lookbook

Transcription

lookbook
LOOKBOOK
f a l l | w i n t e r 2 01 4
trend fall wi nter 2014
con ten t
PURE
women
day w e a r 0 6
LUXURY
ON
SKIN
lo u n g e w e a r 20
N i g h t w e a r 26
men
n i g h t & day 38
m o d er n c l a s s i c s 42
u r b a n c a s ua l s 50
day w e a r 56
contact
62
3
sky l i n e
women trend
HANRO reaches for the stars with its fall/winter 2014 range: up in
the skyline of New York! The styles are inspired by the exciting metropolitan city with the clear silhouettes and geometric architecture of
New York’s skyline, as well as by the industrial chic of trendy New
York lofts. It’s the lavish, geometric embroidery and contrasting lace,
in clean designs and clear cuts, coupled with finest luxury fabrics made
from wool, cashmere, viscose and tencel, which make the new r­ ange of
daywear, nightwear and loungewear so impressive. Sophisticated, noble
dark shades replace the colour black. Milky terracotta hues round off the
palette of colours.
Mit der Herbst/Winter-Kollektion 2014 will HANRO hoch hinaus: Bis
zur Skyline der Fashionmetropole New York! Die Styles sind inspiriert
durch die klare ­Silhouette und die geometrische Architektur der New
Yorker Skyline sowie den Industrial Chic der trendigen New Yorker
Lofts. Die Tagwäsche, Nacht­wäsche und Loungewear überzeugt mit
großzügigen, geometrischen Stickereien und kontrastierenden Spitzen,
gepaart mit feinsten Luxusmaterialien aus Wolle, Kaschmir, Viskose
und Tencel. Edle dunkle Nuancen nehmen den Platz von schwarz ein.
Milchige Terracotta-Töne runden die Farbpalette ab.
HANRO vise les plus hauts sommets avec sa collection automne/hiver
2014: ­jusqu’au skyline de New York! Les produits s’inspirent du paysage new-yorkais ponctué de lignes graphiques épurées et géométriques ,
tout en y intégrant le côté industriel chic des lofts branchés. Une nouvelle collection de lingerie de jour, de nuit et de loungewear qui est
réellement impressionnante de par ses broderies géométriques opulentes et contrastées, ses styles épurés et ses découpes sobres, associés aux
matières les plus nobles en laine, cashmere, viscose et Tencel. Des coloris sombres et sophistiqués remplacent le noir. Des teintes terres lactées
­complètent la palette de couleurs.
7
women daywear
m e t 072 78 4 T u rt l e N e c k S h i rt / 072 785 M a x i B r i ef
8
wome n d ayw ea r
9
met
072784 T u rtle
N eck Sh i rt
072785 M a xi Brief
west vill age
072831 To p
downtown
mom a
072241 Spaghet ti Top 072663 To p
072245 Card i gan
072246 Leg g in gs
silk cashmere
071655 L/SLV Sh irt
071652 Leg g in gs
wo olen l ace
072270 L/SLV Sh irt
072271 Pant y
temptation
071033 So f t Br a
071029 H i pster
e ast river
07286 4 So f t Br a
072869 M a xi Brief
q ueens
072092 Spag h e t ti
To p
072094 M id i Brief
bro oklyn
072013 To p
moments
071465 So f t Br a
fine line
071889 Tan k To p
met
072784 t u rtle
N eck sh i rt
met
072782 L/SLV Sh irt
met
072783 S/SLV Sh irt
072785 M a xi Brief
west vill age
072831 to p
downtown
072245 card i gan
mom a
072663 to p
temptation
071033 so f t br a
071027 br a zi l
e ast river
07286 4 so f t br a
072869 m a xi brief
e ast river
072867 spag h e t ti
to p
e ast river
072873 bo dyd ress
q ueens
072092 spag h e t ti
to p
072094 m id i brief
q ueens
072093 to p
w es t vi l l ag e 072831 To p
Bro oklyn
072013 to p
moments
071465 so f t br a
0714 47 m a xi brief
e ast river
072873 bo dyd ress
0079
l i g h t m el a n g e
0873
co ffee
0019
bl ac k
rib
i n sert
8 0 % WO O L
94% SI L K
20 % SI L K
6% EL ASTANE
10
11
m o m a 0726 63 To p
d ow n tow n 072241 S pag h e t t i To p / 07224 5 C a r d i ga n / 07224 6 L e g g i n g s
0116
pa l e c r e a m
0079
l i g h t m el a n g e
0924
p h a n to m
s i n g l e j erse y
l e avers l ace
8 0 % WO O L
85% P O LYAMIDE
20 % SI L K
15% EL ASTANE
1894
pa l e k h a k i
0019
bl ac k
s i n g l e j erse y
e m b ro i d ery
8 0 % WO O L
70 % WO O L
20 % SI L K
3 0 % P O LYESTER
12
13
s i l k c as h m er e 0716 55 L /S LV S h i rt / 0716 52 L e g g i n g s
0125
c yg n e
1817
p er ga m en t
0019
bl ac k
wo o l en l ace 0722 70 L /S LV S h i rt / 0722 71 Pa n t y
1 : 1 r i b
6 5% SI L K
35% C a s h m er e
0116
pa l e c r e a m
0792
d u s t y ol i v e
0019
bl ac k
2 : 2 r i b
l ace
70 % WO O L
91% P O LYAMIDE
3 0 % SI L K
9 % EL ASTANE
14
15
t e m p tat i o n 071033 So f t B r a / 071029 H i p s t er
1860
n at u r e
0792
d u s t y ol i v e
0019
bl ac k
e as t r iver 07286 4 So f t B r a / 072869 M a x i B r i ef
T U LLE-selved g e
58% P O LYAMIDE
42 % EL ASTANE
1884
ash
1436
r ed b er ry
0019
bl ac k
s i n g l e j erse y
l ace
91% V ISCO SE
86% P O LYAMIDE
9 % EL ASTANE
14% EL ASTANE
16
17
q u een s 0720 92 S pag h e t t i To p / 0720 94 M i d i B r i ef
0102
o ff w h i t e
1134
g r ay daw n
0792
d u s t y ol i v e
b ro o k lyn 072013 To p
1 : 1 RIB
Gu i pu r e e m b ro i d ery
10 0 % MERCERIZED
10 0 % P O LYESTER
COTTO N
0101
WHITE
1884
ash
0019
bl ac k
1 : 1 r i b
Gu i pu r e e m b ro i d ery
10 0 % MERCERIZED
10 0 % COTTO N
COTTO N
18
19
m o m en ts 0714 6 5 So f t B r a
1884
ash
0459
raisin
fi n e l i n e 071889 Ta n k To p
L ace
82 % Polya m i d
18% El a s ta n e
1817
p er ga m en t
1282
c a r a m el
0792
d u s t y ol i v e
0897
m a r oo n
2 :2 r i b
96% MERCERIZED
COTTO N
4% EL ASTANE
21
women loungewear
s o h o 07 7826 J ac k e t / 07 7825 Lo n g Pa n ts / 071070 Pa d d ed B r a (S at i n D elu x e)
22
wome n lo ung ew ea r
23
soho
chelse a
tribeca
cha mpagne
077826 Jack e t
077804 S/SLV Sh irt
077853 S/SLV Sh irt
076 473
077825 Lo n g Pants
077808 Lo u n g e
077855 Lo n g Pants
SLV/L N i g htd ress
Satin Deluxe
Pants
071070 Pad d ed Br a
chelse a
tribeca
077808 lo u n g e
077856 SLV/L N i g ht-
pants
d ress
ch el se a 07 78 0 4 S/S LV S h i rt / 07 78 0 8 Lo u n g e Pa n ts
1810
s m ok e
0792
d u s t y ol i v e
0019
bl ac k
s i n g l e j erse y
95% LyoC eL L
5% eL AS tA n e
24
25
ch a m pag n e 076 473 S LV/L N i g h t d r es s
t r i b ec a 07 7853 S/S LV S h i rt / 07 7855 Lo n g Pa n ts
1884
ash
0897
m a r oo n
I n terlo ck
50 % COTTO N
50 % M O DA L
0958
g r e y m el a n g e
0654
arctic
S INGLE JERSE Y
94% V ISCO SE
6% EL ASTANE
27
women nightwear
m e t 07 76 48 S/S LV N i g h t d r es s
28
wome n ni g htw ea r
Met
0776 48
S/SLV n i g htd ress
bro oklyn
077579 S/SLV N i g htd ress
broadway
077892
S/SLV N i g htd ress
gr and centr al
077435 Robe
Temptation
071033 So f t Br a
Met
0776 48
S/SLV n i g htd ress
bro oklyn
077579 S/SLV N i g htd ress
29
centr al park
077785
S/SLV N i g htd ress
uptown
077837
Sh o rt Pyja m a
mom a
077896
L/SLV N i g htd ress
q ueens
077533
S/SLV N i g htd ress
077537 Robe
uptown
07838 spag h e t ti
d ress
uptown
077837 sh o rt
pyja m a
q ueens
077533 S/SLV N i g htd ress
q ueens
077537 Robe
b ro o k lyn 07 7579 S/S LV N i g h t d r es s
broadway
077892
S/SLV N i g htd ress
Gr and Centr al
077435 robe
uptown
077838
spag h e t ti d ress
1134
g r ay daw n
0590
ink
I n t erlo ck
Gu i pu r e e m b ro i d ery
10 0 % MERCERIZED
10 0 % cot to n
COTTO N
30
31
up tow n 07 7837 S h o rt P y j a m a
cen t r a l pa r k 07 7 785 S/S LV N i g h t d r es s
0102
o ff WHITE
0303
pa l e m au v e
0792
d u s t y ol i v e
I n terlo ck
s i l k d e ta i l
50 % COTTO N
94% SI L K
50 % M O DA L
6% EL ASTANE
1751
blu s h
0792
d u s t y ol i v e
0019
bl ac k
S INGLE JERSE Y
l e avers l ace
10 0 % LyoC eL L
88% P O LYAMIDE
12 % EL ASTANE
32
33
q u een s 07 7533 S/S LV N i g h t d r es s / 07 7537 Rob e
m o m a 07 7896 L /S LV N i g h t d r es s
0016
g r e y m el a n g e
0897
m a r oo n
S i n g l e JErse y
e m b ro i d ery
70 % cot to n
83% WO O L
3 0 % C a s h m er e
17 % P O LYESTER
0102
o ff w h i t e
0419
p ep p er co r n
I n t erlo ck
Gu i pu r e e m b ro i d ery
10 0 % MERCERIZED
10 0 % P O LYESTER
COTTO N
34
35
b roa dway 07 7892 S/S LV N i g h t d r es s
0102
o ff WHITE
1884
ash
0590
ink
g r a n d cen t r a l 07 7435 Rob e / 071033 So f t B r a ( T e m p tat i o n )
I n terlo ck
s i l k i n sert
85% M O DA L
94% SI L K
15% SI L K
6% EL ASTANE
1884
ash
1751
blu s h
0590
ink
I n t erlo ck
i n sert
85% M O DA L
94% s i lk
15% SI L K
6% el a s ta n e
men trend
New York – the very essence of modern urban lifestyles – inspired the
new HANRO menswear with its clean designs, cool elegance, urban
avant-garde and raw charm. Reflecting the industrial look of New Yorker
lofts, the styles are cool, smart, stylish, and always cosy, with sophisticated design details in elegant dark colours, made from luxury cotton,
cashmere, merino wool and silk.
New York – der Inbegriff des modernen urbanen Lifestyles – inspirierte
die neue HANRO Herrenkollektion mit seinem cleanen Design, der
coolen Eleganz, des urbanen Avantgarde und seinem rauen Charme.
Der industrielle Look der New Yorker Lofts spiegelt sich in der Kollektion wider: die Styles sind cool, smart, stylish - dabei stets bequem, mit
raffinierten Designdetails in dunklen, eleganten Farben, aus luxuriöser
Baumwolle, Kaschmir, Merinowolle und Seide.
New York – le berceau de la mode urbaine – a inspiré la nouvelle collection homme de HANRO avec son style épuré, son avant-gardisme
urbain et son charme brut. A l‘image des lofts new-yorkais, les produits
sont cool, chics, et chaleureux, dans des coloris sombres et élégants et
des matières luxueuses en coton, en cashmere, en laine Merino et en soie.
39
night & day
s t y l es fr o m ro b i n, N i g h t & Day, fa n c y woven
40
men NIGHT & DAY
st yles from
NIGHT & DAY
robin, Night & Day,
075430 S/SLV SH irt
fancy woven
075436 lo n g pants
41
NIGHT & DAY 075 43 0 S/S LV SH i rt / 075 436 lo n g pa n ts
0939
s i lv er m el a n g e
0492
TWI L IGHT B LUE
0796
DAR K F O REST
0046
TWI L IGHT B LUE
c h e c k*
s i n g l e j erse y
10 0 % Cot To n
*woven
10 0 % Cot To n
43
modern classics
h a rr is o n 075610 L /S LV S h i rt / 0756 0 9 L /S LV S h i rt / 0756 0 8 Lo n g Pa n ts
44
me n m o der n cla ss i c s
45
harrison
times sq uare
m adison avenue
bryant park
lincoln Center
rockefeller center
075610 L/SLV Sh irt
0754 42 L/SLV Sh irt
075550
075429 Robe
075490
075271 Jack e t
075609 L/SLV Sh irt
0754 41
S/SLV Pyja m a
fancy woven
L/SLV Pyja m a
075608
Lo n g Pants
075551
074013 Boxer
Lo n g Pants
L/SLV Pyja m a
075430 S/SLV Sh irt
times sq uare
bryant park
bryant park
lincoln Center
rockefeller center
0754 42 L/SLV Sh irt
075429 Robe
075426 lo n g pants
075490
075271 Jack e t
0754 41 lo n g pants
075272 Lo n g Pants
night & day
L/SLV Pyja m a
t i m es s q ua re 075 4 42 L /S LV S h i rt / 075 4 41 Lo n g Pa n ts
0044
0045
v i ol e t blu e
s t r i p e*
v i ol e t blu e
c h e c k*
0473
v i ol e t blu e
0796
da r k f o r es t
s i n g l e j erse y
10 0 % Cot To n
*woven
10 0 % Cot To n
46
47
m a d is o n aven u e 075550 S/S LV P y j a m a / 075551 L /S LV P y j a m a
1529
d ov e g r e y
0473
v i ol e t blu e
b rya n t pa rk 075 42 9 Rob e / 074 013 B ox er ( fa n c y wov en )
I n terlo ck
10 0 % COTTO N
0047
flo r a l p r i n t
1154
dust y night
s i n g l e j erse y
woven
10 0 % Cot To n
10 0 % Cot To n
48
49
ro ck efel l er cen t er 0752 71 J ac k e t / 0752 72 Lo n g Pa n ts / 075 43 0 S/S LV S h i rt ( n i g h t & day )
l i n co l n Cen t er 075 49 0 L /S LV P y j a m a
0019
bl ac k
woven
10 0 % SI L K
0173
bl ac k s t eel
h e av y j erse y, b rus h ed i n s i d e
53% Po LyAM i d e, 47 % V ISCO SE
51
urban casuals
u n i o n s q ua re 075 4 0 4 P u llov er / 075 4 03 Lo n g Pa n ts
52
me n ur ba n ca sua ls
53
union sq uare
HUDSON RIVER
columbus circle
e ast vill age
075404 Pu llover
075417
075274 Jack e t
075472 L/SLV Sh irt
075403 Lo n g
L/SLV Pyja m a
075275 Lo n g Pants
075470 Lo n g Pants
e ast vill age
Pants
075472 L/SLV Sh irt
union sq uare
union sq uare
columbus circle
columbus circle
e ast vill age
e ast vill age
075404 Pu llover
075404 Pu llover
075274 Jack e t
075275 Lo n g Pants
075472 L/SLV Sh irt
075470 lo n g pants
075403 Lo n g
075470 lo n g pants
Pants
H U DS ON RIVER 075 417 L /S LV P y j a m a
0041
grey stripe
0019
bl ac k s t r i p e
S i n g l e j erse y
10 0 % MERCERIZED
COTTO N
54
55
co lu m bus ci rcl e 075274 J ac k e t / 075275 Lo n g Pa n ts / 075 472 L /S LV S h i rt ( e a s t v i ll ag e)
0019
g r ei g e m el a n g e
fren ch terry
50 % MICR O M O DA L, 32 % COTTO N,
13% Wool, 5% EL ASTANE
e as t vi l l ag e 075 472 L /S LV S h i rt / 075 470 Lo n g Pa n ts
0042
c er a m i c
s t r i p e**
0043
c er a m i c
c h e c k**
0772
m o s s g r ay
0903
s i n g l e j erse y,
i n t erlo ck
e c r u*
10 0 % Cot To n
0937
m e ta l*
*s i n g l e j erse y
70 % cot to n,
3 0 % C a s h m er e
**woven
10 0 % Cot To n
57
daywear
fa n c y woven 074 013 B ox er
58
me n dayw ea r
59
fancy woven
upper westside
light merino
074013 Boxer
074062 Low Cu t
074058 Lo n g
Pants
Pants
cot ton Superior
074060 L/SLV Sh irt
073089 S/SLV Sh irt
fancy woven
074013 Boxer
fancy woven
074013 Boxer
upper westside
074062 Low Cu t
Pants
shadow
074025 sh o rtleg
upper w es ts i d e 074 0 62 Low C u t Pa n ts / 073 0 89 S/S LV S h i rt ( cot to n S u p er i o r)
0492
t w i l i g h t blu e
1435
da r k r ed
s i n g l e j erse y
92 % cot to n,
8% eL AS tA n e
60
l i g h t m er i n o 074 058 Lo n g Pa n ts / 074 0 6 0 L /S LV S h i rt
0938
s i lv er
0924
p h a n to m
s i n g l e j erse y
8 0 % wool,
20 % SI L K
WWW. HANRO . COM
62
c ontact
HEADQUARTERS
HANRO International GmbH
PR & Communication
Phone: +43 (0) 5523 505 6735
press@hanro.com
AUSTRIA / GERMANY / SWITZER LAND
häberlein & mauerer
Phone: +49 (0) 89 381 08 103
Michaela Gümbel
michaela.guembel@haebmau.de
FRANCE
Catherine Miran Press Office
Phone: +33 (0) 142 36 99 04
Virginie Boisseau Douieb
virginie.b@mpressoffice.com
UK
HBUK Consultancy
Phone: +44 (0) 7887 565 357
Hannah Birchall
hannah@hbukconsultancy.co.uk
USA
BrandLink Communications
Phone: +1 310 497 9112
Samantha Lefkowitz
Samantha@BrandLinkCommunications.com
Curtis Kelly
Phone: +1 212 338 0070
Curtis@BrandLinkCommunications.com
li ke us
f ollow us
find us
w w w. h a n r o . c o m