Suresnes Magazine - N°245
Transcription
Suresnes Magazine - N°245
. suresnes magazine S E P T. 2 0 1 3 N°245 T O U T E L’ A C T U A L I T É D E V O T R E V I L L E L’espace jeuneS ÉVÉNEMENT Forum des associations P. II RENTRÉE TROIS ÉQUIPEMENTS OUVRENT LEURS PORTES P. 12 RENDEZ-VOUS Journées européennes du patrimoine P. IV école Noor Inayat Khan ÉDITO du maire de Suresnes 6 Sommaire ^ ^ 5 Si vous 3 septembre. tribué les 2 et uillez dis é ve , ét a es ttr ine le x Ce magaz votre boîte au ns . da 67 çu 15 re 18 s ne l’avez pa onant au 01 41 part en téléph ire fa en us no ARRÊT SUR IMAGE >>> Les Suresnois ont dansé pour le 14 juillet 8 CHRONIQUE EN IMAGES > Fête de la musique > Fêtes de quartier > Course de l’espoir > Mise en peinture de L’espace jeuneS > Nouvelle promotion de la bourse permis de conduire > Kermesses de fin d’année dans les écoles > Ecole en rose pour la directrice > Exposition au foyer Locarno > Fête nationale > Jeunes des villes jumelées 12 6 A LA UNE Une rentrée scolaire bien équipée En septembre, les jeunes Suresnois étrennent une nouvelle crèche, une nouvelle école et L’espace jeuneS 16 JEUNESSE - Réforme des rythmes scolaires - Les actus de la rentrée 18 SANTE-VIE SOCIALE - Les rendez-vous du CMM - La Matinée des aidants - Formez-vous avec la Croix-Rouge - Forum des partenaires handicap - Actualités IàXIII SORTIR À SURESNES >>> 12 > 7 septembre : Forum des associations > 14 et 15 septembre : Journées européennes du patrimoine et 40e Foulée suresnoise > Découvrez Noor Inayat Kahn > Agendas loisirs et séniors 23 ECONOMIE-EMPLOI - Les ateliers du service Emploi - Les actus de la CAMV 26 CADRE DE VIE - Le 28 septembre, la rue pour tous aux Raguidelles - Bruit : le plan de prévention de la CAMV 28 VIE DE LA CITE - Sécurité publique - L’actualité des CCQ 31 SPORTS - L’actu des clubs 32 SURESNES PRATIQUE 39/40 LA PAROLE EST AUX GROUPES IV 23 Imprimé sur papier recyclé,est ce téléchargeable magazine est téléchargeable sur www.suresnes.fr Ce magazine sur www.suresnes.fr 2, rue Carnot, 92151 Suresnes Cedex, tél 01 41 18 19 20. Directeur de la publication : Christian Dupuy. Adjoint au maire chargé de la communication : Thierry Burtin. Rédactrice en chef : Karine Pueyo. Rédactrice en chef adjointe : Céline Gazagne. Rédaction : Céline Gazagne, Sophie Pilven Fargues, Marion Baïle, Nathalie Conte, Aurélien Mézangeau, Stéphane Egéa. Secrétaire de rédaction : Marion Ce magazine Baïle. Création graphique et photogravure : Jacqueline Bretar. Couvertures : Tiphaine Lanvin / Direction de la Communication. est édité par la ville Impression : Imprimerie Léonce Deprez/03 21 52 96 20. Régie publicitaire : CMP/01 64 62 26 00. Dépôt légal : 3e trimestre 2013. de Suresnes SURESNES MAGAZINE / Septembre 2013 / N° 245 _ 3 Éditorial Rentrée Chassons les idées noires et soyons facteurs d’espoir Septembre ! Même si l’été n’a pas forcément dit son dernier notre pays aux mutations profondes que connaît la planète. mot, c’est déjà la rentrée. Sachons raviver cette vocation à l’universalité qui a fait le Une rentrée qu’on nous annonce difficile, pleine d’incertitudes… renom de la France au fil de son histoire. Il paraît que nous sommes, nous Français, le peuple le plus Redonnons à notre vocation européenne le potentiel d’espoir pessimiste du monde. Plus que ceux des pays en guerre, qu’elle requiert au lieu de nous lamenter sur la perte de plus que ceux qui connaissent des taux de notre grandeur passée ! chômage du double, voire du triple du nôtre ! Redonnons à La croissance des pays émergents du continent On sait que la santé de l’économie, bonne ou asiatique connaît un fléchissement alors que notre vocation l’Afrique, au contraire, est en train de voir sa mauvaise, repose beaucoup sur des facteurs psychologiques ; il serait alors utile que croissance décoller. européenne nous mesurions toutes les opportunités qui Notre ouverture sur l’Afrique et l’Asie mineure s’offrent à notre pays, cinquième puissance qui remonte aux premières heures de notre le potentiel économique mondiale ! histoire doit nous conduire à ouvrir l’Europe Certes, ce que l’on appelle – à tort – la crise d’espoir qu’elle sur son voisinage le plus proche, à nouer des produit ses effets sur la France, comme elle partenariats riches de potentialités. requiert les produit sur toute la zone euro et sur le reste Alors que les Etats-Unis, où la crise naquit, du monde. renoue également avec la croissance, il n’est Pour autant, même si les difficultés existent, même si elles plus temps de baisser les bras mais au contraire d’inventer frappent en priorité les plus fragiles de nos compatriotes, les nouvelles voies du progrès. nous ne sommes pas les plus à plaindre et notre pays Devenons pour les enfants qui vont retrouver ces jours-ci dispose pour s’en sortir de ressources qui feraient pâlir les bancs de l’école des facteurs d’espoir pour leur future d’envie les populations de la plupart des autres nations. vie d’adultes. Ces ressources non seulement naturelles mais surtout celles qui résultent des mines de savoir-faire, de talents, d’esprit BONNE RENTRÉE ! d’innovation et d’inventivité dans tous les domaines Le Maire de Suresnes des activités humaines, sachons les utiliser pour adapter _ SURESNES MAGAZINE / Septembre 2013 / N° 245 5 Arrêt sur image LE BAL DU SAMEDI SOIR. Une fois n’est pas coutume, les festivités de la Fête nationale ont eu droit à une météo des plus clémentes, incitant ainsi les Suresnois à répondre à l’invitation de la Ville. Samedi 13 juillet, ils étaient nombreux à user leurs chaussures sur la piste de danse éphémère installée dans les fossés du Mont-Valérien et à en prendre plein les mirettes en admirant le feu d’artifice. Le thème choisi cette année rendait hommage à Edith Piaf. PHOTO : YAZID MENOUR _ 6 _ N° 245 / Septembre 2013 / SURESNES MAGAZINE SURESNES MAGAZINE / Septembre 2013 / N° 245 7 Chronique en images Mercredi 26 juin 1. Pendant quatre heures, 50 jeunes âgés de 16 à 25 ans, parmi lesquels des membres du CJC (conseil des jeunes citoyens), ont occupé L’espace jeuneS pour y réaliser des fresques murales et passer la dernière couche de peinture sur les murs. Derrière cette initiative, on retrouve la Ville et Orange RockCorps, entreprise sociale qui offre aux jeunes des places de concert en échange de volontariat au profit d'associations. Après ces travaux manuels, les bénévoles ont ainsi pu applaudir Oxmo Puccino et d’autres artistes en concert le 11 juillet au Trianon (Paris). 2. Mélodie, tempo, harmonie © Tiphaine Lanvin Vendredi 21 juin 3. Dans le cadre de la Fête de la musique, les mélodies ont résonné tout au long de la soirée place du général Leclerc pour des concerts organisés par les commerçants ou au MUS où se sont produits des groupes du conservatoire (1), à la salle des Fêtes avec le Zik studio, au Conservatoire, salle de l’Esplanade et dans les rues, avec notamment les Bombos de Saint-André (2). Pendant ce temps, au foyer Locarno, les élèves de l’école maternelle des Raguidelles et les résidents donnaient de la voix pour interpréter des chansons sur le thème de Paris (3). Place de la Paix, le quartier Cité-jardins célébrait l’événement avec le film musical The blues brothers. Jeudi 27 juin L’été, tout est permis Quarante et un jeunes suresnois ont signé la charte officialisant l'obtention de la Bourse permis de conduire qui vient de leur être accordée, en présence du maire et de son adjointe déléguée à la Jeunesse. Lancée en 2004 et depuis étendue à l’apprentissage anticipé de la conduite, cette initiative permet de soutenir financièrement de jeunes Suresnois âgés de 16 à 25 ans lors de leur formation au permis de conduire ou à la conduite accompagnée, en échange d’heures de volontariat pour des associations ou des structures locales. vi dé o da ns Le s év én em en ts en .fr le JT de su re sn es tv © Marie-Béatrice Seillant © Marine Volpi Tu donnes, tu reçois Du vendredi 21 au samedi 29 juin Les quartiers à la fête Dimanche 23 juin La solidarité à toute allure Seize écoles de la ville, parmi lesquelles l’école Mouloudji (photo) ont fêté la fin de l’année scolaire lors de leurs traditionnels kermesses et spectacles, entre le 1er juin et le 2 juillet. Un moment de détente, avec les vacances en ligne de mire, avant d’aborder en beauté la rentrée 2013 ! Jeu, set et match Le Tennis club du Mont-Valérien (TCMV) a fêté la fin d’une année sportive à l’occasion de son tournoi interne annuel au stade Jean Moulin. L’adjoint au maire délégué au Sport était présent lors de la remise des récompenses aux jeunes de l’école de tennis. Cette fête est aussi un moment qui réunit les adhérents du club et les parents des plus jeunes. N° 245 / Septembre 2013 / SURESNES MAGAZINE SURESNES MAGAZINE / Septembre 2013 / N° 245 © Marie-Béatrice Seillant 8 Les élèves à bonne école Dimanche 30 juin © Marine Volpi _ Les trois villes de la Communauté d’agglomération du Mont-Valérien ont organisé la Course de l'espoir du Mont-Valérien. Au départ des quatre courses, le stade Jean Moulin a rassemblé les enfants, les familles et les athlètes débutants ou confirmés venus courir pour la bonne cause : les bénéfices ont été reversés aux instituts Curie à Paris et Gustave Roussy à Villejuif, au profit de la recherche contre le cancer. L’épreuve principale a été dominée par Cyrille Cominges, qui a parcouru les 8 km de course à une moyenne de 20 km/h (en 24’18), talonné par Wilfried Giner et Julien Noiry. Vendredi 28 juin © Marie-Béatrice Seillant © Benoît Moyen Un prénom qui crée des dissensions et des rires, un tandem de gangsters flegmatiques et un duo aussi improbable que touchant… Les Suresnois ont pu voir ou revoir The blues brothers, Le prénom et Intouchables, projetés sur écran géant lors des fêtes de quartier Cité-jardins (le 21 juin), République (le 22 juin) et Plateau Ouest (le 29 juin). Ces projections en plein air étaient précédées de repas conviviaux et d’animations pour toute la famille. Voir p.29. Vendredi 5 juillet L’école en rose © Marine Volpi La directrice de l’école élémentaire Jules Ferry qui partait à la retraite après 38 ans d’enseignement dont cinq à la tête de l’établissement suresnois a eu la surprise de découvrir l’école décorée en rose et les enfants tous vêtus dans les mêmes tons. Un joli hommage réservé à Annie Rose qui en a rosi d’émotion et de plaisir lorsque les enfants lui ont remis un énorme bouquet de… roses. Mercredi 10 juillet © Marie-Béatrice Seillant Entrez dans la danse ! Le maire a découvert l’exposition estivale Danses de salon, danses de rue & Cie lors de son inauguration organisée par l’Association des Résidents Cités-jardins. L’exposition installée à la résidence Locarno a été réalisée par les résidents et Sayana Serrano, dans le cadre de son service civique volontaire. Samedi 13 et dimanche 14 juillet 1. © Marine Volpi Les Suresnois ont célébré la Fête nationale lors du bal populaire organisé dans les fossés du Mont-Valérien (voir page 6). Une fois la nuit tombée, ils ont assisté au feu d’artifice, sur le thème d’Edith Piaf, tiré à partir des remparts de la forteresse (1). Le lendemain matin, les enfants sont venus nombreux participer aux jeux proposés au square de l’Hôtel de ville par les animateurs du centre de loisirs des Landes (2). © Yazid Menour Un air de fête 2. Lundi 15 juillet Visite guidée _ 10 © Marie-Béatrice Seillant Quarante-trois jeunes et leurs 12 accompagnateurs venus de Kragujevac (Serbie), Holon (Israël), Villach (Autriche), Hann. Münden (Allemagne) et Colmenar Viejo (Espagne) se sont retrouvés à Suresnes. Au cours de ce séjour organisé par le service Jumelage, ils ont découvert la ville et les lieux touristiques alentours (à Paris, Versailles, etc.). ERRATA : Suresnes magazine n°244 Le premier bébé suresnois né le jour de la fête des mères à l’hôpital Foch ne s’appelle pas Arthur mais Rafaël. Nous présentons nos excuses aux parents de ce tout jeune Suresnois né le 26 mai. N° 245 / Septembre 2013 / SURESNES MAGAZINE “ équipée A la Une ^ Enfance - Jeunesse Une rentrée bien V Premiers pas dans L’espace … ^ ” © Tiphaine Lanvin © Direction de la Communication ous cherchez un UUU Le coup d’envoi de l’année scolaire lieu où trouver est donné mardi 3 septembre. des activités de Avec l’ouverture de la crèche Blanche septembre, réunit en loisirs, des services Neige pour les petits, du groupe scolaire un seul et même liés à l’emploi et à lieu de 300 m2 sur l’information jeunesse Noor Inayat Khan pour les moyens et de de la Ville ? Un espace deux niveaux un pôle L’espace jeuneS pour les grands… la rentrée de détente et de loisirs, un Bureau s’annonce sous les meilleurs auspices. liberté pour retrouver information jeunesse TEXTE : NATHALIE CONTE / SOPHIE PILVEN vos amis ? Dans les et la Mission locale. deux cas, vous avez Les jeunes peuvent rendez-vous au même endroit ! Dédié aux profiter d’un espace libre, avec à leur disposition 15/25 ans, L'espace jeuneS, qui ouvre le 3 des jeux de société, des consoles de jeux et un espace kitchenette. Ils ont également accès à un espace multimédia, au Bureau information jeunesse et à la Mission locale. Deux salles polyvalentes permettent d’accueillir les formations BPJEPS (Brevet professionnel de la jeunesse, de l'éducation populaire et du sport), les réunions du Conseil communal de la jeunesse, les ateliers organisés le soir et le soutien scolaire proposé par l’association Courte échelle. Et c’est Aurore Ledys, coordinatrice de L’espace jeuneS, qui résume le mieux l’organisation : « en haut, place aux activités conviviales et en bas, place aux activités sérieuses ». L E S R E N D E Z - V O U S D E L’ E S P A C E J E U N E S EN SEPTEMBRE : Rencontres parents/baby-sitters : voir page 17 Répétition publique de la pièce Open space : mardi 17 septembre à 19h au théâtre Jean Vilar Inauguration de L’espace jeuneS : vendredi 27 septembre de 18h30 à 21h Concert Urban peace au Stade de France : samedi 28 septembre (tarif : 10€) À VENIR CET AUTOMNE : L’équipe de L’espace jeuneS travaille au lancement d’une web radio animée par les lycéens (ateliers à partir d’octobre). Vous vous apprêtez à quitter le nid familial ? Profitez des ateliers décoration pour customiser vos meubles et aménager votre logement. © Tiphaine Lanvin À LA UNE… La rentrée 2012 à l’école des Raguidelles. Trois lieux en un L’équipe du service Jeunesse-animation accueille les Suresnois au sein de l’espace loisirs 15/25 ans après les cours, le mercredi, le samedi et pendant les vacances scolaires. Au programme, échanges et divertissement (accueil libre, soirées thématiques, etc.), découvertes (ateliers culturels, sportifs ou d’accompagnement vers l’autonomie), sorties (expos, rendez-vous sportifs, festivals), aide aux devoirs, séjours solidaires et soirées débats. Accueil libre : Lundi, mardi, jeudi et vendredi de 16h à 19h Mercredi de 14h à 19h et samedi de 14h à 18h Informations et activités sur suresnes-jeunes.fr Le Bureau information jeunesse, qui dépend de Suresnes information jeunesse, quitte la Passerelle des arts pour L’espace jeuneS, et continue de proposer de l’information, un accompagnement au projet, un dispositif relais baby-sitting et un point Cyb. Lundi, jeudi et vendredi de 14h30 à 18h Mardi de 10h à 13h et mercredi de 14h30 à 19h sij.asso.fr Rattachée à la Maison de l’emploi Rueil-Suresnes, la Mission locale accueille tous les jeunes de 16 à 25 ans sortis du système scolaire et résidant à Suresnes. Son objectif : l’insertion sociale et professionnelle des jeunes, à qui elle apporte un appui dans la recherche d’emploi, les démarches d’accès à la formation, l’accès à la santé, au logement et à la citoyenneté. Du lundi au jeudi de 9h à 12h30 et de 14h à 18h Vendredi de 9h à 12h30 et de 14h à 16h Entretiens sur rendez-vous maison-emploi-rueil.fr L’espace jeuneS, 6 allée des Maraîchers Tél. : 01 41 18 15 25 Rencontrez l’équipe de L’espace jeuneS au Forum des associations samedi 7 septembre (voir page II). _ 12 M … En rang deux par deux ! ardi 3 septembre : c’est aussi le jour J pour plus de 5 000 petits Suresnois dans les 12 écoles maternelles et 10 écoles élémentaires de la ville ! Un effectif en hausse par rapport à l’année dernière : 2 089 enfants inscrits en maternelle et 2 988 en élémentaire cette année. Sans conteste, Suresnes est l’une des villes du département ayant le plus d’enfants scolarisés. Les effectifs sont en constante croissance : 4 849 en 2011, 5 011 en 2012, 5 077 en 2013 ! Cette année l’événement est l’ouverture de l’école Noor Inayat Khan, dite Madeleine, au cœur de l’îlot Sisley (encadré p.14). Sept ouvertures de classes sont prévues (six pour l’école Madeleine, et une maternelle à l’école Honoré d’Estienne d’Orves) tandis qu’une fermeture est programmée. Elle concerne l’école élémentaire > TRAVAUX D’ÉTÉ : PAS DE JOUR CHÔMÉ ! Les écoles désertées profitent toujours de l’été pour se refaire une beauté. Les services municipaux rentabilisent cette période calme pour embellir et entretenir les bâtiments mais aussi réaliser les gros travaux nécessaires. L’école des Raguidelles, dans le cadre du projet Bambini, s’est ainsi dotée d’un accès pour les personnes à mobilité réduite (voir p.26), les écoles Henri Dunant, Saint-Exupéry et Pontillon ont bénéficié de travaux d’étanchéité (toits, plafonds) tandis que les écoles Edouard Vaillant et Wilson ont eu droit à une rénovation de certains de leurs sanitaires. Enfin, l’école Vaillant-Jaurès dispose désormais d’une chaufferie flambant neuve ! _ N° 245 / Septembre 2013 / SURESNES MAGAZINE SURESNES MAGAZINE / Septembre 2013 / N° 245 13 UNE NOUVELLE ÉCOLE À SURESNES ! > Berty Albrecht, qui verra ses effectifs allégés du fait de l’ouverture de l’école Madeleine. Les classes devraient en moyenne compter 25 à 26 élèves, mais dans chaque structure, c’est l’équipe enseignante qui décide de l’organisation des classes et de la mise en place ou non de doubles niveaux selon la configuration la plus adaptée. Le numérique est en marche Si l’ensemble des classes élémentaires de Suresnes est déjà équipé (au minimum un PC par classe et une salle multimédia avec une quinzaine de postes par établissement), la marche en avant vers l’école numérique continue. Vingt classes ont déjà été dotées de TNI (tableaux numériques interactifs) durant l’année scolaire 2012/2013, dix de plus le seront à la Toussaint : priorité aux classes de CM2 en vue de préparer au mieux les futurs collégiens. Beaucoup d’enseignants se sont portés volontaires pour accueillir cet outil, qui leur permet une approche différente de l’enseignement, à la fois pédagogique, ludique et conviviale (voir Suresnes magazine N°238). Côté maternelles, la classe mobile et les bornes tactiles en fond de classe, testées l’année dernière dans cinq classes de l’école Edouard Vaillant, étendent leur réseau ; les trois classes maternelles de l’école Madeleine seront équipées de bornes tactiles dès la rentrée et à terme, la plupart des classes maternelles devraient l’être également. IONSS : ÉLECT TS D’ÉLÈVE DE PAREN OBRE. LES 11 ET 12 OCT Les clefs de la réussite pour tous Le PRE (Programme de réussite éducative, ex DRE) qui existe depuis 2009 est reconduit. En 2012, 120 élèves ont été concernés par ce dispositif conçu pour les enfants montrant des signes de fragilité. Ce suivi individualisé destiné en priorité aux 3/11 ans durant le temps périscolaire est également accessible aux collégiens exclus plus de trois jours pour raisons disciplinaires. Pour ces derniers, un parcours individualisé est mis en place avec des modules axés sur la citoyenneté, l’orientation ou le soutien scolaire selon les cas, en partenariat avec les associations Parélie, SIJ et Suresnes animation. Il a ainsi permis en 2012 de réintégrer avec succès 16 collégiens dans leur établissement. Reconduction également des trois clubs Coup de pouce : cette sensibilisation à la lecture et à l’écriture pour les enfants de CP en difficulté a porté ses fruits puisqu’en 2012/2013, 80% des enfants concernés sont devenus lecteurs sans souci. Les CEL (Contrats éducatifs locaux), organisés durant le temps périscolaire, comptent cette année trois nouveaux ateliers qui devraient avoir du succès : expériences scientifiques, zumba et percussions s’ajoutent ainsi aux traditionnelles activités sportives, artistiques, culturelles ou scientifiques proposées aux élèves d’élémentaire. Les enfants ont le choix cette année entre 163 ateliers dont 42 gratuits, dans 52 activités différentes. Bonne rentrée à tous : les petits comme les grands ! Cette année, sept nouveaux directeurs d’établissement prennent leurs fonctions. Pour eux aussi, le 3 septembre sera un jour particulier… Service Affaires scolaires 7 rue du Mont-Valérien, tél. : 01 41 18 15 35 L … Dormeurs, timides et joyeux ont leur crèche es écoliers ne sont pas les seuls à préparer leur rentrée... En septembre, l’équipe de la crèche Blanche Neige s’apprête à accueillir une vingtaine de petits Suresnois au 8 avenue Justin Godard. Afin d'accompagner l’arrivée des nouveaux habitants de l’Ilot Sisley, au sein du quartier Carnot-Gambetta, la Ville et l’aménageur de la Zac, Cogedim, ont co-financé la création de la crèche Blanche Neige. Si le quartier est déjà bien pourvu en crèches, avec la proximité du jardin d'enfants Roule Galette, les établissements Darracq et la crèche privée Babilou (dans laquelle la Ville dispose de 23 places), Blanche Neige représente une solution d'accueil collectif supplémentaire pour les familles. En tout, les vingt enfants inscrits dès le mois de septembre, seront rejoints d’ici septembre 2014 par 37 autres jeunes Suresnois. Une capacité de 57 places qui fait de la crèche Blanche Neige, 17e établissement collectif d'accueil du jeune enfant à Suresnes, l'un des plus importants de la ville. Les équipes éducatives (auxiliaires de puériculture et éducatrices) et techniques (lingères, cuisinières, etc.), issues pour la plupart des autres crèches collectives de la Ville, ont progressivement découvert ce petit coin de paradis pour les petits. La crèche, qui s'étend sur 1 000 m 2, est divisée en trois unités en fonction de l'âge des enfants (petits, moyens et grands). Chaque section comprend une unité de vie avec vestiaires, casiers individuels et pièces de vie avec dortoirs pour les siestes, ainsi qu'un coin soin dans lequel sont aménagés un point d'eau et des toilettes. Sans oublier l'espace repas, où sont livrés chaque jour les menus des enfants, cuisinés par le service Restauration et préparés au sein de l'office de la crèche. C'est au rez-de-chaussée que les grands prennent leurs quartiers. Une installation qui leur permet d’accéder facilement aux jeux sur le thème de la forêt installés dans la cour de 250 m2. Les petits et les moyens ont quant à eux leur propre espace à l'étage, où une terrasse avec de nombreux jeux leur est réservée. Mais les enfants inscrits à la crèche ne sont pas les seuls à profiter de ces installations. A partir de l'automne, les assistantes maternelles et parentales inscrites auprès du Ramap (Relais assistantes maternelles et assistantes parentales) Arc-en-ciel seront les bienvenues à la crèche Blanche Neige. Pendant des temps d'accueil collectif, elles seront encadrées par une animatrice du Ramap et pourront profiter, avec les enfants dont elles s'occupent, de l'atrium situé au rez-dechaussée de la crèche. Crèche Blanche Neige, 8 avenue Justin Godard Pôle Petite enfance, 7 rue du Mont-Valérien Tél. : 01 41 18 19 64 ^ Jouer, manger, dormir et découvrir dans un cadre de qualité... Bienvenue à la crèche Blanche Neige. _ 14 A la Une © Tiphaine Lanvin © Tiphaine Lanvin L’école Noor Inayat Khan, dite Madeleine (voir p. IX l’exposition dédiée à cette grande résistante), conçue pour recevoir dix classes, accueillera à la rentrée six classes (trois élémentaires et trois maternelles). Pour l’instant, 88 élèves en maternelle et 80 en élémentaire sont inscrits. Construite pour scolariser les enfants des familles installées promenade Sisley (près de 600 ménages) et alléger les établissements voisins, cette école a été co-financée par la Ville et l’aménageur de la Zac, Cogedim. Troisième école à ouvrir en moins de dix ans (après l’école Marcel Mouloudji en 2004 et l’école Honoré Estienne d’Orves en 2011), l’école Noor Inayat Khan dispose des équipements traditionnels de toute école de la Ville: une salle informatique, une BCD (bibliothèque centre de documentation) et est dotée de deux réfectoires et de deux cours de récréation séparés pour les élémentaires et les maternelles. Les jeux de cour seront installés après concertation des équipes éducatives. _ N° 245 / Septembre 2013 / SURESNES MAGAZINE SURESNES MAGAZINE / Septembre 2013 / N° 245 15 Réforme des rythmes scolaires Point écoute jeunes Ecole le mercredi ! ses portes au public le 10 septembre. Les accueils Bout’Chou (pour les enfants de 0 à 3 ans sur inscription préalable) le mardi ou jeudi matin, commenceront respectivement les 17 et 19 septembre à la ludothèque des Sorbiers et à la Maison de quartier Gambetta. Informations / Inscription : ludothèque 5 allée des Platanes tél. : 01 45 06 64 51 Suresnes information jeunesse Pour vous accompagner à la rentrée Comme chaque année, SIJ propose un accueil anonyme, gratuit et sans rendez-vous pour permettre aux jeunes suresnois d’accéder à une information fiable dans tous les domaines (études, métiers, jobs, stages, baby-sitting, accès au droit, santé, loisirs, Europe, aide aux • Le Cyberesp@ce rouvre le 10 septembre à 10h. Informations, réservations et inscription au 1 place Stalingrad, tél. : 01 47 72 26 63 cyberespace.sa@ifac.asso.fr _ 16 © Fotolia TOUTES LES INFOS SUR suresnesanimation.net projets, etc.). Suresnes information jeunesse, propose trois structures de proximité, une équipe pour vous guider, une documentation, des outils pour faciliter vos démarches (fax, téléphone, photocopieur, Internet et bureautique), un accompagnement à la recherche de jobs et de stages, une aide aux projets, des relais babysitting, aide aux devoirs et services aux particuliers. Nouveauté 2013 : le bureau information jeunesse intégre L’espace jeuneS dès le 3 septembre (voir p.14) ! BIJ L’espace jeuneS, 6 allée des Maraîchers Tél. : 01 47 72 35 73 PIJ Caron, 27 ter rue Albert Caron Tél. : 01 47 72 28 07 PIJ Payret, 13 rue Payret Dortail Tél. : 01 45 06 41 38 Horaires et informations : sij.asso.fr N° 245 / Septembre 2013 / SURESNES MAGAZINE être reçus par la psychologue, qui peut également accueillir les enseignants et les parents des jeunes de l’établissement. A partir d’octobre, le Point écoute jeunes ouvre une nouvelle permanence au collège Emile Zola, accessible à tous les élèves sans rendez-vous, ainsi qu’à L’espace JeuneS, nouvelle structure dédiée aux 15-25 ans. Point écoute jeunes : - Au CMM le 1er mercredi et le 3e jeudi du mois de 16h à 18h, sur rendez-vous - Au lycée Paul Langevin le jeudi de 14h à 15h30 - Au collège Henri Sellier le mardi de 14h à 15h Retrouvez plus d’informations auprès des établissements scolaires concernés, des structures et des associations jeunesse et sur suresnes-jeunes.fr. Point écoute jeunes, 12 rue Carnot Tél. : 01 41 18 15 84 © Direction de la Communication Depuis septembre 2012, le pôle Prévention-santé de la Ville propose, en partenariat avec l’association Santhar de Rueil-Malmaison, un service d’écoute gratuit, anonyme et confidentiel dédié aux jeunes âgés de 12 à 25 ans. Le Point écoute jeunes accueille le 1er mercredi et le 3 e jeudi du mois les collégiens, lycéens et jeunes adultes qui rencontrent des difficultés, se sentent isolés ou déprimés. Difficultés à l’école ou en famille, mal-être, problèmes de cœur ou de santé, inquiétudes sur l’orientation, l’avenir… Les jeunes peuvent trouver auprès d’une psychologue une oreille attentive qui pourra les aider à passer un cap difficile et les orienter, s’ils le souhaitent, vers des structures adaptées qui prendront le relais. Le Point écoute jeunes est également mis en place dans des établissements scolaires. Une fois par semaine, les élèves du collège Henri Sellier et du lycée Paul Langevin peuvent ainsi RENCONTRES BABY-SITTING / AIDE AUX DEVOIRS Vous êtes parents et souhaitez faire garder vos enfants ou leur trouver une aide aux devoirs ? Vous êtes lycéens ou étudiants et cherchez un petit boulot ? Suresnes information jeunesse vous accueille mardi 17 septembre et jeudi 3 octobre de 18h à 20h à la salle des fêtes. L’occasion pour les parents et les jeunes de déposer et/ou consulter une annonce, de se documenter sur les démarches et d’échanger sur leurs besoins et leurs disponibilités, afin de mettre en place des heures de baby-sitting ou des séances d'aide aux devoirs. Gratuit et sans réservation. Salle des fêtes 2 rue Carnot Informations : sij.asso.fr Conseil communal de la jeunesse Engagez-vous ! Vous souhaitez participer à la vie de la commune et réaliser des projets à destination des jeunes ? Rejoignez le Conseil communal de la jeunesse ! Faites part de vos motivations en adressant au service Jeunesse-animation l’imprimé prévu à cet effet avant le 11 octobre. POUR LES CM2 ET COLLÉGIENS QUI SOUHAITENT INTÉGRER LE CONSEIL COMMUNAL DES JEUNES : - inscriptions du 23 septembre au 11 octobre - réunion d’information pour les nouveaux membres du CCJ et leurs parents jeudi 17 octobre à 19h à l’école Jules Ferry Pour les jeunes de 15 à 18 ans intéressés par le Conseil des jeunes citoyens : - inscriptions du 23 septembre au 18 octobre - réunion d’information jeudi 14 novembre à 19h à L’espace jeuneS Informations et inscriptions : L’espace jeuneS, 6 allée des Maraîchers Tél. 01 41 18 18 69 ou aballand@ville-suresnes.fr. Brochure à télécharger sur suresnes-jeunes.fr Le concours de cuisine du CCJ (réservé aux CM2 et collégiens Suresnois, sur inscription jusqu’au 20 septembre) aura lieu le 12 octobre. Renseignements au 01 41 18 18 69 - aballand@ville-suresnes.fr et sur suresnes-jeunes.fr JEUNES 6/13 ANS Du 19 au 26 octobre, la Ville organise un séjour destiné aux enfants âgés de 6 à 13 ans à Abondance (HauteSavoie). Parmi les activités proposées : équitation, escalade, tir à l'arc, baignade, tennis, visites et découverte de la région. 21 places, transport en train. Date limite d'inscription : samedi 12 octobre. Informations et inscriptions auprès du service Jeunesse-animation Tél. : 01 41 18 15 56 fdumas@ville-suresnes.fr AVIS AUX GAMERS : TOURNOI DE JEUX VIDÉOS LE 28 SEPTEMBRE Amateurs de jeux vidéo, c’est à la médiathèque que cela se passe, samedi 28 septembre. Les gamers de 12 à 18 ans ont rendez-vous pour un tournoi de jeux vidéo, organisé en partenariat avec le CCJ et le CJC. Le joueurs auront la possibilité de s’affronter à travers douze jeux (stratégie, aventure, simulation, combat…) lors de trois sessions d’une heure et deux consoles seront disponibles : le nombre de places est donc limité. Samedi 28 septembre de 13h à 18h à la médiathèque. Si vous avez entre 12 et 18 ans, participation gratuite, après inscription sur place à 13h, nombre de places limité. SURESNES MAGAZINE / Septembre 2013 / N° 245 _ 17 © Fotolia • La ludothèque rouvre sur les quatre autres jours de la semaine, soit 5 heures 15 d’enseignement quotidien par journée complète. La pause méridienne sera de deux heures afin de permettre à tous les enfants de déjeuner sereinement. L’accueil périscolaire sera d’une heure le matin et de deux heures et demie le soir. La Ville va donc organiser une nouvelle série de réunions avec l’ensemble des partenaires au cours du mois de septembre (les dates seront communiquées via suresnes.fr) afin de trouver la formule recueillant le maximum d’adhésions. Tout devrait être décidé d’ici les vacances de la Toussaint. Il restera alors moins de dix mois pour mettre en place les modalités pratiques de cette nouvelle organisation avec les partenaires (associations sportives, culturelles, etc.). Au-delà du coût estimé (700 000 euros à 1 million d’euros par an), cette organisation induira des changements d’habitudes en profondeur : Suresnes avait en effet adopté la semaine de quatre jours depuis 1993. Informations : pôle Education-Jeunesse-Sports 7 rue du Mont-Valérien, tél. : 01 41 18 37 26 © Fotolia © Fotolia La nouvelle organisation de la semaine scolaire, dans le cadre de la loi du 14 janvier 2013, devrait s’articuler l’an prochain à Suresnes autour du mercredi travaillé et du samedi libéré : telle est la grande tendance qui ressort des questionnaires qui ont été reçus et dépouillés par les services des Affaires scolaires de la Ville cet été. Sur les 3587 familles suresnoises ayant un enfant scolarisé à Suresnes qui avaient été invitées à donner leur avis, 911 ont répondu et ont plébiscité à 90% le mercredi travaillé. En revanche, l’organisation de la journée elle-même n’a pas recueilli un tel consensus. Aucune formule ne semble a priori satisfaire toutes les parties concernées : les familles ont choisi l’option 8h45/11h45 et 13h45/16h alors que les enseignants préfèreraient la formule 8h30/11h30 et 13h30 /15h45. Tout en respectant le cadre de la loi (24 heures d’enseignement par semaine réparties sur neuf demi-journées), chaque ville peut en effet proposer des aménagements particuliers : ainsi à Suresnes, il a été décidé que la demijournée (mercredi) ne comporterait que 3 heures et les 21 heures restantes seraient réparties © Marie-Béatrice Seillant SURESNES ANIMATION • C’est la rentrée pour les Maisons de quartier (centres d’animation). Les équipes de Suresnes animation accueillent les tout-petits, les enfants, les adolescents, les adultes, les familles, les retraités et proposent de nombreuses activités. - Pour les accueils de loisirs enfants et adolescents du mercredi et du samedi, inscriptions à partir du 4 septembre. - Pour les ateliers périscolaires (mardi, jeudi, vendredi) après l’école et après le collège, rendez-vous dans les Maisons de quartier à la rentrée et sur internet à partir du 16 septembre. Adhésion obligatoire, sur inscription, places limitées. • Gambetta : 01 42 04 20 96 27 rue Gambetta • Les Sorbiers : 01 45 06 64 51 5 allée des platanes • Les Chênes : 01 42 04 75 56 5 rue L.R. Nougier A l’écoute des 12/25 ans Jeunesse/Vie scolaire Santé/Vie sociale Contrat enfance jeunesse logue référente. Un mois sur deux, la thématique de la Matinée des aidants est destinée soit aux parents d’enfants atteints d’un handicap ou d’une maladie chronique, soit aux aidants de personnes âgées ou handicapées. Rompre l’isolement, rencontrer des personnes qui sont dans une situation semblable et échanger avec elles, avoir le point de vue d’un psychologue, s’accorder du temps, prendre du recul, se confier ou passer un bon moment : les bonnes raisons de participer à la Matinée des aidants ne manquent pas. PROCHAIN RENDEZ-VOUS : Le 7/09 : le rôle et la place de l’aidant. Le 5/10 : être parent d’un enfant malade ou handicapé. Le 9/11 : la communication dans la relation aidant-aidé. La Matinée des aidants (9h30-11h30), gratuit et sur inscription au 12 rue Carnot ou au 01 41 18 16 83 La Clef d’or La rentrée des parents ww su re s n e PLUS D’INFOS SUR Lundi et mercredi de 14h30 à 17h30 et samedi de 9h15 à 12h - Les ateliers (0/6 ans) : en famille, retrouvez-vous autour d’activités corporelles, créatrices, musicales… Sur inscription, sans engagement et gratuits. - Pour les parents : des temps de rencontres, d’échanges, d’information sont proposés à travers les conférences, l’atelier chant prénatal, le café des parents et l’heure du thé… Les activités de la Clef d’or entrent dans le cadre du Plan de soutien à la parentalité de la Ville. Initié en 2012, il regroupe les actions en direction des familles proposées par les services municipaux (Petite enfance, Educationjeunesse, Politique de la ville, Solidarité, Prévention) et leurs partenaires (Suresnes information jeunesse, etc.) La Clef d’or Maison de la petite enfance 1 avenue d’Estournelles de Constant Tél. : 01 41 38 94 70 LES RENDEZ-VOUS DE LA MAISON DES AIDANTS Espace d’accueil pour les aidants familiaux et professionnels • Massages bien-être : lundi 2 septembre de 14h30 à 17h30 • Sophrologie : vendredi 6 septembre de 14h30 à 15h30 (en groupe) de 9h45 à 11h45 et de 13h30 à 14h30 (en individuel) NOTA BENE : la psychologue de la Maison des aidants reçoit les nouveaux aidants tous les lundis de 14h à 18h et tous les vendredis de 9h à 12h, sur rendez-vous. Ateliers gratuits sur inscription au CMM, 12 rue Carnot ou par téléphone au 01 41 18 16 83 © Fotolia A la rentrée, l’espace parents enfants la Clef d’or, situé à la Maison de la petite enfance, vous accueille, vous et vos enfants de 0 à 6 ans (accompagnés d’un parent qui reste présent), au sein de différents espaces qui permettent de partager un moment en famille et avec d’autres parents : - La Parenthèse (0/4 ans) est un lieu pour jouer, se rencontrer, échanger et prendre du temps. On y vient, on part et on revient à sa guise. Il suffit de pousser la porte ! L’accueil est gratuit. w. N° 245 / Septembre 2013 / SURESNES MAGAZINE SURESNES MAGAZINE / Septembre 2013 / N° 245 LES RENDEZ-VOUS DES ALIZÉS Espace d’accueil pour les malades du cancer et leurs proches • Arts plastiques : lundi 2 septembre de 10h30 à 12h30 et de 14h à 16h • Psycho-oncologie : mardi 17 septembre de 14h à 19h • Activités manuelles : mercredi 18 septembre de 14h à 17h • L’atelier de Dédé (activités manuelles) : lundi 9 septembre de 14h à 17h • Sophrologie : mardi 10 septembre de 10h45 à 11h45 • Coiffure : mardi 17 septembre de 9h30 à 12h30 Ateliers gratuits sur inscription au CMM, 12 rue Carnot ou par téléphone au 01 41 18 18 03 Un moment de partage autour d’un petit-déjeuner. © Fotolia La solitude souvent ressentie par les aidants familiaux n’est plus une fatalité. Pour eux, il y a la Maison des aidants, qui propose accueil, écoute, information et de nombreux ateliers, dont beaucoup sont axés sur la détente et le bien-être. Cet espace organise aussi, une fois par mois, un rendez-vous au cours duquel les aidants peuvent se rencontrer et échanger entre eux : la Matinée des aidants. Réunies autour d’un petit-déjeuner, les personnes présentes peuvent, après un rapide exposé de la thématique du jour par la psychologue de la Maison des aidants partager leurs expériences. Deux règles ont été instituées afin de préserver la liberté de parole de chacun : la confidentialité (rien de ce qui se dit ici n’est rapporté à l’extérieur) et le respect (on ne juge pas les propos ou les comportements des personnes présentes). Si la discussion peut parfois être bouleversante pour certains, c’est souvent un moment de partage agréable. « Dans ce groupe, les aidants s’apportent beaucoup de soutien et se rassurent », précise Jennifer Krief, psycho- fr _ 18 Les bonnes raisons d’y participer s. CPAM : NOUVELLES MODALITÉS D’ACCUEIL La Caisse primaire d’assurance maladie (CPAM) a mis en place de nouvelles modalités d’accueil depuis le 25 juin. - Accueil uniquement sur rendez vous : nouvelle permanence à la Cité-jardins, chaque mardi matin, de 9h à 12h, au 24 rue Albert Caron. Attention changement d’horaires pour la permanence du vendredi matin : de 9h à 12h, au Centre médical municipal 12 rue Carnot - L'accueil mensuel sans rendez vous au CMM est supprimé notamment en raison d'un manque d'affluence constaté. Les rendez-vous sont à prendre par téléphone, toujours au 36 46. Les feuilles de soins sont à envoyer à CPAM 92, 92026 Nanterre Cedex En juin dernier, la Caisse d’allocations familiales et la Ville, via le pôle Petite enfance et le service Jeunesse, ont signé un contrat enfance jeunesse. Son objectif : permettre à la Ville de développer et pérenniser, en partenariat avec la Caf, ses actions dans les domaines de la petite enfance et de la jeunesse. Valable de 2012 à 2015, ce partenariat succède aux contrats signés en 2005 et en 2008, qui ont permis, grâce à l’engagement financier de la Ville et aux aides de la Caf, de créer une centaine de places petite enfance et d’ouvrir les multi-accueils Fée La Matinée des aidants Clochette et les Lutins, la crèche du Bois Joly, la Maison de la Petite enfance et Les Ramap (Relais assistantes maternelles et assistantes parentales) Arc-en-ciel et Aquarelle. Les activités jeunesse ont également bénéficié de ce partenariat. En tout, la capacité des accueils de loisirs sans hébergement a été augmentée de 15 000 journées annuelles et 20 places en centres de vacances ont été créées. En 2012, les aides de la Caf dans le cadre du contrat enfance jeunesse se sont élevées à 896 000€, dont 812 000€ pour la petite enfance. Ces subventions annuelles permettent de prolonger les actions en faveur des enfants et des jeunes jusqu’en décembre 2015. Parmi les projets en cours, certains aboutiront prochainement : l'ouverture de la crèche Blanche neige en septembre (voir page 15), la création de 15 places d'accueil supplémentaires à la halte garderie Aladin à l'horizon 2014, la création de deux postes d’animatrices au sein des Ramap et l'augmentation de la capacité d'accueil des centres de loisirs. ^ MODES D’ACCUEIL PETITE ENFANCE Deux réunions sont organisées en septembre : - Samedi 13 septembre de 9h30 à 11h30 pour les familles nouvellement inscrites ou ayant un enfant à naître en octobre. - Samedi 27 septembre de 9h30 à 11h30 pour les familles nouvellement inscrites ou ayant un enfant à naître en novembre. Salle de l’Esplanade 1 bis esplanade des Courtieux Tél. : 01 41 18 19 64 © Carole Martin La jeunesse à l’honneur CMM • Mieux vivre le diabète A partir du jeudi 27 septembre, le CMM propose, en partenariat avec le réseau Diabète 92, un cycle de cinq ateliers d’éducation thérapeutique pour les personnes atteintes de diabète de type 2. Lors de ces séances mensuelles gratuites animées par une infirmière et un médecin, les participants évoquent leurs traitements et échangent des conseils pour mieux vivre la maladie. - jeudi 10 octobre de 10h à 12h : qu’est-ce-que le diabète ? - jeudi 17 octobre de 10h à 12h : la diététique - jeudi 7 novembre de 10h à 12h : les complications liées au diabète - jeudi 21 novembre de 10h à 12h : décrypter les étiquettes alimentaires - vendredi 6 décembre de 10h30 à 14h : atelier de cuisine Informations et inscriptions : 01 41 18 16 21 Centre médical municipal 12 rue Carnot • Les consultations de dermatologie reprennent au Centre médical municipal, à partir du 7 septembre, le samedi matin, de 8h30 à 12h _ 19 EXPOSITION : CES ANIMAUX QUI NOUS SOIGNENT Jusqu’à fin septembre, l’hôpital Foch expose sept photographies de David Strano sur le thème « Ces animaux qui nous soignent ». Présents dans les bons moments mais aussi lors de périodes plus difficiles, les animaux domestiques nous soutiennent, nous rassurent, nous encouragent. La zoothérapie – ou thérapie par la proximité d’un animal de compagnie – en complément de la médecine conventionnelle, a fait ses preuves pour soulager les maux physiques ou psychologiques. Les photographies de David Strano mettent en beauté nos compagnons à quatre pattes et à deux ailes pour rendre hommage à leur part d'humanité. Hôpital Foch 40 rue Worth Le Square Peinture pour tous ! Il y quelques semaines, Le Square, structure d’accueil et d’écoute des personnes en situation d’isolement et d’exclusion, s’est refait une beauté. Neuf des accueillis du Square ont participé, avec l’accompagnement de l’association d’insertion Trampleim 92, à un chantier bénévole dont l’objectif était la réfection des locaux où ils sont reçus quotidiennement. Un sacré chantier puisqu’ils ont tout fait eux-mêmes du début à la fin, du rangement à la peinture en passant par la mise en place de protections et le lessivage. Inès, dont « ce n’est vraiment pas le rayon » est « contente d’avoir participé et d’avoir appris des choses » et se dit « prête à contribuer à une autre action ». Quant à Eric, il a été pendant ces quelques journées de travaux le moteur du groupe, « toujours prêt à donner un coup de main », il a même convaincu l’association Trampleim qui va le former et lui confiera ensuite des missions chez des particuliers. Au final, au Square tout le monde est satisfait, les uns de s’être sentis utiles, les autres, de disposer d’un lieu d’accueil propre et lumineux. Le Square, 16 rue Berthelot Tél. : 01 47 72 93 62 Croix-Rouge © Benoît Moyen Initiation premiers secours enfants et nourrissons La Croix-Rouge de Suresnes propose une nouvelle formation : l’initiation premiers secours enfants et nourrissons (Ipsen). Cette formation s'adresse particulièrement aux adultes en contact régulier avec de jeunes enfants (parents, futurs parents, familles, gardes d'enfants occasionnelles…). En quatre heures, vous découvrirez les risques d'accidents domestiques pour les enfants, apprendrez à éviter un sur-accident et à donner une alerte correcte aux services de secours. Vous serez aussi capable de pratiquer les gestes qui sauvent afin de maintenir et/ou d'améliorer l'état d'une jeune victime en attendant le relais des secours. Prochaines formations : le 21/09 de 14h à 18h et le 14/12 de 14h à 18h. Coût : 15 euros. Inscriptions : suresnes.croix-rouge.fr L’unité locale de Suresnes de la Croix-Rouge française sera présente sur le Forum des associations le samedi 7 septembre. (Voir p.II) Partenaires Handicap Un forum pour fédérer les énergies _ 20 Lundi 30 septembre, un forum annuel réunira l’ensemble des partenaires locaux qui œuvrent dans le domaine du handicap à Suresnes. A cette manifestation, sont conviés les associations signataires de la Charte ville-handicap, les autres associations présentes à Suresnes, les services de la Ville concernés (services Handicap, Emploi, Solidarité, Ressources humaines, CMM, Maison pour la vie citoyenne) et les institutions partenaires (MDPH, Caf, Cramif, CAP emploi, Conseil général) ; soit au total près de 45 structures. L’accès au forum est par ailleurs ouvert à tous, chacun pourra y trouver de l’information et rencontrer des professionnels. Ce forum a pour objectifs de permettre aux partenaires locaux de mieux se connaître, de faciliter la circulation des informations et de fédérer les énergies afin d’être plus réactif et de rendre le meilleur service possible aux usagers. Une place particulière sera réservée aux associations actives dans le domaine du handicap psychique, encore trop méconnu car moins visible. Cette manifestation est un moment qui favorise la rencontre et les échanges, elle s’achèvera naturellement par un pot convivial. De 14h à 17h à la salle des fêtes, 2 rue Carnot Accès libre pour tous. Informations auprès du service Handicap. Tél. : 01 41 18 69 90 N° 245 / Septembre 2013 / SURESNES MAGAZINE Vie Éco/Emploi Ateliers emploi Un plus pour mieux rebondir Maîtriser l’outil informatique, parler anglais sans bafouiller, s’exprimer avec aisance… peu importe le chemin professionnel que l’on emprunte, certaines compétences et qualités sont incontournables. Pour accompagner les Suresnois en recherche d’emploi, le service Emploi multiplie les ateliers thématiques qui font du bien au moral et au CV. justifier ses diplômes, ses concours, n’hésitant pas à la titiller, à lui poser des questions au débotté. « Pourquoi avez-vous choisi ce métier ? Qu’est-ce qui a motivé votre changement d’orientation professionnelle ? Comment me convaincre que vous êtes la meilleure candidate ? » Elocution, tics de langage, justification des choix professionnels, une fois l’exercice terminé, Yves Verdet fait part de ses observations, sur le fond et sur la forme, et distille des conseils. Les six autres participants rebondissent sur ses remarques et donnent leur avis. Spontanément et avec bienveillance, car ils savent qu’ils passeront eux aussi sur le gril avant la fin de l’après-midi… Les ateliers reprennent en septembre. Service Emploi 13-15 rue Ledru Rollin Tél. : 01 41 18 16 54 Ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 18h (17h le vendredi) © Tiphaine Lanvin Organisés chaque mois, les ateliers bureautique permettent aux demandeurs d’emploi de se former aux logiciels Word, Excel et Powerpoint. Tous les après-midis pendant cinq jours, les stagiaires sont épaulés par un formateur, qui alterne travaux en groupe et accompagnement individuel. A la recherche d’un poste d’assistante commerciale, Isabelle, qui a déjà participé à l’atelier bureautique, fréquente assidûment le service Emploi, qu’elle considère comme « un plus pour mieux rebondir, un bon tremplin » avant de retrouver un poste. Sur tous les fronts, la jeune Suresnoise est suivie par un conseiller qui l’aide à mettre en valeur son CV, et participe en parallèle à des ateliers. Aujourd’hui, si elle franchit la porte du service, c’est pour rejoindre le stage « Présentation rapide de soi ». Proposé depuis quelques mois, cet atelier aide les Suresnois à aborder plus sereinement l’étape souvent déroutante de l’entretien d’embauche. Plombier, gestionnaire de paie, professionnel de la petite enfance… si les participants ont en commun la recherche d’un emploi, ils viennent de tous horizons. C’est Yves Verdet, cadre supérieur aujourd’hui consultant pour l’association France Energie Emploi, qui anime la session. Son objectif : préparer les chercheurs d’emploi à l’exercice périlleux et souvent redouté – mais néanmoins passage obligé – qu’est l’entretien d’embauche. Le formateur donne aux stagiaires des clés pour réussir leurs entretiens, avant de passer aux travaux pratiques : la simulation de l’entretien de recrutement. Chacun à leur tour, les candidats s’installent face au formateur, qui endosse pour quelques minutes le costume d’employeur. Véronique, professionnelle de la petite enfance, est la première à passer son « grand oral » devant les autres stagiaires. Au cours de l’entretien, le formateur reprend son CV, lui demande de ^ Glaner les conseils d’un recruteur, une aide solide dans la recherche d’un emploi. La Caravane des entrepreneurs Création, reprise, transmission, franchise, développement d'entreprise : la Caravane des entrepreneurs fera étape dans les Hauts-de-Seine à Puteaux, le 12 septembre, place de l’hôtel de ville. Cette manifestation a pour objectif de promouvoir l'esprit d'entreprise, de former et conseiller les candidats repreneurs et de sensibiliser les dirigeants à préparer leur retraite et la transmission de leur entreprise. Dirigeants d'entreprise, candidats repreneurs… vous bénéficierez sur place d'un service complet et gratuit : accueil personnalisé, rencontre avec des experts, conférences et formations. _ SURESNES MAGAZINE / Septembre 2013 / N° 245 23 S RTIR Culture, sports, loisirs, animations, événements… ••• à suresnes Un super forum p our de super acti vités Samedi 7 septembre 10h-17h • Esplanade du Mont-Valérien • 40e Foulée suresnoise Vous n’avez pas fini de courir ! © Marine Volpi LO I S I R S © Marine Volpi 2. Le maire et des élus lors de l’édition 2012 à la découverte des activités présentées sur le forum. ••• II/ Septembre 2013 SORTIR À SURESNES “ On ne la court pas sans être préparé ! LA FOULÉE SURESNOISE VUE PAR… PHILIPPE LEGRAND 40 éditions de la Foulée et… un seul Suresnois sur la liste des vainqueurs : Philippe Legrand, en 1981. Gagner la course chez lui était bien évidemment « un immense plaisir », mais avait-il vraiment le choix ? « Je devais la gagner au moins une fois », observe l’ancien athlète au palmarès aussi long que le fut sa foulée : quatre fois champion de France du 10 000m sur piste dans les années 80, il détient toujours le record de France espoir sur 10 000m. A son compteur, 30 sélections internationales en junior, espoir et senior (championnats d’Europe, du Monde, finales de coupe d’Europe). SORTIR À SURESNES « Cette course, commente-t-il, l’une des plus anciennes d’Ile-de-France, rencontre toujours beaucoup de succès. Il y a beaucoup de participants mais l’ambiance reste très conviviale. Tout le monde s’accorde à dire que l’équipe organisatrice (dont de nombreux agents de la Ville) est au top, les coureurs apprécient, autant que les ravitaillements. Le parcours est rapide, propice aux performances : une douzaine de coureurs terminent en moins de 30 minutes. Et c’est l’occasion pour les amateurs de côtoyer les champions kenyans, au moins sur la ligne de départ ! » Septembre 2013 /III ••• ” w e PLUS D’INFOS SUR EN PRATIQUE - inscriptions en ligne sur topchrono.biz - bulletin d’inscription (téléchargeable sur suresnes.fr) à renvoyer à Imeps – Foulée suresnoise, 2 rue Carnot, 92150 Suresnes. Jusqu’au 9 septembre. Renseignements : 01 41 18 15 29 / 01 42 04 76 96 Le Don d’organes En France, pour être donneur d’organes, il ne suffit pas de posséder sa carte, l’accord de la famille est indispensable ! Alors parlezen avec vos proches. Actuellement, près d’un prélèvement possible sur trois est refusé. En 2012, plus de 17 500 personnes étaient en attente d’une greffe. Toutes les informations sur le site de l’Agence de la biomédecine, dondorganes.fr. SPORT ^ Samedi 7 septembre de 10h à 17h Entrée libre et gratuite Esplanade du Mont-Valérien et centre des Landes place de l’Abbé Stock Renseignements : 01 41 18 19 42 Parking gratuit Plan des stands disponible à l’accueil et sur suresnes.fr Sportifs de tous niveaux, vous êtes invités à venir en famille, Fidèle à sa vocation de course qui a du cœur depuis 2005, entre collègues, avec vos amis ou vos enfants… la Foulée la Foulée, en partenariat avec l’hôpital Foch, défend une cause, suresnoise, organisée par Suresnes sports-Imeps et la ville celle du don d’organes. Au-delà de l’aspect sportif, un travail de Suresnes avec le soutien du Conseil général, est ouverte de sensibilisation et d’information est réalisé autour de la à tous et propose différentes courses : le 10 km à partir de course pour mettre fin à la méconnaissance concernant le don 17 ans jusqu’à 99 ans… Le 2 km pour les 13-15 ans, le 1 km d’organes. De nombreuses personnes greffées participent à pour les 6-11 ans et les la course, témoignages de enfants handicapés et l’espoir porté par la greffe. La Foulée suresnoise c’est 10 km, enfin le 1 km réservé aux personnes greffées. soit 25 tours de piste d’athlétisme ! r .su e sn fr ^ 1. Quatre-vingtdix associations vous attendent. UUU PAR CÉLINE GAZAGNE s. Comme chaque année à la rentrée, le service de la Vie associative organise le Forum des associations, qui prend ses quartiers sur l’esplanade du Mont-Valérien et au centre des Landes. Samedi 7 septembre de 10h à 17h, les Suresnois, petits et grands, sont invités à venir découvrir les associations de la ville réunies en un même lieu, pour toutes les inscriptions aux activités de loisirs pour l’année, des rencontres et des échanges. Cette année, environ 90 structures vous accueilleront tout au long de la journée. Si les associations font le déplacement, l’esplanade du Mont-Valérien abritera également les stands des équipements culturels de la ville (le MUS, la médiathèque, le théâtre Jean Vilar, etc.) ainsi que les services municipaux (la direction de la Communication, les services Relations publiquesVie locale et Sports), la Clef d’or, le Conseil communal de la jeunesse, l’Office de tourisme, Suresnes animation, Suresnes informations jeunesse et Suresnes sports-Imeps. Sans oublier les associations et structures qui participeront pour la première fois au forum : le Cycloclub suresnois (cyclotourisme) et Baïla con sonrisa (zumba), nouveaux venus dans le paysage associatif suresnois ou encore L’espace jeuneS (voir p.12), le Rotary club et la Maîtrise des Hauts-de-Seine. Le public pourra également découvrir en live les activités proposées par les clubs sportifs et les associations de loisirs au travers de démonstrations de danse, de krav maga et bien d’autres surprises. Au cours de la journée, la Croix-Rouge française formera le public aux gestes qui sauvent et aux premiers secours. Pour les petits creux, un espace de restauration sera proposé (barbecue, frites, accras et spécialités antillaises). ww UUU PAR SOPHIE PILVEN La 40e édition de la Foulée suresnoise aura lieu dimanche 15 septembre. Dépêchez-vous de vous inscrire à cette course accessible à tous quel que soit votre niveau de pratique et où vous pourrez côtoyer les plus grands ! Les inscriptions sont ouvertes jusqu'au jour J ! © Marie-Béatrice Seillant Voici venu le temps de la rentrée, et avec elle, le rituel de la reprise des activités sportives et de loisirs. Enfants, jeunes, familles, seniors… les associations suresnoises vous attendent au Forum des associations samedi 7 septembre. < RENDEZ -VOUS en terrain connu © Carole Martin Forum des associations Samedi 14 et dimanche 15 septembre SAMEDI 14 SEPTEMBRE JOURNÉES DU PATRIM OINE • MUS ^ L’entrée, de la Forteresse du Mont-Valérien Une vitrine du MUS © Tiphaine Lanvin Visite de la vigne municipale. DIMANCHE 15 SEPTEMBRE • MUS De 14h à 18h, entrée libre et gratuite. Visite découverte à 14h30, 15h30 et 16h30. Visite de l'exposition Histoire(s) d’un musée à 14h30, 15h30 et 16h30. Atelier jeune public (6/10 ans) autour de la caricature et de l'exposition (durée 1h) à 15h et 16h • Archives municipales De 14h à 17h. Visitez les locaux du service des Archives municipales • Vigne municipale De 10h à 12h puis de 14h à 18h • Suresnes Auto Retro De 10h à 18h • La Forteresse du Mont-Valérien De 10h à 17h. Départ des visites guidées toutes les ½ heures, de 10h30 à 14h30. Baptème de poney pour les 3-10 ans avec le Centre équestre. Papiers d’identité obligatoires LES ARCHIVES MUNICIPALES, mémoire de la ville et des Suresnois, ouvrent exceptionnellement leurs portes. Vous pourrez examiner des documents à l’ordinaire rangés et classés dans ce sanctuaire : documents sur la vie de la commune (registres de délibérations, journaux officiels, etc.), documents sur les bâtiments de la ville, etc. L’archiviste de la Ville vous montrera comment elle restaure des documents. LA VIGNE MUNICIPALE propose des visites guidées et commentées de la vigne et du chai par le vigneron. Elles commenceront chaque début d'heure. Il sera possible de déguster et d’acheter du vin de Suresnes. LA FORTERESSE DU MONT-VALÉRIEN A 100 ANS. Une seule fois dans l’année, il est possible de parcourir l’ensemble du Mont-Valérien, de la Forteresse militaire au haut lieu de mémoire nationale. Découvrez le musée des transmissions, le dernier colombier militaire d’Europe, le Mémorial de la France combattante, la clairière et la chapelle des fusillés, le château Forbin-Janson, le canon la Valérie, la poudrière semi-enterrée, les anciennes voies ferrées, les abris à munitions... Expositions, activités pour tous les âges et restauration sur place. Communication RENSEIGNEMENTS : © Direction de la 1926 jusqu’à l’installation du MUS dans la gare de Suresnes-Longchamp. C’est dans ce cadre qu’est exposée pour la première fois une partie de la collection Granoux (du nom du collectionneur ayant fait don de plus de 1 000 objets et 60 000 cartes postales au musée de Suresnes en 1936). Une exposition amusante pour les enfants, étonnante, éloquente et toujours actuelle pour les adultes par son thème, la caricature politique. Des masques, des pipes, de la vaisselle et des figurines représentent de façon satirique des personnalités politiques du Second Empire et de la Troisième République et plus particulièrement Armand Fallières, Guillaume II d’Allemagne et Alphonse XIII d’Espagne. Cet art était à l’époque très répandu – on pouvait acquérir ces objets dans une boutique ou au coin de la rue – et prêtait moins à polémique qu’aujourd’hui. Le dimanche 15 septembre, les plus jeunes pourront fabriquer un objet sur le thème de la caricature. Enfin, profitez de ces journées pour faire connaissance avec l’espace de documentation du MUS. Outre une multitude de revues sur l’art, l’histoire, l’architecture pour les enfants et les adultes, vous aurez accès aux fiches d’inventaire d’une partie des objets des collections du musée, ainsi qu’aux anciens registres d’inventaire réalisés par la Société historique. © François Legrix L’Office de tourisme de Suresnes renouvelle le rassemblement des voitures anciennes. Suresnes est riche d’un passé industriel, de nombreuses usines (Talbot, Darracq, Zèbre…) ont contribué au développement de la construction automobile. Pour la seconde année, la terrasse du Fécheray accueille les collectionneurs de Vincennes en anciennes. AU PROGRAMME : rencontre avec les collectionneurs, balades en voiture et découverte du patrimoine, animations pour tous, kart à pédales, restauration. Le samedi soir, soirée exceptionnelle parrainée par Claude Lelouch avec une séance de cinéma en plein air où vous pourrez voir ou revoir son film L’ Aventure c’est l’aventure (1972) et son courtmétrage C’était au rendez-vous. © Marc Ancelle ÉVÉNEMENT SURESNES AUTO RETRO ÉGLISES En accès libre : Eglise Notre-Dame de la Paix le samedi de 10h à midi (place de la Paix), église du Cœur Immaculé de Marie le samedi et le dimanche (1 bis rue Honoré d’Estienne d’Orves), église protestante unie (3 av. d’Estournelle de Constant). • MUS 1 place de la gare de SuresnesLongchamp, tél. : 01 41 18 37 37 / 01 41 18 18 75 • Archives municipales 2 rue Carnot, tél. : 01 41 18 19 15 • Vigne municipale 4, rue du Pas Saint-Maurice, tél. : 01 42 04 96 75 • Office de tourisme 50 bd Henri Sellier, 01 42 04 41 47, suresnes-tourisme.com • Forteresse du Mont-Valérien ••• IV / Septembre 2013 SORTIR À SURESNES SORTIR À SURESNES Septembre 2013 / V ÉVÉNEMENT LE MUSÉE D’HISTOIRE URBAINE ET SOCIALE DE SURESNES (MUS), ouvert depuis quelques semaines, accueille le public à l’occasion de ces deux journées exceptionnelles, ponctuées de nombreuses visites commentées et d’ateliers pour les enfants. Venez découvrir ou revoir ce musée résolument moderne aussi bien par ses collections que par sa muséographie. Bornes olfactives, maquettes 3D, écrans tactiles et plus de 34 dispositifs multimédia, tout est fait pour rendre ludique, instructif et interactif le parcours et séduire les visiteurs de tous âges. Vous pourrez lors de ces Journées du patrimoine explorer l’exposition permanente qui retrace l’histoire de la ville : du village viticole à la cité industrielle jusqu’aux aménagements urbains initiés par Henri Sellier, ancien maire de Suresnes, durant l’entre-deux-guerres. Quant à l’exposition temporaire, elle retrace la genèse du projet du musée, depuis la constitution de la collection en ^ UUU PAR CÉLINE GAZAGNE © crédit © 8e RT La 30e édition des Journées européennes du patrimoine se déroulera les 14 et 15 septembre. Ce week-end est l'occasion de découvrir des lieux dont certains sont habituellement fermés au public, de profiter d'animations et de visites exceptionnelles. De 11h à 18h, entrée libre et gratuite. Visite découverte à 11h, 14h30, 15h30 et 16h30. Visite de l'exposition inaugurale Histoire(s) d’un musée à 14h30, 15h30 et 16h30 • Archives municipales De 10h à 12h et de 14h à 17h • Vigne municipale De 14h à 18h • Suresnes Auto Retro De 10h à 22h A 20h : cinéma en plein air, Terrasse du Fécheray • Forteresse du Mont-Valérien De 10h à 17h. Départ des visites guidées toutes les ½ heures, de 10h30 à 14h30. Papiers d’identité obligatoires ••• Entrée rue du colonel Delestrée. Courriel : jep-suresnes-8rt@orange.fr _ vi dé o su r L’a ge nd a du m oi s en su re sn es tv.fr nes risme de Sures © Office de tou de SEPTEMBRE --------------- JEUDI 12 SEPTEMBRE : Vernissage de l’exposition hommage à Noor Inayat Khan. Voir p.IX ----------------------------------------------------------- SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 SEPTEMBRE : Journées européennes du patrimoine. Voir p.IV ----------------------------------------------------------- DIMANCHE 15 SEPTEMBRE : Foulée Suresnoise. Voir p.III ----------------------------------------------------------- LUNDI 16 SEPTEMBRE : Jeux de société suivis d’un goûter de rentrée. A partir de 14h. Association accueil et loisirs : 01 47 28 85 00 ----------------------------------------------------------- MARDI 17 SEPTEMBRE : Répétition publique. Open space. Voir p.XI ----------------------------------------------------------- DU MARDI 17 AU DIMANCHE 22 SEPTEMBRE : Jazz in Rueil : 5e édition du festival. Voir p.XII ----------------------------------------------------------- SAMEDI 21 SEPTEMBRE : Concert de musique du monde : Jazz et blues à la harpe et en chant, à 17h à la médiathèque. ----------------------------------------------------------- SAMEDI 21 ET DIMANCHE 22 SEPTEMBRE : Fête des jardins. Voir p.X ---------------DU DIMANCHE 22 AU DIMANCHE 29 SEPTEMBRE : Voyage en Bretagne. Association accueil et loisirs. ----------------------------------------------------------- DIMANCHE 22 SEPTEMBRE : Vide-greniers. Voir p.VIII ----------------------------------------------------------- LUNDI 23 SEPTEMBRE : Film suivi d’un goûter. A partir de 14h. Association accueil et loisirs : 01 47 28 85 00 West Side Story, carte blanche à Mathilda May. Voir p.X ----------------------------------------------------------- JEUDI 26 SEPTEMBRE : Répétition publique. Barbe neige et les sept petits cochons au bois dormant. Voir p.X Visite du MUS. Voir p.XII ----------------------------------------------------------- SAMEDI 28 SEPTEMBRE : Tournoi de jeux vidéo, médiathèque. Voir p.17 --------------- DIMANCHE 29 SEPTEMBRE : Chœur de jeunes Vesna, église Notre Dame de la Paix, 17h. Voir p.X ----------------------------------------------------------- LUNDI 30 SEPTEMBRE : Jeux de société suivis d’un goûter. A partir de 14h. Association accueil et loisirs. INSCRIPTIONS • Conservatoire : Les inscriptions au conservatoire se poursuivent (en fonction des places disponibles) à partir du 3 septembre aux horaires suivants : - lundi, mardi, jeudi et vendredi de 14h à 17h30 - le mercredi de 9h à 12h et de 13h30 à 17h30 - le samedi de 13h à 17h © Tiphaine Lanvin RENDEZ-VOUS --------------- MERCREDI 4 SEPTEMBRE : Club Longchamp : journée d’inscriptions, de 8h à 20h sur place. Voir p.VII ----------------------------------------------------------- SAMEDI 7 SEPTEMBRE : Forum des associations. Voir p.II ----------------------------------------------------------- DU DIMANCHE 8 AU SAMEDI 28 SEPTEMBRE : Exposition en hommage à Noor Inayat Khan. Voir p.IX ..... L’agenda LOISIRS Livret de présentation et modalités d'inscriptions téléchargeables sur suresnes.fr Date de reprise des cours : lundi 16 septembre 2013 1 place du Puits d’amour - Renseignements : 01 47 72 58 61 • École d’arts plastiques : Les inscriptions sont ouvertes tous les jours de 13h30 à 17h, à la Passerelle des arts, avenue du Général de Gaulle. Les dossiers seront étudiés par ordre d'arrivée sous réserve de places disponibles après les réinscriptions qui se dérouleront préalablement. Les personnes devront se munir de leur avis d'imposition 2012 sur les revenus 2011, d'une photo d'identité et d'un moyen de paiement (chèque, carte bancaire ou Pass92). Les cours proposés concernent les enfants de 4 à 10 ans, les adolescents et les adultes. Les disciplines enseignées sont la peinture, la photographie, la vidéo, le modelage, la céramique, le dessin, le moulage statuaire, les arts graphiques et l'histoire de l'art. Renseignements au 01 41 18 18 73 ou cthibault@ville-suresnes.fr Passerelle des arts, avenue du Général de Gaulle Tél. : 01 41 18 18 73 CHANTEZ MESSIEURS ! Le chœur mixte des chœurs Résonances de Suresnes recherche des hommes ! Son répertoire est basé essentiellement sur les grandes œuvres du répertoire, sans négliger pour autant d’autres formes musicales : opérette, chanson contemporaine ou créations. Une part importante est accordée à la formation vocale. Renseignements : resonances-suresnes.net ••• VI / Septembre 2013 SORTIR À SURESNES DEUX NOUVELLES ÉCOLES DE MUSIQUE À SURESNES LA NOUVELLE GAMME L'école de musique associative La Nouvelle Gamme propose des cours de musique (piano, guitare, batterie, chant, violon, saxophone, etc.) ouverts à tous, enfants et adultes, débutants et initiés dans ses locaux situés en bas et en haut de Suresnes. Tarifs associatifs, pédagogie souple et adaptée. Ateliers de groupes (éveil musical, adolescents et adultes). Cours et ateliers dispensés en semaine et le week-end. Inscriptions : 06 88 91 15 13 sur internet lanouvellegamme.fr ou à l’occasion du Forum des associations du 7 septembre L'ÉCOLE DE MUSIQUE DE SURESNES Ouverture en septembre. Chant, instruments, ateliers, workshops, théâtre, comédie musicale, éveil musical (à partir de 3 ans), tous les cours, individuels ou collectifs (4 élèves maximum) sont donnés par des professeurs qui sont tous des professionnels de la scène avec une pédagogie éprouvée, répondant ainsi aux besoins de chacun. Tous les styles musicaux sont par ailleurs abordés, les évaluations et les examens sont proscrits car l’important est de « jouer ensemble, croiser les instruments, trouver la motivation pour progresser ». Artistes en herbe ou confirmés, de 3 à 103 ans, tout le monde peut venir à l’Ecole de musique, car ce qui importe, c’est de « réveiller l’âme d’artiste qui sommeille en chacun de nous ! » Début des cours le 16 septembre L'École de musique de Suresnes - 83 rue Carnot Tél. : 06 46 54 02 02, nicolas.barry@lecoledemusique.fr SORTIR À SURESNES Septembre 2013 / VII ••• lyrique formée à la psychophonie, s’adresse à des chanteurs amateurs ou professionnels, à des comédiens mais aussi à toute personne désireuse de mieux connaître sa voix parlée, déclamée ou chantée. Outre ces activités à l’année, le Club Longchamp propose des stages les week-ends et pendant les vacances scolaires. Inscriptions : mercredi 4 septembre au Club Longchamp de 8h à 20h. Reprise des activités à partir du 16 septembre. Le Club sera présent au Forum des associations le 7 septembre. Club Longchamp, 1 rue Gustave Flourens Tél. : 01 45 06 10 93, asso.proxiland.fr/clublonchamp © Fotolia Le Club Longchamp, c’est l’association touche-à-tout de Suresnes : anglais, modern jazz, dessin, échecs, hip hop, poterie, théâtre, arts plastiques, zumba, gym, éveil des tout-petits, réfection de fauteuils… Quels que soient vos goûts, quels que soient votre âge et le temps dont vous disposez, vous trouverez toujours une activité qui vous convient. En cette rentrée 2013, certaines activités sont étoffées avec de nouveaux créneaux, d’autres sont nouvellement lancées. L’atelier d’écriture littéraire (amateur) aura cette année deux niveaux : débutant et avancé. Trouvez votre style, apprenez à mieux vous exprimer, découvrez et abordez des mots et des genres littéraires nouveaux : vous serez surpris de ce que vous êtes capable de faire. Le tai chi, « art de longévité et d’amélioration de la santé » proposé pour les pratiquants de tous âges, aura désormais un cours réservé aux seniors (le seul de Suresnes !). Si la demande est nombreuse, deux ateliers seniors seront ouverts. Le bridge quant à lui s’ouvre aux débutants. Les 8/17 ans pourront apprendre les techniques de base (ou avancées) de la magie pour manier les cartes, les pièces et surprendre leur entourage. Les 12/17 ans pourront découvrir toutes les étapes de la réalisation d’un court–métrage dans le cadre d’un atelier : de l’écriture du scénario au montage en passant par le tournage. Le Club Longchamp propose cette année une toute nouvelle activité, le kung fu traditionnel, en pratique loisir (pas de compétition) pour tous à partir de 15 ans. Enfin, c’est ici que vous trouverez le seul atelier corps et voix de Suresnes. Ce cours, proposé par une artiste RENDEZ-VOUS LOISIRS : TOUT CE QUE VOUS AIMEZ EST AU CLUB LONGCHAMP ! © Fotolia VOYAGE, VOYAGE L’Ecole d’arts plastiques invite ses élèves au voyage. Dès le mois d’octobre, à raison de deux heures par semaine, huit élèves adultes chanceux pourront participer au nouveau cours mis en place par l’école, mystérieusement intitulé Carnets de voyage. Ce cours est une initiative du professeur Gilles Gerbaud qui a souhaité, en l’instaurant, étendre l’offre de l’école d’arts plastiques. Il sera l’occasion de mélanger les techniques du travail des arts plastiques et celles de la publication assistée par ordinateur et de réaliser au final, un véritable carnet de voyage. Pour y parvenir, les élèves n’auront pas forcément besoin d’aller au bout du monde. Bien au contraire ! Des visites des grands musées parisiens (le Louvre, le Musée Guimet, la Cité de l’architecture et du patrimoine) seront organisées. Ces lieux seront des occasions uniques de rassembler le maximum de documents (photos, tickets d’entrée, etc.) afin de constituer le carnet. Le trajet sera lui aussi une opportunité pour prendre des photos qui serviront à illustrer l’idée de voyage. Une fois les documents rassemblés et les photos imprimées, une première sélection sera réalisée et une mise en page sur papier verra alors le jour. Cette maquette sera ensuite scannée et le tout retravaillé sur ordinateur. L’esprit de ce carnet de voyage est de témoigner d’une certaine qualité esthétique tout en retranscrivant le plus fidèlement possible les sensations ressenties lors d’un voyage. Cette réalisation permettra aux élèves d’associer de manière graphique différents types de documents papier aux éléments informatiques. Ces carnets seront imprimés puis exposés en fin d’année afin de montrer qu’un voyage, quel qu’il soit, permet de stimuler son côté créatif et qu’il peut être revécu autant de fois que l’on veut en s’y replongeant. Tout simplement. Renseignements et inscriptions à partir du 31 août Ecole d’arts plastiques : Passerelle des Arts, 9 avenue du Général de Gaulle. Tél. : 01 41 18 18 73 © Tiphaine Lanvin RENDEZ-VOUS SALON DES ARTISTES Amis artistes à vos pinceaux. A l’occasion de son quarantième anniversaire, l’association des Artistes, qui proposera son exposition annuelle du 14 au 18 décembre à la salle des fêtes, lance un concours de tableaux. Le thème choisi, Suresnes, permettra à tous les artistes de s’exprimer selon leurs tempéraments et leurs talents. Attention, un format unique est imposé : une toile F5 (35 x 27 cm), qui pourra être utilisée en portrait ou en paysage. Un seul tableau par personne sera accepté. Un emplacement particulier sera réservé à ces compositions lors du salon qui accueille traditionnellement sculptures, peintures et moulages. Un prix spécial Ville de Suresnes récompensera le lauréat, à côté des traditionnels prix (prix de la municipalité, prix du Lion’s club, prix des Lionnes, prix de l’association des artistes de Suresnes et prix de la sculpture). Salon des artistes, du 14 au 18 décembre, salle des fêtes Inscription au concours avant le 30 septembre Participation gratuite pour le format imposé, payante pour les autres accrochages Informations : artistesdesuresnes.com artistes.suresnes@gmail.com INSCRIPTION AU VIDE-GRENIERS M art in Le vide-greniers du quartier Liberté se déroulera dimanche 22 septembre, de 9h à 19h, place Marcel Legras, rue de la Liberté, rue Huchet et rue Payret-Dortail. Un espace enfants gratuit et sans inscription, réservé aux Suresnois de 6 à 14 ans, sera ouvert. Les inscriptions (pour tous les emplacements) se dérouleront sur une journée, samedi 14 septembre de 9h à 13h (dans le préau de l’école Jules Ferry). Une pièce d'identité et un justificatif de domicile sont obligatoires pour s'inscrire. Renseignements : service Arts de la rue et Festivités : 01 42 04 96 79 et suresnes.fr ••• VIII / Septembre 2013 ro Ca le © SORTIR À SURESNES Noor Inayat Khan, princesse espionne Opérateur radio et agent secret britannique infiltré dans la France occupée pendant la Deuxième guerre mondiale, Noor Inayat Khan - dont le nom de code au sein du renseignement anglais était Madeleine - qui mourut à Dachau en héroïne le 12 septembre 1944, exécutée sans avoir coopéré avec l’ennemi, était un personnage hors normes. Mais, cette héroïne de UUU la Résistance était aussi une princesse indienne, musicienne et écrivain de contes pour enfants, adepte de la non-violence. L’exposition hommage de la Ville permet de mieux comprendre le destin unique de celle qui est aujourd’hui considérée en Inde comme la première sainte occidentale de l’ordre soufi (1). Née dans une famille princière indienne, Noor Inayat Khan reçoit une éducation cosmopolite, teintée de tradition mystique orientale venant de son père, Hazrat Inayat Khan, musicien maître soufi, et d’un héritage culturel occidental issu de sa mère américaine Nora Ray Baker. Objets personnels, saris précieux, brouillons de ses ouvrages, SORTIR À SURESNES PAR NATHALIE CONTE PROGRAMME Du 8 au 28 septembre exposition hommage à la médiathèque en partenariat avec les archives et l’association l’Universel. Jeudi 12 septembre 19h : vernissage en musique avec un concert de la harpiste Sandrine Bouquin 20h30 : conférence par Laurent Joffrin Samedi 21 septembre de 14h à 17h30 : journée portes ouvertes, Fazal Manzil, 13 rue de la Tuilerie. photos sépia révélant une enfance heureuse et une adolescence romantique et studieuse, mais aussi objets militaires, instruments de radio-transmission et décorations posthumes racontent le destin de cette femme. Cette princesse martyre qui a choisi de combattre le nazisme aux côtés des Britanniques est l’héroïne de la biographie romancée que lui a consacrée l’écrivain, journaliste et directeur de la rédaction du Nouvel Observateur, Laurent Joffrin (2), qui proposera une Septembre 2013 / IX ••• conférence le 12 septembre sur le sujet. La maison qui abrita la famille de Noor à Suresnes, devenue le lieu de rencontres spirituelles de l’ordre soufi l’Universel, ouvrira ses portes pour une visite exceptionnelle le 21 septembre. L’occasion de découvrir ce sanctuaire, un bâtiment en fibre de verre et coque de polyester rappelant la forme de quatre bouddhas assis dos à dos. (1) Le soufisme, courant spirituel de l’islam, n’est ni une religion ni une doctrine, mais une tradition ouverte à toutes les croyances. (2) La princesse oubliée, Laurent Joffrin, Pocket. DÉCOUVERTE Son nom est associé à Suresnes depuis les années 1920 lorsque sa famille s’installa dans une maison rue de la Tuilerie ; il orne désormais le fronton de la dernière école ouverte dans la ville. Découvrez ce personnage de roman lors d’une exposition unique. © Direction de la Communication Exposition EXPOSITION JUGOSLAV VLAHOVIC Suresnes profite du Festival des vendanges pour mettre à l’honneur la ville serbe de Kragujevac, avec laquelle elle est jumelée. Du jeudi 3 au jeudi 10 octobre, plus de cent tableaux originaux et reproductions de l’illustrateur et dessinateur de bande dessinée Jugoslav Vlahovic seront présentés dans la salle d’exposition de l’Atrium à la médiathèque. A l’occasion de cette exposition intitulée Antiwar and editorial cartoons, les Suresnois pourront participer à des ateliers (jeune public et adultes) et des élèves des écoles suresnoises et des centres nes / © Ville de Sures RENDEZ-VOUS Pour cet anniversaire exceptionnel, les 5 et 6 octobre prochains, une explosion de couleurs vous attend à la Cité-jardins, grâce à la scénographie imaginée par Laforaine et Tada Machine. L’espace urbain sera magnifié par un univers merveilleux s’inspirant de la fête foraine, du cirque et de l’art populaire, laissant libre cours à l’imaginaire. Sur la façade du collège Henri Sellier, Jean-Michel Coubart exposera en grand format ses photographies retraçant les temps forts des précédentes éditions du festival. Plus d’une trentaine de représentations, gratuites et accessibles à tous les publics sont programmées au cours du week-end, dans une ambiance familiale et conviviale ! Toutes les facettes du spectacle vivant seront honorées par des créations, des déambulations ou encore des installations. Florence Caillon et Peggy Desmeules, directrices artistiques, proposent plus de 25 compagnies riches d’éclectisme et de générosité. Vous pourrez notamment prendre de la hauteur grâce à la création aérienne de la Compagnie Retouramont, coproduite par la ville de Suresnes. La Grande parade des artistes, qui fait la singularité du festival en donnant traditionnellement le coup d’envoi des festivités, a été une source d’inspiration pour l’affichiste Michel Landi qui signe le visuel de cette édition unique. De nombreuses surprises sont en cours de programmation… Michel Landi EN OCTOBRE LE FESTIVAL DES VENDANGES A 30 ANS ! de loisirs découvriront les œuvres de Jugoslav Vlahovic. En plus de l’exposition, la médiathèque dévoilera une sélection d’ouvrages de littérature serbe pendant toute la semaine. Plus de détails dans Suresnes magazine d’octobre. Du jeudi 3 au jeudi 10 octobre Exposition Antiwar and editorial cartoons de Jugoslav Vlahovic Informations auprès du service Jumelage Tél. : 01 41 18 15 10 dricomet@ville-suresnes.fr UNE RENCONTRE DE CHŒURS ET DE CŒUR Le 29 septembre, assistez au concert exceptionnel du chœur de jeunes Vesna. Ce chœur mondialement connu repose sur une école maîtrisienne qui scolarise 500 enfants des quartiers nouveaux de Moscou. Il constitue un exemple de la pédagogie musicale russe d’excellence. Au programme de ce concert sont prévus des chants russes de la liturgie orthodoxe, des œuvres folkloriques et les plus célèbres pièces de la musique chorale. Le chœur de jeunes A’MUS440 de Rueil-Malmaison, dirigé par Edith Combier, animera la première partie. Les 50 choristes du chœur Vesna et son équipe pédagogique seront reçus par des familles de choristes de Suresnes, RueilMalmaison et des environs. Par ailleurs, une rencontre sera organisée à Suresnes dans les locaux du Club Longchamp par les chœurs Résonances le 29 septembre de 10h à 12h30. Elle réunira le chœur Vesna, les chœurs d’enfants A Cœur Joie de la Fédération Paris-Ouest Yvelines et les intervenants musicaux – choristes et pédagogues – de la vie musicale de Suresnes. la participation est de 5 euros par personne pour couvrir les frais d’organisation. Elle donnera droit à une entrée gratuite au concert de l’après-midi. Inscriptions par téléphone auprès du Club Longchamp au 01 45 06 10 93 (9h-18h). Dimanche 29 septembre à 17h à l’église Notre Dame de la Paix, place de la Paix (Cité-jardins) Réservations au 09 70 44 09 81 ou sur resonances-suresnes.net Plein tarif : 16€ Prévente, chômeurs, étudiants : 13€. Enfants -7 ans : gratuit ••• X / Septembre 2013 SORTIR À SURESNES THÉÂTRE JEAN VILAR : LE OFF C’est avec cette création originale que le coup d’envoi du festival Suresnes cités danse sera donné. De quoi patienter jusqu’en janvier. • Les abonnements Les 7 formules d’abonnement (3 spectacles ou plus) sont déjà disponibles sur internet par téléphone ou par courrier. Jusqu’au 24 septembre : les frais de gestion pour les abonnements en ligne sont offerts (au-delà, tarif majoré de 1 euro par billet). • Le billet cadeau Offrir un spectacle sans avoir peur de se tromper, c’est possible. D’une valeur de 20 euros, il permet au destinataire d’acquérir pour un montant égal ou supérieur une ou plusieurs places de spectacles. © Théatre de Suresnes La saison 2013-2014 débutera en octobre avec Open Space de Mathilda May. Mais avant ce lever de rideau officiel, le théâtre Jean Vilar vous propose de vous offrir un avant-goût de ce qui vous attend… • Programme Mardi 17 septembre à 19h30 et jeudi 19 septembre à 12h30 : Répétition d’Open Space, un spectacle étonnant et original sur le thème de la vie en entreprise où les paroles sont remplacées par des sons. Lundi 23 septembre à 20h30 : Le Capitole donne carte blanche à Mathilda May et vous convie à une projection exceptionnelle de West Side Story. Jeudi 26 septembre à 12h30 : Répétition publique de Barbe neige et les sept petits cochons au bois dormant de Laura Scozzi. • Parce qu’u les rues et lieux-dits avait déjà publié en 1968 recensant Suresnes réédite le volume qu’elle photos et agrémentée plète, richement illustrée de 300 de la ville. Plus moderne, plus com de Suresnes, permet édition, La belle histoire des rues de plans de situation, cette nouvelle s de ses artères et de la ville à travers le choix des nom de mieux comprendre l’évolution our, en passant d’am s igots à la romantique place du Puit venelles, de la cocasse rue des Par stance. Une rési la de ins ou l’historique route des Fusillés par la bucolique rue des Bons rais qui a édité l’ouvrage. t la société suresnoise QuatreBis e, prix de 27 € à l’Office de Tourism production 100% locale puisque c’es vente à partir du 14 septembre au en sera es, ay esn her Sur Féc de s du e rue ass des La belle histoire Point de côté. Point de vente terr iété historique, et à la librairie le au MUS, au siège social de la Soc les 14 et 15 septembre. 74 lors des journées du patrimoine di après-midi. Tél. : 06 75 00 26 la République, permanence le mar de Rue 100 es, esn Sur de ue Société historiq CINÉMA LE CAPITOLE JIMMY P. (PSYCHOTHÉRAPIE D'UN INDIEN DES PLAINES) : © Nicole Rivelli - Why Not Productions TIREZ LA LANGUE MADEMOISELLE D’Axelle Ropert Avec Louise Bourgoin, Cédric Kahn, Laurent Stocker Mercredi 4 septembre GIBRALTAR : De Julien Leclercq Avec Gilles Lellouche, Tahar Rahim, Riccardo Scamarcio Mercredi 11 septembre TIP TOP De Serge Bozon Avec Isabelle Huppert, Sandrine Kiberlain, François Damiens Mercredi 11 septembre D’Arnaud Desplechin Avec Benicio Del Toro, Mathieu Amalric, Gina McKee Mercredi 11 septembre MA VIE AVEC LIBERACE De Steven Soderbergh Avec Michael Douglas, Matt Damon, Dan Aykroyd Mercredi 18 septembre ELLE S'EN VA D’Emmanuelle Bercot Avec Catherine Deneuve, Nemo Schiffman, Gérard Garouste Mercredi 18 septembre BLUE JASMINE De Woody Allen Avec Alec Baldwin, Cate Blanchett, Louis C.K. Mercredi 25 septembre REPRISE DES CINÉ-GOÛTERS ET DES OPÉRAS EN OCTOBRE ! SORTIR À SURESNES Septembre 2013 / XI ••• RENDEZ-VOUS RENT de de ses rues, la Société historique LES RUES DE SURESNES SE LIV se raconte aussi à travers le nom ville ne ww e PLUS D’INFOS SUR ••• Navette gratuite Paris–Suresnes– Paris : départ 45 min précises avant l’heure de la représentation de la place Charles de Gaulle Etoile/angle avenue Hoche / arrêt à Suresnes : arrêt du bus, bd Henri Sellier, Suresnes-Longchamp, 25 minutes avant l’heure de la représentation. ••• Un parking surveillé à 5 min à pied derrière le théâtre (stade Maurice Hubert, entrée rue Victorien Sardou, commune de Rueil-Malmaison) est accessible 1h avant et jusqu’à 1h après chaque représentation. Au-delà, la grille du parking est fermée. ••• Réservations dans les magasins Fnac, Carrefour, Géant et Système U. ••• MUS 1 place de la gare de Suresnes-Longchamp Renseignements : 01 41 18 37 37 ••• Conservatoire 1 place du Puits d’amour Renseignements : 01 47 72 58 61 ••• Médiathèque 5 rue Ledru-Rollin Renseignements : 01 41 18 16 69 mediatheque-suresnes.fr RAPPEL : Votre carte d’abonné vous permet d’emprunter 20 documents dont 5 DVD pour une période d’un mois, renouvelable 1 mois. ••• École d’arts plastiques Passerelle des Arts, av. du Général de Gaulle Renseignements : 01 41 18 18 73 Jeudi 26 septembre à 10h30, découvrez l’exposition permanente retraçant l’histoire de la ville : du village viticole à la cité industrielle aux aménagements urbains initiés par Henri Sellier durant l’entre-deux guerres. Visite sur réservation, nombre de places limité (20 personnes). Durée : 1h30 environ Sans inscription, la visite n’est pas garantie et peut être annulée la veille. Tarif plein : 3,5€, tarif réduit : 2,5€, gratuit pour les - de 26 ans. Visite guidée pour 1€ de plus. Jeudi 26 septembre à 10h30. MUS Service des publics 1 place de la gare Suresnes-Longchamp. Tél. : 01 41 18 18 75 clavenu@ville-suresnes.fr FÊTE DES JARDINS Cette année, la fête des Jardins, organisée par Paris Métropole et les collectivités associées, se déroulera les 21 et 22 septembre et aura pour thème les paysages de métropole. RENDEZ-VOUS SUR LA TERRASSE DU FÉCHERAY POUR : - Découvrir des odeurs, des couleurs, avec une exposition sur les rosiers qui fleurissent Suresnes. - Admirer le panorama sur Paris grâce à la mise en place de longues vues. - Comprendre l’histoire et l’évolution de la ville de Suresnes ainsi que l’histoire des parcs de Paris visibles depuis la terrasse du Fécheray. Rencontre avec un intervenant du MUS, samedi 21 septembre à 15 h et à 17 h (sous réserve). - Applaudir les vainqueurs du concours des balcons fleuris le samedi 21 septembre à 11h. - Initier les enfants aux plaisirs floraux avec les ateliers dessin et rempotage. Les 21 et 22 septembre 2013 - Terrasse du Fécheray, boulevard Washington RETROUVEZ L’AGENDA CULTUREL de septembre, octobre et novembre dans les établissements culturels, les lieux d’accueil du public et sur suresnes.fr tion la Communica JAZZ IN RUEIL © Direction de RENDEZ-VOUS ••• Cinéma Le Capitole 3 rue Ledru Rollin Dates et horaires : 08 92 68 22 74 cinema-lecapitole.allocine.fr © Tiphaine Lanvin ••• Théâtre Jean Vilar 16 place Stalingrad Billetterie : 01 46 97 98 10 reservation@theatre-suresnes.fr Du 17 au 22 septembre, Rueil-Malmaison swingue au rythme de la 5e édition du festival Jazz in Rueil, sur le thème « Femmes de jazz ». Les artistes féminines font voler en éclats les stéréotypes associés au genre. Désormais reconnues parmi les instrumentistes, elles sont mises à l’honneur pour saluer la percée remarquée qu’elles effectuent depuis une dizaine d'années. La programmation fait la part belle aux femmes qui se sont joyeusement approprié un champ instrumental et expressif historiquement réservé aux hommes. À leurs côtés, des formations mixtes ou masculines rendent hommage aux grandes dames du jazz. Parmi les artistes au programme : China Moses, Virgine Teychené, Didier Levallet quintet et Géraldine Laurent. Vente des billets au théâtre André-Malraux, tél. : 01 47 32 24 42 ou tam.fr ••• XII / Septembre 2013 SORTIR À SURESNES fr CARNET D’ADRESSES su re s n s. A LA DÉCOUVERTE DU MUS w. ..... Les rendez-vous des SENIORS UN AVANT-GOÛT DE NOËL S e p t e m b r e … LUNDI 2 © Fotolia SORTIE CULTURELLE. Découverte d'une architecture gigantesque au travers d’un parcours à La Défense. RDV à 13h30 au T2 Suresnes-Longchamp. Forfait sorties du CCAS requis. 3 chaussures. … JEUDI 5 RANDONNÉE. Le Paris de la Belle époque. RDV à 13h au T2 SuresnesLongchamp. Forfait sorties du CCAS requis. 3 chaussures. … VENDREDI 6 Vous avez 65 ans ou plus ? Inscrivez-vous pour recevoir un cadeau de fin d’année CHINERIE . Découverte du magasin Toto (tissus et mercerie à bas prix) à Saint-Germain. RDV à 13h30 au T2 Suresnes-Longchamp. Forfait du fil à coudre ou sorties du CCAS requis. 3 chaussures. • Quand s’inscrire ? … LUNDI 9 • Où s’inscrire ? SORTIE CULTURELLE. Promenade à la Plaine Monceau, à la découverte des hôtels particuliers de la Belle époque qui ornent ce beau quartier. RDV à 13h30 au T2 Suresnes-Longchamp. Forfait sorties du CCAS requis. 3 chaussures. Les bulletins d’inscription seront à déposer dans les lieux suivants : - Au service Personnes âgées Centre administratif 7 rue du Mont-Valérien du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h30 (sauf le vendredi 17h) - Au foyer-logement Albert Caron 24 rue Albert Caron du lundi au vendredi de 13h30 à 17h - Au foyer Payret Dortail 4 allée des Myosotis du lundi au vendredi de 13h30 à 17h30 (sauf vendredi 17h) - Au service Animation seniors 12 rue de Verdun du mardi au vendredi de 8h30 à 12h … MARDI 10, MERCREDI 11, VENDREDI 13, MERCREDI 18 ET VENDREDI 20 STAGE INFORMATIQUE. Apprentissage de la bureautique avancée (Word et Excel) pour élaborer des étiquettes, des graphiques… RDV à 9h30 au foyer Payret Dortail. Forfait stage 10h informatique requis. 1 chaussure. … MERCREDI 11 CONCOURS DE BELOTE. RDV à 14h au foyer Payret-Dortail. 1 chaussure. … VENDREDI 13 ÉCHANGE LITTÉRAIRE. Le Parfum de Patrick Süskind, suivi d'une séance de jeux olfactifs. RDV au pavillon Caron de 14h à 16h. Forfait activités culturelles requis. 1 chaussure. … LUNDI 16 SORTIE CULTURELLE. Visite guidée de l'église St-Roch. RDV à 13h au T2 SuresnesLongchamp. 10 places. Forfait sorties du CCAS requis. 3 chaussures. … MARDI 17 CONFÉRENCE. Découverte au travers de diapositives de l'importance des hôtels particuliers. RDV à 14h30 à la médiathèque. Forfait activités culturelles requis. 1 chaussure. … JEUDI 19 RANDONNÉE. Visite commentée de Rueil-Malmaison à l'occasion des Journées du patrimoine. RDV à 13h place de la Paix. Forfait sorties du CCAS. 3 chaussures. … VENDREDI 20 ÉCHANGE LITTÉRAIRE. Presse et écrivains engagés de 1870 à 1914. RDV au pavillon Caron de 14h à 16h. Forfait activités culturelles requis. 1 chaussure. … JEUDI 26 SORTIE CULTURELLE. Visite guidée et goûter au salon de thé du musée Jacquemart-André. Tarif : entre 8,47€ et 20,40€. 3 chaussures. … VENDREDI 27 CONCERT. Les Chœurs Vermeils Sceaux interprètent, « Edith Piaf… une voix d’éternité ». Aucun forfait. Horaire à confirmer lors de l’inscription. CONFÉRENCE. L’histoire de la parfumerie en partenariat avec les parfumeurs de l'osmothèque de Versailles. Au pavillon Caron de 14h à 16h. Forfait activités culturelles. … LUNDI 30 SORTIE CULTURELLE. Visite guidée d’une Mastaba à La Garenne-Colombes, construction inspirée de la structure des monuments funéraires de l’Égypte ancienne. RDV à 14h30 au T2 Suresnes-Longchamp. Forfait sorties du CCAS. 3 chaussures. PROGRAMME COMPLET <<< dans le Créactif et sur suresnes.fr rubrique “Culture loisirs” puis “Animation seniors” SORTIR À SURESNES Septembre 2013 / XIII ••• Les inscriptions ont lieu du lundi 23 septembre au vendredi 11 octobre. • Qui peut s’inscrire ? - Les Suresnois âgés de 65 ans et plus peuvent s’inscrire pour recevoir tout type de cadeaux sauf le colis - Les Suresnois de 70 ans et plus peuvent s’inscrire pour recevoir un cadeau ou un colis • Quels sont les cadeaux ? Parmi les cadeaux, quatre séances au cinéma le Capitole, une adhésion annuelle à la médiathèque, une place de spectacle au théâtre Jean Vilar, un stage d’initiation à l’informatique, un banquet ou un colis. Informations auprès du service Seniors Tél. : 01 41 18 38 49 toutes nt obligatoires pour Les inscriptions so par ire cr ns ibilité de s’i les activités. Poss ion at ip ic rt pa ment si la el téléphone unique nu an t ai rf bjet d’un fo à l’activité fait l’o déjà réglé. à 12h des Seniors de 9h Bureau d’accueil 46 18 18 41 - Tél. : 01 12 rue de Verdun Porteurs de projet Vie éco/Emploi Vous souhaitez amorcer ou développer un projet innovant, vous voulez vous lancer mais ne savez pas comment faire. Vous souhaitez développer un prototype, un service, une méthodologie innovante... La Communauté d’agglomération du Mont-Valérien (CAMV) est en charge du développement économique sur le territoire des villes de Suresnes, Nanterre et Rueil depuis 2009. Elle est votre relais local en liaison avec des experts, des réseaux et les principaux financeurs publics, et vous propose de bénéficier de conseils pratiques, de formaliser avec vous votre projet innovant. La CAMV peut aussi vous mettre en relation avec des entreprises aux activités complémentaires et organise des événements tout au long de l’année, en particulier la Matinale innovation lors de laquelle une quinzaine d’entreprises viennent exposer leurs projets et problématiques à des experts. La CAMV est aussi un lieu d’expérimentations, susceptible de répondre à vos attentes, en vous mettant en relation avec les acteurs du territoire et des financeurs publics. CitéGreen (prévention et tri des déchets, voir p.26) est un exemple d’ innovation lancée sur le territoire de Suresnes en collaboration avec la CAMV. Un nouvel appel à projet de la Région est en cours de diffusion pour démarrer de nouvelles expérimentations d’ici la fin de l’année. Direction du développement économique Tél. : 01 55 69 31 92 Courriel : n.jacquart@agglo-montvalerien.fr Chefs d’entreprise Charte d’engagement territorial Un partenariat original entre les territoires et les entreprises Pourquoi se priver d’une idée qui fonctionne ? C’est sur ce principe que la Communauté d’agglomération du Mont-Valérien s’inspire d’une initiative éprouvée par la ville de Nanterre et la transpose à l’ensemble de son territoire : la charte d’engagement territorial. Ce document, élaboré par chacune des villes, Suresnes, Rueil-Malmaison et Nanterre, est proposé aux entreprises du territoire. De nombreuses suggestions y sont déclinées, articulées en trois grands thèmes : développement économique et emploi, environnement et cadre de vie, services aux salariés. L’entreprise choisit les propositions sur lesquelles elle souhaite s’engager ; à chacune d’entre elles correspond une action de la Ville et de la CAMV. Cette dernière peut par exemple encourager les échanges entre les entreprises signataires et favoriser les conditions de leur bon fonctionnement, notamment via la concertation des acteurs économiques. Pour cela, elle s’appuiera sur les services de la ville de Suresnes, ses associations, ses partenaires. La CAMV et la Ville peuvent veiller à l’entretien des espaces verts et à la propreté des abords des entreprises, celles-ci s’engageant © Carole Martin Le speed dating façon business Formule éprouvée, le speed dating, adapté au business, facilite les rencontres et les échanges entre les dirigeants du territoire. Le principe est simple : parmi les entrepreneurs présents, trois sont tirés au sort, et ont l'opportunité de se présenter à toute l'assemblée. Un coach, après analyse, distille quelques bons conseils pour améliorer leur présentation tant en termes d'expression orale que sur le contenu. Forts de ces recommandations, les participants sont tour à tour invités à se lancer et à aller à la rencontre de leurs confrères. Réunies autour de tables, les personnes présentes disposent d’une minute pour se présenter et glisser leur carte de visite, puis passent à une autre table. En mai , 144 chefs d’entreprises sont venus au rendez-vous. Sur inscription. Mardi 24 septembre à 18h, au Paris Country club, 121 rue du Lt Colonel de Montbrison à Rueil-Malmaison Direction du développement économique Tél. : 01 55 69 31 89 - d.economique@agglo-montvalerien.fr © Fotolia La CAMV, terre d’innovation à sensibiliser leurs salariés au respect et à la préservation des lieux publics. Autre exemple : la Ville peut informer les salariés d’une entreprise et leur faciliter l’accès aux équipements culturels et sportifs, l’entreprise, elle, pourra inciter ses salariés à les utiliser, à participer à la vie culturelle et sportive de la Ville. La charte d’engagement territorial est destinée à renforcer l’attractivité du territoire. Elle cherche à favoriser les partenariats et le dialogue avec les entreprises afin que l’emploi et l’économie locale se développent. A cet effet, les entreprises ont un interlocuteur privilégié au Développement économique de la CAMV. Au bout du compte, il s’agit pour la CAMV, les trois villes et les entreprises, de travailler mieux ensemble pour assurer un développement économique équilibré et à visage humain. Depuis juin, la charte est proposée aux plus grandes entreprises de la ville ; elle sera progressivement proposée à toutes les entreprises de Suresnes. Informations : CAMV, Développement économique Tél. : 01 55 69 31 89 c.daniel@agglo-montvalerien.fr Créateurs d’entreprise Des experts à votre écoute Rallye des entreprises 1, 2, 3, c’est parti ! _ 24 24 entreprises-étapes présentées par leurs salariés au travers de question, de petits jeux de réflexion et d'adresse, ou encore d’énigmes à résoudre qui permettent de récolter des points. Au terme de la journée (9h18h), des cadeaux et des prix seront remis à tous les participants. Inscriptions sur : agglo-montvalerien.fr, informations au 01 55 69 31 86 ou par courriel à a.vinhas@agglo-montvalerien.fr © Carole Martin Le 4e rallye des entreprises de la Communauté d'agglomération du Mont-Valérien prendra son départ samedi 12 octobre au palais des sports de Nanterre à 9 heures. Son but : faire découvrir le potentiel économique du territoire de la communauté, et rapprocher les entreprises et les citoyens. Des équipes de quatre personnes au maximum, dont au moins un habitant ou salarié dans l'une des trois villes de la CAMV (Nanterre, Rueil-Malmaison et Suresnes), partiront à la découverte de N° 245 / Septembre 2013 / SURESNES MAGAZINE Vous habitez Suresnes, Rueil ou Nanterre, vous avez une activité professionnelle mais souhaitez vous reconvertir ou vous êtes demandeur d’emploi et envisagez de créer votre activité ? Venez découvrir Coup de pouce, le vendredi 27 septembre, à l’occasion des portes ouvertes. Ce jour-là, si vous êtes porteur de projet, des experts seront présents pour vous conseiller : comptable, avocat, partenaires institutionnels et bourse des locaux. Des accompagnateurs Coup de pouce, un analyste et un membre du service du Développement économique seront également à votre disposition. Coup de pouce est le dispositif phare d’accompagnement gratuit et personnalisé à la création d’entreprises du développement économique de la CAMV. L’objectif est d’accompagner les porteurs de projets depuis l’expression de leur idée jusqu’à la création d’entreprise. Une équipe de 44 bénévoles experts (commissaires aux comptes, experts comptables, habitants du territoire ayant une expertise dans le domaine de l’entreprise) œuvre aux côtés de la direction du Développement économique de la CAMV. La CAMV a noué des partenariats financiers reconnus avec les banques du territoire SURESNES MAGAZINE / Septembre 2013 / N° 245 et des organismes comme OSEO, HDSI, Réseau Entreprendre 92, les Business Angels… Depuis janvier 2013, 57 dossiers de création ont été ouverts et 165 entretiens ont été assurés par les bénévoles accompagnateurs. Une trentaine d’entreprises est créée via Coup de pouce chaque année avec un taux de réussite de 92% après trois années d’exercice. Vendredi 27 septembre de 9h à 12h et de14h à 17h30 au siège de la CAMV 1 place de la Boule à Nanterre Tél. : 01 55 69 31 90 coupdepouce@agglo-montvalerien.fr _ 25 Cadre de vie Projet de Plan de prévention du bruit dans l’environnement (PPBE) s u re s ne Pour un territoire moins bruyant fr PLUS D’INFOS SUR s. ww w. Collectes Déjà 300 inscrits sur CitéGreen ! L’omniprésence du bruit dans notre environnement est souvent désignée par les Français comme une source importante de nuisance. Dans le cadre de la directive européenne sur le bruit et l’environnement, un document, le Plan de prévention du bruit dans l’environnement (PPBE) vient d’être élaboré par la Communauté d’agglomération du Mont-Valérien (CAMV). La consultation du public est une étape essentielle, c’est l’occasion pour les habitants du territoire de découvrir ce projet et, le cas échant, de faire des remarques. L’objectif du PPBE est d’améliorer au quotidien le cadre de vie et la santé des habitants par la prévention et la réduction dans la mesure du possible, du bruit dans l’environnement et de favoriser l’accès de chacun à une « zone calme » identifiée et préservée. Les nuisances sont engendrées par les infrastructures de transport routier, ferroviaire et aérien ainsi que par certaines industries. Néanmoins, la CAMV a souhaité étendre le plan d’actions à d’autres sources de bruit, comme celles liées au voisinage et aux activités économiques. L’étape préalable, réalisée en 2008 à Suresnes, était la cartographie du bruit, disponible sur suresnes.fr, rubrique Cadre de vie/Qualité de vie. La seconde étape, l’élaboration du © CAMV/ CiteGreen Saviez-vous que l’on pouvait gagner des cadeaux à chaque kilo de déchets recyclés ? Lancé en juin à Suresnes, le programme CitéGreen offre des cadeaux aux Suresnois en fonction de la quantité de déchets recyclés. Plus vous triez vos déchets et plus vous gagnez des points échangeables directement auprès de certaines enseignes suresnoises et parisiennes. Déjà plus de 300 foyers Suresnois sont inscrits au programme et sont récompensés chaque semaine pour leurs actions de tri sélectif. Vous aussi vous souhaitez participer ? Toutes les informations et liens d'inscriptions sont disponibles sur Suresnes.fr, ou sur suresnes.citegreen.com. C'est tout simple et entièrement gratuit ! Vous êtes déjà inscrit et gagnez des points avec CitéGreen ? Tenez-vous prêt : dès maintenant et jusqu'au mois de novembre, de nombreuses activités sont prévues près de chez vous. Votre classement par rapport à vos voisins, le classement des quartiers de Suresnes et même un challenge tri sélectif au programme de novembre ! Sans oublier les nombreux cadeaux à gagner sur le site de CitéGreen : échangez vos points contre un vélo hollandais, des films dématérialisés, des paniers bio... À très bientôt sur CitéGreen ! BUS 360 Rue pour enfants © Yazid Menour Quartier des Raguidelles A partir du 3 septembre, la RATP renforce la fréquence du bus 360 du lundi au samedi ainsi qu’en soirée. Tous les détails sur suresnes.fr rubrique Transports et sur ratp.fr Après les abords de l’école des Cottages (quartier Liberté), c’est au tour de ceux de l’école des Raguidelles de bénéficier des aménagements réalisés dans le cadre du projet européen Bambini. A découvrir à l’occasion de la Journée européenne de la mobilité et de la Rue pour enfants, le 28 septembre. w M É M O ww .fr PLUS D’INFOS SUR < Le 28 septembre, apportez vos deux roues à Docteur vélo. © Carole Martin _ 26 nique de quartier : pique-nique tiré du sac (apportez ce que voulez manger), tables, chaises et barbecues mis à disposition. A 14h : inauguration. De 14h à 18h : animations et jeux pour tous sur le thème de l’écomobilté par les services de la Ville : jeux, coloriages et fresques, parcours sécurité routière, parcours sensoriels piétons, et surtout, le célèbre Allo Docteur vélo ! Venez avec vos vélos et trottinettes. Renseignements auprès du service Environnement ures nes .s Tél. : 01 41 18 17 31 tv Ce projet a pour objectif de réduire la vitesse et les nuisances liées au trafic près des écoles, de sensibiliser les enfants et leurs parents aux circulations douces et de favoriser le lien social. Désormais, toute la partie du chemin des Roses située entre l’avenue de la Criolla et la rue du Dr Roux est une zone de rencontre : les piétons sont autorisés à circuler sur la chaussée et bénéficient de la priorité sur les véhicules, dont la vitesse est limitée à 20 km/h ; la chaussée est à double sens pour les cyclistes, c’est-à-dire qu’ils peuvent circuler dans les deux sens, sauf si une interdiction le spécifie, ce qui est le cas avenue de la Criolla. Cela se matérialise par la surélévation de la chaussée de toute la zone, au même niveau que le trottoir. Les parvis des entrées des écoles ont été élargis, six places de stationnement pour les vélos et trois pour les deux-roues motorisés ont été créées. Le nombre de places de stationnement pour les voitures est conservé. Les travaux ont été financés par la Communauté d’agglomération du Mont-Valérien grâce à une subvention de la Région Ile-deFrance. RUE POUR ENFANTS. Samedi 28 septembre, de 12h à 18h, chemin des Roses, entre l’avenue de la Criolla et de la rue du Dr Roux. Attention, pour l’occasion, cette portion de voie sera fermée à la circulation. A partir de 12h : grand pique- N° 245 / Septembre 2013 / SURESNES MAGAZINE PPBE, est arrivée à son terme. Aujourd’hui, le PPBE est présenté au public. Ce document pose un constat : à Suresnes, le bruit provient essentiellement des axes routiers les plus fréquentés : avenue Jean Jaurès, boulevard du Maréchal de Lattre de Tassigny, boulevard Washington, boulevard Henri Sellier, avenue du Général de Gaulle. Sur certains de ces axes, tous départementaux, la Ville n’a pas d’emprise, mais ces axes sont et continueront d’être l’objet d’un dialogue avec le Conseil général. Concernant la voirie communale, de nombreux aménagements urbains ont déjà contribué à diminuer les émissions sonores dans certaines rues (notamment la mise en sens unique de la rue de Verdun et la mise en place des zones 30). Le diagnostic identifie également les zones à préserver : zones calmes, zones d’intérêts et cheminements calmes. Ces espaces sont remarquables par leur moindre exposition au bruit mais aussi par leur cadre agréable ou leurs qualités urbanistiques. La seconde partie du PPBE est constituée d’un plan d’actions. Pour en savoir plus, consultez le projet de Plan de prévention du bruit dans l’environnement, du 16 septembre au 16 novembre (voir mémo). Le PPBE sera approuvé au printemps 2014 par la Communauté d’agglomération du Mont-Valérien. Du 16 septembre au 16 novembre (hormis les 1er et 11 novembre), le projet de PPBE est mis à disposition des habitants de la CAMV qui peuvent présenter leurs observations dans un registre ouvert à cet effet : - Suresnes : service Environnement, 61 rue Carnot. Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 18h (17h le vendredi) - Nanterre, hôtel de ville, direction de l'Environnement, Tour A, 130 rue du 8 mai 1945 Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h30 - Rueil-Malmaison, hôtel de ville, 13 boulevard Foch, 16 rue Jean Mermoz Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 18h, le samedi de 8h30 à 12h30 UNE RÉUNION PUBLIQUE DE PRÉSENTATION SERA ORGANISÉE DANS CHACUNE DES TROIS VILLES : - Suresnes : jeudi 17 octobre à 19h, à la médiathèque, 5 rue Ledru-Rollin - Rueil-Malmaison : jeudi 26 septembre à 19h au salon Richelieu, 13 bd Foch - Nanterre : jeudi 3 octobre à 19h30 à l'Agora, 20 rue de Stalingrad Nota bene : Que vous habitiez Suresnes, Nanterre ou Rueil-Malmaison, vous pouvez consulter le projet de PPBE et assister à la réunion publique dans la ville de votre choix. Informations auprès du service Environnement de Suresnes, tél. : 01 41 18 17 61 SURESNES MAGAZINE / Septembre 2013 / N° 245 _ 27 Retrouvez la rubrique Vie des quartiers sur www.suresnes.fr Vie de la cité CCQ Démocratie de proximité condamnées à des travaux d’intérêt général ou à des réparations pénales, etc. Il faut par ailleurs souligner l’entente et la coopération exemplaire qui existent entre les membres de la Police nationale et de la Police municipale ». Le rôle de la vidéoprotection. Le En cette rentrée de septembre, il est possible de Centre de supervision mis en service faire un premier constat quant à l’évolution des en juillet 2008 est placé sous l'autorité faits enregistrés à Suresnes par la Police natiode la Police municipale et est en liainale. Entre le premier semestre 2012 et le preson étroite avec le commissariat de mier semestre 2013, les « atteintes volontaires Suresnes. Il fonctionne 24 heures sur à l’intégrité physique » ont baissé de 22,7%. 24 et assure la vidéoprotection de la Entre janvier et juin 2012, 163 actes avaient été voie publique, des parkings publics, et u ea Fiz s rues ^ A l’angle dede Richemont. constatés par la Police nationale ; sur la même ainsi que des bâtiments communaux s yn sa as sb De période en 2013, 126 faits ont été relevés. et certains complexes sportifs. Sa Parmi ces faits de « violences physiques », ceux à mission prioritaire est d’assurer la sécurité des personnes caractère « crapuleux » ont baissé de 27,1% depuis un an. et des biens, tout en respectant les libertés individuelles Les « atteintes aux biens » sont elles aussi en baisse : -3,2% des citoyens. Hormis le cas d’une enquête de flagrant délit, pour le premier semestre 2013 par rapport à la même périod’une enquête préliminaire ou d’une information judiciaire de en 2012. Les délits routiers, eux, sont en baisse de 16,7%. la conservation des images est limitée dans le temps, dans Pour le commissaire Jean-Charles Lucas, ces résultats sont le respect de la législation. Le public est informé qu’il entre à rapprocher « des actions mises en place à Suresnes par dans une zone vidéo protégée par le biais d’un affichage permanent sous forme de panonceaux apposés à l’entrée les différents acteurs intervenant dans les domaines de la des zones. Enfin, vous avez la possibilité d’adresser votre sécurité et de la prévention : formation à la sécurité routièdemande d’accès aux images directement auprès du Maire re menée auprès des habitants de tout âge, médiation et anide Suresnes, responsable du dispositif de vidéoprotection. mation auprès des jeunes, accompagnement des personnes Sécurité publique L’actualité des conseils de quartier © Tiphaine Lanvin Les Blues brothers pour la fête de la musique à la Cité-jardins le 21 juin.. < Le prénom au parc du château le 22 juin. < < Le 29 juin, Intouchables à la terrasse du Fécheray. © Benoît Moyen © Tiphaine Lanvin e Seillant © Marie-Béatric Des chiffres en amélioration RETOUR EN IMAGES SUR LES FÊTES DE QUARTIER La fin du mois de juin a été marquée par les fêtes de quartier, des moments conviviaux où petits et grands se sont retrouvés autour d’activités ludiques, de repas de quartiers et sous les étoiles, pour les séances de cinéma en plein air. A la Cité-jardins le 21 juin, les associations Baila con sonrisa et DIFEPRI ont mis l’ambiance avec des cours et démonstrations de zumba et danses afro-caribéennes (1). Sur la terrasse du Fécheray (2) le 29 juin, les enfants se sont adonnés aux joies des jeux en plein air et autres jeux de la ludothèque. À République le 22 juin, après un tournoi de pétanque (3), les habitants du quartier ont partagé un repas dans le parc du Château. Point d’accès au droit 1. 2. 3. © Fotolia © Benoît Moyen L’écrivain public écrit à votre place des lettres, constitue de petits dossiers… Il peut accomplir des actes de communication à destination de tierces personnes. Il s’agit le plus souvent de courriers administratifs relatifs à la vie quotidienne : litiges liés à la consommation, recherche d’un logement, dossier de retraite… Il peut aussi écrire des lettres à caractère personnel. Le secret professionnel est garanti. Avec l’accord du visiteur, l’écrivain public peut être amené à faire équipe avec des partenaires, assistants sociaux, avocats, associations, médiateurs, services fiscaux, etc. Dans ce contexte, l’écrivain public joue aussi le rôle de conseiller en démarches administratives. Permanences le mercredi matin de 8h30 à 12h, sur rendez-vous au 01 41 18 37 36, le vendredi après-midi de 13h30 à 17h sur rendez-vous et le samedi matin de 9h à 12h, sans rendez-vous Point d’accès au droit, 28 rue Merlin de Thionville © Tiphaine Lanvin fr ww s. PLUS D’INFOS SUR © Tiphaine Lanvin Permanences de l’écrivain public su re s n e w. LUNDI 2 OCTOBRE Rentrée des Conseils consultatifs de quartier. Les nouveaux membres tirés au sort sur les listes électorales pourront faire connaissance avec leurs homologues et leur président. Après une présentation de la Ville et des dossiers en cours, les membres et les élus auront l’occasion d’échanger quelques mots en toute convivialité. LUNDI 14 OCTOBRE Réunion publique sur le projet de réaménagement de l’îlot Darracq/Madeleine à 19h à l’école Jule Ferry (12 rue Jules Ferry). DES DÉLÉGUÉS DE QUARTIER À VOTRE ÉCOUTE Permis de conduire _ 28 Révisez vos classiques ! Quartier Carnot-Gambetta, Quartier Centre-ville, Quartier Cité-jardins, La Prévention routière et la Maison pour la vie citoyenne proposent aux automobilistes âgés de plus de 40 ans et titulaires de leur permis de conduire depuis plus de 20 ans de participer à un atelier de remise à niveau, mardi 24 septembre à 14h à la salle multimédia de l’Esplanade (esplanade des Courtieux). Au programme : rappel des règles de sécurité et point sur l’évolution du code de la route, petits exercices pratiques… Le but étant, bien sûr, de rendre la route plus sûre pour tous. Inscription : 01 41 18 15 43 présidente Françoise Clause présidente Isabelle Mégret président Louis-Michel Bonne Quartier Liberté, Quartier Plateau Ouest, Quartier République, président Guillaume Boudy présidente Isabelle Florennes présidente Béatrice de Lavalette N° 245 / Septembre 2013 / SURESNES MAGAZINE SURESNES MAGAZINE / Septembre 2013 / N° 245 _ 29 Tennis club du Mont Valérien Plus de tennis féminin et de tennis seniors © Fotolia Côté Femmes. Chaque jeudi après-midi, le Tennis club du Mont-Valérien dispense des cours collectifs réservés aux femmes à des prix attractifs. Si la demande est importante, il sera possible de constituer d’autres groupes un autre jour de la semaine. Pour celles qui souhaitent « jouer entre amies » sans prendre de cours, le club peut les accueillir en les faisant bénéficier d’une cotisation à bas prix. Côté Seniors. Pour les plus de 50 ans disponibles la journée en semaine, le Tennis club du Mont-Valérien propose des cours collectifs sur des terrains couverts en terre synthétique (surface qui ressemble à la terre battue de Roland Garros), où règne une température clémente tout au long de l’année. Renseignements : club.fft.fr/tcmont-valerien, tél. : 01 47 72 11 79, courriel : tcmv.suresnes@orange.fr ou lors de la permanence, le lundi de 19h à 21h (sauf pendant les vacances scolaires). TCMV, stade Jean Moulin, 131 boulevard Washington Association suresnoise d’équitation Pas de couac pour les cracks © Fédération française d’équitation/PSV photo élite. En cross, les Daltonettes (Elise Duvernois, Louise Lebeault, Céleste Rein et Louise Bouteau) ont dominé l’épreuve Poney A benjamin et moins. En concours complet, les Maximômes (Adrien Massip, Martin Lesigne, Emma Levesque et Léonie Schitter) ont remporté l’épreuve dans la catégorie Poney A élite. Le club s’est également illustré en dressage, avec la 3e place de l’équipe Musicollection (catégorie Poney A) et leur carrousel de 20 cavaliers. Dédiée aux chevaux, la 2e semaine de compétition a également été fructueuse, notamment en saut d’obstacles. Marie Familiari a survolé l’épreuve Club 2 cadet 1, pendant que la Green team (Sophie Lamalle, Marie Caumont, Paul Puech et Théo Haziza) décrochait la 2e place dans la catégorie club 2 par équipe et Alexandre Castelle la 3e place, lors du concours club 2 jeune senior excellence. ^ Les Daltonettes, alias Elise, Céleste et les deux Louise. SURESNES MAGAZINE / Septembre 2013 / N° 245 li a © Foto PATINEURS DE SURESNES Tous les mercredis de 15h15 à 17h15, le club des Patineurs de Suresnes accueille les enfants de 7 à 13 ans sachant patiner (roues non alignées) à l’école Berty Albrecht (86 rue Carnot) pour leur faire découvrir les plaisirs de la danse sur patins. Ils pourront participer à deux spectacles et à Voyez comme on danse. Le prêt de patins quad est possible. La rentrée du club est le 11 septembre. Adhésion : 25 euros pour l’année. Informations auprès de Daniel Berny, tél. : 01 47 72 22 17 ERRATA SURESNES MAGAZINE N°244 • Le site internet du club de gymnastique des Touristes de Suresnes est gym-suresnes.fr et non gym-touriste.fr comme nous l’avions mentionné. • Dimanche 2 juin, le gymnase des Raguidelles n’a pas accueilli le Judo club de Suresnes mais Suresnes arts martiaux. Le club a organisé sa traditionnelle rencontre interclubs de fin de saison, qui a rassemblé plus de 120 judokas. ^ L’ASE compte plus de 930 licenciés. © Tiphaine Lanvin Cette année encore, l’association suresnoise d’équitation a brillé lors du Generali open de France organisé du 6 au 14 juillet. Sacrée 1er club français toutes épreuves confondues, l’ASE est repartie des championnats de France poney avec six podiums. En saut d’obstacles, on retrouve trois équipes suresnoises sur la plus haute marche du podium : les Trois crevettes (Eve Samani, Elise Duvernois, Céleste Rein) dans la catégorie Poney A1, les Rocks (Raphaël Veyssière, Ambre Jullian, Anaïs Roy et Louise Lebeault) dans la catégorie Poney A benjamin et les Survitaminés (Adrien Massip, Martin Lesigne et Léonie Schitter) dans la catégorie Poney A Sports _ 31 MAIRIE DE SURESNES : 2 RUE CARNOT - 92150 SURESNES. Déploiement de la 4G à Suresnes TÉL. : 01 41 18 19 20 / www.suresnes.fr La mairie est ouverte du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 19h, (18h pendant les congés scolaires) et le samedi de 8h30 à 12h. Les services municipaux sont ouverts du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 18h (17h le vendredi). Certains services assurent une permanence le jeudi jusqu’à 19h : Urbanisme et aménagement - Enseignement - Solidarité Logement - Petite enfance - Sports - Etat civil / Elections et Affaires générales (fermé le jeudi matin, ouvert le samedi de 9h à 12h). La Maison pour la Vie citoyenne et l’accès au droit est ouverte le samedi matin de 9h à 12h. LES CONSEILLERS MUNICIPAUX DÉLÉGUÉS AUPRÈS DU MAIRE : • Aline Béjean-Lebuisson : Santé • Stéphane Perrin-Bidan : Parcs et jardins • Gunilla Westerberg-Dupuy : Relations presse et media, jumelage, égalité des chances • Louis-Michel Bonne : Relations publiques, vie associative et locale, événementiel, tourisme, délégué du quartier Cité-jardins, président du CCQ • Nassera Hamza : Petite enfance • Daniel Montet : Sécurité publique, réparation pénale, prévention de la délinquance, chargé des anciens combattants, associations patriotiques et police municipale • Gérard Audebert : Médiateur de la commune _ 32 LES CONSEILLERS MUNICIPAUX DÉLÉGUÉS : • Claude Lauter : Urbanisme, commande publique, garage municipal, coordination gérontologique • Guillaume Boudy : Développement durable et prospective, délégué du quartier Liberté, président du CCQ • Edith Parastatidis : Citoyenneté • Dan Hoang : Emploi et formation professionnelle • Josée Tilquin : Pompes funèbres et cimetières • Yohann Corvis : Orientation et insertion professionnelles • Hervé Lambel “ HRI FÊTES DE TIC ippour et Souccoth) na, K (Roch Hacha juive de Suresnes (AJS) ETAT CIVIL : NAISSANCE : 11/04 : Malone Tirolien Humann •31/05 : Noé Rousseau • 03/06 : Garance Arjalliès • 05/06 : Lucas Legrix • 06/06 : Chams Mebarkia • 08/06 : Noé Chardin, ClaudiaNihal Clément • 09/06 : Oscar Brucher Pelliard • 10/06 : Zakaria Âchik • 11/06 : Emma Mohee • 12/06 : Mathéo Sanches, Lisa Oursel, Ewen Phanor Gombert, Malone Tirolien Humann, Leonardo Ribeiro Da Costa Balsa • 13/06 : Milo Medina Aguilar • 14/06 : Camille le Bource, Thomas Sartori • 15/06 : Clémence Tayeg, Arnaud Delamarre • 16/06 : Adélaïde Danjou • 18/06 : Teoden Bouquin • 19/06 : Hélie Morel d'Arleux • 22/06 : Apolline Tardy • 23/06 : Hugo Mélé • 24/06 : Shérine Schneider • 26/06 : Jade Drici, Gassama Florin, Samuel Gonçalves, Inès Gassama Florin • 27/06 : Yakout Chakri, Adem Amairi, Shelly Rangassamy •28/06 : Clara Ragot, Lola Ragot •29/06 : Karamba Dambakate • 30/06 : Léa Plisson, Valérian Metton, Eleanor Campillo • 01/07 : Sacha Huet, Camille Courtet • 02/07 : Naïla Rodrigues Sá Dadez • 03/07 : Adam Larbaoui • 04/07 : Lorenzo Marchetti, Elysa Marchetti, Ghina Lopes Fernandes dos Santos • 05/07 : Marin Bel-Capafons, Aliénor Gautier de Lahaut, Victoria Toledano • 06/07 : Anaé May, Azylis Gourdon • 07/07 : Thaïs Dussère Camut • 08/07 : Gaspard Gutton, Melvin Mora • 09/07 : Sofia Hamzaoui • 10/07 : Silan Yildiz • 11/07 : Isra Rabai, Guillemette Lagrange, Jill Riva Becchetti, Hugues Mounier, Thomas Mounier • 12/07 : Alice Wantz • 13/07 : Maxime Ibegazene • 15/07 : Zélie du Bourblanc •16/07 : Hugo Lesage, Luca Dartigues, Félix Croze • 17/07: Gabriel Heulot • 18/07 : Estelle Benhamou • 19/07 : Rayan Chader, Ben Lavarec, Rayan Chader, Juliette Marpaux, Coline Marpaux • 20/07 : Pénélope Frey, Solène Maury • 21/07 : Ludovic Yaoue, Ella Lamberton, Luna Vuez • 22/07 : Louise Descoux •23/07 : Swan Fabre Mutter, Lucas Pehu • 24/07: Mathieu Artaud, Ilyas Atse, Timothée Gilot, Alix Gilot • 25/07 : Eugénie Massot, Angelos Zygkostiotis, Justine Chicoyneau de Lavalette, Basile Musseau Laurent • 27/07 : Gaël Saulnier, Mélina Tiliouine • 29/07: Felix Funke • 30/07 : Arthur Rozan Eriau • 31/07 : Léna Dumuid, Léa Pioche • 01/08 : Adam El Jabri, Nathan Ascoli, Amaury Martin • 02/08 : Martin Baptiste, Alexandra Pellet • 03/08 : Zaki Hennaoui, Amir Sliman • 04/08 : Ulysse Chatenet, Léna Ben Hassine Lhuilier • 07/08 : Sandra Debbabi n ann, - L’Associatio ustave Stresem G e u en av 1 au Les offices vous accueille i 27 septembre. ed dr n ve au 4 i vendredi du mercred nt à l’AJS le ro te u éb d r ou eront du Yom Kipp h et se termin 20 e d r ti ar p à 'inh. Pour plus d 13 septembre 21 rs ve re b m pte le samedi 14 se ohayon@hotmail.com id av d : formations 12 57 57 uresnes ou tél. : 06 19 th Yossef de S la salle des e B n o ti a ci o - L’ass pour à offices de Kip di 13 et célèbrera les arnot, le vendre ent : C e ru 2 s, e sn renseignem fêtes de Sure bre. Pour tout m te p se 14 i samed ee.fr beth.yossef@fr NOUVEAUX COMMERÇANTS PHOTO : M A R I E - B E AT R I C E S E I L L A N T QUELQU'UN COMME MOI --------------------------------------------------MARIAGE : 15/06 : Henri Labuthie et Vanessa Desvol, Eric Volto et Karine Marzin • 19/06 : ” Concept store : bijoux, maroquinerie, cadeaux, objets de décoration, love store Du lundi au samedi de 10h à 19h30 36 rue Emile Zola Tél. : 01 45 06 10 18 Jérôme Guillet et Marina Kolisnichenko • 29/06 : Eric Dennemont et Fatiha Azdia, Mael Leclerc et Marion Thuet, Morgan Maoui et Anna Yushkova, Christopher Piscopo et Marina Decalonne • 06/07 : Jean-José de Oliveira et Gaëlle Grente, Nicolas Faurie et Rebeca Martinez • 13/07 : Mickaël Travert et Marie Diemer • 20/07 : Yassine Abgo et Sabrina Amouchas, Nicolas Frelon et Nadia Bodard • 23/07 : Lounès Ouihaddadene et Ibtissam Boudchichi • 26/07 : Xavier Devaux Landragin et Manon Piat • 05/08 : Grégoire Dary et Nathalie Guillon --------------------------------------------------- < LES ADJOINTS AU MAIRE : • Cécile Guillou, 1er adjoint : Politique de la ville et cohésion sociale, développement durable, Maison pour la vie citoyenne et l’accès au droit, démocratie de proximité, administration générale. • Jacques Ménard : Finances, budget, état civil, élections, systèmes d’information • Isabelle Debats : Aménagement urbain, hygiène et salubrité des bâtiments • Thierry Burtin : Communication municipale • Françoise Clause : Action scolaire et éducative, déléguée du quartier Carnot-Gambetta, présidente du CCQ • Jean-Luc Leclercq : Développement économique, emploi et formation professionnelle • Béatrix Roberti : Solidarité, famille, handicap • Jean-Louis Testud : Actions et Relations Internationales, Coopération Décentralisée, Entreprises et Recherche, Vigne de Suresnes, Affaires Fluviales, Arts de la rue et Festivités • Isabelle Florennes : Jeunesse, déléguée du quartier Plateau Ouest, présidente du CCQ • Amirouche Laïdi : Voirie, transports, circulation, propreté • Christiane Baudat : Bâtiments communaux, sécurité des bâtiments et des manifestations • Jean-Pierre Respaut : Culture • Béatrice de Lavalette : Ressources humaines, quartier République, présidente du CCQ • Loïc Degny : Sports, logement • Isabelle Mégret : Commerce et artisanat, marchés forains, déléguée du quartier Centre-ville, présidente du CCQ PERMANENCE TÉLÉPHONIQUE - du maire le 2e lundi de chaque mois de 18h à 20h (hors logement). - de l’adjoint au maire en charge du Logement, le 1er lundi de chaque mois de 18h à 20h pour toutes les questions liées au logement. Le standard sera fermé au-delà du 20e appel, il est donc conseillé d'appeler le plus tôt possible à partir de 18h. Compte tenu du très grand nombre d'appels, la priorité sera donnée aux personnes appelant pour la 1ère fois. © Fotolia LES ÉLUS REÇOIVENT SUR RENDEZ-VOUS : 01 41 18 19 20 Depuis le mois d’août, les Suresnois peuvent bénéficier des services internet mobile à très haut débit (4G). Ces fréquences étant adjacentes à celles utilisées par la TNT (télévision numérique terrestre), des perturbations de réception des émissions télévisées peuvent survenir ponctuellement. Si vous constatez une dégradation de la réception de la TNT, appelez le 0 970 818 818 (prix d'un appel local). Plus d’infos sur suresnes.fr, rubrique Pratique. SONARGAON N° 245 / Septembre 2013 / SURESNES MAGAZINE P H A RM AC I E S D E G AR D E : Dimanche 1er septembre : Pharmacie de la Paix, 7 avenue Léon Bourgeois, tél. : 01 45 06 18 32 • Dimanche 8 septembre : Pharmacie Mégaides, 116 bd du Maréchal de Lattre de Tassigny , tél. : 01 47 72 70 31 • Dimanche15 septembre : Pharmacie Jegou, 2 rue du Mont-Valérien, tél. : 01 45 06 76 49 • Dimanche 22 septembre : Pharmacie Carnot Lafond, 28 rue Carnot, tél. : 01 45 06 57 37 • Dimanche 29 septembre : Pharmacie Bressac, 15 avenue Aristide Briand, tél. : 01 45 06 27 38 STALLATIONSO: N NOUVELLE IN PART DE LIBÉRALE, FAIT E 73. IER, INFIRMIÈR • ESTELLE PELT . TÉL. : 06 50 90 45 RUE PERRONET TALLATION 25 INS N AU SO ION DE AT RT IT PA INSTALL OSTÉOPATHE, FA 67. , T 07 INE 69 RT 55 MA : 01 • KATHLEEN D’ORVES. TÉL. RÉ D’ESTIENNE AU 3 RUE HONO NUMÉROS UTILES : CE NT RE M ÉDI CA L MU NI CIPA L R AYMO ND BU RGO S • 12 rue Carnot, Informations et prise de rendez-vous au 01 41 18 15 50 M A I S O N M É D I C AL E D E G AR D E : • le 15 prioritairement, Hôpital Foch, 40 rue Worth Dimanche et jours fériés de 9h à 20h. Carte vitale acceptée. Tarif conventionné « journée » : 49,50€ CO MMISSAR IAT DE PO LI CE : • Place du Moutier, tél. : O1 46 25 03 00 P OL I CE MU NI CI PAL E : • 3 bis rue Carnot, tél. : O1 41 18 69 32 A M B U L AN C E S / M É D E C I NS : 1 5 P O L I C E S EC O UR S : 1 7 P O M PI E RS : 1 8 HÔ P ITAL FOCH : • 40 rue Worth, tél. : O826 207 220 P OI NT D’ACCÈ S A U D RO IT : Maison pour la Vie citoyenne 28 rue Merlin de Thionville Informations et rendez-vous : 01 41 18 37 36 Pour ses différents services, LA MAIRIE RECRUTE : DÉCÈS : 03/06 : Matteo Mancuso, Rahma Benali veuve Lachal • 04/06 : Andrée Rigal veuve Dumas • 06/06 : Marcel Plard • 14/06 : Nicole Chemin épouse Colas • 16/06 : Nicole Fleury • 23/06 : Fernand Erard, Dominique Aquatias • 24/06 : Lucienne Parsonneau veuve Girault, Janine Danet épouse Porte, Jean Tappou • 26/06 : Marcelle Génot veuve Dubois • 27/06 : Joseph Florentin •28/06 : Robert Gautier • 30/06 : Denise Grison épouse Houdebine • 01/07 : Christiane Robillart veuve Boissard • 07/07 : Dominique Mallet • 10/07 : Tatiana Vassilieva • 12/07 : Jocelyne Hermerel • 18/07 : Georgette Campagne veuve Martel, Eugénie Doux veuve Daniel • 21/07 : Nicole Sainsère • 23/07 : Eugène Collet • 24/07 : Denise Cessac épouse Ruskoné •25/07 : Aline Veldeman épouse Cruypenynck •26/07 : Charles Ollive • 27/07 : Jeannine Thibaudin • 29/07 : Gabrielle L'Hotellier • 30/07 : Michèle Carré • 01/08 : Francis Blondet • 05/08 : Erika Lesser épouse Choquer Suresnes pratique Gastronomie indienne 7 jours sur 7 De 12h à 14h30 et de 18h30 à 22h30 (23h le we) 18 bd Aristide Briand Tél. : 01 41 38 08 87 SURESNES MAGAZINE / Septembre 2013 / N° 245 Auxiliaire de sécurité Diplômés du CAP petite enfance Aide à domicile (à 80%) Éducatrice de jeunes enfants Opérateur vidéo protection Animateurs en centre de loisirs Gardien de police municipale Auxiliaires de puériculture. Retrouvez les offres d'emploi et postulez en ligne sur www.recrute.suresnes.fr _ 33 La parole est aux groupes < GROUPE D’UNION DE LA MAJORITÉ Le changement ce n’est plus pour maintenant ? C’est un peu le monde à l’envers ! Alors que beaucoup de Français sont empêtrés dans leurs difficultés du quotidien et s’apprêtent à affronter une nouvelle rentrée délicate, le gouvernement s’est plongé dans ce qui ressemble à une session de rattrapage baclée de devoirs de vacances, avec des propositions irréalistes, fantaisistes, voire béates ou naïves d’un avenir idyllique à l’horizon 2025… Entre « le plein emploi » évoqué par le ministre de l’Economie Pierre Moscovici, « la puissance industrielle » rêvée par le ministre du redressement productif Arnaud Montebourg ou encore la vision idéale et utopique de la ministre du Logement Cécile Duflot imaginant une France de 2025 où « chacun disposerait d’un toit et d’un environnement de qualité », ce séminaire frisait parfois l’angélisme et relevait davantage de l’exercice de politique fiction pour élèves de CM2 que de ce que l’on serait en droit d’attendre d’un gouvernement responsable à la veille d’une rentrée qui s’annonce difficile. En réalité, cette rentrée gouvernementale placée sous le signe de la prospective ne saurait être perçue autrement que comme un moyen plus ou moins rusé d’éluder les problèmes quotidiens de 2013. Une jolie pirouette qui ferait sourire du fait de la vacuité de ses propositions, de l’ineptie de ses affirmations et de l’amateurisme de ses projections si elle n’était inquiétante : en effet, aucun des sujets qui préoccupent les Français n’a été évoqué, comme si l’exécutif se réservait le droit de n’aborder ces dossiers sensibles que plus tard, une fois la parenthèse estivale achevée. Pas un mot en effet sur la réforme des retraites, ni sur la préparation du budget 2014, encore moins sur la réduction du déficit public ni sur l'objectif d'inverser la courbe du chômage d'ici à la fin 2013. Le gouvernement s’est livré à un véritable exercice de diversion, qualifié par certains, -de tous bords et même par ceux qui ont soutenu le chef de l’Etat-, de mélange improbable de prévisions de Madame Soleil ou Madame Irma, mâtinées de réflexions de Candide et d’Orwell, qui se seraient laissés influencer par Nostradamus ou encore par la Pythie de Delphes ! Ce n’est hélas pas ce qu’on attend d’un chef de l’Etat ni de son gouvernement ! Même si la gauche se défend en expliquant que cet exercice était salutaire et nécessaire, mettant en avant l’importance d’établir une stratégie nationale et de tracer une perspective en portant un projet, les Français attendent de leur gouvernement un ancrage dans le quotidien plus qu’une dissertation de science fiction sur l’état de la France dans 12 ans ! A l’aune du quotidien, douze ans apparaissent bien trop lointains. Alors que le changement nous était annoncé pour maintenant, le voilà repoussé, et de manière fort improbable… à douze ans ! La Majorité Municipale _ SURESNES MAGAZINE / Septembre 2013 / N° 245 35 GROUPE SURESNES TERRE D’AVENIR Droit d’expression des élus municipaux n’appartenant pas à la majorité (article L 2121-27-1 du code général des collectivités territoriales). Tribune non reçue dans les délais impartis Suresnes Terre d'Avenir 01 47 28 76 73 / 06 13 41 40 91 / iacoxavier@orange.fr / www.suresnesterredavenir.fr EE-LES VERTS SURESNES Europe-Ecologie - Les Verts, 4 rue du Clos des Ermites 92150 Suresnes Tribune non reçue dans les délais impartis v.meilhac@suresnes.fr Tous ensemble à gauche pour Suresnes / GROUPE COMMUNISTES ET APPARENTÉS La rentrée sous le signe des luttes En 2010, lorsque M. Sarkozy remet en cause la retraite à 60 ans, les langues se sont déliées sur les marchés de Suresnes. Les personnes âgées qui vivent avec plus ou moins 650 €, ce sont nos voisins, ceux que l’on croise dans la rue, avec qui l’on échange quelques phrases. Les différentes réformes des retraitse conduites depuis 1993 par les gouvernements de droite ont gravement fait reculer le pouvoir d’achat des pensions et particulièrement celui des femmes. Et aujourd’hui comme hier, sous la tutelle du patronat on veut nous appliquer les mêmes recettes. • On vit plus longtemps donc il faudrait travailler plus longtemps. Mais sur quels critères ? Les années cinquante où l’espérance de vie était de 66 ans ? II faudrait, sur cette base, travailler jusqu’à 75 ans ! C’est ne pas tenir compte du fait que les richesses créées par habitant (Pib) ont été multipliées par 5 en travaillant moins de temps. La progression du besoin de financement des régimes de retraite d’ici à 2020 sera de l’ordre de _ 36 20 milliards alors que le Pib augmentera de 600 milliards et les pensions vont baisser de 7% de ce même Pib. La branche vieillesse en déséquilibre de 4,5 milliards ? Trois cent mille emplois supplémentaires combleraient ce déficit. Prenons des mesures pour interdire les licenciements boursiers ! Mais on pourrait aussi citer les 172 milliards de niches fiscales des entreprises, les 20 milliards de compétitivité donnés par l’Etat sans exigence de création d’emploi, les 80 milliards d’évasions fiscales qui sont essentiellement le fait des entreprises et des banques, alors que les effectifs de contrôleurs ne cessent de diminuer… • Et qui va travailler plus longtemps ? Plus de la moitié des séniors sont, à 60 ans, au chômage. L’allongement de la durée de cotisation, c’est pour eux la baisse programmée des pensions. Et pour les jeunes (27% de chômage chez les 25/29 ans), quelques « emplois d’avenir » sans avenir ! • Autre mesure : l’augmentation de la CSG qualifiée d’impôt juste. Qu’on en juge ! Avec les cotisations sociales, 74,1% du financement sécu est prélevé sur les profits patronaux contre 11,3% avec la CSG. Les salariés et les retraités paient la différence aux dépens du pouvoir d’achat. Toutes ces mesures qui portent atteinte à la consommation contribuent au chômage et aux difficultés de l’économie. Lutter pour la retraite à 60 ans, c’est lutter pour notre avenir et celui des générations à venir. Comme chaque année, les Suresnois sont invités à venir nombreux à la Fête de l’Humanité les 13, 14, 15 septembre. Fête de convivialité, de spectacles, de luttes, de débats où vous pourrez interpeller des responsables politiques. 06 84 43 59 53 - 06 44 74 40 87 - 01 47 28 08 79 06 23 14 45 51/paule.ballut@free.fr suresnes.pcf.fr N° 242 / Mai 2013 / SURESNES MAGAZINE
Similar documents
Suresnes Magazine
RÉAMÉNAGEMENT DE LA PLACE MARCEL LEGRAS A la suite de l’incendie de la Halle des Bels Ebats en novembre dernier, la municipalité a souhaité mener une réflexion de fond sur les possibilités de réamé...
More informationSuresnes Magazine - N°253
ce téléchargeable magazine est téléchargeable sur www.suresnes.fr Ce magazine sur www.suresnes.fr 2, rue Carnot, 92151 Suresnes Cedex, tél 01 41 18 19 20. Directeur de la publication : Christian Du...
More informationSuresnes Magazine - N°236
Vingt-trois personnes ont suivi la formation sur les défibrillateurs proposée par le Centre médical municipal Raymond Burgos à l’école Jules Ferry, en partenariat avec le service cardiologie de l’h...
More information