xxx Ú Ð # Î Ò g ™ ™O

9 1465
1933
Lordehytta
1607
Hovsfjorden
Hivjudalen
g
Storeskuta
Ha
lling
ska
11
gs
rve
t na
sjo
Storekvelvi
ka
5
nal
par
1381
rve
Rv
1168
1905
llin
Belvatnet
k
1054
6
ÒVestreim
Liabrotet
2,5
6
skarvet
8
Prestholtseter
Ò
1475
Raggenutane
Djuptjørnhovda
2
Raggetj.
Ò
Embretstølen
2
1119
Vikastølen
1,5 Brennhaugan
4,5
4,5
Tufte
™
Ò
Ú ÎHaugastøl
Sløddfjorden
Bismi
Øyane
Ustaoset
Kolbjørnstølen
Uste-
te
l
da
en
10
Geilolia
skisenter
R
10,5
985
1092
Rennedalen
™
Verpestølen
1281
1147
1224
Monsbunut
3,5
1324
Lægreidvatnet
™
hæe
5
1286
Ú
802
O
™
1272
1221
Håkonhovda
Veslekrækkja
1140
1297
1284
Grårøyshovdi
3
Holmevt.
™
Liastølen
Skur
6,5
778
4
dalen
Lia
# Fjellhotell
Î
Skogli
756
Borgen
ven
neku
Hyr
40
8,6
™g
5
Breidvatnet
Vibu
1,3
1031
1132
Høgåsen
2
Hestebotn
8,5
12
1,2
2,4
1,2
Ljosevatnet
1275
Sørlægret
1315
1264
idda
ngerv
Harda
1113
1122
ark
alp
nasjon
Bjordalsvatnet
Orsjøtjørne
Langeid
1208
1129
Urdelii
1223
Øvre Hein
Bleikehæe
1112
1254
Kvamsbu
O
™
Turisthytte
nutan
Halnefjorden
™ Heinsæter Turisthytte
O
Sæterdalen
Ossjøen
gen
7
Ú
#
!
!
Perstølen
lvi
Dagali
flyplass
4,2
Dagali
Bergli
Ú
Feten
997
1145
4
951
Djupeskard
Torsetlia
Kolsfet
Heine
Dagali
Opplevelser
2,5
1,2
™g
Perstulhovda
Grotbekk
1215
3
2,5
lslå
Ossjøen
sæterstue
Åan
1383
1155
Î
Ú
Heimåsen
1080
Bjordals-
Melrakkhovda
3,8
eda
Gvonnestulan
Dagali
Åsberg Hotel
Grotdalen
Num
Bjordalsstølan
1384
1211
™g
2
Breidset
1182
høgdin
Kjønåsen
Hestehovda
Kyrkjehovda
Bjordals-
1,8
1,2
1,7
1194
Halnetunga
1,7
3
Ú
Glitreberget
Reinshorntuva
14
Toresbu
Dagaliåsen
1335
Grønevatnet
Kjerbuhovda
6
1131
1195
Pålsbufjorden
Rambergvatnet
Grøsland
1158
1139
4km
1126
lsf Flatåker
jor
de
n
Nystølen
Fjellset
Skjerjavatnet
Krækkjahæe
3
6 Skurdalsåsen
Stongarløa
1161
2
Ekvidistanse 20 meter
Rv
1227
Utsiktspunkt/ Viewpoint
1128
783
1181
957
751
Skurdal
Turisthytte
1203
Nødbu/ Emergency shelter
1
946
Myset
Holværvatnet
Rødungen
Halldalsvatnet
Grafisk framstilling og digital tilrettelegging
av kartdata:
ur
da
Nedrestøl
989
Ò
OTuva
™
Turisthytte, betjent/Tullestølen
Staffed lodge
Overnatting/ Lodging
846
1281
1164
Serveringshytte/ Mountain cafeterias
Sk
3
1237
Sangefjellet
Alpinanlegg/
Alpine skiing
1194
7
1264
1376
1292
Monsbu-
12
Ustetind
Parkeringsplass/ Car park
Digitalt kartgrunnlag: Norsk Eiendomsinformasjon A/S. Tillatelse nr. : NE13880-031204-1
2,5
1,5
Tindeflata
Turistinfo/ Tourist Information
Målestokk 1: 100 000
0
n
Skurdalsstølane
2,5
Slettleine
5
Steinkulpen
ale
Ò Ruperanden
5,5
Sæte
2
Lægreidstølen
1007
Fagerli
0,5
4,5
1195
økd
Hovde
Ò
3
4
1262
Nystølen
Avstand i km/ Distance
in kilometrer
Lysløype/ Floodlit
Dokki
udl
3
Kikut
Grønebakken
4
Årsetstølen
1,5
1124
Ustebergstølen
Brennun
Ra
1173
1114
Hornbustølan
Varden
Fagerheim Fjellstove
1055
Nystølen
1,5
5,5
2,5
2
Ørterstølen
10
Langetj.
Bruslettstølen
3,5
2,5
Ò™ #
Grødalen
ÎÚ
O
™
Hakkesetstølen Ò 1,5
Fjellstugu
Ú
1192
vatnet
2
Ikke preparert/ Not groomed
1105
1071
#Ú
Ustedalsfjorden
Hyttun
v7
Î
ÎÚ
Uggen
Us
1118
2
ÚÚ
5,5
1216
Ruken
4
Plassen
766
Slåtto
1233
1094
1218
Ørteren
10
1,5
5
1169
Åkerstølen
4
Nygardsvatnet
ma
Eimehæe
Skiløype, sesongmerket/ Season marked
Skiløype/ Cross country trail
Ð
Ú
#
Ò
O
™
Î
g
™
1024
10
1098
995
Ei
6
4
Tjørngravtj.
Hestehvd.
Pukerud
#Ú
1,8
Ò ™ 1,7
Geilohallen
Geilo # Ð Ú
5
Ú
Havsdalen
5
4,5
Langetj.
™
#
hovda
3,5
1375
1170
Årset
Foss
x
x
x
^
Havsdals-
4,5
1358
3
1321
nasjonalpark
1310 Hallingskarvet
Skiftesgrove
4
1859
7
1198
998
Budalsvatnet
Timra
2
Prestholt-
1824
1765
12
2,5
H
Reinton
TEGNFORKLARING
Øyni
Kvisla
Ú
4,5
1022
Fjellstugu
Bjørnabulægret
VesleBudalen
l
Breie
a
Turløyper Geilo - Ustaoset
- Haugastøl
gd
445
n
Skurdalen - Dagali a l l i
Solheim
Sand
1,5
Myljostølen
Miljonuten
1849
nedre
Hellevatnet
Oddnakk
o
afj
d
an
Str
Bjønnstølen
™
Vedalen
Budalshøgdin
1505
1245
1195
n
e
rd
GEILO TURISTINFO
50
Hagafoss
7
1050
t
HOL KOMMUNEKlyvset
543
å
vju
1028
Søndrol
Holsfjorden
Hi
1870
Ha
Hol
589
ni
1024
Ryltesteinbroten
Synsnuten
1274
Syningan
Torsetvatnet
™
Ú Utgangspunkt med parkeringsplass for turløypene.
Alle løypene blir preparert med spor for klassisk langrenn.
De fleste løyper blir i tillegg preparet for skøyting.
Starting points with parking places for the cross-country tracks.
All of the trails are groomed for classic tour skiing. Most of the
trails also for skating.
Ú Geilohallen / Geilo sentrum
Lysløyper / Floodlit trail 5 km
Skogsløypa: Lysløypa - mot Hol gml stasjon 10 km
Ustedalsfjorden Rundt 15 km
Ú Geilolia skisenter / Kikut
Kikut - Ruperanden - Bruslettstølen - Kikut 12,5 km
Ruperanden - Lia 6 km
Bruslettstølen - Sangernuten (del av Eventyrløypa) 10 km
Kikutrunden, over Skibrua til Bruslettstølen 6 km
Kikut - Hakkesetstølen Fjellstugu - Grønebakken - Tuva 16 km
m/forbindelse Ustetind 1,5 km
Geilolia Skisenter (topp) - Hakkesetstølen Fjellstugu 1,5 km
Nedfartsløype: Pariserløypa: Hakkesettjønn - Solli 2,5 km
Nedfartsløype: Bruslettstølen - Geilo 3,5 km
Ú Geilo Taubane / Geiloheisen
Forbindelsesløype Geilohøgda - Havsdalen 2 km
- Dagali Hotel 13 km
Hallingsæterroi - Glitreberget - Tjuvkj.tjønn 5,5 km
Rundløype: Kjønåsen - Dagaliåsen 10 km
Ú Dagali Skisenter
Vestliløypa: Skisenteret - Dagali flyplass 5,5 km
Ielstuløypa: Skisenteret - Grotdalen 7 km
Ú
Dagali Skisenter / Feten
Hallandløypa: Perstulhovda - Feten - Lågen 6,5 km
Ú Skurdalen / Lia Fjellstue
Skurdalsløypa (lysløype / floodlit trail) 3 km
Londonerløypa: Lia - Stongarlia 6 km
Lia - Ruperanden 6 km
Gamlevegen: m/forbind. Ruperanden 7 km
Holmevatn Rundt 4 km
Rundløypa: Stongarlia - Glitreberget 5 km
Hestebotn - Ufysja 5 km
Rundløypa om Breisethovda 13 km
Hver dag / Daily
Helger /Weekends
Hver dag / Daily
TURLØYPER
Cross Country Trails
19.02 - 06.03
07.03 - 15.04
16.04 - 25.04
Grønebakken, (Røde Kors hytte, kiosk)
tel 900 25 761
Helger / Weekends 12.02 - 15.04
/900 40 581
Hver dag / Daily 16.04 - 25.04
Helger / Weekends 26.04 - 01.05
Hallingskarvet
God tur!
Have a nice trip!
m/tverrløype på Budalen 2,5 km
Budalen - Vedalen - Odnakk 10 km
Nedfartsløype: Havsdalen - Slaatta Skisenter 1,7 km
Nedfartsløype: Havsdalen - Bardøla 1,8 km
Nedfartsløype: Havsdalen - Luten 1,5 km
Foto: Destinasjon Geilo
GEILO - USTAOSET - HAUGASTØL
SKURDALEN - DAGALI
Ruperanden
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
2011
Foto: Terje Bjørnsen
De ni fjellvettreglene
Ú Ustaoset
Legg ikke ut på langtur uten trening.
Meld fra hvor du går.
Vis respekt for været og værmeldingene.
Lytt til erfarne fjellfolk.
Vær rustet mot uvær og kulde selv på korte turer.
Husk kart og kompass.
Gå ikke alene.
Vend i tide, det er ingen skam å snu.
Spar på kreftene og grav deg inn i snøen om nødvendig.
Turløypene prepareres etter vær- og føreforhold. Sjekk vær,
værutsikter og live GPS-kart av oppkjørte langrennsløyper på
www.geilo.no.
The cross-country trails are prepared unless bad weather.
Check weather forecast and Ski Track Live on
www.geilo.no.
Fjellredningstjenesten Røde Kors, Mountain rescue team,
tel 32 08 96 22 / 958 98 600
Brann/fire 111, Politi/police 112, Ambulanse 113
Turistinformasjonen, tel 32 09 59 00, turistinfo@geilo.no
Og 10; Hjelp oss å ta vare på vår rene natur.
Grønebakken
Foto: Destinasjon Geilo
The 9 Rules for Mountain Safety
Serveringshytter i fjellet åpningstider 2011
Ú Haugastøl Turistsenter / Haugastøl stasjon
Mountain Cafeterias, opening hours
Krækkjaløypa: Haugastøl - Krækkja 12 km
Haugastøl - Monsbu 9 km
Haugastøl - Lysthus - Tuvaløypa 10 km
Haugastøl - Tjørngravtjønn - Langetj. - Embretstølen 6 km
m/forbindelse Langetj. - Karistølhøgda 4 km
Tjørngravtønn. - Bjørnabu - Djuptønn 15 km
Ruperanden,
tel 473 19 496
Jul / Christmas 26.12.10 - 02.01.11
Helger / Weekends 15.01 - 18.02
Hver dag / Daily* 19.02 - 01.05
(*Mandager stengt unntatt uke 8, uke 9 og påske)
(*Mondaysclosed, except week 8, week 9 and Easter)
Lågenløypa: (lysløype / Floodlit trail ) 2,5 km
Bygdeløypa: Flyplassen - lysløype - Dagali bru 5,5 km
Hakkesetstølen Fjellstugu og Hytter,
tel 32 09 09 20
Jul / Christmas 26.12.10 - 02.01.11
Hver dag / Daily 12.02 - 01.05
(Overnatting på forespørsel hele året)
(Over night stay all year on request)
Ú Dagali Hotel / Dagali bru / Høgåsen
Embretstølen,
tel 977 30 571
Grotdalsløypa: Dagali bru - Hallingsæterroi - Gravarhovda
Vestreim Fjellstugu,
tel 911 39 605
/476 77 080
Jul / Christmas 27.12.10 - 02.01.11
Helger / Weekends 15.01 - 18.02
Hver dag / Daily
19.02 - 01.05
Odnakkrunden 13 km
m/forbindelse Vesle-Budalen 2,5 km
Nedfartsløype: Kleividn – Markhaugen 1 km
Nedfartsløype: Flatåsen – Hingsa 1 km
Ú
Ú Dagali Hotel
Prestholtseter,
tel 408 80 054
19.02 - 26.04
04.03 - 26.04)
Ú Kvisla
Havsdalen
Havsdalsløypa: Havsdalen - Skarvranden - Prestholt 8 km
Havsdalen - Vestreim 6 km
Havsdalshøgda (toppen av Fjellheisen) - Skarvranden 4,5 km
Budalsløypa: Havsdalen - Budalen - Vestreim 10 km
Nærløype (uværsløype / bad weather trail) 6 km
Ustaoset - Ruken - Hesteberget - Prestholt - Eimeheia
- Ustaoset 17,5 km
Ustaoset - Embretstølen - Djuptjønn - Hesteberget 14 km
Ruken - Brennhaug 4,5 km
Nedre Uri - Uggen - Verpestølen 6,5 km
Ustaoset - Verpestølen - Tuva - Ustetind - Ustaoset 18 km
m/tverrforbindelse Ustetind 4,5 km
Verpestølen - Hornbustølen - Steinkulpen - Monsbu 7,5 km
Ruken - Rennedalen - til løypa til Ustetind 10,5 km
Tuva Turisthytte,
Hver dag / Daily
tel 482 19 414 Overnatting/Over night stay
Hver dag / Daily
19.02 - 06.03
Helger / Weekends 07.03 - 15.04
Hver dag / Daily
16.04 - 25.04
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Don't set off on a long trip unless you are physically fit.
Give notice of the route you intend to take.
Show respect for the weather and the weather reports.
Listen to the advice of the experts and of the locals.
Ensure that you are protected against cold and bad weather,
even on a short trip. Always carry a rucksack and the
necessary equipment. On a long tour, don't forget to include a
spade.
Don't forget map and compass.
Do not ski alone.
Turn back in time - there is no need to be ashamed of turning
back.
Conserve your strength, and if necessary dig a snow hole.
And 10; Please help us to preserve our clean environment.
Havsdalshovda
Foto: Terje Bjørnsen
Turkart Hol kommune
De to turkartene Geilo og Hallingskarvet i målestokk 1:50 000
viser det totale løypenettet og stinettet i kommunen.
Detailed maps for Hol Community
We recommend the two maps Geilo and Hallingskarvet on the
scale of 1:50 000.