Lire le journal en PDF

Transcription

Un discours et des clichés
l RÉPONSE D’OUYAHIA AUX SÉNATEURS
OPÉRATIONS
DJERRAH ET
SIDI-ALI-BOUNAB
L’ANP élargit son
champ d’action
PAGE 5
Photos : Samir Sid
CONSTANTINE
Colère
à HammaBouziane
PAGE 6
l BOUFARIK
Photo : NewPress
Edition d’Alger - ISSN IIII - 0074
PAGE 4
Protesta contre
l’insécurité
Des dizaines de citoyens de la ville de
Boufarik ont marché hier en direction du
siège de la Sûreté de daïra pour
protester contre les agressions dont ils
ont fait l’objet lundi dernier par des
individus cagoulés.
Ils exigent le renforcement de la
sécurité à Boufarik et l’intervention
rapide des policiers pour arrêter ces
individus qui sèment la peur dans la ville.
Tout comme ils ont adressé des
lettres au président de la République, au
ministre de l’Intérieur, au wali de Blida et
au chef de Sûreté de wilaya, citant
nominativement toutes les personnes
victimes de ces individus.
Les protestataires réclament une
solution à ces agressions qui ne cessent
d’augmenter. Selon nos informations, les
agresseurs, dont le nombre des victimes
avoisine la quarantaine, étaient à bord
de taxis.
M. B.
JEUDI 23 DÉCEMBRE 2010 - 17 MOUHARAM 1432 - N° 6137 - PRIX 10 DA - FAX : RÉDACTION : 021 67 06 76 - PUBLICITÉ : 021 67 06 75 - TÉL : 021 67 06 51 - 021 67 06 58
Attention aux
contrôleurs... !!
Ce n’est certainement pas
une coïncidence si tous les
commerçants, ou presque,
ont baissé leurs rideaux hier
à Tiaret. Ces derniers se sont
donné le mot pour cadenasser leurs locaux dès la propagation d’une rumeur sur l’arrivée d’une commission de
contrôle hors wilaya, paralysant ainsi toute une ville. Ce
qui n’a pas tardé à susciter
moult interrogations sur une
pratique loin d’être sans irrégularités à l’échelle
locale et dénoncée
par l’Association
de défense et de
protection
du
consommateur.
22 postulants
pour une cité
Dans quelques jours, Cnep
Immo devrait lancer, à travers sa
filiale GEPIM, un appel d’offres
national et international pour la
réalisation de la Cité financière,
pour un budget de 10 milliards de
dinars (100 millions d’euros environ). Vingt-deux sociétés ont été
présélectionnées pour la réalisation de ce mégaprojet, qui devrait
changer, fin 2012, la configuration architecturale de Belouizdad
(Alger). GESI-TP (une filiale de
l’ex-Géni Sider) est la seule
entreprise publique algérienne
engagée dans cette course. Elle
devrait bénéficier des dispositions de la préférence nationale
et gagner son pari. Le bureau
d’étude allemand M+W Zender,
qui a élaboré le cahier
des charges, n’a
pas du tout été
tendre avec les
critères
de
sélection des
entreprises qui
devraient postuler
pour ce marché.
Edité par la SARL
SIÈGE :
DIRECTION-RÉDACTION :
Fax : 021 67.06.76
ADMINISTRATION :
Fax : 021 67.06.56
1, Rue Bachir Attar
Place du 1er -Mai - Alger Tél. :
021 67.06.58 - 021
67.06.51
COMPTES BANCAIRES :
CPA : Agence
Hassiba Ben Bouali
N°116.400.11336/2
BNA : Agence «G»
Hussein-Dey
N° 611.313.335.31
CCP : N° 14653.59
Registre du commerce :
RC N° 0013739.B.00
MEMBRES
FONDATEURS :
Maâmar FARAH
Djamel SAÏFI
Fouad BOUGHANEM
Zoubir M. SOUISSI
Mohamed BEDERINA
GÉRANT-DIRECTEUR
DE LA PUBLICATION :
Fouad BOUGHANEM
DIRECTEUR
DE LA RÉDACTION
Nacer BELHADJOUDJA
P.A.O. : «Le Soir»
PUBLICITÉ
Le Soir : SIÈGE Fax : 021 67.06.75
BUREAUX REGIONAUX :
BOUMERDÈS
ERISCOOP
P
C’est les vacances
Soirperiscoop@yahoo.fr
Jeudi 23 décembre 2010 - Page 3
L
e Premier ministre a commis une belle bourde, hier, en tentant de démontrer aux
sénateurs les avancées enregistrées
par l’Algérie en termes de scolarisation.
«Ce matin, un quart des Algériens sont
partis à l’école», a avancé Ouyahia, qui
semble ne pas être au courant que les
élèves et les étudiants sont en vacances.
Délocalisation contrariée ?
La délocalisation des usines de l'Europe vers l’Algérie bat son plein ces derniers
jours. Une quarantaine d’entreprises françaises, espagnoles et italiennes, notamment,
cherchent actuellement des formes de partenariat avec des investisseurs algériens
disposant tout juste de l’infrastructure nécessaire à l’implantation,
dans l’Algérois, d’usines de production de divers produits manufacturés. Ces produits sont destinés aux marchés européens en
premier temps, avant leur orientation vers les marchés des pays
arabes qui n’imposent aucune taxe douanière sur les produits
fabriqués en Algérie. Les entreprises européennes n’arrivent
plus à concurrencer leurs homologues asiatiques sur les
coûts de production. L’Algérie présente la meilleure alternative pour la réduction des frais de confection.
Toutefois, certaines entreprises ont été surprises d’apprendre que les équipements de production usagés ne sont pas admis en Algérie et
que pour réaliser les opérations de délocalisation,
il faudrait acquérir un matériel neuf.
Un jour, un sondage
Avez-vous été convaincus
par les réponses d’Ahmed Ouyahia
aux sénateurs ?
OUI
NON
sans opinion
Résultats d’hier
Estimez-vous crédible
la volonté de Saïd Bouteflika
de succéder à son frère ?
OUI : 20,2%
NON : 76,38%
SANS OPINION : 3,42%
«Résidence Badi», bt 3, 2e étage,
RN n° 24, Boumerdès-ville
Tél./fax : (024) 81 64 18
Email : lesoir-
boumerdes@yahoo.fr
ANNABA
19, rue du CNRA
(Cours de la Révolution)
Tél. : 038 86.54.22
Fax : 038 86.61.76
Télex : 81095
BLIDA
103, Avenue Ben-Boulaïd
Blida
Tél./Fax : 025 40.10.10 Tél. : 025 40.20.20
CONSTANTINE
9, rue Bouderbala
(ex, rue petit), Constantine
Tél. : 031 92.34.23
Fax : 031 92.34.22
ORAN
3, rue Kerras Aoued.
Tél. : 041 33.23.95
SÉTIF
Rue du Fida, centre
commercial Zedioui
1re étage, Sétif.
Tél. : 036 91 48 59
Fax : 036 84 18 37
TIZI-OUZOU
Bt Bleu,cage C
(à côté de la CNEP)
2e étage, gauche
Tél. : 026 22.87.04
Fax : 026 22.87.01
MASCARA
Rue Senouci Habib
Maison de la presse.
Tél./Fax : 045 80.28.43
TLEMCEN
Cité R’hiba Bt n°2 RDC.
Déposez votre réponse sur le site du Soir d’Algérie
www.lesoirdalgerie.com
Tél. : 043 27.30.61 /
Fax : 043 27.30.82
BOUIRA
Gare Routière. Lot N°1.
3e étage - Tél. : 026 94 29
19
E-Mail : lesoirbouira@hotmail.com
BATNA
5, rue des Aurès - Batna
Tél./Fax : 033.80.24.20
BÉJAÏA
19, rue Larbi Ben-M’hidi
(rue Piétonnière),
Béjaïa-ville 06000
Tél. : 034 21.14.51
Fax : 034 21.18.60
BORDJ-BOU-ARRERIDJ
2, rue Cherifi Mohamed
(près du cinéma Vox)
Tél./Fax : (035) 68-10-52
IMPRESSION
Centre : S.I.A Alger
Est : S.I.E Constantine
Ouest : S.I.O Oran
DIFFUSION
Est : Sodi-Presse
Centre : Le Soir
Ouest : KDPO
Les manuscrits, photographies ou tout autre
document et illustration adressés ou remis à la
rédaction ne sont pas rendus et ne peuvent faire
l’objet d’une réclamation.
NOTRE JOURNAL
fait sienne cette citation de Joseph Pulitzer,
fondateur du journalisme moderne :
«Il (son journal, ndlr) combattra toujours pour le
progrès et les réformes, ne tolérera jamais l’injustice
et la corruption ; il attaquera toujours les
démagogues de tous les partis, n’appartiendra à
aucun parti, s’opposera aux classes privilégiées et
aux exploiteurs du peuple, ne relâchera jamais sa
sympathie envers les pauvres, demeurera toujours
dévoué au bien public. Il maintiendra radicalement
son indépendance, il n’aura jamais peur d’attaquer le
mal, autant quand il provient de la ploutocratie que
de ceux qui se réclament de la pauvreté.»
Le Soir
d’Algérie
Actualité
Jeudi 23 décembre 2010 - PAGE
Un discours et des clichés
RÉPONSE D’OUYAHIA AUX SÉNATEURS
Tarek Hafid - Alger (Le
Soir) - Deux heures cinq
minutes. C’est le temps
qu’a consacré Ahmed
Ouyahia pour répondre,
hier, aux préoccupations
des membres du Conseil
de la nation.
«Je ne suis pas ici pour
vous demander d’accorder
un délai supplémentaire à
mon gouvernement mais
nous devons l’accorder à
l’Algérie. Le processus de
développement de notre
pays doit être notre préoccupation. Il doit être l’effort
de tous. Nous devons faire
en sorte que les Algériens
et les Algériennes gardent
espoir», dira en préambule
le Premier ministre.
«Espoir,
développement, efforts»… Ahmed
Ouyahia s’est servi de ces
termes comme fil conduc-
teur. Il en abusera en abordant le sujet de la jeunesse.
«Lorsqu’on s’occupe des
jeunes, il faut penser à leur
laisser des richesses. Cela
exige des efforts et des
sacrifices. Souvenez-vous,
lorsque l’Algérie était à feu
et à sang, de ce jeune
homme qui chantait ‘’Mazel
kayen l’espoir’’ (‘’Il y a
encore de l’espoir’’, Cheb
Hasni, ndlr).»
Visiblement en manque
d’arguments
solides,
Ouyahia mettra en avant le
référent religieux pour
conseiller à cette jeunesse
de ne pas prendre la voie
de la harga, l’émigration
clandestine.
«Si l’on s’en tient à notre
religion, la harga est h’ram
(péché) car elle est synonyme de suicide. Les harraga
qui parviennent à traverser
AHMED OUYAHIA
À PROPOS
DE WIKILEAKS :
«L’Algérie n’a rien
à se reprocher»
Le Premier ministre, Ahmed Ouyahia, n’était pas,
comme à son habitude, si éloquent hier, lors du point de
presse tenu à l’issue de la plénière du Conseil de la
nation où il a eu à répondre aux questions des parlementaires de la chambre haute au sujet des déclarations
de la politique générale de son gouvernement. Et il a
seulement effleuré des questions qui tiennent plutôt en
haleine toute l’opinion publique.
A propos des opérations de ratissage en cours
depuis une semaine sur les monts de Tizi-Ouzou,
Boumerdès et Bouira, fiefs des groupes terroristes résiduels, M. Ouyahia a eu cette réplique : «Une fois le bilan
établi, il vous sera communiqué par les services concernés». Il a, néanmoins, précisé que la demande sur les
liquidités pendant le mois précédant la fête du sacrifice
s’est multipliée par cinq, comme pour expliquer la pénurie des billets de banque à travers les bureaux de poste
tout au long de cette période.
«La plupart des transactions sont réglées cash. Il faut
que les gens apprennent à utiliser les chèques. Si nous
continuons ainsi, avec l’inflation, plus les prix augmentent, plus la situation deviendra intenable. Ils seront obligés de circuler avec des boîtes entières de billets»,
avancera-t-il.
Et en réponse à une autre question, le Premier
ministre a évoqué les faux billets : «Ce n’est pas une singularité algérienne. Ces histoires de faux billets ont commencé à occuper la scène publique en 2006. Depuis,
nous menons une lutte contre ce fléau économique et
nous avons réussi à démanteler plusieurs réseaux, parfois avec l’aide d’Interpol. Nous continuons à lutter
contre ce phénomène et nous finirons certainement par
le maîtriser.»
Sur un autre plan, en parlant de l’affaire de corruption
ayant ébranlé la toute-puissante Sonatrach, M. Ouyahia
s’est contenté de dire que «la justice suit son cours».
Par ailleurs, le Premier ministre a déclaré que
l’«Algérie ne se sent nullement gênée et n’a rien à se
reprocher» de ce qui a été déballé par les câbles diplomatiques américains mis en ligne récemment par
WikiLeaks et où beaucoup de responsables algériens, le
président de République surtout et autres leaders politiques, furent cités.
L. H.
finissent soit en prison soit
dans des champs à faire la
cueillette. C’est désolant au
moment où en Algérie on a
du mal à trouver des
ouvriers saisonniers à
2 000 DA par jour», lancera
Ouyahia.
L’homme n’est visiblement pas très au fait du
salaire quotidien perçu par
les ouvriers agricoles algériens. Qu’à cela ne tienne,
puisque, selon lui,
«le
Ahmed Ouyahia.
peuple algérien mérite tous
les bienfaits (koul khir)».
C’est notamment le cas des
habitants du chef-lieu de la
wilaya d’Illizi qui ont la
«chance» de vivre dans
une ville où le réseau d’assainissement est réalisé à
95%.
«Nos amis d’Illizi méritent tous les bienfaits.»
S’agissant de la corruption, Ahmed Ouyahia a affirmé que l’Etat n’a jamais
le citera, pêle-mêle, les
principales mesures prises
par l’Etat pour lutter contre
la corruption.
Une lutte qui se veut efficace et discrète. «Les journaux électroniques qui
publient des articles sur la
corruption ne font que
reprendre des informations
qui sont connues de l’Etat.
Ces révélations ne nous
intimident pas. Ils n’ont rien
inventé car c’est l’Etat qui
lutte contre le terrorisme»,
soulignera-t-il.
Ouyahia ne nie pas
l’existence de la corruption
mais il rejette en bloc les
classements annuels réalisés par «certaines ONG»,
où l’Algérie se retrouve
généralement en queue de
liste.
Sur le plan social, le
Premier ministre est longuement revenu sur les
avancées dont a bénéficié
l’Algérie depuis 1999.
Il finira son intervention
devant les membres du
Conseil de la nation en rendant un hommage appuyé
à Abdelaziz Bouteflika, un
«géant de la politique»
avec qui il a eu l’honneur de
travailler.
T. H.
Photo : Samir Sid
Le Premier ministre a répondu, hier, aux
membres du Conseil de la nation dans le cadre
de la déclaration de politique générale du gouvernement. Ahmed Ouyahia s’est attelé à
défendre l’action du gouvernement en usant de
clichés et de lieux communs.
4
autant lutter contre ce phénomène. Mais peut-être
que la corruption n’avait
pas atteint une telle envergure par le passé. Réforme
de la justice, élargissement
des
prérogatives
de
l’Inspection générale des
finances et de la Cour des
comptes, création de pôles
judiciaires
spécialisés,
contrôle du transfert des
capitaux…, le coordinateur
de l’action gouvernementa-
SID-AHMED AYACHI, PRÉSIDENT
DU RCN, SE DÉJUGE
Et s’il n’était pas le pitre
qu’il prétend être ?
Moins de 24 heures après avoir affirmé dans
Algérie News qu’il travaillait à la promotion de
la candidature à la magistrature suprême de
Saïd Bouteflika, le frère cadet du chef de l’Etat,
Sid-Ahmed Ayachi, l’obscur personnage prétendument président du Rassemblement pour
la concorde nationale (RCN), s’avoue, dans les
colonnes du même média, coupable de mensonges effrontés. Faut-il pour autant le prendre
pour le pitre qu’il prétend être ?
Sofiane Aït-Iflis - Alger
(Le Soir)- Les deux entretiens de Sid-Ahmed Ayachi
à Algérie News feront date.
Nul doute. Tant l’interviewé,
fils de zaouïa comme il peut
en exister qui ne pourraient
prétendre à être des parangons de la parole certifiée,
sans même attendre que la
nuit lui porte éventuellement conseil, a accouru au
siège du journal pour livrer
un autre entretien et gommer tout ce qu’il avait affirmé auparavant. Du jamais
vu. Car Sid-Ahmed Ayachi
ne proteste pas contre une
quelconque altération de
ses propos, comme il arrive
parfois, mais pour dire que
tout ce qu’il a eu à débiter
comme assertions et affirmations était pure divagation. Aussi bêtement ! SidAhmed Ayachi, qui pâtira
certainement de s’être ainsi
fait hara-kiri, dit que tout ce
qu’il a affirmé concernant la
candidature
de
Saïd
Bouteflika à la présidentielle de 2014 et les personnes
qui aideraient ce dernier à
réaliser son ambition n’est,
en fait, qu’une construction
de son imaginaire.
Attitude de quelqu’un qui
sollicite indulgence en plaidant les circonstances atténuantes, il dit aussi être victime de sa crédulité… politique. «J’étais loin de
m’imaginer l’effet que mes
propos allaient produire»,
s’excuse-t-il à la manière
d’un enfant pris en faute.
Novice ? En ce qu’il a commis comme imprudence
d’avoir parlé trop vite et
inopportunément,
peutêtre. Car, il faisait déjà un
temps que Sid-Ahmed
Ayachi parle de son RCN
comme rampe de lancement de la carrière politique
de Saïd Bouteflika sans
qu’il se déjuge comme il l’a
fait cette fois. Surtout sans
que quelqu’un intervienne
pour l’arracher à ce qu’il
présente
maintenant
comme une rêverie de politique solitaire.
Alors se peut-il que SidAhmed Ayachi, qui dit avoir
vécu dans le scénario —
son scénario — où le personnage central est un
Saïd Bouteflika mettant le
cap sur le palais d’ElMouradia, prenne si subitement conscience de l’effet
politique produit par son
interview ? On a dû certainement le lui signifier, sitôt
paru l’entretien où il prétend
servir Saïd Bouteflika. Pas
que lui faire la remarque,
d’ailleurs.
Ceux qui ont jugé sa sortie médiatique inopportune
et surtout pouvant faire
s’écrouler une entreprise
qui ne s’avoue toujours
pas, ont dû, fort certainement aussi, lui intimer
l’ordre de rattraper sa
bévue illico presto. C’est ce
qui explique qu’il se soit
précipité avant-hier, en
début d’après-midi, au
siège d’AlgérieNews pour
supplier qu’on lui concède
la possibilité de se couvrir
de ridicule publiquement.
Chose faite, au demeurant.
Cependant, s’il n’intéresse guère, ou sinon que
très peu de savoir la couleur des joues de SidAhmed Ayachi au moment
où il s’avouait bouffon, il en
est tout de contraire s’agissant des dégâts que son
interview semble avoir
occasionnés. C’est, à l’évidence, une grande ambition
politique, celle de Saïd
Bouteflika, en l’occurrence,
qui pourrait être contrariée.
D’ailleurs, comme pour
réparer le préjudice commis, si tant est qu’une réparation reste possible, l’enfant de la Tidjania dit que
«la question de l’héritage
n’a jamais été évoquée
comme option de succession au pouvoir» et que
«Saïd Bouteflika n’entretient aucune relation avec
le RCN».
Soutenant cela, SidAhmed Ayachi éclaire en
fait sur ce qui a gêné dans
son intervention : le fait
d’avoir fait cas publiquement de la velléité de Saïd
Bouteflika à briguer la présidentielle
en
2014.
Visiblement, ce n’était ni le
moment, ni la conjoncture
appropriée.
S. A. I.
Le Soir
d’Algérie
L’ANP élargit son champ d’action
Actualité
OPÉRATIONS DJERRAH ET SIDI-ALI-BOUNAB
«Je peux vous dire
qu’au minimum 30 terroristes ont été abattus.
Seulement, ce bilan date
de la semaine écoulée. Je
ne pourrai vous être d’aucun secours s’agissant de
sa mise à jour». C’est ce
que nous a déclaré, mardi,
une source sécuritaire.
Notre interlocuteur parlait
du bilan du ratissage en
cours dans la région de
Sidi-Ali-Bounab, massif
montagneux à cheval entre
Boumerdès et Tizi-Ouzou,
ainsi qu’au sud-est de la
wilaya de Boumerdès, plus
exactement dans la région
située entre Ammal et AïtAmrane. Mis à part cette
indication, le black-out persiste.
Pour tenter d’avoir
d’autres informations et d’y
voir un peu plus clair, nous
nous sommes déplacés à
Ammal. Sans résultat.
Nous avons emprunté le
CW 28, jusqu’à Tiza, dans
la même commune, non
loin de Djerrah. Sur place,
les villageois nous ont dit
que d’importants détache-
ments militaires procédaient chaque jour à des
ratissages au niveau du
piémont. Les militaires
passent au peigne fin les
oliveraies et le maquis
«Il choisissent une partie du territoire avant de se
déployer. Ce matin, ils ont
ratissé Soulah et Djenad.
Bien qu’ils ne nous l’interdisent pas, nous évitons
tout de même d’entrer
dans nos champs pour la
collecte des olives», dira
un jeune de Tiza.
Sur le bilan de ces opérations, les villageois
disent qu’ils n’en savent
rien. Nous poursuivons
notre
route
jusqu’à
Tachehat pour nous rapprocher de Djerrah, à la
recherche d’un fellah installé pas loin d’un poste
avancé de l’ANP. Quelques
véhicules étaient garés sur
le bord de la route. Des
citoyens ramassaient les
olives.
La situation est calme,
et les villageois vaquent à
leurs occupations, notamment la cueillette des
sent à la lutte anti-terroriste
dans notre pays sont
sevrés, ces derniers jours,
d’informations sécuritaires.
Ils ne peuvent pas éclairer
davantage une opinion
publique suspendue à la
moindre
information
concernant ce qui se
passe à Sidi-Ali-Bounab et
Djerrah. Force, cependant,
est de constater que la
grande opération militaire
est rudement bien menée.
En plus d’un déploiement militaire massif, les
détachements procèdent à
des ratissages et à des
des
bombardements
régions forestières ciblées.
Plus important, les officiers
qui ont planifié cette opération ont pris à leur avantage deux éléments essentiels dans une bataille militaire : la neutralisation du
réseau de communication
de l’ennemi et le temps.
En fermant dans trois
wilayas (Boumerdès, TiziOuzou et Bouira) les
réseaux de téléphonie
mobile, les militaires privent les «émirs» et autres
terroristes d’informations
sur le mouvement des services de sécurité, ils ne
peuvent donc donner des
directives à leurs troupes.
Ils sont cloîtrés dans leurs
casemates. Il faut rappeler
que la mobilité et la sépa-
Photo :Samir Sid
Déploiement de gros moyens militaires et
technicité sur le terrain. C’est le premier bilan
que l’on pourrait faire des opérations militaires
en cours dans les montagnes de la wilaya de
Boumerdès contre Aqmi. Cette opération d’envergure est bâtie sur l’expérience acquise par
l’ANP.
Intenses ratissages et bombardements des régions forestières.
olives. C’est précisément
un militaire qui nous a
informé que la personne
que nous cherchions était
absente. Son collègue
nous a demandé très poliment les papiers du véhicule. Les militaires étaient
calmes, voire décontractés. Il est clair que l’armée
est maintenant sortie du
massif de Djerrah pour
prendre en charge les
environs de cette forêt difficile d’accès et truffée de
grottes. Les militaires
ciblent donc de petites
forêts et des oliveraies, qui
servent de relais entre la
montagne de Djerrah et les
villes comme Thénia, Aït
Amrane, Si-Mustapha et
Zemmouri. C’est, faut-il le
rappeler, le massif montagneux de Djerrah et les
agglomérations citées plus
haut qui constituent le fief
de la katibat El Arkam.
Cette phalange garde, malheureusement,
jusqu’à
présent une capacité de
nuisance importante. Elle
constitue également un
danger pour Alger quant à
l’appoint logistique qu’elle
pourrait fournir à des terroristes qui cibleraient la
capitale.
Capital expérience
Les médias, écrits
notamment, qui s’intéres-
ration des terroristes en
groupe de trois éléments
chacun constituent une difficulté pour les services de
sécurité pour neutraliser
les seriates qui sévissent
dans le maquis.
En étalant, par ailleurs,
cette fois-ci, cette grande
opération dans le temps,
les militaires semblent dire
aux terroristes que «vous
vous êtes sauvés à notre
arrivée pour vous cacher
dans vos casemates. Vous
attendez notre départ pour
sortir. Cette fois, nous restons».
L’opération est à son
quatorzième jour. C’est
maintenant qu’elle est le
plus utile. Le temps joue en
faveur de l’ANP. En effet,
après
une
période
d’«hibernation», les terroristes sont obligés de sortir
de leurs «tanières» pour
s’informer de leur situation,
mais surtout s’alimenter.
Manquant d’indications, ils
peuvent tomber nez à nez
avec les militaires. C’est ce
qui est recherché. Nous
probablement
sommes
partis pour une autre
semaine sans téléphone
mobile. «C’est pour la
bonne cause. Nous espérons seulement un bilan
positif», disent les accros
du mobile.
Abachi L.
Les explications du directeur de la Police
judiciaire de la DGSN
LA CRIMINALITÉ EN BAISSE DEUX ANNÉES DE SUITE
Abder Bettache - Alger (Le
Soir) - Chiffre à l’appui, celui qui
avait assuré, durant quatre mois,
l’intérim à la tête de la Direction
générale de la Sûreté nationale
au lendemain de la disparition de
Ali Tounsi a déclaré que «le recul
de la criminalité était notamment
significatif sur les années 2009 et
2010 avec respectivement 5% et
9%». Ainsi, il conforte les propos
tenus lundi dernier par le Premier
ministre lors de son passage
devant les parlementaires de la
chambre.
Ahmed Ouyahia avait déclaré
que «la criminalité a baissé à
hauteur de 30%». Le ministre a
ajouté que «la criminalité ordinaire représente 97%, alors que le
crime organisé se situe à hauteur
de 2,7%», tout en démentant la
rumeur faisant état de l’existence
de «bandes criminelles organi-
sées et cagoulées». Pour faire
face à la grande criminalité qui
avait pris des proportions alarmantes dans les grandes villes,
la Direction générale de la Sûreté
nationale (DGSN) a mis sur pied,
depuis septembre dernier 2006,
une nouvelle structure de lutte
contre ce phénomène. Il s’agit de
la Brigade de recherche et d’investigation (BRI), «qui est opérationnelle pour le moment qu’au
niveau de la wilaya d’Alger, en
attendant sa généralisation aux
autres régions du pays».
La Brigade de recherche et
d’investigation, rattachée organiquement à la Direction de la police judiciaire de la Direction générale de la Sûreté nationale mais
intervenant sous la Direction de
la Sûreté de wilaya d’Alger, vient
ainsi renforcer l’autre structure
de lutte contre la petite délin-
gration d'ordinateurs durcis à
bord d'une vingtaine de véhicules
comme première expérience en
plus de l'acquisition de moyens
de télécommunication modernes.
Un système de messagerie
électronique a notamment été
instauré au niveau de l'ensemble
des services de la DGSN et des
Sûretés de wilaya pour passer
vers une administration purement électronique en interne. Il
faut savoir que 22 000 agents de
la DGSN ont été formés dans les
différentes technologies par spécialité.
L’invité de la Chaîne III a
reconnu que «la mobilisation
citoyenne en Kabylie a contribué
à la libération des personnes
enlevées par les groupes criminels».
Il dira également que le trafic
de drogue provient des régions
du sud et du sud-ouest du pays,
tout en indiquant que durant l’année en cours, les services de
police ont saisi deux tonnes trois
cent kilogrammes de résine de
cannabis et interpellé 4 176 personnes.
A. B.
Photo : DR
La criminalité a connu un recul significatif, a affirmé le
directeur central de la Police judiciaire, M. Azziz El-Affani,
lors d’une interview accordée à la Radio nationale Chaîne
III. Lors de l’émission «Invité de la rédaction», M. El-Affani
dira que cette baisse de la criminalité est «le résultat du
travail d’investigation et de mobilisation des éléments de
la Sûreté nationale».
La Brigade de recherche et d’investigation fait face à la grande criminalité.
quance, en l’occurrence les
GMAC (les Groupes mobiles
anti-criminalité), équivalente à la
Brigade anticriminelle française
(BAC). Pour rappel, c’est en mai
2002 que la Sûreté nationale
avait lancé cette nouvelle structure de la police judiciaire.
Ces groupes d’intervention
ont été créés pour appuyer les
services de sécurité au niveau de
la capitale, notamment les structures de la police judiciaire à travers les Brigades mobiles de la
police judiciaire (BMPJ) qui ont
été créées pour lutter contre le
terrorisme dans les centres
urbains.
Dans le même sillage, les services de la Sûreté nationale ont
doté leurs structures opérationnelles de 12 000 ordinateurs de
dernière technologie, d'appareils
mobiles PDA et d'un nombre
important de caméras de surveillance permettant d'assurer
une meilleure couverture sécuritaire. Il y a eu également l'inté-
5
Actualité
Colère à Hamma-Bouziane
CONSTANTINE
C’est vers 15h que les
quelque 250 manifestants, qui arboraient des
banderoles exigeant du
président du tribunal de
Constantine que justice
soit faite, ont barricadé
l’avenue principale de
Hamma-Bouziane à l’aide
de pneus enflammés, de
pierres et de troncs
d’arbre, avant d’entamer
une procession en direction du siège de la Sûreté
dedaïra.
Les manifestants n’hésiteront pas à lancer des
projectiles sur un commissaire de police et deux
agents de l’ordre, obligeant ces derniers à se
réfugier dans des magasins. Outre ce fait, aucun
saccage de biens n’a été
commis par les protestataires.
Aussi, les brigades
antiémeutes dépêchées
sur les lieux pour parer à
éventualité
de
toute
débordements n’ont pas
eu à intervenir, mais suivaient de près les manifestants qui ont rapidement rejoint l’endroit des
barricades.
Le chef de Sûreté de
wilaya, qui était présent
aussi, a pris langue avec
les émeutiers en compagnie
de
quelques
notables et sages de
Hamma-Bouziane, sans
parvenir à les dissuader
de mettre fin à leur mouvement.
La route est restée fermée jusqu’à 17h et la
Les heurts ont éclaté vers 15h.
situation n’a pas dégénéré. Le calme n’est revenu
qu’aux environs de 18h,
après des négociations et
l’engagement du chef de
Sûreté de wilaya de faire
toute la lumière sur cette
affaire. Lundi dernier, un
mouvement de protesta-
tion similaire mais moins
important avait eu lieu au
même endroit. Le même
jour, le procureur général
la
cour
de
près
Constantine
rendait
public un communiqué
affirmant avoir ordonné,
la nuit même de la mort
des tarifs appliqués pour l’exploitation des quais au niveau
de la gare routière du
Caroubier. Des augmentations appliquées depuis le
mois de janvier dernier et
allant de 5 à 45 DA, selon les
destinations.
De son côté, le responsable de l’exploitation au
niveau de la gare routière, qui
reconnaît avoir reçu une correspondance de la part du
syndicat, affirme que l’entreprise n’a jamais fermé les
portes du dialogue à ses partenaires.
Cependant, l’entreprise
qui a déjà signifié sa position
ne compte pas revenir en
arrière. «Nous sommes prêts
à les recevoir pour une
réunion de concertation et
tenter de trouver des solutions et d’améliorer les
choses, mais on refuse de
revenir sur les mêmes points
sur lesquels nous avons
donné notre position», a
expliqué ce responsable. En
cas de grève illimitée, la
Sogral sera-t-elle capable de
prendre en charge les voyageurs ?
Le directeur de l’exploitation reste positif. Il est persuadé que les transporteurs
ne vont pas tous adhérer à ce
mouvement. «Certains transporteurs ont participé à la
journée de protestation précédente uniquement par peur
de représailles. Désormais,
ça ne sera plus le cas», affirme-t-on.
Le transport urbain risque
de connaître des perturbations vers la fin de l’année,
puisque d’autres transporteurs affiliés à l’UGCAA et les
chauffeurs de taxi ont également annoncé le recours à la
grève.
S. A.
L’UNAT menace d’une grève générale
RISQUE DE PERTURBATION DANS LE TRANSPORT URBAIN
Le bureau exécutif de l’Union nationale des
transporteurs (UNAT), qui s’est réuni mardi dernier, a retenu deux options de protestation :
déclenchement d’une grève générale ou boycott
de l’accès à la gare routière du Caroubier. La
raison de leur colère : le silence affiché par l’entreprise Sogral et les pouvoirs publics face à
leurs revendications.
Salima Akkouche - Alger
(Le Soir) - Le conflit entre la
Sogral (Société d’exploitation
de la gare routière d’Alger) et
l’Union nationale des transporteurs (UNAT) perdure.
Les deux parties n’ont visiblement pas réussi à trouver un
terrain d’entente.
Après une journée de protestation
observée
en
novembre dernier, voilà que
les transporteurs ont décidé
de revenir à la protesta. Il
semblerait que la grève
observée pour attirer l’attention des pouvoirs publics sur
leurs préoccupations n’a
donné aucun résultat.
Pour inciter les pouvoirs
publics à réagir le syndicat,
qui s’est réuni mardi dernier,
a retenu deux options de protestation : aller vers une
grève générale ou boycotter
l’accès à la gare routière du
Caroubier par les opérateurs
de transport desservant cette
infrastructure. Le syndicat se
réunira la semaine prochaine
pour décider de la formule et
de la date de la protestation.
Pour rappel, l’UNAT
dénonce les augmentations
La CAP s’en remet à Ouyahia
FAUTE DE RENCONTRE TRIPARTITE
La rencontre tripartite (gouvernement-UGTA-patronat)
n’aura pas lieu de sitôt, au
moins pas avant la fin du premier trimestre 2011. Une évidence que le président de la
Confédération algérienne du
patronat (CAP), qui a réuni hier
son bureau exécutif national, a
dû assimiler.
Certes, M. Boualem M’Rakech
assurait hier que la tripartite se préparait sous de bons auspices.
Néanmoins, le problème du paiement
patronal des allocations familiales,
dont la discussion était censée être
reportée, complique encore les rapports entre les trois partenaires. Cela
même si le président de la CAP affir-
mait hier que ce problème est «en voie
de règlement», d’autant que cette
organisation patronale ne perçoit pas
le bien-fondé d’une telle charge patronale. Pour autant, et faute de la tenue
de ladite rencontre, la CAP s’en remet
au Premier ministre, Ahmed Ouyahia.
Ainsi, cette organisation patronale
adresse au gouvernement une série de
propositions liées à l’amélioration de
l’environnement entrepreneurial.
Tout en saluant la volonté gouvernementale de promouvoir l’outil productif et d’impliquer davantage et
effectivement le secteur privé, la CAP
exprime cependant des réserves sur la
démarche suivie, évoquant notamment
le manque de concertation, l’application incertaine et non maîtrisée des
mesures légales et réglementaires
prises et l’absence de bonne régula-
de K. T., une autopsie et
l’ouverture d’une enquête
préliminaire sur les circonstances exactes du
décès et de prendre les
dispositions légales qui
s’imposent.
Une sortie qui fait suite
à de folles rumeurs
autour de cette affaire
devant le mutisme inexpliqué des responsables de
la communication au
niveau de la Sûreté de
wilaya de Constantine.
La DGSN avait pourtant, bel et bien, dépêché
une commission d’enquête dirigée par le directeur
central de la Police judiciaire, M. Affani, qui a
auditionné tous les permanenciers présents à la
Sûreté de wilaya dans la
nuit de jeudi dernier. Des
mesures conservatoires
auraient été prises par
Photo : New Press
Des membres de la famille de T. K., décédé
jeudi soir dans une cellule du commissariat central, siège de la Sûreté de wilaya de Constantine,
épaulés par des voisins et amis du défunt, ont
bloqué hier la route reliant les communes de
Hamma-Bouziane et de Didouche-Mourad pour
exiger que toute la lumière soit faite sur les circonstances exactes du décès.
tion. Dans ce contexte, Boualem
M’Rakech suggère notamment davantage de visibilité dans la gestion de la
parité du dinar au profit des exportateurs. Mais aussi la réduction de la
TVA sur les intrants de production à
5%, avec un taux normal de 12% pour
les biens et services de fabrication
locale et à valeur ajoutée de plus de
20%. Tout en défendant la prise de
risque bancaire, la CAP proteste néanmoins contre les garanties bancaires
excessives et demande un moratoire
fiscal pour les entreprises endettées.
En ce sens, Boualem M’Rakech
suggère que le Trésor prenne en charge les agios en cas de découverts,
avec un échelonnement du remboursement du principal sur plusieurs
années.
C. B.
6
cette dernière, à savoir la
suspension de deux officiers dont un commissaire chef d’arrondissement
et 5 agents de police.
Pour rappel, Toufouti
Kamel, âgé de 42 ans,
avait été arrêté durant la
même soirée près des
arcades romaines par des
motards suite à des
plaintes pour agression
de plusieurs passants.
Le suspect, qui était
vraisemblablement
en
état d’ébriété, avait été
conduit par la suite au
commissariat central par
une patrouille d’intervention.
Quelque temps plus
tard, il est retrouvé mort
dans sa cellule, où il se
serait suicidé par étranglement à l’aide des
lacets de ses baskets.
K. G.
EN SITUATION DE PROFITABILITÉ
Nedjma compte doubler
ses investissements en 2011
Joseph Ged.
Photo : DR
Le Soir
d’Algérie
L’année en cours se termine en beauté pour Nedjma et
celle à venir semble tout aussi prometteuse. L’opérateur a
réalisé 160 milliards de dollars de revenus au 3e trimestre et
totalise 8,1 d’abonnés et se targue de rafler 30% de parts
de marché. Son directeur général, qui faisait le bilan des
activités de Wataniya Telecom à l’occasion de son passage
au forum d’El Moudjahid, assure qu’en 2011, l’entreprise qui
a déjà investi 1,5 milliard de dollars compte doubler son
investissement. Un projet rendu possible grâce à la situation
de profitabilité dans laquelle se trouve, pour la première fois,
Wataniya Telecom. Se positionnant comme un investisseur
sérieux et ayant des projets à long terme, le premier responsable de Wataniya Telecom estime que «l’Algérie représente des opportunités pour les entreprises désirant faire
des investissements sérieux et pas soucieux de faire du
profit rapidement». Inévitablement, Joseph Ged a été questionné sur les déboires de son concurrent direct. Sans surprise, il a refusé de faire tout commentaire en dépit des
questions insistantes. Il s’est contenté de dire que «nous
sommes très confiants et nous pensons que l’Etat algérien
prendra les bonnes décisions». Le numéro un de Nedjma
était plus à l’aise pour évoquer les projets de son entreprise. Il a rappelé tout l’intérêt qu’elle porte pour la licence 3G
pour laquelle il se dit prêt à soumissionner car, dit-il, le marché algérien a aujourd’hui besoin d’être redynamisé avec
des offres innovantes, incluant notamment tout ce qui est
relatif à l’accès à internet.
En matière de projets, l’entrée en Bourse ne constitue
pas pour l’heure une priorité mais la question a été abordée
et le conseil d’administration tranchera le moment venu.
Avec une couverture des 48 wilayas, 91% de la population couverte, 70 boutiques à travers le territoire, 250
espaces services et plus de 50 000 points de vente, Nedjma
confirme sa bonne santé. Son directeur général dit ne pas
craindre la concurrence, et ce, quelle que soit l’issue du
bras de fer entre Djezzy et l’Etat algérien.
N. I.
Le Soir
d’Algérie
Régions
Affrontements à l’hôtel Resid
SIDI-BEL-ABBÈS
Les deux blessés ont été
évacués aux UMC du CHU Hassani-Abdelkader.
Une enquête a été ouverte
par la gendarmerie. Lors de son
audition, le gérant de l’établissement a déclaré que des personnes étrangères à l’hôtel, et
dont le nombre n’a pas été déterminé avec précision, armées
d’un PA 5 mm, de sabres et de
gourdins ont fait irruption dans
l’établissement. Mesurant le danger, il aurait tenté de dissuader
les assaillants à l’aide de son
chien berger. Malheureusement,
ajoute-t-il, ce dernier a sauté sur
un des attaquants, en l’occurren-
lors de laquelle une personne
parmi celles étrangères à l’établissement a été gravement blessée. Selon d’autres sources, ce
sont des personnes venues pour
une soirée à l’hôtel qui se sont,
pour une raison encore non
déterminée, disputées avec le
personnel de l’hôtel, ce qui a
mené à l'affrontement.
De toute façon, quelles que
soient les raisons de cette rixe,
l’hôtel a vécu des moments de
panique si ce n’est l’intervention
de la gendarmerie qui a pu maîtriser la situation, évacuer les
blessés et saisir les armes.
Au total, onze personnes
entre personnel et celles étrangères à l’hôtel ont été arrêtées.
L’enquête suit son cours pour
déterminer les responsabilités
dans cet affrontement et identifier la personne à qui appartient
le pistolet.
A. M.
Photo : DR
L’hôtel Resid, situé à la
sortie de Sidi-Bel-Abbès, a
été le théâtre d’affrontements entre les agents de
sécurité et des personnes
étrangères à l’établissement, qui ont fait deux blessés graves ; un pistolet
automatique 5 mm et des
armes blanches (sabres et
gourdins) ont été saisis.
ce celui qui était armé du pistolet,
et le mordra à la main, il laissera
tomber le pistolet que saisira le
gérant. S’en est suivie une mêlée
Un chômeur menace de se suicider
à Aïn Bessem
BOUIRA
Les habitants de Aïn Bessem,
située à 25 km à l’est du chef-lieu de
wilaya, ont été témoins dans la soirée
du 7 décembre dernier, d’un drame
qui, sans l’intervention d’un citoyen,
aurait coûté la vie à un jeune chômeur
de 33 ans décidé à en finir avec sa vie.
C’est dans un état second mêlé de
fatigue, d’amertume et d’une profonde tension aussi bien physique que morale que
Rabah s’est présenté à notre bureau pour
nous faire part de son intention de mettre fin
à ses jours dans le cas où ses revendications
ne seraient pas prises au sérieux.
Ce jeune au parcours modeste semblable
à celui de milliers d’autres Algériens n’a pas
toujours été suicidaire. Employé en tant que
peintre à l’APC de Aïn Bessem durant quatre
années, il est mis à la porte sans promesse
de renouvellement de son contrat, et après
maintes recherches restées sans succès, il
rejoint les rangs de l’ANP pour effectuer son
service militaire. Après deux années de bons
et loyaux services, de retour à la maison, ce
jeune se retrouve chef d’une famille de sept
personnes vu qu’en son absence, son père
handicapé à 100% est décédé. Et c’est là
que le cauchemar commence à prendre
forme. Sans emploi, sa mère le met à la porte
et, depuis, il est devenu SDF et a commis
une infraction qui l’a conduit derrière les barreaux pour pas moins de sept ans. Sa peine
purgée, il tente tant bien que mal de trouver
un emploi, s’inscrit dans un centre de formation professionnelle et décroche avec mention «bien» deux diplômes ; un en maçonnerie et un autre en cuisine de collectivité, mais
ces deux diplômes ne lui seront d’aucune utilité tant tous ses efforts pour décrocher un
poste d’emploi sont restés vains. Tout cela a
mis les nerfs de Rabah à rude épreuve et l’a
plongé dans une dépression qui ne cesse de
s’aggraver.
Le 7 décembre 2010, ce jeune n’ayant
aucun autre recours monte sur le toit d’un
immeuble de son quartier et menace de s’immoler vif si un emploi stable ne lui est pas
TLEMCEN
garanti. Heureusement, un voisin réussit à le
rendre à la raison et des responsables locaux
lui ont promis d’exaucer ses vœux. Mais
comme nos élus ne cessent de s’illustrer par
leurs promesses mensongères, les promesses d’emploi sont restées sans suite.
Toujours dans un état de tension extrême, B.
Rabah a encore une fois essayé d’intenter à
sa vie le 14 décembre, soit une semaine plus
tard, en s’infligeant 40 coups de couteau au
niveau de l’abdomen en menaçant cette foisci de ne plus se rater si les choses ne s’arrangeaient pas.
Ce jeune homme complètement désespéré, mais ne souhaitant pas recourir au crime
pour subvenir à ses besoins ainsi qu’à ceux
de sa famille, lance un SOS à toutes les autorités compétentes, au président de la République, au wali de Bouira ainsi qu’aux représentants de la Ligue des droits de l’homme
en Algérie pour lui venir en aide et mettre fin
à son malheur pour qu’il puisse enfin vivre
dans la dignité.
Kaci Katya
Le pré-emploi, une planche de salut
pour les jeunes diplômés
L’an 2010, l’Anem a eu du pain sur la planche eu égard
au nombre de demandeurs d’emploi qui s'accroît d’année
en année.
Les nouveaux diplômés de
l’université de Tlemcen arrivent
sur le marché du travail munis de
leur seul diplôme sans aucune
expérience, ce qui complique la
tâche de leur orientation. Cependant, il faut tout de même souligner l’effort consenti par la direction de l’emploi et les responsables de l’Anem qui ont pu
canaliser tout ce flux de demandeurs d’emploi.
Il faut dire que le personnel de
l’Anem d’Imama, agence principale de la wilaya, travaille dans
des conditions difficiles, les
locaux s’avèrent très exigus pour
la réception des candidats et le
traitement de chaque dossier se
fait individuellement, surtout lorsqu’il s’agit de l’entretien avec les
conseillers.
La tâche des cadres de
l’Anem n’est pas de tout repos et
reste primordiale pour les jeunes
qui seront affectés pour un premier emploi qui leur servira d’expérience pour leur avenir professionnel ; certains réussissent à
être définitivement intégrés dans
la vie active ; mais cela dépend
en général de la structure d’accueil, car parfois l’administration
ne s’implique pas dans cette poli-
tique d’insertion pour réduire le
chômage.
Un premier contrat d’insertion
(CID) est établi pour une année
dans le cadre du dispositif d’aide
à l’insertion des diplômés (DAIP).
L’employeur, à la fin de ce
contrat, peut recruter le bénéficiaire du contrat, s’il le juge apte,
ceci est possible dans le secteur
économique.
On peut citer le cas du groupe
Dennouni qui a intégré plusieurs
jeunes dans ses différentes
filières, ils sont aujourd’hui des
cadres opérationnels après avoir
suivi un cycle de formation au
sein du Groupe.
Il existe donc de réelles possibilités pour réduire le chômage,
il suffit de porter quelques correctifs pour faciliter la tâche aux établissements recruteurs.
Les jeunes rencontrés au
niveau de l’Anem d’Imama déclarent être plutôt satisfaits ; ils sont
reçus régulièrement et convoqués dans les délais pour recevoir leur affectation. Ce qui a permis de juguler ce flux, c’est qu’au
niveau de la direction de l’emploi
les dossiers sont traités avec une
certaine célérité depuis la nomination de la nouvelle directrice,
Mme Atbi, et la disponibilité de M.
Khelouati Omar, le chef d’agence, qui fait preuve de beaucoup
de patience dans les moments
difficiles.
M. Zenasni
TISSEMSILT
7
Un siège
flambant neuf
pour la CAAR
Le mobilier urbain du cheflieu de la wilaya vient de s’enrichir, avec l’inauguration,
mardi dernier, du nouveau
siège de la CAAR par le président-directeur général de cette
compagnie, Brahim Kessel,
qui a énuméré les objectifs de
son entreprise en matière de
formation des ressources
humaines capables de relever
les défis liés à la concurrence
par la diversification des produits proposés en direction
des PME/PMI, des clients
potentiels relevant du public
ou du privé tout en s’adaptant
à la réalité économique de la
région. «Le nouveau siège de
Tissemsilt fait partie d’un
ensemble de 16 autres structures achevées et 10 autres en
voie de l’être au niveau national», explique le P-DG.
Les douars
d’Ouled Bessem
réclament
le droit à une
vie décente
Alimentation
en
eau
potable, réhabilitation des
voies de communication,
transport et éducation, autant
de préoccupations soulevées
par les habitants de la commune d’Ouled Bessem lors de la
rencontre avec le wali, en visite sur le terrain lundi dernier,
notamment ceux des douars
de Yazrou, Ouled Bendahmane et Trabadja, d’autant plus
que ces derniers se trouvent à
quelques encablures du cheflieu de wilaya.
La santé et l’absence d’ambulances au niveau des structures médicales dépourvues
d’encadrement ou abandonnées par le personnel pendant
la permanence de nuit comme
la maternité font également
partie du lot des insuffisances
Ali Benmoussa
MOSTAGANEM
13 harraga se
font arnaquer
par un passeur
Un groupe de harraga,
composé de 13 personnes originaires de Mostaganem,
âgées de 24 à 35 ans, a été
arnaqué par un marin exerçant
sur la flottille de pêche du port
de Mostaganem. Il s’était fait
passer pour un passeur spécialisé dans la traversée de la
Méditerranée vers «l’eldorado»
ibérique. Ces 13 candidats à
l’émigration clandestine ont
déposé une plainte contre l’escroc. Le passeur aurait encaissé rubis sur l’ongle la somme
de 10 millions de centimes
pour chaque candidat à l’émigration et a ensuite pris la clef
des champs avec la coquette
somme de 130 millions de centimes. Bien mieux, pour faire
vrai, le guide aurait même fixé
la date et le lieu de départ.
A. B.
Le Soir
d’Algérie
Culture
Par Kader Bakou
Comme au cinéma
Beaucoup de jeunes Algériens n’ont jamais vu un vrai film
cinématographique sur grand écran. Les projections vidéo
dans les salles de cinéma n’étant qu’une (très) pâle copie
d’une projection en 35 mm, ces jeunes sont loin de se douter
du plaisir que procure une vraie séance ciné. Voir, par
exemple, le film Spartacus au cinéma et à la télévision, ce
n’est absolument pas la même chose. Ceux qui ont vécu «la
belle époque» du cinéma en Algérie, parlent avec «nostalgie»
des films western, avec la «poussière du désert» du Texas et
les bagarres des saloons dans les différentes «city». Le grand
écran et le noir de la salle plongent le spectateur dans une
«atmosphère» particulière rarement ressentie devant un
poste de télévision. Au (vrai) cinéma, tout est accentué : les
sons, les couleurs, etc. Le cinéma aussi met en valeur le visage humain grace aux gros plans.
Celui qui n’a jamais vu un vrai film ciné ne peut pas
connaître ses avantages. Donc, il n’a aucune envie d’aller en
voir un.
Pourtant, jadis en Algérie, toutes les salles de cinéma affichaient complet le jour de l’Aïd, par exemple. Les enfants a
qui on donnait de l’argent ce jour-là, n’avaient qu’une envie :
aller voir un film au «cilima»…
K. B.
bakoukader@yahoo.fr
Courts métrages,
grands talents
4e FESTIVAL DU FILM ARABE D’ORAN
L
’âme perdue de Jihane
El-Bahhar (14 mn), Maroc
14 mn qui emportent le téléspectateur dans un univers
entre le réel et l’art, une combinaison subtile qui laisse rejaillir
une idée des plus originales : le
personnage principal, Mourad,
discute avec les formes de ses
tableaux qu’il peint et est
contraint souvent de les recouvrir d’un bout de tissu afin de
faire taire leurs commentaires et
autres disputes. Lui est un artiste fauché qui peint des portraits
«vivants» qui lui tiennent compagnie pas souvent des plus
agréables. Un court métrage
talentueux.
Le dernier passager de
Mounes Khamar (7 mn),
Algérie
Ce court métrage raconte
sans mots, inutiles d’ailleurs, la
frustration d’un jeune homme
qui, à défaut de réaliser ses
rêves en étant vivant, saute
dans le vide, et juste le temps
d’un passage vers l’au-delà, son
âme rend une dernière visite à
ses deux amours impossibles :
une femme et une scène de
spectacle.
Le réalisateur a voulu mettre
en évidence le symbolisme d’un
rêveur qui a tenu à vivre le
temps d’un court instant des
rêves inaccessible dans le
monde réel. Une vision plaisante et douloureuse à la fois.
Linge sale de Malik Amara
(20 mn), Tunisie
Ce court métrage séduisant
de par son thème peu traité
dans le cinéma tunisien, celui
des hommes silencieux qui
souffrent de l'autorité exagérée
de leurs partenaires, a beaucoup fait rire, mais le message
est bien passé : les hommes
aussi sont victimes de maltraitance de la part de leurs partenaires.
Il s'agit d'une femme au
foyer qui ne cesse de faire souffrir son mari et de lui en faire voir
de toutes les couleurs.
Ce court métrage a traité le
sujet avec un humour subtil qui
rend les deux personnages très
attachants, même si le réalisateur réserve une fin tragique à la
femme mégère, une mort
qui libère le mari maltraité et
soumis.
Khouya
de
Yaniss
Koussim (16 mn), Algérie
Deuxième volet de la trilogie
«Algériennes», commencée
avec Khti (ma sœur), Khouya
est un court métrage de fiction
qui s’inspire d’une réalité sociale, celle de la violence envers
les femmes. C’est l’histoire
d’une mère, trois sœurs et de
leur frère qui les bat, la mère
laisse faire. Une violence justifiée par le seul statut du masculin qui prime au nom d’une protection contre un éventuel
déshonneur. Seule la mort
délivre les trois sœurs et emprisonne à tout jamais une mère
soumise malgré elle. Le court
métrage s’est basé sur une violence un peu trop vive qui
dérange mais secoue le téléspectateur à la fois.
Sabeel de Khaled ElMahmoud (19 mn), Emirats
arabes unis
C’est l’histoire muette mais
tellement touchante et expressive de deux jeunes frères vivant
avec leur grand-mère dans les
montagnes, complètement isolés, à Ras El-Kheima. Leur
seule préoccupation : vendre les
légumes qu’ils cultivent pour
parvenir à acheter les médicaments de la vieille femme souffrante.
Une atmosphère triste et
résignée compose ce court
métrage qui touche l’âme sensible jusqu’aux derniers instant
de vie de la grand-mère, décédée dans un silence qui submerge le paysage aride.
Rouge Pâle de Mohamed
Hammad (15 mn), Égypte
Il s'agit d'un court métrage
de fiction qui raconte avec une
touche poétique l'histoire d'une
jeune adolescente, Shaima,
vivant avec sa grand-mère, et
qui doit faire face à une situation
embarrassante la poussant à
repenser sa féminité.
Une féminité que sa grandmère préfère dissimuler de
crainte d’attiser les ragots, obligeant ainsi la jeune fille à tremper ses dessous dans du chlore
afin de rendre les couleurs vives
de ceux-ci aussi pâles que possible. Une histoire vraie que le
réalisateur a tenu à filmer pour
parler d’une intimité féminine
souvent réprimée.
Amel B.
lesoirculture@lesoirdalgerie.com
8
Madaure et ses illustres personnages
MAÂMAR FARAH CET APRÈS-MIDI À LA CHAINE III
Notre collègue Maâmar
Farah sera cet après-midi l’hôte de la radio Chaîne III pour
évoquer, en long et en large et
durant 2 heures, l’histoire de
sa ville, Madaure dont le nom
latin Madaurus a donné l’actuelle
appellation
de
M’daourouch.
C’est la ville antique algérienne la
plus visitée par les touristes étrangers qui y viennent de partout dans le
cadre de voyages culturels ou de
pèlerinages religieux, pour découvrir
la cité où étudia Saint Augustin, le
Berbère qui a marqué l’histoire de la
pensée occidentale et l’évêque
d’Hippone, fils de la SoukAhrassienne Sainte Monique.
Maâmar Farah nous a déclaré
qu’il évoquera principalement Apulée
de Madaure, l’écrivain amazigh qui a
marqué l’histoire de la littérature
moderne en donnant naissance au
premier roman universel, une œuvre
certes écrite en latin, mais qui respire l’âme berbère et demeure un fabuleux conte de nos montagnes, marqué du sceau de l’authenticité et de
l’ouverture.Mais Madaure ne compte
pas seulement ces deux personnalités. Maxime le grammairien est également une grande figure de cette
ville, lui qui a laissé des correspondances
célèbres
avec
Saint
Augustin. Maxime est salué par
Voltaire, qui avait signalé dans
Mélanges IV la grande contribution
de Madaure au génie humain et aux
idées philosophiques, en écrivant
notamment : «Cette partie de
l’Afrique fut probablement la grande
école de philosophie», s’inquiètant
que notre pays ne soit connu – à
l’époque — que par «ses corsaires».
Il est d’autres célébrités mondiales
originaires de Madaure comme l’astronome et écrivain Martianus
Capella, auteur de l’encyclopédie
Les noces de philologie et de
Mercure. On pourrait aussi citer
Tahar Ouettar, notre contemporain.
L’émission entre dans le cadre des
efforts de la Radio Chaîne III pour
faire connaître l’histoire de l’Algérie.
A. F.
culture dans la vie quotidienne. Elle agit,
aussi, pour le développement, tout en restant dans l’esprit du Prince Claus (19262002) qui estimait qu’on ne développe pas
les personnes, elles se développent ellesmêmes. Ainsi, ce passionné de l’Afrique
disait toujours : «Au lieu d’aller dans le
tiers monde pour l’aider, apprenons-lui à
s’aider lui-même.» Ceci, d’ailleurs, nous
rappelle Confucius qui avait dit un jour :
«Quand un homme a faim, il vaut mieux lui
apprendre à pêcher que de lui donner un
poisson.» La maison d’édition Barzakh a
été créée en 2000 à Alger, sur initiative de
Sofiane Hadjadj et de Selma Hellal, tous
les deux jeunes et animés par la même
passion du livre et aussi par la conviction
que la liberté de pensée et d’expression
est essentielle au développement du
pays. Barzakh Editions qui souffle cette
année sa dixième bougie, a permis au lecteur algérien d’avoir accès à des œuvres
d’auteurs locaux ou exilés. Elle a dans son
répertoire plus de 110 titres en Algérie et
beaucoup d’entre eux ont été traduits et
publiés dans d’autres pays d’Afrique ainsi
qu’en Europe.
K. B.
AU PALAIS ROYAL D’AMSTERDAM
Selma et Sofiane Hadjadj reçoivent
le Grand Prix Prince Claus
Le Grand Prix Prince Claus
des Pays-Bas a été décerné
cette année à la maison
d’édition algérienne Barzakh.
elma Hellal et Sofiane Hadjadj ont
reçu ce prix, d’une valeur de
100 000 euros, des mains du prince
Frisco des Pays-Bas. La cérémonie a eu
lieu le 17 décembre 2010 au palais royal
d’Amsterdam en présence, notamment,
de la reine Beatrix, du prince Willem
Alexander, de la princesse Maxima, du
prince Constantijn et du secrétaire d’Etat
Ben Knapen. Dans son allocution, le prince Frisco a, notamment, souligné que
Barzakh Editions a réussi à créer, en
Algérie, un espace de liberté permettant
un épanouissement de la culture et l’ouverture de débats sur des sujets complexes et importants. Le Prix Prince Claus
est décerné à Barzakh Editions «pour
avoir fait entendre des voix algériennes,
pour avoir ouvert un indispensable espace
de réflexion critique sur les réalités algériennes, pour avoir construit une passerelle entre les langues et les cultures différentes, et pour avoir offert de nouvelles
chances au potentiel créatif du pays»,
explique-t-on dans un communiqué de la
Fondation Prince Claus.
Outre le Grand Prix Prince Claus, dix
autres
prix,
de
25 000 euros chacun, seront remis, très
prochainement, aux lauréats dans les
ambassades des Pays-Bas aux pays où
résident ces lauréats. Les (11) prix
annuels Prince Claus sont décernés
depuis 1997 à des artistes, à des intellectuels et à des organisations et associations culturelles d’Afrique, d’Asie,
d’Amérique latine et des Caraïbes. Le
thème de l’année 2010 est «Frontières de
la réalité».
La Fondation Prince Claus, dont le
siège est à Amsterdam, est financée par le
ministère des Affaires étrangères et la
Loterie national du code postal des PaysBas. Elle lutte pour la sauvegarde des cultures et soutient les processus culturels
durables. Elle s’efforce, également, d’accroître la conscience de l’importance de la
S
Potos : DR
Le coup de bill’art du Soir
ACTUCULT
Le 2e Festival culturel international de la
danse contemporaine
• Jeudi 23 décembre au Théâtre national
algérien Mahieddine-Bachtarzi et au palais
de la culture Moufdi-Zakaria d’Alger.
Salle Atlas (Bab El-Oued, Alger)
• Concerts de Lounis Aït Menguellet, les
soirées des 23 et 24 décembre 2010
(à 19h).
Palais de la culture Moufdi-Zakaria
d’Alger
• Jeudi 23 décembre à 19h, concert du
groupe Tagrawla.
Centre des loisirs scientifiques
(5, rue Didouche-Mourad, Alger)
• Jeudi 23 décembre à 15h, vernissage de
l’exposition «La peinture, moyen de soin»
de Djoua Mohamed, suivie par une conférence-débat intitulée «La peinture théra-
peutique».
Librairie Générale d’El-Biar
(4, place Kennedy El-Biar, Alger)
• Jeudi 23 décembre à 17h Beihdja Rahal
et Saâdane Benbabaâli signeront leur
ouvrages La joie des âmes dans la splendeur des paradis andalous paru aux éditions Anep.
• Samedi 25 décembre à 14h30, Rachida
Khaouazim dédicacera son ouvrage ElEsrouja paru aux éditions Elbait.
• Samedi 25 décembre à 14h30, Saïd Khatibi dédicacera son ouvrage Aâras Ennar
paru aux éditions Elbait.
Librairie du Tiers-Monde (Alger-Centre)
• Samedi 25 décembre à 14h30, l’auteur
Ibrahim Benyoucef dédicacera son ouvrage
Le m’zab, parcours millénaire paru aux éditions Alpha.
L’ACTU DU MOBILE
SNS
Le mobile de la semaine
SAVIEZ-VOUS QUE…
Samsung C3222 : un Dual orienté
messagerie
Samsung mobile revient à la charge avec un mobile orienté
messagerie, et qui a l’avantage d’embarquer deux cartes
Sim. Il s’agit du C3222, plus connu sous le nom du Ch@t
322. Il sera en vente en trois coloris blanc/ noir/rose, et son
prix ne dépasserait pas les 10 000 DA.
S
Par Abdelghani Talbi(*)
amsung a trouvé la parade en mettant sur le marché un mobile qui répond
à un double besoin des consommateurs, celui d’utiliser deux
puces à la fois, et celui d’utiliser
facilement la messagerie à travers un large et riche clavier.
Le C3222 est grand et large (il
présente un écran en mode paysage et un clavier azerty), mais il
est surtout d’un poids plume. Ce
qui lui confère une prise en main
très aisée. C’est surtout un bon
compagnon grâce à son appareil
photo 1.3 méga pixels, à l’enregistrement vidéo, à une lecture
audio de bonne qualité, à la prise
en charge des application java, à
la radio FM …autant d’options
qui font de lui un bon petit baladeur de musique, surtout qu’il
intègre un port pour carte mémoire micro SD et une prise mini jack
standard.
Le mobile est très costaud en
matière de connectivité, il est
quadri-bande pour les 2 cartes
Sim, et chacune d’elles prend en
charge les normes GPRS et
EDGE. Il intègre aussi une prise
micro USB standard qui permet
de transférer des fichiers du et
vers un ordinateur et aussi de
recharger la batterie du téléphone. Le mobile est doté d’une
prise mini jack 3.5 mm audio,
ainsi il est possible de brancher
son propre casque.
La mémoire (54 Mo) est tout
juste suffisante pour quelques
fichiers multimédia, fort heureusement, il existe un emplacement
pour carte mémoire au format
micro SD avec une capacité
maximale de 8 Go.
Ce point positif s’ajoute à
celui de la batterie de 1 000 Mah,
une bonne valeur qui permet au
mobile de tenir jusqu'à 3 jours en
utilisation normale, et plus d’un
jour en utilisation intensive. Pour
la gestion des deux SIM, il est
possible de configurer les modes
Fiche Technique
Format du téléphone : clavier complet /
double puce
Hauteur : 10.9 cm
Largeur : 6 cm
Profondeur : 1,23 cm
Poids: 95 g
Diagonale de l'écran : 2,2 pouces
Résolution : 220*176 pixels
Technologie de l'écran : TFT
Nombre de couleurs : 256 000
APN : 1.3 mégapixels
Enregistrement vidéo
SAMSUNG BADA OS 2.0
Dévoilé il y a un an, et apparu avec le
Samsung Wave en juin dernier, l'OS bada
de Samsung passera en version 2.0 dans le
courant de l'année prochaine avec d'importants objectifs en perspective. Samsung ne
pouvait pas rêver mieux.
Son OS maison bada a très bien réussi
son introduction sur le marché très convoité
des OS, grâce au succès de sa gamme de
terminaux tactiles baptisée Wave (déjà 5
millions de ventes dans le monde).
Le fabricant a profité d’une journée
dédiée aux développeurs en Corée du Sud
pour lâcher quelques infos sur les améliorations prévues dans la version 2.0 de l’OS :
meilleure interface, un meilleur système
multi-tâche, du Near field communication
(NFC), le support des dernières technologies web (HTML 5, FlashLite 4), mais aussi
des outils de développement (SDK) pour
Mac et Linux.
5 MILLIONS DE WINDOWS PHONE
7 VENDUS DANS LE MONDE
Microsoft aurait réussi le lancement de
Windows Phone 7 si l'on en croit les chiffres
du géant de Redmond qui affirme avoir
vendu plus de 1,5 million de smartphones
en six semaines.
Ce sont les premiers chiffres officiels
autour du nouvel OS de Microsoft, et ils
seraient plutôt encourageants. En effet,
Microsoft annonce le chiffre de 1,5 million de
terminaux Windows Phone 7 vendus sur les
audio ainsi que les
menus de couleurs et
les fonds d’écran ; il est
ainsi impossible de se
tromper de puces lors de
l’émission d’un appel ou
d’un SMS et même lors
de la réception, et tout se
fait via la touche dédié au
changement de puces. Cela dit,
le point fort de ce nouveau
Lecture musique
Radio FM
Réseaux GSM : 850 / 900 / 1800 / 1900
Compatibilité : EDGE, GPRS
Mémoire interne : 54 Mo
Support cartes mémoires : MicroSD
Support du Bluetooth
Synchro données PC
Sortie audio stéréo
Port USB
Capacité de la batterie : 1 000 Mah
Autonomie en veille : 500 heures
Autonomie en communications : 11h heures
Samsung est ce
clavier qui répond
à
tous
les
besoins. Il est
divisé en deux
parties, la partie
haute présente
les touches habituelles de manipulation, le
pavé de navigation, et celle du
bas est composé de 37 touches.
a
Chaque touche présente une
double fonction, les lettres du
clavier sont en blanc alors que
les symboles ou les chiffre qui
représentent la deuxième fonction sont en orange, donc, il est
impossible de se tromper. Le clavier, à la manière de celui d’un
ordinateur, présente les touches
«espace», «entrer», shift, retour,
une touche pour afficher l’écran
des symboles, et une autre pour
lancer d’éditeur de SMS.
A. T.
(*) Rédacteur en chef de
Phone Magazine
L’ACTU DES CONSTRUCTEURS
six premières semaines du lancement (qui a
eu lieu le 21 octobre).
Un chiffre à prendre avec précaution,
puisqu'il ne signifie pas que 1,5 million d'utilisateurs ont acheté un Windows Phone 7,
mais que les opérateurs et les distributeurs
ont acheté 1,5 million de terminaux.
Cela signifie donc que la distribution joue
le jeu, mais pas que les consommateurs se
ruent sur le nouvel OS de Microsoft.
D'ailleurs, Achim Berg, corporate vicepresident Mobile communications business
and marketing group, souhaite relativiser ce
chiffre : «Nous savons que la concurrence
est rude, et que c'est un produit complètement nouveau. Nous sommes dans la compétition – ce n'est pas un sprint, mais nous
gagnons certainement du terrain et nous
sommes là sur le long-terme.»
LE NEXUS ONE AURA
SA MISE À JOUR GINGERBREAD
(ANDROID 2.3)
Google vient de confirmer la prochaine
mise à jour Gingerbread (Android 2.3) pour
le Nexus One dans les semaines à venir,
sans donner plus de précisions. Google profite de la récente sortie du Nexus S sous
Gingerbread (Android 2.3) aux Etats-Unis
pour annoncer la prochaine mise à jour
(dans quelques semaines) pour le Nexus
One sorti début 2010 sous Eclair (Android
2.1) et qui bénéficie déjà d'une mise à jour
Froyo (Android 2.2). L'info a été annoncée
via le compte Twitter de Google Nexus :
«The Gingerbread OTA for Nexus One will
happen in the coming weeks. Just hang
tight!»
Plusieurs personnes ont déjà réussi à
installer la dernière version d'Android sur le
Nexus One grâce à des mods et des hacks,
mais sans aucune garantie de bon fonctionnement à terme.
Avec cette annonce officielle, les équipes
de Google nous démontrent une fois de plus
qu'elles assurent pleinement le support des
smartphones signés Google, assurant ainsi
la migration de Gingerbread sur le Nexus
One dans les meilleures conditions
UN WINDOWS PHONE 7
À VENIR CHEZ NOKIA ?
Des rumeurs de plus en plus persistantes font état d'un possible partenariat
entre Nokia et Microsoft afin de lancer un
Windows Phone 7 en vue de contrer le fulgurant Android.
Les fans de Nokia risquent de se tordre
le coup, mais Eldar Murtazin de Mobile
Review (à l'origine de plusieurs fuites à propos de Nokia) persiste à annoncer que
Nokia et Microsoft seraient toujours en discussions concernant un possible Windows
Phone 7 signé du fabricant finlandais.
Rappelons que Nokia et Microsoft se
sont rapprochés depuis un peu plus d'un an
quand les deux acteurs ont annoncé la
signature d'un accord permettant au
constructeur finlandais d'équiper ses smartphones de la suite Microsoft Office
9
Bi-bande
Le terme «bi-bande» désigne un
téléphone pouvant fonctionner sur
deux bandes de fréquence différentes, ce qui permet une amélioration de la couverture ainsi qu'une
diminution des problèmes de saturation du réseau. En général, les terminaux bi-bandes fonctionnent sur
les réseaux GSM 900 et DCS 1800.
Tri-bande
Un téléphone tri-bande utilise trois
bandes de fréquence : GSM
900/1800/1900. Il peut donc être
employé en Europe, en Afrique, en
Asie ainsi que dans la presque totalité de l'Amérique du Nord et de
l'Australie.
Quadri-bande
Lorsqu'un téléphone est compatible
avec toutes les fréquences et lorsqu’il supporte aussi la bande 850
MHz, on dit qu’il est quadri-bande, il
peut ainsi fonctionner aux EtatsUnis.
DAS : (Degré d'absorption
spécifique).
Le DAS (ou SAR : Specific absorption rate en anglais) est la valeur à
ne pas dépasser concernant les
ondes émises par les téléphones
mobiles sur le corps humain. Le
DAS s'exprime en puissance absorbée par kilogramme de tissus (W/kg
pour watts par kilogramme). On
parle de DAS sur le corps entier ou
de DAS local pour la tête. Les
mesures de DAS sont réalisées
grâce au fantôme SAM (Specific
anthropomorphic mannequin).
SAM est constitué d'une coque en
forme de tête, perméable aux rayonnements électromagnétiques.
Cette dernière, remplie d'un liquide
aux caractéristiques physiques
proches de celles du cerveau
humain, est scrutée au moyen d'une
sonde miniature.
Les différents relevés de mesures
sont effectués pour quatre positions
du téléphone mobile : oreille droite
et gauche, téléphone collé et décollé du visage.
Communicator Mobile en août 2009.
L'arrivée d'un ancien de Microsoft (Stephen
Elop) à la tête de Nokia en septembre dernier pourrait définitivement faire pencher la
balance.
Rien d'officiel pour le moment, mais si tel
était le cas, l'annonce de rapprochement
entre les deux géants pourraient être faite
lors du prochain MWC à Barcelone en
février prochain.
LG DÉVOILERA SON SMARTPHONE
«B» (ANDROID) AU CES
Si LG n'a pas particulièrement brillé cette
année sur le segment des smartphones, le
fabricant sud-coréen pourrait bien se rattraper en 2011. Après l'Optimus 2X, voici venu
le «B» qui sera chargé de concurrencer
l'iPhone 4.
LG nous a déjà dévoilé un smartphone
Android d'exception il y a 2 jours avec
l'Optimus 2X, premier smartphone avec processeur dual-core Nvidia Tegra 2 cadencé à
1 GHz ! Cette fois-ci on apprend que le fabricant profitera du CES de Las Vegas début
janvier pour présenter le LG «B», un smartphone Android avec écran tactile 4 pouces.
Ce nouveau terminal n'a pas encore été
officiellement annoncé, mais le site
Phandroid a pu prendre quelques clichés
afin de nous le présenter.
Le LG «B aurait ainsi un écran plus lumineux que le Retina de l'iPhone 4 ou encore
que le superbe écran Super AMOLED du
Samsung Galaxy S .
INFORMATIQUE
SNS
10
Je veux créer mes films
et les diffuser sur Internet
De nos jours, rien n’est plus simple de capturer des
séquences vidéo. Même pas besoin d’un caméscope
pour cela, n’importe quel appareil photo numérique sait
le faire, sans même parler de tous les téléphones portables dotés de cette capacité.
A
u point qu’il existe
même des festivals
de films tournés avec
un mobile. Voilà donc de quoi
répondre aux besoins de tous
les cinéastes, qu’ils soient en
herbe ou avertis. D’autant
plus que rien ne les empêche
d’ajouter à leurs propres
œuvres toutes sortes de
vidéos récupérées (légalement s’entend) sur Internet,
en enregistrant la télévision
ou en capturant des passages
d’un DVD. On peut alors songer à créer une œuvre qui
rassemble
toutes
ces
séquences, en leur associant
par exemple des photos, de la
musique, des commentaires
personnels, des sous-titres ou
un générique. Bref, pour celui
qui sent la fibre cinéaste, il est
temps de passer à un logiciel
de montage vidéo, pour rassembler tous ces éléments en
un ensemble fini. Ensemble
que l’on fera ensuite apprécier à ses proches sur sa télévision, sur son téléphone portable, sur son baladeur multimédia ou sur un DVD, selon
le format d’enregistrement du
film que l’on aura choisi. Du
reste, voici un critère à
prendre en considération : le
temps de génération d’un film,
qui varie énormément d’un
logiciel à l’autre. Notons par
ailleurs que plusieurs de ces
logiciels sont payants et que
leur version d’évaluation
génère des films comportant
un filigrane maison en plein
milieu de l’image, ce qui les
rend particulièrement inutilisables. À vous de voir si le jeu
en vaut vraiment la chandelle
et si vous acceptez le prix à
payer pour réaliser vos rêves
d’artiste.
Voici la sélection de logiciels de montage vidéo
> AVS Video Editor – Lien :
http://www.avs4you.com/fr/
AVS-Video-Editor.aspx
Destiné au grand public,
AVS Video Editor exploite une
approche par table de montage qui facilite son utilisation :
on fait glisser les divers éléments, séquences vidéo,
transitions, etc., et le tour est
joué. Les débutants trouveront sans aucun doute AVS à
leur goût.
Compatibilité : Windows
XP, Vista, 7
> Adobe Premier Elément 8
– Lien : http://www.jdoqoc y. c o m / c l i c k - 3 8 1 2 4 4 9 10560539
Reprenant la philosophie
générale d’Adobe, Premier
Elément est un logiciel extrêmement riche mais très lourd
et qui n’est pas toujours
simple à utiliser. Notez que,
en version d’évaluation, les
films sont générés avec
un filigrane Adobe en milieu
d’écran. Ça gâche un peu
le film…
XP, Vista, 7
> Windows Movie Maker
2009 14
Windows Movie Maker
2009 14 il ne vaut pas uniquement pour sa gratuité et son
intégration
au
monde
Windows.
Sa simplicité d’utilisation
en fait un outil idéal pour l’utilisateur qui souhaite faire un
film vite et bien. Mais on
s’étonnera en revanche de
certaines absences…
XP, Vista, 7
> Magix Video Deluxe 16
Même s’il est orienté grand
public, Video Deluxe propose
un large éventail de possibilités, ce qui le rend attractif
même pour des réalisateurs
accomplis. Mais cela se fait
au prix d’une complexité
accrue et il faut payer pour
bénéficier de toutes les possibilités du logiciel.
XP Vista, 7
> Pinnacle VideoSpin :
http://www.videospin.com/f
r/
Solution grand public de
Pinnacle VideoSpin a le
défaut de ses qualités.
Autrement dit, à force de
vouloir tout simplifier, il finit
par
en
sembler
trop
basique, même pour un
néophyte.
Mais il est gratuit, cela
ravira les grands débutants
qui feront des économies.
XP, Vista, 7
Comment optimiser mon vieil ordinateur
Votre vieil ordinateur vous semble
lent et peu efficace ? Avant de
vous en débarrasser, il existe des
moyens de lui rendre une certaine
jeunesse.
Si le poste informatique est utilisé
essentiellement pour faire du traitement de texte, communiquer (mails,
chat), lire des médias (musique,
vidéo) et naviguer sur Internet, un
rajeunissement peut suffire. Une telle
démarche est moins coûteuse pour le
porte-monnaie et pour l’environnement, par rapport à un nouvel achat.
Voici un mode d’emploi pour un lifting informatique réussi !
Un disque dur externe pour alléger l'ordinateur
Faites un grand nettoyage dans
vos données : sauvegardez toutes
les données personnelles sur un
disque dur externe ou des DVD. C’est
l’occasion de supprimer tout ce qui
est devenu inutile et de mettre de
côté ce qui est important et ne doit
pas être perdu.
Des logiciels pour vous aider
Face à la lenteur de votre ordinateur, des gestes simples peuvent être
efficaces, à l'aide de logiciels spéci-
fiques :
> installez, mettez à jour et exécutez des logiciels antivirus et antispyware. Ceci éliminera les logiciels malveillants indésirables qui se sont installés sans autorisation ;
> installez, mettez à jour et exécutez des logiciels de nettoyage comme
CCleaner et Glary Utilities (gratuits).
Ces outils effaceront les fichiers
inutiles (cookies, fichiers
temporaires, fichiers en
double,
dossiers
vides…). Ils permettent
en outre de vérifier et
réparer la base de
registre en un clic (ces
logiciels facilitent aussi
les opérations de nettoyage suivantes, qui
peuvent aussi être exécutées par les outils de
Windows).
> Désinstallez tous les
logiciels devenus inutiles
ou utilisés très rarement
à l’aide du panneau de
configuration
(>
Programmes
> Désinstaller un programme)
> Désactivez les applications qui se lancent
automatiquement
au
démarrage et ralentissent le démarrage de l’ordinateur (panneau de
configuration
>
Programmes
> Modifiez les programmes de
démarrage). Seules celles qui sont
utilisées régulièrement doivent être
conservées.
> Nettoyer les disques
Les prochaines étapes sont
consacrées aux disques :
> Vérifiez la présence d’erreurs sur
les disques et corrigez-les : poste de
travail > click droit sur C : > propriétés
> outils > Vérifiez maintenant ;
> Défragmentez les disques durs
pour réduire la fragmentation des
données et accélérer leur utilisation
(panneau de configuration > système
et maintenance > outils d’administration > > Défragmenter votre disque
dur). Attention, cette opération
peut durer plusieurs heures si les
données sont nombreuses et très
fragmentées !
> Réinstallation parcimonieuse
> Réinstallez seulement les données utiles et d’utilisation fréquente.
Les autres peuvent être conservées
sur des supports de stockage de
manière à ne pas encombrer l’ordinateur et à les protéger en cas de problème informatique.
En cas de problème grave, il faut
envisager une réinstallation complète
du système. Dans ce cas, les données personnelles doivent être sauvegardées avant de se lancer dans
l’opération, armé des disques de
réinstallation. Si votre ordinateur
demeure trop obsolète à votre goût,
pensez à son recyclage avant d'en
acheter un autre !
7
SNS
JOURS
* La grille indiciaire des salaires
et la carrière du journaliste en
Algérie doivent être organisées, a
indiqué dimanche à Alger le
ministre de la Communication,
Nacer Mehal. «Lors des réunions
que nous tenons régulièrement
avec l'Union générale des travailleurs algériens (UGTA) pour
faire avancer la convention de
branches, j'ai insisté, en ce qui
concerne les journalistes, sur la
nécessité d'organiser non seulement leur grille indiciaire mais
aussi leur carrière», a déclaré
M. Mehal en marge de la présentation de la déclaration de politique
générale du gouvernement devant
le Conseil de la nation. «Il s'agit
pour le journaliste de savoir à quelle échelle il entame sa carrière professionnelle et à quelle échelle il la
termine avant son départ à la
retraite», a expliqué le ministre,
tout en assurant que le groupe de
travail mixte (ministère de la
➭
Microsoft
supprime Office
Genuine Advantage
Depuis des années, Microsoft
protège ses produits via notamment des processus d'activation
en ligne. Le géant ne se dépare
pas de cette méthode depuis
Windows XP, et l'a depuis étendue à d'autres licences, notamment Office. En parallèle, l'éditeur met en avant des «Genuine
Advantages», c'est-à-dire des
bonus pour ceux qui déclarent
leur version authentique. Il apparaît cependant que ces avantages, dans le cas d'Office, ne
justifiaient plus une vérification
de l'authenticité des applications.
Microsoft vient donc de supprimer OGA, pour Office Genuine
Advantage. Il faut bien comprendre que supprimer OGA ne
revient pas à supprimer l'activation en ligne. Celle-ci est toujours
au cœur de la validation d'une
licence et de la permission d'utiliser un produit. Seulement, dans
le cas d'Office, OGA permettait
de reconnaître la suite installée
comme une véritable version
authentique, en vérifiant différents éléments. Si tout se passait
bien, l'utilisateur avait alors
accès à différents types de téléchargements.
➭
Nasa L'impossible
dernière
mission de Discovery
Nom de code : STS-133. C'est
la 133e mission d'une navette
spatiale (la 39e pour Discovery),
mais elle semble ne jamais
devoir décoller.
En cause, des incidents en
chaîne qui clouent la navette au
sol depuis sa date de lancement
initiale, le 1er novembre 2010.
Pourtant, tout allait bien fin
octobre. La météo était bonne,
avec une probabilité d'accord
pour le lancement du service
météo («Weather go») culminant
à 80%. Mais le 29 octobre, la Nasa
découvre un problème de pressurisation du réservoir externe.
Le gros cylindre orange, caractéristique des navettes américaines, présente des signes de
fuites et des craquelures. Rempli
d'hydrogène et d'oxygène liquide, il peut se transformer en
bombe s'il n'est pas parfaitement
étanche.
télépapotages
Communication-UGTA) «parviendra à un bon consensus pour faire
avancer ce dossier».
* Une conférence sur le thème
de la télévision numérique terrestre (TNT) et l'industrie se tiendra le 6 janvier 2011 à Sétif, a
annoncé dimanche à Alger le
ministre de la Communication,
Nacer Mehal. La rencontre aura
pour objectif de discuter de la
manière de mettre sur pied une
industrie nationale capable de
prendre en charge la technologie
TNT, a indiqué M. Mehal en marge
de la présentation par le Premier
ministre, M. Ahmed Ouyahia, de la
déclaration de politique générale
du gouvernement devant les
membres du Conseil de la nation.
Plusieurs ministères prendront part
à cette conférence, dont ceux de la
Communication, de l'Industrie et
de la Poste et des Technologies de
l'information et de la communication, a-t-il ajouté. M. Mehal avait
annoncé récemment que l'Algérie
aura, dans quatre ans, 48 canaux
de télévision dans le cadre de la
TNT. La télévision numérique présente de nombreux avantages,
dont sa gratuité, le nombre de
chaînes, sa qualité de réception et
les nombreux services qu'elle
offre.
* Le fondateur du site internet
WikiLeaks, Julian Assange, a été
libéré jeudi mais «sous conditions», après neuf jours de déten-
tion à Londres dans le cadre d'une
procédure d'extradition vers la
Suède, ont rapporté des médias.
«Je vais accorder la mise en liberté sous caution», a déclaré le juge
Duncan Ouselay, au terme d'une
audience de 90 minutes à la Haute
Cour de justice de Londres qui
examinait l'affaire en appel. Cette
décision ne peut faire l'objet d'aucun recours, a-t-on précisé. Julian
Assange est détenu à Londres
depuis le 7 décembre dans le
cadre d'une procédure d'extradition vers la Suède, dans une affaire d'agressions sexuelles et de
viol.
* M'quidèch, la première revue
de bande dessinée algérienne,
sera bientôt rééditée, a annoncé
hier soir à Oran le responsable
d'une maison d'édition en justifiant
cette initiative par «le souci de préservation du patrimoine culturel
populaire». La réédition de cette
publication, dont le premier numéro remonte à février 1969, s'inscrit
également dans un contexte marqué par «la renaissance du 9e art
national», a souligné Lazhari
Labter en animant une rencontre
sur l'histoire de la BD algérienne.
L'intervenant, également écrivain,
s'est appuyé dans ce cadre sur
son ouvrage intitulé Panorama de
la bande dessinée algérienne,
1969-2009 qui rend hommage aux
pionniers de la BD révélés par
M'quidèch. Ces grands noms, tels
le doyen Mohamed Aram, Ahmed
Haroun, Slim et Maz, ont fait partie
de l'équipe de M'quidèch qui a fait
rire des générations entières, a-t-il
rappelé, ajoutant que cette revue
était éditée par l'ex-Sned en arabe
et en français, à raison de 20 000
exemplaires pour chaque langue.
* Les participants à une journée
parlementaire consacrée à «la pratique journalistique entre la réglementation et l'auto-organisation
professionnelle», organisée, hier,
au siège de l'Assemblée populaire
nationale (APN), ont appelé à
l'amendement du code de l'information de 1990 et à l'élaboration
d'une charte de déontologie de la
profession de journaliste. Les différents intervenants qui se sont
relayés à la tribune ont estimé que
ces mesures sont à même de professionnaliser davantage le travail
des journalistes, outre le fait de
déterminer, avec précision, la définition de certains concepts liés au
délit de presse, à l'instar de la diffamation.
LE CHIFFRE
DE LA SEMAINE
50%
La moitié des applications
mobiles agit comme des espions.
Pourrait-on assister au même
scandale que sur Facebook ? Les
deux histoires se ressemblent
étrangement. Les applications téléchargées par un mobinaute génèrent le transfert de ses données personnelles vers des régies publicitaires.
Tel est le résultat d'une enquête
du Wall Street Journal. Pour
appuyer son affirmation, le quotidien s'est renseigné sur une cinquantaine d'applications les plus
populaires sur iOS et Android.
Ainsi, 56 communiquent le
numéro de téléphone aux entreprises, 47 donnent la localisation de
l'utilisateur et enfin 5 d'entre elles
informent sur l'âge et le sexe, tout
cela sans avertir le consommateur.
Le Wi-Fi plus
L’INFO DE LA SEMAINE
important
Des chercheurs
que le bain
algériens élaborent
un logiciel de prévention
des feux de forêt
Google présente
son service Cloud Print
Jusqu'à présent, pour imprimer un document, il y avait deux solutions : brancher un câble reliant l'imprimante à l'ordinateur, ou bien le
faire via un réseau. Plusieurs firmes travaillent depuis quelque temps
sur d'autres solutions d'imprimantes «sans fil». Citons les imprimantes de HP connectées au Web, le service Airprint de Apple, ou
encore d'autres constructeurs qui proposent d'imprimer en Wi-Fi
depuis un smartphone ou une tablette.
Google propose dorénavant un service permettant de déclarer un
ordinateur (qui sert de passerelle vers l'imprimante), et de passer
ensuite par Chrome pour lancer une impression depuis n'importe quel
périphérique, sans avoir la contrainte d'installer des pilotes. Si l'ordinateur servant de passerelle est éteint, les documents restent en
attente d'impression dans le cloud. Pour lancer une impression, il suffit d'avoir une connexion internet, un compte Gmail, et d'activer
Google Cloud Print (onglet Options avancées dans les options de
Google Chrome). Les communications se font par HTTPS.
Ce service sera dans un premier temps accessible sous Chrome,
et s'étendra aux téléphones et tablettes plus tard. Il fonctionne dans
la version Windows (XP, Vista, 7) de Chrome 10 «dev», téléchargeable ici. Il sera utilisable très prochainement dans les versions Mac
OS X et Linux. L'ordinateur servant de passerelle ne sera nécessaire
que dans l'attente de la commercialisation d'imprimantes prenant en
charge directement ce service de manière autonome.
12
Ruckus Wireless, leader
technologie des réseaux sans
fil, a commandé une enquête
qui met en évidence que 74%
des Français préfèrent un
accès à internet par le Wi-Fi
plutôt qu’une baignoire dans
leur chambre d’hôtel.
A la question : «Lors de la
réservation de votre chambre
d’hôtel de qualité standard
(douche, lit, TV), vous avez la
possibilité de bénéficier d’une
option supplémentaire : choisissez-vous d’avoir une
connexion Wi-Fi ou une baignoire ?», 74% des répondants
ont
choisi
une
connexion Wi-Fi. Sur les 1 100
personnes interrogées, 3/4
des hommes sondés sont
accros au Wi-Fi, contre 2/3
des femmes sondées.
OXYGEN AUDIO O CAR :
Le seul autoradio uniquement iPhone
Oxygen Audio lance le O Car, le seul autoradio n’utilisant que comme seul afficheur
et unité de contrôle… un iPhone.
Le O Car dispose d’un support pour iPhone permettant d’orienter ce
dernier en mode portrait ou paysage, et d’incliner l’affichage de
15° pour une meilleure lisibilité.
Il amplifie tous les signaux en provenance de l’iPhone, même
ceux des applications, via un amplificateur décrit comme haut de
gamme. L’application intégrée, outre son ergonomie et sa fonction de selection de couleurs d’affichage, permet de
régler la balance tonale via une fonction equalizer,
et la balance tout court. Elle sert aussi à piloter le
tuner intégré dans l’appareil.
Un logiciel destiné à la prévention des feux de forêt a été élaboré
par des chercheurs algériens de
l'Université des sciences et de la
technologie
Mohamed-Boudiaf
d'Oran (Usto), a-t-on appris samedi à
l'occasion du colloque international
«Stop Feux 2010».
«Il s'agit d'un code de simulation
physico-mathématique de la propagation du feu», a précisé Nouredine
Zekri, le directeur du Laboratoire
d'étude physique des matériaux
(LEPM) de l'Usto qui compte cinq
équipes de recherche, dont une spécialisée dans la dynamique du feu.
Ce logiciel, qui a été mis au point
en collaboration avec l'Institut universitaire des systèmes techniques
et industriels (Iusti, France), permet
l'estimation du risque incendie à l'interface forêt-habitat et peut être utilisé pour les plans de prévention des
incendies de forêt, a-t-il expliqué.
ILS ONT DIT
CETTE SEMAINE
Les programmes
diffusés par les chaînes
de TV étrangères,
une «nouvelle forme
de colonisation»
Les nouvelles technologies de
communication, notamment les
images et les programmes diffusés
par les nombreuses chaînes de télévision étrangères, réceptionnées en
Algérie et dans d'autres pays africains, ont été qualifiées mardi à
Alger de «nouvelles formes de colonisation» par le cinéaste et réalisateur algérien Ahmed Rachedi. «Il y a
actuellement de nouvelles formes
de colonisation plus pernicieuses
contre lesquelles nous ne pouvons
pas mener une guerre de libération
et contre lesquelles nous ne pouvons pas avoir une Armée de libération nationale afin de nous libérer
de ce déversement d'images», a
indiqué Rachedi, en marge de la
conférence internationale d'Alger
sur la célébration du 50e anniversaire de la Déclaration sur l'octroi de
l'indépendance aux pays et aux
peuples coloniaux.
SATELLITES & RÉCEPTION
SNS
RADIO NUMÉRIQUE TERRESTRE
Coup d'envoi
en Allemagne
Cette semaine a été signé un accord
entre plusieurs radios et un partenaire
de radiodiffusion pour la mise en place
d’émissions en DAB+ sur le territoire
allemand.
Quelques radios privées et le service de radio publique Deutschlandradio
ont signé un accord avec l’opérateur
Media Broadcaster pour lancer le premier multiplex DAB++ d’Allemagne. Un
multiplex est un canal regroupant
plusieurs radios sur la même fréquence, astuce permise par le
numérique (voir glossaire).
Les diffuseurs concernés
• Die Neue Welle RundfunkVerwaltungsgesellschaft mbH &
Co. KG.
• Entspannungsradio GmbH
i.G.
• ERF Medien e.V.
• Radio 97,1 MHz Hamburg
GmbH (Energy).
• Regiocast Digital GmbH.
Ce lancement prévu pour 2011 permettra donc aux Allemands de profiter
d’un signal radio numérique et de s’aligner sur d’autres pays, tels que
l’Angleterre ou l’Espagne, ayant déjà
adoptés le DAB, DAB+, ou T-DMB.
La radio numérique, explications
La radio numérique peut prendre
plusieurs formes selon les pays. Elle
peut être appelée DAB ou DAB+ en
Suisse ou en Angleterre, voire T-DMB
en France. En France justement, la
situation est un peu floue puisque le
CSA n’a toujours pas donné son feu
vert au lancement de la radio numérique. Même s’il le faisait, aucun maté-
riel compatible avec ce nouveau standard n’est à ce jour proposé en
France… Il semblerait que les industriels, tant les diffuseurs que les
fabricants de matériel, ne
soient pas encore
prêts ou trop frileux pour se
lancer
dans
l’aventure.
La Diffusion audio-numér i q u e
Audio
(Digital
Broadcasting – DAB) est un système
de radiodiffusion numérique standardisé développé par des constructeurs,
opérateurs, diffuseurs et centres de
recherches associés dans un projet au
niveau européen. Ses principales
caractéristiques sont :
• La transmission audio-numérique
utilisant le système de compression
MPEG 1/2 Layer II, appartenant à la
famille du MP3 (Layer III).
•Le système est prévu pour une diffusion à l’échelle locale, régionale ou
nationale, en fonction de la bande choisie.
• Le système est évolutif.
Quels sont
les avantages
par rapport à la FM
• Une qualité audio-numérique du
niveau baladeurs MP3. Absence de
bruit de fond, d’interférences, de friture
et de déformation du son.
• Utilisable en réception mobile (voiture, train) même à très haute vitesse.
• Fonctionnalités audio :
• Pause et reprise du son.
• Rembobinage du son de la
radio.
•Enregistrement en MP3.
• Augmentation du nombre de
stations
• Données associées aux programmes :
• Texte défilant
• Images
• Informations diverses
• Sites WEB.
• Ajout d’autres services possibles : vidéo, transfert de données
numériques diverses.
SAT : les nouveautés de la semaine
> Sur Badr 6 (26E),
• Début des émissions de
AD Fox Series HD (Abu
Dhabi) en DVB-S2 Irdeto 2
sur 11823 MHz, pol.V
SR:27500 FEC:5/6.
> Sur Astra (19.2E)
Sport Italia 24 (Italie) en
DVB-S clair sur 11836 MHz,
pol.H SR:16200 FEC:3/4.
Publicité
Sport Italia 2 (Italie) en DVBS clair sur 11836 MHz, pol.H
SR:16200 FEC:3/4.
> Sur Hellas Sat 2 (39E)
• NBT est de retour sur
11052 MHz, pol.V SR:30000
FEC:3/4 SID:13
PID:2378/2379 Bulgare,
après une période d'arrêt de
ses émissions (Clair).
> Sur Atlantic Bird 4A (7W)
Channel 4Teen + (indéfini)
en DVB-S clair sur 10723
MHz, pol.H SR:27500
FEC:3/4.
• Dardishni a cessé sa diffusion sur 10723 MHz, pol.H
Les évolutions
DAB+
Le DAB+ permet de transporter des
flux audio au format HE-AAC V2, d’un
meilleur rapport qualité/compression
que le MPEG-1/2 Layer II, et offre donc
un plus grand choix de radios et/ou une
meilleure qualité d’écoute.
Attention, les récepteurs (les postes
radio ou les tuners) équipés seulement
du DAB ne peuvent pas recevoir les
émissions en DAB+. Par contre, les
récepteurs équipés du DAB+ sont compatibles DAB et peuvent donc recevoir
les émissions à cette norme.
(DVB-S SID:5000
PID:5002/5003 arabe).
• Nouvelle fréquence pour
MBC Persia: 12380 MHz,
pol.V.
• MBC Persia a cessé sa diffusion sur 12341 MHz, pol.V.
> Sur Atlantic Bird 3 (5W)
• Orange : Orange Cinéma
Séries (France) est actuellement diffusée en clair
(11471 MHz, pol.V
SR:29950 FEC:2/3.
> Sur Eurobird 9A (9E)
• TVB Junior (Hong-Kong)
est actuellement diffusée en
clair (11823 MHz, pol.H
SR:27500 FEC:3/4.
• TVB Lifestyle (Hong-Kong)
est actuellement diffusée en
clair (11823 MHz, pol.H
SR:27500 FEC:3/4.
> Sur Hotbird 6 (13E)
• Iran ATV 1 teste ses émissions en DVB-S clair sur
11642 MHz, pol.H SR:27500
FEC:3/4.
• Iran Tele Market a cessé
sa diffusion sur 11642 MHz,
pol.H.
Sat 7 Plus (Chypre) en
DVB-S clair sur 12380 MHz,
pol.V SR:27500 FEC:3/4
SAT NEWS
Le Bassin
méditerranéen sous
l'œil des satellites
Cosmo-SkyMed
13
La constellation de petits satellites pour l'observation du Bassin méditerranéen est entièrement opérationnelle. Ses quatre satellites
sont tous en orbite. Les premiers ont été lancés en juin 2007 et le dernier en novembre
2010. Equipés d'un radar à ouverture synthétique en bande X, ces satellites assurent leurs
observations quelle que soit la météo, y compris à travers une couverture nuageuse.
Le Bassin méditerranéen est maintenant sous
l'œil de quatre satellites, mis en orbite entre
2007 et 2010. Ce projet des ministères italiens de la Recherche et de la Défense, géré
par son agence spatiale, l’ASI, s’inscrit dans
le programme Orfeo (Optical and Radar
Federated Earth Observation).
Lockheed-Martin fait
le forcing pour lancer
Orion en 2013
A l'origine engin spatial destiné à rejoindre la
Lune, la capsule habitable Orion est à l'étude
chez Lockheed Martin... qui compte la
construire et la lancer, malgré les tergiversations de la Nasa et les incertitudes du programme spatial des Etats-Unis.
Lockheed Martin Space Systems est entrée
en négociation avec United Launch Alliance
(ULA) pour acheter une fusée Delta 4. Avec
elle, l'entreprise américaine veut lancer sa
capsule spatiale habitable Orion. Il faut qu'elle
y croie car l'aide financière de la Nasa n'est
plus du tout certaine. Initialement, le développement de cette capsule faisait partie du
grand projet de retour vers la Lune. Mais
qu'en est-il aujourd'hui ?
L'échec du lanceur
Proton reporte
le lancement de Ka-Sat
L’échec du lancement de trois satellites
russes Glonass par un Proton contraint
International Launch Services à reporter le
lancement du satellite Ka-Sat, initialement
prévu le 20 décembre. Bien que le rapport
préliminaire ne mette pas en cause le lanceur,
les opérations relatives à la préparation du
lancement ont été suspendues.
Le 5 décembre, peu de temps après son
décollage, le lanceur Proton a suivi une trajectoire mettant en péril la mise en orbite correcte des trois satellites Glonass qu’il transportait. L’étage supérieur et les satellites sont
retombés dans l'océan Pacifique à environ 1
500 km au nord-ouest d'Honolulu, sans faire
de victime.
SNS
L’
en coin
Par Mourad Nini
n termes de franc-parler, de
provocateurs ou d’émissions
supposées nous titiller les
méninges, inutile de trop espérer
côté ENTV. Le ministre de tutelle
promet monts et merveilles (JT
professionnels, débats, grille de
programmes, etc.) mais la langue
de bois en a échaudé plus d’un...
Aussi, ne croyons pas trop au
Père Noël, il n’est pas de notre
culture ! Il l’est par contre dans
celle de la rive qui nous fait face
et là, y a de la provoc’, y a du
franc-parler, et ce, depuis au
moins vingt-cinq ans quand est
évoqué un certain... Thierry
Ardisson.
E
La marque Ardisson
L’homme en noir est un fils de
pub. Arrivé à la télé, il y a 25 ans,
il a su briser le carcan guindé et
officiel des hommes politiques.
Monarchiste, catholique, fêtard et
provocateur, Thierry Ardisson
parle aux hommes politiques
comme à «monsieur Tout-leMonde» et ça leur sert. De ses
émissions, de ses interviews
(toutes chaînes confondues) on
ne retient que les questions choc,
que l’impertinence cash et... tout
le monde en aura parlé...
Actuellement sur Canal + il fait le
buzz chaque samedi, en clair,
La dernière
avec «Salut les Terriens» et pendant les fêtes de fin d’année, il
remet en selle, pour trois numéros, le «Happy Hour» de l’été dernier. Il se vend comme un produit
et son succès marketing bouscule
les idées reçues tout en imposant
la marque Ardisson, celle de la
provoc’. Le mélange choquant
des genres (parler sexe à une
femme politique, drogue à une
star de la chanson ou religion à un
athée) est voulu, assumé, travaillé et s’il a connu des bides,
des passages à vide ou des licenciements, l’homme en noir rebondit toujours là où la culture entre
en contact avec le scotché de la
télé, sans laissez-passer ni dictionnaire à consulter. Son francparler porte, ses slogans s’exportent (en Birmanie, en Chine, en
Afghanistan, etc.) et l’on ne fait
qu’apprécier ce fils de pub qui se
fout de la morale bourgeoise de
ses contemporains.
De «Lunettes noires pour nuits
blanches» (enregistrée dans une
boîte de nuit avec tabac et alcool
à gogo) à «Salut les Terriens» en
passant par «Tout le monde en
parle», Ardisson en aura décoincé
plus d’un. De Gorbatchev à
Michel Rocard en passant par les
Jospin, Chirac, Rachida Dati,
Fadela Amara ou Nadine Morano
(samedi dernier), tous et toutes
auront accepté le concept de l’interview-vérité. Pour une quête
Ce plaisir qu’on dit
charnel
incessante de notoriété, tous et
toutes auront accepté l’impertinence de ce provocateur né...
Nous, d’ici, on apprécie même si
on ne croit toujours pas au Père
Noël qui nous ferait cadeau d’un
Ardisson made in Algeria.
Son talk-show n’est pas le fait
d’un journaliste pro mais celui
d’un saltimbanque nourri à la
mamelle de la culture générale et
universelle. Aussi, et pour en
revenir aux propos et aux promesses de notre ministre de tutelle, quant à l’absence de journalistes algériens capables d’animer
professionnellement parlant des
débats politiques ou autres, faut
juste autoriser le franc-parler, la
provoc’ travaillée et... revoir le
cahier des charges de l’ENTV.
A ce niveau, seule une décision
politique s’impose et là, Père Noël
ou pas, on verra que de jeunes
talents se disputeront la palme du
«t’menchir» et du délire version
Ardisson... Le pseudo-nationalisme étriqué, les rentes sonnantes
et trébuchantes du système et la
fausse légitimité d’un pouvoir se
targuant de démocratie n’auront
alors qu’à bien se tenir. Le
«t’menchir» est sport national.
Marine Le Pen,
le piège
Sur un autre chapitre, sur un
autre registre, l’autre «personnali-
té» ayant fait l’actualité médiatique de la semaine, s’appelle
Marine Le Pen. Digne héritière de
son borgne de père, elle a comparé l’incomparable, par une petite
phrase, la prière des musulmans
dans la rue et l’occupation allemande ! La phrase a fait mouche,
la provocation aussi et «consécration», elle fait même son apparition aux «Guignols de l’info».
Coup médiatique réussi, la
femme politique jubile. Décrite
«extrêmement sympathique en
privé», notamment pour son
franc-parler, la Marine reste une
bonne cliente (sauf pour Drucker)
des plateaux-télé mais certains
médias auront quand même relevé qu’en fustigeant l’occupant
nazi via les Français-musulmans,
elle inverse la tendance et l’histoire qui prouvent que l’extrêmedroite a pleinement collaboré
avec Pétain et Hitler réunis. Ce
piège, certainement bien préparé,
aura fonctionné par ce coup
d’éclat qui occulte un fait avéré,
celui de la rareté des mosquées
pour la deuxième religion pratiquée en France. Désormais, dans
les petites têtes de linotte de son
électorat potentiel, elle est «la
résistante» alors que son parti
n’avait jamais, au grand jamais,
pointé du doigt les nazis, les tortionnaires de l’armée française en
Algérie et les extrémismes de
tous bords.
SÉLECTION TV HEBDOMADAIRE
> Ciné cinéma club,
jeudi 23 décembre 2010, 20h40
Réalisé par Mike Nichols.
Acteurs : Jack Nicholson (Jonathan
Fuerst), Candice Bergen (Susan), Art
Garfunkel (Sandy), Ann-Margret
(Bobbie), Rita Moreno (Louise).
Dans les années 1950, Jonathan et
Sandy ont eu une jeunesse mouvementée.
Vingt ans ont passé et les deux amis se
retrouvent. Sandy, devenu médecin, va
épouser Susan, l'ancienne maîtresse de
Jonathan.
Toujours animés des mêmes désirs
amoureux, ils sont pourtant devenus de
bien piètres amants. Célibataire entreprenant, Jonathan, qui travaille comme
conseiller fiscal, voit le nombre de ses
conquêtes diminuer en même temps que
son ardeur. Il se réfugie désormais volontiers chez une prostituée qui lui donne
encore l'illusion de la virilité. Sandy, quant à
lui, met tous ses espoirs dans son prochain
mariage, pensant trouver enfin l'équilibre
affectif dont il a besoin...
Une réflexion acerbe sur les relations
hommes/femmes. Le casting est impressionnant.
14
Franc-parler et provocateurs nés
Ali Baba
et les 40 voleurs
> TF1, jeudi 23 décembre 2010,
20h45.
Réalisé par Pierre Aknine.
Acteurs : Gérard Jugnot (Ali Baba),
Michèle Bernier (Yasmina), Saïda Jawad
(Ouria), Jean Benguigui (Cassim), Marc
Ruchmann (Sliman).
En l'an 800, Ali Baba, brave bûcheron
de Bagdad, est pauvre comme Job, gueux
parmi les gueux, et peine à nourrir sa famille. Son frère aîné, Cassim, un être dur et
cupide, refuse de l'aider même d'une poignée de farine. Ali semble poursuivi par la
malchance jusqu'au jour où, ayant épargné
la vie de sa servante, il part, sur ses
conseils, chercher du bois pour se faire
quelque argent au marché. Ayant travaillé
toute la journée, Ali s'endort à l'ombre des
buissons. Quand il se réveille apparaît une
troupe de cavaliers. Ali surprend leur chef
parler à la paroi d'une roche : «Sésame,
ouvre-toi !». La montagne s'entrouvre...
Gérard Jugnot s'amuse beaucoup dans
le costume d'Ali Baba, dans ce téléfilm à
gros
budget
tourné
au
Maroc.
Sympathique.
Les Buddenbrook,
le déclin d'une
famille
> Arte, jeudi 23 décembre 2010,
20h40.
Réalisé par Heinrich Breloer.
Acteurs : Armin Mueller-Stahl (Johann
Buddenbrook), Iris Berben (Elisabeth
Buddenbrook), Jessica Schwarz
(Antonie Buddenbrook), August Diehl
(Christian Buddenbrook), Mark
Waschke (Thomas Buddenbrook).
A Lübeck, riche cité hanséatique, la famille Buddenbrook a fait fortune dans le
négoce du grain. En 1835, son installation
dans un bel hôtel particulier est l'occasion
d'une fête où se réunissent les trois générations : l'aïeul Johann et son épouse
Antoinette, leur fils le consul et sa femme
Elisabeth, et les petits-enfants : Thomas,
Christian et Antonie. Le destin de cette
nouvelle génération semble tout tracé :
Thomas, l'aîné, dirigera l'entreprise,
Christian le secondera et Antonie épousera à son tour un négociant. Les
Buddenbrook ne le savent pas encore,
mais leur monde apparemment immuable
est sur le point de s'effondrer. Avec la mort
de Johann, c'est le début du déclin...
Heinrich Breloer, qui avait déjà réalisé
Thomas Mann et les siens, adapte avec
soin une des œuvres les plus marquantes
de Thomas Mann.
Cet électorat potentiel (d’après
les sondages, il passe à 14 %) est
à puiser à droite comme à gauche
et les ressorts médiatiques du
populisme auront encore une fois
propulsé cette bête de scène
politique qui joue en plus de son
physique avenant de femme toujours souriante et... résistante à
l’occupation des rues par des
musulmans.
Une esbroufe qui paye et une
stratégie de provocation et d’occupation du terrain médiatique
qui, avec beaucoup de gouaille et
peu de fond, font que la Marine
aux immenses guibolles est
désormais incontournable. Pour
«sauver» la France, faut ce qu’il
faut... Reste que le franc-parler
auréolé d’une bonne dose de provocation (au premier ou second
degré) est à décrypter.
Comme pour le bon grain et
l’ivraie, faut faire la part des
choses et bien choisir la bonne
cause. Nous, d’ici, on a choisi
depuis belle lurette grâce à notre
bonne vieille zapette. Elle nous
évite le vote et c’est pour le saltimbanque version Ardisson que
vont nos préférences sur les fréquences d’une télé qui n’a de
cesse de promettre monts et merveilles, Père Noël ou pas... Nos
cousins de là-bas devraient s’essayer à la provocation pieuse et
silencieuse. Ça peut payer.
M. N.
de plutôt paresseux, qui exploite le succès
du premier opus. Pour les interprètes.
David Copperfield
> Cine cinéma classique,
jeudi 23 décembre 2010, 20h40
Réalisé par George Cukor.
Acteurs : Freddie Bartholomew (David
enfant), Frank Lawton (David adulte),
WC Fields (Wilkins Micawber), Lionel
Barrymore (Dan Peggotty), Basil
Rathbone (Edward Murdstone).
Les visiteurs 2,
les couloirs du temps
> TF1, dimanche 26 décembre
2010, 20h45
Réalisé par Jean-Marie Poiré.
Acteurs : Christian Clavier (Jacquouille
/ Jacquart), Jean Reno (Godefroy de
Montmirail), Muriel Robin (Béatrice /
Frénégonde), Marie-Anne Chazel
(Ginette), Claire Nadeau (Cora).
Godefroy de Montmirail retourne à son
époque, accompagné non pas de
Jacquouille, son fidèle serviteur, mais de
Jacquart. Le mariage avec Frénégonde de
Pouille est annulé par son père car des
bijoux et une relique sacrée ont mystérieusement disparu.
Godefroy suppose que c'est Jacquouille
qui a accompli ce forfait. Il décide donc de
revenir aux temps modernes, en compagnie de Jacquart. Béatrice tente, de son
côté, de renvoyer Jacquouille et Ginette
dans le passé, les croyant tous deux revenus du Moyen-Age. Les malheureux exilés
sèment la zizanie et le désordre partout où
ils mettent les pieds. La gendarmerie ellemême peine à comprendre les disparitions
et les substitutions de personnages...
Guère d'innovation dans ce second épiso-
Londres, au XIXe siècle. Le petit David a
perdu son père. Sa mère, une femme délicate et attentionnée, est sur le point de se
remarier avec monsieur Murdstone, un être
égoïste et austère. David est alors envoyé
en pension. Lorsque sa maman meurt à
son tour, l'enfant est contraint de travailler
durement pour Murdstone, qui souhaite se
débarrasser de lui. David s'enfuit et se
retrouve seul à Londres, sans un sou en
poche. Il se fait un ami de l'excentrique
monsieur Micawber, puis se réfugie à
Douvres chez sa tante Betsy. Murdstone
tente de le récupérer, mais Betsy se montre
inflexible et garde David sous sa protection.
Le jeune garçon reprend ses études interrompues...
Une adaptation fidèle de Dickens, produite par David O. Selznick lui-même. C'est
avec ce mélodrame social que l'acteur
W.C. Fields, dans le rôle de Micawber,
atteint des sommets de popularité.
d’Algérie
Le
magfemme03@yahoo.fr
Jeudi 23 décembre 2010 - PAGE 15
Mousse
aux
clémentines
4 clémentines, 1 orange, 5 c. à c. de sucre,
4 blancs d'œufs, 400 g de fromage blanc,
2 c. à c. de gingembre, 1 zeste de citron vert,
feuilles de menthe
Pelez les clémentines en enlevant les peaux
blanches. Enlevez les quartiers et disposez-les dans
un bol. Mélangez le zeste de l'orange et son jus ainsi
que le citron vert avec le sucre. Ajoutez le gingembre
râpé. Versez le tout dans une casserole, portez à
ébullition et laissez réduire pendant 5 minutes.
Arrosez les clémentines de ce sirop et laissez au
frigo pendant 1 heure. Montez les blancs d'œufs en
neige. Battez le fromage blanc. Incorporez les blancs
d'œufs en neige, le fromage blanc à l'orange et
réservez 1 heure au frigo. Dans l'assiette, réunissez
les 2 préparations, la mousse de fromage blanc puis
les clémentines. Nappez de sirop d'orange, citron
vert, gingembre chaud. Décorez avec quelques
feuilles de menthe.
Chaussure
Jamais une
chaussure ne
doit faire
souffrir.
Elle ne doit
être ni étroite,
ni pointue,
ni à talon trop
haut. Le plus
physiologique
est la
chaussure
bien ajustée, à
semelle
compensée.
Les semelles
intérieures
doivent
prendre en
compte des
caractéristique
s du pied :
elles doivent
permettre le
déroulement
naturel du
pied pendant
la marche.
à son pied !
• Marcher
pieds nus : en
soi, c’est une
gym efficace.
On peut la
corser en
remuant les
orteils, en
marchant
successiveme
nt sur la
pointe, puis
sur les talons,
dans le sable.
• Variante :
attraper avec
les orteils un
crayon posé
au sol ou
faire rouler
une balle,
type balle de
tennis, ou
encore plus
petite, sous la
plante...
magazine de la femme
Comment échapper au stress ?
Page animée par Hayet Ben
Bruit, surcharge
de travail,
conflits,
incertitudes,
bouchons
routiers … les
facteurs
stressants ne
manquent pas.
S’il est difficile
de les éviter,
apprenons à les
gérer. Car le
véritable enjeu
est là, dans
notre capacité à
appréhender un
ensemble de
contraintes, en
s’adaptant à
elles, ou encore
mieux, en les
intégrant.
Photos : DR
Le Soir
Comment éviter cette pression insidieuse et résister ?
Il n’y a pas de recette miracle, juste quelques conseils :
Apprenez à reconnaître vos propres signaux d’alarme ; ne vous laissez pas enfermer dans une logique perverse qui
confond valeur personnelle et performance. Prenez du recul par rapport aux choses et aux événements. Vous êtes
bloqué dans les embouteillages – c’est un moment parfait pour écouter de la musique !
Déterminez votre propre marge de manœuvre et établissez un plan d’action. Evitez que les situations aient un trop
grand retentissement sur vous-même. Ne les amplifiez pas. Positivez. Restez calme, relativisez, … en un mot :
soyez zen !
Apprenez à vous détendre pour mieux vous contrôler et pour cela, pas de recette… C’est à vous de choisir ce qui
vous convient le mieux. Inscrivez-vous à un cours de yoga, de relaxation ou de gymnastique douce, défoulez-vous
dans un club de sports, réveillez vos papilles et redécouvrez les joies de la cuisine et
de la dégustation, promenez-vous sur …. En résumé, faites-vous plaisir ! Le dilettantisme est source de sérénité !
La vitamine
C,
S'il est une vitamine
indispensable en hiver,
c'est bien la vitamine C.
Des études scientifiques
ont montré en effet que
les personnes ayant
un bon taux
de vitamine C
avaient une
meilleure
réponse
immunitaire que
celles dont le
taux était plus
faible.
En hiver,
faites le plein
de vitamine C.
Pour couvrir
50% des apports journaliers recommandés en vitamine
C, il faut consommer un demi-kiwi, un demi-verre de jus
d'orange, une clémentine, 30 g de poivron ou 50 g de
chou. Mais cette vitamine est très sensible à la chaleur
et à la lumière, il faut donc consommer ces aliments le
plus rapidement possible après leur achat, et le plus
possible sous leur forme crue.
une
incontournable
alliée
Sauce
rouille
3 gousses d'ail
fraîches, 3 piments
rouges frais, 1 gros
jaune d'œuf frais,
15 g de safran en
poudre, 2,5 dl
d'huile d'olive, sel et
poivre du moulin
Épluchez les gousses
d'ail fraîches puis écrasez-les. Lavez et épépinez
les piments rouges frais, hachez-les finement puis
pilez-les avec l'ail écrasé.
Dans un saladier, mélangez le gros jaune d'œuf
frais avec l'ail, les piments et le safran en poudre.
Salez et poivrez selon votre goût. Incorporez
progressivement l'huile d’olive sans cesser de
fouetter jusqu'à ce que la sauce ressemble à une
mayonnaise. Réservez dans votre réfrigérateur.
Servez immédiatement avec votre
accompagnement.
TRUCS ET ASTUCES
l Pour monter plus facilement les
blancs d'œufs en neige, ajoutez une
pincée de sel, sortez-les un peu
avant du frigo pour qu'ils soient à la
température ambiante.
Attendez toujours le dernier moment
pour battre vos blancs d'œufs en
neige ; battus, ils ne peuvent
attendre.
l Les crèmes et mousses
contenant du blanc d'œuf doivent
être gardées au réfrigérateur et
consommées dans les 24 heures.
l Quelques idées pour utiliser les
blancs d'œufs :
1) Un blanc d'œuf ajouté à des œufs
brouillés les fera prendre plus
rapidement.
2) Un blanc d'œuf battu en neige
ferme et incorporé à de la crème
fouettée augmentera son volume ;
vous en décorerez une coupe de fruits ou un dessert.
3) Un blanc d'œuf rendra une mayonnaise mousseuse et
plus légère.
4) Un blanc d'œuf battu transformera une compote de fruits
en mousse.
5) Un blanc d'œuf supplémentaire
dans une mousse de fruits, une
omelette ou un soufflé de
légumes donnera plus de
légèreté.
6) Toute pâte à frire additionnée
d'un ou deux blancs d'œufs battus
en neige sera délicieuse, légère et
économique. Vous l'utiliserez pour
enrober un reste de viande ou de
légume.
7) Enduisez de blanc d'œuf le
bord d'une tarte pour lui donner
plus de brillant.
8) Si vous préparez une quiche
dans laquelle vous utilisez un
jaune de plus, badigeonnez le
fond de tarte avec le blanc battu
en neige : ainsi la garniture ne
détrempera pas la pâte à la
cuisson.
9) Si vous disposez de 3 à 6 blancs d'œufs, préparez de
grandes meringues rondes et plates : vous pourrez en faire
un délicieux dessert au chocolat . Ces meringues peuvent
aussi servir de «fond de tarte» que vous garnirez alors
d'une crème.
Blancs d'œufs
Le Soir
Sports
d’Algérie
FOOTBALL
CHAMPIONNAT PROFESSIONNEL DE L1 (13e JOURNÉE)
ASO-ESS, un sommet qui éclipse tout
Samedi 25 décembre (14h30)
A Tizi-Ouzou : JS Kabylie - USM Alger
MC Alger - MC Saïda (reporté).
AS KHROUB
Sellame (ASO) - Fahem (ESS), duel de titans.
vendredi dernier. L'USM
Harrach, l'équipe en forme du
moment, ira justement au
Khroub pour confirmer sa
belle victoire arrachée au
stade du 20-Août face au CR
Belouizdad. Le CRB (7e - 17
points) sera en appel face au
WA Tlemcen (13e - 12 points),
avec l'obligation d'effacer sa
seule défaite concédée à
domicile devant son voisin
d'El-Harrach.
Le CABBA (16e- 7 points),
qui accueille l'USM Annaba
(11e-13 points), n'aura d'autre
choix que de décrocher les
trois points pour s'extirper
quelque peu de la situation
dangereuse dans laquelle il se
trouve. Le dernier match de ce
vendredi opposera deux clubs
Le moment de vérité pour
le coach khroubi
C’est une rencontre difficile, une autre pour
les Khroubis, lesquels, faut-il le rappeler, n’ont
pris à domicile que cinq points sur quinze possibles. Ce qui n’est pas beaucoup pour espérer aller loin avec une ligne offensive qui fonctionne à l’humeur et un compartiment défensif
des moins hermétiques, pour ne pas dire une
passoire. En accueillant demain les Harrachis,
les Diables rouges sont dans l’obligation de
justifier le point du nul arraché face aux
Béjaouis la semaine écoulée. Mais ils devront
confirmer le résultat acquis autrement qu’en
préservant leur cage. Or, dès qu’ils vont à l’assaut du bastion adverse, les protégés de
Tebbib mettent à nu leur carence défensive et
leur fragilité derrière. A ce jeu-là, la preuve a
été donnée au cours de toutes les rencontres
disputées à Abed-Hamdani où ils se sont fait
piéger sur des contres d’adversaires disposant
d’atouts en ce sens (MCA – ESS – ASO), en
encaissant la bagatelle de neuf buts et en marquant plus de la moitié.
L’autre problème pour le driver khroubi,
puisque c’est lui qui n’arrête pas de l’affirmer,
est que d’abord, il n’a pas de footballeurs de
valeur comparable à ceux du reste des autres
formations de l’élite mais «fier d’avoir des
joueurs qui se transcendent dans la difficulté,
des battants qui peuvent réussir des choses là
où personne ne les attend. Un peu comme les
joueurs physiquement diminués parce que
blessés à qui j’ai été obligé de faire appel pour
avoir un onze au complet face à la JSMB.» La
bonne nouvelle dans tout cela, le mal qui ron-
geait le club est apparemment fini avec la
désignation d’un nouveau président du conseil
d’administration. Il y a lieu de souligner que,
jusque-là, Tebbib s’est toujours caché derrière
les turbulences de l’arrière-cour du club,
notamment les remous qui agitaient l’administration. Des remous qui ne lui auraient pas
permis de travailler dans la sérénité voulue
dans la mesure où les nombreux et quotidiens
conflits qui réglaient la vie de l’association se
répercutaient sur le rendement technique. A
tort ou à raison, un argument qui a permis
d’étouffer dans l’œuf toute contestation chez le
public qui prenait pour argent comptant ce que
disait le coach et d’expliquer les raisons pour
lesquelles l’équipe ne tournait pas rond. Tant
mieux, diront les fans, à partir de vendredi ils
vont avoir droit à une équipe qui évoluera
autrement et donc sous sa véritable physionomie. L’ASK devrait aligner dans sa totalité le
meilleur de ses effectifs même si quelques
éclopés légèrement remis seront, encore une
fois, de la partie.
Rencontre décisive donc pour les Diables
rouges, appelés sérieusement à réfléchir et à
capitaliser des points à deux rencontres de la
fin de la phase aller. Il reste beaucoup de
points à prendre, certes, mais faudrait-il avoir
les moyens de les prendre justement. Tebbib
reste confiant d’autant plus qu’il compte sur
l’arrivée de cinq joueurs, au cours du mercato,
«parmi les meilleurs», a-t-il tenu à souligner à
la fin de la rencontre face à la JSMB.
Adlane B.
MC EL-EULMA
Les Vert et Rouge face à leur destin !
Finalement, et à la veille
de la rencontre de ce vendredi face à l’USM Blida, les dirigeants eulmis n’ont pas réussi
à trouver un entraîneur. Après
la volte-face de Bouali la
semaine dernière, qui a préféré la JSK avant de se retrouver sans club, voilà que le
deuxième coach approché
Belhout, en l’occurrence, a fait
faux bond en allant exercer
ses talents du côté de Lalla
Khedidja, laissant l’équipe et
ses supporters dans le désarroi par la faute d’infructueuses
et maladroites démarches.
Contre les hommes de Yaïche
qui reviennent fort ces dernières semaines après une
série de bons résultats, surtout le dernier face aux
joueurs de Hannachi, les
camarades de Hebaïche,
avec un moral au plus bas,
tenteront vaille que vaille de
redresser la barre en comptant sur leur hargne pour s’imposer sur leur ground. Ils
n’auront droit à aucune circonstance atténuante du fait
de leurs dernières désillu-
sions. Pour cela, ils devront
batailler dur et croire en leurs
forces en jouant carrément
l’offensive dès le début, en
essayant de marquer dans le
premier quart d’heure et ne
pas laisser l’initiative à l’adversaire pour développer son
jeu. Le milieu eulmi (Camara Belhadj - Karaoui) devrait
soutenir les assauts adverses
et relancer de manière intelligente ses attaquants tandis
que la défense veillera derrière au grain.
Mostefa Djafar
Blida (11 e - 13 points) qui
reste sur une bonne performance face à la JS Kabylie
lors de la précédente journée.
La dernière joute de ce
round aura lieu samedi et
constitue une autre belle
affiche. Elle se déroulera à
Tizi-Ouzou, entre la JS
Kabylie et l'USM Alger, deux
équipes secouées par une
crise au niveau du staff technique après le retrait du
Suisse Geiger (JSK) et de
Saâdi (USMA) des départs
non pourvus jusque-là, et qui
risquent d'influer grandement
sur le rendement des deux
formations qui sont dans l'obligation de gagner pour améliorer sensiblement leur classement.
Photo : New Presse
Le match au sommet de la 13e journée du Championnat
professionnel de Ligue 1 qui opposera, à Chlef, l'ASO à l'ES
Sétif, éclipsera, sans doute, les autres rencontres au programme de ce week-end, tronqué par le match MC Alger-MC
Saïda, reporté.
L'ES Sétif, tout auréolée
enjeu de la rencontre, la bropar son sacre en Coupe de
chette d'internationaux prél'Unaf des vainqueurs de
sents sur le terrain du stade
coupe aux dépens d'Ennasr
Mohamed-Boumezrag, dont le
de Benghazi de Libye, se
stratège Lazhar Hadj-Aïssa,
déplacera chez l'actuel mais
de retour après une longue
provisoire leader, l'AS Chlef
absence, devraient faire de ce
(24 points- 12 matches), avec
match un spectacle de choix,
la ferme intention de le détrôqui doit confirmer du coup leur
ner avant même de jouer ses
excellent parcours effectué
deux matches en retard resjusque-là par l’ESS. Le MC
pectivement face au MCA et à
Oran (6e - 18 points) aura une
belle carte à jouer au stade
la JSK.
Ahmed-Zabana d'Oran face à
Toutefois, la tâche de la
la JSM Béjaïa (4e - 20 points).
bande à l'entraîneur italien
Une victoire permettrait aux
Giovanni Solinas ne sera pas
hommes de Chérif Elde tout repos devant une équiOuazzani, leur permettrait de
pe chélifienne qui carbure à
dépasser ceux de Menad,
plein régime grâce au tandem
encore sous le coup de la
Soudani-Messaoud, les habidéception née du nul concédé
tuels goleadors des hommes
à domicile face à l'AS Khroub
de Meziane Ighil. L'important
START
Vendredi 24 décembre (15h)
A Khroub : ASK - USM Harrach
A Oran Zabana : MCO - JSM Béjaïa
A Alger stade du 20-Août : CR Belouizdad - WA Tlemcen
A El-Eulma : MCEE - USM Blida
A Bordj-Bou-Arréridj : CABBA - USM Annaba (18h)
A Chlef : ASO - ES Sétif (18h)
du milieu du tableau qui veulent améliorer leur position. Le
MCEE (10e - 14 points) possède un point d'avance sur
son adversaire du jour, l'USM
JS KABYLIE
Et si c’était Belhout ?
La question du futur entraîneur de la JSK serait-elle en passe
d’être réglée ? En tout cas, au regard de la tournure prise par
l’aventure de Rachid Belhout avec l’Olympique de Béja, il y a de
fortes chances pour que ce dernier se retrouve en Kabylie. Ceci
alors que moins de vingt-quatre heures plus tôt, soit dans la journée de mardi, il était donné toujours en poste chez les
Olympiens. Mais dans la matinée d’hier, tout s’est précipité et le
belgo-algérien a fini par déposer sa démission «pour de vrai»
cette fois, si l’on doit se fier au site internet tunisie-foot.com, qui
donne même le nom du nouveau coach de Béja, Sofiène
Hidoussi, l’ex-entraîneur de la… JSK, de Kairouan, bien sûr. Une
issue qui donne du crédit aux spéculations faisant état, depuis
trois jours maintenant, de l’imminence de l’arrivée de l’ex-entraîneur de Sétif chez les Canaris.
A. M.
JSM BÉJAÏA
16
CA BORDJ-BOUARRÉRIDJ
Un autre derby
pour
se rebiffer
Les Jaune et Noir, qui n’arrivent
pas à réaliser le déclic en faisant au
moins deux matches successifs sans
défaite, se contentent d’attendre
leurs adversaires at home pour espérer arracher des victoires devant un
public qui continue tout de même à
les soutenir.Théoriquement, il ne faut
pas espérer non plus voir un grand
Ahly dans le 13 e round face aux
Tuniques rouges, puisque d’emblée,
l’empoignade se présente comme un
derby qui s’annonce extrêmement
rude. Il faut admettre que les poulains de Biskri, un coach qui connaît
parfaitement la maison bordjienne
malgré le changement spectaculaire
de sa composante humaine, arrivent
souvent à développer un jeu assez
plaisant à l’extérieur, comme ce fut le
cas au 5-Juillet et à Zabana, respectivement face au MCA et au MCO.
En revanche, à en croire les déclarations des joueurs notamment, le
CABBA triompherait quelle que soit
la difficulté de la rencontre, sur les
Annabis. Ce qui pousse, néanmoins,
à être plus ou moins optimiste, c’est
le fait de constater que les protégés
de Belkacem commencent plus ou
moins à développer une cohésion de
jeu avec à la clé une bonne condition
physique, en plus d’un retour en
force de quelques attaquants de
métier, à l’instar de Bensaïd et El
Hadi Adel.
Saâdène Ammara
Laver l’affront d’El-Khroub
La formation phare de
Yemma Gouraya semble faire
sienne ce vieil adage qui dit
«Préserve-moi des petits, les
plus forts j’en fais mon affaire»,
alors qu’ils sont auteurs de
superbes performances réalisées
contre de grosses cylindrées
comme l’Aigle noir de Sétif, la
JSK ou encore l’USM Alger, les
camarades de Zafour affichent
une certaine fragilité devant des
équipes qui sont loin d’être des
foudres de guerre.
Après la gifle de Tlemcen à
domicile et le revers face à l’USM
Blida qui enregistre, faut-il le souligner, devant les Vert et Rouge,
sa première victoire de la saison,
le team cher à Boualem Tiab
«récidive» en se faisant accrocher dans son fief par une équipe
d’El-Khroub qui occupe le bas du
classement. Ces successives
mésaventures des Kabyles de la
Soummam avec la perte de huit
points, risquent de peser chèrement lors du décompte final en
fin de saison. Profondément
déçus et inquiets par cette triste
situation que traverse leur équipe
fétiche, les fans béjaouis ont
décidé de demander, lors de la
reprise des entraînements, des
explications au coach. Djamel
Menad, qui jouit d’une très grande estime au sein du public
béjaoui, a tenu à rassurer, de son
côté, le groupe de supporters en
les invitant à rester derrière leur
équipe pour encourager et soutenir les joueurs dans ces
moments difficiles. La reprise des
entraînements s’est faite dans
une ambiance plutôt tendue.
La mauvaise performance de
la journée précédente contre ElKhroub n’a pas été visiblement
totalement digérée par les
joueurs qui paraissaient très
affectés durant cette première
séance de travail observée le
lundi dernier en prévision de leur
déplacement à Oran. Un déplacement périlleux dans la capitale
de l’ouest du pays où les
hommes de Menad auront à
affronter ce vendredi un onze
d’El-Hamri qui se présentera
avec la même ferme détermination d’effacer sa défaite face à
son voisin de Tlemcen.
Conscient de la délicatesse de la
tâche qui les attend à Oran,
Djamel Menad reste, toutefois,
optimiste quant à l’issue de cette
prochaine joute contre l’équipe
d’El-Hamri. Les capés de Djamel
Menad auront l’avantage d’évoluer face à une équipe oranaise
qui sera privée pour la circonstance du soutien de sa galerie
après sa sanction par la Ligue
nationale de football. Ils comptent
saisir cette opportunité pour
revenir avec un résultat positif
dans leurs bagages et se réconcilier par la même occasion avec
leurs fans. «La mission est difficile mais nullement impossible. On
est, certes, affectés par le faux
pas contre El-Khroub mais cela
va constituer, au contraire, une
source de motivation supplémentaire pour redoubler d’effort et
tout faire pour revenir avec un
bon résultat. C’est ce genre de
rendez-vous que nous affectionnons. La JSMB est capable de
relever le défi», a déclaré
Megateli.
A. Kersani
Duels des extrêmes à l’Ouest,
Jijel sur du velours
CHAMPIONNAT NATIONAL AMATEUR (10e JOURNÉE)
Le Widad de Boufarik, leader avec 14 points,
évoluera sur du velours en accueillant l'OM Arzew,
avant-dernier du classement, alors que son poursuivant immédiat le Chabab Aïn-Turck (13 points)
se déplacera chez la lanterne rouge, le RC
Relizane. A l’Est, la JS Jijel leader avec 11 points,
qui reçoit l'USM Khenchela aura l'opportunité de
conserver son fauteuil, alors qu'un duel alléchant
mettra aux prises ses deux poursuivants, le WR
M'sila et le NARB Réghaïa ex æquo avec 10
points.
Start
Centre-Ouest
A Relizane : RCR - CRB Aïn-Turck
A Boufarik : WAB - OM Arzew
A Mostaganem : WAM- US Remchi
A Oued R'hiou : RCBOR - IRB Maghnia
A Chéraga : JSMC - IS Tighennif
A Hadjout : USMMH - JS Saoura
Exempt : ZS Aïn-Témouchent
Centre-Est
A Aïn-Beïda : USMAB- E. Collo
A Jijel : JSD - USM Khenchela
A Aïn-M’lila : ASAM - Hamra Annaba
A M’sila : WRM - NARB Réghaïa
A Ouargla : MC Mekhadma- USM Sétif
A Sour Ghozlane : ESG - NC Magra
A Béjaïa : MOB - A. Bou-Saâda.
Le Soir
d’Algérie
Sports
17
FOOTBALL
COUPE DE L'UNAF DES CLUBS CHAMPIONS
COUPE DE L’UNAF DES VAINQUEURS
(FINALE RETOUR) : CE SOIR (20H30) AU
DE COUPE (FINALE RETOUR)
STADE DU 5-JUILLET, MC ALGER-CLUB
AFRICAIN DE TUNIS
Encore un trophée pour l’ESS
Battu à l'aller au stade
du 7-Novembre de Radès
(Tunis) par le Club Africain
(2-0), le MC Alger veut croire jusqu'au bout en ses
possibilités de renverser la
vapeur ce soir au stade du
5-Juillet (20h30), à l’occasion du match comptant
pour la finale retour de la
Coupe de l'Union nord-africaine de football (Unaf) des
clubs champions.
Le vieux club algérois, qui
a réussi à atteindre une finale
d'une compétition continentale après 34 ans de disette,
sera face à son destin aujourd’hui, où il devra surmonter le
handicap des deux buts face
aux Tunisiens, qui feront le
voyage à Alger avec un
ascendant psychologique
considérable sur leurs vis-àvis. Pour cette finale de l'Unaf,
le MCA nourrit d'énormes
espoirs pour entrer de nouveau au panthéon du football
continental et confirmer ainsi
son retour au devant de la
scène en attendant d'entamer
la très prestigieuse Ligue des
champions, au mois de février
prochain, face au Real de
Bangui (Centrafrique) au tour
préliminaire. «Si nous voulons
remporter ce trophée tant
désiré, nous devons absolument faire preuve de solidarité
et surtout de combativité tout
au long de cette rencontre.
C'est vrai qu'on va partir avec
un retard de deux buts, mais
rien n'est impossible dans le
football», a déclaré à l'APS le
coach du MCA, Alain Michel.
L'attaque du MCA est
appelée ainsi à montrer toute
son efficacité lors de ce rendez-vous capital, qui pourrait
permettre aux Rouge et Vert
de renouer avec une coupe
continentale, dont la dernière
consécration remonte à 1976,
quand les coéquipiers de
Omar Betrouni ont soulevé un
certain 18 décembre la Coupe
d'Afrique des clubs champions aux dépens du club guinéen de Hafia Conakry.
«La balle est désormais
dans le camp des joueurs qui
sont la clé de ce match. S'ils
Mokdad et le Mouloudia doivent forcer le verrou.
sont dans leur jour, ils seront
capables d'aller bousculer les
Tunisiens et surtout marquer
les deux buts qui nous permettront d'équilibrer les données», a ajouté Alain Michel,
précisant que son discours en
direction de ses joueurs à 24
heures du match, sera clair.
«Dans ce genre de rendez-vous, je n’ai pas besoin
de motiver les joueurs qui
sont déjà décidés à se surpasser et offrir aux supporters
un trophée en guise de
cadeau de fin d'année. A eux
maintenant de montrer ce
qu'ils ont dans les tripes.»
Une seule absence,
incertitude autour
d’Amroune
Si lors du match aller, le
MCA s'est présenté avec l'ensemble de son effectif, cette
manche retour verra l'absence
du
défenseur
central
Megherbi, suspendu, alors
que l'attaquant Amroune est
incertain en raison d'une blessure contractée avec la sélection olympique lors du tournoi
de l'Unaf, disputé au Maroc.
Devant cet état de fait,
l'entraîneur du Doyen sera
contraint d'apporter quelques
remaniements à sa composante. Ainsi, l'axe central sera
composé probablement de
Zeddam et Bouchema, ce
dernier occupait auparavant le
Photos : New Presse
Le Mouloudia refuse
d'abdiquer
L’Entente de Sétif s’est
adjugée avec brio, mardi soir,
son 18e titre, toutes compétitions confondues, depuis sa
création, et le 3 e sacre en
coupe de l’Unaf. Menant 3-0
en fin de première période,
l’ESS a finalement remporté
son match face au Nasr de
Benghazi par 3 à 2. Après la
victoire du match aller disputé
à Benghazi (1-3), l'équipe de
Giovanni Salinas remporte,
donc, le trophée de l’Unaf des
clubs vainqueurs de coupe,
son troisième trophée de l’année 2010 (coupe d’Algérie,
supercoupe de l’Unaf et
coupe de l’Unaf). Espérons
que ce ne sera pas le dernier.
poste de milieu récupérateur.
«J'aurais aimé bénéficier
de l'ensemble des joueurs lors
de cette rencontre, mais ce
sont les aléas du football. Je
serais obligé ainsi de procéder à des changements, avec
pour objectif d'aligner l'équipe
la plus compétitive», estime
Alain Michel.
De son côté, le Club
Africain, qui s’est déplacé hier
à Alger, sera amoindri par
l'apport de trois joueurs et pas
des moindres. Il s'agit de
Mouihbi, Ben Yahia et
Aouadhi, suspendus.
L'équipe tunisoise, qui
reste sur un match nul en
championnat face à l'EGS
Gafsa (4-4), abordera cette
rencontre avec une grande
sérénité, en témoigne la
confiance dégagée par l'entraîneur adjoint du CA, Lotfi
Rouissi. «Nous sommes parvenus à réaliser un résultat
rassurant, mais il faut bien
préparer le match retour où
on s'attend à une réaction de
notre adversaire devant son
public. Je pense que le Club
Africain est capable maintenant de remporter le titre», at-il indiqué à la presse locale.
Eliminé sans gloire en
Coupe de Tunisie par l'Etoile
du Sahel (1-2) et distancé de
12 points par le leader du
championnat, l'Espérance de
Tunis, le Club Africain mise
énormément sur cette épreuve pour sauver sa saison.
Metref trouve
le chemin des filets !
Les Noir et Blanc débutent
bien la rencontre et mettent la
pression d’entrée sur l’adversaire. Et le but ne mettra pas
longtemps à arriver. Sur un
bolide de Metref, le gardien
libyen du Nasr rate sa réception et laisse filer le ballon qui
ira se loger dans les filets (10, 6’). Un but qui illuminera de
tout feu le stade du 8-Mai-45,
plein à craquer. Jamais
depuis la Coupe arabe, le
stade n’a vu une telle affluence ; on parle de 30 000 spectateurs venus assister à ce
énième sacre des Sétifiens.
Mais malheureusement pour
le large public, ce but va freiner les ardeurs ententistes,
qui, sachant d’emblée que le
match est plié, vont baisser
d’intensité et gérer tout simplement leur score. Il a fallu
attendre une bonne demiheure pour voir enfin les gars
d’Aïn-El-Fouara passer à la
vitesse supérieure. En effet,
suite à un joli travail collectif,
Djalit va buter sur le gardien,
le cuir atterrit dans le pied du
maestro et revenant HadjAïssa qui, d’une belle feinte
de corps, met le keeper libyen
à terre puis sert un véritable
caviar au même Djalit qui ne
se fait pas prier, cette fois-ci,
pour glisser le ballon dans les
filets (2-0, 37’). Les jambes
complètement sciées par
cette deuxième réalisation, les
Libyens ont encaiss une
minute après un troisième but
qui les a totalement anéantis.
Ainsi, sur un dégagement millimétré de Chaouchi pour
Djalit, ce dernier faussera
NASSIM BOUCHEMA, MILIEU DÉFENSIF DU MCA
«Nous comptons soulever le trophée»
«Nous avons besoin de nos supporters et nos fans doivent jouer leur
rôle de 12 e homme.» Ce sont là les
maîtres mots du jeune milieu défensif
des Vert et Rouge à la veille du rendez-vous contre le CA de Tunis, en
finale de la coupe de l’Unaf.
Le Soir d’Algérie : A quelques
heures de la finale retour, sentez-vous
la pression monter au sein
du groupe ?
Nassim Bouchema : La pression fait
partie du quotidien de chaque joueur.
L’envie de gagner ce trophée est omniprésente et nous motive à réussir notre
challenge
Vous avez deux buts à remonter.
Comment comptez-vous relever ce
défi ?
En football, rien n’est impossible.
Nous allons jouer avec un schéma offensif et nous avons les moyens d’y parvenir. Les Tunisiens vont aborder cette rencontre avec la ferme volonté de préserver
leur avantage. C’est à nous de faire le jeu
et de marquer.
Le fait que le Club Africain ait
encaissé quatre buts en championnat
face à Gafsa doit vous donner des
idées.
Cela montre que notre adversaire présente des faiblesses au sein du compartiment défensif.
Je suis certain que si l’on arrive à bien
presser notre adversaire, il commettra
des fautes qui nous seront profitables.
Dans un autre registre, votre adversaire est très menaçant dans les
contre-attaques...
Nous devons faire attention. Les
offensives des joueurs tunisiens sont
vraiment dangereuses et nous comptons
bien sauvegarder notre cage vierge afin
que le trophée reste à Alger et pour faire
plaisir à nos fans
Justement, votre coach a lancé un
appel au public pour qu'il se déplace
en masse ce soir.
Le Mouloudia est un club qui tire sa
force de son public. Cela n’est pas nouveau.
Moi aussi, je saisis l’occasion pour
dire que nous avons besoin de nos
supporters.
Nous comptons d’ailleurs sur leur présence en très grand nombre pour encourager l’équipe. Nos fans doivent jouer le
rôle de 12e homme.
Propos recueillis par A. A.
Hadj Aïssa, revient pour soulever la coupe.
compagnie à son «garde du
corps» pour aller battre sereinement l’infortuné Fitouri (3-0,
38’). A 3-0, les carottes sont
belles et bien cuites pour les
Libyens qui n’ont pas été
capables ni en mesure d’inquiéter la cage de Chaouchi.
L’Entente se fait
surprendre
A la reprise, le même scénario du match aller va se
reproduire. Les Sétifiens
ayant la tête ailleurs et rassurés par ce large score vont
laisser l’initiative aux Libyens
qui jetteront toutes leurs
forces dans la bataille en vue
de réduire le score. Devant le
recul des Noir et Blanc qui se
croient déjà à l’abri, les gars
d’El Kemache accentuent les
offensives, et le match va
prendre une toute autre tournure. Les joueurs du Nasr
vont mettre la pression sur les
hommes de Giovanni Salinas.
Les tentatives libyennes
seront toutefois couronnées
de succès lorsque Zeghaieb
sur balle arrêtée réduira la
marque, laissant le gardien
Chaouchi pantois (3-1, 71’).
Revigorés par ce but, les
Libyens redoublent d’intensité, et ce qui devait arriver arriva. Complètement largués en
défense, les Noir et Blanc
subissent le jeu des Libyens
et prennent un second but
signé Iffoussa (3-2, 76’). Sur
un autre dégagement de
Chaouchi, Djallit tentera de
mettre ses coéquipiers à
l’abri, mais son lob passera à
côté des bois (78’).
L’ESS remporte
La coupe de l’Unaf
Le score ne changera
plus. L’Entente de Sétif remporte donc la coupe de l’Unaf
des clubs vainqueurs de
coupe. Un trophée qui ira
rejoindre les deux autres
(Coupe des clubs champions
et supercoupe) dans la vitrine
de l’ESS. A la fin de la rencontre, Salinas n’avait pas
l’air content. L’ESS s’est fait
peur et est retombée dans
ses erreurs.
Imed Sellami
Giovanni Solinas démissionne
L’entraîneur italien de
l’Entente de Sétif, Giovanni
Solinas, a déposé sa démission, hier matin, apprend-on
auprès de la direction du club
sétifien. Le technicien italien a
motivé son départ de la barre
technique de l’ESS, victorieuse
mardi soir en finale de la
coupe, de l’Unaf des vainqueurs de coupe par des
considérations «personnelles»,
lesquelles l’empêchent de
poursuivre sa mission en
Algérie. Il annoncera dans sa
lettre de démission qu’il compte retourner dans son pays
«dès jeudi prochain». Survenant au lendemain du sacre de
l’Aigle noir, cette démission-surprise ne manque pas de susciter des réactions parmi les observateurs et autres fans du
club. Contacté par l’APS, le désormais ex-entraîneur de
l’ESS a confirmé sa démission et fait état de «problèmes
familiaux liés au retour au pays de (sa) fille qui résidait loin
de l’Italie». Salinas précisera que son départ n’est pas dû à
des problèmes relationnels avec l’environnement du club. «Il
faut éviter toute polémique ou spéculation à ce sujet», a-t-il
souligné avant de signifier son «immense regret» de quitter
la ville de Sétif et l’Entente où il jouissait de «très bonnes
conditions de travail». «Je reviendrais un jour à Sétif», a-t-il
I. S.
ajouté.
Le Soir
d’Algérie
Détente
MOTS FLÉCHÉS
Son nom
---------------Son
prénom
Monnaie
---------------Hélium
---------------Etat
américain
Assistant
---------------Plus
qu’assez
Précieux
---------------Durée
---------------Arbre
Pronom
---------------Elément
chimique
Induration
---------------Pronom
---------------Administrée
Issue
---------------Saisi (pho.)
---------------Indéfini
Rejeté
---------------Iridium
Saoul
---------------Ecarta
Privatif
---------------Île
---------------Année
Langue
---------------Monnaie
Gouffres
---------------Organisation
internationale
(inv.)
Pour
l’économie
---------------Pays
---------------Saint
Oublié
----------------
Pots
---------------Amende
Démonstratif
Ville de
Syrie
---------------Os
---------------Doigt
Lettres
de Minsk
---------------Liaison
---------------Fleuve
Palladium
---------------Plaque
---------------Aperçue
T C H E I K H
A F A W L E A
E L G H O U R
R
I
F
E
J O U R Y A M
S A F L E E N
K Y A N D I M
1- GHADDAR KASSEK YA NDIM
2- EZZINE EL FASSI
3- YOUM EL DJEMÂA KHARJOU RIYAM
4- EL GHOURRI FE EDDOUNIA
5- EL WAFAT
Elégance
---------------Fit feu
Commande
---------------Wilaya
---------------Mammifère
Ferment
---------------Démonstratif
---------------Titane
---------------Os
---------------Tôle
Consonne
double
Pas assez
---------------Accord
Fabuliste
grec
---------------Outils
---------------Reposer
Capitale
---------------Lot
Ouverte
---------------Signe
---------------Parasite
Son pays
---------------En a gagné
plusieurs
Nazis
---------------Concerts
Bien élevé
---------------Malins
Praséodyme
Tournoi
qu’elle a
remporté
Ces colonnes abritent les noms de
5 célèbres qacidates du chaâbi.
Une lettre ne peut être cochée qu’une seule fois.
Définition du mot restant =
«Maître de Nedroma»
E
M
A
A
K
H
A
R
S
E
Dans le sang
Fondera
----------------
ENUMÉRATION
J
D
L
E
M
U
O
Y
I
S
Hâta
---------------Goulot
Enorme
---------------Puritain
Brome
---------------Sources
Etui
---------------Ville belge
E
I
N
U
O
D
D
E
I
E
L
G
H
A
F
O
U
R
Z
Z
18
Par Tayeb Bouamar
Sanctionner
G
H
A
D
D
A
R
K
A
S
L ET T R E S D E : Djurdjura
1
2
3
4
5
6
7
8
9
D
J
U
R
D
J
U
R
A
1- SAINTE
2- STATION
3- COL
4- SINGE
5- COMMUNE
DU NORD
6- SITE
7- FONTAINE
8- HÔTEL
9- GROTTE
S OLUTIONS …S OLUTIONS …S OLUTIONS …
MOTS FLÉCHÉS
GÉANTS
TAMALOUS-SPATIAL
RIAL-TRACER-ORGE
ILS-TA-LAC-RUE-D
UE-FR-BIS-VER-NO
M-CROULE-FES-AIR
VELOUTE-PUNIES-M
IT-LEE-PIMENT-TE
RASEE-LACERE-CRU
AGEE-RER-TE-N-OR
TEL-SECTES-MENUE
-S-DEVOIR-FEE-PV
S-ERRENT-RUT-BEE
ESPOIRS-FOIRES-I
MOULES-GOUTER-HL
PURES-TANGER-DAL
IRES-GARCES-HELE
TIR-LAIDES-CAFEES-TOLLES-HABITE
R-CRUELS-DEBILES
NAVETTE-SA-RTA-T
EL-MRS-HAUTES-NE
LOUPE-RENDRE-NOE
LUNE-GE-TEA-FOIERE-PAGEOT-CAIRE
SD-B-LEGS-PAIX-R
-INDIANA-TAUX-NO
PEU-ENT-SURS-CID
ASSISTANCE-ECOLE
MOTS FLÉCHÉS
-MARX-LECAPITALKENO-SUCER-GAI-D
ARE-DIGUE-AN-RAI
RE-PESES-PLATE-A
L-SAGES-LOIRS-AL
-SE-ES----TE-GUE
CUMUL-----E-BA-C
RIEN-L-----FAGOT
ETE-DECOR-DOIS-I
UE-PAVES-SEUL-IQ
S-FEU-T-SENS-ASU
EPERDU-PONT-LIEE
TARIE-NOUA-FIER-LUTTERESCLASSES
LETTRES DE :
DOUALA
-UNIONDOUALA--CAMEROUN--------WOURI-------BONABERI------BELL-----------ABEGA---------------------------------------------------------------------------------
MOT RESTANT = CHEIKH EL GHAFOUR
MOTS FLÉCHÉS GÉANTS
Le Soir
d’Algérie
Détente
Mesures
---------------Berné
---------------Continent
Rongeur
---------------Divinité
(pho.)
---------------Orient
Consonne
double
---------------Piège (pho.)
---------------Fruit de mer
Étales
---------------Abréger
Tête blonde
---------------Pays
---------------Augmente
Capitale
---------------Garantie
---------------Messe
Actinium
---------------Colère
Saint
---------------SDF
Montagnes
---------------Dépourvues
Peinait
---------------New York
Difficile
---------------Balade
Consonne
double
---------------Paroi
Pronom
---------------Cravate
anglaise
Lac
---------------Affecte
Chicane
---------------Fleuve
Conviendra
---------------Rongeur
Zone
---------------Arme
Foot à
Batna
---------------Jeûne
Épaule
---------------Éliminait
Rang
---------------Échéances
Pays
---------------Regret
Correctes
---------------Gâter
---------------Mammifère
Miser
Sains
---------------Fer
Période
---------------Calcium
Note
---------------Touffu
---------------Connaître
Contreparties
---------------Raidit
Ardeur
---------------Abris
Chiffre
---------------Grecque
Terminé
Traiter
---------------Fixer
Substance
---------------Arme
Sas
---------------Sable
Possessif
Reconduction
Souffle
---------------Métal
---------------Berges
Religieux
---------------Horde
---------------Meurt
Chiffre
---------------Italiens
Cochon
---------------Rince
---------------Piège
Disette
---------------Lents
Possessif
---------------Fin
Dans la
laine
---------------Jeu
Shoot
---------------Monnaie
Badine
Note
---------------Phares
Terne
---------------Changé
Orienta
Harmonie
---------------Assommé
Sage
---------------Vieux do
---------------Guide
Trou
---------------Sagement
Dinar
---------------Clair (inv.)
Renvoi
---------------Golfe
Refus
---------------Tellement
Joua
au Real
Dans le
mois
---------------Manches
Oublie
---------------Saison
---------------Pronom
Toléré
---------------Sérum
19
Par Tayeb Bouamar
Note
---------------Pareil
---------------Versements
Dinar
---------------Enlevé
---------------Changea
Début du soir
---------------Roue
à gorges
(inv.)
Infinitif
---------------Article
Néant
Écarter
---------------Gallium
Combattre
---------------Corbeille
Du lait
---------------Économiser
---------------Dommages
Institut
---------------Fonça
Démonstratif
(inv.)
Période
---------------Impôt (inv.)
ExSonelgaz
---------------Article
Argent
---------------Ouvrier
---------------Solution
Conspua
---------------Pronom
---------------Erbium
Lac
---------------Issue
Erbium
---------------Île
---------------Note
Cube
---------------Argon
----------------
Verbal
---------------Alternative
Saint
---------------Erroné
Habit
---------------Connaît
Pensai
Pouffé
---------------Océan
Parasites
---------------Monnaie
Le Soir
d’Algérie
Publicité
AVIS
OFFRES D’EMPLOI
RESTAURANTPIZZÉRIA
recrute
2 serveurs,
2 serveuses
qualifiés, expérience
exigée.
Tél.: 0559 58 73 37
N.S.
–––––––––––––––––
Institut de beauté à Annaba recrute une
esthéticienne et une coiffeuse diplômées.
Expérience exigée. Tél.: 0661 91 51 15 N.S.
–––––––––––––––––
Cherche vendeuse magasin, Télemly. 0661 54 79 67 F122229
–––––––––––––––––
Cherche profs anglais et espagnol, à
domicile, Bordj-El-Kiffan. Fax : 021 20 58 58
F1335/B1
–––––––––––––––––
EmploiNet recrute infirmier, ing. en
électronique, secrétaire, assistante,
comptable, vendeuse, g. des stocks,
f. d’entretien. Appelez aux : 021 74 70 07/13
- Adr.: 18, bd Amirouche, Alger-Centre. F122119
–––––––––––––––––
Cherche coiffeuse demi-ouvrière,
Birkhadem. Tél.: 0550 52 00 07 F122208
–––––––––––––––––
Urgent, pharmacien Alger cherche vendeur
qualifié, maîtrisant l’outil inform. et convention
CAS. - 0551 05 67 98 F122232
–––––––––––––––––
Ets privée à Béjaïa recrute chef de cuisine
âgé (même retraité) + réceptionniste (F).
Fax : 034 20 40 65 F111978/B4
–––––––––––––––––
Société d’envergure internationale recrute :
un assistant(e) de direction (administratif et
juridique). Profil : juriste, maîtrise parfaite des
langues : français, anglais, espagnole
(souhaité), l’outil informatique. - Un
développer web maîtrise XML, PHP,
MySQL, Ajax. - Un web designer.
Conditions : expérience exigée 3 ans
minimum pour tous les postes. avantages :
salaire motivant et possibilité de logement. email : contact.drh1@gmail.com F119625/B13
–––––––––––––––––
Atelier de confection situé à Jolie-Vue,
Kouba, cherche modéliste, coupeur, pour
vêtements hommes, femmes et enfants.
Tél.: 0552 51 53 10 - 0770 37 12 88 F122172
–––––––––––––––––
Etablissement important cherche : agents
polyvalents. Niveau d’études : 3e AS. Age :
30-40 ans. - Femme de ménage. Age : 3040 ans. - Maîtresse d’internat. Age : 3040 ans. Veuillez envoyer un CV et une lettre
de motivation à l’adresse suivante : BP 72-A,
poste Chikhi, Tizi-Ouzou.
Mob.: 0550 16 83 74 F119619/B13
–––––––––––––––––
Etablissement important cherche : ingénieur
en HSE (hygiène, sécurité et
environnement). Appelez aux numéros
suivants : 026 21 17 68 Mob.: 0550 16 83 74 F119619/B13
–––––––––––––––––
Recrutons médecin généraliste (homme)
pour poste fixe à Tizi-ouzou. résidence
obligatoire à Tizi-Ouzou. Envoyez CV et
coordonnées par fax au : 041 39 48 28
F50684/B10
–––––––––––––––––
Ecole privée cherche enseignants :
infographie, maintenance PC, informatique,
anglais, français, all., esp., ita., ainsi que
secrétaire dynamique maîtrisant le français.
Envoyer CV au : 021 23 02 07 F1350/B1
–––––––––––––––––
Ecole privée à Boumerdès cherche une
secrétaire et des profs de langues + Autocad
+ SAP 2000 + Robot Bat + informatique.
Tél.: 0772 02 65 36 F121319/B17
–––––––––––––––––
Pizzéria à Boumerdès cherche pizzaïolo,
plaquiste. Tél.: 024 81 58 15 F121318/B17
–––––––––––––––––
Ecole privée cherche prof. anglais vacataire
(avec exp.). Tél.: 021 63 29 58 0773 19 39 55 Alg. F1347/B1
COURS INDIVIDUELS maths, phy., aux Vergers. 0661 29 52 03 F122227
––––––––––––––––––––––––
GROUPE SCOLAIRE SALIM - INSTITUT SUPÉRIEUR
DES TECHNOLOGIES NOUVELLES - Agrément n° 421 Lance, dans l’immédiat, une formation en coiffure dames
et hommes, esthétique, pâtisserie, cuisine orientale et
occidentale, pizza. Pour toutes inscriptions ou informations, consultez-nous au : ISTN Salim, Villa F18, site du
lycée, Rouiba. - 021 85 62 04/05 F1353/B1
––––––––––––––––––––––––
ECO-IN VOUS FORME dans des labos équipés en vidéosurveillance, système d’alarme, maintenance micro et mobile GSM, électronique Gle., électricité bâtiment + industrielle
API, standard PABX, réseaux (Microsoft, Cisco).
www.ecoin-dz.com / Tél.: 021 71 13 61 / 021 74 44 06 /
0662 02 24 18 F1295/B1
––––––––––––––––––––––––
STAGE BLOQUÉ, formations coiffure, coupe, coloriste,
chignons, maquillage, esthétique, massage du corps,
onglerie, extension cheveux, cuisine, s/p pâte, viennoiserie,
pâtisserie orientale, occidentale, modélisme, stylisme.
Tél.: 021 43 35 14/28 F122038
––––––––––––––––––––––––
ÉCOLE BOUCHERITE forme cuisiniers et traiteurs.
Tél.: 0773 87 73 62 - 021 49 73 96 - Site : www.cuisine-boucherite.com F122169
––––––––––––––––––––––––
ÉCOLE HÔTELIÈRE SPÉCIALISÉE, «JARDIN
SECRET», lance sa 18e promotion réception, cuisine,
pâtisserie, restauration, pizzéria. Inscription en cours.
(Cuisine, pâtisserie, pizzéria niveau requis 7e AF et plus)
(Réception et restauration 9e AF ou 4e AM et plus).
Formation pratique dans un milieu réel. Stage pratique
garanti sur le territoire national et dans les hôtels de chaînes
internationales. Le régime de formation externat - demipensionnat. Hébergement assuré. Possibilité de
recrutement en fin de formation. Adresse : résidence n° 10,
lotissement Hamdad, M’douha, 15 000 Tizi-Ouzou. Tél.: 026 22 23 20 - Mobile : 0550 53 28 33
- e-mail : js_jardinsecret_dz@yahoo.fr F121097/B13
––––––––––––––––––––––––
ZAFIRA, agréée, lance stage 3 mois, diplôme coiffeur
dames, hommes, esthétique, pâtisserie, cuisine,
informatique, CMTC, CED, Kouba. - 0553 46 59 49 - J.Vue. F1246/B1
––––––––––––––––––––––––
COURS COMPTA. Gle. - 0553 09 38 67 F122189
––––––––––––––––––––––––
PROF. DONNE COURS de maths, phy., au domicile de
l’élève. - 0550 78 33 88 F122217
––––––––––––––––––––––––
BEAUTÉ ACADÉMIE, nouvelle session de formation
esthétique, le 5 janvier. - 021 68 17 70 - 0556 82 46 36 5, impasse Becquerel, Télemly. F1356/B1
––––––––––––––––––––––––
ESCOMA lance, en janvier 2011, formations de déclarants
en douane pour 9 AF. Durée 9 mois. - CMTC pour 2e AS.
Durée 24 mois et ingénieurs d’affaires, niveau d’accès
bac+2 ans, durée 18 mois. Tél;: 021 63 86 56 021 71 19 09 F1327/B1
––––––––––––––––––––––––
DIVERS
CYLKA - Soins à domicile
A votre disposition et assurés
par une équipe médicale et
paramédicale qualifiée
• Consultation médicale • Kiné • Soins infirmiers, postopératoires • Prélèvements, analyses et résultats
• Conseil, orientation, accompagnement aux hôpitaux
d’Alger • Garde-malades • Circoncision.
Appelez-nous au : 0550 40 14 14
Tranfert du cabinet médical
Dr R. Messaoudi - Spécialiste en
immuno-allergologie, diplômé de la
Faculté de médecine de Paris, ancien
chef de service hôpital Cognacq-Jay,
Paris XV. Nouvelle adresse : 131,
avenue Ali-Khodja, El-Biar, Alger.
Tél.: 021 92 75 34 N.S.
–––––––––––––––––
Vous voulez réussir la tessdira de
votre fille ? Vous voulez que ce
jour soit le plus beau jour de sa
vie ? Faites appel à une
professionnelle au : 0554 92 23 08 N.S.
–––––––––––––––––
Réveillon à Taghit. Visite gravures,
ksour, *, soirée bivouac, animation,
hébergt traditionnel - 17 000 DA. Maya Tours L478/01 - 021 30 61 48
- 0790 91 97 30 - 0770 17 94 43 F122242
–––––––––––––––––
Hôtel Mer et Soleil, Palm-Beach,
organise une soirée réveillon 2011. 021 32 57 52 F122244
–––––––––––––––––
Bur. transit import-export propose
services pour importation. Tél./Fax :
021 20 11 76 - Mob.: 0555 72 36 85 e-mail : sarl.gainstrade@gmail.com
F122216
–––––––––––––––––
Vds matériel café-comptoir + 2 frigo +
mach. jus, four, pétrin, photocop.,
machine à coudre, Birkhadem. 0550 14 09 66 F122219
–––––––––––––––––
Vous entendez mal ? Votre enfant
entend mal ? Audifel vous offre un
test d’audition prothétique gratuit.
Pour prendre rendez-vous,
téléphonez aux : 021 73 53 04 ou
0661 10 35 02 Alger 0661 10 35 10 Tizi-Ouzou -
031 91 24 85 ou
0661 10 35 07 Constantine. F33689/B10
–––––––––––––––––
Ets prd trvx chauffage, plomberie,
garantis 5 ans. - 021 67 16 16 0555 16 16 06 - 7/7 F122236
–––––––––––––––––
Vente chalutier, 300 CV, longueur
16,50 m, largeur 5,50 m. Contacter
M. Talbi M’hamed.
Tél.: 0775 27 63 95 F04010/B14
–––––––––––––––––
Artisan prd travaux d’étanchéité,
garantis 10 ans. - 0771 11 23 26 F130131
–––––––––––––––––
Vends mat. pressing, état neuf, en
activité. - 0557 28 21 52 F121316/B17
–––––––––––––––––
Achète vieux meubles et divers objets
d’art et bibelots (tableaux, statues,
lustres). Tél.: 0776 52 88 13 F122133
–––––––––––––––––
Rép. lave-linge, frigo, climatiseur à
domicile. Tél.: 021 26 23 03 0770 10 41 36 F1351/B1
–––––––––––––––––
Vds fauteuil dentaire occ.
Tél.: 0662 03 43 75 F122218
–––––––––––––––––
Pour vos travaux de plomberie,
chauf. sanitaire, appelez le
0555 17 57 06 F117112/B5
–––––––––––––––––
Prends travaux maçonnerie, peinture,
etc. - 0554 21 96 86 F122231
–––––––––––––––––
Prends tous travaux de bâtiment.
Appelez : 0553 506 309 0553 506 307 F122211
–––––––––––––––––
Achat chaudières, radiateurs,
meubles et divers. - 021 23 25 60
F1349/B1
SOIR DE LA FORMATION
ESCOMA lance, en janvier 2011, formation intitulée :
«La comptabilité générale et le Nouveau plan comptable
NSCF». Durée 16 jours alternés, soit 2 jours/semaine. Jeudi
et samedi. Tél.: 021 63 86 56 et 021 63 86 48 F1284/B1
––––––––––––––––––––––––
PRO-INFO FORMATION, à Alger-Centre, lance cycle
informatique de gestion, secrétariat et bureautique (6 mois),
cycle infographiste/PAO (4 mois), cycle Delphi (4 mois),
cycle maintenance PC + réseaux (4 mois). Cours intensifs
de langues étrangères : anglais, français, espagnol,
allemand (2 mois/niveau). Cours pour adultes ou enfants
disponibles. Méthode audiovisuelle. - 06, rue Richelieu,
Alger-Centre. Tél.: 021 73 50 28/27 F1350/B1
––––––––––––––––––––––––
PRO-INFO FORMATION, à Belouizdad, organise des
formations en secrétaire ou secrétaire médicale (4 à
6 mois), maquettiste/infographiste (4 mois). Cours de
langues anglaise, française, espagnol, allemande, italienne.
Du niveau débutant au niveau avancé.
Enfants/adolescents/adultes. - 68, rue Med-Belouizdad,
Belcourt. Tél.: 021 66 04 13 / 65 31 84 F1350/B1
––––––––––––––––––––––––
INFORMET, nouvelles sessions : assistante dir.,
maintenance PC, saisie, informatique, communication
(fr./ang.). Tél.: 021 63 29 58 - 0773 19 39 55 - Alg.-Centre.
F1347/B1
––––––––––––––––––––––––
ETH, école de formation en hôtellerie et tourisme,
agréée par l’Etat, lance des formations en restauration,
cuisine, pâtisserie, réception. Hébergement assuré pour les
candidats et candidates. Inscriptions en cours : lotissement
Bouali, n° 08, Sidi-Ahmed, Béjaïa (à côté de l’hôtel Cristal).
Tél.: 0773 35 58 92 - 0790 81 06 12 F119599/B1
––––––––––––––––––––––––
SARL CARTA lance formation spécialisée aux outils
ArcGIS, MapInfo, Autocad, Covadis, Access, MS Project,
infographie, bureautique. - 021 51 00 44 - contact@cartadz.com F1331/B1
––––––––––––––––––––––––
TIZI-OUZOU - IST - Formations diplômantes : BTS : cond.
travaux bâtiment ; CAP : installation sanitaire et gaz.
Formations qualifiantes : agent de saisie ; infographie ;
maintenance inf. ; Robot Bat ; topographie ; déclarant en
douane ; gestionnaires des stocks ; secrétaire médicale ;
anglais ; français. Formation en HSE : manager HSE,
16 sem. ; inspecteur HSE, 12 sem. ; agent de prévention et
sécurité, 9 sem. Formations supérieures : DEES (diplôme
européen d’études supérieures) informatique ;
banque/assurance ; management PME ; journalisme.
Adresse : IST, imm. Chergui, rue Kerrad-Rachid, Tiziouzou. Tél./Fax : 026 22 89 08 - Mob.: 0550 59 46 18 F32452/B13
––––––––––––––––––––––––
L’INSTITUT DE FORMATION EN HÔTELLERIE ET
TOURISME IFHT de Tizi-Ouzou est un institut qui offre les
possibilités de poursuivre une formation dans diverses
spécialités : cuisine, restauration (chef de rang), pâtisserie,
réception (hôtelière et tourisme), suivie d’un stage pratique
dans divers établissements hôteliers nationaux et étrangers
(Tunisie). Les inscriptions pour la session 2010/2011 sont
en cours au niveau de l’institut. Adresse : 38, rue RahliMessaoud (face crèche M’douha ou arrêt des fourgons
Makouda). Tél./Fax : 026 22 89 23 - 026 22 86 75 F119604/B13
–––––––––––––––––
SOLIMARKET & CADIC ZI Rouiba :
montre, mobile, caméra, laptop,
électronique, etc. Moins cher
ailleurs ? Inimaginable.
F122173
–––––––––––––––––
SOLIMARKET me rembourse le
double du prix si je trouve moins cher
ailleurs, alors j'achète…
20
–––––––––––––––––
Malade handicapé à 100 %,
demande aide à tous ceux qui
peuvent lui procurer une chaise
roulante. Dieu vous le rendra.
Tél.: 0557 53 77 37
–––––––––––––––––
Dame cancéreuse, 4 enfants à
charge, demande à toute âme
charitable de l’aider pour un contrôle
en France. Dieu vous le rendra. 0551 73 43 87
- Merci à vous !
–––––––––––––––––
F122095
–––––––––––––––––
Pour tous vos travaux d’électricité,
parabol, clim., ext. Contacter Zohir
aux : 0551 50 19 07 / 0551 46 54 79
N. S.
––––––––––––––––––––
SOS
––––––––––––––––––––
Enfant handicapé à 100 %, ses
parents demandent à toute âme
charitable de lui procurer une chaise
roulante. Merci à vous.
Tél.: 0771 22 91 17
–––––––––––––––––
Père de famille à très fable revenu
sollicite les âmes charitables afin de
l’aider financièrement pour faire subir
à sa fille une intervention chirurgicale
très délicate qui consiste à lui enlever
une veine de sa cuisse pour
confectionner une fistule artériovénale (FAV) au niveau de l’avantbras. Sa fille est atteinte d’une
insuffisance rénale terminale, traitée
par hémodialyse 3 fois par semaine.
Contacter le bureau régional de Blida,
sis au 103, av. Benboulaïd, Blida.
Tél.: 025 39 21 82, ou contacter
direction la personne concernée au
0774 33 56 47 - Curieux et non
sérieux s’abstenir. Merci pour votre
aide. Dieu vous récompensera.
––––––––––––––––––––––––
SBL ENGLISH SCHOOL, votre partenaire pour améliorer
votre anglais, lance nouvelle promo, 24 déc., et classes
spécial conversation. - 021 74 20 58 - 0779 30 32 38 Grande-Poste, Alger, cité EPLF Rouiba en face Coca-Cola
- 021 81 55 36 - 0561 38 64 33 F1298/B1
––––––––––––––––––––––––
ÉCOLE SUPÉRIEURE INTERNATIONALE DE
COMMERCE ET DE GESTION «ESIG», agréée par l’Etat,
lance pour l’année 2010/2011 les formations diplômantes
suivantes : techniciens supérieurs en commerce
international, marketing, management, option gestion des
ressources humaines»GRH», comptabilité et gestion,
banque, informatique, éducation de jeunes enfants. Le
niveau d’accès 3e AS et plus, durée de la formation 24 mois
de formation théorique, 06 mois de stage pratique. Techniciens en transit et dédouanement, banque,
informatique. - CMTC (Certificat de maîtrise des techniques
comptables). Le niveau d’accès 2e AS et plus, durée de la
formation 21 mois de formation théorique, 03 mois de stage
pratique. - CMP (Certificat de maîtrise professionnelle) :
comptabilité, banque. Le niveau d’accès 9e AF ou 4e AM et
plus, durée de la formation 16 mois de formation théorique,
02 mois de stage pratique. - Lance aussi des formation de
déclarant en douane et de secrétaire médicale. Niveau
d’accès 3e AS et plus, durée de la formation 10 mois de
formation théorique et 02 mois de stage pratique. - Régime
des études internat/externat. - Informations & inscriptions,
se présenter au département scolarité de l’ESIG - Route de
l’Université Hasnaoua, Tizi-Ouzou, ou appelez aux :
Tél.: 026 21 16 16 - 026 21 18 18 - Tél./Fax : 026 21 17 68 Mob.: 0550 16 83 74 F119564/B13
––––––––––––––––––––––––
ÉCOLE SUPÉRIEURE INTERNATIONALE
D’HÔTELLERIE ET DE TOURISME, ESIHT, sis à TiziOuzou, en partenariat avec l’ESIG, lance pour l’année
2010/2011 les formations suivantes : chef de rang, cuisinier,
pâtissier, réceptionniste, intendant, agent de tourisme. Ces
formations sont assurées par des spécialistes de haut
niveau. Le stage pratique est garanti dans des hôtels de
chaînes internationales et dans des sociétés de catering du
Sud algérien, avec aide au placement et recrutement.
Régime des études : internat, externat. Informations et
inscriptions : ESIHT/ESIG - Route de l’université
Hasnaoua (I), Tizi-Ouzou - Tél.: 026 21 16 16 - 026 21 18 18
- Fax : 026 21 17 68 - Mob.: 0550 16 83 74 F119565/B13
––––––––––––––––––––––––
ÉCOLE SUPÉRIEURE INTERNATIONALE DE
COMMERCE ET DE GESTION «ESIG», agréée par l’Etat
et en partenariat avec ASC Strasbourg France, lance dans
l’immédiat une formation accélérée de 31 jours pour devenir
gestionnaire des stocks et approvisionnements. La
formation est assurée par des experts en la matière avec
des sorties d’études en milieu réel (entreprises). Le titre
délivré en fin de formation est co-signé avec ASC
Strasbourg France. Il est valable à l’étranger. La gestion
des stocks est une spécialité très demandée sur le marché
du travail. Le régime des études internat/externat. Réservez
vos places dès maintenant. Pour plus d’informations,
appelez aux : 026 21 16 16 - 026 21 18 18 - Tél./Fax :
026 21 17 68 - ou se présenter à ESIG, route de l’université
Hasnaoua (I), Tizi-Ouzou. F119565/B13
L’enfant TOUAK Bochra, née le
26/10/2007, présente un syndrome
de régression caudale avec agénésie
totale de la pièce sacrée, atrophie
des fessiers, arthrogrypose, luxation
de la hanche droite, pied bot, varus
équin associé à une incontinence
sphinctérienne à une constipation et
incontinence urinaire, demande à
toute âme charitable d’aider ses
parents pour une opération
chirurgicale. Dieu vous le rendra. Contacter : Touak Ali.
Tél.: 0552 28 76 09
––––––––––––––––––––
ÉLEVAGE
––––––––––––––––––––
Vds rottweilers. - 0557 06 67 67
F122108
Réparation TV à domicile,
toutes marques. Téléphone :
0772 89 17 22 - 0776 33 88 56 N.S.
––––––––––––––––––––––––
ESIG TIZI-OUZOU - Ecole agréée par l’Etat, en partenariat
avec ASC Strasbourg France, lance dans l’immédiat les
formations accélérées suivantes : superviseur en HSE
(hygiène, sécurité et environnement), le niveau d’accès :
ingéniorat, licence, DEUA, TS et bac+03, la durée de la
formation est de 15 semaines plus trois (03) mois de stage
pratique. - Inspecteur en HSE (hygiène, sécurité et
environnement), le niveau d’accès : 3e AS ou bac et plus, la
durée de la formation est de 12 semaines plus deux
(02) mois de stage pratique. - Agent de sécurité en HSE
(hygiène, sécurité et environnement), le niveau d’accès :
9e AF ou 4e année et plus, la durée de la formation est de
08 semaines plus un (01) mois de stage pratique. Gestionnaire des stocks et approvisionnements. Niveau
d’accès 3e AS et plus, durée de la formation 31 jours. Les
titres obtenus à la fin de la formation sont co-signés
avec notre partenaire français ASC Strasbourg France.
Ils sont valables à l'étranger. Régime des études
internat/externat. - Informations & inscriptions, se présenter
au département scolarité de l’ESIG, route de l’Université
Hasnaoua, Tizi-Ouzou, ou appelez aux : Tél.: 026 21 16 16
- 026 21 18 18 - Tél./Fax : 026 21 17 68 Mob.: 0550 16 83 74 F119565/B13
––––––––––––––––––––––––
CECI VOUS INTÉRESSE : ESIG TIZI-OUZOU, en
partenariat avec la Chambre algérienne de commerce et
d’industrie «CACI», lance pour l’année 2010/2011 des
formations de niveaux supérieurs dans les spécialités
suivantes : ingénieur d’affaires, ingénieur d’application en
informatique. Niveau d’accès TS et DEUA ou bac+3 et plus.
Durée 18 mois dont 06 mois de stage pratique. - DESS :
marketing, ressources humaines, ménagement,
comptabilité, finances, audit et contrôle de gestion,
communication, force de vente, assurance. Niveau d’accès
TS et DEUA ou bac+ 3 et plus. Durée : 12 mois dont
02 mois de stage pratique. - Commissionnaire en douane.
Niveau d’accès licence. Durée : 12 mois. - Régime des
études internat/externat. - Informations & inscriptions, se
présenter au département scolarité de l’ESIG, route de
l’Université Hasnaoua, Tizi-Ouzou, ou appelez aux :
Tél.: 026 21 16 16 - 026 21 18 18 - Tél./Fax : 026 21 17 68 Mob.: 0550 16 83 74 F119565/B13
––––––––––––––––––––––––
ÉCHOTELLERIE - ÉCOLE DE FORMATION EN
HÔTELLERIE ET RESTAURATION propose des
formations de haut niveau, en partenariat avec l’Ecole
nationale supérieure de tourisme et des établissements
hôteliers internationaux, nos formations : cuisine, pâtisserie,
restauration et accueil. Possibilité de stage pratique à
l’étranger et recrutement, tenue de TP et manuel offerts.
Informations et inscriptions, veuillez nous contacter aux :
026 21 44 80 - 0561 83 29 23 - 0552 97 07 06 - Adresse :
rue des frères Ouamrane, centre l’Orchidée (3e étage),
descente université Hasnaoua, Tizi-Ouzou. F119554/B13
––––––––––––––––––––––––
IMA, avec tarif réduit et horaires au choix, forme en site
web, Flash, Infographie, 3DS Max, Autocad, Archicad,
Map Info, programmation et bureautique.
Tél.: 021 27 59 36/73 - Mob.: 0551 959 000 - El-Madania.
F121947
––––––––––––––––––––––––
Le Soir
d’Algérie
Publicité
APPARTEMENTS
––––––––––––––––––––
VENDS
Maison toutes commodités, située à
la Brise-Marine (Alger-Plage), 200 m2,
140 m2 construit, puits naturel, RC
(F5), 1er ét. (F3), 2e ét. (F3), 3e ét. (F2).
Tél.: 0699 07 08 09
––––––––––––––––––––
LE SOIR DE L’IMMOBILIER
Oscar propose F3, DNC Réghaïa, acte, libre
de suite, 78 m2, prix 730 u. Tél.: 021 84 87 76
- 0661 85 70 96 F122238
––––––––––––––––––––
Vends F3 en pas-de-porte, à Baïnem.
Tél.: 0771 91 24 07 F122240
––––––––––––––––––––
Cherche achat F3 neuf à Tizi-Ouzou, auprès
de promoteurs immobiliers, à acheter par crédit
CNEP. Tél.: 0554 81 33 32 - Appeler même le
soir. F119621/B13
NECROLOGIE
SOUVENIR
––––––––––––––––––––
A l’occasion, du XXVe anniversaire du
décès de
Ferhat Abbès
une cérémonie de recueillement aura lieu
demain vendredi 24/12/2010, à 10 h 30, au
cimetière El-Alia, carré des Martyrs.
La famille Abbès, ses amis et anciens
compagnons se donnent rendez-vous devant
sa tombe pour vivre ensemble ce souvenir.
––––––––––––––––––––
PENSÉES
––––––––––––––––––––
Voir une blessure qui ne se refermera
jamais, vous hantera jusqu’à votre dernier
souffle de vie.
Par un jour de
décembre, la mort est
venue frapper chez moi et
m’a enlevé mon adorable
enfant.
Triste et pénible fut
pour
nous
le
23 décembre 2009, où nous a quittés
Salah-Eddine Ouafi dit Nacim
Cela fait une année que tu nous a quittés
pour un monde éternel, une année comme si
c’était hier.
En ce douloureux souvenir, ta maman,
ton papa, ton frère Farès et ta petite sœur
Yasmine, tes grands-mères, tes tantes, tes
oncles, cousins, cousines et à tous ceux et
celles qui t’ont aimé d’avoir une pieuse
pensée en ta mémoire. Nous prions Dieu
Tout-Puissant de t’accorder Sa Miséricorde
et de t’accueillir en Son Vaste Paradis.
«A Dieu nous appartenons et à Lui nous
retournons.»
Tu me manques Nacim.
––––––––––––––––––––
Cela fait déjà 40 jours
qu’il nous a quittés à
jamais, laissant derrière lui
un vide immense.
Benahmed Ramdane
Jean
Son épouse, ses enfants
et petits-enfants garderont
de lui l’image d’un homme pieux,
affectueux, disponible, juste et loyal, qui n’a
ménagé ni son temps ni ses biens pour
atténuer la détresse de son prochain.
En souvenir de l’homme affable, modeste
et généreux, aux valeurs morales élevées et
profondément humanistes, sa famille
demande à tous ceux ou celles qui l’ont
connu, aimé ou simplement côtoyé de
joindre leurs pensées aux siennes et de prier
Dieu Tout-Puissant d’accorder le repos à
l’âme du défunt et de l’agréer en Son Vaste
Paradis.
Repose en paix, cher époux, père et
grand-père, nous ne t’oublieront jamais !
A Dieu nous appartenons et à Lui nous
F117113/B5
retournons.
––––––––––––––––––––
Il y a un an, le
23 décembre 2009, nous
quittait à jamais notre père
et grand-père
Hocine Benachenou
laissant derrière lui un
immense vide.
En ce triste souvenir,
son épouse, ses enfants, ses belles-filles et
ses petits-enfants demandent à tous ceux qui
l’ont connu et aimé d’avoir une pieuse
pensée à sa mémoire. Repose en paix. Nous
F06010/B14
ne t’oublierons jamais.
––––––––––––––––––––
Triste et douloureuse
fut la journée du
23 décembre 2006, jour ou
nous perdions à jamais,
pour un monde meilleur,
notre chère et adorée
Harizi Choubeyla (née le
25 juillet 1975), épouse Miradi Samir
laissant derrière elle un vide que nul ne peut
combler. Elle manquera toujours à son fils
Skander, sa maman Houria et à son père Ali.
retournons.
Toute la famille Harizi te pleure.
––––––––––––––––––––
Ce
jour,
le
23/12/2009, nous a quittés
Saïdani Lounis
Affligeant a été pour
nous le 23/12/2009, où
ton âme a été rappelée à
Dieu. Paix à ton âme,
cher père, grand-père.
Tu as vécu, malgré les difficultés, dans la
dignité et tu es mort dans la dignité. Pour toi,
la seule manière de réussir était le travail, le
travail sans relâche. Tu as été une sommité
pour ta génération, gentil, disponible pour
tous, père des démunis, brave, modeste,
honnête, courageux, généreux. Tout le
monde peut en témoigner.
Nous avons perdu un sage. Jamais ta
mémoire ne se défera de nous tous. On te
porte toujours dans nos cœurs.
Repose en paix, vava azizene.
Tes filles, ta femme, tes fils Rachid,
Makhlouf.
––––––––––––––––––––
Cela fait déjà un an, nous a quittés à
jamais notre cher oncle vava
Ahcène Leroul
à l’âge de 73 ans, laissant un immense vide.
En cette douloureuse circonstance, sa
nièce Samira et toute sa famille Leroul
demandent à tous ceux qui l’ont connu et
aimé d’avoir une pieuse pensée à sa
mémoire. Que Dieu le Tout-Puissant
l’accueille en Son Vaste Paradis et lui
accorde Sa Sainte Miséricorde.
Vava Ahcène, personne ne pourra
t’oublier et personne ne pourra oublier la
journée du jeudi 24 du mois de décembre
2009.
Repose-toi au Paradis, vava Ahcène
«Ikemouchene».
Ta chère famille qui t’aime.
F119615/B1
––––––––––––––––––––
A la mémoire de notre
chère et regrettée mère et
grand-mère
Mme Vve Irbouh Ahmed
née Djebbar Tekfa
(Nath-Ali-Moumen)
Les jours s’égrènent
les uns après les autres et
voilà déjà une année, le 23 décembre 2009,
que tu es partie subitement sans nous dire
adieu ni au revoir, laissant derrière toi un
vide immense que rien ne peut combler et
rien ne peut compenser ta perte.
Ta voix et ton sourire retentissent encore
dans nos oreilles et dans nos âmes. Tu es
partie très vite et trop tôt. Tu étais un guide
et un protecteur pour toute ta famille. Tu
étais brave et exemplaire, très courageuse,
douce et généreuse, ton souvenir est
impérissable.
Repose en paix tout en sachant que tu
resteras à jamais présente dans nos cœurs.
Que Dieu t’accueille en Son Vaste Paradis.
retournons.
Ton fils Rachid qui ne cessera jamais de
penser à toi, maman.
––––––––––––––––––––
F116454/B2
VEILLÉE
––––––––––––––––––––
La famille Slimana, parents et alliés,
informe les proches et amis que la veillée du
40e jour du décès de son cher et regretté
Hand Slimana
aura lieu demain vendredi 24 décembre au
village Aït-Ouchène, en son domicile
familial.
F119626/B13
––––––––––––––––––––
Vds F4 Hydra + terrasse. - 0550 43 70 90 F122190
––––––––––––––––––––
Vds F2 Meissonier, acte. - 021 23 85 38 F122215
––––––––––––––––––––
Pro. imm. vend, à Boumerdès centre-ville,
logts en cours de finition + locaux. 0560 25 02 10 - 0553 58 07 63 021 91 03 06 HB. F1250/B1
––––––––––––––––––––
LOCATIONS
––––––––––––––––––––
Loue, pour une durée de trois ans,
UN DUPLEX HAUT STANDING
situé près de la cité SaïdHamdine, dans une résidence
avec portail électrique et
gardiennage H24. La surface est
de 210 m2. Le duplex est
composé de 5 chambres, d’un
salon, de 2 salles de bain et de
2 grands balcons, sans vis-à-vis.
parking fermé et gardé. Tél.: 0699 017 509 N.S
.
––––––––––––––––––––
Cherche colocatrice, travailleuse, sérieuse. 0553 80 88 62
––––––––––––––––––––
Loue F2 meublé, Draria, 3 u. + F5 Bouchaoui,
1,6 M. + cave + V. F2 Douéra + cour, 270 u.
Tél.: 0553 10 63 36 F122237
––––––––––––––––––––
Loue F3 El-Biar. - 0559 05 51 33 F122234
––––––––––––––––––––
Loue F4, très belle résidence, prioux fermé,
v. sur mer. - 0550 43 70 90 F122190
––––––––––––––––––––
SOIR AUTO
Vend BMW série 520d black and white
année 2010 ttes options 12 000 kms.
Tél. : 0554 21 29 89 N.S.
–––––––––––––––––
Ami Location, roulez plus et payez moins. 0551 17 43 09 - 0551 93 39 28 F122247
–––––––––––––––––
Vds C5, 2.0, essence, 2008, 37 000 km, cuir
+ toit ouv. - 0699 63 33 89 F1358/B5
–––––––––––––––––
Vds 4x4 Nissan PathFinder, an 08, ttes
options, 90 000 km, état neuf, 07 places,
1re main. Tél.: 0661 53 10 59 F122200
–––––––––––––––––
Maghreb Location Auto - Tél.: 021 23 56 52
- 021 23 63 21 F1296/B1
21
Loue F4 Paradou. - 021 60 24 72
F122190
––––––––––––––––––––
TERRAINS
––––––––––––––––––––
Vds 20 000 m2 Birtouta, 02 accès, autoroute
est-ouest + Zéralda-Boudouaou, acte + liv. 0550 43 70 90 F122190
––––––––––––––––––––
PROPOSITIONS
COMMERCIALES
––––––––––––––––––––
Pharm. possède fonds de commerce à Alger et
un bon CDA cherche associé pour développer
l’activité. Tél.: 0551 05 67 98 F122232
––––––––––––––––––––
PROSPECTIONS
––––––––––––––––––––
Sté étrangère cher. appts et villas, env. Hydra.
- 021 91 48 33 F122239
––––––––––––––––––––
Ag. cher. appt, villa, achat, loc., Alg. env. 0557 67 92 54 F122076
––––––––––––––––––––
PENSIONS
––––––––––––––––––––
Offre pension fem. - 0557 58 82 45 F122250
––––––––––––––––––––
Dame donne pension pour filles sérieuses,
Kouba. - 0790 95 17 00 F122235
––––––––––––––––––––
Offre pension pour JF, Alger-Centre. 0558 55 31 24 F122233
––––––––––––––––––––
Offr. pension JF. - 0778 14 72 42 F122047
CARNET
ANNIVERSAIRES
–––––----------------------
Demain 24 décembre 2010,
notre adorable petite
princesse
Rym Malak
souffle sa 5e bougie. En
cette heureuse occasion,
maman Wahiba et papa
Hakim te souhaitent une
longue vie pleine de joie et de
bonheur et que Dieu te protège.
F117116/B5
Laâkouba 100 ans.
–––––---------------------Demain 24 décembre 2010, notre adorable
fille
Bounoua Fatima-Zohra (Farah)
soufflera sa seizième bougie. En cette
occasion, ta maman et ton papa te
souhaitent une longue et heureuse vie
pleine de bonheur, de joie, de santé et de
réussite.
DEMANDES D’EMPLOI
Homme retraité, 53 ans, commercial,
recouvrements, moyens généraux,
correspondant social, expérience de 26 ans,
cherche emploi. Tél.: 0773 67 70 62 N.S.
–––––––––––––––
Urgent ! JH cherche emploi comme agent de
sécurité, chauffeur ou autres, avec expérience,
accepte déplacement au Sud.
Tél.: 0773 55 99 46
–––––––––––––––
JF, déclarante en douane (6 mois
d’expérience) + secrétariat de direction
(8 mois) + 2 ans et demi chez Djezzy, cherche
emploi à Alger. Tél.: 0777 50 07 56
–––––––––––––––
JH, 34 ans, cherche emploi comme cuisinier,
gastronomie, 8 ans d’exp. Tél.: 0779 98 04 13
–––––––––––––––
JH, 24 ans, licencié en sciences de gestion,
option finance, commissaire aux comptes
stagiaire, cherche emploi. Tél.: 0773 45 30 45
–––––––––––––––
JF, lic. en sciences de l’information et de la
communication, cherche emploi.
Tél.: 0774 10 63 18
PENSÉE
–––––––––––––––
JH, 26 ans, TS en compta et finance, cherche
emploi ou stage pour acquérir de l’expérience,
à Alger ou environs. Tél.: 0560 260 560
–––––––––––––––
JH, 24 ans, ingénieur d’Etat en architecture,
maîtrise 2D/3D, cherche emploi dans le
domaine. Tél.: 0774 83 08 29
–––––––––––––––
Homme cherche emploi, diplôme de TS en
génie civil, option béton armé, un an
d’expérience. Tél.: 0779 19 20 43
Hôtel-Restaurant Kheïma
DAR EL AAZ Bab Ezzouar
(Hôtel luxueux)
DINER REVEILLON
Soirée à la Kheïma
Réservation : 021-24-32-32/
021-24-35-35
Acom/B1
––––––––––––––––––––
Cela fait 25 ans, le 23/12/1985, que le destin nous a volé et que la
mort est venue nous ravir l’être le plus cher de tous
Hadj Mohammed Tchekiken
un homme intègre, honnête, franc et loyal qui a servi sa famille et sa
Patrie avec abnégation et dévouement. Tous les mots du monde ne
suffiront pas à illustrer ce personnage hors du commun. Sa disparition
laisse un vide incommensurable que nul ne pourra combler.
Sa famille, ses enfants, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants demandent à tous ceux
qui l’ont connu, aimé et apprécié d’honorer sa mémoire par des prières.
Demandons à Dieu Tout-Puissant de l’accueillir en Son Vaste Paradis.
Son fils Djamal.
F122256
Le pavé Wikileaks
CE MONDE QUI BOUGE
PANORAMA
Depuis que ce site a publié
quelque 250 000 documents
confidentiels émanant du
département
d’Etat
à
Washington, des ambassades
et des consulats américains
de par le monde, on assiste à
un étonnant concert d’indignations. La diffusion de cette
énorme masse de documents
a jeté un formidable pavé dans
la mare diplomatique. Ils révèlent en effet les propos, les
confidences de chefs d’Etat,
de ministres, de dirigeants
politiques, de militaires de
haut rang, auxquels les diplomates américains ont prêté
une oreille attentive avant de
les transmettre à leur hiérarchie, le département d’Etat.
Il se trouve que cette mine
d’informations ne plaît pas à
tout le monde. Qu’elles aient
révolté en premier lieu les dirigeants américains adeptes de
la culture du secret, surtout
quand il s’agit des coups tor-
dus préparés ou exécutés par
leurs services, ou d’autres
dirigeants de la planète, cela
n’a rien de surprenant pour
des hommes qui font de l’opacité une méthode de gouvernance des Etats dont ils ont la
charge. Mais qu’elles scandalisent des journalistes et des
intellectuels ayant pignon sur
rue, qui ont fait feu de tout
bois contre ce qu’ils appellent
la «dictature de la transparence», allant même jusqu’à invoquer «la raison d’Etat», renseigne sur le peu de
considération qu’ils ont
envers ceux qui les lisent ou
les écoutent et sur leur
conception de la liberté d’informer ! Comme si les lecteurs
et les auditeurs étaient dénués
de toute intelligence, incapables d’interpréter les faits,
en l’occurrence l’information
brute, sans l’aide de ces spécialistes proclamés, ces «fastthinking» qui «pensent plus
CONDOLÉANCES
La direction, les journalistes et l’ensemble du personnel du Soir d’Algérie présentent à leur collègue
Mehenni Mahdi leurs sincères condoléances suite au
décès de sa tante et prient Dieu d’accueillir la défunte
en Son Vaste Paradis.
POUSSE AVEC EUX !
Par Hakim Laâlam
laalamh@yahoo.fr
laalamhakim@hotmail.com
hlaalam@gmail.com
vite que leur ombre», comme
se plaisait à les qualifier le
sociologue Pierre Bourdieu. Il
faut rappeler que certains,
parmi ces intellectuels,
s’étaient déjà insurgés contre
ces millions d’internautes qui
donnent leur avis sur tel ou tel
évènement, voire sur le contenu de certains livres bénéficiant d’une surmédiatisation !
Certes, sans aller jusqu’à
qualifier Assange de Robin
des Bois, on peut s’interroger
légitimement sur le fait de
savoir comment les concepteurs de Wikileaks ont pu parvenir à réunir autant de documents, étant donné leur
volume. Mais là également,
invoquer le complot ourdi par
on ne sait qui, pour décrédibiliser Wikileaks et empêcher
toute transparence, ne mène à
rien sinon à revenir à cette
opacité qui fait l’affaire de
ceux qui pensent et interprètent le fait politique à la place
du plus grand nombre.
Plus
généralement,
Wikileaks – je prends le cas de
l’Algérie et du monde arabe et
maghrébin – ne révèle que ce
que chacun devinait et n’osait
dire, ne savait pas ou faisait
semblant de ne pas savoir.
Mais que ce soient des diplomates américains, dont c’est
le travail de s’informer sur le
pays avec lequel Washington
entretient des relations, qui
évoquent entre autres les
affaires et la corruption sévissant dans ces pays, change la
donne. Car, n’oublions pas
que des journalistes, notamment en Algérie, ont été
condamnés pour diffamation
pour avoir écrit sur quelques
affaires (pas toutes) avant
qu’elles n’éclatent publiquement sur la place quelques
années plus tard.
Plus généralement, ce qui
gêne les politiques, c’est que
Wikileaks a contourné les barrières juridiques dressées par
des Etats, visant à empêcher
la publication des informations gênantes. Que va-t-on
par exemple opposer désormais à un journaliste qui écrirait sur une affaire déjà révélée ou évoquée par Wikileaks
et balancée sur la toile informatique, donc connue par des
millions de gens dans toutes
les langues ? Que va-t-on lui
opposer s’il écrivait ou commentait la corruption qui,
ce
qu’a
publié
selon
Wikileaks, est ancrée au sommet de l’Etat algérien ? En
vérité, le pavé de Wikileaks
rend de fait caducs les délits
de presse et, avec, ce journa-
lisme responsable», c’est-àdire un journalisme bien dans
les souliers des maîtres du
moment, qu’appellent de
leurs vœux nos dirigeants.
Les temps ont changé :
quoi qu’il arrive à Julian
Assange et à son site, il faudra que les politiques admettent que la liberté d’expression ne se divise pas, qu’il y
aura un avant et un après
Wikileaks.
H. Z.
Le Soir sur Internet :
http:www.lesoirdalgerie.com
E-mail : info@lesoirdalgerie.com
Le parti du futur président toujours
pas agréé, comme c’est bizarre !
Tramway d’Alger. Un premier tronçon long de12 mètres
54 centimètres vient d’être livré. Le prochain, plus long,
le sera plus tard.
22 mètres 72 !
Parce que vous croyez que l’info est là, dans
cette déclaration de Sid-Ahmed Ayachi, patron du
Rassemblement pour la concorde nationale qui a
annoncé que Saïd Bouteflika allait se présenter à la
présidentielle de 2014 ? Que nenni ! L’info n’est pas
là. Parce que vous croyez que l’info est dans le fait
que ce même Ayachi se soit rétracté comme une
limace aspergée d’acide dès le lendemain, avouant
avoir tout inventé ? Que nenni. Point du tout. L’info
n’est pas là non plus. L’info est ailleurs. L’énorme
info, c’est celle-là : le RCN, le parti supposé être
celui du cadet de l’aîné de mes soucis, n’est toujours pas… agréé ! Là, en théorie, si le Soir
d’Algérie avait sa version électronique, vous devriez
être en mesure d’entendre aussitôt un roulement de
tambour pour souligner et surligner l’importance
d’une telle information. Tant pis ! Pas de Soir électronique. Alors faites comme si ! Merci pour votre
compréhension. Donc, je reprends le fil de ma stupeur stupéfaite. Quoiiiiii ? Le parti de Saïd
l
Par Hassane Zerrouky
Bouteflika, dit «Le frère», n’est pas encore agréé ?
Je suis outré ! Je suis scandalisé ! Mais qui veut
donc mettre des bâtons dans les petites roues de
Saïd ? Qui ? Qui empêche ainsi un parti d’exister et
de promouvoir son candidat pour 2014, qui ?
L’heure est grave ! Je dirais même plus, l’heure, les
minutes et les secondes sont graves. Nous assistons en direct à un déni de justice et à un recul flagrant des libertés démocratiques. Qui bloque Saïd ?
Qui muselle le petit frère du peuple ? Qui sabote la
famille régnante ? Qui s’est autoproclamé censeur
du Palais et de ses dépendances fraternelles ?
Qui ? Je veux des noms ! En attendant que la personne ou les personnes coupables de haut fait de
censure se dénoncent ou soient dénoncées, j’exprime ici toute ma solidarité à Saïd. Non, Saïd, tu n’es
pas tout seul ! Dans ces moments difficiles, sache
que d’autres ont, eux aussi, été brimés de leur droit
à un parti. Va, Saïd ! Rejoins Sid-Ahmed, rejoins
l’autre Saïd, rejoins tous ces damnés de la politique
algérienne en attente d’agréments. Va, Saïd ! Va ! Va
le plus loin possible. Tant qu’il est encore temps !
Je fume du thé et je reste éveillé, le cauchemar
continue.
H. L.
Zoubir SOUISSI signera son roman
Le Caméléon
Jeudi 23 décembre à 14h à la librairie Benchikh à Guelma.

Lire le journal en PDF

Transcription

Similar documents

TÃ©lÃ©charger le programme - Haut Commissariat Ã l`AmazighitÃ©

Kara en passe de dégarnir Comité Central

PAGE GABARIT - Le Soir d`Algérie

Dossier_pédagogique_KERAKOUM

Qui présidera le Conseil constitutionnel