Anzeiger - Pressebüro Tommasi
Transcription
Anzeiger - Pressebüro Tommasi
A Botnanger nzeiger Nr. 10 / 10. Jahrgang Botnang, 4. Oktober 2014 Konzert beim Mittwoch-Nachmittag im Bürgerhaus Botnang „Tschakir“ spielt russische Weisen Russische Volksweisen beim Mittwoch-Nachmittag im Bürgerhaus Botnang - das schwäbische Quartett „Tschakir“ bringt osteuropäische Klänge ins Ländle. Das Konzert der Musikergruppe lädt auf eine musikalische Reise in die Vergangenheit ein. Das Balalaikaensemble Tschakir trägt zur musikalischen Völkerverständigung bei - und das schon seit 45 Jahren. Das Quartett besteht aus vier Schwaben aus Weissach und Leonberg, die das russische Liedgut auf Reisen durch Europa für sich entdeckt haben. Seit Gerhard Mann, Lothar Ochsenwadel, Robert Krauss und Herbert Zimpelmann neugierig über den Eisernen Vorhang gespäht haben, spielen sie die traditionellen russischen Volksweisen nach, interpretieren sie neu und hauchen verstaubten Zeilen wieder Seele ein. Die Gruppe setzt ihren Fokus darauf, authentisch zu musizieren und ihre Zuhörer zu erfreuen, wobei sie nebenher immer etwas Gutes tun. Das Ensemble spendet sämtliche Gagen und Einnahmen aus CD-Verkäufen an gemeinnützige Projekte. So gab das Ensemble 2003 ein Benefizkonzert in Waldbronn, um die Arbeit von Amnesty International zu unterstützen. Doch Tschakir sehen sich nicht als professionelle Musiker, sondern immer noch als Musikantengruppe, die ihr Publikum verzaubern will. Das Konzert findet am 22. Oktober um 14.30 Uhr beim Mittwoch-Nachmittag im Bürgerhaus Botnang statt. Text: Marcellina Weishaupt/Foto: privat Das Balalaikaensemble „Tschakir“ kommt am 22. Oktober zum MIttwoch-Nachmittag ins Botnanger Bürgerhaus 3 Hosen Vollreinigung € 11. 90 www.textilreinigung-trieb.de SEIT ÜBER 20 JAHREN DIENST AM PATIENTEN Wählen Sie 0711/692790! Häusliche Pflege ist sehr individuell. Einfühlungsvermögen und Know-how sind unverzichtbare Güter. Wir beraten sensibel und kompetent. TEXTILREINIGUNG TRIEB Stuttgart-Mitte · Arnulf-Klett-Platz 3 Stuttgart-Botnang · Beethovenstr. 12 A Botnanger nzeiger Seite 2 Nr. 10 / 04. 10. 2014 Bezirksbeirat formuliert Zielvorstellungen für Marktplatz Offene Platzgestaltung gewünscht In der Septembersitzung des Botnanger Bezirksbeirates stand die Neugestaltung des Marktplatzes einmal mehr auf der Tagesordnung. Ein weiteres Thema war die Verkehrsberuhigung im Oberen Kirchhaldenweg. Die erste Sitzung des Botnanger Bezirksbeirates nach der Sommerpause war gleichzeitig die letzte Sitzung des Gremiums in seiner bisherigen Konstellation. Die konstituierende Sitzung des neuen Gremiums werde am 14. Oktober im Bürgerhaus stattfinden, gab Bezirksvorsteher Wolfgang Stierle bekannt. Stierle wies außerdem gleich zu Beginn der Sitzung darauf hin, dass die neu eingerichtete Bücherbox im Bezirksrathaus quasi aus allen Nähten platze. Die Bücherbox sei dafür gedacht, dass man Bücher vorbeibringen und im Gegenzug andere Bücher kostenlos mitnehmen kann. Geeignet für die Bücherbox sind gut erhaltene Bücher, die ein breites Publikum ansprechen wie Romane, Krimis oder auch Kinderbücher. Fachbücher und ähnliches haben in einer Bücherbox im Grunde nichts zu suchen. „Teilweise wurden bei uns ganze Kisten mit Büchern abgegeben, die teilweise nicht mehr zu gebrauchen waren“, bedauert der Bezirksvorsteher. Er bat darum zukünftig von Bücherspenden im großen Stil abzusehen. „Wir wollen hier keine Bücherei einrichten, sondern eine kleine Büchertauschbörse anbieten“. Vor Eintritt in die Tagesordnung hatten dann die Bürger das Wort. Heiko Stachel aus der Himmerreichstraße bemängelte, dass die Spielplätze in Botnang alle ohne Absicherung seien. Im Stuttgarter Westen etwa sei es ganz normal, dass ein Spielplatz zur Sicherheit der Kinder mit einem Zaun umgeben sei. „Die Eltern sind mit der Situation in Botnang sehr unzufrieden“, so Stachel. Er bemängelte weiter, dass kein Spielplatz im Ortsteil so ausgestattet ist, dass er für alle Altersgruppen geeignet ist. Beispielsweise fehle am Spielplatz in der Kauffmannstraße eine Babyschaukel. Gesine Kern, Anwohnerin aus der Vaihinger Landstraße argumentierte in dieselbe Richtung. In Esslingen, wo sie herkomme, werde der Stadtjugendring wegen der Gestaltung von Spielplätzen angefragt und auch die Eltern würden aufgefordert, sich einzubringen. „Das wäre doch auch eine Anregung für hier in Stuttgart“. Stierle erklärte, dass die Anregung von Stachel bereits an das zuständige Gartenamt weitergeleitet wurde. „Wir warten da auf Rückmeldung und werden das Thema dann auch im Bezirksbeirat besprechen“, so Stierle. Jan Finsen aus der Nöllenstraße hielt fest, dass die Tempo-30-Zonen in Botnang unzureichend gekennzeichnet seien. Ein Schild stehe immer nur am Zonenanfang, viele Autofahrer würden das schnell wieder vergessen. In der Nöllenstraße, aber auch anderswo im Ort werde wesentlich schneller gefahren. Finsen wollte wissen, was getan werden kann, damit die Geschwindigkeitsbeschränkung eingehalten wird. Er schlug vor, wie andernorts auch, entsprechende Markierungen auf der Straße anzubringen. Jochen Kretschmaier (FW), selbst ebenfalls Anwohner in der Nöllenstraße erklärte, dass es in Gewerbegebieten grundsätzlich keine Tempo-30-Zone gebe. Das Amt für öffentliche Ordnung habe da auch schon Strafzettel zurücknehmen müssen. Bezirksvorsteher Stierle meinte dazu: „Das würde ich gerne überprüfen lassen“. Darum bat auch Jens Keller (Bündnis 90/Grüne), da in der Nöllenstraße offenbar sogar bei Anwohnern unterschiedliche Auffassungen bestünden, sei dies dringend nötig. Michael Schneider (CDU) hielt fest, dass es in Botnang nur zwei Straßen gebe, in denen kein Tempo 30 gilt. Das könne sich jeder Autofahrer leicht merken. Neugestaltung Marktplatz Erstes Thema auf der Tagesordnung war die Neugestaltung des Marktplatzes. Vor den Sommerferien hatte das Amt für Stadtplanung verschiedene Pläne für die Platzgestaltung vorgestellt. Die Planungen stießen beim Gremium auf wenig Gegenliebe. Mit den Vorschlägen aus der Bürgerbeteiligung und den vom Stadtplanungsamt mit dem damaligen Leiter der Planungsabteilung, Uwe Stuckenbrock, entwickelten Plänen hätten die neuen Vorschläge überhaupt nichts gemein. In der Sitzung wurde vereinbart, dass noch in den Sommerferien ein Treffen mit den Bezirksbeiräten und Vertretern der beteiligten Ämter stattfinden soll. Diese Sitzung war am 12. August. Im Nachgang zu dieser Sitzung formulierte Jens Keller (Bündnis 90/Grüne) den Antrag, das Büro Koeber Landschaftsarchitekten möge mit der weiteren Planung der Neugestaltung des Marktplatzes beauftragt werden. In dem Gespräch im August habe sich gezeigt, dass die von den Ämtern favorisierte Planungen des Büros Koeber gar nicht so weit von den bisherigen laienhaften Vorschlägen abweiche. Ziel müsse es sein, die im Bürgerworkshop erarbeiteten Ideen in ein professionelles Gestaltungskonzept zu übersetzen. „Ich denke darüber besteht im Bezirksbeirat auch Konsens“, so Keller. Unterschiedliche Meinungen gebe es noch in verschiedenen essentiellen Gestaltungsfragen wie dem Nutzungskonzept, dem Umgang mit dem Baumbestand oder der Möblierung. Darüber könne man in der heutigen Sitzung Punkt für Punkt abstimmen. Ernst Hauschild (CDU) hielt fest, dass sich in der Diskussion mit dem Planungsamt in der vergangenen Bezirksbeiratssitzung ge- A Botnanger nzeiger Nr. 10 / 04. 10. 2014 Seite 3 Von kräftig bis weich. Von Trendfarben bis hin zu Naturtönen. Farbe - und das Leben sieht gleich viel bunter aus. Seit 1956 Ihr Fachbetrieb für gutes Klima und angenehme Wärme • • • • • SCHLAGEN SIE NEUE TÖNE AN Beratung, Planung und Ausführung Sanierung oder Modernisierung Brennwerttechnik und Solaranlagen Öl- und Gasfeuerung Wartung und Kundendienst W. Olbrich Botnanger Straße 41 - 70193 Stuttgart Telefon 0711 /657 26 16 Telefax 0711 / 657 26 15 Kfz-Reparaturen alle Fabrikate Neu- und Gebrauchtwagen Karosserie- und Lackarbeiten Reifenservice, Standheizungen, TÜV und AU schreinerei • innenausbau Hertichstraße 31/2 - 71229 Leonberg - Tel 07152/ 35 47 777 Besuchen Sie unsere Homepage www.schreinerei-sw.de Innenausbau - ganz individuell nach Ihren Wünschen von der Planung über die Fertigung bis zur Endmontage aus einer Hand Klagenfurter Straße 5 • 70469 Stuttgart Tel.: (0711) 85 65 26 • Fax: (0711) 81 86 34 Öffnungszeiten: Mo - Fr, 8 - 18 Uhr Seite 4 zeigt habe, dass die Planungen von Koeber nicht auf die bisherigen Planungen aufgebaut hätten. Der Aussage von Keller, die Planungen aus dem Workshop seien laienhaft, müsse er deutlich widersprechen. Die Workshops seien zusammen mit dem Planungsamt unter der Leitung von Uwe Stuckenbrock durchgeführt worden. Das Amt habe auch die Pläne gezeichnet. Hauschild mutmaßte, dass das Büro Koeber die Vorgaben aus den Workshops überhaupt nicht erhalten hat. Dies müsse nachgeholt werden. Verwundert zeigte sich Hauschild auch darüber, dass der Vorschlag, das Büro Koeber solle eine Handskizze anfertigen, vom Stadtplanungsamt abgelehnt wurde. „Ich hege den Verdacht, dass das Stadtplanungsamt Ziele verfolgt, die mit den Ergebnissen aus den Workshops nicht vereinbar sind. An der Stelle erinnerte Hauschild auf den Stadtbezirksrundgang mit Verwaltungsbürgermeister Werner Wölfle. Der habe auf das Thema Neugestaltung des Marktplatzes und die Bürgerbeteiligung angesprochen erklärt, dass Bürgerbeteiligung nicht bedeute, dass deren Ideen nicht umgesetzt werden. Manche Dinge seien einfach nicht machbar und daher müsse man die Umsetzung den Experten überlassen. Auch die CDU hatte einen Antrag zur Neugestaltung formuliert, in dem sie die Weiterbeauftragung des Büro Koeber beantragt. Allerdings verbunden mit der Aufgabe, die Zielsetzung der mit den Bürgern erarbeiteten Ergebnisse aus den Workshops zu vertiefen, um eine umsetzungsfähige Planungsgrundlage zu erhalten. Dr. Mark Bachofer (SPD) meinte, er sei mit beiden Anträgen nicht ganz glücklich. Inhaltlich gehe seine Fraktion aber mit dem Antrag der CDU konform. Bei der Sitzung A Botnanger nzeiger mit den Ämtern habe man versucht, eine Konsenslösung zu finden. Dies unter Berücksichtigung der Vorgabe, mit dem Baumbestand sorgsam umzugehen. Bachofer schlug vor, die Anträge und die von der CDU genannten Parameter für die Neugestaltung einzeln abzustimmen. Martina Weishaupt (FDP) erklärte, ihre Fraktion könne dem Vorschlag von Bachofer folgen. Der Antrag der Grünen, für die weiteren Planungen zur Neugestaltung des Marktplatzes das Büro Koeber zu beauftragen wurde einstimmig verabschiedet. Bei der Abstimmung der Liste der Parameter für die Neugestaltung war das Gremium nicht immer einig. Die Vorgabe, den Platz als Einheit mit viel freier Platzfläche auszugestalten, wurde mehrheitlich mit zwei Gegenstimmen und einer Enthaltung verabschiedet. Keller (Bündnis 90/Grüne) erklärte dazu, ihm sei die Formulierung zu allgemein. Die Vorgabe, der jetzt sehr dunkle Platz müsse zuküftig offener und heller gestaltet werden, wurde mit zwei Neinstimmen und zwei Enthaltungen ebenfalls mehrheitlich verabschiedet. Einstimmig sprach sich das Gremium dafür aus, dass der Platz multifunktional (Feste, Wochenmarkt, Begegnungen etc.) nutzbar sein muss, dass er für LKWs befahrbar sein muss und Wasser sowie Stromanschlüsse vorzusehen sind. Einig war das Gremium sich auch, dass die Wendeplatte nach Möglichkeit weiter in die Griegstraße verlegt werde und in den Platz integriert werden soll. Das Ziel sei letztlich, die Griegstraße zu einem verkehrsberuhigten Bereich zu machen, hielt Bezirksvorsteher Stierle in dem Zusammenhang fest. Mit ei- Nr. 10 / 04. 10. 2014 ner Gegenstimme wurde die Vorgabe verabschiedet, den Platz mit einem durchgängigen Belag ohne Stufen und Treppen zu versehen. Einstimmig fiel wiederum das Votum aus, die Bäume möglichst ohne Unterpflanzung und trennende Absperrungen zu integrieren sowie für die Trafostation und das Toilettenhäuschen alternative Lösungen zu suchen. Ferner wurde die Verwaltung aufgefordert, die Ausstattung des Platzes insbesondere auch beim Baumbestand so zu wählen, dass möglichst geringe Pflegekosten anfallen und Bäume im Verhältnis eins zu eins im Bereich von ganz Botnang zu ersetzen. Schließlich hielt der Bezirksbeirat noch fest, dass die Planung und Ausführung der Straßenabschnitte nicht Teil des Marktplatzbudgets sind, und dass das Bezirksamt dem Büro Koeber für die weiteren Planungen die Ergebnisse aus den Workshops sowie das Protokoll der Bezirksbeiratssitzungen zum Thema Marktplatz übermittelt, damit die bisherigen Entwicklungsprozesse verdeutlicht werden. Der Gemeinderat hat inzwischen auch Zugestimmt, dass das Büro Koeber die Pläne überarbeiten soll. Die Ergebnisse sollen im Bezirksbeirat präsentiert werden. Verkehrsberuhigung Obere Kirchhalde Nächstes Thema war ein Antrag von Bündnis 90/Grüne, zur Verkehrsberuhigung im Oberen Kirchhaldenweg, die Baken durch Baumbeete zu ersetzen. Auslöser für die Verkehrsberuhigung sei die Initiative von Anwohnern im Jahr 2007 gewesen, erinnerte Stierle. Unter den Anwohnern habe es aber auch Gegenstimmen gegeben. In der Folge sei ein Verkehrsversuch gestartet worden, der ursprünglich auf ein Jahr angelegt war. Dieser Verkehrsversuch ist laut Jahresbericht des Tiefbauamtes erfolgreich verlaufen. „Der Fachverwaltung wäre jetzt auch eine Bepflanzung lieber“, so Stierle. Nicholas Gernhardt-Winkler hielt fest, dass sich viele Anwohner im Oberen Kirchhaldenweg dafür ausgesprochen hätten, dass dort etwas getan werden muss, damit die Geschwindigkeit des fließenden Verkehrs verringert wird. Die Möglichkeit, dort versetzt zu parken, werde gut genutzt und auch die Baken hätten zur Verringerung der Geschwindigkeit beigetragen. Aus seiner Sicht wären Baumbeete eine gute dauerhafte Alternative für die Baken. Zudem erhalte der Obere Kirchhaldenweg dadurch ein einheitliches Aussehen. Bürgermeister Werner Wölfle bei der Stadtbezirksbegehung auf dem Marktplatz Michael Schneider (CDU) erklärte, auch seine Fraktion sei für eine dauerhafte Lösung. Er stelle sich aber die Frage, ob dafür wirklich Baumbeete angelegt werden müssen. Die Straße leide nicht an einem Mangel an Grün. Schneider hielt weiter fest, dass die Pflanzbeete im oberen Teil der Straße nicht besonders gut aussehen würden. Beim Marktplatz werde argumentiert, dass es zu viel koste, Bäume zu fällen oder zu versetzten, hier wolle man teure Baumbeete anlegen, wo es auch eine billigere Lösung mit größeren Baken gebe. Nr. 10 / 04. 10. 2014 A Botnanger nzeiger Seite 5 Inhaberin Manuela Brausch Damen- und Herrenfriseur Modische Schnitte – immer im Trend Öffnungszeiten Montag 13.00 bis 18.30 Uhr • Dienstag bis Freitag 8.00 bis 18.30 Uhr Samstag 8.00 bis 13.30 Uhr und Termine nach Vereinbarung Alte Stuttgarter Straße 76 • 70195 Stuttgart-Botnang Telefon (07 11) 6 58 18 10 sämtliche Malerarbeiten und Bodenbeläge Ihrer Gesundheit zuliebe S CHUBERT A POTHEKE Dr. Matthias Oechsner Mo - Fr 8.30 - 19.00 Sa 8.30 13.00 Franz-Schubert-Straße 23 70195 Stuttgart Tel.: 69 28 28 Fax: 69 06 55 Unser Team freut sich auf Ihren Besuch! COUPON 10% Rabatt Sie erhalten gegen Vorlage dieses Coupons 10% Rabatt auf einen Artikel Ihrer Wahl aus dem Selbstbediensortiment Ihrer Schubert Apotheke COUPON 10% Rabatt Sie erhalten gegen Vorlage dieses Coupons 10% Rabatt auf einen Artikel Ihrer Wahl aus dem Selbstbediensortiment Ihrer Schubert Apotheke A Botnanger nzeiger Seite 6 Peter Lenz (CDU) gab zu bedenken, dass die Straße durch Baumbeete an den Engstellen noch schmaler werde. Aktuell betrage die Fahrbahnbreite an den engsten Stellen noch 4,55 Meter. Durch die Baumbeete würden sie dort auf unter drei Meter verengt. Die Durchfahrt noch weiter zu verkleinern, sei nicht sinnvoll und behindere unter anderem auch den Ortsbus erheblich. Lenz sprach sich ebenfalls für größere Baken aus. Nicholas Gernhardt-Winkler (Bündnis 90/ Grüne) erwiderte, es liege ihm fern den Ortsbus zu behindern. Ziel der Verkehrsberuhigung sei es aber schon, den Verkehr langsamer zu machen. Die Baumbeete könnten auch so gestaltet werden, dass ein Durchkommen des Verkehrs, wie jetzt mit den Sperrflächen und Baken möglich ist, ergänzte Mark Bachofer (SPD). Birgit Närger (FW) erklärte, dass sich ihre Fraktion ebenfalls für die Baken-Lösung ausspreche. Diese Lösung sei auch für Fahrradfahrer die bessere und sicherere Alternative. Abschließend verständigte sich das Gremium darauf, den Antrag zu vertagen und die Verwaltung zu bitten, im Gremium mögliche Gestaltungslösungen für den Oberen Kirchhaldenweg vorzustellen. Danach könne man dann abstimmen. Aussprache zum Bericht der SSB Ebenfalls in der letzten Sitzung des Bezirksbeirates vor der Sommerpause hatte die SSB unter anderem über die Themen Buslinie Nord zum Killesberg und Fahrradmitnahme in Bussen im Bezirksbeirat berichtet. Nicholas Gernhardt-Winkler habe darum gebeten, das Thema für eine Aussprache nochmals auf die Tagesordnung zu nehmen. Nicholas Gernhardt-Winkler (Bündnis90/ Grüne) hielt fest, dass bei den Mitgliedern seiner Fraktion nach der Sitzung ein Nach- Nr. 10 / 04. 10. 2014 geschmack übrig geblieben sei. Die Informationen seien teilweise recht oberflächlich gewesen. „Ich bin mit der Aussage, dass Leute in der Bahn bezüglich des Nordbusses befragt wurden, nicht einverstanden“. Bei einer Linie, die es noch gar nicht gebe, könne man keine Fahrgäste von bestehenden Linien befragen, um belastbare Ergebnisse zu bekommen. Ernst Hauschild meinte, er habe im Urlaub in Bonn miterleben können, dass dort eine Fahrradmitnahme im Bus problemlos möglich sei. „Das ist auch in Esslingen möglich“, ergänzte Mark Bachofer (SPD). Micheal Schneider (CDU) hielt fest, dass aus seiner Sicht die Möglichkeiten des Bezirksbeirates ausgereizt sind. Dass in Stutt- gart eine Fahrradmitnahme im Bus nicht möglich sein soll, sei für ihn nicht nachvollziehbar. „Wir müssen über diese Themen mit den Gemeinderäten sprechen, um etwas voranzubringen“, so Schneider. Mark Bachofer (SPD) meinte, auch er sei mit einigen Aussagen nicht einverstanden gewesen. „Man hatte das Gefühl, die SSB möchte uns mit den Aussagen eines hochrangigen Vertreters ruhig stellen. Auch er riet dazu, die Themen mit den Gemeinderäten zu besprechen. Ernst Hauschild (CDU) riet dazu, in jedem Fall nicht nachzulassen. Bis die Verlängerung der Buslinie 91 gekommen sei, hätte es auch über 15 Jahre gedauert. Text: Tommasi/Foto: Archiv Verschiedenes aus dem Bezirksbeirat - Der Bürgerverein Botnang hat eine Bezuschussung des Straßenfestes mit 500 Euro beantragt. Der Zuschuss wurde einstimmig gewährt. - Für eine Erdwärmesonden-Anlage wurden im Aspenwald 20 sechs Bohrungen vorgenommen, die von Geologen begleitet wurden. Bei den Bohrungen gab es keine Auffälligkeiten. Die Anlage kann in Betrieb genommen werden. - Der schmale Fußweg auf der rechten Seite in Verlängerung des Oberen Kirchhaldenweges Richtung Solitude ist im Wegeverzeichnis des Albvereins ausgewiesen. Werner Sixt hatte bemängelt, dass der Weg nicht mehr freigeschnitten wird. Das Forstamt teilte dazu mit, dass der Weg vermehrt von Mountainbikern genutzt werde und nur noch von wenigen Fußgängern. Würde der Weg weiter freigeschnitten, werde dadurch die Gefahr für die Fußgänger noch erhöht. Richtung Solitude soll zukünftig der Weg auf der linken Straßenseite genutzt werden. Das Forstamt wird dies auch dem Albverein mitteilen. - Botnang darf sich weiterhin Fair-Tra- Mit Farbe leben! Toumi & Heininger ren 0 Jah 3 t i e S nang in Bot de-Town nennen. Die Zertifizierung wurde um vier Jahre verlängert. - Der Botnanger Ortsbus wurde von der Aktion Helferherzen ausgezeichnet. Als Preis gab es 1.000 Euro. - In Uhingen wurde der Landesverband „Pro Bürgerbus“ gegründet - eine Interessenvertretung für die ehrenamtlich geführten Ortsbusse im Land. Der Botnanger Ortsbus ist ebenfalls Mitglied. Präsident des Verbandes ist der Landtagsabgeordnete Sascha Binder. Einer der vier Vizepräsidenten ist Bezirksvorsteher Wolfgang Stierle. Am 13. Oktober ab 15 Uhr findet eine Bezirksbegehung mit Landesumweltminister Franz Untersteller statt. - Birgit Närger (FW) hielt fest, das der Neubau in der Aspenwaldstraße jetzt steht. Sie bat darum nachzuhaken, was es neues in Sachen Spielplatz gibt. - Jochen Kretschmaier (FW) fragte nach, ob es tatsächlich einen Zwischenbericht zu den Windrädern im Tauschwald gebe und ob Botnang wieder vergessen wurde. Bezirksvorsteher Stierle wird in der Sache nachhaken. Maler- und Tapezierarbeiten Raumgestaltung und Beratung Fassadengestaltung und Wärmedämmung Teppichböden und PVC-Beläge Korkbeläge und Linoleum Laminat und Fertigparkett Vom TÜV-Rheinland geprüfter Sachkundiger für Schimmelbildung in Innenräumen Ihr Maler und Bodenleger Toumi & Heininger e. K. Inhaber Alain Toumi Fleckenwaldweg 9 • 70195 Stuttgart Tel.: 0711 / 69 75 10 • Fax: 0711 / 69 75 15 eMail: AToumi@maler-toumi.de Seite 8 A Botnanger nzeiger Nr. 10 / 04. 10. 2014 34. Magazinfest der Freiwilligen Feuerwehr Botnang Ein Fest mit vielen Traditionen runden den ganzen Tag über das kulinarische Angebot ab. Die Wehr nutzt ihr Magazinfest stets, um über ihre ureigensten Aufgaben retten, löschen, bergen, schützen - aufzuklären. Diese sind in einem Regelwerk seit der Entstehung Freiwilligen der Wehren im 18. Jahrhundert festgehalten. War es früher die Brandbekämpfung so steht heute Freiwillige konnten beim Magazinfest unter anderem das Löimmer öfter die schen mit einem Feuerlöscher testen technische Hilfeleistung im VorderIm Herbst wird bei der Freiwilligen Feuer- grund. Die Kameradinnen und Kameraden wehr Botnang traditionell gefeiert. Bereits nehmen dafür regelmäßig an Aus- und zum 34. Mal lud die Wehr letzten Samstag Fortbildung teil. Am Magazinfest demonzum Magazinfest ein und das Fest wird striert die Wehr den Besuchern stets in eivon den Botnangern gerne angenommen. ner Schauübung einen kleinen Auszug ihrer Es ist eine gute Gelegenheit, sich über die Arbeit. In diesem Jahr übernahm den Part Arbeit der Feuerwehr zu informieren und die Jugendwehr. Im Rahmen einer Übung die Geselligkeit im Ort zu pflegen. zeigten die jungen Feuerwehrleute wie ein Brand gelöscht wird. Zudem informierte Das Magazinfest der Freiwilligen Feuer- und demonstrierte die Botnanger Wehr mit wehr Botnang ist ein fester Bestandteil im Hilfe einer Feuerlöschübungsanlage über Botnanger Veranstaltungskalender. Tradi- die Folgen einer Fettexplosion und der Extionell findet es im Herbst statt und erfreut plosion einer Spraydose und wie in einem sich bei Groß und Klein großer Beliebtheit. solchen Fall gelöscht werden kann. AußerTradition hat auch das kulinarische wie das dem konnten Freiwillige das Löschen mit unterhaltsame Programm an diesem Tag dem Feuerlöscher testen. der offenen Tür. Gestartet wird vormittags Die Jugendabteilung der Botnanger Wehr mit einem gemütlichen Frühschoppen. Wer zählt zur Zeit 21 Mitglieder (14 Jungs und es lieber etwas Süßer mag, kommt bei Kaf- sieben Mädchen). Die feuerwehrtechnifee und selbst gebackenen Kuchen im Café sche Ausbildung erfolgt in GruppenabenFlorian am Nachmittag auf seine Kosten. den, die alle zwei Wochen stattfinden. SoVerschiedene schwäbische Spezialitäten genannte freiwilligen Dienste mit Grill- oder Kinoabenden, Besuch eines Freizeitparks oder Besuche von anderen Jugendwehren in Stuttgart ergänzen das Jugendprogramm. „Nachwuchsprobleme haben wir in Botnang nicht“, so die Jugendleiter Philipp Walker, Alexander Epple und Kevin Zink. „Wir mussten sogar eine Warteliste erstellen“. Botnang verfüge über eine der stärksten Jugendwehren in Stuttgart, so Thomas Häbich, stellvertretender Feuerwehrkommandant. Das stadtweite Engagement ist ein weiterer Programmpunkt in der Arbeit der Jugendwehren. Für das stadtweite Jugendforum stelle jede Feuerwehrjugend in Stuttgart ein Mitglied, so die drei Jugendleiter. Ziel des Jugendforums sei, den Kontakt der Stuttgarter Jugendwehren untereinander zu pflegen. Hierfür würde zum Beispiel ein Zeltlager organsiert. Die amtierende Stadtjugendsprecherin kommt mit Franziska Baer aus Botnang. Um auf die Veränderungen in der Schullandschaft reagieren zu können, plane die Botnanger Wehr die Gründung einer Kindergruppe für Kinder ab dem Grundschulalter bis zehn Jahren. Das Programm der „Löschfantis“ beinhaltet gemeinsames Spielen, Basteln, feiern, Backen, experimentieren und natürlich das Kennenlernen der Feuerwehr. Der Gruppenabend wird mittwochs von 17 bis 18.30 Uhr sein. Die Botnanger Wehr wartet nur noch auf die Genehmigung von der Berufsfeuerwehr. Interessierte können sich schon jetzt anmelden. Eine erfreuliche Nachricht hatte Kommandant Frank Epple zu berichten: Die Absauganlage für die Fahrzeughalle wurde endlich bewilligt. Seit über drei Jahren kämpft die Botnanger Wehr um diese Anlage - nun liegt der positive Bescheid vor. Das Hochbauamt wurde mit den Planungen beauftragt. Text/Fotos: Tommasi Nr. 10 / 04. 10. 2014 A Botnanger nzeiger Seite 9 Weinangebot für Oktober Dr. von Bassermann-Jordan 2013 Riesling trocken Lit. o Pf 6,90 € Bei Abnahme von 12 Flaschen 12 + 1 1 Flasche gratis Privatkellerei Gebr. Storz 2013 Spätburgunder Ltr. o. Pf 4,49 € Hacienda Lopez de Haro 2008 Reserva, Rioja 0,75 Ltr. 9,90 € Vorankündigung: Herbst Weinprobe am 9. November A Botnanger nzeiger Seite 10 Nr. 10 / 04. 10. 2014 20 Jahre Konzerte mit dem Kinderchor des Liederkranz Botnang Royaler Beifall für Ritter Rost des Liederkranz in den JuLieBo (Jugendchor des Liederkranz Botnang) und den FriLieBo (Frischlinge des Liederkranz Botnang) aufgeteilt, was das Angebot noch vielseitiger macht. Die Einteilung in zwei Gruppen scheint sich ausgezahlt zu haben: Seither haben inklusive der gerade bestehenden Chöre insgesamt rund 200 Kinder aus Botnang und dem Stuttgarter Westen in den beiden Nachwuchschören gesungen. Aktuell sind 45 Kinder und Jugendliche beim Liederkranz aktiv. Bei den Veranstaltungen des Vereins sind die Auftritte der kleinen Sänger inzwischen nicht mehr wegzudenken. Der Kinderchor (Bild oben) bei der Probe für das Stück des Jubiläumskonzerts „Ritter Rost und die Hexe Verstexe“. 2012 hat der Kinderchor bereits das Stück „Ritter Rost und Prinz Protz“ aufgeführt Der Kinderchor des Liederkranz Botnang feiert 20-jähriges Jubiläum. Schon lange Teil des Botnanger Kulturlebens, kann der Chor auf eine erfolgreiche Geschichte zurückblicken. Bei Feiern des Vereins, in Altersheimen oder Schulen hat der Nachwuchs des Liederkranzes schon sein Können gezeigt. Ein Auftritt vor Königin Silvia von Schweden war aber sicher der absolute Höhepunkt in der Geschichte des Kinderchors. Für das Jubiläumskonzert studiert der Chor das Kindermusical „Ritter Rost und die Hexe Verstexe“ ein. Die Anfänge des Kinderchors des Liederkranz Botnang gehen auf das Jahr 1973 zurück. Damals kam der Chor erstmals unter Chorleiter Werner Seesemann zusammen. Dieser übergab das Amt ein Jahr später an Anneliese Friediger, die den Chor bis 1979 leitete. Bis 1980 leitete dann Andrea Mentrup den Nachwuchs. Danach gab es einige Jahre keinen Kinderchor mehr. 1992 entstand schließlich die Idee, einen neuen Kinderchor zu gründen. Im Januar 1993 begannen die Chorproben unter der Leitung von Gabriele Hilscher. Zwölf bis 15 Jungen und Mädchen waren damals mit von der Partie. Seinen ersten kleinen Auftritt hatte der Kinderchor dann bei der Frühjahrsfeier des Liederkranzes. Der erste große Auftritt folgte nur ein Jahr später, im Herbst 1994. Auf dem Spielplan stand bei dieser Premiere das Stück „Max und Moritz“ nach dem Buch von Wilhelm Busch. Als ein unbestrittener Höhepunkt in der Geschichte des Kinderchores ist die Einladung in den Weißen Saal des Neuen Schlosses in Stuttgart im Jahr 1999 zu nennen. Der damals 33 Kinder umfassende Chor sang damals vor Königin Silvia von Schweden und zahlreichen geladenen Gästen. Der Auftritt stieß auf große Bewunderung bei den Zuhörern. Im Jahr 2007 folgten weitere Auftritte vor prominentem Publikum im Marmorsaal und im Haus der Geschichte. Gabriele Hilscher verließ den Chor im Jahr 2007. Dies geschah aber nicht ohne eine gelungene Abschiedsvorstellung, bei der unter Mithilfe der Kindertheatergruppe das Musical „Weihnachten fällt aus“ aufgeführt wurde. Die neue Chorleiterin, Sabine Kleinbub, rief 2008 einen weiteren Kinderchor ins Leben, der die Kinder so altersgerecht wie möglich an die Freude des Singens heranführen sollte. Seither sind die Nachwuchssänger Aktuell bereiten sich die Kinder auf ein großes Jubiläumskonzert vor. Anlässlich des 20-jährigen Bühnenjubiläums werden JuLieBo und FriLieBo am 19. Oktober in der Liederkranzhalle das Kindermusicals „Ritter Rost und die Hexe Verstexe“ aufführen. Momentan arbeiten die Sänger mit ihrer Dirigentin sozusagen am letzten Schliff. Auch die Eltern der Nachwuchssänger sind bei den Vorbereitungen aktiv. Unter Anleitung der Chorbetreuerin schneidern sie die Kostüme und bauen Requisiten. Für die Aufführung bekommen die Chöre musikalische Verstärkung. Neben dem Klavier werden sie dieses Mal auch von einem virtuosen Cajon-Spieler begleitet, der die Kinder bei ihrem „Räuber-Rap“ unterstützt. Zu der Aufführung am 19. Oktober sind alle Botnanger herzlich eingeladen. „Nicht nur der Erfolg einer gelungenen Aufführung sollte zum Singen bewegen“, erläutert Sabine Kleinbub. „Auch die fundierte Ausbildung ihrer Stimme, die die Kinder im Chor des Liederkranzes erhalten und die Stärkung des Selbstbewusstseins durch das Singen sollten ausschlaggebende Gründe sein, um in den Chor einzutreten“. Zudem mache es die Kinder stolz, an Herbst- und Weihnachtsfeiern des Vereins, bei Kirchenauftritten oder Theatertagen mitzuwirken und eine bedeutende Rolle zu spielen. Der Kinderchor des Liederkranzes Botnang trifft sich jeden Freitagnachmittag zur Probe und freut sich immer über neue Sängerinnen und Sänger, die den Spaß des Singens selbst erleben wollen. Die Vorstellung des Musicals „Ritter Rost und die Hexe Verstexe“ beginnt am 19. Oktober um 15 Uhr in der Liederkranzhalle. Der Eintritt für Kinder kostet 4 Euro, für Erwachsene 5,50 Euro inklusive einem Los. Beim Vorverkauf im Botnanger Buchladen beträgt der Eintritt für Kinder 3,50 Euro und für Erwachsene 5 Euro inklusive einem Los. Text: Marcellina Weishaupt/Fotos: privat Nr. 10 / 04. 10. 2014 A Botnanger nzeiger Seite 11 Ihr Bäcker in Botnang! Eltinger Str. 42 · Telefon 6 99 33 05 Medizinische Fachfußpflegepraxis Angelika Lipp und Angelika Motz Wir freuen uns über Ihre Anmeldung unter Tel.: 0711/691436 • Beethovenstr. 28 Wir empfehlen! Ofenfrischer Ziebelkuchen Parkmöglichkeiten vor dem Haus Wenn auch Sie eine Anzeige im Botnanger Anzeiger platzieren wollen, rufen Sie uns einfach an! Tel.: 07 11/69 10 95 Wenn auch Sie eine Anzeige im A Botnanger nzeiger platzieren wollen, rufen Sie uns einfach an! Tel.: 07 11/69 10 95 Pressebüro Tommasi Uwe Tommasi Freier Redakteur Franz-Schubert-Straße 28 70195 Stuttgart Tel.: 07 11 / 5 05 34 87 Fax: 07 11 / 5 05 34 88 e-Mail: info@pressebuero-tommasi.de Anzeigengestaltung Berichte/Reportagen Firmenlogos Firmenportraits Grafik/Layout Imagebroschüren Prospekte/Werbung Vereinszeitschriften A Botnanger nzeiger Seite 12 Nr. 10 / 04. 10. 2014 Termine in Botnang Immer am ersten Mittwoch im Monat, Sprechstunde des Stadtseniorenrates, 14 Uhr, Bürgerhaus, Café Intus Immer am ersten Donnerstag im Monat, 14 bis 16 Uhr, Café für Senioren aus Botnang, Bürgerservice Leben im Alter, kath. Kirchengemeinde Botnang, AWO Botnang, Stadtseniorenrat und FuN, Familien- und Nachbarschaftszentrum, PaulLincke-Str. 8 bis einschließlich März, samstags, 14 Uhr, AOK-Rad-Treff, Treffpunkt Endhaltestelle Linie 2, Leitung Alfred Müller-Kattenstroth, Telefon 692 399 5. Oktober, 9.20 Uhr, Schwäb. Albverein OG Botnang, Wanderung von Fellbach zur Katharinenlinde, Treffpunkt Endhaltestelle U2, Botnang, Anmeldung unter Telefon 691779 6. Oktober, 20 Uhr, Stadtteilkino Botnang, „Philomena“; Bürgerhaus Botnang 7. Oktober, 19 Uhr, Erwachsenenbildung der kath. Kirchengemeinde Botnang, Vortrag: Die sieben Tugenden mit Dr. Eugen Drewermann, Clemenssaal, Lortzingstr. 21, Kartenvorverkauf im Botnanger Bücherladen 8. Oktober, 14.30 Uhr, „MittwochNachmittag im Bürgerhaus Botnang“, Besuch bei der Botnanger Feuerwehr, Treffpunkt vor dem Feuerwehr-Haus 9. Oktober, 14.30 Uhr, Seniorenkreis DRK Bereitschaft Botnang/Feuerbach, gemütlicher Nachmittag, Bürger- und Kulturzentrum Feuerbach, Stuttgarter Str. 15, 1. Stock, Saal 5 10. Oktober, 21.30 Uhr, Night of Songwriting mit Pia Peru und Alex Bruges, Musik im Bürgerhaus Botnang 11. Oktober, 12.15 Uhr, Obst- und Gartenbauverein, Nachmittagswanderung: Hedelfingen - Neckarhafen Obertürkheim, Führung mit Jochen Kretschmaier, Treffpunkt Endhaltestelle U2, Botnang 11. Oktober, 19.11 Uhr, ev. Kirchengemeinde, elfer-raus: kirchliche Lehre und heutiges Leben - wie geht das zusammen? Ein kritischer Katechismus für unsere Zeit mit Gerd Gemeindezentrum, Theißen, Fleckenwaldweg 3 11. Oktober, 20 Uhr, Uwe Spinder: „Wir können alles ...“, Kabarett im Bürgerhaus Botnang 12. Oktober, 11 Uhr, SKG Botnang/Rad- und Skiabteilung, Ausfahrt Fellbacher Herbst, Treffpunkt: Sportpark Himmerreich 12. Oktober, 17 Uhr, SolitudeSoirée, eine musikalische Zeitreise durch Skandinavien, Schlosskapelle Solitude 13. Oktober, 9 Uhr, Forum Zeitgeschehen, evangelische Kirchengemeinde, Gemeindezentrum Fleckenwaldweg 3 13. Oktober, 20 Uhr, Stadtteilkino Botnang, „Blau ist eine warme Farbe“; Bürgerhaus Botnang 14. Oktober, 15 Uhr, Schwäb. Albverein OG Botnang, Stammtisch, Café D’oro im NCB 15. Oktober, 14.30 Uhr, „MittwochNachmittag im Bürgerhaus Botnang“, Vortrag von Claudia Weinschenk über die berühmten Stuttgarterinnen, Teil II 15. Oktober, 19 Uhr, Erwachsenenbildung der kath. Kirchengemeinde Botnang, Vortrag: Kleopatra - Die Königin am Nil mit Prof. Dr. Holger Sonnabend, Eugen-Bolz-Haus 17. Oktober, 16.30 Uhr, Obst- und Gartenbauverein Botnang, Kürbisgeister basteln zum Laternenumzug, Vereinstüble, Alte Stuttgarter Str. 85 17. Oktober, Bürgerverein Botnang, Laternenumzug, Start Zug 1: Lindpainter-/Haydnstr. 19 Uhr, Start Zug 2: Kirchhaldenschule 18.40 Uhr 18. Oktober, 9 Uhr, Schwäb. Albverein OG Botnang, Wanderung von der Waldau durch das Ramsbachtal zur Garbe, Treffpunkt Endhaltestelle U2 Botnang, Anmeldung ab 14. Oktober unter Telefon 698298 18. Oktober, ASV Botnang, Jahresfeier, Vereinsheim 18. Oktober, „But Stones“, Musik im Bürgerhaus Botnang 19. Oktober, 11 Uhr, ev. Kirchenge- meinde Botnang, Festtag für Senioren, Nikodemuskirche anschl. Gemeindezentrum 19. Oktober, 15 Uhr, Kinderchor des Liederkranz Botnang, Musical: RItter Rost und die Hexe Verstexe, Liederkranzhalle 19. Oktober, 17 Uhr, SolitudeSoirée, Tango non tanto, Schlosskapelle Solitude 20. Oktober, 20 Uhr, Stadtteilkino Botnang, „Grand Budapest Hotel“; Bürgerhaus Botnang 22. Oktober, 14.30 Uhr, „MittwochNachmittag im Bürgerhaus Botnang“, das Schwäbische BalalaikaEnsemble Tschair sing und spielt traditionelle russische Volksweisen 22. Oktober, 18.30 bis 21 Uhr, kath. Kirchengemeinde, Treff „Zwei rechts, zwei links, zwei Luftmaschen, eins würfeln, sich unterhalten ...”, Eugen-Bolz-Haus, Belaustraße 5 23. Oktober, 15 bis 17 Uhr, kath. Kirchengemeinde, Café Regenbogen, Eugen-Bolz-Haus, Belaustraße 5 23. Oktober, 16 Uhr, SKG Botnang, Jahrestreffen der Ehrenmitglieder, Gaststätte Himmerreich, Nebenzimmer 24. bis 26. Oktober, ev. Kirchengemeinde Botnang, Kinder-Bibeltage, Gemeindezentrum, Fleckenwaldweg 3 25. Oktober, 19 Uhr, Liederkranz Botnang, Herbstfeier mit Theaterstück, Liederkranzhalle 26. Oktober, 16 Uhr, Zeit zum Zuhören: Ernst Konarek liest „Der Koran und Lady Chatterly“ - tunesische Geschichten von Hassuana Mosbahi, Lesung im Bürgerhaus Botnang 26. Oktober, 17 Uhr, SolitudeSoirée, Die tanzende Orgel, Schlosskapelle Solitude 27. Oktober, 20 Uhr, Stadtteilkino Botnang, „Endlich Witwe“; Bürgerhaus Botnang 29. Oktober, 14.30 Uhr, „MittwochNachmittag im Bürgerhaus Botnang“, Vortrag von Ulrike Krawaczyk: Herbstlich-winterliches Pot- A Botnanger nzeiger Nr. 10 / 04. 10. 2014 pourri - Märchen, Geschichten, Sagen und Bräuche im Herbst und Winter 31. Oktober, 20.30 Uhr, HalloweenParty im Intus, Bürgerhaus Botnang 3. November, 20 Uhr, Stadtteilkino Botnang, „Jules et Jim“; Bürgerhaus Botnang Wichtige Rufnummern Polizei 110 Feuer 112 Servicenummer der Stadtwaltung 115 Polizeirevier, Gutenbergstr. 8990-3300 Polizeiposten Botnang 8990-4360 Rettungsdienst, Notarzt 112 Krankentransport 19 222 ärztl. Bereitschaftsdienst 2628012 Schlaganfalleinheit 278170 zahnärztl. Notdienst 7877-711 augenärztl. Notdienst 2624557 kinderärztl. Notd. Olgahospital 27804 Giftzentrale 0761/19240 tierärztl. Notdienst 7657-477 Stöhrungsannahme für Gas, Wasser, Fernwärme EnBW Regionalzentrum 289-26 Telefonseelsorge ev. 0800/1110111 kath. 0800/1110222 Kinder- u. Jugendtel. 0800/1110333 Bezirksschornsteinfeger Sören Thoböll 7280009 Taxiruf Zentrale 19410 Botnang direkt 6993511 Apotheken-Wochenendnotdienst: 4. Oktober, Kaiser Apotheke, Herdweg 24, Tel. 299 19 53 5. Oktober, Europa Apotheke, Königstr. 49, Tel. 22 73 66 11. Oktober, Moltke Apotheke, Bebelstr. 80, Tel. 658 87 64 12. Oktober, Charlotten Apotheke, Charlottenstr. 21C, Tel. 24 06 40 18. Oktober, Reinsburg Apotheke, Reinsburgstr. 67, Tel. 62 19 46 19. Oktober, Schubert Apotheke, FranzSchubert-Str. 23, Tel. 69 28 28 25. Oktober, Falkert Apotheke, Konrbergstr. 24, Tel. 29 47 19 26. Oktober, Botnanger Apotheke, Klinglerstr. 9, Tel. 69 22 55 1. November, Schloss Apotheke, Schloßstr. 84, Tel. 62 44 64 2. November, Hof Apotheke, Schillerplatz 5, Tel. 22 58 90 8. November, Rosenberg Apotheke am Hölderlinplatz, Schwabstr. 195, Tel. 22 83 23 evtl. kurzfristige Änderungen vorbehalten! Infos auch über den kostenfreien Apotheken-Notdienstfinder unter Telefon 0800 0022833 oder www.aponet.de 5. November, 14.30 Uhr, „MittwochNachmittag im Bürgerhaus Botnang“, die Stuttgarter Musikschule ist zu Gast 6. November, 20 Uhr, Kneipenquiz, Bürgerhaus Botnang 8. November, 18.30 Uhr, Erwachse- Aus dem Bezirksrathaus Vorzimmer Bezirksvorsteher, Tel. 21660900 Bürgerinformation, Tel. 216-60900 Standesamt, Tel. 216-60902, 216-60903 Rentenstelle, Tel. 216-60908 Soziale Leistungen/Grundsicherung, Tel. 216-60905, 216-60906 Bürgerbüro, Tel. 216-91071 Leben im Alter, Tel. 216-60911 Jugendamt Beratungszentrum Stgt.West, Tel. 216-57665 Öffnungszeiten - Bezirksamt (Vorzimmer Bezirksvorsteher, allg. Verwaltung, Bürger-Info) Mo. bis Fr. 8.30 bis 13 Uhr Di. Nachmittag 14 bis 16 Uhr Do. Nachmittag 14 bis 18 Uhr - Bürgerbüro Botnang (Meldestelle) Mo. bis Fr. 8.30 bis 13 Uhr Di. Nachmittag 14 bis 16 Uhr Do. Nachmittag 14 bis 18 Uhr Terminvereinbarungen außerhalb der Sprechzeiten sind möglich unter Tel. 0711/216-98990 E-Mai: buergerbuero@stuttgart.de - Standesamt Mo., Mi., Fr. 8.30 - 13 Uhr Do. 14 bis 18 Uhr - Bürgerservice Soziale Leist. (SGB XII) Mo., Mi. 8.30 - 13 Uhr Do. 14 bis 18 Uhr - Bürgerservice Soziale Leist. Rentenstelle (bitte Termin vereinbaren) Di., Mi., Fr. 8.30 - 13 Uhr Do. 14 bis 18 Uhr - Bürgerservice Leben im Alter Mo., Mi., Fr. 9 - 12 Uhr, Do. 16 - 17 Uhr und nach Vereinbarung, Tel.: 216-60911 - Jobcenter Stuttgart, Außenstelle Botnang, jetzt Bürgerzentrum West Mo., Mi., Fr. 8.30 - 13 Uhr Do. 14 bis 18 Uhr - Jugendamt Beratungszentrum West Sprechstunde Botnang Di. 14 - 16 Uhr Wegen einer Gemeinschaftsveranstaltung ist das Bezirksamt am 15. Oktober geschlossen. Das Bürgerbüro ist trotzdem geöffnet. Sitzung des Bezirksbeirates Die nächste öffentliche Sitzung des Botnanger Bezirksbeirates findet am Dienstag, 14. Oktober im Bürgerhaus Botnang statt. Seite 13 nenbildung der kath. Kirchengemeinde Botnang, Kabarettabend mit Christof Altmann „Ich möcht so gern a Maultasch sei ...“, Clemenssaal, Lortzingstr. 21, Anmeldung im Pfarrbüro unter 692569 8. November, „Thomas Blug Band“, Musik im Bürgerhaus Botnang Termin Gelber Sack Der Gelbe Sack wird das nächste Mal am 21. Oktober abgeholt. Interimsstandort Botnanger Wochenmarkt Bis auf Weiteres findet der Botnanger Wochenmarkt bis zur Fertigstellung der neuen Ortsmitte auf dem Parkplatz gegenüber der Haltestelle Millöckerstraße bzw. neben dem Bolzplatz bei der Franz-Schubert-Schule statt. Bitte an die Bücherfreunde „Liebe Bücherfreundinnen und –freunde! Der enorme Zuspruch der Botnanger BücherBox hat uns gefreut, aber auch überrascht. Wie der Name schon sagt: Es ist eine „Box“, ein kleines Regal - keine Bibliothek. Zudem handelt es sich zunächst einmal – wie in der Presse dargestellt – um einen Versuch. Eine Bücherbox ist im Sinne einer kostenlosen Tauschbörse zu verstehen, nicht jedoch dazu gedacht – wie teilweise geschehen – kistenweise die heimischen Regale frei zu bekommen. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir Bücher nur in kleinen Mengen annehmen und keine „Vorratshaltung“ BOB Botnanger OrtsBus BOB Informiert BOB – Vitamin Express Seit 24. September fährt der BOB auf seinen vier Routen quasi als „Vitamin Express“ durch Botnang! An Bord führt er einen Korb mit frischen BIO Äpfeln mit sich. Jeder Fahrgast kann sich aus diesem Korb einen „Vitamin Schock2 entnehmen. Und wen es als „Nicht-Fahrgast sehr pfupfert“, kann sich während des kurzen, viertelstündigen Aufenthalt in der Ortsmitte an der Franz Schubert Apotheke mit einem freundlichen Nicken des Fahrers/der Fahrerin einen Apfel mitnehmen, aber auch nur einen! Foto: Rahn übernehmen können. Deshalb unsere Bitten und Spielregeln: • Bücher nur einstellen, wenn auch Platz vorhanden ist. Keine Bücher, Kisten, Tüten auf den Boden legen – Unfallgefahr! • Bitte maximal fünf Bücher einstellen • Die BücherBox ist keine Altpapiertonne – bitte nur lesbare und brauchbare Bücher einstellen (man hat uns auch schon modrige Bücher gebracht). Wollten Sie so etwas in die Hand nehmen? • Bitte fragen Sie sich selbstkritisch, ob Sie das Buch einem Freund weiter verschenken würden. Wenn ja, ist es uns ebenso herzlich willkommen. Wenn es doch eher etwas für die Altpapiertonne ist, dann gehört es auch dorthin. Also: Verschenken, tauschen, ausleihen oder behalten – jedoch „in Maßen und im Kant’schen Sinne“. Herzlichen Dank für Ihr Verständnis!“ Diese nette und wohlschmeckende Idee hatte der ehrenamtlicher Fahrer Udo Rahn, der diese BIO Äpfel aus seinem Garten zur Verfügung stellt. Herzlichen Dank dafür und Ihnen allen einen guten Appetit! Sie wissen ja, „an apple a day, keeps the doctor away“! Die Idee findet übrigens reichlich Beifall! BOB – Erneute Auszeichnung Am 2. Januar 2014 startete die neue Initiative „HelferHerzen – Der dm-Preis für Engagement“. Damit wollte dm-drogerie markt in diesem Jahr das Thema Ehrenamt in den Fokus rücken. Neben dem langjährigen Partner Deutsche UNESCOKommission standen mit dem Naturschutzbund Deutschland und dem Deut- A Botnanger nzeiger Seite 14 scher Kinderschutzbund weitere starke Partner für diese Initiative zur Seite. Insbesondere sollte mit der Initiative jenes Engagement hervorgehoben werden, das in der Nähe wirkt und das Zusammenleben wertvoll macht. Für den dm-Preis zeichneten Jurys engagierte Personen oder Organisationen in rund 150 Regionen in Deutschland aus. Der Botnanger Bürgerverein – Arge nahm natürlich an diesem Projekt teil. Der ehrenamtlicher Fahrer, Bernd Reiner konzipierte die Bewerbung, die in der Geschäftsstelle den letzten Schliff erhielt. Am 22. Juli wurde der Bürgerverein wie folgt angeschrieben und informiert: „Sie sind regionaler Preisträger der Initiative 'HelferHerzen – Der dm-Preis für Engagement'. Herzlichen Glückwunsch! – Wir können Ihnen mit großer Freude mitteilen, dass die Jury für den Kreis Stuttgart Sie mit dem 'dm-Preis für Engagement' auszeichnen möchte. Die damit verbundene Auszeichnung sowie einen symbolischen Scheck über 1.000 Euro wollen wir Ihnen gerne feierlich überreichen“. Am Mittwoch, den 3. September war es dann so weit. Der Vorsitzende des Bürgervereins J.R.Spingler marschierte in Begleitung der ehrenamtlichen BOB Fahrerin, Birgit Esposito und ihren beiden Enkeln aus Italien, die gerade bei ihr die Schulferien verbrachten, in die dm-Filiale Stuttgart im Kronprinzbau, wo sich die stattliche Anzahl von zwölf Bewerbern aus der Region versammelt hatten. Der Gebietsverantwortliche von dm, Alfred Wagner, überreichte sodann dem Botnanger Bürgerverein für sein 'Engagement Botnanger Ortsbus' die Verleihungsurkunde, die jetzt im BOB hängt und einen symbolischen Scheck über 1.000 Euro. [BW-Bank ● BLZ 600 501 01 ● Konto Nr. 23 13 135] Verwendungszweck: Spende Bürgerverein Foto: dm Der Vorsitzende des Bürgervereins bedankte sich herzlich namens des Vereinsvorstands und der ehrenamtlichen Fahrerschaft. Zusammen mit Birgit Esposito hatte er Gelegenheit, das Projekt BOB den Anwesenden kurz vorzustellen. Esposito konnte noch einiges aus ihrem Erfahrungsschatz als ehrenamtliche Fahrerin hinzufügen. Als Preisträger hat der Bürgerverein darüber hinaus noch die Möglichkeit, für den 'nationalen dm-Preis' nominiert zu werden. „An dieser Stelle spreche ich einmal mehr ein großes Dankeschön allen Fahrerinnen und Fahrern für ihr ehrenamtliches Engagement aus“, so Spingler. BOB Spenden Das zweckgebundene Ansparkonto für die Beschaffung eines neuen Fahrzeugs als Ortsbus wächst kontinuierlich. Per Ende September 2014 beträgt der Kontostand dank der vorgenannten Auszeichnung 25.427,25 Euro. Aber auch für kleine Zuwendungen in jeder Höhe sind die BOB-Verantwortlichen dankbar und erbitten Spenden gegen entsprechende Spendenbescheinigung an: Botnanger Bürgerverein e.V. IBAN: DE 26 60050101 0002313135 BOB Telefon - 01522 – 812 55 12 Während der Betriebszeiten des BOB sind die 'diensthabenden' Fahrer bzw. die Fahrerinnnen über die oben genannte Handy-Nummer zu erreichen. Der Telefonkontakt soll vorwiegend für betriebliche Fragen dienen, zum Beispiel ob es zu verkehrs- oder wetterbedingten Einschränkungen kommt. Dies ist von großer Bedeutung und erfreut sich reger Nutzung. Die Fahrgäste müssen sich also nicht scheuen, die Telefonnummer zu wählen. BOB - Außenwerbung Interessenten an einer Werbefläche melden sich bitte unter Telefon 69 20 17 oder per E-Mail: j.r.spingler@t-online.de Den Fahrgästen aber auch den Fahrerinnen und Fahrern wünschen die Verantwortlichen gute und sichere Fahrten mit dem Botnanger Ortsbus in den Botnanger Herbst hinein! Juergen R. Spingler Vors. Botnanger Bürgerverein Faritrade Botnang Faire Woche Im Rahmen der Fairen Woche hatte auch die Fairtrade- Steuerungsgruppe Botnang eine Veranstaltung geplant und ins Bezirksrathaus eingeladen. Prof. Dr. Pachner, Mitglied der Steuerungsgruppe und ausgewiesener Südamerika-Experte, informierte auf verständliche und spannende Weise er über die geographischen Besonderheiten Boliviens und Nr. 10 / 04. 10. 2014 seine gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Veränderungen in den vergangenen Jahren. 60 Zuhörerinnen und Zuhörer im Sitzungssaal des Bezirksrathauses nahmen teil an einer Reise vom tropischen Tiefland bis in die Anden, in deren Mittelpunkt die Begegnungen mit Campesinos standen, die dort unter schwierigsten Bedingungen Quinoa anbauen. Die Besonderheiten dieser bei uns noch weithin unbekannten Pflanze, die der Hirse ähnelt, sind beeindruckend. Sie hat jahrtausendelang das Überleben der Bauern ermöglicht und besticht mit ihren wertvollen Inhaltsstoffen. Dies hat sich mittlerweile herumgesprochen und der Absatz ist in den letzten Jahren steil angestiegen. Mehr über Quinoa können Sie im Weltladen Botnang erfahren, wo er auch verkauft wird. Netzwerk Botnang Das Karl-Wackerheim sucht - Mithilfe in der Cafeteria - Ehrenamtliche für den Besuchsdienst Die Franz-Schubert-Schule sucht Ehrenamtliche Helfer für verschiedene Aufgaben, nach Bedarf und Absprache Die Kirchhaldenschule sucht - Personen, die Förderunterricht für Kinder der Klasse 1 bis 4 geben können. 1 3 mal wöchentl., nachmittags, - ehrenamtliche Betreuer für den Schülerhort Die Besuchsgruppe der ev. Kirche sucht Menschen, die ältere Menschen besuchen. Der Weltladen Botnang sucht Ehrenamtliche ab 16 Jahre, die bei der Pflege der Homepage und/oder der Gestaltung von Flyern unterstützen. Der Bürgerserve Leben im Alter sucht Personen, die ältere Menschen bei der Erledigung ihrer Post unterstützen und/oder zu Arztbesuchen oder anderen Terminen begleiten. Wer Interesse hat, meldet sich bitte bei Christine Riehle und Birgit Närger, c/o Netzwerk Botnang im Bezirksrathaus Botnang, Klinglerstr. 7, Telefon: 21660910, mittwochs von 9 bis 12 Uhr Übrigens: Mit den Meldebogen des Netzwerk Botnang (gibts im Bezirksrathaus) kann sich jeder der Lust hat ehrenamtlich aktiv zu werden ganz unproblematisch für eine Tätigkeit nach seinen Wünschen anmelden. Helfer werden in vielen Bereichen gebraucht - auch nur stundenweise. BOB fährt auch am Nachmittag Montag bis Freitag von 15.30 bis 17.30 Uhr Nr. 10 / 04. 10. 2014 A Botnanger nzeiger Seite 15 Klavierspielerei Klavierunterricht für alle Altersstufen Klassik • Pop • Jazz Musikalische Früherziehung Günther Krehling, staatl. gepr. Pianist, Pädagoge Stuttgart-Botnang, Oberer Kirchhaldenweg 34 Telefon 0711 / 48 48 72 • Mobil 0172-7 41 94 73 A Botnanger nzeiger Seite 16 Stadtseniorenrat Botnang Sprechstunde von 14 bis 14.30 Uhr immer am 1. Mittwoch im Monat Bürgerhaus, Café Intus Die Stadtseniorenräte hören, beraten und setzen sich für Ihre Anliegen ein. FuN Angebote und Öffnungszeiten Gemeinwesenarbeit Familien- und Nachbarschaftszentrum Botnang Gerald Bosch, Tel.: 0711 672 82 78 oder 0175 70 44 555 E-Mail: gerald.bosch@eva-stuttgart.de Kontaktzeiten: Dienstag, 16 - 18 Uhr Donnerstag, 11 - 13 Uhr oder gerne nach Vereinbarung Regelmäßige Termine im FuN Montag - 15.30 bis 18.30 Uhr, „PauLitreff“ für Kinder von 6 bis 12 Jahren (Kindertreff Botnang Dienstag - 9.30 bis 11.30 Uhr Interkulturelle Mutter-Kind-Gruppe (Elternseminar) - 15.30 bis 18.30 Uhr, „PauLitreff“ für Kinder von 6 bis 12 Jahren (Kindertreff Botnang - 16 bis 18 Uhr, offene Sprechstunde (FuN) Mittwoch - 16.30 bis 18.30 Uhr offener Hausaufgabentreff (Fun) - 17 bis 19 Uhr, Mädchenclub „Wildcats“ (Mobile Jugendarbeit StuttgartWest/Botnang) Donnerstag - 9 bis 11.15 Uhr Internationales Deutschlernangebot, kostenlos, mit Kinderbetreuung (Elternseminar) - 11 bis 13 Uhr, offene Sprechzeit (FuN) Freitag - 19 bis 21 Uhr, Frauengruppe Samstag - 10 bis 12 Uhr, Arabischunterricht (muttersprachlich) für Kinder (Tunesisches Konsulat) Sonntag - 11.30 bis 13.30 Uhr, Overcomers, Church of God, Gottesdienst (wenn Familienbrunch dann 14 bis 17 Uhr) Montag bis Freitag, - 8 bis 9 Uhr, Walking ums Quartier (Hr. Dinc 0170-7206316) Samstag und Sonntag - 8.30 bis 9.30 Uhr, Walking ums Quartier (Hr. Dinc 0170-72063-16) Brückenbauer – Nachbarn helfen Nachbarn – Übersetzung, Begleitung zu Ämtern Ärzten, Vereinen etc. bei Bedarf melden Sie sich gerne im FuN. Internationales Sonntagsfrühstück in Botnang In Kooperation mit dem Kindertreff Botnang und dem FuN bietet das Städtische Elternseminar ein internationales Sonntagsfrühstück in Botnang für Familien an. Termine sind immer sonntags von 10. bis 13 Uhr am 12. Oktober, 16. November, 14. Oktober. Treffpunkt ist das FuN, Paul-LinckeStraße 8 in Botnang. Die Leitung haben Susanne Schwarz und Mirjana Dejic-Vafeidis, Fachkräfte für interkulturelle Elternbildung. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Achtung Spendengesuch: Das FuN sucht eine funktionsfähige, klappbare Tischtennisplatte, Abholung möglich. Bitte wenden Sie sich unter den angegebenen Kontaktdaten an das FuN. Stadtteilbibliothek Botnang Öffnungszeiten Dienstag 14 - 19 Uhr Mittwoch 14 - 18 Uhr Donnerstag 10 - 13 und 14 bis 18 Uhr Freitag 14 - 19 Uhr Samstag 10 - 13 Uhr fünfziger Jahre ungewollt schwanger. Zur Strafe kommt sie in ein Kloster, in dem sie ihren unehelichen Sohn zur Welt bringt und gezwungen wird, ihn zur Adoption freizugeben. 50 Jahre lang schweigt Philomena aus Scham. Jetzt bittet sie Martin um Unterstützung bei der Suche nach ihrem Kind. Während ihrer gemeinsamen Reise auf den Spuren der Vergangenheit prallen zwei Welten aufeinander: Die fromme, warmherzige ältere Dame und der zynische Reporter bilden ein kurioses Team. Trotz aller Gegensätze freunden sie sich an – und stoßen im Verlauf ihrer Nachforschungen auf einen unfassbaren Skandal …FSK: 6 Eintritt: 3,50 Euro/Schüler 3,00 Euro Bürgerhaus Kino im Bürgerhaus Botnang Mo., 6. Oktober, 20 Uhr PHILONMENA Er hat auf höchster politischer Ebene mitgemischt. Menschelnde Schicksalsstorys öden ihn an. Aber als die fast 70jährige Philomena Lee dem überheblichen Journalisten Martin Sixsmith ihre Lebensgeschichte anvertraut, wittert er eine Story: Als Teenager wird Philomena im streng katholischen Irland der ropa sich vollkommen verändert…. FSK: ab 12 Eintritt: 3,50 Euro/Schüler 3,00 Euro Mo., 27. Oktober, 20 Uhr ENDLICH WITWE Mo., 13. Oktober, 20 Uhr BLAU IST EINE WARME FARBE Veranstaltungen in der Bücherei - immer dienstags ab 15.30 Uhr „Leseohren aufgeklappt, eine Geschichte nur für Dich!“ Die Vorlesepatin entdeckt mit Euch in der Stadtbücherei Botnang, Griegstr. 25, die Welt der Kinderliteratur. Für Kinder ab 4 Jahren, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Eintritt ist frei. Nr. 10 / 04. 10. 2014 Mädchen gehen mit Jungs aus – das stellt die 15-jährige Adèle zunächst nicht in Frage. Doch das ändert sich schlagartig, als sie Emma trifft. Die Künstlerin mit den blauen Haaren lässt sie ungeahnte Sehnsüchte entdecken, bringt sie dazu sich selbst zu finden, als Frau und als Erwachsene. Atemberaubend, intensiv und hautnah erzählt Abdellatif Kechiche (Couscous mit Fisch) in Blau ist eine warme Farbe diese universelle Liebesgeschichte. Mit der Goldenen Palme von Cannes zeichnete Jury-Präsident Steven Spielberg nicht nur den Film als Meisterwerk aus, sondern verlieh sie erstmalig auch an die beiden Hauptdarstellerinnen für ihre grandiose schauspielerische Leistung. FSK: ab 16 Eintritt: 3,50 Euro/Schüler 3,00 Euro Mo., 20. Oktober, 20 Uhr GRANDE BUDAPEST HOTEL Grand Budapest Hotel erzählt die abenteuerliche Geschichte von Gustave H. (Ralph Fiennes), dem legendären Hotelconcierge eines berühmten europäischen Hotels, und seinem Protegé, dem Hotelpagen Zero Moustafa (Tony Revolori). Beide werden enge Freunde als sie in den Streit um ein großes Familienvermögen und den Diebstahl eines wertvollen Renaissance Gemäldes verwickelt werden. All das passiert zu einer Zeit, in der Kriege ausbrechen und Eu- Anne-Marie findet sich überraschend als frisch gebackene Witwe wieder, nachdem sie ihren Ehemann bei einem Autounfall verloren hat. Nicht allzu unglücklich über die neugewonnene Freiheit, hofft sie nun endlich auf die erfüllte Beziehung zu ihrem heimlichen Geliebten Leo. Doch da hat sie nicht mit ihrer fürsorglichen Familie gerechnet, die ihr in dieser schweren Zeit seelischen Beistand leisten will. Plötzlich sitzt sie noch tiefer in der Falle, als zuvor. FSK: ab 12 Eintritt: 3,50 Euro/Schüler 3,00 Euro Mo., 3. November, 20 Uhr JUES ET JIM François Truffauts dritter Spielfilm ist zwar nach den beiden besten Freunden benannt, die im Paris des Ersten Weltkriegs wahrhaft unzertrennlich werden, aber eigentlich steht Jeanne Moreaus Catherine im Zentrum: Truffauts mysteriöseste, rätselhafteste Frauenfigur in der Galerie detailreicher Frauenporträts, die seine gesamte Karriere umspannt. Basierend auf dem Roman von HenriPierre Roché, verfolgt Truffauts Film die dreißigjährige Freundschaft zwischen Nr. 10 / 04. 10. 2014 dem österreichischen Biologen Jules (Oskar Werner) und dem Pariser Schriftsteller Jim (Henri Serre) und das Dreiecksverhältnis, das entsteht, als die reizvolle Catherine aus dem Duo ein Trio macht. Diese spontane und lebhafte Frau mit intensiven, aber dynamischen Emotionen wird zur Achse, um die sich die Freundschaft der beiden dreht. Jules hofiert und heiratet sie, um dann festzustellen, dass ein einzelner Mann sie niemals halten könnte. FSK: ab 12 Eintritt: 3,50 Euro/Schüler 3,00 Euro Musik im Bürgerhaus Botnang! Fr., 10. Oktober, 21.30 Uhr Night of Songwriting mit PIA PERU und ALEX BRUGES Pia Peru ist eine junge Songwriterin und progressive Chansonette aus Stuttgart. Ihren Musikstil nennt sie progressiven storytelling Pop/Rock, was bedeutet, dass in ihren Songs keine textlichen Wiederholungen vorkommen, wie der Lauf einer Geschichte. Dadurch regt die Musik zum genaueren Hinhören an und sowohl die Sängerin, als auch das Publikum verlieren sich in dieser Geschichte. Kompositorisch erinnert ihre Musik an Tenacious D, jedoch besitzen ihre Songs mehr Tiefgang und eine Me- A Botnanger nzeiger lancholie, die sich durch jedes ihrer Lieder durchzieht. Die Sprachen variieren zwischen Englisch und Französisch. Die Ideen zu den Texten und Melodien kommen meist nachts, wenn sie sich intensiv mit emotionalen und geistigen Themen des Leben beschäftigt, die Inspiration holt sich Pia Peru von überall her, aus heftigen Erlebnissen, Erzählungen und seelischen Reisen. Oft sind ihre Songs auch Kurt Cobain artige Wutausbrüche über die soziale Ungerechtigkeit, welche sie in ihren Songs zu verarbeiten versucht. 2011 fing die junge Studentin an zunächst Songs auf dem Klavier zu schreiben, jedoch wollte sie sich auf eine andere Art ausdrücken können und so brachte sie sich im Sommer 2013 das Gitarrenspiel bei. Im Mai 2014 begann sie dann auch ein paar ihrer Songs mit Geigensolos zu unterstreichen. Zu ihrer Akustikband gehören Chris Böhringer (Gitarre) und Jonas Arnold (Cajon). Demnächst wird noch eine Bassistin zur musikalischen Unterstützung hinzukommen. Eintritt: frei Sa., 18. Oktober, 20.30 Uhr BUT STONES Rolling Stones Show mit But Stones „Die Stones zum Greifen nahe“ ButStones, das sind sieben Musiker, die mit Begeisterung die Musik der Rolling Stones spielen. Die Songs von Mick Jagger und Keith Richards werden weder in einer Soft- noch in einer Hardrockversion dargeboten. But Stones spielt das Original! Original - von der Instrumentalbesetzung über die Arrangements bis hin zu den mehr-stimmigen Gesangseinlagen. Der Frontman und Sänger, Tom Mahlich überzeugt durch seine Stimme und Gestiken bezüglich der Originalität sei- nes Vorbilds Mick Jagger. Rhythm’ n’ Blues das sind die Wurzeln der Rolling Stones und Rhythm’ n’ Blues, das ist der Musikstil von But Stones. Die Musik der Rolling Stones ist wie eine Geschichte, die über Generationen hinweg an Spannung nichts verloren hat. Mit But Stones wird eine Reise durch nahezu fünf Jahrzehnte durchlebt; Erinnerungen an die Hits der längst vergangenen wilden sechziger Jahre bis hin zu den Hits der Gegenwart – Don’t Stop! Die Musik der Stones weckt Gedanken an aufregende Zeiten. An Zeiten in denen die Musik Skandal und Zuflucht war. Eintritt: 8 Euro Kabarett im Bürgerhaus Botnang Sa., 11. Oktober, 20 Uhr UWE SPINDER: „WIR KÖNNEN ALLES ...“ Sein Debütprogramm „Armes Deutschland" hat Uwe Spinder gut 250 Mal auf den Bühnen erfolgreich zum Besten gegeben. Nun liefert das an den badenwürttembergischen Werbeslogan angelehnte „Wir können alles..." die Steilvorlage für sein zweites Soloprogramm. Wie gewohnt bietet der schwäbische Querdenker bissiges und doch höchst unterhaltsames Kabarett: Topaktuell, Seite 17 spontan und immer in enger Tuchfühlung mit dem Publikum. Mit viel Hirn und genüsslichem Spott verbindet er geschickt das Große mit dem Kleinen, das Politische mit dem Privaten, den Unsinn mit dem Unvermögen und nimmt direkten Bezug zum tagesaktuellen Geschehen und der Region. Für seine ständig wechselnden Inhalte tourt der Stuttgarter quer durch die Absurditäten der Bundes- und Landespolitik, führt mit satirischen Seitenhieben zu den Abgründen unserer Wirtschafts- und Medienwelt, kommentiert mit Witz und scharfer Zunge, was gerade Schlagzeilen macht und deckt hin- Seite 18 terrücks komisch die Kuriositäten im Alltag und auf seinen Reisen durchs Land auf. Er karikiert, zitiert und watscht ab, er parodiert mit großen Gesten und verblüfft mit intelligenten Pointen, fernab der ausgetretenen Komikpfade. Alles, was sich öffentlich regt und aufregt, ist für den politischen Kabarettisten ein gefundenes Fressen. Er spießt es auf, spickt es mit Wortspielereien und garniert es mit klugen Hintergedanken. Zugegeben: Der Schwabe Spinder kann nicht alles, garantiert aber Kabarett und (auch) hochdeutsch... Eintritt: 10,00 Euro Lesung im Bürgerhaus Botnang So., 26. Oktober, 16 Uhr ZEIT ZUM ZUHÖREN Ernst Konarek liest „Der Koran und Lady Chatterly“ - tunesische Erzählungen von Hassuana Mosbahi Eintritt: 6,00 Euro Sonstiges im Bürgerhaus Botnang Do., 31. Oktober, 20.30 Uhr HALLOOWEEN-PARTY Halloween-Party ... das große Treffen der Hexen, Vampire, Magier, Geister, schleimige Monster, Spuk um Mitternacht, Hexenvertreibung, Blut, das Rasseln der Ketten, die Nacht wird zum Tag, Fledermäuse, die Nacht die du niemals vergessen wirst... Musik zum Abtanzen und mit Verkleidung gibt es ein Freigetränk! Eintritt: frei Do., 6. November, 20 Uhr KNEIPENQUIZ Jeden 1. Donnerstag im Monat veranstaltet das Intus sein beliebtes Kneipenquiz mit Preisen für die Schlauesten. Intus-Quiz, das sind 50 Quizfragen zum Nachdenken und Raten bis die Köpfe rauchen. Eintritt: frei A Botnanger nzeiger Schneiderei: mittwochs 16 bis 18 Uhr 8. Oktober, Duftkissen 15. Oktober, Drachenbilder 22. Oktober, Freundschaftsbänder Roboter und Co: montags 16 bis 18 Uhr - ab 8 Jahren Mit verschiedenen Robotersystemen bauen, tüfteln und programmieren mit: A.S.U.R.O, Lego Mindstorms NXT, Lego Mindstorms EV3 Technik & Elektronik, dienstags 16 bis 18 Uhr - ab 8 Jahren Löten von verschiedenen Bausätzen: LED-Blinker, Pollino, Sirene, elektr. Würfel etc. Kosten: 1 bis 7 Euro / je nach Bausatz Bauen: immer donnerstags: 9. Oktober, Sternenanhänger aus Holz 16. Oktober, Basteln mit Papier 23. Oktober, Origami Frosch und Segelschiff 6. November, Tiere aus Wäscheklammern Werkstatt: 16 bis 18 Uhr montags, Tonen 6. Oktober, Blätterbroschen 13. Oktober, Bilderrahmen 20. Oktober, Kerzenständer dienstags, Malen 7. Oktober, Malen in Herbstfarben 14. Oktober, Blätter drucken 21. Oktober, Fingermalerei Reitfreizeit für Mädchen im Alter von 8-13 Jahren Über das Wochenende vom 7.-9. November fährt der Kinder- und Jugendtreff Botnang nach Oberrot bei Schwäbisch Hall in die Ebersberger Sägemühle. Dort haben die Mädchen ein ganzes Haus für sich alleine, inklusive Küche, Kindertreff Botnang Öffnungszeiten des Kindertreffs Montag bis Freitag jeweils von 16 bis 18.30 Uhr An allen Öffnungstagen kann die Elektronik - oder Fahrradwerkstatt genutzt werden. Programm im Oktober Mädchenclub: freitags 15 bis 17 Uhr Oktober: Thema „Filzen“ 10. Oktober, Filzmäppchen 17. Oktober, Filzbälle 24. Oktober, Weihnachtsschmuck filzen November: Thema „Pferde“ 7. November, Reiterfreizeit Kochen mit Kids: mittwochs 16 bis 18 Uhr 8. Oktober, schwäbisch kochen 15. Oktober, backen 22. Oktober, rumänisch kochen Aufenthaltsraum und Spielezimmer. Kochen werden die Kinder mit den Betreuerinnen zusammen. Betreut wird die Ausfahrt von drei Pädagoginnen. Auf dem Hof kann man mit Pferden, Ponys, Ziegen, Kaninchen und Eseln schmusen, sie versorgen und auf einem Spielplatz toben. Für Samstag und Sonntag sind zwei geführte Reitausflüge in den Wald gebucht. Los geht es mit einem gemietetem Bus, am Freitag um 14.30 Uhr vom Kindertreff aus, die Kosten liegen bei 80 Euro. Die Teilnehmerzahl ist auf 17 Mädchen begrenzt. Anmeldeschluss ist der 15. Oktober. Anmeldung und Information unter: Kinder- und Jugendtreff Botnang, Griegstr. 18, 70195 Stuttgart, Tel: 0711-69 26 23, ktbotnang@gmx.de Kindertreff PauLi Öffnungszeiten Der Kindertreff "PauLi! " ist eine Einrichtung für Kinder von 6 bis 12 Jahren in der Paul-Lincke- Straße 8. Er ist montags und dienstags von 15.30 bis 18.30 Uhr geöffnet. Aur dem Programm steht spielen, werken und vieles was Spaß macht entdecken. Jugendtreff Botnang Öffnungszeiten Mi. bis Fr. 15 bis 20 Uhr für 12- bis 18Jährige, sonntags, zweiwöchig, 16 bis 20 Uhr mittwochs dürfen auch schon die Elfjährigen kommen, Infos unter der Telefonnummer 69 90 744 oder im Jugendtreff Botnang, FranzSchubert-Str. 18 Roboterschmiede Immer Mittwoch bis Freitag von 15 bis 20 Uhr: Alle Tüftler zwischen 12 und 18 Jahren sind herzlich eingeladen, die Werkstatt des Jugendtreffs Botnang zu nutzen. In der Roboterschmiede können selbstständige Roboterfahrzeuge gebaut und programmiert werden. Zum Teil benutzen wir das bekannte Lego Mindstorms System, aber auch A.S.U.R.O und Arduino (bekannt aus der derzeitigen Makerbewegung). In der Robotik werden spielerisch Grundkenntnisse in Mechanik, Elektronik, Sensorik u.v.m. gesammelt. Es sind keine Vorkenntnisse nötig. Das Angebot ist kostenfrei. Für den eigenen Roboter können Kosten entstehen. Weitere Infos im Jugendtreff Botnang, Tel. 0711/6990744 Ferienbetreuung in den Herbstferien Vom 27.-31. Oktober findet im Jugendtreff Botnang wieder die Ferienbetreuung für Grundschüler statt. Betreut werden die Kinder von 8 bis 14 Uhr und es stehen wieder viele Bastelangebote, ein Grillausflug in den Wald und ins Hallenbad Zuffenhausen sowie ein Film auf dem Programm. Die Anmeldung zur Ferienbetreuung erfolgt bitte frühzeitig im Jugendtreff Botnang in der Franz-Schubert-Str. 18 zu den gewohnten Öffnungszeiten, Mittwoch bis Freitag von 15 bis 20 Uhr. Telefon: 6990744 Nr. 10 / 04. 10. 2014 Ski-/ Snowboardfreizeit in Österreich für Kinder und Teenies von 10 – 15 Jahren Der Kinder- und Jugendtreff Botnang fährt vom Freitag, den 2. bis Dienstag, den 6. Januar 2015 mit Kleinbussen nach Wörgl in Österreich zur Pension „Hennersberger Hof“. Dort wird die Gruppe in Vollpension verpflegt und übernachtet in Doppel-/Drei- und Vierbettzimmern. Toiletten und Duschen sind auf den Fluren. Als sportliche Aktivitäten stehen an drei Tagen Ski fahren und snowboarden auf dem Programm. Als Skigebiete steht der Gruppe das Skijuwel Alpbachtal/Wildschönau und die schneesichere Skiwelt „Wilder Kaiser“ Brixental zur Auswahl. Am Abend wird im Aufenthaltsraum natürlich gespielt und gebastelt. Die Freizeit ist für Anfänger nicht geeignet, die eigene Skiausrüstung ist mitzubringen. Die Kosten für Fahrt, Unterkunft, Verpflegung, Eintritte, Liftkarten und Versicherungen betragen 300 Euro. Anmeldung und Infos im Kindertreff Tel. 692623 oder im Jugendtreff Tel. 6990744ktbotnang@gmx.de Jugendfarm Botnang Pädagogisches Kinderkochangebot Jeden Samstag, sowie in den Ferien täglich (außer Donnerstag), Anmeldung von 10 bis 11 Uhr, Kosten: 1,50 Euro. Botnanger Kirchen Evang. Kirchengemeinde Die Kirchengemeinde lädt ein: Sonntag, 5. Oktober - Erntedankfest Solitude, 9 Uhr, Gottesdienst Nikodemuskirche, 10 Uhr, FamilienGottesdienst Auferstehungskirche, 11 Uhr, Gottesdienst Sonntag, 12. Oktober Solitude, 9 Uhr, Gottesdienst Nikodemuskirche, 10 Uhr, Gottesdienst Gemeindezentrum, 10 Uhr, Kindergottesdienst Nikodemuskirche, 19 Uhr, Tatort-Gottesdienst Sonntag, 19. Oktober Solitude, 9 Uhr, Gottesdienst Gemeindezentrum, 10 Uhr, Kindergottesdienst Nikodemuskirche, 11 Uhr, Gottesdienst zum Festtag der Senioren Sonntag, 26. Oktober Solitude, 9 Uhr, Gottesdienst Nikodemuskirche, 10 Uhr, FamilienGottesdienst zum Abschluss der Kinderbibeltage Freitagskirche: Freitag, 10. Oktober Nikodemuskirche, 19 Uhr, Taizé-Gebet Freitag, 17. Oktober Nikodemuskirche, 19 Uhr, Gottesdienst mit Gast Nr. 10 / 04. 10. 2014 Freitag, 24. Oktober Nikodemuskirche, 19 Uhr, Taizé-Gebet Freitag, 31. Oktober Nikodemuskirche, 19 Uhr, Politisches Abendgebet zum Reformationstag Taufgelegenheit Am ersten Samstag jeden Monats in der Schlosskapelle Solitude, außerdem in den Gottesdiensten nach Absprache mit dem zuständigen Pfarrer. Bibeltreff in Botnang 17. Oktober, 19.30 Uhr, ev. Gemeindehaus Spitalwald, Paul-Lincke-Str.9 Donnerstagsrunde Jeden Donnerstag um 14 bis zirka 17 Uhr ein Nachmittag für Menschen über 60 Jahre: Eine gemütl. Kaffeerunde ist der Auftakt zum Austausch und Gespräch, Gemeindehaus Spitalwald. elfer-raus Botnang elfer-raus am 11. Oktober Kirchliche Lehre und heutiges Leben wie geht das zusammen? Ein kritischer Katechismus für unsere Zeit mit Gerd Theißen, Prof. emerit. für Neues Testament, Uni Heidelberg. Die Buchveröffentlichungen von Gerd Theißen gehören zu den Klassikern neutestamentlicher Theologie und sind mittlerweile weltweit verbreitet. Mit seine, kritischen Katechismus hat sich eine Arbeitsgruppe aus der evangelischen Kirchengemeinde (Theologischer Diskurs) befasst. Forum Zeitgeschehen Die Reichen werden immer reicher, immer mehr Menschen sind weltweit auf der Flucht, aggressive Islamisten kämpfen von Pakistan bis Syrien, Europa schottet sich ab, alteingesessene Deutsche werden in deutschen Großstädten zur Minderheit. ”Und wir wissen, dass wir unser Leben ändern müssen, wenn wir die Schöpfung bewahren wollen, aber wir tun nichts - nach dem Motto: Uns hält's noch aus! Wie soll es weiter gehen? Wie wollen wir zuhause und auf der ganzen Welt friedlich zusammen leben und unsere Umwelt bewahren?“ Darüber wollen Mitglieder der evangelischen Kirchengemeinde miteinander reden, diskutieren, auch streiten! Offener Meinungsaustausch hilft allen mehr als Meckern und Nölen! Deshalb treffen sich Interessierte am Montag, 13. Oktober um 9 Uhr im evangelischen Gemeindezentrum, Fleckenwaldweg 3. Diskussionsleiter und Referent ist Adrian Zielcke, ehemaliger Redakteur bei der Stuttgarter Zeitung. Kath. Kirchengemeinde Die Kirchengemeinde lädt ein: samstags Christus Erlöser Kirche, 18.30 Uhr, Vorabendmesse sonntags St. Clemens Kirche, 9.30 Uhr, Hl. Mes- A Botnanger nzeiger se mit Predigt Christus Erlöser Kirche, 11 Uhr, Hl. Messe mit Predigt dienstags Christus Erlöser Kirche, 18 Uhr, Rosenkranz Christus Erlöser Kirche, 18.30 Uhr, Hl. Messe mittwochs St. Clemens Kirche, 8.45 Uhr, Hl. Messe donnerstags Christus Erlöser Kirche, 8.45 Uhr, Hl. Messe Beichtgelegenheit St. Clemens Kirche, 1. Samstag im Monat, 17.30 bis 18 Uhr Christus Erlöser Kirche, 3. Samstag im Monat, 17.30 bis 18 Uhr Taufgelegenheit Christus Erslöser Kirche, 2. Sonntag im Monat, 11 Uhr Strick- und Spieltreff Wir haben Freude am kreativen Handarbeiten und Spielen Treffen: Immer am 22. eines Monats – außer Dezember – im Eugen-Bolz-Haus, Belaustr. 5 von 18:30 bis 21:00 Uhr Infos dazu bei: Gertrud Schmidt, Tel. 69 65 84 Impuls-Messe • von Laien vorbereitet • szenisch gestaltete Predigt • neue Lieder Alternativer Gottesdienst für Auge, Ohr, Herz und Verstand: Sonntag, 19. Oktober, um 11 Uhr in der Chr.-Erlöser-Kirche, Leharstr. 16 Seite 19 mit Christof Altmann: „Ich möcht so gern a Maultsch sei ... Musikalisch-theatralischer Kabarettabend mit heiteren Blicken auf schwäbische Befindlichkeiten und die schwäbische Seele. Es gibt einen kleinen Imbiß und Getränke. Anmeldung im Pfarrbüro (Tel. 692569) ist unbedingt erforderlich. sorgung der darin enthaltenen Schadstoffe. Einsatzbereich ist die Entsorgung von Fernsehgeräten, Monitoren, elektrischen Werkzeugen, EDV- und IT-Geräten. Zum Einsatz kommt modernste Technik mit einem Höchstmaß an Sicherheit. Bringen Sie Ihr altes Handy als Demo-Objekt mit! Botnanger Parteien CDU Botnang Exkursion zur Süddeutschen Recycling GmbH' „SÜD-REC“ Termin: Donnerstag, 30. Oktober Treffpunkt: 12:45 Uhr Kauffmannstr. 15 Bushalle 'Der kleine Stuttgarter' Abfahrt: 13:00 Uhr Rückkehr: gegen 19:30 Uhr Die CDU Botnang lädt ein zu einer Betriebsbesichtigung der 'SÜD-REC' in Illingen bei Vaihingen/Enz. Die 'SÜD-REC' ist ein Tochterunternehmen der Karle Recycling GmbH mit Sitz in Feuerbach und der Thommen AG aus Kaiseraugst in der Schweiz. Das Unternehmen 'SÜD-REC' kümmert sich zum einen um die maschinelle Aufbereitung von Elektro- und Elektronikschrott und zum andern um die fachgerechte Ent- Der Teilnehmerkreis ist auf 30 Personen begrenz. Die CDU Botnang bittet deshalb um verbindliche Anmeldung per Email j.r.spingler@t-online.de oder unter Telefon 0711 69 20 17. Der Fahrpreis für Hin- und Rückfahrt mit dem Bus beträgt 23,00 EUR. Vor der Rückfahrt machen wir noch einen 'Einkehrschwung' in der Besenwirtschaft 'Rosswager Stäffele' in Rosswag, gleich neben Illingen oder in der Genossenschaftskellerei Rosswag-Mühlhausen zu einer Weinprobe. Bekannt um nicht zu sagen berühmt sind die Weine der 'Rosswager Halde'. Die CDU Botnang freut sich über zahlreiche Teilnehmer bei dieser technologisch hochstehenden Veranstaltung! Wir sind für Sie am Werk Erwachsenenbildung der kath. Kirchengemeinde Botnang 7. Oktober, 19 Uhr, Vortrag „Die sieben Tugenden“, mit Prof. Dr. Eugen Drewermann. Sind Tugenden einfach nur moralische Bedingungen oder sind sie vielmehr Grundlage für ein glückliches gelingendes Leben wie Jesus es uns vermittelt? Kartenvorverkauf 5 Euro Botnager Buchladen - hat bereits begonnen. Shuttleservice: Haltestelle Lindpaintnerstraße-Lortzingstraße mit dem BOB ab 18.30 Uhr 15. Oktober, 19 Uhr, Mittwochabend im Eugen-Bolz-Haus Vortrag „Kleopatra - Die Königin vom Nil“, mit Prof. Dr. Holger Sonnabend, Professor für Alte Geschichte an der Universität Stuttgart Mit Holz, Farbe und Fantasie bauen wir Lebensräume. 8. November, 18.30 Uhr Kabarettabend Alte Stuttgarter Str. 80 · 70195 Stuttgart · Fon 0711 69 10 79 · www.hofstetter.net Ob Malerei oder Schreinerei. Ob Bodenbelag oder individuelles Möbel. Ob Fassade oder behagliches Wohnraumklima. Ob Trockenbau oder Holzbau. Bei uns erhalten Sie alle Leistungen aus einem Haus. Fachgerecht, professionell und optimal auf Ihre Wünsche und Anforderungen abgestimmt. Denn unsere Meister, Gesellen und Lehrlinge bauen und gestalten Ihre Lebensräume. Ihre Maler, Schreiner, Stuckateure, Trockenbauer und Zimmerleute im Handwerker-Haus Hofstetter A Botnanger nzeiger Seite 20 Dr. Reinhard Löffler MdL, Landesvorsitzender MIT Die Mittelstands- und Wirtschaftsvereinigung (MIT) der Christlich Demokratischen Union Baden-Württemberg (CDU) ist der organisatorische Zusammenschluss von wirtschaftspolitisch interessierten Personen, insbesondere von Unternehmern, Handwerkern, Gewerbetreibenden, Landwirten, Angehörigen der Freien Berufe, Leitenden Angestellten sowie von verantwortlich Tätigen in Wirtschaft und Verwaltung. Foto: MIT Die MIT der CDU Baden-Württemberg beging am Samstag, 13. September in Mannheim den Landesmittelstandstag Baden-Württemberg als Landesdelegiertenversammlung. Auf der Tagesordnung standen die Neuwahlen des Landesvorsitzenden und des Landesvorstandes. Neben anderen Bewerbern stand Dr. Reinhard Löffler MdL aus Botnang zur Wahl für den Landesvorsitzenden. Charakterisiert wurde Löffler von einem MIT Mitglied wie folgt: „Umgänglich und charmant, kompetent und zielgerichtet, eine Führungspersönlichkeit mit Gewinn für unsere MIT, Chapeau!“ Zu seiner erfolgreichen Wahl als neuer Landesvorsitzender der Mittelstandsund Wirtschaftsvereinigung der CDU Baden-Württemberg gratuliert die CDU Botnang ihrem Mitglied Reinhard Löffler von Herzen. Die CDU Botnang wünscht ihm für dieses anspruchsvolle und verantwortungsvolle Amt weiterhin die von ihm als Wirtschaftspolitischer Sprecher der CDU-Landtagsfraktion bereits gezeigte Zähigkeit und den nötigen Biss. Als Analytiker und scharfer Denker hat Dr. Löffler bewiesen, dass er nicht um den Brei herumredet sondern Dinge beim Namen nennt. Folgendes Zitat von ihm möge dies ein wenig bekunden: „Esel tragen alle Lasten, ziehen den Karren aus dem Dreck und sind genügsam. Das gilt auch für unseren Mittelstand. Aber, wir wollen nicht als Esel behandelt werden. Deshalb mischen wir uns ein!“ Auch für die vielen Mittelständler in Botnang wird Dr. Reinhard Löffler ein verlässlicher und kompetenter Ansprechpartner sein. Als Wirtschaftspolitiker weiß er um die Sorgen und Nöte besonders der BOB fährt auch am Nachmittag Montag bis Freitag von 15.30 bis 17.30 Uhr Mittelständler! Für seine neue Aufgabe wünscht ihm die CDU Botnang Kraft und Gottes Segen. Juergen R. Spingler Vorsitzender Botnanger Vereine ASV Botnang Jahresfeier Die Jahresfeiern des ASV Botnang sind in den letzten Jahren unter Mitgliedern und Freunden des Vereins immer beliebter geworden, was die steigenden Besucherzahlen belegen. Deshalb lädt der Vorstand am Samstag, 18. Oktober, 19 Uhr wieder in die große ASV-Turnhalle (Furtwänglerstraße 122) ein. Ansprechpartnerin Gertrud Schmidt, Telefon: 0711/69 65 84 oder Klara Rieger, Telefon: 0711/69 47 16 Liederkranz Botnang Herbstfeier 25. Oktober Alle Chöre des Liederkranzes und die Theatergruppe gestalten die Herbstfeier des Liederkranzes. Nach dem Kinderchor präsentiert der Sound of Botnang mit „Africa" (1983 Hit von TOTO), „Fantasy" (Earth, Wind and Fire) und Hallelujah die modernere Musikrichtung. Der Stammchor widmet sich dagegen der Musik aus dem 19. Jahrhundert mit den Zyklen aus Liebeslieder-Walzer op. 52 und 65 von Johannes Brahms. Diese Lieder sind im Walzer- bzw. LändlerTakt für vier Singstimmen (Chor) geschrieben und prägen daher den Namen.Die erste Sammlung op. 52 ist eine lockere Folge von Liebesliedern auf lyrisch-schwelgende, heiter-ironische, aber auch energisch-bestimmte Texte, über die der Komponist selbst urteilte: „Übrigens möchte ich doch riskieren, ein Esel zu heißen, wenn unsere Liebeslieder nicht einigen Leuten Freude machen“. Demgegenüber handeln die Texte der zweiten Sammlung überwiegend von den Schattenseiten der Liebe: Misstrauen, Enttäuschung und Verzicht. Es werden sieben der insgesamt 33 Lieder präsentiert. Die Liederkranz-Theatergruppe unter der Leitung von Mark Bachofer spielt die Kriminalkomödie „Sieba auf oin Stroich“ von Willy Stock. Nr. 10 / 04. 10. 2014 ausgerechnet nach Ober-Buberlesbach verschlagen? Die Gastwirtin (Sabine Bachmann) und ihre Bedienung (Steffi Bachofer) beäugen ihre Gäste zunächst vorsichtig und kritisch, aber bald scheint sich ihr Verdacht zu bestätigen, dass da etwas nicht stimmt: In einer Meldung aus der Zeitung werden Personen beschrieben, die aus einer Irrenanstalt entflohen sind. Und diese Personenbeschreibungen treffen nur all zu gut auf ihre Gäste zu... In der spannenden und witzigen Kriminalkomödie kommt es schließlich zu einer überraschenden Wendung – und zu zahlreichen kuriosen Szenen, die die Lachmuskeln der Zuschauer strapazieren. Lassen Sie sich überraschen und lachen Sie mit uns! Auch die beliebte Liederkranz-Tombola ist wieder vorbereitet. Wie immer gibt es die guten Speisen aus der vereinseigenen Küche und der Keller ist auch gut gefüllt, damit Sie keinen Durst leiden. Eintritt: Erwachsene 10 € mit zwei Gratislosen für die Tombola, Jugendliche 5 € mit einem Los, Kinder frei. Rückblick: Vereinsausflug Am 21. September fand der diesjährige Vereinsausflug mit ca. 40 Teilnehmern statt. Über eine landschaftliche schöne Strecke ging der Weg über Metzingen, St Johann auf die Schwäbische Alb. In diesem Jahr war der zentrale Punkt die Besichtigung des alten Truppenübungsplatzes bei Münsingen, der seit einigen Jahren der Öffentlichkeit zugänglich ist. Dank der rechtzeitigen Vorbereitung des Ausfluges war es möglich, eine Besichti- Die diesjährige Feier startet unter dem Motto „Tradition“. Angeboten wird ein buntes und sportliches Programm, das überwiegend von den Abteilungen und Mitgliedern vorbereitet wurde. Musikalisch wird das Programm durch den DJ „MJ Sax“ begleitet. An der Abendkasse zahlen Erwachsene 8,00 €. Im Vorverkauf (ASV-Gaststätte) ist die Eintrittskarte 1,00 € billiger. SKG Botnang Ehrenmitgliedertreffen Das diesjährige Ehrenmitgliedertreffen der SKG Botnang findet am 23. Oktober, 16 Uhr im Nebenzimmer der Vereinsgaststätte statt. Die Ehrenmitglieder sind hierzu herzlich eingeladen. Diakonieverein Botnang Botnanger helfen Botnangern Besuchsdienst für einsame und ältere Menschen Ansprechpartnerin Renate Müller, Telefon: 0711/505 33 83 Nachbarschaftshilfe Botnang Organisierte Nachbarschaftshilfe der katholischen Kirchengemeinde St. Clemens …Im Lokal „Hirsch“ in Ober-Buberlesbach war seit Tagen kein Gast mehr... Umso überraschender ist es für die Wirtin, als eines Abends plötzlich eine ganze Reihe von Gästen, alle von auswärts, eintreffen und sogar noch in den Gästezimmern übernachten wollen. Und irgendwie sind diese Leute alle etwas seltsam: Der junge Mann (Gerald Päusch), der sich immer so auffällig umschaut. Der ältere Herr (Kurt Bachofer) mit dem unsichtbaren Hund und die gutaussehende, aber nervöse junge Frau (Ines Schock), die ab und zu auch in die Rolle der Kellnerin schlüpft. Auch die schwerhörige alte Dame (Anita Merla) wirkt sehr verdächtig. Und was hat das Ehepaar (Claus Vogel und Brigitte Schweizer) mit Tochter (Janina Kienle), die angeblich eine Autopanne haben, gung mit dem Bus durch das 67 km² große Gelände zu machen, in dem Natur pur und eine Kulturlandschaft wie vor 100 Jahren vorhanden ist. Durch die militärische Nutzung wurde das Gebiet von Siedlungen, Straßenbau, Flurbereinigung und intensiver Landwirtschaft weitgehend verschont. Stets durch Schafe beweidet, konnte hier eine parkartige Weidelandschaft erhalten werden, wie sie im 19. Jahrhundert auf der Alb üblich war. Durch die Weitläufigkeit des Gebietes ist die Erkundung natürlich nur mit einem Münsinger TrÜP-Guide, (Truppenübungsplatz-Führer) möglich und sinnvoll. Die langjährige militärische Nutzung hat sehr gefährliche Munitionsreste hinterlassen und so sind nur wenige Wege freigegeben. Unsere „Guide“ hat in eindrucksvoller Weise die langjährige Geschichte (seit 1895) und die menschlichen Schicksale, Nr. 10 / 04. 10. 2014 die bei der Aufgabe der Dorfes Gruorn entstanden sind, geschildert. Natürlich mussten auch Hunger und Durst zwischenzeitlich gestillt werden, und so war im Engel in Zainingen Mittagspause eingeplant. A Botnanger nzeiger ne Spielplatz – soweit schönes Wetter – geöffnet. Das Vereinsheim ist an diesem Tage durchgehend bewirtschaftet. Es gibt Mittagessen, Vesper, Kaffee und Hausgemachter Kuchen. Bei schönem Wetter kann man auch nochmals im Freien sitzen. Der Eintritt ist frei, jedermann ist herzlich eingeladen. Naturfreunde Ortsgruppe Botnang Zum Abschluss im „Alten Lager“ wurde nebst Kaffee das Museum im ehemaligen Postgebäude besucht, das den Teilnehmern einen Überblick über alle Epochen der Nutzung des Areals zeigte; sehr interessant war dabei auch die Munitionsausstellung. Beides wird von der Traditionsgemeinschaft Truppenübungsplatz Münsingen ehrenamtlich betrieben. Nach einem kurzen Abstecher ins Gestüt Marbach und dem wohlverdienten Abendessen in Gächingen ist die Gruppe wohlbehalten in Botnang wieder angekommen. Ein interessanter Tag ging gegen 21 Uhr zu Ende. Vorschau 16.11.: Singen am Ehrenmal 21.12., 15 Uhr: Liederkranzweihnachtsfeier 23.12., 18 Uhr: Weihnachtliches Ständchen Kleintierzüchterverein Botnang Frühschoppen an Sonn- und Feiertagen An Sonn- und Feiertagen ist das Vereinsheim des Kleintierzüchtervereins in der Sommerhaldenstraße 67 zum Frühschoppen von 10 bis 12.30 Uhr geöffnet, mit Ausnahme an Fastnacht, Ostersonntag und -rmontag, 1. Mai, Himmelfahrt, Pfingstsonntag und -montag, Fronleichnam, Tag der Deutschen Einheit, Allerheiligen und Weihnachten. Zu den Veranstaltungen des Vereins ist jedermann eingeladen. Vereinsschau der Botnanger Kleintierzüchter Der Botnanger Kleintierzüchterverein veranstaltet am Sonntag, den 9. November ab 11 Uhr auf seinem Vereinsgelände – direkt am Waldrand gelegen – und im Vereinsheim in der Sommerhaldenstraße 67 seine diesjährige Vereinsschau. Ausgestellt werden Rassegeflügel wie Rassehühner, Rassetauben, Gänse und weitere gefiederte Tiere von den Züchtern des Botnanger Vereins. Vor allem für Kinder ist es immer wieder ein Erlebnis, die in der Stadt immer seltener gehaltenen Kleintiere zu sehen bzw aus unmittelbarer Nähe zu beobachten. Des Weiteren ist auch der klei- Vereinstreff In der Regel am ersten Mittwoch im Monat ab 19:30 Uhr im Bürgerhaus Botnang. Obst- und Gartenbauverein Botnang Wanderung Untertürckheim Neckarhafen - Hedelfingen Zur Herbstwanderung des Obst- und Gartenbauvereins durch die Stadtteile Untertürkheim, Neckarhafen und Hedelfingen lädt der Verein herzlich ein. Jochen Kretschmaier hat sich freundlicherweise nochmals angeboten, die Fhrung der Wanderung zu übernehmen. Die Teilnehmer dürfen bei der Wanderung von seinem großen geschichtlichen Wissen sowie von seiner langjährigen kommunalpolitischen Erfahrung profitieren. Die Wanderung beginnt an der Stadtbahnhaltestelle Untertürkheim. Sie führt die Teilnehmer in den historischen Kern von Untertürkheim mit seiner Stadtkirche (großes Altarbild von Grieshaber). Anschließend überquert die Gruppe den Neckar über die Otto-Konz-Brücke mit Sicht auf die Hafenbecken. Die Teilnehmer erfahren einiges wissenswerte über den Neckarhafen und die Stuttgarter Schleusen. In Hedelfingen wird die Gruppe die Kreuzkirche mit Herrn Prof. E. Schwarz besichtigen. Rundgang durch Alt-Hedelfingen. Abschluss und gemeinsame Einkehr in Hedelfingen oder Wangen. Besichtigung und Wanderung ca. 4 Stunden, reine Gehzeit ca. 2 Stundne. Der Unkostenbeitrag von 5 Euro pro Person wird während der Fahrt kassiert. Der Preis beinhaltet die Führung. Jugendliche bis 16 Jahren in Begleitung Erwachsener sind frei. Verbindliche Anmeldung bis spätestens 8. Oktober. Küribsgeister zum Laternenumzug Zum Botnanger Laternenumzug, am 17. Oktober werden beim Obst- und Gartenbauverein wieder Kübisgeister geschnitzt, mit denen die Hausfront geschmückt wird. Da der Umzug direkt am Vereinsstüble, Alte Stuttgarter Straße 85 vorbeiführt, wird den Kindern wieder Äpfel angeboten. Wer Lust hat, Kürbisgeister zu schnitzen, Seite 21 kann ab 16.30 Uhr ins Vereinstüble kommen und dort einen Kübisgeist gestalten. Kürbisse werden vom Verein besorgt. Schnitzwerkzeug bitte mitbringen. Zum Verteilen der Äpfel wäre es schön, wenn zum Laternenumzug zehn Helfer bereit wären, mitzumachen. Der Verein freut sich über eine rege Teilnahme, Gäste sind herzlich willkommen. Schwäbischer Albverein OG Botnang Wanderung von Fellbach zur Katharinenlinde Der Schwäbische Albverein lädt am 5. Oktober zu einer dreistündigen Wanderung von Fellbach über den Kappelberg zur Katharinenlinde (Steigung ca. 200 Höhenmeter) ein. Mittagseinkehr in der Katharinenlinde. Rückweg über Rüdern und durch die Weinberge nach ES-Mettingen. Getränke und evtl. ein kleines Vesper mitnehmen. Gäste sind herzlich willkommen. Treffpunkt ist um 9.20 Uhr an der Endhaltestellte der U2 in Botnang. Anmeldung unter Telefon 691779 bei Gudrun Kubilius-Mader. Stammtisch Der nächste Stammtisch des Albvereins ist am Dienstag, 14. Oktober, 15 Uhr im Café D’oro, im NCB. A Botnanger nzeiger Seite 22 Wanderung von der Waldau durchs Ramsbachtal zur Garbe Der Schwäbische Albverein lädt am 18. Oktober zu einer dreistündigen Wanderung von der Waldau durch Ramsbachtal über dem Asemwald zur Garbe mit Mittagseinkehr. Danach geht es durch den botanischen Park zum Schloss Hohenheim. Wanderzeit ca. 3 Stunden. Treffpunkt um 9 Uhr an der Endhaltestelle der U 2 in Botnang. Anmeldung bitte ab 14. Oktober bei Manfred Beck, Telefon 0711-698298. Vereine, Kirchen, Schulen und sonstige Institutionen! Sie können Ihre Manuskripte für den nächsten Botnanger Anzeiger beim Pressebüro Tommasi, Franz-Schubert-Str. 28 im Briefkasten einwerfen. Gerne können Sie uns die Informationen auch per Telefax 0711/505 34 88 oder per e-Mail an utomred@yahoo.de zukommen lassen. Redaktionsschluss: 30. Oktober 2014 Anzeigenschluss: 30. Oktober 2014 Erscheinungstermin: 7. November 2014 Nr. 10 / 04. 10. 2014 Eine Welt Verein / Weltladen Botnang Faire Woche vom 12. bis 26. September 2014 mit vielen Aktionen auch in Botnang Die Faire Woche, die bundesweit größte Aktionswoche zum Fairen Handel, fand in diesem Jahr zum 13. Mal statt. Weltläden, Aktionsgruppen, Schulen, kirchliche Initiativen, Supermärkte, Gastronomiebetriebe und viele weitere Akteure luden mit mehr als 2.000 informativen, kulturellen und kulinarischen Veranstaltungen ein, die Vielfalt fair gehandelter Produkte kennen zu lernen und zu genießen. Mit dem Motto „Ich bin Fairer Handel“ machten sie deutlich, dass der Faire Handel schon an vielen Stellen in unserem Alltag angekommen ist. Auch der Weltaden in Botnang hat sich mit Vorträgen und Filmen beteiligt. In Kooperation mit der Stadtbücherei Botnang gab es dort auch einen Büchertisch zum Thema „Fairer Handel“ Im Bezirksrathaus wurde in einem Vortrag über das Projekt Pakhillia die Entstehung eines Fair-Handels- Projektes in Mexiko vorgestellt. Julia Maier und Miriam Müller aus Steinhausen/ Bellamont haben bereits während ihres Studiums begonnen, Silberschmuck aus Mexiko zu importieren und sind inzwischen vom Weltladen- Dachverband zertifiziert. "Madagaskar - die vergessene Insel!“ war der Titel des zweiten Vortrages. Roswitha-Kohlhaas-Krebs aus Heimsheim bereist beruflich mehrmals im Jahr diese faszinierende Insel und hat sowohl die außergewöhnlichen Naturschätze als auch die bittere Armut kennengelernt. Sie beleuchtete den schwierigen Weg eines Hilfsprojektes zum Fair-Handelsprojekt anhand mehrerer Beispiele. An zwei Filmabenden standen die Auswirkungen der Globalisierung am Beispiel einer kleinen bayerischen Bäckerei (eher unterhaltsam) sowie die Themen "Fairtrade Baumwolle" und "Kampf um Handy-Rohstoffe" (sehr beeindruckend) im Mittelpunkt. Botnanger Handwerker feiern gemeinsames Sommerfest Ersthelferkurs für Handwerker Beim Sommerfest der Botnanger Handwerker war dem gemütlichen Teil ein Ersthelferkurs für alle Mitarbeiter vorgeschaltet Zum zweiten Mal in Folge haben die Botnanger Handwerker alle Mitarbeiter zum Sommerfest eingeladen. Dem geselligen Teil war ein Ersthelferkurs vorgeschaltet eine sinnvolle Ergänzung mit Langzeiteffekt. Leider passiert es immer wieder, dass sich Handwerker bei der Arbeit verletzen. Wie gut, wenn die Kollegen dann nicht in Panik geraten, sondern wissen, was zutun ist. Die Mitarbeiter der acht Handwerksbetriebe, die sich zu dem Netzwerk „Botnanger Handwerker“ zusammengeschlossen haben, wissen nun alle, was in einem solchen Fall zu tun ist. Zum Auftakt des gemeinsamen Sommerfestes der Botnanger Handwerker auf dem Sportgelände der SKG Botnang gab es nämlich einen Ersthelferkurs für Handwerker. Mitglieder der Bereitschaft Degerloch des Deutschen Roten Kreuzes unterrichteten die Mitarbeiter der Betriebe in vier Gruppen. Gelernt wurde dabei unter anderem wie Verbände richtig angelegt werden, was eine stabile Seitenlage ist, was beim Beatmen oder einer Herzdruckmassage zu beachten ist. Alles, was die Mitarbeiter bei dem Kurs gelernt oder wieder aufgefrischt haben, ist sowohl im Beruf als auch im Alltag hilfreich. Etwa das richtige Verhalten bei Verbrühungen oder Verbrennungen. Wer hat sich nicht schon mal beim Grillen oder am heißen Herd eine Brandwunde zugezogen. Gelernt wurde natürlich auch, wie man ei- nen Notruf richtig absetzt und dass Hilfe am schnellsten über die europaweite Notfallnummer 112 herbeigerufen wird. Nach dem vierstündigen Ersthelferkurs ging es dann zum gemütlichen Teil über. Im eigens aufgebauten Festzelt hatten die rund 70 Mitarbeiter noch viel Gelegenheit über das Gelernte zu sprechen und sich auch anderweitig auszutauschen. Ziel des Sommerfestes sei auch, so die Firmeninhaber, dass die Mitarbeiter sich kennenlernen. Das erleichtere auch die Zusammenarbeit auf der Baustelle bei gemeinsamen Projekten. Wer sich kennt, arbeite einfach leichter Hand in Hand. Text/Fotos: Tommasi A Botnanger nzeiger Nr. 10 / 04. 10. 2014 Sympathisches akad. Paar, Anfang 30 (Bosch/Daimler) aus Botnang sucht Wohnung, DHH oder Haus ab ca. 120 qm zm Kauf. Tel.: 0711/91264104 oder 0176/80033025 Impressum A Botnanger nzeiger Herausgeber: Druckerei August Häbich Tel.: 07 11/69 10 95, Fax 07 11/69 17 93 e-mail: anfragen@druckerei-haebich.de Pressebüro Tommasi Tel.: 07 11/505 34 87, Fax 07 11/505 34 88 e-mail: info@pressebuero-tommasi.de Anzeigenleitung: Druckerei August Häbich Redaktionsleitung: Uwe Tommasi Satz, Konzeption und Layout: Pressebüro Tommasi Druck: Nussbaum Medien, Weil der Stadt Zeichnung Kuckuck: Bärbel Klinsmann Auflage 7.000 Exemplare Nachdruck nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers. Für unverlangt eingesandte Manuskripte wird keine Haftung übernommen. Namentlich oder mit Initialen gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Kleinanzeigen Lust auf Freizeitvolleyball? W + M, Di. 19.15 - 20.15 Uhr, Franz-Schubert-Schule, Infos: 07 11 / 63 367 09 AB Dipl. Informatiker mit Familie (Kinder 8 u. 10 J.) sucht schöne 4 Zi. Wh. in Botnang. Germe mit Garten. Tel.: 0179/6956022 Seite 23 Wenn auch Sie eine Anzeige im Botnanger Anzeiger platzieren wollen, rufen Sie uns einfach an! Tel.: 07 11/69 10 95 A Botnanger nzeiger Seite 24 Anzeige Nr. 10 / 04. 10. 2014 Krampfadern schonend behandeln Krankenkassen öffnen sich der Kostenerstattung Öffentlicher Vortrag zur Venengesundheit am 8. Oktober 2014 im Steigenberger Hotel Graf Zeppelin, Stuttgart Nach der nun fast flächendeckenden Kostenübernahme der endovenösen Verfahren zur Behandlung von Krampfadern durch gesetzliche und private Krankenkassen geht die Entwicklung weiter: Neue, immer feinere Laser-Sonden (sog. „Radialsonden“) ermöglichen die Behandlung von sehr oberflächlich gelegenen Varizen und sind noch schonender als das bekannte VNUS-Closure Verfahren. Ein neuartiger Teflon-Katheter macht die Behandlung von Krampfadern mit einem medizinischen Sekundenkleber möglich, der völlig ohne Narkose oder lokale Betäubung zu einem sofortigen Verschluss der Gefäße führt. Ebenso wie bei den thermischen Verfahren (Laser und Radiowelle) wird die Vene nach 6-12 Monaten komplett vom Körper abgebaut. Die Venenspezialisten Dr. Jens Tesmann, Dr. Johannes Bisschoff und Dr. Lukas Pindur vom Hautzentrum Innenstadt in Stuttgart erläutern die modernen und sanften Behandlungsmethoden und geben eine Übersicht über die Vor- und Nachteile dieser High-Tech Entwicklungen. Welche Krankenkassen welchen Anteil der Kosten tragen und wie die Übernahme der Kosten funktioniert, wird ebenfalls im Vortrag genau erläutert. Dr. Tesmann etablierte 2006 die endovenöse Lasertherapie in Stuttgart und zählt zu den Pionieren auf diesem Gebiet. Auf den Vortrag von Dr. Tesmann, Dr. Bisschoff und Dr. Pindur darf man wirklich gespannt sein! Die Zuhörer Das Ärzteteam des Hautzentrums Innenstadt in Stuttgart (von links): Dr. Pindur, Dr. Tesmann, Dr. Cavcic und Dr. Bisschoff haben ausführlich Gelegenheit, Fragen zu stellen. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Deshalb gleich im VitalZentrum Glotz anmelden (Tel. 07156/17898-200) und sich einen Platz sichern. An- meldungen sind bis Dienstag, 7. Oktober möglich. Weitere Infos: www.glotz.de, www.hautzentrum-innenstadt.de