MISS CRAZY / BAD BOYS / KIDS Frühjahr/Sommer 2013

MISS CRAZY / BAD BOYS / KIDS
Frühjahr/Sommer 2013
52910 navy/türkis
-260
Tanktop
Gr. XS/140-XL/188
-243
Pants
Gr. XS/140-XL/188
Elastic-Single
95% Baumwolle
5% Elasthan
2
52310 asche/flieder
-255
Bustier
verstellbare Träger
Gr. XS/140-XL/188
-250
Top
Gr. XS/140-XL/188
-206
Mini-Slip
Gr. XS/140-XL/188
-209
Hip-Slip
Gr. XS/140-XL/188
Elastic-Single
95% Baumwolle
5% Elasthan
Miss Crazy
Bad Boys
52311 asche/flieder
-255
Bustier
Gr. XS/140-XL/188
-206
Mini-Slip
Gr. XS/140-XL/188
-251
Hemd
Gr. XS/140-XL/188
-209
Hip-Slip
Gr. XS/140-XL/188
Elastic-Single
95% Baumwolle
5% Elasthan
52911 dschungel/navy
-260
Hemd, Ringerrücken
Gr. XS/140-XL/188
-243
Pants
Gr. XS/140-XL/188
Elastic-Single
95% Baumwolle
5% Elasthan
Liefertermin KW 4 (21.-25.01.2013)
3
52315 weiß/jeans/pink
52915 dunkelgrau/schwarz
-253
-250
BH
Top
verstellbare Träger verstellbare Träger
Gr. XS/140-XL/188 Gr. XS/140-XL/188
-260
Hemd, Ringerrücken
Gr. XS/140-XL/188
-206
Mini-Slip
Gr. XS/140-XL/188
-209
Hip-Slip
Gr. XS/140-XL/188
Elastic-Single
95% Baumwolle
5% Elasthan
4
-243
Pants
Gr. XS/140-XL/188
Elastic-Single
95% Baumwolle
5% Elasthan
Miss Crazy
Bad Boys
52316 weiß
52317 jeans
52916 schwarz/grau/orange
-255
-251
Bustier
Hemd
Gr. XS/140-XL/188 Gr. XS/140-XL/188
-260
Tanktop
Gr. XS/140-XL/188
-206
-209
Mini-Slip
Hip-Slip
Gr. XS/140-XL/188 Gr. XS/140-XL/188
Elastic-Single
95% Baumwolle
5% Elasthan
-243
Pants
Gr. XS/140-XL/188
Elastic-Single
95% Baumwolle
5% Elasthan
Liefertermin KW 7 (11.-15.02.2013)
5
52100 weiß
52101 schwarz
Miss Crazy
-253
BH
verstellbare Träger
Gr. XS/140-XL/188
-250
Top
Gr. XS/140-XL/188
-206
Mini-Slip
Gr. XS/140-XL/188
-251
Hemd
Gr. XS/140-XL/188
-209
Hip-Slip
Gr. XS/140-XL/188
Elastic-Single
95% Baumwolle
5% Elasthan
52110 weiß
52111 schwarz
-255
Bustier
Gr. XS/140-XL/188
-250
Top
Gr. XS/140-XL/188
-251
Hemd
Gr. XS/140-XL/188
-206
Mini-Slip
Gr. XS/140-XL/188
-209
Hip-Slip
Gr. XS/140-XL/188
-201
Hose lang
nur 52111
Gr. XS/140-XL/188
Doppelripp
95% Baumwolle
5% Elasthan
Liefertermin ab Lager
6
Bad Boys
52700 weiß
52701 schwarz
-260
Hemd
Gr. XS/140-XL/188
-267
Shirt ¼ Arm
Gr. XS/140-XL/188
-247
Mini-Slip
Gr. XS/140-XL/188
-243
Pants
Gr. XS/140-XL/188
-240
Hose lang
nur 52701
Gr. XS/140-XL/188
Elastic-Single
95% Baumwolle
5% Elasthan
7
7
52320 rosé
52321 mint
-250
Top
Gr. 92-164
-251
Hemd
Gr. 92-164
-207
Midi-Slip
Gr. 92-164
-209
Hip-Slip
Gr. 92-164
Fairytales
Elastic-Single
95% Baumwolle
5% Elasthan
52322 rosé/mint
-251
Hemd
Gr. 104-164
-207
Midi-Slip
Gr. 104-164
-209
Hip-Slip
Gr. 104-164
Elastic-Single
95% Baumwolle
5% Elasthan
8
Liefertermin KW 4 (21.-25.01.2013)
52920 khaki
52921 dunkelblau
-260
Hemd
Gr. 104-164
-248
Midi-Slip
Gr. 104-164
Rugby Sports
-243
Pants
Gr. 104-164
Elastic-Single
95% Baumwolle
5% Elasthan
52922 khaki/dunkelblau
-260
Hemd
Gr. 104-164
-247
Mini-Slip
Gr. 104-164
-243
Pants
Gr. 104-164
Elastic-Single
95% Baumwolle
5% Elasthan
9
Sporty Angels
52325 hellgelb
52326 hellblau
-250
Top
Gr. 104-164
-251
Hemd
Gr. 104-164
52327 hellgelb/hellblau/pink
-207
Midi-Slip
Gr. 104-164
-209
Hip-Slip
Gr. 104-164
Elastic-Single
95% Baumwolle
5% Elasthan
-250
Top
Gr. 92-164
-251
Hemd
Gr. 92-164
-206
Mini-Slip
Gr. 92-164
-209
Hip-Slip
Gr. 92-164
Elastic-Single
95% Baumwolle
5% Elasthan
10
Liefertermin KW 7 (11.-15.02.2013)
52925 hellblau
52926 navy
Offroad
Adventure
-260
Hemd
Gr. 92-164
-248
Midi-Slip
Gr. 92-164
-243
Pants
Gr. 92-164
Elastic-Single
95% Baumwolle
5% Elasthan
52927 hellblau/navy/orange
-260
Hemd
Gr. 104-164
-247
Mini-Slip
Gr. 104-164
-243
Pants
Gr. 104-164
Elastic-Single
95% Baumwolle
5% Elasthan
11
Elastic-Single
95% Baumwolle
5% Elasthan
12
52930 türkis
52931 dunkelgrau
-260
Hemd
Gr. 104-164
-247
Mini-Slip
Gr. 104-164
Elastic-Single
95% Baumwolle
5% Elasthan
52330 weiß/aqua/pink
-243
Pants
Gr. 104-164
-250
Top
Gr. 104-164
-251
Hemd
Gr. 104-164
-206
Mini-Slip
Gr. 104-164
-209
Hip-Slip
Gr. 104-164
Flowers
Monsters
52331 weiß
52332 aqua
-250
Top
Gr. 104-164
-251
Hemd
Gr. 104-164
52932 türkis/dunkelgrau/grün
-207
Midi-Slip
Gr. 104-164
-209
Hip-Slip
Gr. 104-164
-260
Hemd
Gr. 92-164
Elastic-Single
95% Baumwolle
5% Elasthan
-247
Mini-Slip
Gr. 92-164
-243
Pants
Gr. 92-164
Elastic-Single
95% Baumwolle
5% Elasthan
Liefertermin KW 11 (11.-15.03.2013)
13
52165 weiß/viola
-250
Top
Gr. 104-176
-251
Hemd
Gr. 104-176
-206
Mini-Slip
Gr. 104-176
-259
Shirt 1/1 Arm
Gr. 104-176
Basic Girls
-209
Hip-Slip
Gr. 104-176
Elastic-Single
95% Baumwolle
5% Elasthan
52160 weiß
52161 viola
-250
Top
Gr. 104-176
-251
Hemd
Gr. 104-176
-206
Mini-Slip
Gr. 104-176
-209
Hip-Slip
Gr. 104-176
-201
Hose lang
nur 52161
Gr. 104-176
Elastic-Single
95% Baumwolle
5% Elasthan
14
Liefertermin ab Lager
52760 weiß
52761 marine
-260
Hemd
Gr. 104-176
-269
Shirt 1/1 Arm
nur 52761
Gr. 104-176
-248
Midi-Slip
Gr. 104-176
-243
Pants
Gr. 104-176
Basic Boys
-240
Hose lang
nur 52761
Gr. 104-176
Elastic-Single
95% Baumwolle
5% Elasthan
52765 blau/marine
-260
Hemd
Gr. 104-176
-247
Mini-Slip
Gr. 104-176
-243
Pants
Gr. 104-176
Elastic-Single
95% Baumwolle
5% Elasthan
15
Inhaltsverzeichnis
Unsere Gebietsvertretungen im Inland
Schleswig-Holstein, Hamburg,
Teilgebiet Niedersachsen, Hessen Nord
Michael Walter
Stückweg 35a
22547 Hamburg
Tel. 0 40 / 84 72 80
Fax 0 40 / 84 72 72
Mobil 01 72 / 8 08 92 49
E-Mail: info@mtwalter.de
www.mtwalter.de
Mecklenburg-Vorpommern,
Brandenburg, Berlin,
Teilgebiet Sachsen-Anhalt
Karsten Fuhrmann
Stedinger Str. 18a
15738 Zeuthen
Tel. + Fax 03 37 62 / 2 07 70
Mobil 01 77 / 6 33 38 36
E-Mail: hv.karsten.fuhrmann@freenet.de
Sachsen, Thüringen,
Teilgebiet Sachsen-Anhalt
Mathias Uhlig
Hauptstraße 140b
09387 Jahnsdorf/Erzgebirge
Tel. 03 71 / 27 80 29 66
Fax 03 71 / 2 82 36 22
Mobil 01 70 / 2 77 85 60
E-Mail: mathias.uhlig@t-online.de
Teilgebiet Nordrhein-Westfalen
Martina Dors
Vater-Jahn-Str. 1a
47803 Krefeld
Fax 0 21 51 / 360 38 96
Mobil 01 78 / 5 42 75 53
E-Mail: martinadors@t-online.de
Teilgebiet Niedersachsen,
Teilgebiet Nordrhein-Westfalen
Frank Buitkamp
Büroanschrift: Quellenstr. 14
48431 Rheine
Tel. 0 59 71 / 5 46 44
Fax 0 59 71 / 30 09
Mobil 01 72 / 5 30 22 55
E-Mail: frank.buitkamp@t-online.de
TMC Münster
Sessendrupweg 54
48161 Münster-Nienberge
Ferdinand Buitkamp
Mobil 01 72 / 8 70 20 74
Modezentrum Oldenburg
Raum 12, Georg-Bölts-Str. 8
26135 Oldenburg
Udo Brumley
Mobil 01 72 / 2 62 64 20
E-Mail: modeagentur-buitkamp@versanet.de
Rheinland-Pfalz,
Saarland, Hessen
Klaus Apitz
Georg-Elser-Straße 7
55232 Alzey
Tel. 0 67 31 / 9 99 59 90
Fax 0 67 31 / 9 99 59 91
Mobil 01 76 / 22 29 84 27
E-Mail: klausapitz@aol.com
Bayern
Johannes Greisel
Handelsagentur
Sonnenstraße 6
87466 Oy
Tel. 0 83 66 / 98 71 03
Fax 0 83 66 / 98 71 04
Orderbüro:
MTC München
Haus 1/042
Termine nach Vereinbarung
Mobil 01 71 / 2 29 25 12
E-Mail: jgreisel@gmx.de
Baden-Württemberg
Hess GmbH
Eugen Hess
Postfach 1109, Römerstr. 38
72474 Winterlingen
Tel. 0 74 34 / 9 10 57
Fax 0 74 34 / 9 10 59
Mobil 01 71 / 6 12 86 04
Orderbüro:
Häuser der Konfektion
Mahdentalstraße 114
Haus 4, 9. Etage
70165 Sindelfingen
Tel. 0 70 31 / 87 71 59
E-Mail: hess-eugen-gmbh@t-online.de
Artikel-Nr.Seite
52100/52101...........................6
52110/52111............................6
52160/52161...........................14
52165.....................................14
52310......................................2
52311......................................3
52315......................................4
52316/52317...........................5
52320 bis 52322......................8
52325 bis 52327.....................10
52330.....................................12
52331/52332..........................13
52700/52701...........................7
52760/52761..........................15
52765.....................................15
52910......................................2
52911......................................3
52915......................................4
52916......................................5
52920 bis 52922......................9
52925 bis 52927.....................11
52930/52931..........................12
52932.....................................13
Unsere Gebietsvertretungen im Ausland
Niederlande
Le Bouton Bodyfashion
Bodyfashioncenter
Valutaboulevard 20 unit 1.34
NL-3825 BT Amersfoort
Tel. (+31) 0 33 / 4 96 85 61
bgg (+31) 06 / 53 89 93 36
Fax (+31) 0 33 / 4 96 85 62
E-Mail: bodyfashion@bouton.nl
www.lol-bodyfashion.com
Belgien
Anne Verspeelt
Gaversesteenweg 370
B-9820 Merelbeke
Fax (+32) 09 / 2 30 10 18
Mobil (+32) 04 75 / 61 54 94
E-Mail: averspeelt@freegates.be
Luxemburg
Nico Ewen
14, rue des 7 Fontaines
L-2534 Luxembourg
Tel. (+3 52) 44 48 73
Fax (+3 52) 45 80 48
Schweiz
F. Rehm GmbH
Textil-Mode-Center Zürich
Postfach 1418
CH-8065 Zürich
Tel. (+41) 0 44 / 8 29 27 37
Fax (+41) 0 44 / 8 29 27 38
E-Mail: rehm@rehm-textil.ch
Ernst Schöller Wäschefabriken GmbH + Co. KG
Sonnenstraße 100 | 72458 Albstadt (Ebingen)
Postfach 10 05 43 | 72426 Albstadt (Ebingen)
Tel. +49 (0) 74 31 / 5 78-5 00 | Fax +49 (0) 74 31 / 5 78-5 10
verkauf@schoeller.eu | www.schoeller.eu
Zwischenverkauf vorbehalten
Gültig vom 01.01.2013 bis 30.06.2013
Aufmachung: Lose mit Schöller-Anhänger | VE: 3 Stück pro Größe und Farbe im Polybeutel.
Lieferung erfolgt zu den Einheitsbedingungen der deutschen Textilindustrie (www.schoeller.eu/agb.php).
Österreich
Gerda Möslinger
Handelsagentur
Oberer Wiener Weg 6
A-4563 Micheldorf
Tel. (+43) 0 75 82 / 6 27 96
Fax (+43) 0 75 82 / 6 21 89
Mobil (+43) 06 99 / 12 33 89 95
E-Mail: gerda.moeslinger@pptv.at
Italien/Südtirol
Mengin
Via Giotto-Straße 25
I-39100 Bolzano-Bozen
Tel. (+39) 04 71 / 54 88 10
Fax (+39) 04 71 / 54 88 11
E-Mail: mengin@mengin.it
Slowakei + Tschechische Republik
Dagmar Legelová-Legel
Vápenná 3
SK-82104 Bratislava
Tel. + Fax (+4 21) 2 - 55 64 13 54
E-Mail: info@bodyline.sk
www.bodyline.sk
Bulgarien
Artex Bulgaria EOOD
Boulevard “Bulgaria“ Nr. 2-B
BG-6600 Kardjali
Tel. (+3 59) 36 12 47-15
Fax (+3 59) 36 12 47-17
Mobil (+3 59) 8 88 97 63 42
E-Mail: svetla.petkova@esge-artex.com
© by Ernst Schöller Wäschefabriken GmbH + Co. KG
Großbritannien + Frankreich
Jean + N. Silber
35 Dunstan Road
GB-London NW11 8AG
Tel. (+44) 0 20 / 83 81 45 58
Fax (+44) 0 20 / 84 58 22 85
Mobil N. Silber (+44) 79 05 24 10 01
E-Mail: silber@free.fr