Auderville... - Office de tourisme de la Hague en Cotentin
Transcription
Auderville... - Office de tourisme de la Hague en Cotentin
The monument to the victims of the «vendemiaire» On June 8, 1912, the battleship « Saint Louis » collided with the submarine « Vendémaire » that was coming up to the surface. The « Vendémiaire » sank immediately, engulfing in her walls the entire crew. A granite cross was raised in memory of this tragedy in that very year. A bronze plaque carrying the names of the missing was put on later. Customs officials and their cabins («gabions») At the beginning of this century, 28 customs officials split into two brigades were stationed at Auderville. One brigade stayed ashore while the other one embarked. Two customs officials went on duty in the evening and returned the next morning. The watches took 10 hours. Teams of 2 customs officials took turns with each other. They stayed at a « gabion ». « Gabions » are small cabins without windows built all along the path. One official could take cover there while the other scanned the sea. These shelters were set out in such a way that the fields of view of the customs officials met. Between the Bay of Ecalgrain and the village of La Roche there were four or five of such « gabions ». One of them has been restored. The signal station The signal station was built and put into operation in 1860. The sending equipment was used by Branly for his wireless tests in the early 20th century. Big wooden lattice masts supported the antennae. Around 1908, the lookout was raised by some 10 meters because of insufficient sight. Since 2009, the signal station of la Hague is in 1st category, what means that the lookouts’wakefulness is made all the time (24h/24h). 10 men are in charge of watching the maritime and air trafic of the area ( 10000 cross every year). In the area where is the Raz-blanchard, one of most strongly stream of the world. Depliant.indd 1 26/05/2010 16:43:06 The lighthouse and the shipwrecks Because of its geographic situation the coast of Auderville has known an important number of shipwrecks in the course of time. The sea breezes, the many reefs, the very strong currents are high risks for the navigation. In one year alone, 1823, 27 ships sank in these waters. Among the shipwrecks one is particularly worth recalling : on her return from America, the liner « Paris » carried numerous passengers, among them Mgr. Cheverus who was the first bishop of a Roman Catholic parish in Boston, United States. His first contact with this area on the rocks of the Cape la Hague was quite rude and painful. Wet through, exhausted, and carried by a man across the fields to the presbytery of Auderville, the bishop found there shelter and consolation. This happened in the night of October 31, 1823. The following day, November 1st, he presided the All Saints Day mass at the parish church. The loss of ships and of human lives on these coasts alerted finally public opinion and the maritime authorities. Shortly after the loss of the « Paris », the construction of a lighthouse was planned. It was decided to build it on a rock at a distance of about a mile outside of the port of Goury at a site known as Gros du Raz. Later a turret of masonry was added that was a valuable guide mark to navigators. Construction started in 1834. It required a sizeable workforce during three years. The granite sourced at Diélette was processed at Goury and from there dispatched to the site. It was hoisted up with the help of a gear system. The hoisting gears were driven by a big wheel that was pulled by a mare called « la Belle ». A small creek next to the lighthouse is called « la Belle’s room ». A severe drought dried up the springs of Goury. It compelled the workers to get the water needed for the preparation of cement from a source 4 km away. The construction of the granite tower was completed in 1837. At a height of 48 m/157ft. it serves as support to a lantern equipped with powerful lenses. A continuous rotation movement produces a flash every fives seconds. Since the beginning of this century, a sound signal has been added to the light signal. A foghorn produces a signal that is spread over the surface of the sea. This is valuable position indicator to navigators. The lighthouse was occupied and switched off by the Germans in 1940. It was restarted after Liberation in July 1944. In 1971, it was electrified and automated, the last guards left in May, 1990. Depliant.indd 2 The harbour The project of a 90 m long pier to protect the port of Goury from the westerly winds came up in 1840. A pier of dry stone had been raised provisionally before in order to protect the vessels carrying the building materials for construction of the lighthouse of la Hague. The harbour accomodates today the boats of hobby-and professional fishermen. The rescue station The coast of la Hague and in particular the coastline of Auderville will always be dreaded by navigators. The startup of the lighthouse has diminished the risks and therefore, the number of shipwrecks. But these remain frequent. In 1865, an association called Société Centrale des Naufragés took the initiative to equip the entire coastline of France with rescue facilities. A lifeboat was installed at the port of Goury in 1870. A shelter was built in 1878. In 1908, a paved and cemented slipway was added at the outer side of the harbour in order to make launching at low tide easier. The lifeboat rests on a cart until being lowered into the sea. The first lifeboats were manned by 12 people. They were rowing boats. Four of such boats followed each other at the rescue station : «L’Espérance» from 1870 to 1895, «Baron Larrey» from 1895 to 1904, «De la Germonière I» from 1904 to 1923, «De la Germonière II» from 1923 to 1928. Then the station was modernized. The rowing boats were replaced by an engine driven boat. In order to accommodate it, an octogonal shelter was built. It permits launching of the vessel in two different directions, one towards the inner side and one towards the outer side of the harbour. The lifeboat pivots in the shelter on a turntable that rotates on trailing wheels. Held by the cart, the boat is put on rails. The first engine driven lifeboat was the « Edouard Catenacci » in 1928. It was used until 1940 when it was destroyed by the German occupation. Several lifeboats followed : « Victoire des Alliés » in 1947, « Raz-Blanchard » in 1967, « Mona-Rigolet » in 1989. The rescue station was destroyed and rebuilt to welcome this new lifeboat of 60 feet. It took place in a new shelter in 1990. The Mona Rigolet has got the name of the wife of his most important donor. In 2006 it has had a fairing of few months. At present it is equipped with 2 engines of 400CV and moves at the speed of 20 miles. 26/05/2010 16:43:08