WUNSIEDLER - Wunsiedel

Transcription

Windrad am Netz, Biomasse-Heizkraftwerk liefert
Wunsiedel auf dem Energieweg
Ausgabe 53
März 2012
3. März 2012
ANZEIGE
simply a more
der
WUNSIEDLER
Amtsblatt der Stadt Wunsiedel
Ab sofort neu
bei uns!
Der neue Fiat
Panda POP
1.2 8V 51KW (69 PS)
ab € 8.490,Kraftstoffverbrauch (l/100 km)nach RL 80/1268/EWG:
innerorts 6,7; außerorts 4,3; kombiniert 5,2; CO2-Emission
(g/km): kombiniert 120
Abbildung zeigt Sonderausstattung.
AUTOWELT KÖNIG GmbH & Co. KG in Wunsiedel
Luisenburgstraße 4 · Telefon 09232/977-406
www.autowelt-koenig.de
INHALTSVERZEICHNIS
INHALTSVERZEICHNIS
ab
3
21
Neues aus
dem Rathaus
Kulturpreisträger
Willi Seiler ist 85
22
20
Kunstminister Heubisch
besuchte Luisenburg
Fasching in
Schönbrunn
IMPRESSUM
Herausgeber:
IMPRESSUM
Nordbayerischer Kurier GmbH & Co. Zeitungsverlag KG, Theodor-Schmidt-Str. 17,
95448 Bayreuth, und die Stadt Wunsiedel,Marktplatz 6,95632 Wunsiedel,
Tel.: 09232/602-0, E-Mail: derwunsiedler@wunsiedel.de
Verantwortlich für den Inhalt: Für den amtlichen Teil: Bürgermeister Karl-Willi Beck
Für den allgemeinen Teil: Joachim Braun
Anzeigenleitung:
Andreas Weiß
Verlagskoordination: Hans-Jürgen Moos
Satz:
Nordbayerischer Kurier
Druck:
Beer Druck GmbH, Wunsiedel
Erscheinungsweise:
Immer am ersten Samstag im Monat
Titelbild:
Das Wunsiedler Klimaschutzkonzept
Die nächste Ausgabe vom
Amtsblatt der Stadt Wunsiedel
erscheint am 7. April 2012
Anzeigen- und Redaktionsschluss: 27. März
IHRE ANSPRECHPARTNER:
Für den amtlichen Teil: Inge Schuster
Tel.: 09232 602-105
E-Mail: derwunsiedler@wunsiedel.de
Für Anzeigen: Michael Kolb
Tel.: 09284 801253 oder 0171 4563788
E-Mail: anzeigen@derwunsiedler.de
Für die Redaktion: Dieter Czerner
Tel.: 09232 1685
E-Mail: redaktion@derwunsiedler.de
Simon Beinrucker
Th. Heuss Str. 19 – 95632 Wunsiedel
Tel. 09232 / 91 98 40 mob. 0176 - 410 601 90
Baumschnitt – Gartengestaltung – Pflege – Pflasterarbeiten
Arbeiten vom Fachmann zu fairen Preisen.
2
Der Wunsiedler
März 2012
Amtliche Mitteilungen
Editorial
Liebe Wunsiedlerinnen, liebe Wunsiedler, liebe Gäste,
dass sie sich eine Schutzmauer bauen.
Erfreut dürfen wir feststellen, ein Begleiteffekt der Energiewende wird offensichtlich sein, dass unser eigener Rohstoff, nämlich die Fähigkeit zu
denken und zu erfinden, zu berechnen, auszutüfteln, dadurch unglaublich angeregt wird.
Die Lösungen, die bei der Präsentation unseres Klimaschutzkonzepts
zur Ertüchtigung von Immobilien (und zwar egal ob Eigenheim, Mietimmobilie oder Gewerbeobjekt) vorgestellt wurden, lassen mit der Zunge
schnalzen. Wer wohlüberlegt und durch Profis begleitet, seine Immobilie
saniert, kann vor allem wegen der aktuell niedrigen Zinsen davon ausgehen, dass mindestens die Investitionen aus der Einsparung an Heizkosten gedeckt werden können. In vielen Fallkonstellationen wird für
den Eigentümer Geld übrig bleiben. Und die Wertsteigerung die seine
Immobilie mit der Ertüchtigung erfährt bekommt er quasi als Zuckerl
oben drauf. In gleicher Weise verhält es sich prinzipiell bei Investitionen in
Produktionsanlagen, wenngleich hier die technischen Lösungen natürlich deutlich komplexer werden.
Also: nicht nur betriebswirtschaftlich sonnige Zeiten, auf die wir zusteuern, sondern wir dürfen uns auch freuen, dass die Energiewende uns neben Kosteneinsparungen eine neue geistige Beweglichkeit bringen wird.
Eine geistige Beweglichkeit, die uns hoffentlich auch in die Lage versetzt,
unser Selbstbewusstsein zu stärken und die enormen weiteren Werte
unseres Lebensraumes zu sehen und zu erleben.
Übrigens: Bei der SWW Wunsiedel GmbH und allen zu ihrem Konzern
gehörenden Firmen ist genau diese geistige Beweglichkeit längst eingezogen. Die Gesellschaften Wunsiedel haben im Bereich der Energiewende die Nase vorn. Deshalb blicken im Moment auch einige, wenn es
um dieses Thema geht, mit großem Interesse nach Wunsiedel. Herzlichen Dank all denen, die dafür verantwortlich sind, dass dies so ist.
Deshalb: Freuen wir uns auf unsere Zukunft hier in Wunsiedel, hier im
Fichtelgebirge. Eine Zukunft, in der die Menschen davon geprägt sein
werden, den Wind des Wandels zu nützen.
In diesem Sinne wünsche ich Ihnen, verbunden mit den besten Grüßen
aus dem Rathaus, einen wunderschönen Frühlingsanfang.
Ihr
Eine gerade in jüngster Zeit öfter zitierte chinesische Weisheit lautet:
„Wenn der Wind des Wandels weht, bauen die einen Schutzmauern, die
andern bauen Windmühlen.“ Und ich darf Ihnen sagen: ja, es ist so! Der
Wind des Wandels weht - und zwar kräftig! Und ich möchte noch ein
Zweites draufsetzen – das ist gut für uns alle, dass der Wind des Wandels weht.
Die Energiewende ist politisch beschlossen. Da ist aus meiner Sicht
auch nicht mehr dran zu rütteln. Es ist meine feste Überzeugung, dass alle diejenigen, die glauben, dass das Paket der Energiewende möglicherweise in Kürze politisch wieder aufgeschnürt würde, auf dem Holzweg sind. Deshalb gilt es bei diesem Paradigmenwechsel, den die Energiewende sowohl vom Denken als auch von der Technik mit sich bringt,
vorn dran zu sein.
Nach unserer Auffassung ist es die Aufgabe von uns Gemeinden, zusammen mit unseren Werken dafür zu sorgen, dass die politisch beschlossene Energiewende auch praktisch unumkehrbar wird. Und es ist
unsere Aufgabe, dafür einzutreten, dass die Energiewende, die ja in erster Linie in einem „weg vom Atom“ in Erscheinung tritt, so gesteuert wird,
dass auch die Verminderungsziele beim CO2-Ausstoß nicht ins Hintertreffen geraten. Das waren wichtige Grundüberlegungen, als wir uns vor
etwa einem Jahr aufmachten, die Aufgabe der Erarbeitung eines Klimaschutzkonzepts anzugehen.
Das zusammen mit der Stadt Weißenstadt, der Gemeinde Tröstau und
der Gemeinde Nagel aufgestellte Klimaschutzkonzept der Stadt Wunsiedel ist nun fertig und vom Stadtrat beschlossen. Die dabei festgesetzten Ziele für das Jahr 2020 lauten: Stromerzeugung aus erneuerbaren Energiequellen in Bezug zu unserem bilanziellen Jahresbedarf zu
120 %, Deckung des jeweils aktuellen Wärmebedarfs aus regionalen
Quellen zu 50 % und Verminderung des CO2-Ausstoßes um 50 %.
Damit nimmt der Stadtrat seine Verantwortung für die Erhaltung unserer
Welt wahr. Natürlich nur im Kleinen – aber viele kleine Aktivitäten und Initiativen können viel bewirken. Darauf gilt es zu schauen und nicht drüber
zu jammern, dass andere Länder um uns herum genau den Schritt der
Energiewende nicht tun und damit vermeintlich unsere Industrie gegenüber genau den Betrieben in den Ländern, die die Belange der Umwelt Karl-Willi Beck
Erster Bürgermeister
hintanstellen, Wettbewerbsnachteile erleiden würde.
In diesem Szenario der Energiewende liegen viele Chancen. Die regionale Wertschöpfung durch Energieerzeugung und durch Ertüchtigung
ist eine ganz wichtige. Genauso wertvoll aber ist die Erfrischung des
Denkens, die eben genau dadurch eintritt, wenn die Menschen sich
überlegen, wie sie mit dem Wind des Wandels zurechtkommen, ohne
Aus dem Rathaus
Samstags wieder Wochenmarkt in Wunsiedel
Ab sofort findet samstags von 7 bis 16 Uhr wieder der Wunsiedler Wochenmarkt am Marktplatz mit der Gärtnerei Renner statt.
Auslagestellen des Amtsblatts Wunsiedel:
Der WUNSIEDLER liegt wegen der großen Nachfrage in
begrenzter Stückzahl und etwas zeitversetzt ebenfalls aus in
Bad Alexandersbad: Sparkasse, Haus des Gastes
Nagel: Sparkasse, Edeka-Markt, Apotheke
Röslau: Bäckerei Küspert
Tröstau: Sparkasse, Neukauf
Thiersheim: Sparkasse, VR-Bank, Edeka-Markt
Weißenstadt: Sparkasse, Kulturamt, Kur-Hotel am See
Wunsiedel: E-Center Enders
März 2012
14. 04. 2012 – Beginn: 16 Uhr
Fichtelgebirgshalle Wunsiedel
VVK: Fichtelgebirgshalle Wunsiedel, Tourist
Information Marktredwitz im Historischen Rathaus,
Geschäftsstellen des Frankenpost Verlags
Der Wunsiedler
3
Aus dem Stadtrat
66. Sitzung des Stadtrates vom 16.02.2012
In der o. g. Stadtratssitzung wurden im öffentlichen Teil folgende Be- spielstadt Wunsiedel und die Geschäftsführung der SWW Wunsiedel
schlüsse gefasst:
GmbH, entsprechende Satzungsentwürfe, sowie alle notwendigen
Verträge und Unterlagen auszuarbeiten bzw. durch entsprechende
Verabschiedung des Klimaschutzkonzeptes für die Stadt Berater ausarbeiten zu lassen, die zur wirtschaftlich und steuerlich opWunsiedel mit Festlegung der Zielsetzungen und Hand- timalen Umsetzung führen.
lungsvorgaben für Stadt, Bürger und Wirtschaft
Der Stadtrat beschließt folgende Ziele zur Erreichung von Energie- Die Satzungen der Kommunalunternehmen sind dem Stadtrat baldund CO2-Einsparungen bzw. zur Produktion regenerativer Energie möglichst zum Beschluss vorzulegen.
vor-Ort, bezogen auf das Zieljahr 2020.
Abstimmungsergebnis: 20:2
1. Bis zum Jahr 2020 sollen auf Basis des integrierten Klimaschutzkonzeptes Zentrales Fichtelgebirge und durch die gezielte Umset- Anträge von Stadtratsmitgliedern;
zung des vorliegenden Handlungskataloges
a) Antrag von Herrn Stadtrat German Schlaug zum
• mehr als 120 % des Strombedarfs bilanziell und
Anwesen Marktplatz 1
• mehr als 50 % des realen Wärmebedarfs vor Ort,
b) Antrag der Herren Stadträte Alexander Fuchs und
aus regenerativen Energiequellen der Region, produziert werden.
Michael Fuchs zum Verlauf der Stadtratssitzungen
2. Parallel sollen die Anstrengungen zum Ausgleich der Diskontinuität
zwischen Energieproduktion und Energienutzung forciert werden. a) Antrag von Stadtrat Schlaug
3. Durch die gezielte Umsetzung von Einsparungsmaßnahmen und Beschlussantrag:
die Nutzung regionaler, regenerativer Energien, sollen die CO2- Der für das städt. Anwesen Marktplatz 1 bestehende BaudurchfühEmissionen bis zum Zieljahr 2020 im Vergleich zum Basisjahr 2008 rungsbeschluss ist aufzuheben.
halbiert werden.
4. Durch Etablierung des im Konzept dargestellten Klimaschutzcon- Abstimmungsergebnis: 9:13
trollingsystems soll eine regelmäßige Aktualisierung im 2-Jahres- Damit wurde der Beschlussantrag abgelehnt.
turnus erfolgen.
5. Der Stadtrat beschließt zudem die Beantragung der Fördergelder b) Antrag von Stadtrat Alexander Fuchs und Stadtrat Michael
zur „fachlich-inhaltlichen Unterstützung bei der Umsetzung von KliFuchs
maschutzkonzepten bzw. Teilkonzepten“ (Einstellung eines Kli- Beschlussantrag:
maschutzmanagers) aus dem „Bundesprogramm zur Förderung Der Stadtrat der Stadt Wunsiedel beschließt:
von Klimaschutzprojekten in sozialen, kulturellen und öffentlichen 1. Der Sachverhalt einer Beschlussvorlage wird in einem Satz vorgeEinrichtungen im Rahmen der Klimaschutzinitiative“. Dafür wird im
stellt. Erläuterungen entfallen. Nur auf Antrag erfolgt eine ausführliFalle der positiven Entscheidung dieses Antrages eine dreijährige
che Darstellung oder Diskussion.
Stelle bei der Stadt Wunsiedel oder einem mit der Stadt verbunde- 2. Es werden nur sachbezogene, lösungsorientierte Fragen bzw. Ernen Kommunalunternehmen geschaffen.
gänzungen zugelassen.
3. Verbale Angriffe auf Personen werden vom Sitzungsleiter unterAbstimmungsergebnis: 22:0
bunden.
4. Die öffentliche sowie nichtöffentliche Fragestunde sind nach den
Berichten aus der Verwaltung auf die Tagesordnung zu setzen.
Beschluss zur Gründung von Kommunalunternehmen -
KU- der Stadt Wunsiedel;
a) Gründung eines KU Infrastruktur und Energie
b) Gründung eines KU Wohnen und Gewerbe
Der Stadtrat der Festspielstadt Wunsiedel befürwortet die Initiative
zur Neuausrichtung der Organisationsstruktur der Stadt Wunsiedel
und des Konzerns SWW Wunsiedel GmbH und be-schließt folgendes:
a) Es ist Ziel, ein Kommunalunternehmen -KU- für Infrastruktur und
Energie zum Zweck der Zusammenfassung der Netze mit Eingliederung verschiedener Regiebetriebe der Stadt Wunsiedel zu gründen.
b) Es ist Ziel, ein Kommunalunternehmen -KU- Immobilien zum Zweck
der Verwaltung, Sanierung sowie Weiterentwicklung und entsprechender Vermarktung städtischer Grundstücke und Immobilien zu
gründen.
Der Erste Bürgermeister der Festspielstadt Wunsiedel und die Geschäftsführung der SWW Wunsiedel GmbH werden beauftragt, alle
notwendigen Maßnahmen zur Gründung dieser beiden KU einzuleiten und weitere Gespräche zu führen.
Die SWW Wunsiedel GmbH wird mit der Gesamtumsetzung dieser
Konzeption beauftragt. Dazu gehören auch verbindliche Auskunftseinholungen von anderen Behörden.
Weiterhin beauftragt der Stadtrat den Ersten Bürgermeister der Fest-
4
Der Wunsiedler
Damit wurde der Beschlussantrag abgelehnt.
Hochwasserschutz im Westen der Stadt Wunsiedel; Baudurchführungsbeschluss zur Hochwasserableitung Röhrberg und Krugelsbachaufweitung -Gesamtmaßnahme-
Der Stadtrat beschließt, sämtliche noch ausstehende Abschnitte für
den Hochwasserschutz im Westen Wunsiedels im Bereich „Hochwasserabfluss Röhrberg / Krugelsbach Abflussverbesserung“ durchzuführen.
Die Verwaltung wird beauftragt, die erforderlichen Schritte für die Ausschreibung und die Vergabe für den ersten Bauabschnitt – Bereich
„Berufsschule und Zulauf Krugelsbach“ sowie Bereich „Sechsämterlandstraße“ – vorzubereiten und einzuleiten.
Im Bereich Suezkanal ist die geplante Ausführung zusammen mit den
Anliegern zu diskutieren und ggf. ein Änderungsvorschlag vorzulegen.
März 2012
Aus dem Stadtrat
Dorferneuerung Göpfersgrün;
a) Grundsatzbeschluss zur Sanierung des ehemaligen
Schulhauses, Göpfersgrün 59 (einschl. Umfeld) im Zuge
eines sog. vereinfachten Dorferneuerungsverfahrens
b) Ermächtigung des Ersten Bürgermeisters zur Vergabe
von Architektenleistungen
in Höhe von 10.000 € zur Verfügung. Durch die überplanmäßige Umschichtung aus den Haushaltsstellen 1.7916.9630 (Verbesserung
DSL) in Höhe von 40.000 €, der Haushaltsstelle 1.6160.9550 (Bahnhofsgelände) in Höhe von 30.000 €, der Haushaltsstelle 1.7000.9535
und 1.7000.9536 (div. Kanäle und Bauanschlüsse) in Höhe von 70.000
€ werden weitere 140.000 € gebildet.
a) Grundsatzbeschluss zur Baudurchführung
Der Stadtrat beschließt die Durchführung der Sanierungs- und Neuordnungsmaßnahmen für das Gebäude Göpfersgrün 59 zum Dorfgemeinschaftshaus mit unmittelbarem Umgriff auf dem Grundstück
Fl.Nr. 1030, Gemarkung Göpfersgrün sowie die Verbesserung der
touristischen Infrastruktur im Zusammenhang mit dem Brückenradweg „Tröstau-Wunsiedel-Selb-Asch“.
Unter der Haushaltstelle 1.7623.9406 stehen für das Jahr 2012 Mittel
in Höhe von 10.000 € zur Verfügung. Durch die überplanmäßige Umschichtung aus den Haushaltsstellen 1.7916.9630 (Verbesserung
DSL) in Höhe von 40.000 €, der Haushaltsstelle 1.6160.9550 (Bahnhofsgelände) in Höhe von 30.000 €, der Haushaltsstelle 1.7000.9535
und 1.7000.9536 (div. Kanäle und Bauanschlüsse) in Höhe von 70.000
€ werden weitere 140.000 € gebildet.
Für das Jahr 2012 stehen demnach 150.000 € zur Verfügung, die darüber hinausgehenden Kosten in Höhe von 320.000 € sind in den Doppelhaushalt 2013/14 einzustellen.
Einschließlich der von der Dorfgemeinschaft zugesicherten Eigenleistung werden die Gesamtkosten der Maßnahme bei 520.000 € gedeckelt.
Für das Jahr 2012 stehen demnach 150.000 € zur Verfügung, die darüber hinausgehenden Kosten in Höhe von 320.000 € sind in den Doppelhaushalt 2013/14 einzustellen.
b) Vergabe von Architektenleistungen
Der Stadtrat ermächtigt den Ersten Bürgermeister zur Vergabe der Architektenleistungen zur Sanierung des ehem. Schulhauses Göpfersgrün 59 zum Dorfgemeinschaftshaus mit unmittelbarem Umgriff auf
die Fl.Nr. 1030, Gemarkung Göpfersgrün sowie die Verbesserung der
touristischen Infrastruktur in Zusammenhang mit dem Brückenradweg „Tröstau-Wunsiedel-Selb-Asch“.
Die Beauftragung erfolgt stufenweise.
Umbaumaßnahmen in der Kläranlage Wunsiedel;
a) Baudurchführungsbeschluss zum Neubau eines Technikgebäudes für das neue Blockheizkraftwerk und der
Überschussschlammeindickung
b) Baudurchführungsbeschluss zur Erweiterung des
Betriebsgebäudes
a) Der Stadtrat beschließt den Neubau eines Technikgebäudes für die
technische Ausrüstung Blockheizkraftwerk und Überschussschlammeindickung der Kläranlage mit voraussichtlichen Gesamtkosten in Höhe von 310.000,00 €.
Die Gesamtinvestition der Gebäudeerweiterung beträgt 310.000 €.
Für das Jahr 2012 stehen unter der Haushaltsstelle 1.7181.9611 hierfür 250.000 € zur Verfügung, die darüber hinausgehenden Kosten in
Höhe von 60.000 € sind in dem Doppelhaushalt 2013/14 einzustellen.
b) Der Stadtrat beschließt die bauliche Erweiterung des Betriebsgebäudes der Kläranlage mit voraussichtlichen Gesamtkosten in Höhe
von 318.000 €.
Die Gesamtinvestition für die Erweiterung des Betriebsgebäudes beträgt 318.000 €. Unter der Haushaltsstelle 1.7181.9610 stehen für
das Jahr 2012 218.000 € zur Verfügung. Die darüber hinausgehenden Kosten in Höhe von 100.000 € sind in dem Doppelhaushalt
2013/14 einzustellen.
Unter der Haushaltstelle 1.7623.9406 stehen für das Jahr 2012 Mittel Abstimmungsergebnis: 19:0
WIETASCH + TRÄGER
Steuerberatungskanzlei
Dipl.-Betriebswirt
Ullrich Wietasch
Steuerberater
Dipl.-Finanzwirt
Peter Träger
Steuerberater
Wenn es darauf ankommt, verleihen wir Ihrem
Recht den nötigen Rückenwind!
Rechtsanwälte Jürgen Golly und Christian Schödel
Kanzlei Am Bahnhof – 95632 Wunsiedel – Tel. 09232 99 10 10 – Fax 09232 99 10 20
Zweigstelle Hauptstr. 17 – 95493 Bischofsgrün – Tel. 09276 926 99 26 – Fax 09276 910 65
WWW.GOLLY-SCHOEDEL.DE
März 2012
Der Wunsiedler
5
Aus dem Stadtrat
Neugestaltung Bahnhofsgelände;
65. Sitzung des Stadtrates (Sondersitzung) vom
Baudurchführungsbeschluss zur Neugestaltung des ge- 02.02.2012
samten ehemaligen Bahnhofsgeländes zwischen der
Hofer- und der Bibersbacher Straße, einschließlich der In der o. g. Stadtratssitzung wurden im öffentlichen Teil folgende Beschlüsse gefasst:
Straßenquerungen für den Brückenradweg
Der Stadtrat beschließt die Durchführung der baulichen Gesamtmaßnahme zur Um- und Neugestaltung des ehemaligen Bahnhofgeländes zwischen der Hofer- und Bibersbacher Straße einschließlich
der Straßenquerungen für den Brückenradweg „Tröstau-WunsiedelSelb-Asch“.
Doppelhaushalt 2011/2012; Neuordnung der Maßnahmen
des Vermögenshaushaltes aufgrund der in der rechtsaufsichtlichen Haushaltsgenehmigung verfügten Kreditkürzungen
Der Stadtrat der Stadt Wunsiedel beschließt:
1. Aus den Haushaltsausgaberesten des Jahres 2010 kann ein Betrag von voraussichtlich 1.144.291 € in Abgang gestellt werden. Davon werden 417.500 € zur Abdeckung von Mehrkosten bei verschiedenen Maßnahmen benötigt, so dass ein Betrag von 726.791 € zur
Verbesserung des Haushaltsabschlusses 2011 zur Verfügung steht.
2. Die Neuordnung der Investitionen der Haushaltsjahre 2011 und
2012 in der in der Anlage genannten Form, da durch die Neuordnung
in dieser Liste nachgewiesen ist, dass die enthaltenen Maßnahmen
dann ohne Entstehens eines Fehlbetrages so durchgeführt und fiFassaden- und Dachsanierung Ludwigstraße 77;
Ermächtigung des Bauausschusses zur Auftragsvergabe nanziert werden können, wenn die eingeplanten Ansätze haushaltstechnisch dafür ausreichen.
der Bauleistungen zur Fassadendämmung
Der Stadtrat ermächtigt den Bauausschuss zur Auftragsvergabe der 3. Insofern ist bei allen Maßnahmen der Kategorien 3 und 4 im Zuge
Bauleistungen zur Fassadendämmung am Bauvorhaben Fassaden- des Baudurchführungsbeschlusses zu prüfen, ob aufgrund der bis zu
und Dachsanierung Ludwigstraße 77, Wunsiedel.
diesem Zeitpunkt eingetretenen aktuellen Entwicklung die Durchführung haushaltstechnisch möglich ist.
4. Die durch die Neuordnung der Investitionen erfolgten Änderungen
in der Finanzplanung ab 2013 fließen so in die aufgrund des Doppelhaushaltes im 2. Haushaltsjahr noch vorzunehmende Fortschreibung
Personenstandsrecht;
der Finanzplanung für den Zeitraum 2013 bis 2015 ein.
Trauungen unter freiem Himmel;
Die erforderlichen Mittel stehen unter der Haushaltsstelle 1.6160.9550
in Höhe von 1.375.334 € - einschließlich Resteübertragung aus 2011
– für das Jahr 2012 zur Verfügung. Die darüber hinausgehenden Kosten in Höhe, von derzeit anzunehmenden 700.000 € sind in dem Doppelhaushalt 2013/14 einzustellen.
Widmung des Greifvogelparks im Bürgerpark Katharinenberg für standesamtliche Trauungen und Partner- Abstimmungsergebnis: 13:8
schaftsschließungen
Der Stadtrat beschließt, den Greifvogelpark im Bürgerpark KathariEinwohnermeldeamt
nenberg, Fl.Nrn. 2100, 2100/2 und 2100/3 der Gemarkung Wunsiedel als Ort für standesamtliche Trauungen und Schließung von Le- 2 Geburten im Januar 2012
benspartnerschaften zu widmen.
16.01.2012 Schneider Franziska Sofie, Eltern: Christoph und
Stefanie geb. Semmler, Am Steinacker 3
1 Geburt wurde der Veröffentlichung nicht zugestimmt
Doppelhaushalt 2009/2010; Vorlage der Jahresrechnungen der Stadt Wunsiedel und der Hospital- sowie der Clar- 8 Sterbefälle im Januar
01.01.2012 Bauer Reinhold Rudi, Johanneszeche 57
ner'schen Stiftung für das Haushaltsjahr 2010
Der Stadtrat nimmt vom Ergebnis der Jahresrechnung 2010 für die 06.01.2012
Stadt Wunsiedel, der Hospitalstiftung sowie der Clarner'schen Stif- 06.01.2012
08.01.2012
tung Kenntnis und billigt die gebildeten Haushaltsreste.
16.01.2012
Der Rechnungsprüfungsausschuss wird mit der örtlichen Rech- 24.01.2012
27.01.2012
nungsprüfung beauftragt.
28.01.2012
Hilpert Hilde Grete, geb. Goldfuß Bibersbacher Str. 1
Wirz Wladimir, Egerstr. 23
Küspert Karl, Biengartenweg 21
Günther Ernestine, geb. Simon Bibersbacher Str. 1
Reichel Anni, geb. Fuchs Fliederstr. 8
Preiß Frieda Klara, geb. Roth Ob. Stollenmühlweg 8
Rothenberger Ursula Ruth, geb. Kretschmer Sechsämterlandstr. 15
Friseursalon
Siebert
Wildenbergstraße 28
95632 Wunsiedel
Telefon 0 92 32/51 48
Rasenmäher – Fahrräder – Motorsägen – Vespa Roller
Fahrradverleih – Schlauchautomat am Gebäude
6
Der Wunsiedler
Öffnungszeiten:
Di. bis Fr. 8 bis 12 Uhr und 14 bis 18 Uhr
Sa. 7.30 bis 12 Uhr · Hausbesuche nach Vereinbarung
März 2012
Aus dem Stadtrat
66. Sitzung des Stadtrates vom 16.02.2012
In der o. g. Stadtratssitzung wurden folgende Beschlüsse aus nicht- rechtlichen Regelungen
öffentlichen Sitzungen, für deren Geheimhaltung die Gründe wegge- Vom Stadtrat wurde der Empfehlung des Bauausschusses gefolgt
fallen sind, bekannt gegeben:
und das Nachtragsangebot Nr. 18 der Firma Heilit Umwelttechnik
GmbH, Chemnitz, für Erdarbeiten in der Beckensohle in Höhe von
Sitzung des Grünausschusses vom 31.10.2011
71.572,55 € brutto genehmigt.
Empfehlungsbeschluss der geplanten Zuschauerterrasse 64. Stadtratssitzung vom 19.01.2012
an der Büschelbuchenwiese; Vorstellung der AusarbeiGeneralsanierung der Jean-Paul-Schule, Grund- und Mittung von Landschaftsarchitektin Marion Dubler
Vom Grünausschuss wurde die Terrassierung bzw. Modellierung auf telschule mit Dreifachturnhalle und Hallenbad; Weiterbeder Büschelbuchenwiese positiv beurteilt.
auftragung der Architekten Dömges und Kuchenreuther
Die Baukosten und Bauumsetzung wird durch die Hundlinge im Zuge sowie aller Fachplaner mit den Arbeiten der Leistungsdes Förderantrags „550 Jahre Böhmensturm“ getragen. Der Fest- phasen Ausführungsplanung sowie Vorbereitung und Mitspielstadt entstehen dabei keine Kosten.
wirkung bei der Vergabe für den ersten Bauabschnitt
Die Verwaltung wurde beauftragt, einen entsprechenden Bauantrag Vom Stadtrat wurde beschlossen,
für eine Zuschauerterrasse zu erarbeiten.
- die ARGE Dömges Architekten AG, Regensburg und Kuchenreuther Architekt BDA, Marktredwitz mit den Architektenleistungen der
Ermächtigung der Verwaltung für die Beauftragung eines Leistungsphasen 5, 6 und 7 zur Generalsanierung der Jean-PaulMasterplans für den Katharinenberg einschl. näherer Um- Schule, Grund- und Mittelschule mit Dreifachturnhalle und Hallenbad zu beauftragen.
gebung
Die Verwaltung wurde vom Grünausschuss mit der Beauftragung ei- - das Büro SBI Schicho Beratende Ingenieure, Regensburg mit den
nes Masterplans Katharinenberg mit Umfeld im Rahmen der für den Fachplanungsleistungen der Leistungsphasen 5 - 7 für die techniHaushalt 2011 zur Verfügung stehenden Haushaltsmittel bei Haus- sche Ausrüstung nach HOAI 2009, §§ 51 – 54 „Elektrotechnik“ nach
§ 51 Abschnitt 2 Nrn. 4 und 5 zur Generalsanierung der Jean-Paulhaltsstelle 1.5800.9500 in Höhe von bis zu 5.000,00 Euro ermächtigt.
Schule – Grund- und Mittelschule – mit Dreifachturnhalle und HalErgebnis der interkommunalen Zusammenarbeit mit der lenbad zu beauftragen.
- das Büro Schredl Planungsbüro für Haustechnik, Weißenstadt mit
kommunalen Abwasserbeseitigung Marktredwitz (KAM)
Vom Grünausschuss wurde die Interkommunale Zusammenarbeit der den Fachplanungsleistungen der Leistungsphasen 5 - 7 für die techGruppe Grün und Bauhof zwischen Marktredwitz und Wunsiedel aus- nische Ausrüstung nach HOAI 2009, §§ 51 – 54 „Heizung- und Klidrücklich begrüßt. Die Verwaltung wurde ermuntert, neben der Baum- matechnik“ nach § 51 Abschnitt 2 Nrn. 2, 3 und 8 zur Generalsapflege weitere Kooperationsmöglichkeiten mit Marktredwitz auszu- nierung der Jean-Paul-Schule – Grund- und Mittelschule – mit Dreiarbeiten und durchzuführen.
fachturnhalle und Hallenbad zu beauftragen.
- das Planungsbüro Keltsch, Wunsiedel mit den Fachplanungsleis62. Stadtratssitzung vom 15.12.2011
tungen der Leistungsphasen 5 - 7 für die technische Ausrüstung
nach HOAI 2009, §§ 51 – 54 „Sanitärtechnik“ nach § 51 Abschnitt 2
Nr. 1 zur Generalsanierung der Jean-Paul-Schule – Grund- und MitHochwasserrückhaltebecken Krugelsbach;
Genehmigung von Nachtragsangeboten und vertrags- telschule – mit Dreifachturnhalle und Hallenbad zu beauftragen.
AUSZEIT MAHLZEIT
Musik zum Anhören
Viergänge-Menü
zum Genießen
Göpfersgrün 2
95632 Wunsiedel
Tel. 09232/917767
23. März, ab 19.30 Uhr
Reservierung erforderlich
Weitere Information unter
www.wirtshausimgut.de
Gut erholt melden wir uns aus dem Urlaub zurück – Die Wirtsleut
März 2012
Der Wunsiedler
7
Aus dem Stadtrat
- die Bürogemeinschaft für Bauwesen Schultheiss – Dietel, Wunsiedel mit den Fachplanungsleistungen der Leistungsphasen 5 – 6 nach
HOAI 2009, §§ 48 – 50 „Tragwerksplanung“ zur Generalsanierung
der Jean-Paul-Schule – Grund- und Mittelschule mit Dreifachturnhalle und Hallenbad zu beauftragen.
- das Ingenieurbüro für Energieberatung und Immobilienbewertung
Dipl.-Ing. (FH) Stefan Weiß, Tröstau mit den weiterführenden Fachplanungsleistungen zur thermischen Bauphysik nach HOAI 2009,
Anlage 1, Pkt. 1.2 zur Generalsanierung der Jean-Paul-Schule –
Grund- und Mittelschule – mit Dreifachturnhalle und Hallenbad zu beauftragen.
- das Büro Böhringer-iF GmbH, Bad Alexandersbad mit den Fachplanungsleistungen der Leistungsphasen 5 -7 für Freianlagen nach
HOAI 2009, §§ 37 – 39 zur Generalsanierung der Jean-Paul-Schule
– Grund- und Mittelschule – mit Dreifachturnhalle und Hallenbad zu
beauftragen.
Die Weiterbeauftragung umfasst den bezeichneten Bauabschnitt I (3fach-Turnhalle, Grundschule, Altbau, anteilige Außenanlagen).
Die Verwaltung wurde beauftragt, entsprechende Verträge zu schließen.
Die Beauftragung weiterer Planungsleistungen erfolgt wiederum stufenweise.
Die Finanzierung ist gesichert und erfolgt im Vermögenshaushalt
2011/12 über die Haushaltsstellen 1.2101.9450 (Haupt- und Grundschule) und 1.5652.9450 (Dreifachturnhalle).
Sitzung des Großbaumaßnahmenausschusses vom 24.01.2012
Umbau und Erweiterung der Betriebsgebäude der
Luisenburg Festspiele;
Auftragsvergaben aus Ausschreibungspaket 6:
a) Los 16: Bestuhlung
b) Los 17: Klempnerarbeiten
c) Los 28: Parkettarbeiten
d) Los 27: Fliesen- und Plattenarbeiten
e) Los 29: Maler- und Lackierarbeiten - Beschichtungen
f) Los 33: Beschlagsarbeiten
g) Los 34: WC-Trennwandsysteme
Vom Großbaumaßnahmenausschuss wurde beschlossen, den Auftrag für Los 16: Bestuhlung an die Firma MMS Stahl- und Anlagenbau
GmbH, Rudolfstadt, als den wirtschaftlichsten Bieter, zum Angebotspreis von brutto 373.476,60 € zu erteilen.
Vom Großbaumaßnahmenausschuss wurde beschlossen, die Wertungsgrenzen bis maximal 15.000 € zur Freihändigen Vergabe für die
Bauleistung Los 17 aufzuheben und entsprechend den Vergaberichtlinien nach VOB/A bis max. 100.000 € nur für diese Bauleistung
festzulegen. Der Erste Bürgermeister und die Verwaltung wurden zur
Auftragsvergabe ermächtigt.
Vom Großbaumaßnahmenausschuss wurde beschlossen, den Auftrag für Los 28: Parkettarbeiten an die Firma Hollmer OHG, Stallwang,
als den wirtschaftlichsten Bieter, zum Angebotspreis von brutto
12.701,35 € brutto zu erteilen.
Vom Großbaumaßnahmenausschuss wurde beschlossen, den Auftrag für Los 27: Fliesen- und Plattenarbeiten an die Firma Fliesen Pollak GmbH, Wunsiedel, als den wirtschaftlichsten Bieter, zum Angebotspreis von 52.346,02 € brutto zu erteilen.
Vom Großbaumaßnahmenausschuss wurde beschlossen, den Auftrag für Los 29: Maler- und Lackierarbeiten - Beschichtungen an die Firma Jörg Roth, Greiz, als den wirtschaftlichsten Bieter, zum Angebotspreis von 40.725,04 € brutto zu erteilen.
Vom Großbaumaßnahmenausschuss wurde beschlossen, den Auftrag für Los 33: Beschlagsarbeiten an die Firma Sicherheitstechnik
Titz, Inhaber Marco Titz, Witten, als den wirtschaftlichsten Bieter, zum
8
Der Wunsiedler
Angebotspreis von 12.510,47 € brutto zu erteilen.
g) Vom Großbaumaßnahmenausschuss wurde beschlossen, den Auftrag für Los 34: WC-Trennwandsysteme an die Firma BTS Trennwandsysteme, München, als den wirtschaftlichsten Bieter, zum Angebotspreis von 30.837,66 € brutto zu erteilen.
Sitzung des Kulturausschusses vom 30.01.2012
Musiksommer 2012 in der Stadt;
Vorstellung des Konzepts und Durchführungsbeschluss
Vom Kulturausschuss wurde für das Jahr 2012 in der Zeit von Mai bis
August die Durchführung der Veranstaltungsreihe „Festspielstadt
Wunsiedel – Musiksommer im Herzen der Stadt“ beschlossen.
Die Reihe wird voraussichtlich ca. 15 Veranstaltungen an unterschiedlichen Plätzen in der Stadt umfassen.
Nach Beendigung des Projekts erfolgt sofort eine Evaluierung, um
über die Fortsetzung im Folgejahr zu entscheiden.
Sitzung des Großbaumaßnahmenausschusses vom 06.02.2012
Umbau und Erweiterung der Betriebsgebäude der Luisenburg Festspiele; Auftragsvergabe für die Materiallieferung der Firmen Pilipp, Ansbach und Popp, Kulmbach
für die Lieferung von Baumaterialien zur Erstellung eines
neuen Bühnenbodens
Vom Großbaumaßnahmenausschuss wurde beschlossen, für die Erstellung eines neuen Bühnenbodens der Luisenburg Festspiele, den
Auftrag für die Lieferung von PVC-Terrassendielen des Herstellers Rehau an die Fa. Pilipp Holzwerkstoffe GmbH, Ansbach zum Angebotspreis von brutto 20.800,49 € zu erteilen.
Vom Großbaumaßnahmenausschuss wurde beschossen, für die Erstellung eines neuen Bühnenbodens der Luisenburg Festspiele, den
Auftrag für die Lieferung der Unterkonstruktion der Terrassendielen
an die Fa. Andreas Popp GmbH, Kulmbach zum Angebotspreis von
brutto 5.538,90 € zu erteilen.
Sonstiges; Aktuelle Berichte;
Auftragsvergabe für den Felsabbruch in der Klingergrotte
Vom Großbaumaßnahmenausschuss wurde beschlossen, für das
Bauvorhaben „Umbau und Erweiterung der Betriebsgebäude der Luisenburg Festspiele“ die Fa. B & E Sägetechnik, Himmelkron für den
Felsabbruch in der Klingergrotte zur Schaffung des Betriebseinganges zu einer Summe von brutto 14.807,86 € zu beauftragen.
Sitzung des Hauptausschusses vom 07.02.2012
Annahme von Spenden, Schenkungen und ähnlichen
Zuwendungen für kommunale/gemeinnützige Zwecke
Seit dem 10.01.2012 sind bei der Stadt Wunsiedel Spenden, Schenkungen und ähnlichen Zuwendungen für kommunale/gemeinnützige
Zwecke in Höhe von 22.997,00 € eingegangen, die sich wie folgt wie
aufteilen:
Unterstützung des Projekte „JobAct“, Errichtung
1.000,00 €
einer gemauerten Sitzbank
Gemeinnützige Zwecke, Stadtkapelle
2.500,00 €
Gemeinnützige Zwecke, Musikschule Wunsiedel
5.397,00 €
Gemeinnützige Zwecke, Feuerwehrverein Hauenreuth
500,00 €
Gemeinnützige Zwecke, Lernort Natur
7.500,00 €
Gemeinnützige Zwecke, Stadtsportverband
1.500,00 €
Gemeinnützige Zwecke, Mehrgenerationenhaus
4.500,00 €
Weihnachtsmarkt Wunsiedel
50,00 €
St. Josephs Kapelle Wunsiedel
20,00 €
Blumenschmuck Wunsiedel
30,00 €
März 2012
?
Karten
Kommunion
Konfirmation
basteln
für
*"(#&- 1 !&")3/* 1 *(#20
+ #*
30/!$-(4 "(+#
4�
%$4+(/1/($-(
Wunsiedel im Fichtelgebirge
Liebe Gäste, vom 5. März bis einschließlich 20. März 2012
geht das Waldlust-Team in den Betriebsurlaub.
Wir freuen uns, Sie ab Mittwoch, 21. März wieder bei uns begrüßen zu dürfen.
Unser nächster Zoiglabend findet am 20. April 2012 statt.
Wir bitten um Vorreservierung. Ihre Wirte Nicole & Mathias
!$+("&-%)'#*&,*.
$%" :96 &#!
10.03.
11.03.
13.03.
16.03.
18.03.
23.03.
24.03.
25.03.
26.03.
30.03.
14.04.
Starkbierfest, FGH & MB
Benefizkonzert Lions, FGH
Kammerkonzert, FGH
Irish Folk Festival, FGH & MB
FrühlingsBrunch, MB
Abschlussball, MB
Der Huawa, Meier & I, FGH
Lesung Quadflieg, FGH
Modeinformation, FGH
Bembers mit Band, FGH
„Die Randfichten“, FGH
!"
$"+&-.)&0
'"& %&-0�Preise
Jetzt
bestellen!
sichern!
Im Frühjahr liefern95517
undEmtmannsberg,
montieren
Dorfstraße 11
Tel. 09209/989-0, Fax 09209/989-89
Tel. 91257 Pegnitz, Böllgraben 2
Tel. 09241/809999-0, Fax 09241/809999-8
95692
95692
Konnersreuth
Gesteinerstraße
59
Email: info@rollo-raab.de
Internet:
www.rollo-raab.de
Tel. 09632/92310-0
Fax 09632/92310-20
95692 Konnersreuth, Gesteinerstraße 59
T
Tel. 09632/92310-0,
Fax 09632/92310-20
· FENSTER · ROLLLADEN · HAUSTÜREN
· SANIERUNGSSYSTEME
· SONNEN- UND INSEKTENSCHUTZ
Email: info@rollo-raab.de
Internet: www.rollo-raab.de
''',50/!$6*&,)25
!
.K%M;BC8BO &#A F*-,-H**++HF
$&#*'&+
("!)%
Frühlings-Brunch
So. 18. März ab 9 Uhr
• reichhaltiges FrühstücksBuffet
• ThemenBuffet m FrühjahrsAllerlei
• leckere Desserts, süße Früchtchen
• Getränke, Wein & Bier, all incl.
• Kinder -6 frei, -12 J. 9€
nur
www.brunch-live.de
www.Taxi-Bär.de
90
19.
MB
Wunsiedler Hof 09232-9988-0
Meister
HOTEL
Hausmeisterservice
Bedzinska Krystyna
Angelas
Frisuren
-Trend
Haushaltshilfe
Gartenhilfe
Winterdienst
Wohnungsauflösung
Sechsämterlandstraße 19
95632 Wunsiedel
Telefon (0 92 32) 28 89
Schönlinder Weg 11
Tel 09232/29 12
Mobil 0162 4 24 89 51
Für die neue
Theatergastronomie und Hotellerie
auf der Luisenburg
suchen wir ab 1. 4. 2012
Kohlberger Str. 2
92706 Luhe-Wildenau
1 Restaurantleiter
1 Küchenleiter
Koch/Köchin
Beiköche/innen
Servicemitarbeiter/innen Restaurant
Küchenhilfen
Reinigungskräfte
Erwartet
werden
Zuverlässigkeit,
Flexibilität,
Teamfähigkeit sowie gästeorientiertes Denken und
Handeln.
www.hoehbauer.com
Tag der offenen Tür am 10. und 11. März 2012
Drucken
in Schreiben,
Kompetenz
und mehr !!
Ihre
aussagekräftigen
Bewerbungsunterlagen
(mit Bild) senden Sie bitte bis zum 15. 3. 2012 an:
Birgit Menzl, Franz-Mehring-Str. 134, 08058 Zwickau
95615 Marktredwitz
Liebigstr.1
09231 667990
Für Rückfragen steht Ihnen Herr Uwe Krauß
unter Tel. 0172 / 600 59 59 gern zur Verfügung.
95632 Wunsiedel
Am Bahnhof 4
09232 919898
März 2012
Der Wunsiedler
9
Kurz berichtet
Städt. Sing- und Musikschule
Einladung zum
Kammerkonzert
Am Dienstag, 13. März, um 19 Uhr
werden im kleinen Saal der Fichtelgebirgshalle interessante musikalische Werke verschiedener Epochen
zu Gehör gebracht. Wie in jedem Jahr
erleben Sie die Solisten der Musikschule in eher kleineren Besetzungen. Die Teilnehmer des Wettbewerbes Jugend musiziert geben Kostproben ihres beachtlichen Könnens; sicher werden auch Sie von der
Qualität der vorgetragenen Musikstücke begeistert sein.
Die Lehrer und Schüler der Musikschule laden zum Kammerkonzert
ganz herzlich ein. Der Eintritt ist frei.
P.S.: Im März beginnen neue Musikgarten-Kurse.
Norbert Hofmann
Runde Tische
Der Runde Tisch Senioren
und Menschen mit
Behinderung
Am 25.02.2012 veranstaltete der
Runde Tisch Senioren und Menschen mit Behinderung in den Räumen der SWW eine viel beachtete Informationsveranstaltung zu den Themen Sozialhilfe für Senioren und
zur neuen Bayerischen Ehrenamtskarte.
Zwei Referenten des Bezirks Oberfranken veranschaulichten an Hand
von ausgewählten Beispielen die Grundsätze zur Sozialhilfe im Alter.
Einsatz von Einkommen und Vermögen, Beispiele zur Berechnung ungedeckter Heimkosten, Ansprüche aus Übergabeverträgen und
Schenkungen und vor allem die Unterhaltspflicht der Kinder und Ehegatten waren die Hauptthemen der Vorträge.
Die neue Bayerische Ehrenamtskarte war das zweite Thema dieses
Nachmittags. Wolfgang Daum von der Stadtverwaltung informierte
über die Regularien zum Erwerb dieser Karte.
Aus den Vereinen
VdK
Geburtstagsparty
Zu seiner 52. Geburtstagsparty hatte der VdK
Ortsverband Wunsiedel
in den Gasthof Goldener
Löwe eingeladen. Vorsitzender Werner Novatius begrüßte hierzu die Jubilare mit einem runden Geburtstag ab 50
Jahre. Er freute sich darüber, dass diese Veranstaltung über viele Jahre einen großen Zuspruch erfahre.
Mit dem Betreuungsnachmittag wolle der Ortsverband versuchen, insbesondere ältere Mitglieder aus der Vereinsamung herauszuholen,
um miteinander zu feiern unter dem Motto: Gemeinsam statt einsam.
Die Jubilare erhielten eine rote Rose und einen Gutschein für Kaffee
und Kuchen. Die älteste Teilnehmerin war Frieda Fischer mit 99 Jahren, gefolgt von Erna Freundorfer mit 94 Jahren sowie Hubert Gabriel
und Herbert Lampe mit 90 Jahren. Musikalisch umrahmt wurde der gemütliche Nachmittag von Jürgen Scharf.
Abschließend gab Vorsitzender Novatius die nächsten Veranstaltungstermine des VdK Ortsverbandes bekannt: 3. März, 14 Uhr, Jahreshauptversammlung mit Fachvortrag Pflegeversicherung MdB Elisabeth Scharfenberg im „Goldenen Löwen“ und Internationaler Frauentag im Fichtelgebirgsmuseum am 8. März um 14 Uhr.
10
Der Wunsiedler
Aus den Kindergärten
Evang.
Kindergarten
Schönbrunn: Der
Kindergarten „mit
viel Gefühl“…
Wir sind ein „Freunde Kindergarten“, d.h. bei
uns lernen Kinder Gefühle
wahrzunehmen und auszuleben sowie Emotionen
anderer Kinder zu respektieren. Miteinander zu sprechen und gemeinsam zu handeln sind für uns wichtige Kompetenzen, welche unsere Kinder bei uns im Alltag erwerben. Unsere Einrichtung besteht
aus einer Kindergartengruppe sowie einer Gruppe für Kinder unter 3
Jahren. Der Kindergarten ist für Kinder überschaubar, kindgerecht
und liebevoll eingerichtet.
Besonderheiten unserer Einrichtung:
Christlicher Glaube: Unsere Kinder lernen Gott als Beschützer und
Freund kennen. Der christliche Glaube vermittelt den Kindern Gottes
Güte und Vertrauen zu ihm. Wir wünschen uns, dass sich ein Kind am
Ende seiner Kindergartenzeit als wertvoll empfindet und als Kind Gottes fühlt.
„Freunde“: Das Projekt zur Sucht - und Gewaltprävention prägt unsere pädagogische Arbeit! Wir stärken Stärken und schwächen
Schwächen!
Portfolioarbeit: Wir begleiten das Kind in seiner Entwicklung, dokumentieren diese und erarbeiten Stärken, Interessen und Fortschritte
im eigenen Portfolio des Kindes!
Aufnahme von Kindern unter drei Jahren: Wir nehmen Kinder ab 1
Jahr auf! in familiärer Atmosphäre und einer kleinen Gruppe lernen Kinder sich selbst und andere kennen, forschen und entdecken ihre Umwelt mit allen Sinnen
Erziehungspartnerschaft: Wir gehen einen gemeinsamen Weg!
Sonne, Regen, Schnee und Wind: So oft wie möglich sind wir mit
den Kindern in der Natur zu finden!
Offene Gruppen: Die Kinder dürfen sich zeitweise ihren Tag in unseren Räumen frei einteilen!
Partizipation: Wir beziehen Kinder ein und sind interessiert daran,
was sie bewegt!
Wir sind für Sie da:
Mo. – Do. 7 bis 16.30 Uhr, Fr. 7 bis 14 Uhr
Hier finden Sie uns:
Bayreuther Str. 14, 95632 Wunsiedel/Schönbrunn
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann melden Sie sich, gerne können wir einen Termin vereinbaren.
März 2012
Sch'ffel
TV, Sat, Telecom, PC, Elektro, Servicewerkstatt
95632 Wunsiedel, Kemnather Strasse 66
Tel. 09232 91226, Fax 09232 91228
E-Mail: ep.schoeffel@freenet.de
Schreinerei Scherm
Schreinerei Glaserei Innenausbau
Sigrun Scherm
Dipl.-Ing.(FH) für Innenarchitektur
Krohenhammerweg 10
95632 Wunsiedel
Mit Ihren Haaren werden
Sie geboren,
mit Ihrer Frisur nicht.
Frisur: Edith
SCHEIDLER
■ Friseur Scheidler
Alte Ratsgasse 2
Wunsiedel (09232) 2766
Tel. 09232-2883 • Fax 09232-70841
schreinerei-scherm@t-online.de
Nicklas Reinigung
Egerstraße 43 – 95632 Wunsiedel
Mangelwäsche
Bettbezug oder Laken
0,85
Kopfkissen
0,60
Deckchen 80x80 cm
0,70
Tischdecke
ab 1,10
Waschen und Reinigen
Ihrer Teppiche sowie
Jacken, Mäntel, Leder,
Seide etc. mit Imprägnieren
übernimmt die
Nicklas Reinigung.
€
€
€
€
Ich wasche und bügle
Ihre gesamte Wäsche
Öffnungsz.: Montag
Dienstag
Mittwoch
10–16 Uhr
9–13 Uhr & 14.30–18 Uhr
9–13 Uhr & 14.30–18 Uhr
Donnerstag 9–13 Uhr
Freitag
10–18 Uhr
Samstag
8–13 Uhr
Neu bei uns: Produkte von Paul Mitchell
Zeigen Sie dem Winter die kalte Schulter
mit unserem Wärmepaket
Solebad & Sauna
Monta
Damens gs
auna
(außer
in
Ferien u den
nd
Feier tag an
en)
ÖFFNUNGSZEITEN
B A D U N D S AU N A :
März 2012
Montag – Donnerstag: 10.00 – 22.00 Uhr
Freitag und Samstag: 10.00 – 23.00 Uhr
Sonn- und Feiertag:
10.00 – 22.00 Uhr
XXL-Ta
rif
Monta
g bi
30% s s Freitag
beim K paren
a
Saunae uf eines
in
bis 15 tritts
Uhr
GANZJAHRESBAD PEGNITZ
Badstraße 4 | 91257 Pegnitz | Tel. 09241 489080
WWW.CABRIOSOL-PEGNITZ.DE
Der Wunsiedler
11
WICHTIGES
IN
KÜRZE
TERMINE UND INFORMATIONEN AUS DER STADT WUNSIEDEL
Termine für die Bürgerversammlungen
Neue E-Mail-Adresse
Im Stadtgebiet Wunsiedel finden die Bürgerversammlungen an folgenden Terminen statt:
Die Ansprechpartner der Stadt Wunsiedel für das Amtsblatt „der
WUNSIEDLER“ sind ab sofort unter einer neuen E-Mail-Adresse zu
erreichen: derwunsiedler@wunsiedel.de
Wunsiedel
Hildenbach
Montag, 05.03.2012 um 19:30 Uhr
Großer Saal der Fichtelgebirgshalle
Donnerstag, 08.03.2012 um 20 Uhr
Gasthaus Reihl, Hildenbach
Schönbrunn Montag, 12.03.2012 um 20 Uhr
Gasthaus Saalfrank, Furthammer
Holenbrunn Mittwoch, 14.03.2012 um 20 Uhr
Lang-Bräu-Saal, Holenbrunn
Bernstein
Montag, 02.04.2012 um 20 Uhr - Terminänderung!
ehem. Schulhaus, Göpfersgrün
Fragen, Wünsche und Anträge die in den Bürgerversammlungen offiziell behandelt werden sollen bitten wir spätestens fünf Tage vor der
Versammlung bei der Stadtverwaltung Wunsiedel einzureichen.
Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen.
Wohlfühloase
Wintergarten
21./22. April 2012
Gewerbeausstellung und Autoschau
Autostadt Wunsiedel
nachts erleben
Ein Highlight der diesjährigen Gewerbeausstellung
wird sicherlich die Beleuchtungsaktion in Zusammenarbeit mit der FH
Coburg.
Einzelne Auto werden individuell beleuchtet, bzw. Teilbereiche hervorgehoben. Am
Freitag und Samstag (20./21. April) können Sie sich bei einem
abendlichen Spaziergang durch die „Automeile“ einen ganz besonderen Eindruck von der in Wunsiedel vorhandenen Autokompetenz verschaffen.
Aber auch das Umfeld wird punktuell durch Licht in Szene gesetzt.
Welch tollen Effekte durch gezielte und künstlerische Beleuchtung
in einer Stadt erzielt werden können hat die FH Coburg bereits im
November 2007 eindrucksvoll unter Beweis gestellt.
Gewerbeausstellung in der Fichtelgebirgshalle und auf dem
Vorplatz
Sie dürfen auch heuer wieder gespannt sein, was die Gewerbetreibenden in Wunsiedel anzubieten haben. Ein breit gefächertes Angebot sowie kompetente Beratung erwarten Sie. Genießen Sie die
gemütliche Atmosphäre und nutzen Sie die Gelegenheit sich umfassend zu informieren.
Infomappe „Wintergartenträume“
jetzt kostenlos anfordern!
Mühlgasse 20 / 92681 Erbendorf
oder unter Tel.:(0 9682)183590
www.banrucker.de
12
Der Wunsiedler
WUN Bionenergie GmbH stellt ihr Kraftwerk vor
In Verbindung mit der Gewerbeausstellung veranstaltet die WUN
Bioenergie GmbH einen Tag der offenen Tür und stellt das neue
Biomasseheizkraftwerk mit Pelletsproduktion vor.
Am Samstag und Sonntag sind Tor und Tür geöffnet. Versierte
Mitarbeiter zeigen und erklären Ihnen die Anlage und stehen Ihnen
für Fragen zur Verfügung.
Inge Schuster
März 2012
VERANSTALTUNGEN MÄRZ 2012
VERANSTALTUNGEN
03.03.12, Samstag
Autismus, Eltern, Bezugspersonen und Fachkräfte, Autismus-Kompetenzzentrum Oberfranken –
Landratsamt, Hof
14 Uhr: Internationaler Frauentag, VdK-Ortsverband Wunsiedel – Fichtelgebirgsmuseum im Café,
Wunsiedel
14.30 Uhr: Frauenbund – Evang. Gemeindehaus,
Wunsiedel
20 Uhr: Bürgerversammlung Hildenbach – Gasthaus Reihl, Hildenbach
8 Uhr: Fischerprüfung des Freistaates Bayern –
Fichtelgebirgshalle, Wunsiedel
14 Uhr: Jahreshauptversammlung des VdK-OVWUN, Fachreferat von MdB Elisabeth Scharfenberg – Gasthof Goldener Löwe, Wunsiedel
17 Uhr: Schülerkonzert – Spitalkirche St. Marien,
Wunsiedel
19 Uhr: Ballettabend des Ballettstudios Duchoslav –
09.03.12, Freitag
20 Uhr: Monatsversammlung, Kaninchenzucht- 10 Uhr: Gästewanderung – Zollbrücke, Wunsiedel
verein B1027 Fortschritt Wunsiedel – Gasthof 18.30 Uhr: „Religiöses bei Walt Disney und Ralf
Saalfrank, Furthammer
Kauka“, Referent: Oberstudienrat Lothar Ohlendorf, Kath. Akademiker Zirkel – Meister Bär Hotel
– Wunsiedler Hof, Wunsiedel
04.03.12, Sonntag
8 Uhr: Bibelstunde der Christlichen Gemeinschaft 19-22 Uhr: Clubabend, Modellbahnwelt Sechsämterland – Sechsämterlandstr. 40, Wunsiedel
Hirt und Herde – Fichtelgebirgshalle, Wunsiedel
10-17 Uhr: „Schatz oder Schätzchen?“ – Ererbtes ab 19 Uhr: Arbeitsabend, MEC Wunsiedel – Clubheim, Dr.-August-Tuppert-Str. 24, Wunsiedel
und Erworbenes in Begutachtung, Thema: Glas,
Keramik, unedles Metall – Fichtelgebirgsmuseum, Wunsiedel
10.03.12, Samstag
18-21 Uhr: „Sport für alle“, Leitung: Ashat Fahren- 14 Uhr: Schnuppertraining der Tanzsportgarde der
bruch, Verein Kulturzentrum Globus e.V. – JeanFestspielstadt Wunsiedel – Fichtelgebirgshalle,
Paul-Mittelschule, Dreifachturnhalle, Wunsiedel
Wunsiedel
20 Uhr: Starkbierfest – Meister Bär Hotel – Wunsiedler Hof, Wunsiedel
05.03.12, Montag
17-18 Uhr: Frauengymnastik 50plus, Gymnastikgruppe Frau Gisela Heilmann – Dreifachturnhalle 11.03.12, Sonntag
der Grundschule, Wunsiedel
17 Uhr: Benefizkonzert des Lions-Hilfswerks Markt19-22 Uhr: Clubabend, Modellbahnwelt Sechsämredwitz-Fichtelgebirge – Fichtelgebirgshalle,
terland – Sechsämterlandstr. 40, Wunsiedel
Wunsiedel
ab 19 Uhr: Arbeitsabend, MEC Wunsiedel – Club- 18-21 Uhr: „Sport für alle“, Leitung: Ashat Fahrenheim, Dr.-August-Tuppert-Str. 24, Wunsiedel
bruch, Verein Kulturzentrum Globus e.V. – Jean19.30 Uhr: Bürgerversammlung Wunsiedel – FichPaul-Mittelschule, Dreifachturnhalle, Wunsiedel
telgebirgshalle, Wunsiedel
06.03.12, Dienstag
15 Uhr: Selbsthilfegruppe Tumorkranker – AOK,
Wunsiedel
16-17 Uhr: Kinderturnen von 3 - 5 Jahre, TV Wunsiedel – Städt. Turnhalle, Wunsiedel
16.30 Uhr: Ballettunterricht des Ballettstudios Duchoslav – Fichtelgebirgshalle, Wunsiedel
17-18 Uhr: Training, DLRG Kreisverband Wunsiedel
– Schwimmhalle, Wunsiedel
20-21 Uhr: 50 Plus Gymnastik mit Sturzprophylaxe,
TV Wunsiedel – Städt. Turnhalle, Wunsiedel
07.03.12, Mittwoch
16-20 Uhr: Blutspendetag – Mittelschule, Egerstr.
64, Wunsiedel
19 Uhr: Ballettunterricht der Städt. Sing- und Musikschule Wunsiedel – Fichtelgebirgshalle, Wunsiedel
20 Uhr: Bürgerversammlung Bernstein – Ehem.
Schulhaus, Göpfersgrün
08.03.12, Donnerstag
9-13 Uhr: Außensprechstunde für Menschen mit
März 2012
19 Uhr: „Warum gerade ich?“, von der schwersten
Frage der Welt, Hospiz-Initiative FichtelgebirgeLandratsamt, Wunsiedel
19.30 Uhr: Jahreshauptversammlung FRANKONIA
Wunsiedel – Gasthof Goldener Löwe, Wunsiedel
19.30 Uhr: Jahreshauptversammlung DIP – Meister Bär Hotel – Wunsiedler Hof, Wunsiedel
TV Wunsiedel – Städt. Turnhalle, Wunsiedel
14.03.12, Mittwoch
19 Uhr: Ballettunterricht der Städt. Sing- und Musikschule Wunsiedel – Fichtelgebirgshalle, Wunsiedel
20 Uhr: Bürgerversammlung Holenbrunn – LangBräu-Saal, Holenbrunn
14.30 Uhr: Seniorenkreis – Evang. Gemeindehaus,
Wunsiedel
16.30 Uhr: Ballettunterricht des Ballettstudios Duchoslav – Fichtelgebirgshalle, Wunsiedel
16.03.12, Freitag
10 Uhr: Gästewanderung – Zollbrücke, Wunsiedel
19-22 Uhr: Clubabend, Modellbahnwelt Sechsämterland – Sechsämterlandstr. 40, Wunsiedel
ab 19 Uhr: Arbeitsabend, MEC Wunsiedel – Clubheim, Dr.-August-Tuppert-Str. 24, Wunsiedel
12.03.12, Montag
16 Uhr: Seniorentanz – Evang. Gemeindehaus,
Wunsiedel
17-18 Uhr: Frauengymnastik 50plus, Gymnastikgruppe Frau Gisela Heilmann – Dreifachturnhalle
19 Uhr: Oldtimerstammtisch – Pizzeria Jean-PaulStuben, Wunsiedel
20 Uhr: 16. Irish-Folk Festival mit Andy Lang,
ab 19 Uhr: Arbeitsabend, MEC Wunsiedel – ClubJeanine Noyes und der Gruppe Northumbria –
heim, Dr.-August-Tuppert-Str. 24, Wunsiedel
20 Uhr: Bürgerversammlung Schönbrunn – Gasthaus Saalfrank, Furthammer
17.03.12, Samstag
10 Uhr: Tag der offenen Tür mit Informations-Veranstaltung zum Übertritt – Sigmund-Wann-Real13.03.12, Dienstag
schule, Wunsiedel
14.30 Uhr: Seniorengesprächskreis im betreuten
14 Uhr: VdK-Seniorenkegeln – Am Eisweiher, WunWohnen am Katharinenberg, Wunsiedel
siedel
16-17 Uhr: Kinderturnen von 3 - 5 Jahre, TV Wun17 Uhr: Jahreshauptversammlung der Tanzsportsiedel – Städt. Turnhalle, Wunsiedel
garde der Festspielstadt Wunsiedel – Fichtelge16.30 Uhr: Ballettunterricht des Ballettstudios Dubirgshalle, Wunsiedel
choslav – Fichtelgebirgshalle, Wunsiedel
18.03.12, Sonntag
19 Uhr: Kammerkonzert, Städt. Sing- und Musik- 9-14 Uhr: Frühlingsbrunch – Meister Bär Hotel –
schule – Fichtelgebirgshalle, Wunsiedel
Wunsiedler Hof, Wunsiedel
Der Wunsiedler
13
VERANSTALTUNGEN MÄRZ 2012
19 Uhr: Abschlussball der Tanzschule Strömsdörfer 25.03.12, Sonntag
– Fichtelgebirgshalle, Wunsiedel
13.30 Uhr: „Eine Leiche für Margarete“, die Göpfersgrüner-Theaterzobel – ehem. Schulhaus,
Göpfersgrün
19.03.12, Montag
17-18 Uhr: Frauengymnastik 50plus, Gymnastik- 19 Uhr: Erich Kästner: Texte, Gedichte und Biografisches, zusammengestellt und vorgetragen
gruppe Frau Gisela Heilmann – Dreifachturnhalle
von Schauspieler Christian Quadflieg, musikalisch
umrahmt vom Trio Diabelli, 8. ABO – Fichtelge19-22 Uhr: Clubabend, Modellbahnwelt Sechsämbirgshalle, Wunsiedel
terland – Sechsämterlandstr. 40, Wunsiedel
26.03.12, Montag
16 Uhr: Seniorentanz – Evang. Gemeindehaus,
Wunsiedel
20.03.12, Dienstag
16-17 Uhr: Kinderturnen von 3 - 5 Jahre, TV Wun- 17-18 Uhr: Frauengymnastik 50plus, Gymnastikgruppe Frau Gisela Heilmann – Dreifachturnhalle
siedel – Städt. Turnhalle, Wunsiedel
16.30 Uhr: Ballettunterricht des Ballettstudios Du19-22 Uhr: Clubabend, Modellbahnwelt Sechsämchoslav – Fichtelgebirgshalle, Wunsiedel
17-18 Uhr: Kinderturnen von 6 - 9 Jahre, TV Wunterland – Sechsämterlandstr. 40, Wunsiedel
19 Uhr: Modeinformation Frühling/Sommer mit
bekannten überregionalen Akteuren – FichtelgeTV Wunsiedel – Städt. Turnhalle, Wunsiedel
birgshalle, Wunsiedel
19.30 Uhr: Mitglieder- und Jahreshauptver- ab 19 Uhr: Arbeitsabend, MEC Wunsiedel – Clubsammlung mit Neuwahlen, DFG Wunsiedel –
heim, Dr.-August-Tuppert-Str. 24, Wunsiedel
Meister Bär Hotel – Wunsiedler Hof, Wunsiedel
21.03.12, Mittwoch
VORSCHAU APRIL
01.04.12, Sonntag
8.30 Uhr: Frühgottesdienst – Evang. Stadtkirche S.
Veit, Wunsiedel
10 Uhr: Konfirmation mit Abendmahl – Martin-Luther-Gedächtniskirche, Holenbrunn
10 Uhr: Gottesdienst – Evang. Stadtkirche St. Veit,
Wunsiedel
02.04.12, Montag
17-18 Uhr: Frauengymnastik 50plus, Gymnastikgruppe Frau Gisela Heilmann – Dreifachturnhalle
06.04.12, Freitag
27.03.12, Dienstag
28.03.12, Mittwoch
03.03.12, Samstag
14-18 Uhr: Monatstreffen der Arbeiterwohlfahrt,
Ortsverband Wunsiedel – SWW, Wunsiedel
07.04.12, Samstag
19 Uhr: Ballettunterricht der Städt. Sing- und Mu16-17 Uhr: Kinderturnen von 3 - 5 Jahre, TV Wun- 14 Uhr: OsterRallye mit dem Lernort-Natur-Kultur
sikschule – Fichtelgebirgshalle, Wunsiedel
20 Uhr: Monatsversammlung, Siedler- und Eigene.V. – Bürgerpark Katharinenberg, Wunsiedel
heimgemeinschaft Wunsiedel e. V. – Gasthof 16.30 Uhr: Ballettunterricht des Ballettstudios Du- 20 Uhr: Monatsversammlung, Kaninchenzuchtchoslav – Fichtelgebirgshalle, Wunsiedel
„Goldener Löwe“, Wunsiedel
verein B1027 Fortschritt Wunsiedel – Gasthof
17-18 Uhr: Kinderturnen von 6 - 9 Jahre, TV WunSaalfrank, Furthammer
16.30 Uhr: Ballettunterricht des Ballettstudios Du- 20-21 Uhr: 50 Plus Gymnastik mit Sturzprophylaxe, TV Wunsiedel – Städt. Turnhalle, Wunsiedel
choslav – Fichtelgebirgshalle, Wunsiedel
GOTTESDIENSTE
23.03.12, Freitag
14.30 Uhr: „Neues aus dem Rathaus – Gespräch 18 Uhr: Vorabendmesse – Kath. Stadtpfarrkirche zu
mit Ersten Bürgermeister Karl-Willi Beck“,
den Zwölf Aposteln, Wunsiedel
Hausfrauenbund – SWW, Wunsiedel
19 Uhr: Ballettunterricht der Städt. Sing- und Mu- 04.03.12, Sonntag
sikschule, – Fichtelgebirgshalle, Wunsiedel
8.30 Uhr: Heilige Messe – Christkönigkirche, Holenbrunn
8.30 Uhr: Frühgottesdienst – Evang. Stadtkirche S.
30.03.12, Freitag
Veit, Wunsiedel
19 Uhr: Jahreshauptversammlung des Reitvereins
Vordorf-Wunsiedel – Vordorfermühle, Vordorf
10 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl und Posau19 Uhr: Ausstellungseröffnung „Bockbeutel – tynenchor – Evang. Stadtkirche St. Veit, Wunsiedel
pisch fränkisch ?“, Platt-,Feld- und Pilgerfla- 10.15 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl – Martinschen der Slg. Karl Schneider, Volkach - FichtelLuther-Gedächtniskirche, Holenbrunn
gebirgsmuseum, Wunsiedel
10.30 Uhr: Heilige Messe – Kath. Stadtpfarrkirche
19.30 Uhr: „Eine Leiche für Margarete“, die Göpzu den Zwölf Aposteln, Wunsiedel
fersgrüner-Theaterzobel – ehem. Schulhaus, 10.30 Uhr: Wortgottesdienst für Kinder von 3-6
24.03.12, Samstag
Göpfersgrün
Jahren – Kath. Pfarrheim St. Wolfgang, Wunsiedel
9 Uhr: Frühjahrsbasar – Kindergarten, Schönbrunn
9 Uhr: Arbeitstagung des VdK Kreisverbandes Wun- 20 Uhr: Bembers mit Band – fränkische Rock'n' 17 Uhr: Kreuzwegandacht – Kath. Stadtpfarrkirche
Roll Comedy – Fichtelgebirgshalle, Wunsiedel
zu den Zwölf Aposteln, Wunsiedel
siedel – Fichtelgebirgshalle, Wunsiedel
19 Uhr: Johannes-Passion, Leitung: Reinhold
Schelter – Stadtkirche St. Veit, Wunsiedel
31.03.12, Samstag
06.03.12, Dienstag
19.30 Uhr: „Eine Leiche für Margarete“, Premiere, 19.30 Uhr: „Eine Leiche für Margarete“, die Göp- 19.30 Uhr: Bibelstunde Bibersbach/Valetsberg,
die Göpfersgrüner-Theaterzobel – ehem. Schulfersgrüner-Theaterzobel – ehem. Schulhaus,
Filmabend – Gemeindehaus
haus, Göpfersgrün
Göpfersgrün
20 Uhr: „Da Huawa, der Meier und I“, Prachtbur07.03.12, Mittwoch
schen mit Bauernblues – Fichtelgebirgshalle,
19 Uhr: Passionsgottesdienst mit Abendmahl –
Wunsiedel
Spitalkirche St. Marien, Wunsiedel
15-15.30 Uhr: Anfängerschwimmen, DLRG
19 Uhr: Bürgerparty, Bürgerforum Wunsiedel –
Stadtgalerie, Wunsiedel
19.30 Uhr: Abschlussball der Tanzschule Strömsdörfer – Fichtelgebirgshalle, Wunsiedel
20 Uhr: „Wos i nu soogn hob woll’n“, Klaus Schamberger und die JVA, Lesung mit Live-Musik - Fichtelgebirgsmuseum, Wunsiedel
14
Der Wunsiedler
März 2012
09.03.12, Freitag
25.03.12, Sonntag
14.30 Uhr: Jungschar – Ev. Gemeindehaus, Wun- 8.30 Uhr: Frühgottesdienst – Evang. Stadtkirche St.
siedel
Veit, Wunsiedel
15.30 Uhr: Krabbelgottesdienst – Evang. Stadtkir- 8.30 Uhr: Heilige Messe – Christkönigkirche, Hoche St. Veit, Wunsiedel
lenbrunn
15.30 Uhr: Heilige Messe – St. Elisabeth, Wunsiedel 10 Uhr: Gottesdienst – Evang. Stadtkirche St. Veit,
Wunsiedel
10.30 Uhr: Heilige Messe, anschließend Fastenes10.03.12, Samstag
sen im Pfarrheim – Kath. Stadtpfarrkirche zu den
18 Uhr: Vorabendmesse – Kath. Stadtpfarrkirche zu
Zwölf Aposteln, Wunsiedel
17 Uhr: Kreuzwegandacht – Kath. Stadtpfarrkirche
11.03.12, Sonntag
8.30 Uhr: Frühgottesdienst – Evang. Stadtkirche St.
Veit, Wunsiedel
27.03.11, Dienstag
8.30 Uhr: Hl. Messe – Christkönigkirche, Holenbrunn 15 Uhr: Bibelstunde – Wunsiedel
10 Uhr: Gottesdienst mit den Konfirmanden und dem
Gospelchor mit anschl. Kirchenkaffee – Evang. 28.03.11, Mittwoch
Stadtkirche St. Veit, Wunsiedel
19 Uhr: Passionsgottesdienst – Spitalkirche St. Ma10.30 Uhr: Familienmesse – Kath. Stadtpfarrkirche
rien, Wunsiedel
17 Uhr: Kreuzwegandacht – Kath. Stadtpfarrkirche 31.03.12, Samstag
15 Uhr: Konfirmandenbeichte – Martin-Luther-Gedächtniskirche, Holenbrunn
13.03.12, Dienstag
15 Uhr: Bibelstunde – Wunsiedel
19.30 Uhr: Elternkonfirmandenabend – Evang. Gemeindehaus, Wunsiedel
MEHRGENERATIONENHAUS
14.03.12, Mittwoch
Offener Treff, Mehrgenerationenhaus im Palais
19 Uhr: Passionsgottesdienst mit Abendmahl – Lindenfels, Tel. (09232) 602107 oder 8819747
Montag, Dienstag, Freitag
9-12 Uhr
Dienstag und Donnerstag
14-17 Uhr
sowie nach Vereinbarung
16.03.12, Freitag
14.30 Uhr: Minisenfkorn – Evang. Gemeindehaus,
Wunsiedel
Jeden Montag
14-17 Uhr: Betreuung von demenzerkrankten
Menschen
17.03.12, Samstag
Jeden Dienstag
9-11 Uhr: Tagesmütter- und Elterntreff
Sie brauchen eine Tagesmutter? Kommen Sie und
18.03.12, Sonntag
8.30 Uhr: Frühgottesdienst – Evang. Stadtkirche S. lernen Sie Wunsiedels Tagesmütter kennen.
14-16 Uhr: Eltern-Kind-Treff
Veit, Wunsiedel
8.30 Uhr: Heilige Messe – Christkönigkirche, Holenbrunn
Jeden 2. Mittwoch im Monat
10.15 Uhr: Gottesdienst – Martin-Luther-Gedächt- 15-17 Uhr: Gesprächskreis für pflegende Angeniskirche, Holenbrunn
hörige
11.15 Uhr: Sonntagsinsel anschl. gem. Mittagsessen – Evang. Stadtkirche St. Veit, Wunsiedel
Jeden Donnerstag in der Schulzeit
10.30 Uhr: Familienmesse – Kath. Stadtpfarrkirche 14-16 Uhr: Englischkids
17 Uhr: Geistliches Konzert von Studenten der Hoch- Jeden 1. Donnerstag im Monat
schule für Kirchenmusik Regensburg – Kath. 13:30 Uhr: Mehrgenerationenchor – Maxi-KinderStadtpfarrkirche zu den Zwölf Aposteln, Wunsiedel
garten
21.03.12, Mittwoch
19 Uhr: Passionsgottesdienst mit Abendmahl –
19 Uhr: Bußgottesdienst – Kath. Stadtpfarrkirche zu
23.03.12, Freitag
14.30 Uhr: Minisenfkorn – Evang. Gemeindehaus,
Wunsiedel
24.03.12, Samstag
März 2012
selbst zubereiteten Frühstück.
Vorankündigung: Für einen Bücherbasar am 28.
April suchen wir Bücherspenden - am besten Kinderbücher für jedes Alter.
MÄRKTE
Jeden Mittwoch
7-14 Uhr: Wochenmarkt – Marktplatz, Wunsiedel
Jeden Samstag
7-16 Uhr: Wochenmarkt – Marktplatz, Wunsiedel
Jeden 2. Samstag
7-16 Uhr: Bauernmarkt – Marktplatz, Wunsiedel
ÖFFNUNGSZEITEN
Babystübchen
Samstag
9 – 12 Uhr
Verleih gegen Kaution, Kemnather Str. 3
Birkenholz-Sauna im Freibad
Sauna Damen Donnerstag
Sauna Herren Freitag
Gemischte Sauna Samstag
Tel. (09232) 887-402
14 – 21 Uhr
13 – 21 Uhr
9 – 17 Uhr
Deutsches Naturstein-Archiv Tel. (09232) 1038
Montag – Donnerstag
8 – 16 Uhr
Zugang nur mit vorheriger Anmeldung möglich!
Eine-Welt-Laden
Mittwoch
Freitag
Samstag
Fichtelgebirgsmuseum
Dienstag – Sonntag
Tel. (09232) 6182
9 – 11 Uhr, 16.30 – 18 Uhr
15 – 18 Uhr
9 – 12 Uhr
Tel. (09232) 2032
10 – 17 Uhr
Fichtelgebirgsverein – Wanderberatung
Theresienstr. 2, Wunsiedel
Tel. (09232) 700755
Montag – Mittwoch
10 – 16 Uhr
Donnerstag
10 – 18 Uhr
Jugendzentrum
Dienstag
Mittwoch & Donnerstag
Freitag & Samstag
Tel. (09232) 6888
16 – 22 Uhr
17 – 22 Uhr
18 – 24 Uhr
Stadtbibliothek in der Fichtelgebirgshalle
Tel. (09232) 602-167
Dienstag
10 – 15 Uhr
Mittwoch
13 – 17 Uhr
Jeden 2. Donnerstag (02. & 16.03.2012)
13 – 19 Uhr
15-17 Uhr: Spieletreff für Kinder von 5-10 Jahren Donnerstag & Freitag
in Kooperation mit der DLRG
Tourist-Information in der Fichtelgebirgshalle
Information, Beratung, etc.
Tel. (09232) 602-162
Freitag
September bis April
9-11 Uhr: Eltern-Kind-Treff (Krabbelgruppe)
Montag – Freitag
8 – 16 Uhr
10 – 12 Uhr
NEU: Am 9. März treffen wir uns wieder um 10 Uhr in Samstag
der Mittelschule zum gemeinsamen Frühstück mit Sonn – und Feiertage geschlossen
Grundschulkindern. Willkommen ist jeder, der Lust
daran hat, mit Älteren oder Jüngeren gemeinsam einen interessanten und lustigen Vormittag zu ver- Anmeldeschluss für den nächsten
bringen, mit Gesang, Spielen und einem leckeren Veranstaltungskalender: 23. März 2012
Der Wunsiedler
15
Kurz berichtet
Da war noch ...
… die DAK-Gesundheit
in neuen Räumen
Mit dem Jahreswechsel 2012 hat die
Krankenkasse DAK ihre renovierten
Räume in der Wunsiedler Ludwigstr. 26
bezogen. Erster Bürgermeister KarlWilli Beck gratulierte für die Festspielstadt und überreichte als Geschenk ein
Stadtwappen. Im Bild Bezirksleiter
Heinz Hausner, Karl-Willi Beck, Hartmut
Heller, Leiter Servicezentrum, Gerald
Bauer, Kundenberater, und Gudrun
Schricker als Vertreterin des Vermieters
Marc Schricker (v.l.) red
… die Jahreshauptversammlung
des BC Furthammer
… der 75. Geburtstag von Fritz Ecker
Bei der Jahreshauptversammlung konnte der 2. Vorsitzende
des BCF, Frank Werner, den ausgeschiedenen Vorsitzenden
Wolfgang Klose für seine langjährige Dienstzeit als 1. Vorsitzender die Auszeichnungen des Bayerischen Fußballverbandes (BFV) und des Bayerischen Landessportverbandes (BLSV)
überreichen. Ebenfalls geehrt wurde Horst Schernig für seine
32-jährige Tätigkeit als Schriftführer. Im Bild Frank Werner,
Wolfgang Klose Horst Schernig und 2. Bürgermeister Roland
Schöffel (v. l.) zg/red
Es ist schon einige Zeit her, dass Fritz Ecker aus Wunsiedel (links im
Bild) seinen 75. Geburtstag feiern konnte. Der ehemalige Jagdhornbläser in der Bläsergruppe Marktredwitz/Wunsiedel gehört seit 52
Jahren dem Bayerischen Jagdverband (BJV) als passionierter Jäger
und Hundeführer an und fühlt sich noch immer mit der Hege von Wild
und Natur verbunden. Die Bläsergruppe unter der Leitung von Stefan
Klaubert und Silke Wittig umrahmte die Feierlichkeiten musikalisch.
Der Hornmeister betonte die Verdienste Ecker‘s um die Bläsergruppe.
Deshalb wurde für ihn das Signal „Ehrenfanfare“ geblasen. pr/red
… die DLRG bei der
Eisdisco des Bürgerforums
Bei der schon beinahe traditionellen Eisdisco des
Bürgerforums Wunsiedel am Eisweiher war auch der
DLRG-Kreisverband mit zahlreichen Helfern dabei
und sicherte das Fest ab. Zu Einsätzen kam es gottlob nicht. Bei sonnigem Wetter kamen etwa 500 Besucher zu der Veranstaltung. Das Bürgerforum
sorgte mit Musik vom DJ, Würstchen vom „Bratwursthaisl“, Bier und warmen Getränken für einen
gelungenen Nachmittag. Bei diesem Event war
auch das Einsatzfahrzeug der DLRG, der Pelikan
Wunsiedel 91/1, vor Ort. Auf diesem Fahrzeug befinden sich diverse Einsatzmittel für die Eisrettung,
unter anderem ein aufblasbarer Eisrettungsschlitten und mehrere Kälteschutzanzüge. red
Info: www.wunsiedel.dlrg.de
16
Der Wunsiedler
März 2012
Kurz berichtet
... Wunsiedel beim Dresdner Reisemarkt
Unter dem Motto „Die Welt zu Gast in Dresden“ lockte in diesem Jahr
wieder der Dresdner Reisemarkt zahlreiche Urlaubshungrige auf das
Messegelände. Bereits zum 18. Mal gastierte der Reisemarkt mit 546
Ausstellern aus 33 Ländern in Dresden. Inmitten der Halle 1 –
„Deutschland und die Alpenländer“ – waren die Werbegemeinschaft
Fichtelgebirge und die Erlebnisregion Ochsenkopf, am Stand vertreten durch Regina Rabenstein aus Warmensteinach (Mitte) und Melanie Wehner-Engel aus Wunsiedel (rechts) . Für die Steinwald-Allianz
warb Konrad König. Insbesondere fanden der Gesamtkatalog 2012
„Zauberhafte Ferien im Fichtelgebirge“ und die Imageprospekte der
einzelnen Orte in Fichtelgebirge und Steinwald mit den vielen Themenbroschüren rund ums Wandern und Radeln einen regen Zuspruch.
… der Erfolg der Tanzsportgarde
der Festspielstadt
Die TSG hat beim oberfränkischen Gardetanzturnier in Ahorn bei
Coburg hervorragende Plätze belegt. Laura Marth schaffte es in
der Disziplin Tanzmariechen auf das Podest und wurde Vizemeisterin. Annalena Wassilonga belegte in der Altersklasse Junioren einen guten Platz im Mittelfeld. Die Aktivengarde (Bild)
bewies bei der 46. Meisterschaft im karnevalistischen Tanz ihr
Talent, erreichte den dritten Platz und sicherte sich die Teilnahme
am Halbfinale der Deutschen Meisterschaft in Koblenz. Kathrin
Rogler, Tanzmariechen der Aktivengarde, verpasste um nur zwei
Punkte das Siegertreppchen. red
… der Ehrenabend des TV Wunsiedel
Beim Ehrenabend des Vereins wurden drei Sportler für die erneute Abnahme des Bayerischen und des Deutschen Sportabzeichen ausgezeichnet. Im Bild von links: Bernhard Braun,
Adolf Plank (51-mal Deutsches Abzeichen bzw. 27-mal Bayerisches Sportabzeichen), Oberturnwart Peter Zücker und Erster
Vorsitzender Roland Jobst. zg/red
... der Besuch des Kinderhauses
Sternenzelt beim Bürgermeister
Im Rahmen des Projekts „Wunsiedel“ hat eine Gruppe des Kinderhauses Sternenzelt zusammen mit zwei Erzieherinnen den
Ersten Bürgermeister im Rathaus besucht. Die Jungen und Mädchen waren sehr interessiert an der Arbeit eines Bürgermeisters.
Sie durften sich die Amtskette ansehen und einen Blick in das
Goldene Buch werfen.
Inge Schuster
März 2012
Der Wunsiedler
17
Wunsiedler Klimaschutzkonzept
Regional wirkt weltweit
Das Klimaschutzkonzept der
Festspielstadt, das Mitte Februar in der Stadtratssitzung verabschiedet wurde, war Anlass für
den WUNSIEDLER zu einem
Gespräch mit Erstem Bürgermeister Karl-Willi Beck und dem
Geschäftsführer der SWW Wunsiedel GmbH, Marco Krasser, im
Bürgermeisterzimmer des Rathauses. Gleich eines vorweg: Die
Thematik ist derart komplex, dass
es in diesem Artikel nicht abschließend – und vor allem nicht
wissenschaftlich – behandelt
werden kann. Viele Aussagen
lassen aber doch aufhorchen.
zelnen und die Energieeffizienz. Da sieht so mancher. Keiner will
ist schon jeder Bürger gefragt. Wir Energie sparen, sondern Geld.“
müssen versuchen, die Einwohner in den Köpfen zu erreichen.“ Karl-Willi Beck: „Auf dem Verordnungsweg wird die Stadt auf
Handlungsvorgaben für Bürger niemanden einwirken. Wir haben
und Wirtschaft sind auch The- einen Förderantrag für einen Klimaschutzmanager gestellt. Diese
men. Wie sehen Sie das?
Aufgabe wird ein Profi übernehmen, der als ‚Kümmerer‘ überwacht, ob die gesteckten Ziele erreicht wurden. Je nachdem, wann
über den Antrag entschieden wird,
könnte dieser Fachmann vielleicht schon im zweiten Halbjahr
eingestellt werden.“
Das Klimaschutzkonzept kann
ja nicht die alleinige Idee der
Festspielstadt sein, Herr Bürgermeister.
Karl-Willi Beck: „Das ist richtig.
Wenn man ehrlich ist, muss man
sagen, das ist eine Geschichte mit
internationalem Ansatz. Bei den
weltweiten
Klimaschutzkonferenzen werden die Ziele vereinbart – oder eben auch nicht. Und
das ist gerade der Punkt. Das, um
was es dort ging und geht, wird
heruntergebrochen auf die kommunale Ebene. Das geht letzten
Endes bis zum einzelnen Bürger,
der sich Gedanken macht, wie
stehe ich eigentlich zum Klimaschutz. Wir eilen den Bundeszielen voraus und können es uns
auch leisten. Was die Stadt allein
nicht leisten kann ist die Einsparung von Energie durch den Ein-
Marco Krasser: „Diese Vorgaben sind als sichere Basis unseres Tuns und damit verbunden ein
Wegweiser für die Ziele, die wir erreichen wollen, zu sehen. Natürlich hat dies Auswirkungen auf die
Bürger und die Wirtschaft. Von
Zwängen kann dabei aber nicht
die Rede sein. Wir brauchen die
Bürger, ihre Einsicht und Bereitschaft, um beispielsweise dem Ziel
von CO2-Einsparungen näher zu
kommen. Überzeugungsarbeit ist
dabei der richtige Weg. Und die
SWW hat sich ‚diesen Hut aufgesetzt‘ und übernimmt mit und
für das Versorgungsgebiet die
Sache in die Hand. Klimaschutz
hat Wert – ist wertig. Das über-
ser auch einem Stein ausweicht.
Abweichungen, Irrungen und daraus resultierenden Erfahrungen
werden ihn formen. Es ist ein Masterplan, der sich in das Gesamtsystem von Klimaschutz, Energieerzeugung und -verbrauch
einfügt. Und immer wieder sind es
Momentaufnahmen, die es jeweils neu zu bewerten gilt.“
Marco Krasser: „Jetzt werde ich
etwas poetisch: Alles das, was wir
brauchen, gibt uns die Sonne.
Nachwachsende
Rohstoffe,
Energie, Wind. Die Frage, die sich
stellt ist: Wie kann die Kraft der
Der „Wunsiedler Weg – Ener- Sonne mit all ihren Facetten am
gie“ ist nicht nur in der Region besten genutzt werden? Wenn
unsere Anstrengungen gelingen,
ein Begriff geworden?
dieses schier unerschöpfliche
Potenzial auch bei uns optimal zu
erschließen, werden wir den 120Prozent-Ansatz, der an sich in der
Region benötigten Energie alternativ und regenerativ zu erzeugen, durchaus erreichen können.
Damit verbunden ist dann auch
die Einspeisung von Energie in
übergeordnete Netze. Gesamt
Wunsiedel wird somit zum Kraftwerk.
Karl-Willi Beck: „Man muss sich
erst mal auf den Weg machen. Es
ist ein Plan, eine Art Navigation
zum Ziel: Klimaschutz, Atomausstieg und Energiewende. Sicher wird dieser Weg nicht gradlinig verlaufen, so wie das Was-
„Strom kommt aus der Steckdose, Wärme aus dem Heizkörper, Wasser aus dem Wasserhahn. So soll es auch bleiben. Aber eben ökologischer,
besser, anders – und vor allem
vor Ort“, so Marco Krasser bei einem Vortrag. Ja, das klingt überzeugend.
dc
Leder-Polstergarnitur
Große Typenauswahl
verschiedene Lederqualitäten
z. B. Eckgruppe 168 x 305 x 235 cm
Abholpreis
2.598,- €
Hofer Straße 4, 95632 Wunsiedel, Tel. 09232/8860
18
Der Wunsiedler
März 2012
ZEF: Windrad am Netz
Energie aus
Braunersgrün
Flaute herrschte an dem kalten, aber sonnigen
Februartag, als der Startknopf für das neu errichtete Windkraftrad gedrückt wurde. Etwa
50 Gäste hatten sich eingefunden, um das
Windrad offiziell seiner Bestimmung zu übergeben. Drei Megawatt Leistung erbringt dieses hochmoderne Teil im besten Fall. Zusammen mit Arzberg, Kirchenlamitz und dem
Energieversorger SWW haben sich die Kreisstadt in der Gesellschaft ZEF, „ZukunftsEnergieFichtelgebirge“, zusammengeschlossen
und das Projekt innerhalb kurzer Zeit verwirklicht (der WUNSIEDLER berichtete). „Mir ist
natürlich klar, dass die Anlage mit ihrer hochmodernen Technik auch noch den letzten
Windhauch ausnutzt“, sagte Wunsiedels Erster Bürgermeister bei der Feier in Brauners-
Dreht sich das Rad schon? Sie drückten den Startknopf: ZEF-Geschäftsführer Marco Krasser, Bürgermeister Karl-Willi Beck, Bürgermeister Stefan Göcking, Bürgermeister Thomas Schwarz, Umweltminister Marcel Huber, Ulrich Lenz, Inhaber von Ostwind, Landrat Dr. Karl Döhler und Landtagsabgeordneter Martin Schöffel.
grün. Und in der Tat: Die Flügel drehten sich
trotz vermeintlicher Windstille – und produzierte Strom. Dass dieser Bau auch die Ministerien in der Landeshauptstadt München aufhorchen lässt, beweist die Teilnahme des Umweltministers Marcel Huber an den Feierlichkeiten. Der Minister begeistert sich für die
Technik der Methanisierung (s. Kasten). „Ich
bin auf der Suche nach Standorten für Pilotprojekte, und die Konstellation hier scheint
sehr gut zu sein.“ Er lobte die Arbeit der ZEF als
modellhaft und munterte andere Gemeinden
auf, sich daran zu beteiligen. Das neue Windkraftrad bei Braunersgrün wird sicherlich nicht
das letzte in der Region sein.
red
á s. a. weitere Berichte zum Thema Energie in
dieser Ausgabe
Hintergrund
Eine technische Anwendung der Methanisierung mit voraussichtlich zunehmender
Bedeutung ist die Erzeugung von Wind- bzw.
Solargas, wobei nach vorhergehender
Wasserelektrolyse unter Verwendung regenerativer Energien Methan als Synthetic
Natural Gas gewonnen wird (Quelle: Wikipedia).
Vereinfacht und aus Laiensicht dargestellt,
wird aus Wind- oder Solarstrom das brennbare Gas Methan erzeugt, das wiederum
speicherbar ist und als Energieträger vielfältig genutzt werden kann.
red
Förderscheck über 150 000 Euro
Wunsiedel ist
Windstützpunkt
Der Bayerische Umweltminister
Dr. Marcel Huber ernannte die
Festspielstadt Wunsiedel zum
zweiten bayerischen Windstützpunkt. „Windstützpunkte vernetzen Kommunen, Energieversorger, Windindustrie und Forschung. Dadurch können die Potentiale der Region für die Energiewende besser genutzt werden“, so Huber. „Mit den Windstützpunkten bündeln wir Kompetenzen und fördern die Zusammenarbeit.“ Hierzu überreichte Staatsminister Huber die
Urkunde und einen Förderscheck
über 150.000 Euro an den Ersten
Bürgermeister Karl-Willi Beck. Mit
diesem Geld sollen unter anderem ein Energie- und Informati-
März 2012
onszentrum sowie ein Windpfad
eingerichtet werden.
Anerkennung für die ZEF
Die Windstützpunkte vermitteln
dann insbesondere Information,
Beratung, Wissen und Erkenntnisse über die Windenergienutzung und schaffen Transparenz.
Erster Windstützpunkt Bayerns ist
übriges der Landkreis Neumarkt/Oberpfalz.
Anlass für den Ministerbesuch in
Wunsiedel war die Einweihung des
Windrades der „Zukunfts-Energie
Fichtelgebirge“ (ZEF) bei Braunersgrün. Die ZEF ist ein Zusammenschluss der Städte Arzberg,
Kirchenlamitz und Wunsiedel mit
Karl-Willi Beck freute sich sichtlich über den Scheck.
der SWW Wunsiedel GmbH (der
WUNSIEDLER berichtete). „Dieser Ansatz erhält die Wertschöpfung vor Ort und belebt so
die lokalen Wirtschaftskreisläufe“,
unterstrich Huber (siehe auch
weitere Beiträge in dieser Ausgabe).
Die ZEF bekam inzwischen Zuwachs: Die Helmbrechtser Licht-
und Kraftwerke (LuK) traten als
Fünfte der Gesellschaft bei. Das
bayerische
Energiekonzept
„Energie innovativ“ sieht vor, dass
2021 die Windenergie bis zu zehn
Prozent des bayerischen Strombedarfs decken soll. Dazu wären
in Bayern bis zu 1500 neue Windenergieanlagen notwendig.
BStMUG/red
Der Wunsiedler
19
Neubürgerempfang der Festspielstadt
Kaleidoskop
der Vorzüge
„Eine Stadt, in der man sich begegnen kann – selbst mehrmals
am Tag“, stellte Wunsiedels Erster Bürgermeister Karl-Willi Beck
fest. Beim schon nahezu traditionellen Neubürgertag im Sozialraum der Stadtwerke der SWW
begrüßte er rund 20 Frauen, Männer und Kinder, die im letzten Jahr
in die Festspielstadt neu gezogen
sind, mit Handschlag. Dritte Bürgermeisterin Margit Widenmayer
sowie die Stadträte Aaron Grimm
und Konrad Scharnagl ließen es
sich nicht nehmen, dabei zu sein.
„Ein herzliches Willkommen“, entbot das Stadtoberhaupt den NeuWunsiedlern und stellte die Stadt
in seiner Rede in einem Bogen vom
„Ackerbürger“ im Mittelalter bis hin
zur erneuerbaren Energie in der
Jetztzeit vor. Auch das Thema
Neonazis sprach er offen an. „Wir
schauen hin und nicht weg. Wunsiedel ist bunt.“ Die Kreisstadt sei
eine der führenden Städte in
Deutschland bei der Bekämpfung des Rechtsextremismus,
meinte Beck.
Wunsiedel sei eine Kleinstadt im
besten Sinn. Rund 7000 Menschen lebten im Kernbereich. Es
gäbe es keine Anonymität – und
das sei sehr positiv zu bewerten.
Alle Einrichtungen, die das Leben
lebenswert machen, seien in der
Stadt zu finden, von Kindertagesstätten über beinahe alle
Schularten bis hin zu mannigfachen Freizeitangeboten, Gaststätten und für so manche Lebenslagen natürlich auch Hilfen
aus dem Rathaus.
Auch Olga Reilender vom Verein
„Globus“ und Heike Syma als Lei-
terin der Kreisvolkshochschule
und des Mehrgenerationenhauses boten ihre Unterstützung an.
In einem Kaleidoskop – einer lebendig bunten Bilderfolge – hob
Beck die Vorzüge der Festspielstadt nochmals hervor. Er nahm
sich dann noch viel Zeit, sich mit
den neuen Einwohnern zu unterhalten. Musikalisch umrahmte
das Treffen die Nachwuchspreisträgerin Johanna Fischer von
der Musikschule Wunsiedel auf
der Gitarre mit ihrem Lehrer Manfred Hochberger.
dc
Nachbarorten und aus der Festspielstadt selbst. Das Prinzenpaar hatte sich in diesem Jahr
ganz besonders herausgeputzt:
Ferdl Rossmüller und seine Ehefrau Susi hätten jedem DSDS die
Schau gestohlen. Dazu das eigens gebraute Faschingsbier
„Schit dibri nó“; Narrenherz, was
willst du mehr. Übrigens: Ferdl, der
Metzgerwirt, eröffnet bald die renovierte Gaststätte „Meisel“ in der
Wunsiedler Egerstraße neu (der
WUNSIEDLER bleibt dran). Fehlt
noch die Antwort auf die Frage:
Wer ist wer auf unserem Foto? dc
Fasching im Dorf
Helau in Schönbrunn
Nein, Themenwagen braucht’s
wirklich nicht beim traditionellen
Faschingstreiben in diesem Wunsiedler Ortsteil und Faschingsmuffel gibt es hier auch nicht. Die
pure Freud‘ an der Gaudi lockte
auch in diesem Jahr am Faschingssamstag wieder Hunderte Zuschauer aus der näheren und
der weiteren Umgebung in das
Dorf. Die Stimmung war ein Mal
mehr grandios. Als Moderator
hatten die Schönbrunner den
weltbekannten DJ Ötzi engagiert,
der wirklich sein Letztes gab: „Am
Dorf ist’s geil!“ Langbräu-Chef
Jürgen Hopf verkörperte – im
besten Sinne dieses Wortes – den
Discjockey perfekt, begrüßte die
Teilnehmer, kommentierte den
Umzug mit launigen Sprüchen.
Wie jedes Jahr hatte er auch diesmal den Gaudiwurm und das Faschingstreiben organisiert. Vom
Brauereihof kam der Zug nur
langsam voran, schlängelte sich
durch das Dorf. Für die Schönbrunner Narrenschaft ist das Mitmachen an diesem Spektakel
selbstverständliche Pflicht und
Spaß zugleich. Verstärkung erhielten sie – wie immer – aus den
WILLI KIESSLING
TRANSPORTE
Hausmeisterservice
INH. MICHAEL KIESSLING e. K.
Baggerarbeiten,
Baustoffe
Kemnather Str. 70, 95632 Wunsiedel
Telefon 09232/2362, Fax 917782
20
Der Wunsiedler
Wunsiedel
Tel. 09232/70737
Mobil 0170/3527625
Zäune: Montage u. Verkauf
Gartenservice
Baumfällungen
Häckselarbeiten
Kleintransporte
Winterdienst
Wohnungsauflösungen
Wohnungsrenovierungen
Minibaggerarbeiten
Hausmeisterservice-Kulbacki@web.de
März 2012
Kulturpreisträger feierte Geburtstag
Willi Seiler ist 85
Der Kulturpreisträger der Festspielstadt Wunsiedel beging im
Februar sein 85stes Wiegenfest.
Der überaus rüstige Jubilar nahm
die Glückwünsche des Ersten
Bürgermeisters, Karl-Willi Beck,
entgegen, der dem Geburtstagskind und seiner Frau im Namen der Stadt „noch viele gute
Jahre“ wünschte.
Willi Seiler wurde in Ustersbach im
Landkreis Augsburg geboren,
verbrachte seine Kindheit und die
Schulzeit in Ansbach. Nach dem
Studium an den Kunstakademien
Nürnberg und München kam er
nach Abschluss der Ausbildung
zum Steinmetz nach Wunsiedel.
„Die Steinfachschule hat mich
‚hergelockt‘“, erzählt er. Das war
vor 60 Jahren – noch ein Jubiläum. „Eigentlich wollte ich mit Blick
auf das damals eisige Wetter nicht
bleiben“, blickt er schmunzelnd
zurück.
Es kam aber anders: Er unterrichtete an der Staatlichen Fachschule für Steinbearbeitung 34
Jahre lang in den Fächern Formgestaltung,
Freihandzeichnen,
Steinschrift und Stilkunde.
Willi Seiler ist ein überaus kreativer Mensch. Nach seinen Entwürfen entstand eine Vielzahl von
Arbeiten in Stein – bei weitem nicht
nur in der Festspielstadt. Nur als
Der Jubilar mit Ehefrau und dem Bürgermeister.
Beispiele seien hier der Fichtelgebirgsbrunnen am Landratsamt, der Tierkreisbrunnen am
Bahnhof und der Gedenkstein für
Jean Paul am Aufgang zur Festspielbühne der Luisenburg angeführt. Das Schaffen des Künstlers umfasst zudem zahlreiche
Fotoarbeiten und Publikationen.
Im Jahr 2006 zeichnete ihn die
Stadt mit ihrem Kulturpreis aus.
Bereits 1987 erhielt er den Kulturpreis der Oberfränkischen
Wirtschaft. Seine Ehefrau Gudrun
hat er übrigens in Leipzig kennengelernt und „1958 aus der
DDR befreit“, wie Willi Seiler mit einem Augenzwinkern sagt.
dc
SoftCare Pro 2
die schonende Autowäsche
Messeneuheit nur bei uns !
Lackschutz mit Repair-Effekt.
besser als Wachs
Max Riedelbauch feierte 90. Geburtstag
So manchem Wunsiedler, aber vor
allem den Handballern des VfL ist
der Name noch in bester Erinnerung. Max Riedelbauch, in seiner
aktiven Zeit ein Torhüter par excellence: Von 1945 bis 1950
spielte er für den Wunsiedler VfL
großen Handball. Der Lebensweg des gebürtigen Wunsiedler
hatte so manche Höhen und Tiefen. „Eigentlich bin ich gelernter
Landwirt und wollte es eigentlich
auch bleiben“, erzählt der äußerst rüstige Jubilar. Dann kam der
Krieg und alles änderte sich:
Kriegsgefangenschaft, Flucht aus
diesem Lager, drei Jahre unter
Tage im Bergwerk Bismarckzeche in Gelsenkirchen, 27 Jahre
Arbeit in der damaligen Stemag
März 2012
im Wunsiedler Ortsteil Holenbrunn – heute Lapp Insulators.
1950 heiratete er seine Frau Jutta. Sohn Horst ging aus der Ehe
hervor; zwei Enkelinnen hat das
Ehepaar. Bei einem zünftigen
Weißwurstfrühstück
stießen
Zweiter Bürgermeister Roland
Schöffel, selbst ehemals aktiver
Handballer des VfL, sowie stellvertretender Landrat Horst Weidner mit dem Geburtstagskind und
seiner Ehefrau (v. r.) auf viele weitere gute Jahre an. Im Namen der
Stadt und des Landkreises gratulierten sie mit Geschenken. Sie
waren bei weitem nicht die einzigen Gratulanten. Die Glocke an
der Haustür läutete fast unentwegt.
dc
Wunsiedel, Kemnather Str. 78
Telefon: 09232 / 99510
Heiß geliebt! Der Johanniter-Menüservice.
Johanniter-Unfall-Hilfe e.V.
Hofer Str. 31, 95632 Wunsiedel
Telefon 09232 881453
wunsiedel@juh-bayern.de
www.johanniter-hochfranken.de
Der Wunsiedler
21
Expertisentag:
Schatz oder
Schätzchen?
Foto: mf
Dr. Heubisch überzeugt sich vom Baufortschritt
Kunstminister besucht Luisenburg
Für die Bauarbeiter auf der Großbaustelle Luisenburg gibt es kaum
ein Ausruhen, erst recht keinen
Winterschlaf. Trotz eisiger Kälte
muss es weitergehen – schon am
21. Mai steht die Generalprobe zu
„Ritter Kamenbert“ auf dem Programm, tags darauf die Premiere. Von den Fortschritten der Arbeiten überzeugte sich Anfang
Februar der Bayerische Wissenschafts- und Kunstminister Dr.
Wolfgang Heubisch bei einer
Stippvisite auf der Freilichtbühne.
Wunsiedels Stadtoberhaupt KarlWilli Beck führte den Minister und
dessen Begleitung durch die
Baustelle (s. Foto). Die Kältewelle
habe die Arbeiten erschwert, sagte Architekt Georg Heidenreich.
Beim Betonieren käme man nur
mit dem Einsatz von Heizaggregaten weiter. Unterbrechungen
der Arbeiten könne man sich aber
nicht erlauben, so Beck. Und:
„Das was wir uns vorgenommen
haben, ziehen wir auch durch.“ Die
Festspiele würden mit Sicherheit
reibungslos über die Bühne gehen, sagte er schon im Vorfeld. Einen ganz neuen Aspekt brachte
der Minister ein: Winterspiele auf
der „Burg“ – mit Sitzheizung? Die
Kosten der laufenden Baumaßnahmen betragen laut Beck 15,2
Millionen Euro, wovon 20 Prozent die Stadt zu schultern habe.
„Das schaffen wir nicht. Wir müssen es über den Theaterbetrieb
refinanzieren.“ Bei Rekordbesucherzahlen wie im Vorjahr könnte
das durchaus möglich sein. red
Haben Sie ererbte Vasen und
Gläser oder andere geformte
und außergewöhnlich bemalte
Gegenstände aus Glas, Keramik oder unedlem Metall, über
deren Alter und Wert Sie schon
lange rätseln? Alle offenen Fragen rund um diese Familienschätze beantworten bei einem
Expertisentag am Sonntag,
4.März, die Experten Dr. Silvia
Glaser, Leiterin der Sammlungen Gewerbemuseum und Design am Germanischen Nationalmuseum Nürnberg und Georg Strehl, Antiquitätenhändler
aus Weiden. Silvia Glaser ist seit
1990 Lehrbeauftragte an der
Universität Erlangen und der
Akademie der Bildenden Künste in Nürnberg, Georg Strehl seit
vielen Jahren ein äußerst geschätzter Antiquitätenhändler in
Weiden.
red
INFO:
Beide Fachleute stehen von 10
bis 17 Uhr für Fragen rund um
mitgebrachte Objekte im Möbelsaal des Fichtelgebirgsmuseums zur Verfügung. Es wird
dringend gebeten, zwischen 10
und 13 Uhr an der Kasse des
Museums mit seinen Objekten
vorzusprechen und sich anzumelden.
Frühling im Anmarsch: Eisdielen wieder geöffnet
Lieber Eis in der Diele als Eis auf
den Straßen. Wenn die beiden
Wunsiedler Eisdielen zum ersten
Mal nach der Winterpause die
22
Der Wunsiedler
Rollläden hochgezogen haben,
dann ist es gewiss: Der Frühling
naht mit großen Schritten. In der
„Dolo“ in der Theresienstraße
freuen sich Nino und Sylvia auf die
Gäste, in der Eis-Oase am Marktplatz sind Celina, Denis, Gabriella, Andrea und Tuba für die Freun-
de italienischer Eiszubereitung da.
Darf’s danach noch ein Espresso
sein? Dolce Vita in der Festspielstadt.
mk/red
März 2012
Eine starke Gemeinschaft.
Für die Region.
Mit Energie und Vielfalt bewegen wir unsere Region.
Wir machen unsere Bürgerinnen und Bürger mit innovativen Ideen undTechniken unabhängiger vom Weltmarkt.
Technologie und Innovation sind die Garanten für eine
energiereiche Zukunft
Strom
Wasser
Wärme
Bäder
www.s-w-w.com
Erdgas natürlich effizient
Heizen, Kochen, Fahren
www.gasversorgungwunsiedel.de
Planung, Bau und Betrieb
von Photovoltaikanlagen
Kraft-Wärme-Kopplung
www.wun-solar.de
solar.
Ihr regionaler Ansprechpartner
für Elektroinstallation, Schaltanlagenbau, Telekommunikation
www.wun-elektro.de
Biomassekraftwerk
mit Pelletierung
Biowärme für die Region
www.wun-bioenergie.de
bioenergie.
Ihr überregionaler Ansprechpartner im Projektgeschäft
für Elektroinstallation,
Schaltanlagenbau,
Telekommunikation
www.birke-gmbh.de
März 2012
Der Wunsiedler
23
WunsieDel macht Schule
haftsschule
Im Blick: die Wirtsc
Schulwesens
en des bayerischen
Zu den Besonderheit
en kaufmändie seit Generation
zählt eine Schulart,
Wirtschaftsräfte ausbildet: die
nische Nachwuchsk
Schule, die
e
berufsvorbereitend
schule. Sie ist eine
e Grundich
dung und eine berufl
eine allgemeine Bil
ung veralt
rw
ld Wirtschaft und Ve
bildung im Berufsfe
einem
in
ist
oretischen Bildung
mittelt. Neben der the
ung
nd
we
An
g auch die praktische
besonderen Umfan
nen
ge
lei
hu
sc
des Unterrichts. In
des Gelernten Ziel
hüSc
d
un
en
ehen die Schülerinn
Übungsfirmen vollzi
chSa
er
ch
nis
tigkeiten kaufmän
ler modellhaft die Tä
ch,
na
le
fäl
fts
konkreter Geschä
r
bearbeitung anhand
de
in
rd
wi
s
uern. Darüber hinau
die das Lernen ste
än
ufm
ka
die
f
sonderer Wert au
Wirtschaftsschule be
ule
ch
ss
aft
ch
t. Die an der Wirts
nische Bildung geleg
d Einsichten
sse, Fähigkeiten un
erworbenen Kenntni
n.
g für das Berufslebe
bilden das Rüstzeu
rn.de
Quelle: www.isb.baye
Lieblingsreze
pte der Reals
chüler
Wo sonst Mat
hematik, Engl
isch, Geschichte oder
Physik im Vo
rd
ergrund
stehen, drehte
sich diesmal
al
les um
kulinarische G
enüsse. Mit ei
nem VierGänge-Menü
verwöhnte di
e Klasse
9b der Sigm
und-Wann-Rea
lschule
Lehrer und M
itschüler zum
Abschluss
des Projektunt
errichts im Fa
ch Informationstechno
logie. Unter de
m Titel
,,Unsere Lieb
lingsrezepte.
D
ie
wahrscheinlich le
ckersten Rez
epte der
Welt‘‘ hatten
die Schülerin
nen und
Schüler ein
aufwendig ge
staltetes
Kochbuch er
stellt. Auf 50
Se
iten, die von
tet wurden, dü
den Schülern
rfte für jeden
am PC gestal
G
eschmack da
Test-Esser de
s Passende da
s Vier-Gänge-M
bei sein. Die
en
üs waren jede
nur des Buche
nfalls voll des
s wegen, sond
Lobes, nicht
ern vor allem
Umsetzung de
auch wegen
r Rezepte in de
de
r
praktischen
r
Sc
hulküche, für
verantwortlich
die ebenfalls
zeichneten. Sc
die Schüler
hu
lleiter Rüdiger
des Projekts,
Lang dankte
Informatiklehr
de
er
in
r Leiterin
M
onika Schmid
geist der bete
t, und würdigt
iligten Schüle
e
r
de
un
n Teamd
deren Familien
Sparkasse Hoc
. Außerdem da
hfranken, die
nkte er der
die Druckkost
en finanzierte
.
r bei
Grundschüle
in Fleckl
rs
u
k
rd
a
o
b
w
Ski- und Sno
LuGy: Jungen IV beim
Basketball-Regionalentscheid
Unsere jüngsten Basketballer gaben beim diesjährigen Regionalentscheid, der in Naila ausgetragen wurde, ihr Debüt. Dabei mussten sie gegen die Jungen der Volksschule Frankenwald Naila und
der Hofecker-Mittelschule Hof ihr Können unter Beweis stellen.
Nachdem im Auftaktspiel des Turniers die Jungen aus Naila klar
gegen Hof verloren hatten, trafen sie direkt im Anschluss auf das
LuGy. Von der ersten Minute an zeigte unsere Mannschaft, dass
sie sich viel vorgenommen hatte, und agierte äußerst engagiert
und mit gefälligen Passkombinationen. Ein letztlich ungefährdeter Sieg (42:24) war der verdiente Lohn. Somit musste durch das
Spiel Hof gegen Wunsiedel ermittelt werden, wer die Region beim
Bezirksfinale vertreten wird. Schließlich konnte durch einen klaren
Sieg (40:10) der Titel „Regionalsieger 2012“ gefeiert werden – für
den ersten Wettkampf
dieses LuGy-Teams ein
toller Erfolg!
Stehend von links: Sebastian Urban, Lukas Rothenberger, Jonas Bleiner, Benjamin
Hautmann, Andy Bauer;
sitzend von links: Johannes
Bötzl, Timm Seltmann, Carlos
Wierer, Philipp Hoffmann.
24
Der Wunsiedler
s verschiederundschüler au
G
e
pp
ru
G
rsportangebot
nahm eine
m tollen Winte
ne
Mitte Februar
ei
an
ch
en
ng
d Jahrgä
Hottenroth na
zur Skischule
nen Klassen un
es
ng
egi
w
d
en
usten un
achmittag
der Skilehrer sa
teil: An vier N
ng
itu
le
än
An
H
e
er
ortler di
chkundig
delten die Sp
Fleckl. Unter fa
r
te
gu
ei sehr
ge hinunter. B
s
da
war es
Schneelage
gen. Herzlinü
rg
Ve
reinste
den Elternchen Dank an
ndschule für
beirat der Gru
e
ion und an di
die Organisat
d
un
ng
etreuu
Eltern für die B
e!
itz
Sp
as war
Begleitung. D
Mittelschule besuchte die Stadtbücherei
Mit großem Interesse hörten die Schüler der
Klasse 7AG der Jean-Paul-Mittelschule Wunsiedel der Leiterin der Stadtbücherei, Karin
Medick, zu. Diese erläuterte ihnen, wie sie am
Computer nach einem Buch suchen und dieses im Regal finden. Die Schüler sollten dabei
lernen, wie sie sich selbsttätig Informationen
für ein Referat beschaffen. So durfte sich auch
jeder ein Buch ausleihen und wird darüber in
der Schule berichten.
März 2012
24. März in der Stadtkirche St. Veit
Johannes-Passion
in Wunsiedel
„Herr, unser Herrscher, dessen
Ruhm in allen Landen herrlich ist!“
Mit diesem Lobpreis aus dem
achten Psalm eröffnet Johann
Sebastian Bach seine JohannesPassion. Dieser großartige Eingangschor ist schon für sich genommen ein eigener Kosmos und
lotet das Passionsgeschehen in
seiner Tiefe aus. Jesus am Kreuz
– ist das nicht eine Niederlage auf
der ganzen Linie? Ist da nicht
Trauer angesagt? Nun aber dieser Lobpreis: „Herr, unser Herrscher, dessen Ruhm in allen Lan-
den herrlich ist!“ Ganz im Kontrast zum Text die Musik: schneidende Dissonanzen in den Überstimmen der Oboen, sie drücken
Schmerz und Leid aus. Ein interessanter Aspekt ergibt sich, wenn
man die Melodieführung der ersten und zweiten Stimme mit geraden Linien verbindet – es sind
Kreuze. Im weiteren Verlauf des
gut zweistündigen Werkes wechseln sich gesungene Bibelworte
und Arien miteinander ab. Bei all
dem gibt es viel an musikalischer
Textdeutung zu entdecken – Bach
scheint durch seine Musik zu predigen.
Die Johannes-Passion schließt mit
dem Ausblick auf unsere Auferstehung im bekannten Choralvers von Martin Schalling: „Ach
Herr, lass dein lieb Engelein an
meinem End die Seele mein in Abrahams Schoß tragen (…). Herr
Jesu Christ, erhöre mich, erhöre
mich, ich will dich preisen ewiglich.“
Bei der Aufführung am Samstag,
24. März, 19 Uhr, in der Stadtpfarrkirche St. Veit musiziert das
Orchester „Soli Deo Gloria“ aus
Weimar auf historischen Instrumenten. Als Solisten konnten
namhafte Sänger aus Dresden
und Bayreuth gewonnen werden.
Reinhold Schelter/red
INFO:
Karten im Vorverkauf 14 und 10
Euro, ermäßigt 11 und 7 Euro,
beim Evangelisches Dekanat, Tel.
09232 6181, und der Buchhandlung Kohler; Abendkasse: 16 und
12 Euro, erm. 13 und 9 Euro.
Erich-Kästner-Abend mit „Gemischten Gefühlen“ in der Fichtelgebirgshalle
Der
Schauspieler
Christian
Quadflieg, bekannt aus zahlreichen Fernsehserien und den Luisenburg-Festspielen beleuchtet
in seiner Programmauswahl nicht
nur die allseits bekannten Gedanken des großen Poeten, sondern lässt auch den tiefsinnigen,
nachdenklichen Kästner durch
Verse und Prosa sprechen. Durch
seine geniale Weitsicht sind Kästners Reflexionen über Situationen
des ganzen Lebens auch heute
noch hochaktuell. Musikalisch
wird der Abend umrahmt durch
das Diabelli Trio mit Werken von
Mozart, Piazzolla und Joplin. Das
Trio gastiert in einer sehr reizvollen Besetzung mit Willy Freivogel,
Flöte, Angelika Wollmann, Viola,
und dem berühmten Sigi Schwab
an der Gitarre. Er gilt als einer der
vielseitigsten und besten Gitarristen weltweit und erhielt als erster Europäer den Ovation Award.
INFO
Die Veranstaltung beginnt
am Sonntag, 25. März, um
19 Uhr. Karten gibt es im
Vorverkauf bei der TouristInformation Wunsiedel, Tel.
09232 602-162, Tourist-Information Marktredwitz, Tel.
09231 501128, TicketShop der Frankenpost, Tel.
09281 816228 oder an der
Abendkasse, Tel. 09232
602-166.
red
50 Jahre Tradition
50 Jahre Qualität
50 Jahre Zuverlässigkeit
Haus sanieren – profitieren!
Wir bieten den kostenlosen
Energiecheck durch unsere
geschulten Mitarbeiter!
&('$( "#%!(
&('$( "#%!(
"$&!('#%$
+/% %(- )#(" %#.
*&!.#$/#.#$ ,(+'#
"$&!('#%$
März 2012
%);F;?F9H$/; 3
<578A ':@-F9#=9>(;HB$?G
&;D. ,2< 4E1<365>CEA
*$I ,2< 4E1<365>A33A
%);F;?F9H$/;
3
-.D$0!;"F@-H;)?;H;)+D$0!;.=;
<578A ':@-F9#=9>(;HB$?G
JJJ.F@-H;)?;H;)+D$0!;.=;
&;D. ,2< 4E1<365>CEA
Der Wunsiedler
25
Wunsiedler Friseure zeigen, was sich diese Saison auf den Köpfen abspielt
ANZEIGE
Frisurentrends Frühjahr/Sommer 2012
„Mit seinen Haaren wird man geboren,
mit ihrer Frisur nicht“, lautet seit 30 Jahren das Motto im Friseursalon
Scheidler. Nadine zeigt uns eine
Langhaarfrisur in Tizianrot im Stil der Fashion Week.
Locken sind bei Biancas Trend verboten.
Der Schnitt vom Salon Liane lebt von
diagonalen asymmetrischen Partien. Der
Farbe sind bei dieser Frisur daher keine
Grenzen gesetzt. Stylingprodukte von
Wella sind allerdings unverzichtbar.
Kurzes Haar offenbart jetzt eine neue
Schnittvariante, ob Asymmetrie, Undercut oder grobe Längenunterschiede! Der
Style von Antonia, in Dagmars Styling Room kreiert, ist dadurch von
„klassisch“ bis „zerzaust“ wandelbar.
Angelas Frisuren Trend zeigt eine
freche, fransig geschnittene Kurzhaarfrisur mit leichten violettroten Reflexen
und dunkler Naturhaarveredelung. Der
Schnitt von Christina lässt sich unkompliziert, sportlich oder wild, aufpeppen
und mit Gel stylen.
Aufgebauscht, mehr Volumen geht nun
wirklich nicht für diesen „Big-Bob“ von
Stefanie, bei dem einzelne Strähnen mit
Modellierpaste strukturiert wurden! Der
Friseursalon Thomys verwendete
einen Braunton, welcher mit hellen Lichtern als Strähnchen aufgepeppt wurde.
Feminin: Eine Freihandgraduierung setzt
fedrige Akzente im kompakten Cut von
Nicole im Friseursalon Siebert, die
Seitenstufung bleibt weich und luftig. Der
Farbton ist ein warmes Braun mit Highlights.
Salon Engmann präsentiert Martina
mit einem weichgestuften Schnitt mit
kurzem Nacken und längerem Deckhaar. In den mittelblonden Naturton werden hellere Strähnchen gesetzt, diese
sorgen für lebendige Reflexe.
Rubinrot macht noch heute Wow-Effekt.
Einen tollen Schnitt in einer tollen Farbe
bekam Secil im Salon Innas Hair
Dream. Ein Rot, das nun wirklich keine
Wünsche offen lässt: Brillant, Farbstark
und verwegen.
[
Pizzeria Jean-Paul-Stuben
Auf Wunsch Dinkelmehl-Pizza
Ludwigstraße 70 • 95632 Wunsiedel
Telefon 0 92 32-61 63
Theresienstraße 7
95632 Wunsiedel
Tel. 09232/2422 o. 6267
26
Der Wunsiedler
Öffnungszeiten:
11.00 Uhr–14.00 Uhr · 17.00 Uhr–00.00 Uhr
Dienstag Ruhetag
März 2012
Zu jedem Anlass die passenden Schuhe.

Wo? Natürlich bei
Ludwig Schuhe

Wunsiedel, Turnerheimweg 3
Selbitz, Feldstraße 37
Schwarzenbach/Saale - Kirchenlamitzer Straße 18
Wir führen auch Unter- und Übergrößen
Natürlich mit
uns bauen!
rquelle
hsämte
Die Sec
Blick in die Pr
oduktion
KARL ROTH Baumeister GMBH & CO KG
Hornschuchstr. 22, 95632 WUNSIEDEL
Mitten im wunderschönen
Naturpark Fichtelgebirge
begrüßen wir Sie im idyllischen Wunsiedel, einer
der 6 Gemeinden, die das
Sechsämterland bilden.
Wir geben Ihnen in einladendem Ambiente Einblicke
in die Historie und Herstellung unserer Spezialitäten.
Genießen Sie außerdem unter
fachlicher Anleitung unseres
Brennmeisters die gemütliche
Verkostung verschiedener
Spirituosen unseres Hauses.
Tel: 0 92 32 / 99 400, info@roth-baumeister.deer .d
www.roth-baumeister.de
Dipl.-Ing.(FH) Stefan Weiß
Vordorfermühle 41
95709 Tröstau
www.ibewert.de
Informationen und Anmeldung
Sechsämter Likör GmbH
Sechsämtergäßchen 2
95632 Wunsiedel
Tel. 09232/ 880917
Fax: 09232/ 880919
Tel.: 09232-881360
Fax. 09232-881316
info@ibewert.de
Energieberatung, Energieausweis, Energiepass
für Wohngebäude, Nichtwohngebäude, KMU´s
Immobilienbewertung, Wertermittlung
Blower-Door-Test, Thermografie
Schäden an Gebäuden
www.sechsämtertropfen.de
Sonne – und zwar so
viel wie Sie möchten!
Mit guter Technik
sparsam heizen.
EN
März 2012
ER
G
IE
T
EC
H
N
IK
G
M
BH
95632 Wunsiedel
Turnerheimweg 5a, Tel. 09232/99460
Solartechnik von Buderus
Öl, Gas, Pellets, Holz – es gibt kaum
Rohstoffe im Energiesektor, die langfristig nicht immer teurer werden. Mit
Solartechnik nutzen Sie hingegen
preiswerte Sonnenenergie, die hocheffizient ist im System mit unseren Öl-/
Gas-Brennwert-Heizkesseln!
Wärme ist unser Element
Der Wunsiedler
27
Der n
eu
eC
ad
d
SCHON DER PREIS IST EINE ATTRAKTION!
li.
l
a
nc
o
yR
Unserektion
tra
Hauptat
,0
9
4
.
2
1
€
ab
z. B. der Volkswagen Caddy „Roncalli“
1,2 L TSI, 63 kW (86 PS), 5-Gang, 5-Sitzer, Metallic-Lackierung, ABS, ESP, 3er-Sitzbank (getrennt klappbar, wickelbar und herausnehmbar), Airbag für Fahrer und Beifahrer,
Sonnenschutzblenden im Roncalli-Design, Rücksitz-Organizer, Sitzbezüge im Design „Bubble“, Schiebetür rechts im Fahrgastraum, Wärmeschutzverglasung, Tagfahrlicht, Zentralverriegelung m. Fernbedienung, Tire Mobility Set, Servolenkung, elektr. Wegfahrsperre uvm.
Verbrauchswerte (l/100 km): innerorts 8,1; außerorts 6,0; kombiniert 6,8; CO2-Emission (g/km): 158.
ARBEITET WIE EIN GROSSER, KOSTET WIE EIN KLEINER
Der Profi-Crafter rechnet sich!
z.B.„Profi“-Crafter 30 Kasten
2,0l TDI, 80 kW (109PS),6-Gang, Radstand: 3250 mm,
z.B. Candy-Weiß, Airbag Fahrer, Berganfahrassistent,
ABS, ASR, EDS, el. Fensterheber, Heckflügeltüren o.
Fenster, Lautsprecher vorn, Radiovorbereitung mit
Lautsprecher vorn, Reserverad mit Fahrbereifung,
Schiebetür im Lade-/Fahrgastraum re., el.Wegfahrsperre,
Wärmeschutzverglasung, Zentralverriegelung m.
Funkfernbedienung, Holzfußboden im Lade-/Fahrgastraum,
Verzurrschienen an der Seitenwand, am Dachrahmen
im Ladeboden, Seitenverkleidung aus Sperrholz im Lade-/Fahrgastraum
Sieben gute Gr
unde fur
den Profi-Craf
ter
Die 2+1 Ga
rantie
Bis zu 50% Pre
isvorteil bei de
r
Dienstleistung
Wartung und
Verschleißrep
aratur2
Bis zu 2,8 t Nu
tzlast und 17 m3
Laderaum
Umfassende Sic
herheitsausst
attung
Perfekt ausge
stattetes Fahrer
haus
Serienmäßige
Vorbereitung
für
Umbauauflös
ung
Attraktive mo
natliche Leasin
grate
von € 249,-
Verbrauchswerte (l/100 km): innerorts 10,1; außerorts 7,8;
kombiniert 8,6; CO2-Emission (g/km): 226.
mtl. Leasing-Rate
€ 249,-
1
2
araturen
schleißrep
inkl.Wartung und Ver
ZEITRAUM
AKTIONS
• Ohne Sonderzahlung
bis 30. April 2012
• Vertragslaufzeit: 48 Monate
• Jährliche Fahrleistung: 10.000 km
• Ein Angebot der Volkswagen Leasing für Privatkunden und gewerbliche
Einzelabnehmer mit Ausnahme von Sonderkunden für ausgewählte Modelle.
Dieses Angebot gilt für den Crafter 30 Kastenwagen mit Aktions-Grundpaket, mittlerer Radstand, mit 2,0-l-TDI-Motor mit 100 kW (Kraftstoffverbrauch (l/100km): innerorts 10,7 bis 10,1/ außerorts 7,9 bis 7,8/kombiniert 8,9 bis 8,6. CO2-Emissionen (g/100 km): kombiniert 234 bis 226) für eine
Laufzeit von 48 Monaten und 10.000 km/Jahr. Zzgl. Überführungskosten und Mwst. Entsprechende Bonität vorausgesetzt. Ein CarePort Angebot
der Volkswagen Leasing GmbH in Zusammenarbeit mit Volkswagen Nutzfahrzeuge ausschließlich für gewerbliche Einzelabnehmer.
2
Aktionstarif ggü. Normaltarif in Verbindung mit einem Leasingvertrag der Volkswagen Leasing GmbH.
1
AUTOWELT KÖNIG GmbH & Co. KG in Wunsiedel
Luisenburgstraße 45, Telefon 09232/977-0
Weitere Infos unter www.autowelt-koenig.de
Ihr Verkaufsberater
in Wunsiedel
Michael Habedank
Tel: 09232/977-112
RZ
UNSER HE
SIEDEL
FÜR WUN
SCHLÄGT
REGION
UND DIE
Nutzfahrzeuge

WUNSIEDLER - Wunsiedel

Transcription

Similar documents