Danse Macabre
Mikael Holmlund, piano – Miki Aoki, piano – David Meier, piano
– Gunnar Flagstad, piano
16
annen del av festivalen er blåsere, slagverkere, og sangere til stede, og til og med bandeonspillere som Per Arne Glorvigen, gjett om det blir tango.
Solisten 2
Mazurka Dudziarz, Op. 19
Alfred Wang, violin – David Meier, piano
Hansen, Nicolaj (1855-1932)
Arrangement of G.Bizet’s opera Carmen for violin and piano
Peter Gillow Krooni, violin – David Meier, piano
Squire, William Henry (1871-1963)
Tarantella Op. 23
Tord Natlandsmyr, cello – David Meier, piano
Bach, Johann Sebastian (1685-1750)
Partita No. 3 in E Major for unaccompanied violin, BWV 1006
Simen Matsuzaki Haufmann, violin
Obertass, Mazurka No. 1, Op. 19
Ida Pettersen, violin – David Meier, piano
Carmen Fantasie
excerpt
Andreas Block Laberg, violin – David Meier, piano
Tempo di Minuetto
Christian Berlin, violin – David Meier, piano
Paganini, Niccolo (1782-1840)
Variations in A Major
Juni Ramm Haugland, violin – David Meier, piano
Rimsky-Korsakov, Nikolay (1844-1908)
Scheherazade
3. andantino quasi allegretto
Maren Waleur Jansen, violin – David Meier, piano
Tambourin Chinois, Op. 3
Katinka Nilssen, violin – David Meier, piano
ß ViFa-series 7
Div.
Selections
Tom Ottar Andreassen, flute – David Strunck, oboe – Eivind
Holtsmark Ringstad, viola – Mikael Holmlund, piano
Relieff
ß ViFa-series 8
1. allegro moderato
Kristina Natlandsmyr, violin – David Meier, piano
Piano Sonata No. 23 in f minor, Op. 57 ”Appassionata”
1. allegro assai
Ånon Dalane, piano
Sonata No. 5 in G Major, Op. 27 No. 5
1. l’aurore: lento assai
Johanne Haugland, violin
L’isle joyeuse (1904)
Sigrún Benjamínsdóttir, piano
Virtuose mestre
låvin, Brennabu
ß iCF-series 11
Erling Sandmo, konferansier
Sonata for violin and piano in G Major, K. 301
1. allegro con spirito
2. allegro
Sonata No. 2, Op. 27 No. 2
1. obsession: Prelude – poco vivace
2. malinconia: poco lento
3. Dance des ombres: Sarabande (lento)
4. les Furies: allegro furioso
Thomas Aldren, violin
Biber von Bibern, Heinrich Ignaz Franz (1644-1704)
Passacaglia for unaccompanied violin
Iskandar Widjaja, violin
Bruch, Max (1838–1920)
Romanze for Viola and Piano in F Major, Op. 85
Caroline Berge Mæhlum, viola – David Meier, piano
Sonata for violin and piano in g minor, L. 140
1. allegro vivo
2. intermède: Fantasque et léger
3. Finale: très animé
Suite No. 2 in d minor for unaccompanied cello
1. Prelude
Markus Eriksen, cello
Nocturne No. 8 in Db Major, Op. 27
Ida Kristine Kure, piano
Piano Sonata No. 12 in F Major, K. 332
3. allegro assai
Ida Kristine Kure, piano
Hindemith, Paul (1895-1963)
Sonata for viola solo, Op. 25 No. 1
1. Breit - Sehr frisch und straff
2. Sehr langsam
3. rasendes Zeitmass
Anne Camilla Furre Thommesen, viola
Fauré, Gabriel (1845-1924)
Élégie, Op. 24
Martin Solbu Stangebye, cello – David Meier, piano
Liszt, Franz (1811–1886)
Grandes etudes de Paganini
la Campanella
Jonas Aune, piano
Grande Sonate Pathetique in c minor, Op. 13
3. rondo
Jonas Aune, piano
Brahms, Johannes (1833-1897)
Sonata for cello and piano, No. 1 in E minor, Op. 38
Kjersti Støylen, cello – David Meier, piano
Partita No. 2 in d minor, BWV 1004
5. Chaconne
Iskandar Widjaja, violin
Carmen Fantasie, Op. 25
Iskandar Widjaja, violin – Brenda Blewett, piano
Cellissimo
ß iCF-series 12
Requiem for three celli and piano, Op. 66
Sandra Lied Haga, cello – Ernst Simon Glaser, cello – Andreas
Brandtelid, cello – Miki Aoki, piano
Franck, César (1822–1890)
Sonata in A Major for cello and piano (arr.)
4. allegretto poco mosso
Amalie Eikaas Stalheim, cello – David Meier, piano
György Ligeti (1923-2006)
Sonata for solo cello (1953)
1. Dialogo – adagio, rubato, cantabile
2. Capriccio – Presto con slancio
Nadja Reich , cello
Sonata for cello and piano in C Major, Op. 119
1. andante grave
2. moderato
3. allegro, ma non troppo
Sandra Lied Haga, cello – Gunnar Flagstad, piano
Interval
Elfentanz, Op. 39
Nadja Reich, cello – David Meier, piano
Stravinsky, Igor (1882-1971)
Suite Italienne (arr. G. Piatigorsky)
1. introduzione
2. Serenata
3. aria: allegro alla breve. largo
4. tarantella
5. minuetto
6. Finale
Andreas Brandtelid, cello – Miki Aoki, piano
Barber, Samuel (1910-1981)
Sonata for cello and piano, Op. 6
2. adagio
3. allegro appassionato
Ernst Simon Glaser, cello – Miki Aoki, piano
Blåsersolister
Smadbeck, Paul (1955-)
Rythm song
Simen Brenden, percussion
Brandt, Vassily (1869-1923)
Concert Piece No. 1 in f minor, Op. 11
Ekaterina Vostrikova, trumpet – Mikael Holmlund, piano
Weber, Carl Maria von (1786-1826)
Concertino for Clarinet in E flat Major, Op. 26
Christine Bårreng Hansen, clarinet – Mikael Holmlund, piano
Sommerfeldt, Øystein (1919-1994)
Spring Tunes for Solo Flute, Op. 44
3. lys varmorgen (Spring morning)
Julia Plaian, flute
Aroutiounian, Alexandre (1920-)
Aria et Scherzo
Elin Nilsen, trumpet – Mikael Holmlund, piano
Galliard, Johann Ernst (1687-1749)
Six Sonatas, No. 5
1. adagio
2. alegro e Spiritoso
4. allegro assai
Pernille Furnes Alsos, trombone – Mikael Holmlund, piano
Horn Concerto No. 3 in Eb Major, K. 447
3. allegro
Helene Sundt, french horn – Mikael Holmlund, piano
Pryor, Arthur (1870-1942)
Blue Bells of Scotland
Marie Nøkleby Hanssen, trombone – Mikael Holmlund, piano
Bellstedt, Herman (1858-1926)
Canzone Napolitana con Variazoni
Trond Sagbakken, trumpet – Mikael Holmlund, piano
Järnefelt, Armas (1869-1958)
Berceuse
Ingaler Borg, french horn – Mikael Holmlund, piano
Sammartini, Giovanni Battista (1700-1775)
Allegro from Zwölf Sonaten fur zwei Altblockflöten, sonata No 6
Stine Olsen Lesteberg, flute -–Solveig Helene Wiik Pedersen, flute
– Mikael Holmlund, piano
Strauss, Richard (1864-1949)
Concerto No. 1 for horn, Op.11
1. allegro
Simen A.O. Hagen, french horn – Mikael Holmlund, piano
ß ViFa-series 9
Div.
Selections
Miriam Helms Ålien, violin – Gunnar Flagstad, piano
Finzi, Gerald (1901-1956)
Let Us Garlands Bring, Op.18
i. Come away, come away, death
ii. Who is Silvia?
iii. Fear no more the heat o’ the sun
iV. o mistress mine
V. it was a lover and his lass
I vinden 1 – Oslo Kammerakademi &
Nordisk Brass Ensemble
ß iCF-series 13
Rossini, Gioacchino (1792-1868)
Overture from ‘L’Italiana al Algeri’ (arr. Wenzel Sedlak)
Oslo Kammerakademi
Symphony No. 100 ‘Military’ (arr. T.-O. Larsen)
2. allegretto
Oslo Kammerakademi
Karabey, Mert (1976-)
Urfremføring
Oslo Kammerakademi
Harmoniemusik from ‘Die Entführung aus dem Serail’ (1782)
Oslo Kammerakademi
Interval
Eisler, Hans (1898-1962)
Suite
Ives, Charles (1874-1954)
Variations over America
Jazz Suite
arr. Lawrence
Queen medley
Klassisk romantikk
Slidredomen, Vestre Slidre
lokalt billettsalg
Sonata for violin and piano, K.378
1. allegro moderato
2. andantino sostenuto e cantabile
3. rondo: allegro
Guro Kleven Hagen, violin – Gunnar Flagstad, piano
String Sextet, Op. 70 ”Souvenir de Florence”
1. allegro con spirito
2. adagio cantabile e con moto
3. allegro corto moderato
4. allegro con brio e vivace
Guro Kleven Hagen, violin – Iskandar Widjaja, violin – Eivind
Holtsmark Ringstad, viola – Johanne Haugland, viola – Sandra Lied
Haga, cello – Amalie Eikaas Stalheim, cello
Kontraster
ß iCF-series 14
Sonatine in g minor, D. 408
4. allegro moderato
Gjest: Njord Kårason Fossnes – Brenda Blewett, piano
Berio, Luciano (1925-2003)
Sequenza I for solo flute
Tom Ottar Andreassen, flute
Violin Sonata No. 9 in A Major, Op. 47 ‘Kreutzer’
1. adagio sostenuto – Presto – adagio
2. andante con variazioni
3. Presto
Jiafeng Chen, violin – Miki Aoki, piano
Takemitsu, Toru (1930-1996)
Voice for solo flute
Tom Ottar Andreassen, flute
Interval
Contrasts, Sz. 111
1. recruiting dance
2. relaxation
3. Fast dance
Fredrik Fors, clarinet – Bård Monsen, violin – David Meier, piano
Piano Quintet in A Major, D.667 ”Die Forelle”
1. allegro vivace
2. andante
3. Scherzo: Presto
Winfried Rademacher, violin – Morten Carlsen, viola – Andreas
Brandtelid, cello – Dan Styffe, double-bass
Konsertanbefaling – torsdag:
i vinden 1. to av nordens fremste blåserensembler
er til stede i Valdres – oslo Kammerakademi og
nordisk Brass ensemble.
Valdres Folkehøgskule kl 18:00
17
“Die Forelle”
Peter McGillivray, baritone - Mikael Holmlund, piano
Piano Quintet in A Major, D.667 ”Die Forelle”
4. tema con Variazioni: andantino – allegretto
5. Finale: allegro giusto
Winfried Rademacher, violin – Morten Carlsen, viola – Andreas
Brandtelid, cello – Dan Styffe, double-bass
Brass, Winds and V.I.P.
Fredag 1. juli kl. 11:45
ß ViFa-series 10
Trad.
Bryllupsslått fra Hålandsdalen
V.I.P. – Torbjørn Ottersen & Heming Valebjørg, leaders
Div.
Selections
Wind ensembles from Valdres Sommersymfoni
Dukas, Paul (1865-1935)
Fanfare from La Péri
Brass ensemble from Valdres Sommersymfoni
– Arnulf Naur Nilsen, leader
Norsk Dans No. 2, Op. 35
– Arnulf Naur Nilsen, leader
Scheidt, Samuel (1587-1654)
Canzona
Trombone and tuba from Valdres Sommersymfoni
Div.
Selections
Horn quartet from Valdres Sommersymfoni
Giuffre, Jimmy (1921-2008)
Four Brothers
Trumpets from Valdres Sommersymfoni
Stout, Gordon (1952-)
Mexican Dance No. 2
Kraft, William (1923-)
French Suite
gigue
Green, George Hamilton (1893-1970)
Valse Brillante (arr. Bob Becker)
Rohwer, Nils (1963-)
Tiento
Fink, Siegfried (1928-2006)
Ritmo
Randi Stene med venner
Valdres Folkemuseum, Fagernes
ß ViFa-series 11
Golijov, Osvaldo (1960-)
Lúa Descolorida
Maria Bordas, soprano – Gunnar Flagstad, piano
Sechs Lieder, opus 48
i. gruß
ii. Dereinst, gedanke mein
iii. lauf der Welt
iV. Die verschwiegene nachtigall
V. Zur rosenzeit
Vi. ein traum
Palej, Norbert (…)
Three Norwegian Songs for baritone and piano
1. With a rose (H. ibsen)
2. in the forest (B. Bjørnson)
3. moonlight stroll after a ball (H. ibsen)
de Falla y Matheu, Manuel (1876-1946)
Siete canciones populares Españolas
Randi Stene, mezzo – Gunnar Flagstad, piano
18
Konserten med Norsk Barnesymfoniorkester (nBSo) – norges største symfoniorkester – avslutter årets Valdres Sommersymfoni. Valdreshallen, kl 13.00 2. juli. Flere andre innslag.
Strenger og Tangenter
String Quartet No. 2, Op. 20
1.moderato
Ludvig Gudim, violin – Astrid Kongelf Jensen, violin – Frida Siegrist
Oliver, viola – Brage Botn Seim, cello
Bryllupsdag på Troldhaugen, Op. 65 No. 6
August Nicolay Broch, piano
Andrzejowski, Adam (1880-1920)
Burlesque
Viljar Natlandsmyr, violin – Brenda Blewett, piano
Concerto Grosso in d minor, Op 3 No. 11
1. allegro-adagio-allegro
3.allegro
Ingrid Dahl, violin - Ingrid Overskeid, violin – Brenda Blewett, piano
Romberg, Bernhard (1767-1841)
Sonate for cello and piano in C Major, Op 43
1.allegro
Mathias Ramm Haugland, cello – Brenda Blewett, piano
Liszt, Franz (1811-1886)
Liebestraum No. 3
Edvard Aase Boge, piano
Fingers, Doc (1950-)
Cal’s shuffle (From ”The blues pianist”-boogie)
Gregor Taube, piano
Gade, Jacob Thune Hansen (1879-1963)
Tango Jalousie
Nanna Ikutomi Sørli, violin – Brenda Blewett, piano
Dance of the Knights (Romeo and Juliet)
Mathilde Natlandsmyr, viola - Brenda Blewett, piano
Schumann, Robert (1810-1856)
Fantasiestücke Op.12 No.2 ‘’Aufschwung’’
Edel Marie Bolstad, piano
Vocalise, Op.34 No.14
Torstein Baardson Kleveland, cello – Brenda Blewett, piano
Viotti, Giovanni Battista (1755-1824)
Violin Concerto No. 23 in G Major
1. allegro
Mathias Grutle, violin - Brenda Blewett, piano
Cello Concerto Hob. 2-4
1. allegro
Elise Stabell Suage, cello – Brenda Blewett, piano
Romanian folk dances
1. Dance With Sticks
2. Waistband dance
3. Stamping Dance
5. romanian Polka
6. Quick Dance
Konstantin Helmers, violin – Brenda Blewett, piano
Sicilienne and Rigaudon
Ingrid Fosheim, violin – Brenda Blewett, piano
Chopin, Frederic (1810-1849)
Fantasie impromptu, Op. 66
William James, piano
From ‘La Clemenza di Tito’ (arr. Josef Triebensee)
Oslo Kammerakademi
Interval
Praetorius, Michael (1671-1621)
Dances from ‘Terpsichore’
Gabrieli, Giovanni (ca. 1554-1612)
Canzona
Biber von Bibern, Heinrich Ignaz Franz (1644-1704)
Battallia
Suite in g minor
Lègende, Op. 17
Arian Mathai, violin – Brenda Blewett, piano
Dialogues with Dora
Malaguena, Op.21
Halvor Aasen, violin – Brenda Blewett, piano
ß iCF-series 16
1. allegro moderato
Eirik Almåsbakk Skogmo, violin – Brenda Blewett, piano
I vinden 2 – Oslo Kammerakademi &
Kulturhuset Fagernes
ß iCF-series 15
Myslivecek, Josef (1737-1781)
Octet No. 3 in Bb Major
1. allegro
2. larghetto con un poco di moto
3. Presto
Oslo Kammerakademi
Dusek, Frantisek Xaver (1731-1799)
Parthia No. 31 in C Major
1. allegro
2. largo
3. minuett – trio
4. Finale – minore
Oslo Kammerakademi
Preludium & Allegro
Gjest: Phelan Nyvoll Walker, violin – Brenda Blewett, piano
Three Duets for two violins
1. Praeludium
2. gavotte
3. Waltzes
Dora Schwartzberg, violin - Miriam Helms Ålien, violin
Duo for Violin and Cello, Op. 7
1. allegro serioso non troppo
2. adagio
3. maestoso e largamente, ma non troppo lento – Presto
Dora Schwartzberg, violin – Øystein Birkeland, cello
Interval
Sonata for two violins in C Major, Op. 56
1. andante cantabile
2. allegro
3. Commodo (quasi allegretto)
4. allegro con brio
Dora Schwartzberg, violin – Iskandar Widjaja, violin
19
LOKALGUIDEN
for Valdres
Din lokale
tjenesteguide
på nett
Kjapp guide til
• Håndtverkere
• Spisesteder
• Helse og velvære m.m.
Ønsker du å være med i denne guiden?
Kontakt oss:
annonse@avisa-valdres.no
Tlf 61 36 42 00
www.avisa-valdres.no
Piazzolla, Astor (1921–1992) and others
Greetings from Buenos Aires (selections)
Dora Schwartzberg, violin – Per Arne Glorvigen, bandoneón
– Dan Styffe, double-bass
Nyttkonsertflygel til
”Valdres sommersymfoni”
Avslutningskonsert 2 – Sydlandsk
Temperament
Lørdag 2. juli kl. 13:00
ß iCF-series 17
Bernstein, Leonard (1918-1990)
Overture from Candide (1956)
NBSO and Playing for A Future Chamber Orchestra
– Alf Richard Kraggerud, conductor
Piazzolla, Astor (1921–1992)
Anxiety’ from 4 Tango Sensations
Per Arne Glorvigen, bandoneón – Sommersymfoniens
Kammersymfoni, Sigyn Fossnes – leader
Mod D-282
Gounod, Charles-François (1818-1893)
Petite Symphonie
1. adagio – allegretto
Wind ensemble from Valdres Sommersymfoni
– David Strunck, leader
Hyldningsmarsj fra Sigurd Jordsalfar, Op. 56 (arr. Hans Petter
Stangnes)
– Arnulf Naur Nilsen, conductor
Schinstine, William J. (1922-1986)
Rock Trap
Daughtrey, Nathan (1975-)
Sizzle
Vi takker Valdres Sommersymfoni,
Nord.Aurdal kommune og Sparbankstiftlesen for valg av instrument.
www.sommersymfoni.no
Interval
Piazzolla, Astor (1921–1992)
Bandoneón Concerto (1979) ”Aconcagua”
1. allegretto marcato
2. moderato
3. Presto
Per Arne Glorvigen, bandoneón – Playing for A Future Chamber
Orchestra – Bjarne Magnus Jensen, leader
Bizet, Georges (1838-1875)
Opera Gala: Excerpts from Carmen
Randi Stene, mezzo (Carmen) – Maria Bordas, sopran (Michaela) –
TBA, tenor (Don Josè) – Peter McGillivray,
baritone (Escamillo) – NBSO – Alf Richard Kraggerud, conductor
Hellstrøm Flygel og Piano
Sandstuveien 52, 1184 Oslo, tlf.: 22 28 90 77
www.hellstrompiano.no · flygpia@online.no
20
Det var meningen at han skulle jobbe denne gangen i Valdres. Lede en kammergruppe som ung lærer, ha individuelle timer med et par stykker, inspirere og kaste glans. Han hadde sett det som en arbeidsferie, og samtidig som et velkomment ekko av barndommens gylne somre her oppe blant fjellene. Den gangen han hadde øvd
med kammergruppe, og spilt i orkester, og gått til mesterklasser med en professor, full av ærefrykt. Tilbudet i telefonen fra ledelsen hadde gjort ham øm av nostalgi og kriblende av iver.
SOLISTEN
konserter spilte han på løpende bånd
hele året, både solo og med trioen sin, og
han elsket turnélivet. Det var en egogreie, et lukket rom der han kun slapp
inn manager og kolleger, samt de andre
som skulle opp på scenen, og der publikum var en sjø av lysende ansikter som
sendte god energi. Han ladet på det,
levde på det. Det var valget han hadde
tatt for fremtiden, som profesjonell
musiker.
Publikum var viktige, de var levebrødet hans. Og garantien for at han kunne
fortsette å leve av fiolinen.
Men det ukelange oppholdet på Leira
folkehøgskole blant talentfulle, ivrige
jenter og gutter som kunne ha vært ham
selv for ti år siden, var og ble høydepunktet denne sesongen.
Han måtte minne seg selv på det, her
han satt og vred seg på den smale
enkeltsengen, like svett i nevene som
den gangen han skulle spille sin første
solokonsert her oppe. Han var knapt fylt
ti da, og innen han endelig kom seg inn i
salen som nr. 7 på programmet, hadde
han måttet tørke nevene tre ganger på
de blanke, svarte buksene. Men da
hadde han vært i god spilleform og fikk
til å stramme buen akkurat riktig, før
han la friskt i vei med Czardas.
Denne uken hadde han vært brennsikker på å slippe jernteppet, de dirrende premierenervene som han fortsatt hadde før hver eneste opptreden.
Det skjerpet etter sigende fremføringen
hans, men sørget for at han aldri kunne
spise før en konsert.
Skjønt etterpå var han
sulten som en ulv og matt
av lykke, ruset på publikums begeistring og applaus.
Da kunne han legge i seg fire
retter uten trøbbel, og all spenning oppløste seg i latter og saus og
to desserter. Helst noe med mye sjokolade.
i dag hadde han foreløpig kun spist en
God Morgen-yoghurt.
Til tross for at klokken nærmet
seg fire. Lampefeberen brant i brystet
selv etter en halv mannsalder som ”ungt
talent” og dreven spillemann. Han var
22, men fortsatt en nervebunt foran
konserter som sto og falt med hans egen
prestasjon. Verst var tanken på at han
hadde makt til å ødelegge for alle de
andre dersom han feilet.
Slik som nå i kveld. For det var han
som var solisten.
Hadde en mesterfiolinist banket på,
skulle han ha gitt ganske mye for at vedkommende skulle ta plassen hans, slik at
han kunne sove til i morgen. Han hadde
ikke kontroll. Musikkutøvelse var yrket
hans, lidenskapen hans, og likevel følte
han seg som en bløffmaker her han satt.
Som om han ikke hadde øvd nok. Og det
hadde han jo ikke heller. Han fikk notene
i går, av en fortvilet manager.
Manageren til den berømte fiolinisten som var blitt syk, og som nå lå på
sykehuset og kom seg etter en operasjon.
Vegard hadde ventet lenge på at hun
skulle ringe og si at Karl allikevel kunne
gjøre konserten selv, at han satte sin
stolthet i det. Men mannen hadde tross
alt operert ut blindtarmen i går.
Det var en latterlig tanke. Nei, det var
Vegards navn som kom til å stå på det
nytrykte programmet: Åpningskonsert i
Valdreshallen, solist: Vegard Bråten, fiolin. Supertalentet fra Drammenstrioen,
ville folk tenke. Uten trioen, tenkte
Vegard mørkt. Greit nok, han var proff.
Men Prokofiev? Og med et fremmed
orkester? Men det hadde vært umulig å
si nei til det fortvilte blikket til kvinnen
som kom og spurte. Han kunne jo dette
stoffet, hadde kunnet det før iallfall.
Vegard prøvde å glede seg, men
følte seg håpløs, og i tillegg var han
sliten i buearmen. Han
hadde ledet gruppen i to timer og hatt
tre ivrige elever på rad, bare med en
halvtimes pause. Den siste hadde han
undervist ekstra lenge, og nå satt han
her. Uten den rette ”konsertfølelsen”.
Uten nettverket sitt, det han alltid brukte før konserter. Kanskje han kom til å
dumme seg loddrett ut?
Det hadde aldri hendt før, men det var jo
ingen garanti.
Nå hadde han dessuten mer å tape
enn noen gang før. Han hadde lyst til å
komme tilbake til Valdres som ung
lærer, og å være et godt forbilde for de
unge musikerne.
mobilen lå på hylla. Han grep den og
sendte en melding.
NØDHJELP? Er i Valdres og må spille
konsert. Om to timer! V.
Hun pleide å svare raskt, men tenk
om hun var på stranden? Med lyden av?
Eller i et fly, på vei et sted for å slappe
av?
Han hadde glemt å spørre henne hva
hun skulle gjøre i ferien. Tabbe. For nå
trengte han henne, både roen og entusiasmen hennes. Ingen var sikrere på hans
talent enn hun, slik hadde det alltid
vært. Han pleide å avfeie rosen, men nå
ønsket han at han hadde hørt bedre
etter, for å kunne ta ordene frem og
tørke støvet av dem.
Han la pannen mot puten. Det kokte
der inne. Da pep det i mobilen. Han
spratt opp fra sengen.
– Ja?
– Vegard? Det er mamma. Du trengte
en peptalk?
– Åh, takk og pris!
Noe la seg på riktig plass, innerst
inne, og fingrene
roet seg ned.
– Jeg skal være
stand-in for Karl
Holt. Ikke le, det er
ikke tull!
– Okay, sa hun
roligere. – Hva
begynner vi med?
Pusten?
– Den er grei, men
jeg svetter. Det er utrolig
varmt her!
– Da velger du en tynn,
svart skjorte. Spill for meg.
Han la mobilen ned på
den lette, bløte dynen og tok
opp fiolinen. Stemte. Lyttet.
Lukket øynene. Og spilte
Prokofiev. Det gikk ganske fint,
helt til han så for seg ansiktet til
Karl Holt, den ekte superstjernen, og
skuffelsen hos publikum når det
bare var han, oppkomlingen som
sto der. Ledelsen for festivalen
hadde ønsket seg Karl som
solist i tre år, og så måtte
han absolutt få blindtarmbetennelse!
Han tok opp
mobilen igjen, og
moren lovet å
tenke hardt på
Foto: ScanStockPhoto
Av Astrid Eggesvik
ham klokken 18. Hun var overbevist om
at Vegard kom til å briljere, og at dette
faktisk kunne bli hans store gjennombrudd som solist.
– Husk halstablettene, sa hun. – Du
pleier å hoste litt.
Joda. Han takket, la på og skiftet til
konsertantrekk. Det kjentes bedre, men
slett ikke som stjernekvelden hans.
Han savnet pianisten sin, praktfulle,
lyshårete, positive Hanna. Og geniet
Tomas på cello med det gode smilet og
sterk faglig ballast, i tillegg til at han var
Vegards beste venn. Han savnet hybelen
sin, der han alltid fant spilleformen.
Men dette var hjemmet hans nå, i en
uke, det var her han måtte yte.
den neste halVtimen var han i sin egen
toneverden, øvde og terpet, bladde i
notene, gikk over detaljene om og om
igjen: de vanskelige taktene, strengeovergangene, strøkene. Tiden fløy.
Hjertet hamret. Men fingrene var stø.
Det begynte å lyde iallfall litt magisk.
Plutselig var klokken fem. Han kunne
ikke fatte hvordan.
Det banket på døren til hotellrommet hans.
– Vegard? Er du klar? Pias stemme.
Øyeblikket var kommet.
Generalprøven. Var han klar?
Han åpnet døren. Satte brystkassen
frem. Det var nå eller aldri.
pia Var søt, med en lang flette nedover
ryggen. Hun var en av de lokale, de som
alltid hjalp til ved sommersymfonien. I
kveld hadde hun en del av ansvaret for
åpningskonserten.
Han smilte da han husket utbruddet
hennes ved frokosten i spisesalen
samme morgen. De lysende øynene som
lette og fant, og landet på ham.
Vegard var blitt litt forfjamset.
–Takk for at du stiller opp! Jeg elsker
deg! sa hun. Ganske høyt.
En varm klem hadde han også fått.
Nå var hun alvorlig, og fletten var
løst opp til myke bølger.
– Vegard, går det greit med deg? sa
hun.
Han nikket. Smilte. Holdt opp fiolinen.
– Alltid beredt, sa han kjekt. – Ser jeg
okay ut?
Hun nikket. Ga ham en fort klem, og
strøk ryggen hans, som om de kjente
hverandre på ordentlig. Egentlig var de
bare på hils.
– Du reddet dagen, virkelig. Alle er
utrolig takknemlige.
De gikk bortover korridoren og inn i
den romslige, hyggelige lobbyen på
Fagernes Hotell, preget av gamle vakre
møbler og hjertevarme. Den minte ham
om en engelsk salong, skjønt med mer
lys og luft og stoffer og mindre skinn.
Resepsjonisten smilte og løftet tommelen. Som alltid under Sommersymfonien,
stod det en gruppe kjentfolk der, voksne
og barn. Vegard nikket, men gikk forbi.
De hadde dårlig tid nå, Pia hadde bilen
klar rett utenfor, en blå Golf.
– Lykke til, ropte en brunhåret jente fra
gruppen hans, som hadde foreldrene
sine med. – Vi kommer og hører på deg!
Så var de ute, og Pia skrudde på tenningen og freste oppover veien.
– Ti minutter, sa hun. – Dette går bra,
Vegard.
Den gode følelsen startet inni ham et
sted, og spredte seg i varme ringer
utover i overkroppen, til armene, fingrene, hodet. Det ble varmt rundt ørene
også. Pia var gull. Han hadde alltid likt
Pia. Hun hadde spilt fiolin i mange år,
men nå var hun bare hjelper. Og publikum. I dag hadde hun rød sommerkjole
uten ermer. I den siste bakken slapp nervøsiteten taket. Han hadde lyst til å gjøre
dette; redde dem, stille opp. Være best
når det gjaldt.
– Du er så flink, jeg gleder meg til
konserten, sa hun bløtt, og smilte så
begge smilehullene syntes. De blå øynene glitret. Hvordan ville det være å kysse
henne? Han kjente avtrykket av hånden
hennes mot ryggen fremdeles, selv om
den nå hvilte på rattet.
Vegard strammet musklene i hele
kroppen, der han satt i bilsetet. Fokuser,
tenkte han. Nå må du ikke miste fokus.
prokofieV kom til å bli glansnummeret
hans, tenkte Vegard da han bukket til
den brakende applausen. Han følte at
han steg en halvmeter over bakken, og
merket nesten ikke at fingertuppene
brant. Det bruste i ørene, og han løftet
fiolinen og bukket igjen, feide buen ut
mot orkesteret, som fikk velfortjent del i
applausen. De hadde backet ham uten
feilskjær, og profesjonaliteten deres
hadde smittet over på ham fra første
sekund. Han kunne jo dette, han elsket
dette. Og responsen fra publikum uteble
ikke: De smilte, de nikket, de lukket
øynene.
Da han spilte den siste tonen, dundret det av føtter mot gulvet i hallen.
Vegard fløt over av lykke, tårene sprengte på, men han slapp dem ikke til, han
smilte strålende glad til den fulle salen,
der mange kjente ansikter stakk opp og
vinket. Han var ett med salen. Konserten
var over! Han hadde prestert, og bestått
ildprøven.
Nå ønsket han bare at det aldri skulle ta slutt, det evige paradokset. Hadde
noen spurt ham nå, kunne han ha blitt
stående og spilt i en time til. Med glede!
De måtte til med ekstranummeret,
en stemningsfull vals av Sjostakovitsj.
Etterpå ble det lyst, og alle klappet
lenge.
Vegard gikk ut, og fikk blomster da
han kom inn igjen, oransje roser med
grønne blad imellom. Det var Pia som ga
ham buketten og en ny klem. Denne
gangen fikk han tak i lukten hennes, hun
luktet sommereng. Og jordbær.
Buketten var innpakket, så den luktet
ingenting. Men vakker var den. Han takket, og bøyde seg for siste gang, før han
tok med seg fiolinen og gikk ut av salen.
Luftputene under skoene fulgte med.
gratulasJonene haglet på veien til hotellet, og da han kom frem, var det nok av
folk som ville ha ham med i samtalen.
Vegard var full av fryd, men måtte unnskylde seg etter en stund. Han måtte
ringe! Fra den store lenestolen på mezzaninen fikk han kontakt.
– Du hadde rett, det gikk strålende.
Millioner takk!
Moren smilte, han hørte det gjennom
mobilen.
– Jeg var aldri i tvil. Bare synd jeg
ikke fikk hørt på deg.
– Neste gang, sa Vegard. – Karl blir
nok liggende på sykehuset, så jeg har
sagt ja til å spille med sekstetten hans på
kirkekonserten i Tingnes.
– Det blir en del øving utover, kan du si.
Men nå kjentes det godt. Det var fem
dager å ta av før neste konsert. Og Karl
hadde selv bedt om ham som reserve.
Det var stort. Vegards bryst var sprengfullt, og men magen var et sort hull.
– Jeg må legge på, mamma, de stenger snart spisesalen!
– Kos deg da, sa hun, – Jeg har rekeaften med venninner her i dag.
– Hils dem, sa Vegard. – Og hvis dere
orker bussturen til Fagernes, skal jeg
skaffe deg billetter til kirkekonserten!
Til hele gjengen!
Moren ble glad. Og så kvitret hun
videre i sommerkvelden sin. Han følte
seg ør, men gikk med faste skritt
gjennom pianobaren og salongen, mot
de frostede glassdørene med gylne, franske liljer. De fleste hadde spist før konserten, og det var bare noen få etternølere der inne, spredt på et par-tre småbord. Klokken var tross alt over ni.
– Du har fortsatt tid til å spise, smilte
kelneren, og hentet Farrisen han ba om.
Vegard fylte to tallerkener, nesten uten å
se på maten, han var utsultet og alt så
lekkert ut.
Idet han satte seg ved firemannsbordet nærmest koldtbordet, fordi han ikke
følte for å prate, hørte han en stemme
over skulderen:
– Er det ledig her?
Det var henne. Pia. Med rød sommerkjole og smilehull, og det lyse håret i bølger om skuldrene. Hun hadde en full tallerken i hånden.
– Ja, selvsagt! Trettheten forsvant
som et trylleslag, og han smilte til henne.
– Litt farris?
– Ja, takk. Jeg spiser her i dag, men
bare fordi det er så hektisk.
Jeg rekker ikke hjem for å lage mat!
Hun lo.
– Hva skal du gjøre i kveld? Sove?
Vegard ulvet i seg kjøttkaker og laks,
salat og potetbiter, og alt smakte like
herlig.
– Kanskje, sa Pia og smilte. – Hvis jeg
ikke finner på noe bedre. Nattkonserten
begynner snart. På Leira. Men etter det…
– Jeg blir med, sa Vegard. – På konserten. Hvis jeg får sitte på?
– Selvsagt, sa hun og lyste opp. – Jeg
selger billetter i dag.
Han hentet kaffe til dem, og hun hentet kaker. De gode, med sjokoladefyll.
Uten å spørre. Et godt tegn.
Adrenalinet raste i årene, og fikk
følge av hett blod.
Han kremtet.
– Tør du å gå måneskinnstur med
meg etter konserten? Det er fint ved
vannet, sa han og smakte på kaken, som
smeltet på tungen. Kaffen var varm og
sterk. Hun så på ham over koppekanten
med gnist i blikket.
– Selvsagt tør jeg. Hvis du tør å ta
nattbad i Strandefjorden!
Skulle han beskrive Pias smil med
toner, ville det ha blitt en hel symfoni.
Hans helt egen. Med en besnærende duft
av sommereng. I magen flagret tusen
sommerfugler, idet han nikket og tok
hånden hennes over bordet. – Takk for
at du hjalp meg i sted, sa han.
Plutselig var han glad for at han
hadde latt nettverket sitt bli igjen hjemme, uansett hvor glad han var i dem, alle
sammen. All den inspirasjonen og støtten han trengte for å yte sitt beste fant
han jo her. I Sommersymfoniens stemning og ånd. Hos elevene, kollegene, og i
orkesteret. I den vakre naturen, og de
gode hjelperne. I alle aldre. Det var magi
i sin reneste form.
Men her og nå var han trollbundet av
en ekte Valdresjente med sans for
musikk og måneskinnsturer, og han gledet seg til å lytte...
Av hele sitt hjerte.
21
FIOLINMAKER-VERKSTED
på Sommersymfonien
URS WENK-WOLFF som har arbeidet hos Etienne Vatelot (Luthier
expert hors concours) i Paris har som tidligere med seg utstyr til å
utføre vedlikehold og mindre reparasjoner.
Det lønner seg å komme tidlig, fordi på slutten pleier det å bli
alt for travelt. Det koster ikke noe å få en tilstandsvurdering av
instrumentet.
Som oftest kan det gjøres noe veldig ”enkelt”
for å få det til å låte og fungere adskillig bedre!
Siden mange år har jeg spesialisert meg på
det uoversiktlige området; strenger. Jeg har
med meg et stort utvalg av strenger til fiolin,
bratsj og cello.
K U R S R A B A T T 20 prosent
PÅ ALLE STRENGER!
Benytt anledningen til å få satt på de
strengene som passer best til instrumentet ditt! (I Oslo har jeg det som oftest
for travelt til dette, og kan gjøre det i
den grad tiden strekker til)
Tid kan også bestilles på forhånd:
URS WENK-WOLFF 98 01 02 43
– i Valdres fra 24 juni,
til kursets slutt.
Illustrasjonsfoto
Kerstin Mertens
DANSEWEEKEND
DANSEW
WEEKEND
D
Fredag 2.
2 september:
r: ANNE NØRDSTI
NØRDST
TI
Lørdag 3. september:
tember: S
SOGNS
OGNS
Pris for hele helgen pr. pe
person
erson i dbl. rom inkl. 1/1 pensjon
n
og billetter til dans begge kvelder kr. 2.390,Cover fredag kr. 250,2
og lørdag kr. 250,-.
Ved kjøp av billetter
er begge kv
kvelder kr. 450,-.
Fredag 21. oktober: L
LASSE
ASSE S
STEFANZ
TEFANZ
Z
Lørdag 22.
22 okto
oktober:
ber: IINGEMARS
NGEMARS
Pris for hele helgen pr. pe
person
erson i dbl. rom inkl. 1/1 pensjon
n
og billetter til dans begge kvelder kr. 2390,-.
Cover fredag kr. 300,3
og lørdag kr. 200,-.
Ved kjøp av billetter
er begge kv
kvelder kr. 450,-.
Velkommen til danseglede!!
Velk
Quality Hotel & Resort
Resort Fagernesó¤óHBóÌÇóÉËóÎÆóÆÆó
Fagern
nesó¤óHBóÌÇóÉËóÎÆóÆÆó
Bó ó ó ó ó
BB=CANJAO»?DKE?AJKóó¤óóSSSB=CANJAO§DKPAHJK
=CANJAO»?DKE?AJKóó¤óóSSSB=C
D E
óó óó SB CANJAO§DKPAHJK
D P H
22
Dagskurs på
Sommersymfonien
Begynn å spille cello
musikken fra innsiden
dette kurset er rettet mot barn som
vil begynne å spille cello. det er med
andre ord et kurs for dem som er helt
ferske.
Valdres sommersymfoni har de
senere år hatt kurs også for overnattende publikum. nå åpner vi for dagskurs.
Det er en pangstart for å lære seg å spille
cello – inngangsporten til et univers av
musikalske muligheter.
Susanne Engelmann vil undervise
både i grupper og enkeltvis, og foreldre
er velkommen til å være med. For å få det
best mulige utgangspunktet for elevens
innlæringsevne, vil det bli satt av tid til at
foreldrene også kan prøve å spille cello.
De vil lære det mest grunnleggende om
cellospill, så de kan være en støtte for
barnas videre læringsprosess.
Kurset foregår under den første kursperioden 22.-27.juni og interesserte velger selv hvilken eller hvilke dager de
ønsker å delta.
Deltagerne møtes til lunsjkonserten,
og etter å ha hørt denne er det gruppeundervisning. Etter en liten pause er det
individuell undervisning, og hvis foreldrene ønsker det, blir det utvidet individuell undervisning hvor både barn og
foreldre får mulighet til å spille. Kontant
betaling på kursdagen.
Kurset er skreddersydd alle musikkelskere, være seg med tilknytning til ideelle eller profesjonelle musikkorganisasjoner og musikere, i kraft av besteforeldre
og venner, noen på jakt etter noe helt
nytt, eller rett og slett for dem med en
liten musiker i magen. Under Valdres
Sommersymfoni kan du få en kulturopplevelse av unik karakter i et av landets
vakreste dalfører.
Dagskurset begynner med lunsjkonsert kl 12.00 (noen dager 11.45).
Deretter står det kursdeltagerne fritt å
følge med på prøver, vare seg det er mesterklasser, kammerprøver eller orkesterprøver. Noen dager vil artister holde
korte og innholdsrike foredrag.
Som observatør vil man få et uvanlig
intimt kjennskap til de prosesser som
settes i gang for å bringe en gitt komposisjon til live både emosjonelt og håndverksmessig. Kurset inkluderer valgfri
adgang til alle festivalens konserter den
dagen. Her kan man oppleve unge talenter og verdensstjerner i full utfoldelse.
Middag med kursdeltagerne mellom
kl. 16 og kl 17.30 på Valdres Folkehøgskule på Leira.
Vi ønsker deg velkommen til et minne
for livet.
dagspris: kroner 500,-
dagspris: kroner 400,-
Praktisk informasjon:
Nara Nyvoll Walker var en av de aller yngste deltagerne i 2010. men det er aldri for tidlig eller sent å begynne å spille cello.
meld deg på valgfri dag på Festivalkontoret i 2. etasje på Valdres Folkehøgskule,
leira. eller send en mail til post@sommersymfoni.no.
Ledelsen ved Valdres Sommersymfoni
Skal du kjøpe bolig eller hytte?
Ta kontakt med
meg for en prat om
finansieringsmuligheter
og økonomisk
rådgivning.
www.dnbnor.no
kjøpe bolig?
Bjørg Moen Bratrud
901 21 527
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Festivaldirektør alf richard Kraggerud
Kunstnerisk leder: ole eirik ree
Daglig leder: ingrid lohne
transportsjef: ingvild ranum
transport ass.: lasse Kalvik
Kursleder: Peter lied Haga
Podieansvarlig: eirik oliver
Kioskansvarlig: Helene Sinding-larsen
Dugnadsleder: guri Svennæs
Fagleder strykerkursene: Sigyn Fossnes
Fagleder absolutt Cello: torfinn Hoffart
Fagleder klaverkursene:
Kristin Fyrand mikkelsen
Fagleder akkompagnement:
gunnar Flagstad
Fagleder blåserkursene:
arnulf naur nilsen
ansvarlig slagverkskursene:
torbjørn ottersen
Andre viktige telefonnummer
• Sentralbord Valdres Folkehøgskule:
• nord-aurdal kommune
9261 4554
4737 4708
9579 4831
4523 1937
9111 7821
9283 1915
9063 8943
9305 5460
9289 1226
9326 6783
9713 2090
9367 1834
9766 4850
9750 2598
9115 8129
6135 9500
6135 9000
23
HVA VAR VEL LIVET UTEN PUBLIKUM?
Stemning på Leira. nesten alltid helt fullt.
Legger til rette. eirik oliver.
Hovedarenaen. gymsalen på Folkehøgskulen på leira.
Vakreste utsikten. Heensåsen Kyrkje, Vang.
alle BilDer tom Henning Bratlie
Slidredomen. Fra oven, selvfølgelig.
Me ynskjer deg mange
fine musikkopplevingar
og ein god sommar!
Du finn oss midt i Fagernes • Tlf 03202 (mån-fre 08.30-20.00)
Bank. Forsikring. Og deg.
www.sb1.no
T
Når det gjeld bank og forsikring er det oss du bør kontakte.
F
est-i-V
-Va
Valdres
Fest-i-Valdres
Eit
E
it ma
m
ang
ngfal
gf ld av
gfa
av op
o
ppl
p
pleevviin
ng
gaar he
h
heil
eile år
ååre
reet!
t!
mangfald
opplevingar
heile
året!
Festiv
Festi
vvalnettverket
valnettver
r
presenterer:
prese
eenterer:
Festivalnettverket
presenterer:
vå
r
er
mm
so
LiV-DAGANE
Her kan du opple
ve husdyr på nært hald –
oppleve
også dyr av gamlee rasar – sm
smake lokale
matprodukt og ve
era med på mange
vera
spennande aktivit
tetar
aktivitetar
Tid: juni
Stad: Fagernes
SOL AV ISFOLKET
I vakre omgjevnader opplever om lag 5000 publikum
mpublikumsumarr
marar teatermagi kvar suma
Tid: 14.–23. juli
Stad: Fagernes
www.isfolket.no
f lk
DET NORSKE
FJELLMARATON
N
Fjell-eventyret er for
alle – gamle og un
nge,
unge,
elite- og mosjo
sjonsløparar
mosjonsløparar
Tid: 1. helg i junii
Stad: Beitostølen
n
www.beitoworld
cup.com
www.beitoworldcup.com
JØRN HILME-STEMNET
Jørn Hilme-stemnet,
«Den store, intim
e
intimee festivalen», er ein av landets
største og eldst
o
eldstee folkemusikk
festivalar
e
musikkfestivalar
Tid: 24.–31.
24. 31. juli
Stad: Fagernes
www.hilme.no
RIDDERRENNET
T
Ridderuka er verd
das
verdas
største årlege vin
tersportsvintersportsarrangement for synss
og bevegelseshem
mma
bevegelseshemma
Tid: 18.–25. marss 2012
Stad: Beitostølen
n
www.ridderrenn
net.no
www.ridderrennet.no
BEITOSPRINTEN
N/WORLD
BEITOSPRINTEN/WORLD-CUP
Nasjo
sjonale og inte
ernasjo
sjonale opningsrenn
Nasjonale
internasjonale
på Beitostølen mi
dt i novem
midt
november
Tid: Beitosprinte
en 11.–13. november
Beitosprinten
Tid: World-Cup 19.–20.
1
novembe
novemberr
Stad: Beitostølen
n
www.beitoworld
dcup.com
www.beitoworldcup.com
VALDRES
S SOMMERSYMFONI
ommersymfoni er ein intim
Valdres Sommersymfoni
musikkfestival
stival innan klassisk musikk
Tid: 22. juni–2.
uni–2. juli
gernes\Leira
g
\
Stad: Fagernes\Leira
www.sommersymfoni.no
mmersymfoni.no
År
lege arrangement.
arrangement.
Årlege
Med atterh
ald om endringar.
atterhald
Kontaktinfo
Va
e Festivalkontor,
es
r,, ttlf
6 35 94 23,, ffestival@
@valdres.n
v
o
Kontaktinfo:: Valdr
Valdres
tlf:: 61
festival@valdres.no
informasjon
overnatting
For informasj
sjon om
o aktivitetar,
r, overnat
o
tting og spisestader i Va
Valdres:
turistkontor,
10,
info@valdres.no
Valdres turist
kontor,
r, tlf:
t 61 35 94 10
0, e-post: info@valdre
s.no
www.valdres.no
www.valdres
s.no
NORSK RAKFISKFESTIVAL
kfiskfestival
e
har blitt
Norsk Rakfiskfestival
regs største møteplassar
ein av Noregs
ntusiastar med san
fo
for matentusiastar
sanss for
rske råvarer
gode, norske
Tid: 3.–5.
3.–5.
5 november
Stad: Fa
agernes
Fagernes
www.ra
kfisk.no
www.rakfisk.no

Valdres sommersymfoni

Transcription

Similar documents

Program - Bodø kulturskole

Vinterkonsert, program

Lysøen/ Valestrand/ Siljustøl

Stikk innom - Festspillene i Bergen

Nominerede 2015 - Skive Musikskole

BENTE TOK MED HELE FAMILIEN PÅ TRENING

e-book

Notelære

0E1I8I-fbdccd!

Karl Seglem NyeSongar.no

Presentasjon Norske Parker v-Eivind Brenna

VALDRES

Innholdsfortegnelse. - Nardo og Bratsberg Historielag

ÅRSBERETNING 2014

25 ÅR MED STOR MUSIKK I SMÅ ROM

her - nlh.fo

Fagernes 31. okt — 2. nov

Innholdsfortegnelse. - Nardo og Bratsberg Historielag

0E1I8I-fbeice!

komplette digitale bokutgivelsen