Kinder - Alsterkind
Transcription
Kinder - Alsterkind
ausgabE März / April / Mai 2013 Kos TEN Los www.alsterkind.com Aktuelles für Eltern & Kind RU N D U M DI E AL S T E R Kinder- geburtstage 150 Ideen für hitverdächtige Feiern Alster-Mama Yasmina Filali im Interview Tanzen, Turnen, Malen: Über 750 Kurse für Kinder ab 3 in der Alsterregion Plus: mehr als 600 Veranstaltungen mit Altersempfehlungen �������������������� �������������������������������� ���� ��������� ������ ���������� ������� ���� ��� ������� ��� ��������� ���� ����� ������������� �������������������� ������� ������ ������ ������������������������������������������������������������ � �������������� ����������������������������������� ���������������������������������������������������� Alsterkind 3 inHAlt editOriAl aLsTERKIND ausgabe märz / april / mai 2013 Liebe alster-Eltern, Geburtstag feiern macht Spaß! Uns Eltern, wenn unsere Wohnung und Nerven nach der Party noch ganz sind, den Kindern, wenn er actiongeladen, mit vielen Gästen, Geschenken, Süßigkeiten und mit viel Programm ist. Doch wo und wie wird der Kindergeburtstag zum klasse Tag für Eltern und Kids? In Hamburg gibt es viele tolle Möglichkeiten zu feiern. Zudem haben viele Läden in unserer Nähe alles, was wir zur Vorbereitung der Kinderparty benötigen. Wir haben den Angebotsdschungel gelichtet. Ab Seite 6 finden Sie fast 150 Ideen für eine gelungene Party. Die Frühjahrsferien und Ostern stehen vor der Tür – wir haben wieder viele Tipps für einen tollen Frühling in Hamburg für Sie! Wir freuen uns auf die länger werdenden Tage, die grüner werdende Stadt bei hoffentlich vielen Sonnenstunden. Viel Spaß beim Lesen, Natasha & Daniela Natasha Altendorf, Daniela Hoepfner v.l. E-Mail an: redaktion@ alsterkind.com aLsTERgEsCHICHTEN 04 alsterticker – Neues aus den Vierteln 62 Engagement an der alster – Alida Gundlach wirbt für Patenschaften in Hamburg aLsTER aKTuELL 20 Veranstalternews 21 Kurse – Über 700 Kurse in den Alsterstadtteilen bis Eimsbüttel 40 Veranstaltungen – Über 600 Veranstaltungen vom 15. Februar bis zum 15. Mai 43 Ferien-Tipps – Frühjahrsferien in Hamburg 51 schlecht-Wetter-Tipps 52 ostern in Hamburg – Ostereiersuche, Ostermärkte, Osterfeuer + Oster-Gewinnspiel aLLTagsTaugLICH 54 buchtipps – Kochbücher für Kids und Vorstellung Hamburger Autoren 55 Kolumne – Birte Kaiser über lernfähige Eltern beim Thema Kindergeburtstag 56 gesundheit – Experten zum Thema Hörprobleme 58 Lieblingsstücke zum Frühling – Trends für Kids aus der Region 60 promi-Interview – Yasmina Filali übers Muttersein und eine gute Kicker-Ehe Achten Sie in de n Anzeigen auf Ra batte für ALSTERKIND -Leser! Unsere nächste Ausgabe erscheint am am 15. Mai 2013 In Hamburg unterwegs – Plätze, an denen Sie den Sommer mit Kindern genießen können iMPressUM Foto Cover: fotolia.com Foto Yasmina Filali: Patrick Ludolph, http://patrickludolph.de Vor kurzem waren wir mit unseren Jüngsten bei der Einschulungsuntersuchung beim Schularzt und waren gespannt auf den Hörtest. Beide waren wir sicher, dass unsere Kinder ein Hörproblem haben, dass sie wirklich akustisch nicht hören können. Beide Kinder bestanden den Hörtest komischer Weise ohne Probleme… Vielen Kindern in Hamburg geht es aber anders. Zudem haben einige Schulkinder, die normal hören können, im Klassenzimmer dennoch Probleme das Gesagte wirklich zu „hören“ und zu verarbeiten. Dank mordernster Technik kann Abhilfe geschaffen werden. Dazu mehr auf S. 56 und 57. TITEL 06 auf die party, fertig, los – Tolle Ideen für hitverdächtige Geburtstagsfeiern + LEGOLAND-Verlosung ALSTERKIND im Abo 4 Ausgaben für 15 Euro aLsTERKIND ausgabE MÄRZ / APRIL / MAI 2013 HERausgEbER: Alsterkind Daniela Hoepfner Natasha Altendorf GbR Eppendorfer Landstraße 74 20249 Hamburg Tel. 040 - 181 242 28 Fax 040 - 181 242 29 info@alsterkind.com www.alsterkind.com gEsCHÄFTsFÜHRuNg: (V. i. S. d. P.) Natasha Altendorf, Daniela Hoepfner aRTDIRECToR: Sandra Albert anzeigen@alsterkind.com aNZEIgENmaRKETINg uND REDaKTIoN: Natasha Altendorf, Daniela Hoepfner anzeigen@alsterkind.com TERmIN-/ KuRsREDaKTIoN: Daniela Hoepfner, Natasha Altendorf, kurse@alsterkind.com, veranstaltungen@alsterkind.com aNZEIgENsCHLuss: 15. des Vormonats REDaKTIoNssCHLuss TERmINE uND KuRsE: 20. des Vormonats Programminformationen werden kostenlos abgedruckt. Für Termine und Kurse gilt: Eine Gewähr für die Richtigkeit und Vollständigkeit kann nicht gegeben werden. Orte, Zeiten und Preise können sich ändern. Das Magazin, alle enthaltenen Beiträge und Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt. Jeglicher Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit schriftlicher Genehmigung der GbR und mit Quellenangabe gestattet. Für eingesandte Manuskripte, Vorlagen und Illustrationen kann keine Haftung übernommen werden. Eine Veröffentlichungsgarantie kann nicht gegeben werden. aNZEIgENpREIsE: Preisliste 1/2013 ERsCHEINuNgsTERmINE: 15. Februar, 15. Mai, 15. August und 15. November aLsTERKIND-abo: 4 Ausgaben für 15,- Euro im Jahr inklusive Porto. aLsTERKIND: liegt zur kostenlosen Mitnahme in Kindergärten, Kinderfachgeschäften, Praxen, Spielwarenläden und Geschäften in der Alsterregion, Lokstedt und Eimsbüttel aus. Eine Auflistung der Adressen ist im Internet zu finden: www.alsterkind.com Für die Gewinnspiele gilt: Teilnahmeberechtigt sind alle Personen außer Mitarbeiter des Verlags, der beteiligten Firmen und deren Angehörige. Sie erklären sich mit der Veröffentlichung ihres Namens und Wohnorts in der nächsten Ausgabe einverstanden. Die Gewinner werden aus allen richtigen Antworten ausgelost und schriftlich benachrichtigt. Die Gewinne wurden uns freundlicherweise zur Verfügung gestellt. Eine Barauszahlung der Gewinnwerte ist nicht möglich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 4 +++ Alsterkind A l s t e r TI C KER +++ A l s t e r TI C KER +++ A l s t e r TI C KER +++ A l s t e r TI C KER +++ A l s t e r TI C KER +++ A l s t e r TI C KER +++ A l s t e r TI C KER +++ Glückliche Eltern Freude am Lernen Weg mit den Pfunden Glückliche Kinder brauchen glückliche Eltern. Doch die Herausforderungen im Familienleben und der Spagat zwischen den eigenen Bedürfnissen, Partnerschaft, Familie und Beruf machen es Eltern oft schwer, glücklich zu sein. Mit ihrer Firma „mutterstolz&vaterglück“ begleitet Christine Ramb Mütter und Väter durch ihr turbulentes Leben – hin zu stolzen und glücklichen Eltern! Ob bei Kinderwunsch, Schwangerschaft, Start als „Neu-Eltern“ oder im Alltag mit Kindern – im Mittelpunkt stehen stets die persönlichen Anliegen der Mutter oder des Vaters. Eltern werden unterstützt, Veränderungen bewusst zu gestalten und sich Krisen zu stellen. www.mutterstolzundvaterglück.de „Kinder lernen gern, wenn Kontext und Motivation stimmen“, sagt Daniel Bialecki. Er ist Geschäftsleiter Deutschlands größter Online-Lernplattform „Scoyo“, die die Begeisterung am Lernen wieder ermöglichen soll. Mit Hilfe spannender Lernabenteuer üben und vertiefen Schüler der Klassen 1 bis 7 in 15 Minuten den Stoff einer Schulstunde. Angeboten werden über 4.000 Lernspiele, abgestimmt auf Klassenstufe, Schulform und Bundesland. Eltern können online sehen, in welchen Fächern es gut läuft. In regelmäßigen Abständen erhalten die Eltern zudem eine E-Mail mit Infos zum persönlichen Lernfortschritt des Nachwuches. Kundenservice: 01805-553355; www.scoyo.de FDH, mehr Sport – die Vorsätze sind da, doch an der Umsetzung hapert’s noch. „top in form“ in der ABCStraße 44 hilft auf dem Weg zum Wunschgewicht. „Ohne Hungergefühl die Pfunde verlieren, ist unser Motto“, sagt Inhaberin Petra Brenner. So geht’s: Nach einem Beratungsgespräch, kommen die Abnehmwilligen drei Mal wöchentlich zu „top in form“. Sie werden gewogen, der Blutdruck wird überprüft und es wird ein homöopathisches Mittel verabreicht, das den Stoffwechsel anregen und die Leber entgiften soll. Dazu gibt’s eine ausgewogene Ernährungsempfehlung. Weitere Infos unter www.topinform-abnehmen.de Neu in Eppendorf Für ein strahlendes Kinderlächeln Klasse Musik in der Kita Egal ob Kindergeburtstag, Einladung zum Abendessen, Dankeschön an die beste Freundin – der „SUGAR-Shop“, Hegestraße 7, bietet Geschenke für groß und klein zu jedem Anlass: lustige Kleinigkeiten, ungewöhnliche Mitbringsel, technische Gadgets, Heliumballons, USA-Sweets, Neonprints von Michael Poliza mit individueller Widmung. Für die Kids werden Geburtstagkisten zusammengestellt, Tüten für Geburtstage, Schultüten gebastelt. Für die Kreativen gibt‘s Textilmalstifte und -stempel und alles, was zu bemalen ist. Die Besitzerinnen Hilly Martinek, Vanessa Nöcker und Melanie von Gersdorff freuen sich auf ihre Kunden Mo-Fr 1019 Uhr und Sa 10-18 Uhr, www.sugar-shop.com Hier gehen Kinder gern zum Zahnarzt: Die Praxis von „Kids Eppendorf“ in der Kümmellstraße 1 gehört zur Praxis „LS smart“ von Dr. Laatz und Dr. Schiemann. Das Team stellt sich mit großem Einfühlungsvermögen auf die individuellen Bedürfnisse der Kinder ein. In den kindgerechten Räumen erfahren die kleinen Patienten modernste Zahnheilkunde. „LS Kieferorthopädie“ bietet die Behandlung von Zahnfehlstellungen auf dem aktuellsten Stand auch für Erwachsene. Eine Weiterbehandlung der jungen Patienten ab dem Teenageralter ist bei „LS smart“ möglich. Dieser Bereich der Praxis wurde vor Kurzem erweitert. www.kids-eppendorf.de Kinder lieben Musik und Eltern lieben es, wenn Musik schon im Kindergarten angeboten wird – vor allem nach dem Konzept von „MusiOn“. Spielerisch und altersgerecht werden Kinder von eins bis sechs Jahre bei „MusiOn“ inspiriert, Neues zu entdecken, den eigenen Körper, Klänge und Freude erleben und ihre Kommunikation mit musikalischen Aktivitäten zu bereichern. Jede Musikstunde ist wiedererkennbar gegliedert, die Themen wechseln – den Schwerpunkt des Unterrichts kann die Kita selbst wählen. Bei den Drei- bis Sechsjährigen kommen auch Elemente wie kleine Notenlehre, Rhythmusschulung und das Singen von Solmisationssilben (do-re-mi-…) dazu. Infos unter www.musion-musikunterricht.de ✃ Dein B-Day im Tonstudio Mit einer Kindergeburtstagsfeier im Singpoint Tonstudio wird dein Traum von der eigenen CD wahr. Wie die Stars produziert die Geburtstagsband mit einem Tontechniker in einem professionellen Tonstudio die CD. Anschließend gibt’s die Fotosession für das CD-Cover. Das Geburtstagskind kann direkt die fertige Geburtstags-CD mitnehmen. Ein tolles Event ab nur 59 Euro für alle, die Spaß am Singen haben! Weitere Infos unter 01805 - 200 252* oder unter www.singpoint.de Für ALSTERKIND Leser: 10 Euro Gutschein Gutscheincode: AKx13 (Gutscheincode gültig bis 31.12.2013, nicht kombinierbar / nicht auszahlbar) JETZT NEU !!! * 14ct aus dem Festnetz / Mobilfunkpreise providerabhängig Fotos: Scoyo, fotolia.com, MusiOn, SUGAR-Shop, Meersachen, Nähfaktur, La Vie Apotheke, Oskar lernt Englisch top in form +++ A l s t e r t i C k e r +++ A l s t e r t i C k e r +++ A l s t e r t i C k e r +++ A l s t e r t i C k e r +++ A l s t e r t i C k e r +++ A l s t e r t i C k e r +++ A l s t e r tAlsterkind i C k e r +++ 5 Glückwunsch Meersachen Neues Konzept bei Loveyy Farbe und Freude im Set Seit einem Jahr verkauft „Meersachen“ im Eppendorfer Weg 276 nach dem Motto „ungezogen angezogen“ freche skandinavische Kindermode und hochwertige Funktionskleidung. Die Kunden fühlen sich wohl hier dank der Spielecke und Platz für Kinderwagen, der ausführlichen Beratung und natürlich des Sortiments in den Gr. 86 bis 140. Im Fashionbereich gibt es die Marken „Danefae“, „Smafolk“, „Minymo“, „Hummel“ und „Melton“, bei der Funktionsbekleidung „Helly Hansen“, „Tenson“, „Bergans“ und „Isbjörn“. Nach den Frühjahrsferien wird das Jubiläum beim Latenightshopping mit Prosecco gefeiert. Infos unter: www.facebook.com/Meersachen.Kinderbekleidung „Loveyy“ – das Kindergeschäft mit Köpfchen, verändert sein Konzept. Ab April 2013 finden in der Himmelstraße 37 regelmäßig spannende Verkaufs-Events statt. Diese richten sich an alle und bieten was das Herz als Mutter und Frau begehrt: von Handtaschen über Schmuck, Kosmetik und natürlich Kindersachen sind immer neue hochwertige Sortimente im Angebot. Bis dahin braucht „Loveyy“ viel Platz und verkauft deshalb stark reduziert das „Ticket to Heaven“- Sortiment & mehr aus. Sichern Sie sich bis 31.3. Ihr Schnäppchen. Mi-Fr 10-18 Uhr, Sa 11-15 Uhr. Daten und Details über die kommenden Events gibt’s hier: www.loveyy.de/Termine „Originelles und Schönes für deine Liebsten“ ist das Motto der neu gegründeten „Nähfaktur“. Maike Günther und Melanie Manegold designen Accessoires im Set, sei es für Mama und Baby, für Geschwisterkinder oder für Papa und Kind. Zum Beispiel die Kuscheldecke für das Baby und den Powärmer für die Eltern, Schlabberlatz und Kleidungsretter oder Schnullerund Schlüsselband im Set. Für Geschwisterkinder sind Spieluhrkissen oder Kita-Taschen im Angebot. Alle Produkte sind Unikate oder Kleinstserien, individuell, schön und nützlich. Die „Nähfaktur“ kommt gern zur Mama- oder Babybauchparty (bis 10% Rabatt auf alle Artikel). Auch im Internet: www.nähfaktur.de Gesund durch den Winter English and fun Neu im Hanse-Viertel Kälte, Nässe, wenig Sonne – Das Wetter stellt das Immunsystem von Kindern und Eltern auf eine harte Probe. Die „La Vie Apotheke“ in der Hoheluftchaussee 85 berät nicht nur, wenn der Schnupfen ausgebrochen ist hinsichtlich des richtigen Medikaments, das Team informiert auch, wie man mit nützlichen Hausmitteln über den Winter kommt. Besonders Schwangere, stillende Mütter und Säuglinge brauchen fachkundige Beratung, um Beschwerden auch mit homöopathischen oder pflanzlichen Mitteln lindern zu können. Weiteres Plus für Mütter: „La Vie“ verleiht Milchpumpen und Babywaagen. Mo-Fr 8:30-19 Uhr und Sa 9-16 Uhr. www.la-vie-apotheke.de Sport, Action oder Kreativität – die Sprachcamps von „Oskar lernt Englisch“ haben alle einen anderen Fokus, doch der Spaß steht immer im Mittelpunkt. Über Ostern können 7-15-Jährige zum Beispiel ins KreativCamp Schloss Boitzenburg in der Uckermark fahren. Auf dem Programm stehen neben 20 Stunden Englisch, z. B. Streetdance, Percussion, Improvisationstheater, Schmuck gestalten, Landschaftsmalerei, Musikinstrumentebau und Musiksessions aber auch Sportliches, etwa Schwimmen, Tanzen, Fußball, Tischtennis etc. Alles inkl. Übernachtung und Vollpension für 399 Euro plus 59 Euro für den Bus von Hamburg. Informationen und Buchung unter: www.oskar-lernt-englisch.de Am 22.12.2012 hat das französische Unternehmen „Tartine et Chocolat“ seinen ersten Store in Hamburg eröffnet. Das feine Ladengeschäft für kleine Leute direkt an der Weltkugel im Hanse-Viertel, Große Bleichen 36, führt Mo bis Sa von 10 bis 20 Uhr modische Accessoires von Kopf bis Fuß, Kuscheltiere und Tapeten, Spielzeug und hochwertiges Mobiliar für jedes Kinderzimmer. Alles vom Feinsten. „Tartine et Chocolat“ wurde 1977 in Paris gegründet und verkauft seine Luxus-Kollektion inzwischen in Europa, Südamerika, Japan, den USA und dem Nahen Osten – weltweit in mehr als 125 Boutiquen. Weitere Infos unter 35714828 oder www.kiki-kindermode.de GESUCHT – GEFUND EN! Vermittlung von erfahrenen, liebevollen & engagierten Kinderfrauen, Nannies, Babysittern & Haushälterinnen: • Individuelle & persönliche Beratung und Vermittlung • Vermittlung im Großraum Hamburg • Persönlich ausgewählte Bewerber mit geprüften Referenzen und Führungszeugnis Die kleine Agentur | Schulweg 26 | 20259 Hamburg | Tel: 040 38 66 72 11 www.kleineagenturhamburg.de Alsterkind Auf die Party, fertig, los ... Illustrationen: iStock.com, Fotolia.com Fotos: Wildpark Schwarze Berge 6 Unvergessliche Kindergeburtstags-feiern Wohin am Kindergeburtstag? Hamburg hat viel zu bieten: Ob im Indoorspielplatz oder in der Natur, beim Klettern, Kochen oder Fußball, im Museum, beim Tanzen oder Golf spielen – die Auswahl ist gigantisch. ALSTERKIND hat 150 Party-Ideen für glückliche Kinder und entspannte Eltern zusammengestellt. TITEL – KINDERgEbuRTsTag Alsterkind 7 Tierisch & & Gut Karlshöhe Feier im Grünen Bramfeld mit Schafen, Bienen u.v.m. Cocu der Kinder- Ponyreiten, Ponyspiele, pferdeladen (Rellingen) mit Pferde-Spielplatz Ponyhof Meyerspark Zwei Ponys führen, Heimfeld/Eißendorf satteln, reiten u.v.m. Harderhof Ponyreiten, Streichelzoo, Moorfleet Schatzsuche, Picknick Kinderbauernhof Ponyreiten, Streichelzoo, Kirchdorf Druckluft-Dusche Miniranch Ponyreiten wie Cowboys Norderstedt mit Schokokuss-Rennen Bauernhof Bühring Streichelzoo, Ponyreiten, Alveslohe Lagerfeuer, Stockbrot Haases Heuhof Streichelzoo, Reiten, Neu-Kasseburg Go-Kart-Bahn, Grillfest Biobauernhof Eggers Streichelzoo, Tiere Kirchwerder füttern, reiten, Natur Tierpark Hagenbeck Abenteuer-Expedition ab 4 J. variabel dazu buchbar 2-3 Std. für 10 Kinder ab 5 J. 2 Std.: 12,-/Kind ab 6 J. 8,-/Kind + 3,- variabel selbst 2-3 Std. www.cocu-der-kinderpferdeladen.de Tel. 04101-33416 variabel selbst 2 Std. www.ponyhof-meyerspark.de Tel. 38681877 4-12 J. 50,- Pauschale 6-12 Kinder inklusive 3 Std. +15,- pro Kind 5-11 J. 77,- bis 6 Kinder, variabel inklusive 3 Std. jedes weitere 13,5-13 J. bis 6 Kinder 130,- bis 6 Kinder 150,- variabel inklusive 3 Std. 10,- pro Kind variabel inklusive – 60,- Pauschale mind. 6 Kinder inklusive 3 Std. 50,- Pauschale ab 5 J. durch den Wildpark 35-50,- Pauschale www.hoppelino.de Tel. 04154-601645 6-10 Kinder selbst 3 Std. + 12,- pro Kind ab 6 J. www.hofbuehring.de Tel. 04193-6112 + 55,- Pauschale ab 3 J. www.miniranch.de Tel. 60928800 jedes weitere 20,ab 3 J. www.kibaho.com Tel. 7508484 jedes weitere 14,3-12 J. www.harderhof-kinderfeste.de Tel. 73717102 www.hof-eggers.de Tel. 0151-19115682 variabel selbst 1,5 Std. + 13,- pro Kind Entdeckungstouren www.gut-karlshoehe.de Tel. 63702490 3 Std.: 15,-/Kind Stellingen Wildpark Schwarze Berge ab 90,- bis 150,- www.hagenbeck.de Tel. 5405323 variabel dazu buchbar 1,5-2,5 Std. + 7,- pro Kind www.wildpark-schwarze-berge.de Tel. 81977470 Tiere, Wald, ein Riesenspielplatz und ein Restaurant sind die besten Voraussetzungen für einen super Geburtstag. Dazu gibt es reichlich Programm für jedes Alter: Für die Kleinsten ab 5 Jahre gibt es eine Schatzsuche. 6-Jährige können im Wald das Bernstein-Geheimnis lösen, die „Bodenmonster“ jagen oder Tiere anfassen. Der Hit für 9-Jährige ist der Tag als Tierpfleger. Doch auch als Naturdetektiv, Steinzeitjäger oder Robin Hood haben die Kids viel Spaß. Ältere ab ca. 11 Jahre unternehmen eine tierische Wildparkrallye per GPS. Für die Verpflegung stehen ein Restaurant, Imbisse oder auch Grillplätze zur Verfügung (separat buchen). Wildpark Lüneburger Heide Bären-, Indianerparty, Nindorf-Hanstedt Wildparkschatz u.v.m. Wilpark Eekholt Tierbegegnungs- Großenaspe u. Spielprogramm Kameloase Kamele führen, putzen, Handeloh spielen, reiten u.v.m. Fun Dog Kids Kindergeburtstag Wunschort mit Hund Noctalis Kindergeburtstag Bad Segeberg mit Fledermäusen ab 4 J. 35-50,- variabel dazu buchbar 1-1,5 Std. www.wild-park.de Tel. 04184-89390 ab 4 J. 40,- Pauschale variabel selbst 1,5 Std. + 6,50 pro Kind ab 6 J. bis 10 Kinder variabel selbst 2 Std. 150,5-10 J. 150,- www.wildpark-eekholt.de Tel. 04327-992310 www.kameloase.de Tel. 04188-8881018 variabel selbst 1,5-2 Std. www.fundogkids.de Tel. 04102-62997 ab 6 J. 40-75,- Pauschale + Eintritt max. 12 Kinder selbst – www.noctalis-welt-der-fledermaeuse.de Tel. 04551-808211 Alsterkind TITEL – KINDERgEbuRTsTag iN LUftiger höhe & & Hochseilgarten 71 m lange Seilbahn, Kiekeberg elektronische Wasserfalle Kletterwald Hamburg spannende Kletterrouten Volksdorf von März bis Oktober DAV Kletterzentrum größte Kletteranlage Lokstedt Norddeutschlands Nordwandhalle klettern, spielen und Wilhelmsburg liebevolle Betreuung Schnurstracks Kletterparks klettern, GPS-Rallye Aumühle/Sachsenwald oder Bogenschießen Kaifu Lodge Indoor-Freeclimbing Eimsbüttel + Klettertrainer ab 6 J. 8,- pro Kind mind. 6 Kinder selbst 1 Std. www.hochseilgarten-kiekeberg.de Tel. 74325589 ab 5 J. 20,- Trainer/Std. variabel dazu buchbar – + 19,- pro Kind ab 8 J. 65,- Pauschale Tel. 04102-200919 9 Kinder selbst 3 Std. + 12,- pro Kind ab 5 J. 60,- Kursleiter bis 10 Kinder 280,- mind. 5 Kinder selbst 2,5 Std. Paketpreis www.nordwandhalle.de Tel. 23936321 variabel jedes weitere 25,ab 6 J. www.kletterzentrum-hamburg.de Tel. 60088866 + 11,50 pro Kind ab 6 J. www.kletterwald-hamburg.com inkl. Getränk 3 Std. und Eis variabel selbst www.schnurstarcks-kletterparks.de Tel. 04104-9071511 – ab 180,- www.kaifu-lodge.de Tel. 401281 sport i v & & Bäderland Hamburg schwimmen, springen, versch. Bäder tauchen, Wasserspiele Schwimmschule Ballon Wassergeburtstag ab 6 J. ab 7,20 pro Kind variabel dazu buchbar 3 Std. + 10,- Animation ab 5 J. 190,- www.baederland.de Tel. 188890 max. 10 Kinder selbst 2 Std. www.schwimmschule-ballon.de Tel. 5889824 Heiser-Events Tauchschnupperkurs Schwimmhalle Barsbüttel nur freitags Gilde Bowling Bowling, Kegeln, Wandsbek Indoor-Minigolf U.S. Play Hamburg Bowling-Wettbewerbe ab 10 J. ab 29,- pro Kind mind. 5 Kinder selbst 3 Std. www.heiser-events.de Tel. 04105-6678477 ab 6 J. 9,30-11,50 pro Kind variabel inklusive 3 Std. www.gildebowling.de Tel. 680169 bis 14 J. ab 8,- pro Kind variabel dazu buchbar 2Std. Uhlenhorst /Eilbek www.us-play.com Tel. 291031 Golf Lounge Golfturnier Rothenburgsort mit Siegerehrung ab 6 J. 250,- bis 10 Kinder jedes weitere 15,- variabel inklusive 2,5 Std. www.golflounge.de Tel. 8197879-6 Die Partygäste amüsieren sich bei einem abwechslungsreichen Golfprogramm mit Wettbewerben auf der Driving Range, dem Putting Green oder dem Minigolf-Platz beim„Adventure Minigolf Course“: Zunächst bringt ein erfahrener Golflehrer den Kindern erste Schläge bei, Fortgeschrittenen gibt er Tipps. Dann beginnt das Turnier! Mit der Siegerehrung endet die „Kids Golf Trophy“ und die jungen Golfer treffen sich an der geschmückten Geburtstagstafel mit Chicken Nuggets, Donuts, Smarties-Kuchen und anderen Leckereien in der Lounge oder auf der Sonnenterasse, wo die Feier dann bei netter Musik ausklingt. http://events.golflounge.de/inhouse_event/kidsevents Illustrationen: Fotolia.com Fotos: Golf Lounge, Fotolia.com 8 TITEL – KINDERgEbuRTsTag Alsterkind & & Hamburger Inline Skating Spaß auf 8 Rollen Schule (Harv. / Stellingen) drinnen und draußen Indoo-Eisarena Schlittschuhlaufen, Planten un Blomen Party in der Artic Lounge Eisland Schlittschuhlaufen, Farmsen -tanzen und spielen Snow Dom Ski- oder Snowboard- Bispingen fahren und Spiele Alpin Center Skizwerge-Geburtstag ab 5 J. 179,- für 13 Kinder, max. 20 Kinder selbst – 199,- für 14-20 Kinder bis 16 J. 7,50 pro Kind Tel. 428383605 variabel inklusive – + Leihgebühr Schlitts. ab 5 J. 8,10 pro Kind www.inline-skating-schule.de www.eisarena-hamburg.de Tel. 3193546 variabel selbst 2,5 Std. www.baederland.de Tel. 188890 5-16 J. 129,- für 5 Kinder max. 9 Kinder selbst 2 Std. jedes weitere 15,ab 5 J. 26,- pro Kind www.snow-dome.de Tel. 05194 - 43110 mind. 5 Kinder inklusive – Wittenburg www.alpincenter.com Tel. 03885-22340 Rabauken FC St. Pauli kickern, dribbeln, Millerntorstadion schießen HSV Sportspiele, Rallye, Imtech Arena Wettkämpfe u.v.m. Indoor Soccer Hallenfußball auf Eidelstedt weichem Kunstrasen ab 4 J. 120,- für 8 Kinder mind. 8 Kinder inklusive 2 Std. jedes weitere 10,ab 4 J. ab 95,- für 6 Kinder mind. 6/8 Kinder inklusive 2,5-3 Std. jedes weitere ab 11,ab 4 J. 19,90 pro Kind www.rabauken.fcstpauli.com Tel. 31787444 www.hsv.de Tel. 4155-1345 variabel inklusive 1,5 Std. bis 10 Kinder www.soccer-in-hamburg.de Tel. 5404244 Bei einer „Soccer in Hamburg Kids Party“ haben die Kinder ein 30m x 15m großes Spielfeld mit weichem Kunstrasen für 90 Minuten ganz für sich allein. Bälle, Team-Shirt und Getränke werden während der gesamten Spielzeit gestellt. Nach dem Fußball-Spaß gibt es am dekorierten Tisch ein Kids-Menü mit Chicken Nuggets, Currywurst, Hamburger und jeweils Pommes satt oder Pasta. Auch für Getränke wird gesorgt. Das Geburtstagskind bekommt ein exklusives Kids Party T-Shirt und alle Gäste erhalten ein Give-Away als Andenken. Die Eltern werden mit 2 Heißgetränken und 1 Flasche Prosecco verwöhnt. Beach Center Animation mit viel Dulsberg Programm im Sand Club Aspria Sport-, Pool-, Tanz- Alstertal und Uhlenhorst oder Kreativ-Paket ab 6 J. 14-21,- pro Kind mind. 8 Kinder inklusive 1,5-2 Std. www.beachhamburg.de Tel. 69646130 ab 3 J. ab 295,- variabel inklusive 2,5-3 Std. für 10 Kinder www.aspria-hamburg.de Tel. 520190-10 AUF DIE BÜHNE & & Fundus Theater Theaterstück schauen Hohenfelde und Feier im Foyer Theater Zeppelin Theaterstück schauen Hoheluft oder selbst einstudieren Theater für Kinder Theaterstück schauen Altona und im Bistro feiern – 6,- pro Kind variabel selbst 2-3 Std. www.fundus-theater.de Tel. 2507270 ab 5 J. 225,- nur max. 12 Kinder selbst 3 Std. am Wochenende – 12,50 pro Kind www.theaterzeppelin.de Tel. 4223062 variabel dazu buchbar – www.theater-fuer-kinder.de Tel. 382538 9 10 Alsterkind TITEL – KINDERgEbuRTsTag & & Theater Fedeli Theaternachmittag mit Rahlstedt Verkleiden und Auftritt On Stage Kids coole Tänze mit drei Standorte persönlichem Choreographen ab 5 J. 12 Kinder 108,- variabel dazu buchbar 2,5 Std. 15 Kinder 138,ab 3 J. www.theater-fedeli.de Tel. 6438349 ab 199,- 13 Kinder dazu buchbar 2,5-3 Std. für 13 Kinder www.on-stage-kids.de Tel. 3554078 Hallo Tänzer aufgepasst! Bei „On Stage Kids Dance & Funday“ bringt ein Tanzdozent eine Stunde lang den Partygästen eine Tanzkombination bei (mehr Tanzzeit kann hinzu gebucht werden). Ob cooler Hip-Hop, Streetjazz oder Breakdance wird vorher abgestimmt. Musikwünsche sind willkommen. Danach wird sich bei Getränken und Knabberkram gestärkt, in der Kieler Straße ist ein Menü mit Chicken Nuggets, Hamburger oder Currywurst möglich. Der Geburtstag kann in den „On-Stage“-Studios im Krohnskamp (Winterhude), in der Kieler Straße (Eidelstedt) und im Studio Conventstraße (Wandsbek) gebucht werden. Galli Theater Märchenaufführung oder Altona Theaterworkshop Tanzschule Tanzkult Choreographie zum Winterhude Wunschtitel Tanzfabrik Choreographie zum Bahrenfeld Lieblingssong ab 4 J. bitte erfragen variabel selbst – www.galli-hamburg.de Tel. 28002925 ab 4 J. 10,- pro Kind mind. 10 Kinder selbst 2 Std. www.tanzschule-tanzkult.de Tel. 2806565 ab 4 J. 180,- variabel selbst 2 Std. www.tanzfabrik-hamburg.de Tel. 52593720 Hier rocken kleine Prinzessinnen! Bei Tina Fröhlich in der „Tanzfabrik“ werden zur Wunschmusik des Geburtstagskindes kleine Prinzessinnen-, Feentänze oder andere Choreographien erarbeitet. Je nach Absprache kann diese Tanzstunde (am besten am Wochenende) vormittags oder nachmittags stattfinden. Bei Abholung führen die kleinen Tänzer das Einstudierte den stolzen Eltern vor. Viele Eltern zeichnen dieses Event auf Video auf – so bleibt dieser Tag ein unvergessenes Erlebnis! Theaterschule Junge Mimen Theaterstück erfinden, Niendorf oder Wunschort einstudieren, vortragen Billies Tanzstudio Tanzparty in der Altona Dosenfabrik GilaSchool Tanzparty und/oder Uhlenhorst Theaterspaß ab 5 J. 50,- bis 100,- Miete 7-12 Kinder selbst 2-4 Std. + 90,- bis 150,ab 5 J. www.junge-mimen.de Tel. 442972 bitte erfragen variabel selbst – www.billies.de Tel. 8505440 6-14 J. ab 150,-/10 Kinder 16 Kinder dazu buchbar 1,5-3,5 Std. jedes weitere 8,- www.gilaschool.de Tel. 22626161 Mit der „GilaSchool“ rockt die Party. Ob lustige Piratensause, PrinzessinLieblingssongs: Die „GilaSchool“ stellt für die Geburtstagsgesellschaft einen individuellen 90 minütigen Tanz-und/oder Theaterspaß zusammen oder man bucht die komplette Party: 3 1/2 Stunden „GilaSchool“, inklusive Deko, Geschirr, Einladungskarten und 90 Minuten Tanz- und/oder Theaterspaß und die Party wird zu einem bunten und unvergesslichen Erlebnis. Kinderschauspiel- auf der Bühne oder schule TASK (Altona) vor der Filmkamera Tanzschule Wendt Tanzparty ab 8 J. ab 180,- (Bühne) max. 11 Kinder selbst 3-5 Std. ab 280,- (Kamera) ab 4 J. 17,- pro Kind www.kinderschauspielschule.de Tel. 38615466 mind. 10 Kinder inklusive 1,5 Std Schnelsen www.tanzschule-wendt.com Tel. 57149756 Circus Mignon Zirkusfeier mit Osdorf Abschluss-Show ab 6 J. 22,- pro Kind mind. 12 Kinder selbst 3 Std. www.circus-mignon.de Tel. 32082802 Illustrationen: Fotolia.com Fotos: On-Stage, Tanzfabrik, GilaSchool, Singpoint, Made for you, nenball, Starfeeling mit Hannah Montana, Camp Rock oder einfach die TITEL – KINDERgEbuRTsTag Alsterkind 11 & & Cinemaxx Wunschfilm, Popcorn Dammtor + 1 Getränk Abaton Wunschfilm + Harvestehude Geburtstagstisch im Foyer Singpoint Aufnahme der eigenen mehrere Standorte CD + Cover-Shooting bis 11 J. ab 11,- pro Kind mind. 5 Kinder selbst 1,5 Std. www.cinemaxx.de Tel. 01805-24636299 – ca. 6,- pro Kind variabel dazu buchbar 2,5 Std. www.abaton.de Tel. 45655 ab 6 J. 59,- bis 129,- variabel selbst 1,5 oder www.singpoint.de 2 Std. Tel. 01805-200252 Dein B-Day im Tonstudio! Die eigene CD – ein Traum? Mit einer Kindergeburtstagsfeier im Singpoint Tonstudio wird er wahr. Gemeinsam mit einem Tontechniker kann die Geburtstagsgesellschaft eine CD in einem professionellen Tonstudio aufnehmen. So wird die Geburtstagsparty zu einem einzigartigen und unvergesslichen Erlebnis. Natürlich darf auch die Fotosession für das eigene CD-Cover nicht fehlen. Dabei werden die neuen Superstars fachmännisch ins rechte Licht gerückt. Vielleicht findet sich ja auch ein „cooler“ Name für die Band? Die fertige Geburtstags-CD kann direkt nach der Aufnahme mitgenommen werden. Die Gäste können weitere CDs zum Stückpreis von 7 Euro nachbestellen oder selbst kopieren. KREATIV UND KUlturell & & Plakatwerkstatt Mappe oder Ordner Lokstedt basteln Made by you Keramik bemalen Eimsbüttel und feiern im Partyraum ab 10 J. 130,- max. 9 Kinder selbst 3 Std. www.plakatwerkstatt.de Tel. 564668 ab 6 J. 12,50 Keramik/Kind mind. 6 Kinder selbst 2,5 Std. + 20,- bis 10 Kinder www.madebyyou.de Tel. 42104358 Ob eine Tasse mit dem Lieblingsmotiv oder einen Teller mit Namen versehen – alles ist möglich. Über 200 verschiedene Rohlingsformen können frei Hand mit dem Pinsel oder mit Vorlagen mit über 50 Farbtönen verziert werden. Inhaberin Angela Werner hilft gern dabei. Sie deckt auch den Geburtstagstisch für den mitgebrachten Kuchen und versorgt die Gäste mit Getränken. Eine zusätzliche Betreuerin kann für 15 Euro hinzu gebucht werden. Die bemalten Kunstwerke können im Anschluss mit nach Hause genommen werden und erinnern noch lange an die schöne Feier. Porzellanfräulein Keramik bemalen ab 6 J. ab 14,50 pro Kind variabel selbst – Winterhude Tel. 52597855 Spielscheune der spielend fremde Geschichten (Allermöhe) Welten erobern Build a Bear Kuschelbär selbst Europapassage/City gemacht Atelier 1.1.2 Kinder-Kunst-Party: Niendorf malen, basteln, töpfern Phantasie Werkstatt Kreativgeburtstag Wunschort www.porzellanfraeulein.de ab 3 J. 10,- pauschal bis variabel dazu buchbar – 8 Kinder + 6,90/Kind ab 3 J. ab 14,90 pro Kind www.spielscheune-der-geschichten.de Tel. 32848358 variabel dazu buchbar 3-4 Std. www.build-a-bear.de Tel. 30382018 ab 6 J. 100,- max. 8 Kinder inklusive 2 Std. www.atelier112.de Tel. 55540812 ab 5 J. 35,-/Std. für 8 Kinder max. 12 Kinder + Materialkosten selbst 1-2,5 Std. www.phantasiewerkstatt-hamburg.de Tel. 57008975 & & Kunstschule Cati Meyer töpfern oder Nienstedten T-Shirts gestalten Kunstschule Krabax malen, basteln, zeichnen Uhlenhorst und werkeln ab 6 J. ab 165,- 6-10 Kinder inklusive 2-3 Std. www.kunstschule-cati-meyer.de Tel. 55564822 3-16 J. 20,- pro Kind max. 10 Kinder selbst 3 Std. www.kunstschule-krabax.de Tel. 33426478 Kinder können mit Freude Kunst erlernen, mit Neugierde probieren, mit Mut erschaffen und mit Stolz präsentieren. Nach diesem Motto der Kunstschule Krabax können kleine Künstler hier ihren Geburtstag feiern. Das Programm wird auf die Wünsche und Vorlieben des Kindes abgestimmt: Bilder auf Leinwände malen, Figuren filzen, Themen-Schaukästen erstellen, mit Pappmaché oder Ton arbeiten, Jugendposter als Collage selbst gestalten oder ein eigenes Booklets für die Lieblings-CD erstellen. Völkerkundemuseum Kultur-Abenteuer-Reise Harvestehude um die Welt u.v.m. Zoologisches Museum Erforschertour durch Harvestehude die Tierwelt Altonaer Museum Geheimnisse der optischen ab 6 J. 90 - 120,- max. 10 Kinder selbst 2-3 Std. Tel. 4281310 ab 6 J. 80-100,- max. 12 Kinder selbst 2-3 Std. zurück in die Steinzeit, Harburg Lego-Zeitreise u.v.m. Hafenmuseum Hamburg alles rund um den Freihafen Schlepperkapitän Intern. Maritimes Museum Expedition Meer, Speicherstadt Captain Cook u.v.m. Museum der Arbeit Druckwerkstatt, Barmbek Zinngießen u.v.m. Museum für Hamburgische Störtebekers Schatz, www.museumsdienst-hamburg.de Tel. 4281310 ab 5 J. 80-100,- variabel selbst 2-3 Std. Wunderkammer u.v.m. Archäologisches Museum www.museumsdienst-hamburg.de www.museumsdienst-hamburg.de Tel. 4281310 ab 6 J. 80-100,- variabel selbst 2-3 Std. www.museumsdienst-hamburg.de Tel. 4281310 7-12 J. 80-100,- variabel selbst 2 Std. www.museumsdienst-hamburg.de Tel. 4281310 ab 4 J. 80-100,- variabel selbst 2-3 Std. www.museumsdienst-hamburg.de Tel. 4281310 6-12 J. 80-100,- variabel selbst 2-3 Std. www.museumsdienst-hamburg.de Tel. 4281310 ab 5 J. Geschichte (City) Museumsrallye u.v.m. Kunsthalle Erlebnistour durch die City Kunsthalle Museum für Modenschau, Schattenspiele, Kunst und Gewerbe (City) u.v.m., bis 12. Mai: Pixar-Geburtstag Klick Kindermuseum Zeitreisen, Baustellen, Osdorf Treffpunkt Körper u.a. Schwerelos Event- galaktische Krieg-der- Restaurant (Harburg) Sterne-Feier u.v.m. 80-100,- variabel selbst 2-3 Std. www.museumsdienst-hamburg.de Tel. 4281310 ab 4 J. 90-120,- variabel selbst – www.museumsdienst-hamburg.de Tel. 4281310 ab 8 J. ab 4 J. 120,- max. 12 Kinder selbst 3 Std. Tel. 428134-2649 8,50 pro Kind mind. 10 Kinder dazu buchbar 2 Std. max. 20 Kinder – www.gartenderdinge.de ab 13,- pro Kind variabel www.kindermuseum-hamburg.de Tel. 41099777 inklusive 2 Std. + Animationsprogramm www.schwerelos-zeitlos.de Tel. 89721310 Die Geburtstagsparty in Hamburgs neuem, spacigem Raumfahrt-Restaurant: Verkleidet als Darth Vader, Luke Skywalker oder als Prinzessin Leia nimmt die Besatzung im Raumschiff die Kommandozentrale ein. Der schwerelos abgehobene Geburtstag kann beginnen. Im sternenreichen Weltraumambiente werden das Essen und die Getränke aus schwebenden Töpfchen serviert. Sie gleiten auf gewundenen Schienen zur Geburtstags-Crew herab. Die Wunschparty wird auch mit vielen anderen Mottos organisiert und eines ist sicher: Die Party wird galaktisch. Ein Animateur kann für 2 Stunden Spiel und Spaß gegen Aufpreis dazu gebucht werden. Museum Bergedorfer Schlossrallye, Burgspiel Schloss und Detektivgeschichten ab 6 J. 80-100,- variabel selbst 2-3 Std. www.museumsdienst-hamburg.de Tel. 4281310 Illustrationen: Fotolia.com Fotos: Krabax, Schwerelos Event Restaurant, Rabatzz 12 Alsterkind TITEL – KINDERgEbuRTsTag TITEL – KINDERgEbuRTsTag Alsterkind 13 & Ahrensburger Schloss & märchenhafte 5-10 J. 90,- variabel selbst 2 Std. Schlossführung Panoptikum Geschichte zur Entstehung St. Pauli einer Wachsfigur Dialog im Dunkeln Exklusivtour durch Speicherstadt die Welt im Dunkeln Sternwarte Hamburg Sternenforscher- Bergedorf Geburtstag Hamburg Dungeon Gruseltour durch Speicherstadt Hamburgs Geschichte Sea Life Unterwasserspaziergang Timmendorfer Strand mit Schatzsuche Make-Up-Lounge Sweet Teeny Party, Barmbek Style-Shooting www.schloss-ahrensburg.de Tel. 04102-42510 7-14 J. ab 26,50 Pauschale variabel selbst – + 5,50 pro Kind ab 6. J. 6-12 J. www.panoptikum.de Tel. 5117534 120,- pro Tour max. 8 Kinder jede weitere 100,- pro Tour 80,- max. 12 Kinder dazu buchbar 1,5 Std. www.dialog-im-dunkeln.de Tel. 3096340 selbst 2 Std. www.sternwarte-hamburg.de Tel. 4281310 ab 10 J. 14,- pro Kind mind. 8 Kinder dazu buchbar – max. 15 Kinder ab 5 J. ab 8,95 pro Kind mind. 6 Kinder www.the-dungeons.de Tel. 01805-66690140 dazu buchbar – www.visitsealife.com Tel. 01805–66690101 8-17 J. 39,90 pro Kind 2-14 Kinder inklusive – www.makeuplounge.de Tel. 34929063 in SAUS UnD Braus & & Jumicar Verkehrs- Verkehrsregeln spielerisch Übungsplatz (Rahlstedt) (er)-fahren mit echten Mini-Autos Kartbahn Kinderkart-Rennen Nedderfeld inkl. Siegerehrung Renncenter Hamburg Automodell-Rennen City Nord Carrera, etc. Rabatzz Hallen-Spielplatz ab 7 J. ca. 13,- pro Kind variabel dazu buchbar – www.hamburg.jumicar.de Tel. 6777441 ab 6 J. ab 25,- pro Kind variabel inklusive – www.kartbahn-hamburg.de Tel. 48002323 ab 8 J. ab 92,50 variabel inklusive 2-4,5 Std. bis 10 Kinder 3-18 J. ab 16,90 pro Kind www.renncenter-hamburg.de Tel. 5119546 mind. 8 Kinder inklusive – Eidelstedt www.rabatzz.de Tel. 54709690 Die Experten für Geburtstagspartys wissen, wie Kinder coole Partys feiern möchten. Zahlreiche Spielattraktionen und Animationen wie Klettern an der Boulderwand, Soccer-Kick, Stopp- und Limbotanz oder auch Ritter-Turniere garantieren stundenlangen Spielspaß für jede Altersgruppe. Egal welche Party, jede wird im rabatzz! zum vollen Erfolg und die Kinder verbringen einen glücklichen Tag. Alle Partys enthalten ein RundumSorglos-Paket mit freiem Eintritt für den ganzen Tag, einem dekorierten Tisch und einem leckeren Menü. XXL-Spielstadt Indoor-Spielplatz ab 3 J. ab 9,50 pro Kind mind. 6 Kinder inklusive – Groß Borstel Indoo Spielwerk Tel. 55449884 Indoor-Spielplatz ab 3 J. ab 15,90 pro Kind variabel inklusive – Ahrensburg Kinderspielwelt Pandino Wedel oder Bönningstedt www.indoo.de Tel. 04102-200900 Indoor-Spielplatz ab 3. J. ab 11,95 pro Kind variabel inklusive – Bergedorf Kids & Play www.spielstadt-hamburg.de www.pandino.de Tel. 7207777 Indoor-Spielplatz ab 3 J. ab 6,90 pro Kind variabel dazu buchbar – www.kidsundplay.de Tel. 04103-9000956 & Illustrationen: Fotolia.com Fotos: Tummelum, Legoland 14 Alsterkind TITEL – KINDERgEbuRTsTag & VHH Betriebshof selbst Busfahren, Schenefeld inkl. Vollbremsung Hamburg Airport Flughafenalltag aus Fuhlsbüttel nächster Nähe bestaunen Hadag-Fährlinie 62 Party auf der Elbe – 60,- pro Stunde variabel selbst – Tel. 72594455 ab 5 J. 5,50 pro Kind variabel dazu buchbar 2 Std. ab 5 J. 8,- pro Kind mind. 10 Kinder dazu buchbar 2 Std. +12,50 Menü/Kind GPS-Rallye, City Sporthafen Hamburg Schiffsparty u.v.m. Feuerwehrgeburtstag mit dem Feuerwehrauto Start: zu Hause ins Grüne fahren und spielen Der Seeräubergang Rundgang durch St. Pauli St. Pauli Wettkampf + Schatzsuche Hansejagd Hamburg Stadt-Rallye www.hamburg-airport.de Tel. 5075-2644 ab Landungsbrücken Das Feuerschiff www.vhhpvg.de – bitte erfragen www.hadag.de Tel. 2194627 variabel inklusive 3 Std. www.das-feuerschiff.de Tel. 36 25 53 – bitte erfragen max. 8 Kinder inklusive 3 Std. www.feuerwehr-kindergeburtstag.de Tel. 5000140 ab 6 J. bitte erfragen gerade Anzahl dazu buchbar 2 Std. von Kindern ab 6 J. 15-20,- pro Kind variabel www.stpauli-landgang.de Tel. 31794934 selbst – diverse www.hansejagd.de Tel. 04105-6678477 Drachenlabyrinth als Ritter oder Zauberer Bramfeld die Drachenwelt erkunden Tummelum – Raum Raum mit für Kinder (Eimsbüttel) Spielgeräten mieten ab 6 J. 5,- pro Kind variabel selbst 2-3 Std. www.drachenlabyrinth.de Tel. 38679603 ab 1. J. 60,- bis 80,- 6-10 Kinder selbst 3-6 Std. oder mehr www.tummelum.com Tel. 18089713 Ein schöner heller Raum mit Küche, Spielzeug, einem Piratenschiff-Zelt, einer 3er-Wippe, eine Rutsche und Bastelmaterial gibt es bei „Tummelum – Raum für Kinder“ im Stellinger Weg 30 in Eimsbüttel. Eventmanager und Kinderbetreuer können auf Wunsch vermittelt werden. Der Raum ist für jedes Alter geeignet und lässt viele Gestaltungsmöglichkeiten zu. Besonders geeignet für Kinder bis ca. 4 Jahre, aber auch ältere feiern hier gerne, man sollte dann aber für ein Programm, wie z.B. Spiele, Basteln oder Schatzsuche sorgen. Ein Spielplatz ist direkt um die Ecke. Erlebnisbande Natur, Abenteuer, diverse Fantasie oder Action Action Family diverse Outdoor- diverse Kindergeburtstage Kinderetage im 80 qm Raum mit Bühne, Goldbekhaus (Winterhude) Softboden und Kletterburg Eventagentur Laut & Los indivduelle Kinderpartys 3-18 J. ab ca. 70,- variabel selbst – www.erlebnisbande.de Tel. 04154-602220 3-18 J. diverse Angebote ca. 4-12 Kinder selbst – www.action-family.de Tel. 55551111 ab 3 J. 95,- für ½ Tag variabel selbst ½ Tag www.goldbekhaus.de Tel. 278702-15 ab 3 J. bitte erfragen variabel selbst – Wunschort www.lautundlos.de Tel. 51323449 Legoland Land der Ritter, Piraten, Billund (Dänemark) Abenteurer u.v.m. bis 11 J. Eintritt ca. variabel selbst – 32,- pro Kind www.legoland.de Tel. 01805-70075701 Tolle D LEGOLANg ! Verlosun Das LEGOLAND in Billund bringt nicht nur Kinderaugen zum Strahlen. Über 60 Millionen LEGO Steine wurden mittlerweile in dem Park verbaut, der mit verschiedenen Themenwelten die Besucher jedes Jahr aufs Neue überrascht. Highlight eines Besuchs ist das 2012 eröffnete Polar Land mit der weltweit ersten Achterbahn mit einem fünf Meter freien Fall. Ganz neu in dieser Saison werden die Abenteuer zur LEGO Spielwelt „Legends of Chima“ sein. Am 23. März ist Kino Premiere des zwölfminütigen Films inkl. Wind-, Wasser- und Raucheffekten. 1. Preis: 2 Übernachtungen im Hotel LEGOLAND in Billund (Dänemark) für eine Familie (2 Erwachsene, 2 Kinder) inkl. freier Eintritt in den LEGOALND Park, in die gegenüberliegende Badelandschaft Lalandia sowie den ca. 25 km entfernten Givskud Zoo. (Eigene Anreise!) 2. und 3. Preis: Je 1x Creationary, das LEGO Spiel für die ganze Familie. Einfach eine E-Mail mit dem Stichpunkt „Legoland“ an redaktion@alsterkind.com bis zum 30. April 2013 senden. Name und Adresse nicht vergessen! TITEL – KINDERgeburtstag Alsterkind 15 & & Spielgalerie Motto-Party im Wandsbek Kindergeburtstagshaus jedes weitere 15,- Tel. 277717 Spielgalerie Seemannsgeburtstag an Bord ab 260,- www.spielgalerie.de Rickmer Rickmers mit Schatzsuche Tel. 277717 Grün-Weiß-Eimsbüttel Turnhalle mieten, www.gweimsbuettel.de Im GWE-Sportzentrum toben, bolzen, spielen Tel. 5601245 Schwarzlichtviertel Fantastic Minigolf, www.schwarzlichtviertel.de Eidelstedt Erkundung des Blindhouse ab 3 J. 3-10 J. ab 2 J. ab 8 J. ab 289,- / 10 Kinder variabel bitte erfragen 16,90 pro Kind bis 10 Kinder variabel variabel inklusive dazu buchbar selbst inklusive 3 Std. 2,5 Std. – 2-3 Std. www.spielgalerie.de Tel. 219019150 Raus in die natur & & Haus der BUNDten Natur Naturforscher-Rallye, Eppendorf Schatzsuche u.v.m. Tel. 4603432 Naju - Naturgeburtstag Spaß + Spiel in der Natur www.naju-hamburg.de ab 4 J. ab 5 J. 95,- 95,- für 10 Kinder max. 15 Kinder max. 10 Kinder selbst selbst 2,5 Std. 3 Std. www.bund-hamburg.bund.net Wunschort Tel. 69708920 Loki-Schmidt-Stiftung spielerisch die www.loki-schmidt-stiftung.de Boberger Niederung Natur entdecken Waldgeburtstag im Waldrallye, Lagerfeuer Niendorfer Gehege und Stockbrot Tel. 53055612 ErlebnisWald Waldgeburtstag mit www.forst-sh.de Trappenkamp Holzspielhalle jedes weitere 5,50 Tel. 04328-170480 Barfußpark Spiele rund um die 45,- Pauschale www.barfusspark-egestorf.de Egestorf Sinne mit nackten Füssen + 3,- pro Kind Tel. 04175-1516 Freilichtmuseum Wassererlebnispfad, 80-120,- www.kiekeberg-museum.de Kiekeberg forschen und lernen 6-10 J. 60,- Pauschale ab 5 J. 180,- 5-12 J. 5-12 J. ab 4 J. 9 Kinder selbst 2 Std. + Materialkosten variabel ab 70,- bis 10 Kinder 8-10 Kinder max. 15 Kinder max. 10 Kinder selbst dazu buchbar selbst selbst – – 2 Std. 1,5-3 Std. + Materialkosten Tel. 73931266 www.sdw-hamburg.de Tel. 790176-0 KUli n ar isch & & Die kleinen Kochmützen kindgerechte, saisonale Ottensen Rezepte selbst kochen Tel. 39109714 Die Kinderküche Lieblingsgericht kochen www.diekinderkueche.de Eimsbüttel mit Freunden Kochschule Claudia Weber Menu kochen + leckere 4-16 J. ab 20,- bis 28,- /Kind variabel ab 4 J. ab 8 J. 25,- pro Kind 98,- Grundpreis variabel variabel inklusive inklusive inklusive 2-3 Std. – – www.kinder-kochen-hamburg.de Tel. 28510857 www.gesundkochenlernen.de Poppenbüttel Rezeptesammlung für zu Hause + 12,- pro Kind Tel. 18055108 Kochspass Jessica Bartels nach Motto kochen, „Hungrige 130,- Grundpreis www.kochspass-mit-kindern.de kommt ins Haus Raubritter laden ein“, u.v.m. + 10,- pro Kind Tel. 0176-48391210 Chocoversum alles über Schokolade 120,- bis 12 Kinder www.chocoversum.de ab 6 J. ab 4 J. City 5-10 Kinder variabel inklusive selbst 2 Std. 1,5 Std. jedes weitere 10,- Tel. 41912300 16 Alsterkind TITEL – KINDERgEbuRTsTag gEburtstagskisten, DEKO UNd MEhr ... Sie brauchen nicht durch die ganze Stadt zu fahren, um einen alsterdorf Kindergeburtstag vorzubereiten. ALSTERKIND zeigt Ihnen, wo Sie in unserer Nähe alles bekommen: Deko, Torten, alles für die Abschiedstüten und Läden zum Zusammenstellen der Geburtstagskiste. eppendorf Jeder „Style your Cake“-Kuchen ist das Highlight auf dem Geburtstagstisch: egal ob Prinzessinnenschloss oder Ritterburg. „Style your Cake“ hat sich auf hoheluft Event-Gebäck spezialisiert. Es gibt traumhaft schöne Hochzeits- und Geburtstagstorten, Cupcakes u.v.m. „Style your Cake“ stellt Ihnen auch eine ganze ThemenCandy-Bar mit passenden Keksen, Cakepops und Cupcakes zusammen. Geschäft im Lehmweg 40, Online- Eimsbüttel Bestellungen unter www.styleyourcake.de, am besten mit 3 bis 5 Tagen Vorlaufzeit. harvestehude Das Kinderreich im Eppendorfer Weg 279 bietet bei liebevoller Beratung das Komplettangebot für Kinderpartys, von der Einladung bis zu den Give-Away-Tüten. Ab einer 10Kinder-Party gibt es 10 % Geburtstagsrabatt und sollte etwas vom Taschengeld bezahlt werden, 10% Taschengeldrabatt. Im Angebot sind Holzspielwaren, Kleinmöbel, Puppen und Zubehör, Schminkutensilien, Verkleidung, Seifenblasenschwerter, Taschen und Rucksäcke, sowie Trendarti- rotherbaum kel (Schmuck und Topmodel) für ältere Kinder. Mo-Fr von 10:30-19 Uhr und Sa von 11-16 Uhr, Tel. 65055170 Im Heußweg 37a in den Karl-Schneider-Passagen gibt es bei SpielPlatz! neben Büchern und Schulranzen so ziemlich alles, was es an Spielzeugwünschen gibt. Eine tolle Geburtstagskiste kann hier gepackt werden – ein Geschenk gibt es dazu! Hier wird optimal beraten und bestellt, was gerade nicht da oder selten ist. Ein Verleih von Buttonmaschinen, Hüpfsäcken u.v.m. rundet das Angebot ab. Öffnungszeiten: Mo-Fr 9:30-18:30 Uhr, Sa 9:3016 Uhr, Tel. 43099920, www.spielplatz-hamburg.de Da freuen sich Bücherwürmer: In der Buchhandlung Inselkäfer in der Gärtnerstraße 80 in Eimsbüttel können sie sich eine BücherGeburtstagskiste zusammenstellen. Die umfangreiche Auswahl an Bilder- und Kinderbüchern beflügelt die Fantasie der Kids. Was grad‘ nicht da ist, wird sofort besorgt: Abends bis 17 Uhr bestellen und morgens ab 9 Uhr abholen. Öffnungszeiten: Mo 15-18 Uhr, DiFr 9-13 Uhr und 14:30-18 Uhr, Sa 9-13 Uhr, Tel. 814747, www.inselkaefer.de CITY TITEL – KINDERgEbuRTsTag Alsterkind 17 Wer einen Kindergeburtstag ausstatten möchte, kommt an der KinderParty-Agentur „A little fun“, Alsterdorfer Straße 258, nicht vorbei. Aus 12 Verleih-Motto-Kisten kann von Ritter bis Meerjungfrau alles gewählt werden. Es gibt tolle Kleinpreise, Kinderfeuerwerk, Ballons, Geschenktüten u.v.m. Ob Kinderschminken, Zauberer oder Ponyreiten im Garten – Winterhude „A little fun“ organisiert es und bietet zusätzlich Spielzeugklassiker an. Öffnungszeiten: Mo-Fr 10- 18 Uhr und Sa 10-14 Uhr, www.alittlefun.de Vor über 120 Jahren gegründet, ist Otto F. K. Koch in der Eppendorfer Landstr. 104 zur Institution geworden: Hier geht man hin für den Kauf von Schulranzen, Schulutensilien und Schreibgeräten aber auch für Kinderbücher und die neuesten Spiele. In der Spielwarenabteilung können Kids ihre Geburtstagskiste aus einer großen Auswahl zusammenstellen. Mit kompetenter Beratung stehen Mitarbeiter zur Verfügung: Mo-Fr 9:30-19 Uhr, Sa 9:30-18 Uhr, Tel. 4809210, www.papeterie-hamburg.de Bei Kanne Junior in der Preystraße 1 direkt am Mühlenkamp in Winterhude führt Inhaberin Marlen Kanne neben Marken wie „Ticket to Heaven”, „Petit Bateau“, „Louis & Louisa“ ihr eigenes „Hamburg“- Label. Zum Geburtstag können die Kids hier ihren persönlichen Geburts- Uhlenhorst tagskorb mit außergewöhnlichem Spielzeug packen und eine Überraschung in Empfang nehmen. Auch die Give-Away-Tüten können mit tollen Kleinigkeiten gefüllt werden. Öffnungszeiten: Mo-Fr 10-18:30 Uhr, Sa 10-17 Uhr, Tel. 50032150. ALSTER majoli in der Papenhuder Straße 42 in Uhlenhorst hat ein umfangreiches Spielzeug-Sortiment, darunter bewährte Klassiker und neueste Trends, vor allem aber Dinge, die Kinder auf der Wunschliste haben. Inhaberin Karen Hartmann stellt Geburtstagskisten zum Füllen und ein zusätzliches Geschenk des Hauses fürs Geburtstagskind bereit. Öffnungszeiten: Mo-Fr 10-18 Uhr, Sa 10-14 Uhr, Tel. 28002818, www. majoli-hamburg.de Der neu eröffnete SUGAR-Shop in der Hegestraße 7 bietet mit Außergewöhnlichem, Ballons, Süßem und Kreativsets alles für Kin- Fotos: Style your Cake, Kinderreich, Inselkäfer, Spielplatz!, A little fun, majoli, SUGAR-Shop dergeburtstage. Viel Spaß haben die Kids beim Zusammenstellen ihrer Geburtstagskisten, weil sie alles ausprobieren dürfen. Es werden auch individuell gestaltete Abschiedstüten gefüllt und schön verpackt. Im Februar entsteht im hinteren Teil des Ladens ein kleines Tonstudio, in dem CDs eingesungen und aufgenommen werden können. Geöffnet: Mo-Fr 10-19 Uhr, Sa 10-18 Uhr, www.sugar-shop.com 18 Alsterkind Geburtstagspaket zu gewinnen ! Wie eine Prinzessin tanzen, als Pirat Abenteuer erleben oder als Ritter Schurken vertreiben – das alles ist am Geburtstag möglich. Und die „Spielgalerie“ hilft mit ihrem Motto „Große Vielfalt – für kleinen Leute“ dabei. Inhaberin Myriam Sorgenfrei organisiert mit ihrem Team entweder den Wunschgeburtstag in ihrem Geburtstagshaus oder verwandelt das Zuhause in ein Geburtstagsparadies. Zudem gibt es die Möglichkeit in ihrem Laden in Marienthal alles zu mieten, was einen Kindergeburtstag unvergesslich macht: Kostüme, Hüpfburgen, Spiel- Prinzessinnen-Party geräte. Insgesamt stehen 4500 Spiel- und Sportgeräte für alle Alters- mit 10 Kostümen, einem Ritter-Party Prinzessinnenschloss und „Ritterpaket“ – dem Einhornspiel mit 10 Kostümen, einer „Prinzessinnenpaket“ – Piraten-Party Ritterburg und der „Piratenpaket“ – mit 10 Kostümen, einem Katapult-Wurfmaschine Piratenschiff und dem Entenangelspiel gruppen zur Auswahl. www.spielgalerie.de Gewinnen Sie eines von drei Geburtstagspaketen der „Spielgalerie“ im Wert von jeweils rund 130 Euro. Einfach eine E-Mail mit dem Stichpunkt „Geburtstagspaket“ und dem gewünschten Motto an redaktion@alsterkind.com bis zum 30. April 2013 senden. Name und Adresse nicht vergessen! clown, zauberer & Co. hier kann man sie buchen Clown Luca: Luftballonfiguren und Kinderunterhaltung, Tel. 3179 4714 Clown Smartie: Clown für Kleinkunst, Tel. 51310676 Clownin Lili: Ballonmodellage, Mitmach-Zirkus-Programm, Tel. 40197325 Balla Balloons Ballonkünstler: Tel. 0157-79364706, www.balla-balloons.com Aktueller Tipp Feiern auf der IGS 2013 Vom 26. April bis zum 13. Oktober 2013 Zauberer-Sascha: Tel. 18150357, www.zauberer-sascha.de eröffnet in Hamburg die Internationale Kinderschminken: Katrin Heuer, Tel. 60097533, www.kinderschminken-hamburg.de „In 80 Gärten um die Welt“ – und Tusche Tiger: Die Schmink-Company, Tel. 70709431, www.tuschetiger.de Gartenschau (IGS) mit dem Motto Kindergeburtstagsangeboten: * Parfum herstellen für 6-15-Jährige, Termine + Infos: klasse@igs-hamburg.de Kinderanimation: Maria Rosaria Zocco, Tel. 0179-5426098, www.mariazocco.de Termine + Infos: klasse@igs-hamburg.de Connis Rappelkiste: Tel. 63679944, www.connis-rappelkiste.de 4-10-Jährige, Termine + Infos: Motto Party 4 Kids, Tel. 28949724, www.mottoparty4kids.de Ben4Kids: Tel. 0162-9366224, www.ben4kids.de * Indianergeburtstag für 6-12-Jährige, * Erlebnisgeburtstag im IGS-Park für parksport@igs-hamburg.de 125 Euro für 6 Kinder und einem Erwachsenen, inklusive Eintritt zur IGS Mobile Puppenbühne Knirpsenland: Tel. 88172865, www.puppenbuehne-knirpsenland.de und einem Getränk. ALSTERKIND-Tipp: Kindeschminken, Animation, Zauberer, Clown u.v.m.: www.einapplaus.de www.igs-hamburg.de Fotos: Spielgalerie, fotolia.com, © igs 2013 / PREUSS UND PREUSS GmbH Junior, der Clown: Aldwin Reinke alias „Junior“, Tel. 0176-84674917 by Kiki in der HafenCity Prachtstücke in Plüsch. Damit werden Kinderträume wahr. Schon seit über 100 Jahren sind die zotteligen Gesellen mit dem typischen Knopf im Ohr aus den Kinderzimmern nicht mehr wegzudenken. Ob Pinguin oder Panda, ob Hase oder Igel, Esel oder Elefant – STEIFF-Tiere verzaubern Klein und Groß ebenso wie Jung und Alt. Aber nicht allein die beliebten Kuscheltiere begeistern die Kids; es ist die komplette Kollektion von Kiki- Kindermode, zu der modische wie alltägliche Kleidungsstücke gehören, die nicht nur Kinderherzen höher schlagen lassen. Und ab Januar 2013 kommt der erste STEIFF-CLUB. Ein tierisches Vergnügen. STEIFF-STORE in der HafenCity / Überseequartier Osakaallee 6-8 / 20457 Hamburg / T: 040.32 50 68 98 / F: 040.32 50 68 99 steiff-hamburg@kiki-kindermode.de / www.kiki-kindermode.de Mo bis Sa: 10 bis 18 Uhr by Kiki im Hanseviertel in Hamburg Aus Leidenschaft wurde Liebe. Liebe zum Detail. Teenies und Babys schick und exklusiv ein zu kleiden und ein Ambiente für Kinder zu schaffen, das höchsten Ansprüchen genügt. Das war und ist das Credo der französischen Designerin und Modeschöpferin Catherine Painvin. In Kooperation mit Kiki-Kindermoden bietet der erste TARTINE ET CHOCOLATStore im Hanseviertel alles, was Eltern gefällt und Kinder glücklich macht. Modische Accessoires von Kopf bis Fuß, Kuscheltiere und Tapeten, Spielzeug und hochwertiges Mobiliar für jedes Kinderzimmer. Alles vom Feinsten. Jetzt auch in Hamburg. Tartine & Chocolat im Hanseviertel / Passage Grosse Bleichen 36 / 20354 Hamburg tartine-hamburg@kiki-kindermode.de / www.kiki-kindermode.de Mo bis Sa: 10 bis 20 Uhr KURSE & VERANSTALTUNGEN schwimmen, Tanzen, malen – Wir haben für Sie das Kursangebot der Alsterregion zusammengefasst. Zudem gibt es für ganz Hamburg die Veranstaltungen mit Altersempfehlungen von Mitte Februar bis Mitte Mai 2013. Sie können unsere Tabellen erweitern? Wir freuen uns über jede anregung an: kurse@alsterkind.com und veranstaltungen@alsterkind.com ! Ballsport Hockey Inlineskaten Kampfsport Kunst 21-22 22 22-23 23-24 24-25 Musik Schauspiel Schwimmen Segeln Sonstiges 25-28 28 29 29-30 30 Sprachen Tanzen Tennis Turnen Yoga 30-31 31-37 Illustrationen: iStockphoto.com Fotos: Ballettzentrum Uhlenhorst, Sahra Bazyar 20 Alsterkind KuRsE & VERaNsTaLTuNgEN 37 37-39 39 VERANSTALTERNEWS 10 Jahre ballettzentrum uhlenhorst Video-Clip-Dance neu in Winterhude Im „Ballettzentrum Uhlenhorst“ ist der Name Programm. Auch die Kleinen fangen nicht mit kreativem Kindertanz, sondern sofort mit klassischem Ballett an. Spielerisch studieren schon die Vierjährigen Ballettpositionen. Geschult werden dabei das musikalische Gehör der Kinder, das Körperbewusstsein und der Ausdruck im Tanz – und vor allem wird der Spaß am Tanzen vermittelt. Das kommt gut an: Aufgrund der großen Nachfrage wird es ab Frühjahr einen weiteren Ballettkurs für Drei- bis Vierjährige geben. Das „Ballettzentrum Uhlenhorst“ in der Heinrich-Hertz-Str. 143 feiert dieses Jahr 10-jähriges Bestehen. Zur Feier finden Aufführungen statt am Pfingstsamstag, 18.5., um 18 Uhr und am Pfingstsonntag, 19.5., um 15 Uhr jeweils im Theater in der Marschnerstraße. Karten sind ab dem 29. April im Ballettzentrum erhältlich. Mehr unter www.ballettzentrum-uhlenhorst.de „Es ist wichtig, Kinder dort abzuholen, wo ihre Interessen liegen“, sagt Sahra Bazyar. Darum hat die Tanzpädagogin die Kurse „Video-Clip-Dance“ ins Leben gerufen. Die Kurse sprechen mit den genutzten Chart-Hits die musikalischen Interessen der Kinder an und bringen sie gleichzeitig mit unterschiedlichen Tanzstilen und Musikrichtungen in Berührung. Die Kurse richten sich an Kinder zwischen 8 und 12 Jahre und finden montags in den Räumen “keine falsche BEWEGUNG“, Hanssensweg 20a in Winterhude statt. Über die präzise Ausführung von Bewegungsabläufen und Choreographien werden Beweglichkeit, Reaktionsvermögen, Raumgefühl, rhythmisch/musikalische Bildung und ein sicheres Auftreten vor und innerhalb der Gruppe entwickelt. Die Teilnehmerzahl ist auf 10 Kinder begrenzt, kostenlose Probestunden sind jederzeit möglich. Infos: 0176/49832487 oder sahrab@gmx.net [MVLIPJIR-LVIQ/MRH HMI;IPXQMXEPPIR7MRRIR ^YIVPIFIR /&(&% ●/SWXIRPSWIV,}VXIWXJV/MRHIV stehen. % $ " , " ,}VKIVmXISLRI>Y^ELPYRK ! " . % $ " + +IVmXIQMX+EVERXMIZIVPmRKIVYRK , ")" ""$6IMRMKYRKW7IXKVEXMW $+ "$"! # %8LIVETIYXMWGLIW+IL}VXVEMRMRK ●MRHMZMHYIPPIV7GL[MQQWGLYX^REGL1E REGL1E ● ● ● ● $") $"% ' )'(&'(&' '(( )'(& ()' $# &'/&'( $ hörakustik Eppendorfer Landstr. 80 · 20249 Hamburg · Tel. 040. 46 00 90 50 · www.terzo-zentrum.de '("")#friedhoff·/& -LV4VS´JVKYXIW,}VIR ) /&#!,')# ##(&''' 2 &' &$ &! # 0 # &) )' + 1 () )&0 KURSE Alsterkind ALSTERKIND 21 3 KuRsE BALLSPORT Kurse Altersgruppe Termine Preis Anbieter, Veranstaltungsort Kontakt bis 14J. Mo17-18:30 Di 17-17:45 12,50 €/Mon. ETV, bitte erfragen, (Eims.) 401769-0 12 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Lutterothstr. 78/80 (Zugang Eidelst. Weg), (Eims.) 7633171 EIMSBÜTTEL Badminton Ballspielgruppe Ballspielgruppe f. Mädchen 9-11 J. bitte erfragen bitte erfragen HEBC, bitte erfragen, (Eims.), Baseball/Softball Mäd. Mo,Do 17,50 €/Mon. ETV, Bosseplatz, Bundesstr./Hohe Weide, (Eims.) ballspielgruppe@hebc.de 401769-0 Baseball/Softball bis 10-13/ab 13J. Fr 16/Di,Mi 17,50 €/Mon. ETV, Bosseplatz, Bundesstr./Hohe Weide+Dörpsweg, (Eims.) 401769-0 Basketball U8 gemischt Fr17:00-18:30 14,50 €/Mon. ETV, bitte erfragen, (Eims.) 401769-0 Fußball f. Kids mit Handicap 9-12 J. Do 16-17 15 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Sportzentrum Lutterothstr. 43, (Eims.) 5601245 Fußball f. Kids mit Handicap 12-15 J. Do 17-18 15 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Sportzentrum Lutterothstr. 43, (Eims.) 5601245 Zwergenfußball bis 7 J. div. Termine - bitte anfragen 12 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Lutterothstr. bzw. Schwenckestr., (Eims.) 5601245 Fußball div. Gruppen bitte erfragen/div. Gruppen 27 €/Quartal HEBC, div. Sportstätten, (Eims.) Fussball 5 - 15 J. div. Termine bitte erfragen SV West Eimsbüttel, Sportplatzring, (Eims.), www.hebc.de www.wespe-online.de Fußball 7-14 J. (Jungs) div. Termine - bitte anfragen 12 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, versch. Sportstätten, (Eims.) 5601245 Fußball für Mädchen ab 7 J. (Mäd.) Mi + Fr 17:30 - 19:30 12 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, versch. Sportstätten, (Eims.) 5601245 401769-0 Fußball ver.Alter/Mäd.+Jung. Mo-Fr 12,50 €/Mon. ETV, Bundesstraße 96, (Eims.) Squash ab 7 J. Mo/Fr 17-18:30 11 €/Mon. + Courtg. Grün-Weiss Eimsbüttel, Sportwerk, Hagenbekstr. 124, (Eims.) 0172/5173717 Tischtennis 8-16J./Jungs Mi+Fr 13 €/Mon. ETV, Bundesstr. 96, Kl. Halle , (Eims.) 401769-0 Volleyball 10 - 16 J. Mo + Mi 17-18:30 ab 11 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Hagenbekstr. neben Nr. 39, (Eims.) 5601245 Mini-Ballschule 3-5 J. Di 15, 16, Sa 9:30 32 €/Mon. Hamburger Ballschule, Sporting-Live, Robert-Koch-Str. 26, (Epp), info@hamburgerballschule.de Ballschule 5-7 J. Mo 15:30-16:15 18 €/Mon. Hamburger Ballschule, Turnhalle, Grundschule St.Nikolai, (Epp), info@hamburgerballschule.de Ballschule 5-7 J. Mo 16:15-17 18 €/Mon. Hamburger Ballschule, Turnhalle, Grundschule St.Nikolai, (Epp), info@hamburgerballschule.de Fußball 10-11 J. Mo 18h, Fr 17h 13,70 €/Monat W.E.T., Gymn. Eppendorf, (Epp) 0151/12746899 Fußball 11-12 J. Di, Do 17:30 13,70 €/Monat W.E.T., Gymn. Eppendorf, (Epp) 0151/12746899 Tischtennis Anf./Fortg. ab 9 J. Mo/Fortg. Mo+Mi 13€/Mon. W.E.T., Wolfgang-Borchert-Schule, (Epp) 5526685 Fußball** 8-10 J. Do 14:30-16 ab 40€/jSemester Uni-Sport, Turmweg, Halle der Grundschule, (Hav), www.hochschulsport-hamburg.de Handball ver.Alter/Mäd.+Jung. Mo-Fr 12,50 €/Mon. ETV, Doppelhalle oben, Gustav-Falk-Straße 42, (Hav) EPPENDORF HARVESTEHUDE 401769-0 LOKSTEDT Badminton Jugend. Mi 18:30-20 9€ TV Lokstedt, Dörpsweg, (Lok) 564870 Badminton Kids + Jugend. Fr 9€ TV Lokstedt, Döhrnstraße , (Lok) 564870 Ballspiele für Jungen 4 - 6 / 6 - 8 J. Do 9€ TV Lokstedt, Döhrnstraße , (Lok/Eims.) 564870 Fußball ab 4 J. div. Termine 9€ Eintracht Lokstedt, Döhrntwiete, (Lok), www.eintracht-lokstedt.de Fußball ab 4 J. bis A-Jugend bitte erfragen ab 10 €/Mon. SC Victoria, Lokstedter Steindamm 52, (Lok), www.sc-victoria.de Fußball 7 - 10 J. Fr 16-17:30 4,70 € /Mon. Sport Spaß, Hartsprung 23, (Lok) 245908 4109370 MITTE Badminton 6-12 J. Mi 16-16:50 4,70 € /Mon. Sport Spaß, Center Berliner Tor, (Mitte) Badminton 12-18 J. Fr 16-16:50 4,70 € /Mon. Sport Spaß, Center Berliner Tor, (Mitte) 4109370 Fußball 5-8 J. Do 15-15:50 4,70 € /Mon. Sport Spaß, Center Berliner Tor, (Mitte) 4109370 Fußball 6-10 J. Mi 15-15:50 4,70 € /Mon. Sport Spaß, Center Berliner Tor, (Mitte) 4109370 Fußball 9-12 J. Do 16-17:20 4,70 € /Mon. Sport Spaß, Center Berliner Tor, (Mitte) 4109370 4 Alsterkind ALSTERKIND KURSE 22 BALLSPORT Kurse Altersgruppe Termine Preis Anbieter, Veranstaltungsort Kontakt Mi 16:30-18 4,70 € /Mon. Sport Spaß, Hinrichsenstr. 35 li. über d. Hof i. Pavillion, (Mitte) 67379158 MITTE Tischtennis für Kinder + Jugendliche ab 10 J. UHLENHORST Fußball Minipampers 3-4 J. Fr 15-16:15 10 €/Mon. USC Paloma, Brucknerstraße 24, (Uhl/B-Süd) 294126 Fußball 7-9J./ab 10 J. Mi 16:30-17:30/Mi 17:30-18:30 8 €/Mon. HTBU, Klinikweg 10, (Uhl/B-Süd) 2995078 Fußball versch. Altersklassen div. Termine 10 €/Mon. USC Paloma, bitte erfragen, (Uhl/B-Süd) 294126 Spiele mit und ohne Ball 4-6 J. Mo 17-18 8 €/Mon. HTBU, Lerchenfeld, (Uhl/B-Süd) 2995078 Badminton 10-18 J. Di 17-18:30 + 18:30-20.00 14,50 €/Mon. VfL 93, Margar.-Rothe-Gymn., (Win/Barm.), Fußball C-,E-,F-,G-Jugend div. Termine 10,50 €/Mon. VfL 93, bitte erfragen, (Win) Fußball 8-14 J. Fr 16-18 kostenfrei Haus der Jugend, Bebelallee 22, (Win) Handball E-, D-, C- und B-Jugend bitte erfragen WINTERHUDE jugendwart-badminton@vfl93.de versch. Vereinsbeiträge HGHB, Langenfort, (Win) 2798377 51499963 0170 / 2184758 Lacrosse (Jungs-+Mädchengruppe) bis 16 J. bitte erfragen 240 € /Jahr HTHC HH Warriors, Barmbeker Str. 106, (Win), Tischtennis 6-18 J. Mo + Do 17-18:45 9,50 €/Mon. VfL 93, Poßmoorweg 22, (Win) www.hamburgwarriors.com 2798377 Tischtennis 8-17 J. Mi 16-18 kostenfrei Haus der Jugend, Bebelallee 22, (Win) 51499963 Tischtennis Eltern + Kinder 8-12 J.+Eltern Do 17:15-18:45 6€ (Kind), 10€ (Erw.)/Mon. Goldbekhaus, Goldbekhaus, Moorfurthweg 9, (Win) 278702-0 Altersgruppe Termine Preis Anbieter, Veranstaltungsort Kontakt bis 8 J. /8-10 J. Mo+Do 14 €/Mon. ETV, Corveystraße 6 , (Epp) 401769-0 10-12/Mäd. Di+Fr 14 €/Mon. ETV, Dreifeldhalle, Gustav-Falke-Straße 21, (Hav) 401769-0 HOCKEY Kurse EPPENDORF Hockey - Jungs HARVESTEHUDE Hockey LOKSTEDT Hockey ab 5 J. div. Termine 14 € TV Lokstedt, Winter/Sommer, (Lok) Hockey ab 5 J. bis A-Jugend bitte erfragen bitte erfragen SC Victoria, Lokstedter Steindamm 52, (Lok), 564870 www.sc-victoria.de/Hockey Hockey - Mädchen bis 8 J. /8-10 J. div. Termine 14 €/Mon. ETV, Lokstedeter Steindamm, (Lok) 401769-0 Hockey 10-12/Jungs. Di+Fr 14 €/Mon. ETV, Sporthalle Hoheluft, Lokstedter Steind. 52, (Lok) 401769-0 6314767 WINTERHUDE Hockey Spielgruppe bis 6 J. Fr bitte erfragen THC Horn Hamm, bitte erfragen, (Win) Hockey ab 6 J. bitte erfragen bitte erfragen THC Horn Hamm, bitte erfragen, (Win) 6314767 Hockey ab 6 J. bitte erfragen bitte erfragen. HTHC, Vossberg, Barmbeker Str. 106, (Win) 27001113 Altersgruppe Termine Preis Anbieter, Veranstaltungsort Kontakt 428383605 INLINESKATEN Kurse HARVESTEHUDE Inline Skaten - Anf. ab 5 J. Fr 15-16:30 55 € / 4 Termi. Hamburger Inline-Skating Schule, Turmweg 2, (Hav) Inline Skaten - Anf. Kompakt ab 5 J. Sa+So 39 € / 2 Termi. Hamburger Inline-Skating Schule, Turmweg 2, (Hav) 428383605 Inline Skaten Familie Sa 10-11:30 34 €/Monat 1 Erw.+1 Kind Hamburger Inline-Skating Schule, Turmweg 2, (Hav) 428383605 Inline Skaten Kinder Fr 15-16:30 18 € / Monat Hamburger Inline-Skating Schule, Turmweg 2, (Hav) 428383605 Inline Skaten - Anf. Kompakt Klein + Groß Sa+So 10:30 89 €/2 Term. 1 Erw.+1 Kind Hamburger Inline-Skating Schule, Turmweg 2, (Hav) 428383605 4109370 MITTE Inline Skaten 4-6 J. Di 14 / 15 4,70 € /Mon. Sport Spaß, Center Berliner Tor, (Mitte) Inline Skaten 7-9 J. Di 15 / 15:50 4,70 € /Mon. Sport Spaß, Center Berliner Tor, (Mitte) 4109370 Inline Skaten 7-15 J. Fr 14:30-15:50 4,70 € /Mon. Sport Spaß, Center Berliner Tor, (Mitte) 4109370 Inline Skaten Familie So 12:30 + 13:30 4,70 € /Mon. Sport Spaß, Center Berliner Tor, (Mitte) 4109370 ab 5 J. Di 16-17 9,50 €/Mon. VfL 93, Poßmoorweg 22, (Win) 2798377 WINTERHUDE Inline Skaten, Einsteiger Zeitgenössischer Tanz: für Kinder 8-10 Jahre freitags von 15.30 - 16.30 Uhr Info und Anmeldung unter: Tanzparterre | Himmelstr. 10-16 | 22299 Hamburg Tel. 040 - 47 58 65 | E-Mail 123@tanzparterre.de Zeitgenössischer Tanz: für Jugendliche (Anfänger) freitags von 16.30 - 17.30 Uhr KURSE 5 Kurse ALSTERKIND Alsterkind 23 INLINESKATEN Kurse Altersgruppe Termine Preis Anbieter, Veranstaltungsort Inline Skaten, Fortg. ab 5 J. Inline Skaten,Fortg. (ohne Trainer) 10-13 J.+Eltern Kontakt Di 17-18+ 18-19 9,50 €/Mon. VfL 93, Poßmoorweg 22, (Win) Mi 17:30-18:30 6€ (Kind), 10€ (Erw.)/Mon. Goldbekhaus, Goldbekhaus, Moorfurthweg 9, (Win) 278702-0 Altersgruppe Termine Preis Anbieter, Veranstaltungsort Kontakt 401769-0 WINTERHUDE 2798377 KAMPFSPORT Kurse EIMSBÜTTEL Box. u. Selbstbehauptungstraining Gem. Gruppe Di14:30-17:30 30 €/Mon. ETV, Schule an der Isebek, (Eims.) Boxen Gem. Gruppe 12-17 J. Di+Do 30 €/Mon. ETV, Christian Förster Straße, (Eims.) 401769-0 Boxen Jungs. Ab 16 J. Di 20-22 Uhr 30 €/Mon. ETV, Christian Förster Straße, (Eims.) 401769-0 Judo ab 4-5 bis .10-14J. versch. Gruppen 18,50 €/Mon. ETV, ETV-Sportzentrum, Bundesstraße 96, (Eims.) 401769-0 Judo (Warteliste) 5-6J. Warteliste 18,50 €/Mon. ETV, ETV-Sportzentrum, Bundesstraße 96, (Eims.) 401769-0 Judo Anf. 5-7 J. Fr 16-17:15 13 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Lutterothstr. 78/80 (Zugang Eidelst. Weg), (Eims.) 5601245 Judo, Anfänger 7-9 J. Mi 17-18:15 13 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Lutterothstr. 78/80 (Zugang Eidelst. Weg), (Eims.) 5601245 Judo, Anf.+Fort. 8-14 J. Fr 17:15-18:30 13 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Lutterothstr. 78/80 (Zugang Eidelst. Weg), (Eims.) 5601245 Judo, Anf.+Fort. 10 - 14 J. Mi 18:15 - 19 13 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Lutterothstr. 78/80 (Zugang Eidelst. Weg), (Eims.) 5601245 Judo ab 14 J. Fr 18:30-20 13 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Lutterothstr. 78/80 (Zugang Eidelst. Weg), (Eims.) 5601245 Karate 4-7J./6-8J./8-11J. div. Termine 20 €/Mon. ETV, Bundestr. 94, (Eims.) 401769-0 Shinson Hapkido, Anf./Fort. 6-10 J. Di 16-17 13 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Sportzentrum Lutterothstr. 43, (Eims.) 5601245 Shinson Hapkido, Anfänger 6-17 J Do 15:15-16:15 13 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Schwenckestr. 91/93, (Eims.) 5601245 Shinson Hapkido, Fortg. 6-17 J Do 16:15-17:15 13 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Schwenckestr. 91/93, (Eims.) 5601245 Shinson Hapkido, Anf./Fort. 11-17 J. Di 17.05-18.05 13 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Sportzentrum Lutterothstr. 43, (Eims.) 5601245 Di 16:30 32 €/Mon. Karate Academy, Hoheluftchaussee 108, (Epp) 80600500 EPPENDORF Karate 4-5 J. Karate, 4-5 Jahre, Donnerstag 16:30 Uhr und 6-7 Jahre, Donnerstag 17:15 Uhr, Preis: 32 €/Monat KARATE ACADEMY Karate Academy, Hoheluftchaussee 108, Eppendorf, Tel. 80 600 500, www.karateacademy.de Karate 6-7 J. Di 17:15 32 €/Mon. Karate Academy, Hoheluftchaussee 108, (Epp) 80600500 Karate bis orange Gürtel ab 8 J. Mo 16:30 32 €/Mon. Karate Academy, Hoheluftchaussee 108, (Epp) 80600500 Karate ab orange-grün Gürtel ab 8 J. Mo 17:30 32 €/Mon. Karate Academy, Hoheluftchaussee 108, (Epp) 80600500 Karate bis orange-grün Gürtel ab 8 J. Mi 16:30 32 €/Mon. Karate Academy, Hoheluftchaussee 108, (Epp) 80600500 Karate ab grün Gürtel ab 8 J. Mi 17:30 32 €/Mon. Karate Academy, Hoheluftchaussee 108, (Epp) 80600500 Karate bis orange-grün Gürtel ab 8 J. Fr 17:15 32 €/Mon. Karate Academy, Hoheluftchaussee 108, (Epp) 80600500 Karate ab grün Gürtel ab 8 J. Fr 18:15 32 €/Mon. Karate Academy, Hoheluftchaussee 108, (Epp) 80600500 Kung Fu 6-8 J. /ab 8 J. Mi 16-17/17-18 14,30 €/Monat W.E.T., Marie-Beschütz-Schule, (Epp) 0162/2439886 HARVESTEHUDE Boxen 12-17J.,Jungs Mo16:15-17:45 30 €/Mon. ETV, Helene-Lange-Gymnasium, Bogenstr. 32, (Hav) 401769-0 Boxen Mäd. Ab 16 J. Mo18-19:30 30 €/Mon. ETV, Helene-Lange-Gymnasium, Bogenstr. 32, (Hav) 401769-0 LOKSTEDT Taekwondo 5 - 12 J. Mo 17:30 - 18:30 17 € TV Lokstedt, Döhrntwiete, (Lok) 564870 Taekwondo - ab Gelbgurt 5 - 12 J. Di 17:30-18:30 17 € TV Lokstedt, Döhrnstraße , (Lok) 564870 Taekwondo ab gelb / weiß-gelb 5 - 12 J. Do 17 € TV Lokstedt, Döhrntwiete, (Lok) 564870 Taekwondo ab 13 J. Do 19-20:30 17 € TV Lokstedt, Döhrntwiete, (Lok) 564870 6-9 J. Di 15-15:50 4,70 € /Mon. Sport Spaß, Center Berliner Tor, (Mitte) 4109370 MITTE Karate UHLENHORST Gung Fu ab 5 J. Di 15:30-17 bitte erfragen USC Paloma, Brucknerstraße 24, (Uhl/B-Süd) 28800694 Gung Fu ab 7 J. Mo 16-17:30 bitte erfragen USC Paloma, Brucknerstraße 24, (Uhl/B-Süd) 28800694 Mit Erfahrung seit über 20 Jahren und den Marken von heute im eigenen Kinderfachgeschäft in Eppendorf für Sie da. Bettwäsche, Frottiertücher, Bademäntel, Zudecken und Accessoires von Marken wie byGraziela, sigikid, Hansekind, Steiff, … 6 24 Alsterkind ALSTERKIND KURSE KAMPFSPORT Kurse Altersgruppe Termine Preis Anbieter, Veranstaltungsort Kontakt UHLENHORST Gung Fu 8-12 J. Di 17-19 + Do 16-17:30 bitte erfragen USC Paloma, Brucknerstraße 24, (Uhl/B-Süd) 28800694 Gung Fu ab 12 J. Do 17:30-19 bitte erfragen USC Paloma, Brucknerstraße 24, (Uhl/B-Süd) 28800694 294126 Judo - Anfänger 6-7 J. Mi + Fr 15-16 10 €/Mon. USC Paloma, Brucknerstraße 24, (Uhl/B-Süd) Judo ab 8 J. Mi + Fr 16-17 10 €/Mon. USC Paloma, Brucknerstraße 24, (Uhl/B-Süd) 294126 Judo ab 11 J. Mi + Fr 17-18:15 10 €/Mon. USC Paloma, Brucknerstraße 24, (Uhl/B-Süd) 294126 Karate ab 6 J. Mo 18-19 10 €/Mon. USC Paloma, Brucknerstraße 24, (Uhl/B-Süd) 294126 Karate ab 8 J. Di 18:15-19:15 8 €/Mon. HTBU, Klinikweg 10, (Uhl/B-Süd) 2995078 Pa-Kua Kleinkinder ab 3 J./5-7 J./7-10 J./ab 10 J. bitte erfragen ab 50 €/Mon. Pa-Kua Hamburg, Hofweg 62, (Uhl) 86687778 Taekwondo Kids u. Jug. ab 5 J. 4,70 € /Mon. Sport Spaß, Humboldtstraße 30, (Uhl/B-Süd) 4109370 395758 Mi 17-18:30 WINTERHUDE Aikido 5-7 J. Mi 16-17 30 €/Mon. Kameko, Sho Shin Zentrum, Gertigstraße 44, (Win) Aikido 8-11 J. Mo 17-18 30 €/Mon. Kameko, Sho Shin Zentrum, Gertigstraße 44, (Win) 395758 Boxen 12-17 J. Mo 17-19:30 kostenfrei Haus der Jugend, Bebelallee 22, (Win) 51499963 Judo Einsteiger ab 6 J. Fr. 15.30-16.45 10,50 €/Mon. VfL 93, Bewegungssaal VfL, (Win) 2798377 Judo Wettkämpfer ab 7 J. Fr. 16.45-18.30 10,50 €/Mon. VfL 93, Bewegungssaal VfL, (Win) 2798377 Judo / Fortgeschrittene II ab 8 J. Fr 17:30-18:30 10,50 €/Mon. VfL 93, Bewegungssaal VfL, (Win) 2798377 Ju Jutsu/Selbstverteidigung ab 11 J. Di 16:30-18:00 10,50 €/Mon. VfL 93, Bewegungssaal VfL, (Win) 2798377 Kicking Kids 6-10 J. Di 17-18 bitte erfragen Thaiholics, Mühlenkamp 41-43, (Win) 27871828 Kung Fu 4-16 J. bitte erfragen ab 39 € Ching Woo Kampfkunstsch., Überseering 23 - 25, (Win) 6325000 Kung Fu - Mädchengruppen 5-9 J. + 10-14 J. Mo + Do ab 39 € Ching Woo Kampfkunstsch., Überseering 23 - 25, (Win) 6325000 Selbstverteidigung ab 5 J. Mi 17-18 4,70 € /Mon. Sport Spaß, Alsterdorfer Straße 39, (Win) 0176/82189058 Altersgruppe Termine Preis Anbieter, Veranstaltungsort Kontakt KUNST Kurse EIMSBÜTTEL Kinderkunstwerkstatt "Die Buntstifte" ab 3 J. Sa 1x/Mon. bitte erfragen Atelier Corinna Andresen, Eichenstr.9, (Eims.) Basteln div. Termine bitte erfragen Tummelum - Raum für Kinder, StellingerW.30, (Eims.), ab 4 J. 0177/5074551 www.tummelum.com EPPENDORF Papierwerkst./Holzwerken ab 4 J./ab 6 J. Sa (25.5./23.3.) 10 €/Kind,30 €/Erw. Ev. Familienbildung, Loogeplatz 14-16, (Epp) 46079319 Nähen mit Maschine ab 10 J. Fr+Sa (26./27.4) 30 € Ev. Familienbildung, Loogeplatz 14-16, (Epp) 46079319 ab 9 J. Di + Fr 15-18 5-6 €/1x Plakatwerkstatt, Veilchenstieg 29, (Lok) 564668 33426478 LOKSTEDT Offene Werkstatt - nur für Mädchen UHLENHORST Wochenendworkshop 3-5 + 6 -16 J. . 1,5 / 2 Std. Sa/So 30-35 €/Termin Kunstschule Krabax, Winterhuder Weg 142, (Uhl) Experimentelles Malen für Kinder 3-5 J. Mi 15:30-17 60 €/Mon. KASK, Fährhausstr. 20, (Uhl) 2295456 Acrylmalen 3-5 J. Do 40 €/Mon. Nina Helbig, Kibula, Schenkendorfstr., (Uhl) 2207358 Mini-Maler 1 3-5 J. Di 16-17:30 + Mi 15:30-17 138 €/Hlbj. + Materialgeld Jugendmusikschule, Schule Winterhuder Weg, (Uhl) 428977147 Experim. Kunst für kl. Künstler 3-5 J./4-8 J. Mo-Fr 64 €/Mon. Kunstschule Krabax, Winterhuder Weg 142, (Uhl) 33426478 33426478 Experimentelles Malen und Zeichnen 5-16 J. Mo-Fr 78 €/Mon. Kunstschule Krabax, Winterhuder Weg 142, (Uhl) Freies Malen ab 5 J. div. Termine 50 €/Mon. Atelier für Kunsttherapie und -päd., Kuhmühle 4, (Uhl.) 88173639 Male Deine Geschichten 6-10 J. Fr 14-15:30 68 €/Mon. KASK, Fährhausstr. 20, (Uhl) 2295456 Holzwerkstatt 6-12 J. Fr 78 €/Mon. Kunstschule Krabax, Winterhuder Weg 142, (Uhl) 33426478 Kreatives Arbeiten 6-9 J. Mo + Do 15:30-17 138 €/Hlbj. + Materialgeld Jugendmusikschule, Schule Winterhuder Weg, (Uhl) 428977147 Kunst/Englisch Kombiangebot 6-9 J./10-16 J. Mo-Fr 78 €/Mon. Kunstschule Krabax, Winterhuder Weg 142, (Uhl) 33426478 Kunstschule Krabax, Winterhuder Weg 142, (Uhl) 33426478 Manga/Comic/Mode 8-11/12-16 J. bitte erfragen 78 €/Mon. Freies Atelier ab 10 J. Fr 15:30-17 138 €/Hlbj. + Materialgeld Jugendmusikschule, Schule Winterhuder Weg, (Uhl) 428977147 Individuelles Zeichnen und Malen 11-13 J. Fr 14-15:30 75 €/Mon. 2295456 KASK, Fährhausstr. 20, (Uhl) 10% Rabatt DÄNISCHE KINDERMODE für Kids von 0 bis 12 Jahre Schubackstraße 4 / Ecke Erikastraße · Hamburg- Eppendorf · Tel. 48 09 60 51 Mo - Fr 10-18 Uhr · Sa 10-15 Uhr · www.misssophies-kindermode.de *Bei Vorlage dieser Anzeige. beim nächsten Einkauf ! * Alsterkind 25 ALSTERKIND 7 10 JAHRE SMOS ICDJECOKO GUTESANSPIELZEUG S HABALEGOKAPL NKEY PRODUCT Musik bewegt NDJANDO ERSIKUCARRERA LLIIN PLAYMOBILL ERBÜCH RG U SB N ETOSTHEIMER VE TZRA VING PUPPIN LI N VA Y TO LE N LI DJAN SCHMIDT LL BORO MOBIL GOKIPLAYKU ERAS.S.F. RR RUSESTEIFFBÜ CA SI CHER U.V.M. HABA ER HOOLMOOD CH M SC NSBURGERPUPP EI TS H OUT ST CO O SC SS ET ODUCTS PR IOSPIEGELBURG Y BR KE R N ANLIVING BIL O LE D TA N JA RN D N TE IN LI TS T LL ID O M ANICDJECOOD A KIPLAYM SIKUCARRERAS.S.F. SCH HABA ALEGOKAPLSC HOOLMO LBURG ÜCHER ETOSTHEIMERU.V.M. CH BÜ RB TS T U O CO SC SS DUCTS O PR IOSPIEGE Y BR KE R N LIVING PUPP O LE D NDJAN LIIN TSTERNTA PLANICDJECO LL IDT BIL M H SC F. S. S. OKIPLAYMOSI A A EGOKA KUCARRER MERU.V.M. HABAL ERBÜCHER PP OSTHEI ET PU G N VI LI N 2003-2013 WIR HABEN GEBURTSTAG! Heußweg 37a· Karl-Schneider-Passagen · 20255 Hamburg info@spielplatz-hamburg.de· www.spielplatz-hamburg.de Tel. 040-430 999 20 · Nur 1 Min von U2 „Osterstrasse“ KUNST Kurse pielPlatz_AlsterKind_Schlitten_2013.indd 1 Altersgruppe Termine 14-18 J. Do, 1,5 St. Lütte Naturkünstler 3-4 J./5-7 J. Kunst- und Kreativkurse 5-13 J. Preis 22:01 30.01.13 Anbieter, Veranstaltungsort Kontakt 78 €/Mon. Kunstschule Krabax, Winterhuder Weg 142, (Uhl) 33426478 Do 15/16:30 (ab 21.3.) 65 €/6 Term. Phantasiewerktatt, im Goldbekhaus, (Win), Mi, Di, Do 15-18 70 €/Monat Wilde Wertkstatt, im Mozarteum, Wiesendamm 153, (Win), www.diewildewerkstatt.de.to/ Altersgruppe Termine Preis Anbieter, Veranstaltungsort Kontakt 4303961 UHLENHORST Aquarellkurs für Jugendliche WINTERHUDE www.phantasiewerkstatt-hamburg.de MUSIK Kurse EIMSBÜTTEL Rhythmik für Kinder 1,5-3 J. Mo 15:45-16:20 30 €/Mon. Atelier f. Musik, Bewegung & Improvisation, Bartelsstr. 12, (Eims.) Rhythmik für Kinder 3-6 J. Mo 16:30-17:05 30 €/Mon. Atelier f. Musik, Bewegung & Improvisation, Bartelsstr. 12, (Eims.) 4303961 Rhythmik für Kinder 4-6 J. Mo 17-17:45 35 €/Mon. Atelier f. Musik, Bewegung & Improvisation, Bartelsstr. 12, (Eims.) 4303961 Klavier Einzel-/Duounter. Musikgarten Phase II/ Musik. Früherziehung 2-4 J./5-7 J. Termine auf Anfrage bitte erfragen Atelier f. Musik, Bewegung & Improvisation, Bartelsstr. 12, (Eims.) 4303961 Do 16:30 /Do 17:30 72 €/8 Term. Tummelum - Raum für Kinder, StellingerW.30, (Eims.) 18089713 Musikgarten ab 2 J. Fr. 10:30 bitte erfragen Tummelum - Raum für Kinder, StellingerW.30, (Eims.) 18089713 Musikalische Früherziehung 3-6 J. bitte erfragen 35 €/Mon. Hausmusik, Högenstrasse 74 a, (Eims.) 42101849 Elementare Musikerziehung* 4 J./5 J. Mo 181 €/Jahr Jugendmusikschule, Tornquiststr. , (Eims.) 42807 4144 Elementare Musikerziehung* 4 J./5 J. Mo 183 €/Jahr Jugendmusikschule, Eduardstr., (Eims.) 42809 4144 Musik u. Tanz f. Kind. I + II ab 4 J. Do 17 (ab 21.3.) bitte erfragen Kinder lieben Musik, Gefionstraße 3, (Eims.), Instrumental- u. Gesangunt. ab 5 J. bitte erfragen bitte erfragen Hausmusik, Högenstrasse 74 a, (Eims.) info@kinderliebenmusik.de 42101849 Spielmannszug ab 6 J. Mi 18-20 11,50 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Aula der Schule Eduardstr, (Eims.) 5601245 Zwergenorchester, Eppendorfer Weg 172, (Eims.) 46069140 musik. Früherziehung bis 3 J./ab 3 J. div. Termine bitte erfragen Div. Instrumente bitte erfragen bitte erfragen ab 49€/Mon. f. 30Min/Wo. Abenteuer Musik, Unnastr. 2, (Eims.) 407750 bitte erfragen 42 €/Mon. 407750 Musikalische Früherziehung Abenteuer Musik, Unnastr. 2, (Eims.) EPPENDORF Robbie bis 1,5 J. div. Termine 35 €/Mon. Yamaha Music School, Osterfeldstraße 12–14, (Epp) 479909 Kraki -Krabbelkinder mit Musik 1,5 - 3 J. div. Termine 35 €/Mon. Yamaha Music School, Osterfeldstraße 12–14, (Epp) 479909 Music Wonderland Neuer Kurs!! ab 3,5 J. Mo. 15 Uhr 50 €/Mon. Yamaha Music School, Osterfeldstraße 12–14, (Epp) 479909 Wir machen Musik 2-3/3-4 /4-5 J. Mo u. Di div. Zeiten (neue Kurse ab 18.3.) ca. 78 €/12 Std. Kulturhaus Eppendorf, Julius-Reincke-Stieg 13 a, (Epp) 481548 46079319 Musik, Rhythmus,Tanz 3-4 J. Di 15 (ab 23.4.) 72 €/12 Termine Ev. Familienbildung, Loogeplatz 14-16, (Epp) Musik, Rhythmus,Tanz 5-7 J. Di 16 (ab 23.4.) 72 €/12 Termine Ev. Familienbildung, Loogeplatz 14-16, (Epp) 46079319 Kreativer Kindertanz ab 4 / ab 5 J. Do 30 €/Mon. Movimental, Hoheluftchaussee 124-126, (Epp) 78893478 Spaß an Bewegung, Musik, Tanz & Rhythmus Naturwissenschaften für Kinder Ihr Kind ist neugierig und stellt viele „Warum-Fragen“? Wunderbar! Lassen Sie es selbst die Antworten finden - in einem Forscherkurs von Science-lab. Beobachten, experimentieren, entdecken und verstehen! In unseren Forscherkursen haben die Kinder Gelegenheit, in Themen wie z.B. Wasser, Farben, Licht, Elektrizität usw. tief einzutauchen. Der Einstieg in das Kursprogramm ist jederzeit möglich. Die Kurse finden in der Bogenstraße in Harvestehude statt. Weitere Infos Carmen Gripp - Kursleiterin Hamburg Science-lab e.V. Tel 040 51 31 47 91 oder E-Mail carmen.gripp@science-lab.de Kurse für Kinder: Eltern-Kind Rhythmik von 1,5 bis 3 Jahren Rhythmik für Kinder von 4 bis 6 Jahren Klavier-Basis-Kurs für Kinder von 4 bis 7 Jahren Das Atelier, Serena Kahnert, Bartelsstr. 12, 20357 Hamburg, Tel. 430 39 61 www.sternschanzen-atelier.de 8 26 Alsterkind ALSTERKIND KURSE MUSIK Kurse Altersgruppe Termine Preis Anbieter, Veranstaltungsort Kontakt EPPENDORF Junior Music Course ab 4 J. div. Termine 55 €/Mon. Yamaha Music School, Osterfeldstraße 12–14, (Epp) 479909 Junior Step fundamental course ab 6 J. div. Termine 60 €/Mon. Yamaha Music School, Osterfeldstraße 12–14, (Epp) 479909 Fun Key Kids (Keyboard/Klavier) ab 6 J. div. Termine 70 €/Mon. Yamaha Music School, Osterfeldstraße 12–14, (Epp) 479909 Schlagzeug ab 6 J. div. Termine 70 €/Mon. Yamaha Music School, Osterfeldstraße 12–14, (Epp) 479909 E-Gitarre ab 6 J. div. Termine 70 €/Mon. Yamaha Music School, Osterfeldstraße 12–14, (Epp) 479909 Saxophon ab 6 J. div. Termine 70 €/Mon. Yamaha Music School, Osterfeldstraße 12–14, (Epp) 479909 Fun Key (Keyboard) ab 8 J. div. Termine 70 €/Mon. Yamaha Music School, Osterfeldstraße 12–14, (Epp) 479909 Keys 4 Music (Klavier) ab 8 J. div. Termine 70 €/Mon. Yamaha Music School, Osterfeldstraße 12–14, (Epp) 479909 479909 Spaß mit sechs Saiten (Gitarre) ab 8 J. div. Termine 70 €/Mon. Yamaha Music School, Osterfeldstraße 12–14, (Epp) Querflöte ab 8 J. div. Termine 70 €/Mon. Yamaha Music School, Osterfeldstraße 12–14, (Epp) 479909 E-Bass ab 10 J. div. Termine 70 €/Mon. Yamaha Music School, Osterfeldstraße 12–14, (Epp) 479909 Vocals ab 10 J. div. Termine 70 €/Mon. Yamaha Music School, Osterfeldstraße 12–14, (Epp) 479909 HARVESTEHUDE Elementare Musikerziehung* 4 J./5 J. Do 180 €/Jahr Jugendmusikschule, Kielortallee, (Hav) 42801 4144 Elementare Musikerziehung* 4 J./5 J. Mi, Fr 180 €/Jahr Jugendmusikschule, Michael-Otto-Haus, Mittelweg, (Hav) 42801 4144 Di+Fr 15-18, Mi 10-12:30 bitte erfragen Cafe SternChance, Schröderstiftstr. 7, (Hav) 43193944 Mi 130 €/Jahr Jugendmusikschule, Michael-Otto-Haus, Mittelweg, (Hav) 42801 4161 Musikgarten Knabenchor* 4-6/6-8/8-10J. Vorchöre (Mädchen)* 4-7 J. Mo 14-15,15-16, 17-18 180 €/Jahr Jugendmusikschule, Michael-Otto-Haus, Mittelweg, (Hav) 42801 4144 Knabenchor St. Nikolai ab 4,5 J. Di bitte erfragen St. Nikolai, Neues Gemeindehaus, (Hav) 6400822 67044740 Klavier und Spiel ab 4,5 J. Di 16 45 €/Mon. kinder-musik, Bogenstraße 26, (Hav) Instrumente und Töne* 6 J. Mi 16:30-17:30 180 €/Jahr Jugendmusikschule, Michael-Otto-Haus, Mittelweg, (Hav) 42800 4144 Musik. Entdeckungsreise* 6 J. Do 17:30-18:30 180 €/Jahr Jugendmusikschule, Michael-Otto-Haus, Mittelweg, (Hav) 42801 4144 Solfège* 6-7/7-9/9-14 J. Do 228 €/Jahr Jugendmusikschule, Turmwegschule, (Hav) 42801 4144 Knabenchor St. Nikolai 7-8 J. Mo,Di bitte erfragen St. Nikolai, Turmsaal, (Hav) 6400822 Mädchenchor* 8-10/10-14/ab 14 J. Mo 180 €/Jahr Jugendmusikschule, Michael-Otto-Haus, Mittelweg, (Hav) 42801 4144 Knabenchor St. Nikolai 8-9/9-10 J. Mo + Do bitte erfragen St. Nikolai, Neues Gemeindehaus, (Hav) 6400822 So 16-17 bitte erfragen Cafe SternChance, Schröderstiftstr. 7, (Hav) 0176/64246161 Di 16-18 260 €/Jahr Jugendmusikschule, Michael-Otto-Haus, Mittelweg, (Hav) 42801 4161 Kinderchor Haupt-Knabenchor* ab 13 J. KURSE Kurse Alsterkind ALSTERKIND 27 9 MUSIK Kurse Altersgruppe Termine Preis Anbieter, Veranstaltungsort Kontakt LOKSTEDT Elementare Musikerziehung bitte erfragen 29 €/Mon. Musikkunstschule, Sottorfallee 9, (Lok) 54752472 Instrumentenkar. / Instrumentenunterr. bitte erfragen 2-6 J. bitte erfragen 55 €/Mon./ab 61 € Musikkunstschule, Sottorfallee 9, (Lok) 54752472 Musikkindergarten/musik. Früherz. 3-6 J. Mo, Di, Mi bitte erfragen Musikgarten, Bei der Lutherbuche 36 (Gemeindezentrum), (Lok) 5532512 5 J. Di, Mi 185 €/Jahr Jugendmusikschule, Brecht-Schule, Holzdamm 36, (Mitte) 42811 4144 bitte erfragen 42 €/Mon. Abenteuer Musik, Fuhlsbüttlerstr. 113, (Sonst.) 294868 bitte erfragen ab 49€/Mon. f. 30Min/Wo. Abenteuer Musik, Fuhlsbüttlerstr. 113, (Sonst.) 294868 MITTE Elementare Musikerziehung* SONSTIGE Musikalische Früherziehung Div. Instrumente bitte erfragen UHLENHORST Eltern-Kind-Kurs ab 4 Mon. - 4 J. vormittags: Mo, Di , MI ab 32 €/Mon. Musikgarten, Schenkendorfstraße 33, (Uhl) 2278616 Eltern-Kind-Kurs ab 4 Mon. - 4 J. nachmittags: Mo-Fr ab 32 €/Mon. Musikgarten, Schenkendorfstraße 33, (Uhl) 2278616 Babymassage mit Musik NEU ab 6 Monate Mi 12 bitte erfragen Musikgarten, Schenkendorfstraße 33, (Uhl) 2278616 Musik & Rhythmik 3,5 - 4 J. Mo 16 35 €/Mon. Musikgarten, Schenkendorfstraße 33, (Uhl) 2278616 Musik. Früherziehung ab 4 J./ab 5 J. div. Termine 30 €/Mon. Pianoforte, Heinrich-Hertz-Straße 23, (Uhl) 235 460 19 Instrumentenkarussell 5-8 J. div. Termine 48 €/Mon. Pianoforte, Heinrich-Hertz-Straße 23, (Uhl) 235 460 19 div. Termine ab 38 €/Mon. Pianoforte, Heinrich-Hertz-Straße 23, (Uhl) 235 460 19 div. Instrumente WINTERHUDE Musikalische Früherziehung (neuer Kurs), 1,5 Jahre, Termin: Dienstag 11 Uhr, Preis: 99 €/14x HAMBURGER MOZARTEUM Hamburger Mozarteum, Wiesendamm 153, Winterhude, Tel. 450 38 730, www.hamburgermozarteum.de Musikal. Früherziehung 1,5-2 J. Di 15:30, Di 16:15 99 €/14x Hamburger Mozarteum, Wiesendamm 153, (Win) 45038730 Betreute musische Spielgruppe 1,5-3,5 J. Mo, Di, Do 9-12:30 155 €/Mon. Hamburger Mozarteum, Wiesendamm 153, (Win) 45038730 Musikal. Früherziehung 2J Do 16, Do 16:45 99 €/14x Hamburger Mozarteum, Wiesendamm 153, (Win) 45038730 Musikal. Früherziehung 2,5-3 J. Mi 15:30 99 €/14x Hamburger Mozarteum, Wiesendamm 153, (Win) 45038730 Musikal. Früherziehung 3,5 J. Do 17 99 €/14x Hamburger Mozarteum, Wiesendamm 153, (Win) 45038730 Imagine that 3-5,5 J. div. Termine bitte erfragen Kindermusik in English with Eve, Maria-Louisen-Stieg 1, (Win) 18042896 ABC Englisch and Me 3-6 J. div. Termine bitte erfragen Kindermusik in English with Eve, Maria-Louisen-Stieg 1, (Win) 18042896 Musikal. Früherziehung 4 J. Mo 15:45, Di 15:45, Di 16:30, Do 15:30 99 €/14x Hamburger Mozarteum, Wiesendamm 153, (Win) 45038730 KANNE junior Anziehen – Spielen – Entdecken Ticket to Heaven, Petit Bateau, Louis & Louisa, Marc O‘Polo, Living Kitzbühel, eigene “Hamburg”- Kreation, Sanetta, Scotch R`Belle, Scotch & Soda, Petit Jour Paris, Falke, u.v.m. Reinschauen lohnt sich: Jeden Monat kommen neue Label hinzu! LOCAL SCHOOLS � GLOBAL EDUCATION Erstklassige Bildung auf Deutsch und Englisch von Anfang an Unser bilingualer, deutsch-englischer Campus vereint Kita, Grundschule und Gymnasium unter einem Dach und ist ganztägig geöffnet. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Wendenstraße �� � �� ∤ ����� Hamburg Infos unter www.hamburg.phorms.de oder ��� �� �� �� �� en, Spielen, Mal – Ausprobieren rzlich he d sin er Kind ! Willkommen KANNE Junior · Winterhude · Preystraße 1 · 22303 Hamburg Tel. 500 321 50 · Für Sie da: Mo - Fr 10 - 18:30 Uhr · Sa 10 - 17 Uhr 28 ALSTERKIND Alsterkind KURSE 10 MUSIK Kurse Altersgruppe Termine Preis Anbieter, Veranstaltungsort Kontakt 18042896 WINTERHUDE Music for the Young Child 4,5-7 J. div. Termine bitte erfragen Kindermusik in English with Eve, Maria-Louisen-Stieg 1, (Win) Musik. Früherziehung 4-6 J. div. Termine bitte erfragen Music Academy Hamburg, Jarrestraße 4, (Win) 75119655 Blockflöte (auch in 2-3er Gruppe) ab 5,5 J. div. Termine bitte erfragen Hamburger Mozarteum , Wiesendamm 153, (Win) 45038730 Gitarre, E-Gitarre, E-Bass ab 6 J. div Termine bitte erfragen Hamburger Mozarteum , Wiesendamm 153, (Win) 45038730 Klavier, Geige, Bratsche, Querflöte ab 6 J. div. Termine bitte erfragen Hamburger Mozarteum , Wiesendamm 153, (Win) 45038730 Klarinette, Saxophon ab 8 J. div. Termine bitte erfragen Hamburger Mozarteum , Wiesendamm 153, (Win) 45038730 Family Time div. Termine bitte erfragen Kindermusik in English with Eve, Maria-Louisen-Stieg 1, (Win) 18042896 Instrumente div. Termine bitte erfragen Music Academy Hamburg, Jarrestraße 4, (Win) 75119655 Gitarre, Bass, Cello bitte erfragen bitte erfragen Musikzimmer Winterhude, Herderstsr. 81, (Win) Pop Gesang ab 11J. Di 18:30-19:30 33424620 ab 30 €/Mon. On Stage, Krohnskamp 33, (Win) 35540786 Gesang und Schauspiel ab 15 J. div. Termine bitte erfragen Hamburger Mozarteum , Wiesendamm 153, (Win) 45038730 Altersgruppe Termine Preis Anbieter, Veranstaltungsort Kontakt 12-16 J. Do 17-18:30 45 €/Mon. Junge Mimen, Gemeindehaus Christuskirche, (Eims.) 442972 SCHAUSPIEL Kurse EIMSBÜTTEL Schauspiel EPPENDORF Schauspiel 4-6/6-10 J. Mi 15/16:30 40 €/Mon. Junge Mimen, Kulturhaus Eppendorf, Julius-Reincke-Stieg 13, (Epp) 442972 Schauspiel 9-12 J. Fr 16 40 €/Mon. Junge Mimen, Falkenried Terrassen, (Epp) Theaterkurs - z.Z. Thema Odysseus ab 6 J./versch. Altersklassen bitte erfragen 44 €/Mon. Theaterschule Zeppelin, Kaiser-Friedrich-Ufer 27, (Epp./Hoheluft), theaterschule@theaterzeppelin.de Tanz, Gesang, Schauspiel 6-10,11-13,13-15,14-18J. Sa ab 109 €/Mon. Hamburger Musical Company, Eppendorfer Weg 273a, Räume d. Ballettwerkst., (Epp) 34836872 0176/20332585 442972 HARVESTEHUDE Improvisationstheater dt.-sp. ab 4 J. Mi 16:45-17:30 43 €/Mon. Museum für Völkerkunde, Rothenbaumchaussee 64, (Hav) Improvisationstheater dt.-sp. ab 6/11 J. Do 16:30/17:30 43 €/Mon. Museum für Völkerkunde, Rothenbaumchaussee 64, (Hav) 0176/20332585 Pantomime* 10-13 J. Mi 18:00-19:00 228 €/Jahr Jugendmusikschule, Michael-Otto-Haus, Mittelweg, (Hav) 42801 4144 4-6 J. Sa 9:30-11/12-13:30 (bitte anmeld.!) ab 16.3. 18 € /Sa Stagecoach, Boschstr. 15, Tanzfabrik , (Sonst.) 08005888450 SONSTIGE Schauspiel, Tanz, Gesang Schauspiel, Tanz, Gesang 6-16 J. Sa 10-13 /14-17 (bitte anml.!) ab 16.3. 35 € /Sa Stagecoach, Boschstr. 15, Tanzfabrik , (Sonst.) 08005888450 Schauspiel f. Kind.&Jugendl. 5-18 J. Mo - Fr (versch. Altersgr.) 80 €/Mon. f. 1/Wo. New Talent Film-Schauspielschule, Legienstr. 10, (Sonst.) 73674243 Schauspiel f.d. MINIS 5-7 J. Sa 25 € New Talent Film-Schauspielschule, Legienstr. 10, (Sonst.) 73674243 Schauspiel, Kameraact., Castingtr. 8-15 J. Sa. o. So 45 €/ 4 Std. Sonderpreis New Talent Film-Schauspielschule, Legienstr. 10, (Sonst.) 73674243 Workshop 15-18 J. bitte erfragen 65 € New Talent Film-Schauspielschule, Legienstr. 10, (Sonst.) 73674243 Schauspiel, Kameraact., Castingtr. 16-18 J. So 75 €/ 4,5 Std. New Talent Film-Schauspielschule, Legienstr. 10, (Sonst.) 73674243 22626161 UHLENHORST Gilala 3-5 J. Di 16-16:50 32 €/Monat GilaSchool, Heinrich-Hertz-Str. 135, (Uhl) Gilala-Tanz +Theater 3-5J. Do 15:30, Mi 16 32 €/Mon. GilaSchool, Heinrich-Hertz-Str. 135, (Uhl) 22626161 Gilakteure I-Tanz+Theater 5-6J. Di 16, Do 16:30 36 €/Mon. GilaSchool, Heinrich-Hertz-Str. 135, (Uhl) 22626161 Gilakteure II-Tanz+Theater 6-8J. Mi 17-18 36 €/Mon. GilaSchool, Heinrich-Hertz-Str. 135, (Uhl) 22626161 Gilartisten II -Tanz+Theater 11-13 J. Di 17-18:30 46 €/Mon. GilaSchool, Heinrich-Hertz-Str. 135, (Uhl) 22626161 Gilakademie-Tanz +Theater - Workshop 14-17 J. Sa/So 45 €/Termin GilaSchool, Heinrich-Hertz-Str. 135, (Uhl) 22626161 Workshop "Und: Action!" 10-16 J. Sa + So 12-17 (16.-17.2.; 16.-17.3., 27.-28.4.) 125 €/WE Film Characters, Mühlendamm 78A, (Uhl. /Hohenf.) 38011751 10-16 J. Fr 17:15-18:15 ab 30 €/Mon. On Stage, Krohnskamp 33, (Win) 35540786 WINTERHUDE Schauspiel Die ersten Zähne sind toll! Der erste Zahnarztbesuch ab sofort auch! Kümmellstraße 1 | 20249 Hamburg | T: 040 / 46 86 38 40 F: 040 / 46 86 38 48 | info@kids-eppendorf.de | www.kids-eppendorf.de Einzelnachhilfe ALSTERKIND 11 Alsterkind 29 s c h au ... g esang... z n a t . s pi e l .. - zu Hause qualifizierte Nachhilfelehrer für alle Fächer und Klassen ... lernen und erleben in der weltweit größten Freizeit-Theaterschule für Kinder und Jugendliche! STAG ECOACH Hamburg-West Tel. 0 800-588 84 50 hamburgwest@stagecoach.de www.stagecoach.de/hamburgwest 040 - 500 490 95 www.nachhilfe-hh.de Theatre Arts Schools Stagecoach SCHWIMMEN Kurse Altersgruppe Termine Preis Anbieter, Veranstaltungsort Kontakt EIMSBÜTTEL Schwimmlernkurs,Seepferdchen 5-7 J. bitte erfragen bitte erfragen Ballon Schwimmschule, Epi Zentrum, Sorthmannweg 11-13, (Eims.) 0800 588 98 24 Junior-Pinguin zum Seepferdchen + danach bitte erfragen bitte erfragen bäderland, Kaifu-Bad, Hohe Weide 15, (Eims.) 188890 Seepferdchen bitte erfragen bitte erfragen bäderland, Holthusenbad, Görnestraße 21, (Epp) 188890 99991912 EPPENDORF Junior-Pinguin HARVESTEHUDE Bambini Fr + Sa 90 €/10er-Karte Aquasport & More, Turmweg 33, Grundschule, (Hav) Wassergewöhnung + Seepferdchen** 3-5 J./5-7 J. ab 3 J.+ ab Seepf. Di, z.T. Warteliste ab ca. 60€/Kurs Uni-Sport/Schwimmschule Turmweg, Turmweg, (Hav), www.hochschulsport-hamburg.de Schwimmkurse Sa 16:30 / So 14 bitte erfragen Swimmstars, Schwimmhalle Turmwegschule, (Hav), christiansen@swimstars.de MITTE Seepferchen 5-7 J. bitte erfragen bitte erfragen Ballon Schwimmschule, Atlantik Hotel, (Mitte) 0800 588 98 24 Junior-Pinguin zum Seepferdchen + danach Wochenkurse + Wochenendkurse bitte erfragen bäderland, Alsterhalle, Ifflandstraße 21, (Mitte/Hohenf.) 188890 Gewöhnung-, Seepf.- und weiterführ. Kurse ab 4 J. versch. Termine, Di-Fr ab 16h bitte erfragen Schwimmschule Fiedler, Halle Kurt-Juster-Schule, (Sonst.) 463000 Gewöhnung-, Seepf.- und weiterführ. Kurse ab 4 J. Sa 9 -15h bitte erfragen Schwimmschule Fiedler, Halle Kurt-Juster-Schule, (Sonst.) 463000 Kleinkind./Seepf., Schwimmlernk. 3-4 J./5-7 J. bitte erfragen bitte erfragen Ballon Schwimmschule, Winterhuder Weg 98-108, Altenhof der ErK, (Uhl) 0800 588 98 24 Kleinkind./Seepf., Schwimmlernk. 3-4 J./5-7 J. bitte erfragen bitte erfragen Ballon Schwimmschule, Holmes Place im Mundsburg Center, (Uhl) Seepferchen/Einwochenschw. 5-7 J. bitte erfragen bitte erfragen Ballon Schwimmschule, Winterhuder Weg 98-108, Altenhof der ErK, (Uhl) 0800 588 98 24 Altersgruppe Termine Preis Anbieter, Veranstaltungsort Kontakt buero@svaoe.de SONSTIGE UHLENHORST 0800 588 98 24 SEGELN Kurse HARVESTEHUDE Optisegeln 6-13 J. Div. Termine bitte erfragen Segler-Verein. Altona-Oevelgönne, Alsterufer 2a, (Hav.) Jolle ab 13 J. Div. Termine bitte erfragen Segler-Verein. Altona-Oevelgönne, Alsterufer 2a, (Hav.) Optimist – Jüngstenschein Voraussetzung 8-12 J. nach Absprache bitte erfragen Alster-Jugend-Segelclub, Fährdamm 12, (Hav), www.ajus-hamburg.de Teeny (Zweimannjolle) – Jüngstenschein Voraussetzung 12-14 J. nach Absprache bitte erfragen Alster-Jugend-Segelclub, Fährdamm 12, (Hav), www.ajus-hamburg.de BABY- UND KINDERMODE TICKET TO HEAVEN bis Gr. 152 SANETTA – EAT ANTS – BELLYBUTTON – FEETJE WEEK-END A' LA MER – MEXX NATURINO Schuhe Gr. 19 – 35 * yundkindermode-ho NEUER Onlineshop: www.bab op.de * Gertigstraße 67 / Ecke Barmbeker Straße | Hamburg-Winterhude Tel. 0151-58567295 | Mo – Fr 10 – 18 Uhr | Sa 10 – 14 Uhr buero@svaoe.de 12 30 ALSTERKIND Alsterkind KURSE SEGELN Kurse Altersgruppe Termine Preis Anbieter, Veranstaltungsort Kontakt www.pruesse.de MITTE Opti Anf. 7-12 J. 1x/ Wo (ab Mai) 120 €/5 Doppelstd. Segelschule Käpt'n Prüsse, An der Alster 47a, (Mitte/St.Georg) Opti - Fortg. 7-12 J. 1x/ Wo (ab Mai) 110 €/5 Doppelstd. Segelschule Käpt'n Prüsse, An der Alster 47a, (Mitte/St.Georg) www.pruesse.de Jüngstenschein-Kurs 7-12 J. bitte erfragen 122 €/5x inkl. Prüf. Segelschule Käpt'n Prüsse, An der Alster 47a, (Mitte/St.Georg) www.pruesse.de Opti - Anfänger 8-12 J. bitte erfragen (Kurs= 4 Termine) 130 €/10 Std Segelschule Pieper, An der Alster/Atlanticsteg, (Mitte/St.Georg) 247578 Opti - Fortg. 8-12 J. bitte erfragen (Kurs= 4 Termine) 130 €/10 Std Segelschule Pieper, An der Alster/Atlanticsteg, (Mitte/St.Georg) 247578 Altersgruppe Termine Preis Anbieter, Veranstaltungsort Kontakt Naturführungen, Becherlupentouren div. Termine bitte erfragen Tummelum - Raum für Kinder, StellingerW.30, (Eims.), Experimentieren & Forschen mit Science Lab Mi 15:30 bitte erfragen Tummelum - Raum für Kinder, StellingerW.30, (Eims.) SONSTIGES Kurse EIMSBÜTTEL www.tummelum.com 18089713 Kinder-/Jugendfechten 7-9J./9-17J. Mo 15-16/16-18 15,50 €/Mon. ETV, ETV-Sportzentrum, Bundesstraße 96 , (Eims.) Kanusport ab 10J. Di + Do 13,50 €/Mon. ETV, ETV-Haus, Bismarckstr. 57, (Eims.), 401769-0 Fechten ab 16 J. Mo 20:30, Mi 20:15 13 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Sportzentrum Lutterothstr. 43, (Eims.) jugend@etv-kanusport.de 5601245 EPPENDORF Capoeira 6-12J./ab 12J. Mo+Do/Mo19-20 ab 26 €/Mon. ETV, Lehmweg 14, (Epp) 401769-0 Kinder-Umweltgruppe 6-10 J./11-15 J. Do (14tägig) bitte erfragen BUND Jugend, Kelllinghusenpark, (Epp) 4603432 Kinder-Umweltgruppe 6-10 J./6-9 J./7-10 J. Sa/Di/Mo bitte erfragen BUND Jugend, Kelllinghusenpark, (Epp) 4603432 51314791 HARVESTEHUDE experimentieren 5-6 / 6-7/8-9 J. bitte erfragen bitte erfragen Science-lab, Bogenstraße, (Hav) Capoeira für Kinder** 6-11 J. Mo 15:30-17 ab 40€/jSemester Uni-Sport, Turmweg, Halle der Grundschule, (Hav), www.hochschulsport-hamburg.de Jugendfeuerwehr ab 10 J. jeden2.Di 18-20:30 80 € / Jahr JFW Pöseldorf, Schröderstiftstr. 13, (Hav), Do 15:30-16:30 bitte erfragen Studio 1880, Kanalstraße 38, (Uhl) 52570170 Sa 2x/Mon. 8 €/Mon. HTBU, Klinikweg 10, (Uhl/B-Süd) 2995078 jugendfw@jf-poeseldorf.de UHLENHORST Capoeira Kids 6-9 J. Kletterwand WINTERHUDE Offener Treff (Kicker, Kochen..) ab 6 J. Mo - Fr 15 - 20 kostenfrei Haus der Jugend, Bebelallee 22, (Win) 51499963 Kochen 8-17 J. Do 15:30-18:30 kostenfrei Haus der Jugend, Bebelallee 22, (Win) 51499963 Mädchengruppe 8-17 J. Do 16 - 19 kostenfrei Haus der Jugend, Bebelallee 22, (Win) 51499963 Kanu Jugendl. bitte erfragen bitte erfragen VfL 93, Bootshaus Barmbeker Str. 62, (Win) 2798377 Zirkus und Akrobatik NEU 6-10 J. Mi 17:45-19 10 €/Mon. VfL93, Barmbeker Str. 32, (Win) 2798377 Altersgruppe Termine Preis Anbieter, Veranstaltungsort Kontakt 18077318 SPRACHEN Kurse EIMSBÜTTEL Englisch für Kinder 2-3 J Di 15:15 Uhr 45 € /Mon. Helen Doron Early English, Bismarck Str. 44, (Hav/Eims/Epp) Englisch für Kinder 3-4 J. Mi, Do, tel. Absrpache 45 € /Mon. Helen Doron Early English, Bismarck Str. 44, (Hav/Eims/Epp) 18077318 Englisch für Kinder 4-5 J. Mi, Do, tel. Absrpache 45 € /Mon. Helen Doron Early English, Bismarck Str. 44, (Hav/Eims/Epp) 18077318 Englisch für Kinder 6-8J Mo 16:00 45 € /Mon. Helen Doron Early English, Bismarck Str. 44, (Hav/Eims/Epp) 18077318 Englisch für Kinder 6-8J Di 16:15 45 € /Mon. Helen Doron Early English, Bismarck Str. 44, (Hav/Eims/Epp) 18077318 18077318 Englisch für Kinder 8-10 J. Mi 16:30 45 € /Mon. Helen Doron Early English, Bismarck Str. 44, (Hav/Eims/Epp) Englisch für Kinder 8-10 J. Mo 17:00 46 € /Mon. Helen Doron Early English, Bismarck Str. 44, (Hav/Eims/Epp) 18077318 Englisch für Kinder 8-10 J. Do 16:30-17:15 45 € /Mon. Helen Doron Early English, Bismarck Str. 44, (Hav/Eims/Epp) 18077318 Englisch für Kinder 9-11 J. Do 16:30-17:30 55 € /Mon. Helen Doron Early English, Bismarck Str. 44, (Hav/Eims/Epp) 18077318 Englisch Conversation 12-14J. Mi 16:30 -17:30 55 € /Mon. Helen Doron Early English, Bismarck Str. 44, (Hav/Eims/Epp) 18077318 Englisch für Teens ab 14 J. tel. Absprache bitte erfragen Helen Doron Early English, Bismarck Str. 44, (Hav/Eims/Epp) 18077318 Schwimmschule Fiedler Spielerisch und ohne jeglichen Erfolgsdruck im 33 Grad warmen Wasser. Gruppen für 4 - 5-Jährige Schwimmlern- und Fortgeschrittenenkurse Jetzt: NEUER Standort in Alsterdorf ! Schwimmschule Fiedler Telefon 040 - 46 30 00 www.schwimmschulefiedler.de r be i e s s e B i edle r n F m me s ch wleirn e n ! ALSTERKIND 13 Alsterkind 31 SPRACHEN Kurse Altersgruppe Termine Preis Anbieter, Veranstaltungsort Kontakt EIMSBÜTTEL Einzelunterricht tel. Absprache bitte erfragen Helen Doron Early English, Bismarck Str. 44, (Hav/Eims/Epp) 18077318 2-4 J. Fr 15:30 88 €/8Term. Tummelum - Raum für Kinder, StellingerW.30, (Eims.) 18089713 ab 4 J. bitte erfragen bitte erfragen Playdays, Hoheluftchaussee 124-126, (Epp) 27882233 Italienisch / Giochiamo e Favoliamo ab 5 J. in Italiano Do 16:30-17:30 ab 80 €/6 Term. Istituto Italiano di Cultura Amburgo, Hansastr. 6, (Hav) 39999131 Italienisch/Impariamo l‘Italiano Mi 16-17:30 ab 170 €/16 Term. Istituto Italiano di Cultura Amburgo, Hansastr. 6, (Hav) 39999131 56060068 Spanisch - Amiguitos EPPENDORF Englisch (auch für biling. Kids) HARVESTEHUDE ab 6 J. LOKSTEDT Englisch für Kinder 1-3 J. Mo, Di und Do (tel. Absprache) 45 € /Mon. Helen Doron Early English, Lokstedter Steindamm 10, (Nien./Lok) Englisch für Kinder 3-6 J. Mo ,Di , Do (tel.Absprache) 45 € /Mon. Helen Doron Early English, Lokstedter Steindamm 10, (Nien./Lok) 56060068 Englisch für Kinder 7-9 J. Mo ,Di , Do (tel.Absprache) 45-50 € /Mon. Helen Doron Early English, Lokstedter Steindamm 10, (Nien./Lok) 56060068 Englisch für Kinder ab 10 J. Mi (tel.Absprache) 60 € /Mon. Helen Doron Early English, Lokstedter Steindamm 10, (Nien./Lok) 56060068 Italienisch Neu seit 2013 3-6 J. Do und Fr (tel. Absprache) 49 € /Mon. Helen Doron Early English, Lokstedter Steindamm 10, (Nien./Lok) 56060068 Altersgruppe Termine Preis Anbieter, Veranstaltungsort Kontakt 5601245 TANZEN Kurse EIMSBÜTTEL Prinzessin 4-6 J. Mo 15-16 13 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Sportzentrum Lutterothstr. 43, (Eims.) Hits für Kids 7-9 J. Mo 16-17 13 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Sportzentrum Lutterothstr. 43, (Eims.) 5601245 Breakdance ab 8 J. Do18-19 12,50 €/Mon. ETV, ETV-Sportzentrum, Bundesstraße 96, (Eims.) 401769-0 New Style bis10+ab10 Di16-17+17-18 12,50 €/Mon. ETV, ETV-Sportzentrum, Bundesstraße 96, (Eims.) 401769-0 Hip-Hop; Anfänger 10-12 J. Mo16-17 12,50 €/Mon. ETV, ETV-Sportzentrum, Bundesstraße 96, (Eims.) 401769-0 Dance Mix 10-15 J. Mo 17-18 13 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Sportzentrum Lutterothstr. 43, (Eims.) 5601245 EPPENDORF Ballett Anf., Mittelst. bis Fortg. 3-18 J. -div. Gruppe div. Termine ab 35 €/ Mon. Ballettwerkstatt Eppendorf, Eppendorfer Weg 273, (Epp) 470235 Tänz. Früherz. 3-4 J. Di 16-16:45 Preise auf Anfrage Hamburger Ballettschule, Hoheluftch. 108, (Epp) 4224151 Kreativer Kindertanz 3-6 J. Do 15-16 14,10 €/Monat W.E.T., Wolfgang-Borchert-Schule, (Epp) 4802775 Kindertanz (freie Plätze erfr.) 4-10 J. Di , div. Zeiten 50 €/Quartal Kulturhaus Eppendorf, Julius-Reincke-Stieg 13 a, (Epp) 481548 Kreativer Kindertanz 4-5 J. Mi 16:15 - 17 36 €/Mon. Tybas Dance Center, Hoheluftchaussee 97, (Epp) 4226081 Tänz. Früherz. 4-5 J. Di 16:45-17:30 Preise auf Anfrage Hamburger Ballettschule, Hoheluftch. 108, (Epp) 4224151 Kindertanz / Ballett + Tanz/Preballett 4-6 J. bitte erfragen 39 € /Mon. Ballettwerkstatt Eppendorf, Eppendorfer Weg 273, (Epp) 470235 Wir bestellen Ihnen jedes lieferbare Buch! Gärtnerstraße 80 · 20253 Hamburg · Tel. 040 - 81 47 47 · www.inselkaefer.de 32 14 Alsterkind ALSTERKIND KURSE TANZEN Kurse Altersgruppe Termine Preis Anbieter, Veranstaltungsort Kontakt 0174/1777013 EPPENDORF Tänzerische Früherziehung 4-6 J. Di 15,Fr 15 42 €/Monat Movimientos, Hoheluftchaussee 151 (im Hinterhof), (Epp) Einführung i.d. Klass. Tanz 5 - 7 J. Do 16-16:45 Preise auf Anfrage Hamburger Ballettschule, Hoheluftch. 108, (Epp) 4224151 Ballett, Anfänger 6-8 J. Do 16:45-17:45 Preise auf Anfrage Hamburger Ballettschule, Hoheluftch. 108, (Epp) 4224151 Präballett ab 6 J. Fr 16 35 €/Mon. Academy of Dance Arts, Hoheluftch. 97, (Epp) 74107900 Ballett - in Spanisch unterrichtet! 7-10 J. Mo 16:30 48 €/Monat Movimientos, Hoheluftchaussee 151 (im Hinterhof), (Epp) 0174/1777013 481548 Kindertanz (freie Plätze erfr.) 7-11 J. Do , div. Zeiten 50 €/Quartal Kulturhaus Eppendorf, Julius-Reincke-Stieg 13 a, (Epp) Ballett 7-11 J. Di 16:30, Do 16:30 48 €/Monat Movimientos, Hoheluftchaussee 151 (im Hinterhof), (Epp) 0174/1777013 Hip-Hop-/Musicaldance ab 7 J. Do 16-17 14,10 €/Monat W.E.T., Wolfgang-Borchert-Schule, (Epp) 4802775 Zumbatomic® 8-10 J. Fr 17:30-19 (ab 5.4.) 80 €/8 Term. Ev. Familienbildung, Loogeplatz 14-16, (Epp) 46079319 Hip Hop 8-12 J. Mi 17 - 18 36 €/Mon. Tybas Dance Center, Hoheluftchaussee 97, (Epp) 4226081 Ballett, Anfänger/mit Vorkenntn. 8-12 J. Mi 16:30-17:30 Preise auf Anfrage Hamburger Ballettschule, Hoheluftch. 108, (Epp) 4224151 Ballett I ab 11 J. Di 17, Do 16:45 55 €/Mon. Academy of Dance Arts, Hoheluftch. 97, (Epp) 74107900 Ballett, mit Vorkenntn. 11-16 J. Mo 16:15-17:30, Fr 16:15-17:30 Preise auf Anfrage Hamburger Ballettschule, Hoheluftch. 108, (Epp) 4224151 Ballett, Anfänger 11-16 J. Mi 17:30-18:30 Preise auf Anfrage Hamburger Ballettschule, Hoheluftch. 108, (Epp) 4224151 Ballett 12-16 J. Mo 16:30, Fr 16:30 48 €/Monat Movimientos, Hoheluftchaussee 151 (im Hinterhof), (Epp) 0174/1777013 Hip Hop / Jazz Dance ab 12 J. / ab 8 J. bitte erfragen 39 €/Mon. Ballettwerkstatt Eppendorf, Eppendorfer Weg 273, (Epp) 470235 Ballett Basis bis 12 J./ab 12 J. Di 17/Do 16:45, Fr 17 36 €/Mon. Tybas Dance Center, Hoheluftchaussee 97, (Epp) 4226081 Jazztanz Hip-Hop (freie Plätze erfr.) 13-16 J. Do 17 und 18 50 €/Quartal Kulturhaus Eppendorf, Julius-Reincke-Stieg 13 a, (Epp) 481548 Ballett II Jugendl./Erw. Fr 17 ab 38 €/Mon. Academy of Dance Arts, Hoheluftch. 97, (Epp) 74107900 HARVESTEHUDE Kindertanz* 4 /4-5 J. Mo, Di 180 €/Jahr Jugendmusikschule, Michael-Otto-Haus, Mittelweg, (Hav) 42801 4144 Ballett ab 4 J. Mo 16-16:50 bitte erfragen Cafe SternChance, Schröderstiftstr. 7, (Hav) 30035483 Tanzen* ab 5 J., div. Gruppen Mo, Di 180 €/Jahr Jugendmusikschule, Michael-Otto-Haus, Mittelweg, (Hav) 42801 4144 Ballett ab 6 J. Mo 17-17:50 bitte erfragen Cafe SternChance, Schröderstiftstr. 7, (Hav) 30035483 LOKSTEDT Ballett 4-6/6-8/8-10 J. Di 21 € TV Lokstedt, Döhrntwiete, (Lok) 564870 Kreativer Kindertanz 4 - 6 J. Mi 15 - 16 13 € TV Lokstedt, Döhrnstraße , (Lok/Eims.) 564870 Jazzdance + Improv. 7 - 9 J. Mi 16 - 17 13 € TV Lokstedt, Döhrnstraße , (Lok/Eims.) 564870 Jazz, HipHop + Improv. 10 - 13 J. Mi 17 - 18 13 € TV Lokstedt, Döhrnstraße , (Lok/Eims.) 564870 Kieferorthopädie Rotherbaum www.kfo-rotherbaum.de Fachpraxis für Kieferorthopädie Prof. Dr. Arndt Klocke Die sanfte Kieferorthopädie für Kinder, Jugendliche und Erwachsene Modernste Verfahren in der Früherkennung und unsichtbaren Behandlung in Jetzt etrhboapuämd e n ! eortohr f R e i K g r m zubu da M it H5am für Sie Moorweidenstraße 26 20146 Hamburg Fon 040 - 44 50 67 50 praxis@kfo-rotherbaum.de KURSE ALSTERKIND 33 15 Kurse Alsterkind TANZEN Kurse Altersgruppe Termine Preis Anbieter, Veranstaltungsort Kontakt MITTE Tanzen* ab 4J., div. Gruppen Di, Mi 180 €/Jahr Jugendmusikschule, Rudolf-Roß-Gesamtschule, (Mitte/Neu) 42801 4144 Kindertanz/Ballett+Rhythmik 3-11 J. Di+Mi 14+15 4,70 € /Mon. Sport Spaß, Center Berliner Tor, (Mitte) 4109370 Videoclipdance (Kurs sehr voll) 7-10 J. Mi 16-16:50 4,70 € /Mon. Sport Spaß, Center Berliner Tor, (Mitte) 4109370 HipHop 8-12 J. Di 16-16:50 4,70 € /Mon. Sport Spaß, Center Berliner Tor, (Mitte) 4109370 SONSTIGE Tänzerische Früherziehung, Alter: 3-4 Jahre, Termin: Montag 15:45 - 16:30 Uhr, Preis 37 €/Monat TANZFABRIK HAMBURG Tanzfabrik, Boschstraße 15, Haus F, Bahrenfeld, Tel. 525 93 720, www.tanzfabrik-hamburg.de Kindertanz 5-6J. Mi 15:30 – 16:15 37 €/Mon. Tanzfabrik Hamburg, Boschstraße 15, (Sonst.) 52593720 Kinder Hip Hop 6-10 J. Mi 17 – 17:45 37 €/Mon. Tanzfabrik Hamburg, Boschstraße 15, (Sonst.) 52593720 Kindertanz 6-7 J. Mo 16:30 – 17:15 37 €/Mon. Tanzfabrik Hamburg, Boschstraße 15, (Sonst.) 52593720 Kindertanz/Ballett 7-8 J. Mi 16:15 – 17 37 €/Mon. Tanzfabrik Hamburg, Boschstraße 15, (Sonst.) 52593720 Kinderballett 8-11 J. Do 17:15 37 €/Mon. Tanzfabrik Hamburg, Boschstraße 15, (Sonst.) 52593720 Kindertanz/Ballett 8-9 J. Do 16:15 - 17 37 €/Mon. Tanzfabrik Hamburg, Boschstraße 15, (Sonst.) 52593720 Hip Hop/Ballett Kids 9-11 J. Di 16:45 – 17:45 37 €/Mon. Tanzfabrik Hamburg, Boschstraße 15, (Sonst.) 52593720 Hip Hop Teens 11-16 J. Mi 17:45 – 18:45 37 €/Mon. Tanzfabrik Hamburg, Boschstraße 15, (Sonst.) 52593720 Tänzer. Früherziehung ab 3 J. div. Termine bitte erfragen Tanzatelier, Borsteler Bogen 27, (Sonst.) 5533499 Ballettvorbereitung ab 6 J. div. Termine bitte erfragen Tanzatelier, Borsteler Bogen 27, (Sonst.) 5533499 div. Jazzangebore ab 6 J. div. Termine bitte erfragen Tanzatelier, Borsteler Bogen 27, (Sonst.) 5533499 Ballett ab 10 J. div. Termine bitte erfragen Tanzatelier, Borsteler Bogen 27, (Sonst.) 5533499 HipHop ab 12 J. Fr 18:20 bitte erfragen Tanzatelier, Borsteler Bogen 27, (Sonst.) 5533499 Hip Hop ab 15 J. Di 18-19 bitte erfragen Tanzatelier, Borsteler Bogen 27, (Sonst.) 5533499 UHLENHORST Gilalalelu-Tanz +Theater 2-3 J. Mi 15-15:45 30 €/Mon. GilaSchool, Heinrich-Hertz-Str. 135, (Uhl) 22626161 Kinderballett 3-4 J. Fr 15:30- 16:15 36 €/Mon. Ballettzentrum Uhlenhorst, Heinrich-Hertz-Straße 143, (Uhl) 2277488 Kinderballett NEU ab März , Alter: 3-4 Jahre, Termin: Freitag 14:45 - 15:30 Uhr, Preis: 36 €/Monat BALLETTZENTRUM UHLENHORST, Heinrich-Hertz-Straße 143, Uhlenhorst www.ballettzentrum-uhlenhorst.de Nur nach vorheriger Anmeldung: Tel. 227 74 88 oder per E-Mail: info@ballettzentrum-uhlenhorst.de tanz. Früherz. 3-4 J. Di 15 49 €/Mon. Lola Rogge, Landwehr 11-13, (Uhl) 444568 Praxis für Homöopathie & Coaching 15 Jahre Heilpraxis Dreier–Lurz Kinder- und Jugendcoach ILNSLP[LPJO-HTPSPLUPUZJO^PLYPNLU:P[\H[PVULU Y\UK\T)LY\M:JO\SL\UK-HTPSPL+PLZLU7YVaLZZ \U[LYZ[ [aLUOVTVWH[OPZJOL(YaULPTP[[LSZV^PL KPL*YHUPV:HJYHSL2YWLYHYILP[ ALY[PÄaPLY[a\TBusiness-, :[pUKPNLAus- und FortbildungenM Y/LPSWYHR[PRLY0UULU 5pJOZ[LZ:LTPUHY!LYMVSNYLPJOZ[HY[LU¶,_PZ[LUaNY UK\UN M Y/LPSWYHR[PRLY0UULU]VTIPZ +LaLTILY Heilpraxis Dreier-Lurz Mühlenkamp 6a 22303 Hamburg 040 317 93 932 info@heilpraxis–dreier–lurz.de www.heilpraxis-dreier-lurz.de oder besuchen Sie mich auf facebook 34 ALSTERKIND Alsterkind KURSE 16 TANZEN Kurse Altersgruppe Termine Preis Anbieter, Veranstaltungsort Kontakt 22626161 UHLENHORST Gilala 3-5 J. Di 16-16:50 32 €/Monat GilaSchool, Heinrich-Hertz-Str. 135, (Uhl) Dancing Kids 3-5 J. Mi 16:30 bitte erfragen Studio 1880, Kanalstraße 38, (Uhl) 52570170 Gilala-Tanz +Theater 3-5J. Do 15:30, Mi 16 32 €/Mon. GilaSchool, Heinrich-Hertz-Str. 135, (Uhl) 22626161 Kindertanz 4-10J.> div. Gruppen div. Termine 49 €/Mon. Lola Rogge, Landwehr 11-13, (Uhl) 444568 Kreativer Kindertanz 4-6J. Mi 16-17 10 €/Mon. HTBU, Klinikweg 10, (Uhl/B-Süd) 2995078 2995078 Ballett / Anf. bis Fortgesch. ab 4 J. Do 10 €/Mon. HTBU, Klinikweg 10, (Uhl/B-Süd) Kinderballett 5-6 J. Do 15:15-16 36 €/Mon. Ballettzentrum Uhlenhorst, Heinrich-Hertz-Straße 143 , (Uhl) 2277488 Gilakteure I-Tanz+Theater 5-6J. Di 16, Do 16:30 36 €/Mon. GilaSchool, Heinrich-Hertz-Str. 135, (Uhl) 22626161 Gilakteure II-Tanz+Theater 6-8J. Mi 17-18 36 €/Mon. GilaSchool, Heinrich-Hertz-Str. 135, (Uhl) 22626161 Dancing Kids 6-9 J. Mo 16, Fr 16:15 bitte erfragen Studio 1880, Kanalstraße 38, (Uhl) 52570170 Kinderballett 7-8 J. Mo 15:30-16:30 42 €/Mon. Ballettzentrum Uhlenhorst, Heinrich-Hertz-Straße 143 , (Uhl) 2277488 Gilartisten I -Tanz+Theater 8-10 J. Do 17:30 36 €/Mon. GilaSchool, Heinrich-Hertz-Str. 135, (Uhl) 22626161 Gilartisten I -Tanz+Theater 8-10 J. Do 17:30 36 €/Mon. GilaSchool, Heinrich-Hertz-Str. 135, (Uhl) 22626161 Ballett Vorb. Anf.+Fort. 8-10 J. Fr 49 /53 €/Mon. Lola Rogge, Landwehr 11-13, (Uhl) 444568 Kinderballett 8-9 J. Di 15-16 42 €/Mon. Ballettzentrum Uhlenhorst, Heinrich-Hertz-Straße 143 , (Uhl) 2277488 Kinderballett 8-9 J. Do 16:10-17:10 42 €/Mon. Ballettzentrum Uhlenhorst, Heinrich-Hertz-Straße 143 , (Uhl) 2277488 Kinderballett 9-10 J. Di16:20-17:20 42 €/Mon. Ballettzentrum Uhlenhorst, Heinrich-Hertz-Straße 143 , (Uhl) 2277488 Moderner Tanz f. Kinder ab 9 Jahre Mi 17-18 10 €/Mon. HTBU, Klinikweg 10, (Uhl/B-Süd) 2995078 444568 HipHop für Teens - Anf. 9-11 J./12-15 J. Di 53 €/Mon. Lola Rogge, Landwehr 11-13, (Uhl) Ballett für Teens 10-12 J./ 13-16 J Mi / Fr 53 /57 €/Mon. Lola Rogge, Landwehr 11-13, (Uhl) 444568 Kinderballett 11-13 J. Di17:30-18:30/Fr 16:30-17:30 42 €/Mon. Ballettzentrum Uhlenhorst, Heinrich-Hertz-Straße 143 , (Uhl) 2277488 Gilartisten II -Tanz+Theater 11-13 J. Di 17-18:30 46 €/Mon. GilaSchool, Heinrich-Hertz-Str. 135, (Uhl) 22626161 Tanz für Teens 11-14 J. Mo 53 €/Mon. Lola Rogge, Landwehr 11-13, (Uhl) 444568 Modern (Jazz) Dance für Teens 13-19 J. Mi + Do 53 /57 €/Mon. Lola Rogge, Landwehr 11-13, (Uhl) 444568 Kinderballett 14-16 J. Do 17:15-18:30 47,50 €/Mon. Ballettzentrum Uhlenhorst, Heinrich-Hertz-Straße 143 , (Uhl) 2277488 Ballett /Spitzentanz 14-16J. Gilakademie-Tanz +Theater - Workshop 14-17 J. Fr 17:45-18:45 42 €/Mon. Ballettzentrum Uhlenhorst, Heinrich-Hertz-Straße 143 , (Uhl) 2277488 Sa/So 45 €/Termin GilaSchool, Heinrich-Hertz-Str. 135, (Uhl) 22626161 WINTERHUDE Breakdance NEU ab 3 J. bitte erfragen ab 30 €/Mon. On Stage, Krohnskamp 33, (Win) 35540786 Tänz. Früherz. I 3,5-4 J. Fr. 14:30-15:15 + 15-15:45 33,50 €/Mon. Tanzparterre, Himmelstraße 10 - 16, (Win) 475865 Kinderballett 3-4 J. Fr 14:30 29 €/Mon. Tanzkult, Mühlenkamp 62, 22303 Hamburg, (Win) 2806565 Kindertanz 3-4 J. Mi 15:30-16:30 29 €/Mon. Tanzkult, Mühlenkamp 62, 22303 Hamburg, (Win) 2806565 Kindertanz (Warteliste) 3-4 J. Mo 15-16 10,00 €/Mon. VfL 93, Bewegungssaal VfL, (Win) 2798377 Kindertanz NEU ab 2013 3-5 J. Di 15:30-16:30 29 €/Mon. Tanzkult, Mühlenkamp 62, 22303 Hamburg, (Win) 2806565 Kreativer Kindertanz 3-5J. Mo 15-16 ab 30 €/Mon. On Stage, Krohnskamp 33, (Win) 35540786 Kreativer Kindertanz 3-6J. Mi 15-16 ab 30 €/Mon. On Stage, Krohnskamp 33, (Win) 35540786 Ballett 4 J. Fr 17:30-18:10 30 €/Mon. Hamburger Mozarteum, Wiesendamm 153, (Win) 45038730 Tänz. Früherz. I 4,5-5J. Mo 15:15, Di 15:30, Mi 15 33,50 €/Mon. Tanzparterre, Himmelstraße 10 - 16, (Win) 475865 Kreativer Kindertanz 4-5J. Do15:00-15:45 10,00 €/Mon. VfL 93, Bewegungssaal VfL, (Win) 2798377 Kindertanz/Ballett+Rhythmik 4-6 J. Do 15:15-16:05 4,70 €/Mon. Sport Spaß, City Nord, Mexikoring 35, (Win) 67047999 35540786 Ballett ab 5 J. Do 15-16 ab 30 €/Mon. On Stage, Krohnskamp 33, (Win) Ballett 5-6 J. Fr 15:45-16:25 30 €/Mon. Hamburger Mozarteum, Wiesendamm 153, (Win) 45038730 Kindertanz 5-6 J. Mi 16:30 29 €/Mon. Tanzkult, Mühlenkamp 62, 22303 Hamburg, (Win) 2806565 Tänz. Früherz. I 5-6 J. Do 15-16 39,50 €/Mon. Tanzparterre, Himmelstraße 10 - 16, (Win) 475865 Tänz. Früherz. II 5-6 J. Di 14:30-15:30 39,50 €/Mon. Tanzparterre, Himmelstraße 10 - 16, (Win) 475865 Kindertanz 5-6 J. Mo 16-17 10,00 €/Mon. VfL 93, Bewegungssaal VfL, (Win) 2798377 Kinderballett 5-6 J./4-6 J. Do 15:30, Fr 16:30 29 €/Mon. Tanzkult, Mühlenkamp 62, 22303 Hamburg, (Win) 2806565 Für Sie. Für Ihr Kind. Für immer. Und ewig. Der Moment, wenn Ihr Kind den ersten Zahn verliert, ist ein ganz besonderer. Ab sofort können Sie dieses Erlebnis unvergesslich machen. Wir gießen den ersten Milchzahn in Silber oder Gold. Auf Wunsch auch gern an einer Kette befestigt – kurz oder lang, freischwebend an Nylon, in Perlen-Optik oder klassisch … Martina di Lorenzen THE COMPANY • Tel. 040 / 28002713 • info@the-company-group.com REMISE IM HOF EIGENTUM À LA MAISONETTE IN HAMBURG-EPPENDORF. DIE HOCHWERTIGE AUSSTATTUNG, DACHTERRASSEN, TERRASSEN UND PRIVATE GÄRTEN SOWIE DER VÖLLIG ABGESCHIRMTE HOF BIETEN WOHNEN FÜR GENIESSER. 0 4 0. 3 8 02 1 9 7 92 | W W W. R E M I S E- I M - H O F. D E 18 Alsterkind ALSTERKIND KURSE 36 TANZEN Kurse Altersgruppe Termine Preis Anbieter, Veranstaltungsort Kontakt 35540786 WINTERHUDE Street Jazz ab 6 J. Mo 16-17 ab 30 €/Mon. On Stage, Krohnskamp 33, (Win) Breakdance I 6-10J. Di 16.30-17:30 ab 30 €/Mon. On Stage, Krohnskamp 33, (Win) 35540786 Funky Jazz 6-11 J. Do 16:15-17:15 ab 30 €/Mon. On Stage, Krohnskamp 33, (Win) 35540786 Ballett 6-11J. Mi 16:15-17:15 ab 30 €/Mon. On Stage, Krohnskamp 33, (Win) 35540786 Kinderballett 6-7 J. Fr 15:30-16:30 29 €/Mon. Tanzkult, Mühlenkamp 62, 22303 Hamburg, (Win) 2806565 475865 Tänz. Früherz. II 6-7 J. Mi 15:30-16:30, Do 15:15-16:15 39,50 €/Mon. Tanzparterre, Himmelstraße 10 - 16, (Win) Kinderballett I 6-7 J. Mo 16:15-17:15 39,50 €/Mon. Tanzparterre, Himmelstraße 10 - 16, (Win) 475865 Kreativer Kindertanz 6-8 J. Do 15:45-16:45 10,00 €/Mon. VfL 93, Bewegungssaal VfL, (Win) 2798377 Stage Kids II 6-9J. Mo 16-17 ab 30 €/Mon. On Stage, Krohnskamp 33, (Win) 35540786 Hip Hop Nu Style 6-9J. Do 16-17 ab 30 €/Mon. On Stage, Krohnskamp 33, (Win) 35540786 Ballett 7-8 J. Fr 16:30-17:30 40 €/Mon. Hamburger Mozarteum, Wiesendamm 153, (Win) 45038730 Kinderballett I 7-8 J. Mo 15:30-16:30,Do 15-16 39,50 €/Mon. Tanzparterre, Himmelstraße 10 - 16, (Win) 475865 Kinderballett I 7-8 J. Di 16-17:15 46 €/Mon. Tanzparterre, Himmelstraße 10 - 16, (Win) 475865 Jazzdance 7-9 J. Do 16:15-17:05 4,70 € /Mon. Sport Spaß, City Nord, Mexikoring 35, (Win) 67047999 Kinderballett 7-9 J. Do 16:30-17:30 29 €/Mon. Tanzkult, Mühlenkamp 62, 22303 Hamburg, (Win) 2806565 Kreativer Kindertanz ab 7 J. Do16:45-17:45 10,00 €/Mon. VfL 93, Bewegungssaal VfL, (Win) 2798377 Videoclipdance NEU ab 03.04. ab 8 J. Mi 17:00-18:00 30 €/Mon. Tanzkult, Mühlenkamp 62, 22303 Hamburg, (Win) 2806565 Street Jazz ab 8 J. Mo 17-18 ab 30 €/Mon. On Stage, Krohnskamp 33, (Win) 35540786 35540786 Hip Hop ab 8 J. Fr 15:45-16:45 ab 30 €/Mon. On Stage, Krohnskamp 33, (Win) Videoclipdance ab 8 J. Mo 15:30-16:20 4,70 € /Mon. Sport Spaß, City Nord, Mexikoring 35, (Win) 67047999 Video Clip-Dance NEU 8-10 J. Mo 15:10-16 80 €/10er-Karte "keine falsche BEWEGUNG", Hanssensweg 20a, (Win) 0176/49832487 Jazz Dance 8-12J. Do 17:15-18:15 ab 30 €/Mon. On Stage, Krohnskamp 33, (Win) 35540786 Mädchen-HipHop 8-17 J. Mi 16:30-18:30 kostenfrei Haus der Jugend, Bebelallee 22, (Win) 51499963 Kinderballett I 8-9 J. Mo 15-16, Fr 15:15-16:15 39,50 €/Mon. Tanzparterre, Himmelstraße 10 - 16, (Win) 475865 Ballett 9-11 J. Fr 14:45-15:45 40 €/Mon. Hamburger Mozarteum, Wiesendamm 153, (Win) 45038730 Stage Kids III 9-11J. Mo 17-18 ab 30 €/Mon. On Stage, Krohnskamp 33, (Win) 35540786 Street Hip-Hop 9-12J. Di 15:45-16:45 ab 30 €/Mon. On Stage, Krohnskamp 33, (Win) 35540786 35540786 Jazz Technik und Choreo NEU ab 9 J. Do. 16:15-17:15 ab 30 €/Mon. On Stage, Krohnskamp 33, (Win) Dance Mix ab10 J. Sa13-14:15 ab 30 €/Mon. On Stage, Krohnskamp 33, (Win) 35540786 Funky Jazz II ab 10 J. Mi 17:15-18:15 ab 30 €/Mon. On Stage, Krohnskamp 33, (Win) 35540786 HipHop ab 10 J. Di 16:15-17:05 4,70 € /Mon. Sport Spaß, City Nord, Mexikoring 35, (Win) 67047999 Kinderballett II ab 10 J. Mo 17-18:15 46 €/Mon. Tanzparterre, Himmelstraße 10 - 16, (Win) 475865 ab 30 €/Mon. Breakdance ab 11 J. Fr 17:15-18:15 Jazz- und Modern Dance - geplant! ab 11 J. Di 17.30 geplant,bitte anfagen! 9,50 €/Mon. On Stage, Krohnskamp 33, (Win) 35540786 VfL 93, Humboldtstr. 89, (Win) 2798377 Hip-Hop L.A. Style ab 11J. Fr 17:45-18:45 ab 30 €/Mon. On Stage, Krohnskamp 33, (Win) 35540786 Videoclipdance ab 12 J.+ ab 16 J. Do 17:30-18:30 30 €/Mon. Tanzkult, Mühlenkamp 62, 22303 Hamburg, (Win) 2806565 Ballett Jugendl. III ab 13 J. Di + Do 16:30-18 52 €/Mon. Tanzparterre, Himmelstraße 10 - 16, (Win) 475865 Video Clip-Dance NEU 10-12 J. Mo 16:10-17 80 €/10er-Karte "keine falsche BEWEGUNG", Hanssensweg 20a, (Win) 0176/49832487 Tanzen f. Kids m.u.ohne Beeinträchtigungen 10-16 J. Fr 15-17:30. Sa 10-13 2 €/Term. Goldbekhaus, Goldbekhaus, Moorfurthweg 9, (Win) 278702-0 Funky Jazz Dance I 10-16J. Do 17:15-18:15 ab 30 €/Mon. On Stage, Krohnskamp 33, (Win) 35540786 Ballett 10-16J. Mi 17-18 ab 30 €/Mon. On Stage, Krohnskamp 33, (Win) 35540786 Breakdance 10-17 J. Mo 19-20:30 kostenfrei Haus der Jugend, Bebelallee 22, (Win) 51499963 Hip Hop/ MTV Moves 11-16 J. Mi 17-18 ab 30 €/Mon. On Stage, Krohnskamp 33, (Win) 35540786 Breakdance II 11-16J. Di 17:30-18:30 ab 30 €/Mon. On Stage, Krohnskamp 33, (Win) 35540786 Stage Kids IV 12-14J. Di 16:30-17:45 ab 30 €/Mon. On Stage, Krohnskamp 33, (Win) 35540786 Hip Hop/ Popping 12-16 J. Do 17-18 ab 30 €/Mon. On Stage, Krohnskamp 33, (Win) 35540786 Alles für die Schule, zum Basteln, zum Geschenke verpacken. Schulbedarf, Stifte, Hefte, Kladden, Papiere, Grußkarten, Geschenkpapier, Geschenkband, Geschenkkartons, Kleber, Bastelzubehör … Mo - Fr 9:30 - 18:30 Uhr, Sa 10:00 - 14:00 Uhr Papier & Stift Schreibwaren, Eppendorfer Weg 206, 20251 Hamburg, Tel. 420 24 58 Piratenparty, Feen-Geburtstag, Geschenk zur Geburt ... ALSTERKIND 19 Alsterkind 37 Style your Cake – Traumhaft schönes und individuell gestaltetes Gebäck für Ihr Event. BETREUTE MUSISCHE SPIELGRUPPE Freie Plätze ab 1,5 - 3 Jahre · Mo, Di, Do vormittags MUSIKALISCHE FRÜHERZIEHUNG INSTRUMENTALUNTERRICHT BALLETT · GESANG · SCHAUSPIEL * �indergeburtstagskuchen * �upcakes * �akepops * �ekse * �ini-�akes * �eksboxen * ...................................................................... Vielleicht die schönsten Torten Deutschlands im Lehmweg 40 in Eppendorf (Mo - Sa 10 bis 18 Uhr) oder unter www.style-your-cake.de Wir freuen uns auf Sie! Inh. Nikola Vatterodt Wiesendamm 153 (U-Borgweg) · 22303 Hamburg Tel. 040 - 45 03 87 30 hamburger.mozarteum@hamburg.de · www.hamburgermozarteum.de TANZEN Kurse Altersgruppe Termine Preis Anbieter, Veranstaltungsort Kontakt 35540786 WINTERHUDE Hip-Hop Basis 12-16J. Fr 16:45-17:45 ab 30 €/Mon. On Stage, Krohnskamp 33, (Win) Hip Hop 12-16J. Do/Mi ab 30 €/Mon. On Stage, Krohnskamp 33, (Win) 35540786 Street Hip-Hop 12-16J. Di 16:45-17:45 ab 30 €/Mon. On Stage, Krohnskamp 33, (Win) 35540786 Street Hip-Hop 13-16J. Mi 16-17 ab 30 €/Mon. On Stage, Krohnskamp 33, (Win) 35540786 Ballett Jugdl. II ab 15 J. Mi + Do 16:30-18 52 €/Mon. Tanzparterre, Himmelstraße 10 - 16, (Win) 475865 Ballett Jugendl. III ab 15 J. Mo 17:30-19 52 €/Mon. Tanzparterre, Himmelstraße 10 - 16, (Win) 475865 Altersgruppe Termine Preis Anbieter, Veranstaltungsort Kontakt Kids + Jugend. bitte erfragen bitte erfragen Grün-Weiss Eimsbüttel, bitte erfragen, (Eims.) 5601245 Tennis Kinder Mo - Sa bitte erfragen SC Victoria, Lokstedter Steindamm , (Lok), Tennis ver.Alter/Mäd.+Jung. Mi+Do 17,50 €/Mon. zzgl. ein Elternteil ETV, Lokstedter Steindamm , (Lok) 555606030 Tennis ab 4 J. zu terminieren bitte erfragen HTHC, Barmbeker Str. 106, (Win), tennisschule@hthc.de Tenniskindergarten 3-8 J. Fr bitte erfragen THC Horn Hamm, Stadtpark, Saarlandstr. 69, (Win) 2790737 Tennis Gruppentraining 7-19 J. bitte erfragen bitte erfragen THC Horn Hamm, Stadtpark, Saarlandstr. 69, (Win) 2790737 Altersgruppe Termine Preis Anbieter, Veranstaltungsort Kontakt TENNIS Kurse EIMSBÜTTEL Tennis LOKSTEDT www.sc-victoria.de WINTERHUDE TURNEN Kurse EIMSBÜTTEL Turnen 2-3J./3,5-5 J. Do 16:30/ 15:30 13 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Lutterothstr. 78/80 (Zugang Eidelst. Weg), (Eims.) 5601245 Zwergenturnen 2-4 J. Di 15 + 16 13 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Lutterothstr. 34/36, (Eims.) Turnen 2-4 J. Mi 16-17 13 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Lutterothstr. 78/80 (Zugang Eidelst. Weg), (Eims.) 5601245 5601245 Bewegungsgruppe 2-4,5 J. Di 10-11 13 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Sportzentrum Lutterothstr. 43, (Eims.) Turnen 3-5 J. Mi 15-16 13 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Lutterothstr. 78/80 (Zugang Eidelst. Weg), (Eims.) 5601245 5601245 Turnen 4-5 J. Di 15:30-16:30 13 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Lutterothstr. 78/80 (Zugang Eidelst. Weg), (Eims.) 5601245 Turnen 4-6 J. Fr 10-11 12,50 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Sportzentrum Lutterothstr. 43, (Eims.) 5601245 Rhytm. Sprtg. für Mädchen ab 5 J. Mo 17:15 (Anfg.), 18:30 (Fortg.) 13 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Aula der Schule Eduardstr, (Eims.) 5601245 Rhytm. Sprtg. für Mädchen ab 5 J. Sa 10 - 13 13 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Sportzentrum Lutterothstr. 43, (Eims.) 5601245 20 38 ALSTERKIND Alsterkind KURSE TURNEN Kurse Altersgruppe Termine Preis Anbieter, Veranstaltungsort Kontakt 401769-0 EIMSBÜTTEL Kinderturnen ab 6 J. Mo,Di, Do+Fr 12,50 €/Mon. ETV, ETV-Sportzentrum, Bundesstraße 96, (Eims.) Turnen 6-7 J. Di 16:30-17:30 13 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Lutterothstr. 78/80 (Zugang Eidelst. Weg), (Eims.) 5601245 Kinderturnen 6-8J., 8-10J. Mo16-17, Mo17-18 12,50 €/Mon. ETV, ETV-Sportzentrum, Bundesstraße 96, (Eims.) Geräteturnen ab 7 J. (Mäd.) Do 17:30-19 13 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Lutterothstr. 78/80 (Zugang Eidelst. Weg), (Eims.) 5601245 401769-0 Geräteturnen Anf. 7-13 (Mäd.) Mo 17-18:15 13 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Lutterothstr. 78/80 (Zugang Eidelst. Weg), (Eims.) 5601245 Geräteturnen Fort. 7-13 (Mäd.) Mo 18:15-19:30 13 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Lutterothstr. 78/80 (Zugang Eidelst. Weg), (Eims.) 5601245 Turnen 8-10 J. Di 17:30-18:30 13 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Lutterothstr. 78/80 (Zugang Eidelst. Weg), (Eims.) 5601245 Turnen und Toben 2-4 J. Di 10 €/Mon. SC Victoria, Gesamtschule Eppend., Curschmannstr., (Epp), www.sc-victoria.de Turnen und Toben 2-4/4-6 J. Mi 10 €/Mon. SC Victoria, Löwenstraße, (Epp), www.sc-victoria.de EPPENDORF Kinderturnen ab 3 J. Mi 16-16:45 25 € /Halbjahr ESV, Curschmannstr. 39 (Gesamtschule Eppendorf), (Epp) 483696 Sport für Kinder 3-5 J./5-6 J./6-8 J. Mo 15:45-16:30/16:3017:20/17:30-18:30 20 €/Quartal HSV, Jahnkampfbahn/Schule Knauerstraße , (Epp) 417335 401769-0 Kinderturnen 4-6J. Mo15-16 12,50 €/Mon. ETV, Große Halle, (Epp) Kinderturnen 4-6J./6-8J./ab 8J. Mo16:15/17/18 12,50 €/Mon. ETV, Löwenstraße 58, (Epp) 401769-0 Kinderturnen ab 4 J. Do 16-17 11,70 €/Monat W.E.T., Marie-Beschütz-Schule, (Epp) 4802775 Geräteturnen 5-8 J. Do 10 €/Mon. SC Victoria, Gesamtschule Eppend., Curschmannstr., (Epp), Kinderturnen ab 6 J. Mi 17-18 25 €/Halbjahr ESV, Curschmannstr. 39 (Gesamtschule Eppendorf), (Epp) www.sc-victoria.de 483696 Kinderturnen ab 9 J. Mi 18-19 25 €/Halbjahr ESV, Curschmannstr. 39 (Gesamtschule Eppendorf), (Epp) 483696 440288 HARVESTEHUDE Kinderturnen 2,5-4 J. Do 24 €/Quartal Hbg-Harvestehuder TV, Halle Kielortallee 18 - 20, (Hav) Fitness für Minis (Kurse sehr voll) 2-4 J./4-6 J. Di 17-18 /16 -17 4,70 €/Mon. Sport-Spaß, Bogenstr., Helene-Lange-Gymn., (Hav) Eltern-Kind-Turnen** 2-5 J., div. Gruppen Warteliste ab 40 €/jSemester Uni-Sport, Turmweg, Halle der Grundschule, (Hav), Kids in action 4-6 J. Do 24 €/Quartal Hbg-Harvestehuder TV, Halle Kielortallee 18 - 20, (Hav) Sportl. Vielfalt** 5-7 J. Di 16-17 ab 40 €/jSemester Uni-Sport, Turmweg, Halle der Grundschule, (Hav), www.hochschulsport-hamburg.de Geräteturnen** 5-7 J./7-10 J. Mi ab 40 €/jSemester Uni-Sport, Turmweg, Halle der Grundschule, (Hav), www.hochschulsport-hamburg.de KinderSportSchule/Anmeld.! Jhrg. 2004+2006 versch. Termine (Probestd. tel. Anmelden!) bitte erfragen ETV, Untere Halle + Kleine Halle, (Hav) www.hochschulsport-hamburg.de 440288 40176980 LOKSTEDT Geräteturnen 3 - 4 / 5 - 6 / 7 - 8 J. Do 9€ TV Lokstedt, Hinter der Lieth, (Lok) 564870 Toben-Ticken- Tanzen 3 - 4 J. Mo 15:30 - 16:30 9€ TV Lokstedt, Döhrntwiete, (Lok) 564870 psychomotor. Turnen 3 - 6 J. Do 13 € TV Lokstedt, Döhrntwiete, (Lok) 564870 Kinderturnen 4 - 6 J. Di 17 - 18 9€ TV Lokstedt, Hinter der Lieth, (Lok) 564870 Kinderturnen 4 - 6 J. Mi 9€ TV Lokstedt, Hinter der Lieth, (Lok) 564870 Kinderturnen 5 - 10 J. Mo 16:30 - 17:30 9€ TV Lokstedt, Döhrntwiete, (Lok) 564870 Geräteturnen - Mädchen ab 5 J. Fr 16:30 - 18 9€ TV Lokstedt, Vizelinstraße , (Lok) 564870 Leistungsturnen - Mädchen, Anf. ab 5 Jahre Fr 14:30 18 € TV Lokstedt, Döhrntwiete, (Lok) 564870 Leichtathletik 6 - 10 J./ ab 10 J. Do ab 10 €/Mon. SC Victoria, Lokstedter Steindamm 52, (Lok), Leistungsturnen - Mädchen ab 8 Jahre Mi + Fr 18 € TV Lokstedt, Döhrntwiete, (Lok) www.sc-victoria.de 564870 KinderSportSchule /Anmeld.! Jhrg. 2006-2003 versch. Termine (Probestd. tel. Anmelden!) bitte erfragen ETV, Sporthalle Hoheluft, Lokstedter Steind. 52 + UH, (Lok) 40176980 MITTE Fitness für Minis 2-4 J. Di, Mi, Do, Fr 4,70 € /Mon. Sport-Spaß, Center Berliner Tor, (Mitte) 4109370 Fitness für Minis 4-6 J. Mo, Fr 4,70 € /Mon. Sport-Spaß, Center Berliner Tor, (Mitte) 4109370 UHLENHORST Mutter-Kind-Turnen 2-4 J. Di + Mi 16-17 19 €/Mon. USC Paloma, Imstedt 18, (Uhl/B-Süd) 294126 Kinderturnen 4-7 J. Di 17-18 10 €/Mon. USC Paloma, Imstedt 18, (Uhl/B-Süd) 294126 Fitness für Minis 4-6 J. So 10:30-11:20 4,70 € /Mon. Sport-Spaß, Center Holsteinischer Kamp, (Uhl./Eil.) 291661 4 JAHRE ! Emel 10 % tt s Raba m Jubiläu orlage bei V e! Anzeig dieser (Gr. 18 - 41) (pflanzlich gegerbte Lauflernschuhe) Natural World Anna & Paul Converse Bisgaard Hummel Unisa Hip … Eppendorfer Weg 207 | 20253 Hamburg | Tel. 040 - 18 98 09 20 Öffnungszeiten: Mo - Fr 10:30 - 18:00 Sa 10:30 - 16:00 KURSE 21 Kurse ALSTERKIND Alsterkind 39 TURNEN Kurse Altersgruppe Termine Preis Anbieter, Veranstaltungsort Kontakt 2995078 UHLENHORST Rhythm. Sportgym. bis 5 J. + bis 6 J. /Mäd. Fr 15:30 12 €/Mon. HTBU, Klinikweg 10, (Uhl/B-Süd) Rhythm. Sportgym. bis 6 J. + 7-9 J./Mäd. Mo17-19 12 €/Mon. HTBU, Fraenkelstraße 3, (Uhl/B-Süd) 2995078 Kinderturnen bis 8 J. Mo, Di, Do je 16 8 €/Mon. HTBU, Klinikweg 10, (Uhl/B-Süd) 2995078 Rhythm. Sportgym. / Midis 7-9 J./Mäd. Fr 16-18:30 12 €/Mon. HTBU, Klinikweg 10, (Uhl/B-Süd) 2995078 Kinderturnen ab 7 J. Di 18-19 10 €/Mon. USC Paloma, Imstedt 18, (Uhl/B-Süd) 294126 2995078 Geräteturnen - Mädchen 8-10 J.+10-11 J Di17-19:30,Fr16-18:30 20 €/Mon. HTBU, Humboldtstraße 30, (Uhl) Rhythm. Sportgym. / Maxis ab 10 J./Mäd. Fr 17:30-19:30 12 €/Mon. HTBU, Klinikweg 10, (Uhl/B-Süd) 2995078 Rhythm. Sportgymn. ab 10 J./Mäd. Di17-19 12 €/Mon. HTBU, Langenfort 68, (Uhl/B-Süd) 2995078 WINTERHUDE Eltern-Kind-Turnen (Warteliste) 1,5-3 J. Di. 15.30-16.30 15 €/ Mon. VfL 93, Bewegungssaal VfL, (Win) 2798377 Eltern-Kind-Turnen (Warteliste) 1,5-3 J. Mi 16:15-17:15 15 €/Mon. VfL 93, Barmbeker Str. 32, (Win) 2798377 Eltern-Kind-Turnen (Warteliste!) 1,5-3 J. Mi. 16-17 15 €/Mon. VfL 93, Meerweinstr. 28, (Win) 2798377 Mit Kleinkind. in Bewegung 1-4 J./3-4 J. Di 14:30,15:30,16:30/Fr 15 11 €/Mon./6€/Mon. Goldbekhaus, Goldbekhaus, Moorfurthweg 9, (Win) 278702-0 Fitness für Minis (Kurs sehr voll) 2-4 J. Mi 17-18 4,70 € /Mon. Sport-Spaß, Grasweg 74-76, (Win) 6826134 Fitness für Minis 2-4 J. Mi, Do, Fr 4,70 € /Mon. Sport-Spaß, City Nord, Mexikoring 35, (Win) 67047999 Eltern-Kind-Turnen(Warteliste) 2-4 J. Di 16:45-18:00 15 €/Mon. VfL 93, Barmbeker Str. 32, (Win) 2798377 Eltern-Kind-Turnen 2-4J. Mi 15:30-16:30 15 €/Mon. VfL 93, Langenfort 68, (Win) 2798377 Eltern-Kind-Turnen(Warteliste) 2-4J. Do16-17 15 €/Mon. VfL 93, Poßmoorweg 22, (Win) 2798377 Kinderturnen (Warteliste!) 3-4 J. Di. 14.30-15.30 9,50 €/Mon. VfL 93, Bewegungssaal VfL, (Win) 2798377 278702-0 Kinderturnen m. Eltern 3-5 J. Do 15 u. 16 11 €/Mon. Goldbekhaus, Goldbekhaus, Moorfurthweg 9, (Win) Eltern-Kind-Turnen(Warteliste!) 3-5 J. Mi 15.15 – 16.15 15 €/Mon. VfL 93, Barmbeker Str. 32, (Win) 2798377 Sport für Kinder 3-5 J. / 5-8 J. Mo 16-17 /Mo 17-18 20 €/Quartal HSV, Jahnkampfbahn / Schule Alsterdorferstsr. 39, (Win) 417335 Fit for Kids(Warteliste!) 3-5J. Mi16:15-17:15 9,50 €/Mon. VfL 93, Poßmoorweg 22, (Win) 2798377 Kinderturnen 3-6J. Mi 17-18 9,50 €/Mon. VfL 93, Meerweinstr. 28, (Win) 2798377 Kinderturnen 3-6J. Mi 18-19 9,50 €/Mon. VfL 93, Meerweinstr. 28, (Win) 2798377 Fitness für Minis - NEU 4-6 J. Mi 17-18 4,70 € /Mon. Sport-Spaß, Grasweg 74-76, (Win) 0179-8891904 Turnen + Spielen 4-6J. Mo 16-17 9,50 €/Mon. VfL 93, Poßmoorweg 22, (Win) 2798377 Kinderturnen 4-6J. Mi 17-18 9,50 €/Mon. VfL 93, Forsmannstraße 32, (Win) 2798377 2798377 Kinderturnen 4-6J. Mi16:30-17:30 9,50 €/Mon. VfL 93, Langenfort 68, (Win) Fit for Kids(Warteliste!) 5-6J. Mi17:15-18:15 9,50 €/Mon. VfL 93, Poßmoorweg 22, (Win) 2798377 Erlebnissport 5-8 J. Do 16-16:50 4,70 € /Mon. Sport-Spaß, City Nord, Mexikoring 35, (Win) 67047999 Kinderturnen ab 8 J. Mi18-19 9,50 €/Mon. VfL 93, Forsmannstraße 34, (Win) 2798377 Altersgruppe Termine Preis Anbieter, Veranstaltungsort Kontakt Yoga für Kinder 4-6 J. Mo 15:45 8 €/ Termin Tummelum - Raum für Kinder, StellingerW.30, (Eims.) 18089713 Kinderyoga 6-9J. Fr15-16 12,50 €/Mon. ETV, ETV-Sportzentrzm, Bundesstr. 96, (Eims.) 401769-0 4-6/7-9J. Do 15/16 - ab 4.4. 72 €/ 9 Termine Ev. Familienbildung, Loogeplatz 14-16, (Epp) 46079319 YOGA Kurse EIMSBÜTTEL EPPENDORF Kinderyoga UHLENHORST Kinderyoga ab 5 J. bitte erfragen bitte erfragen Pa-Kua Hamburg, Hofweg 62, (Uhl) 86687778 Yoga f. Kinder ab 5 J. Do 4,70 €/Mon. Sport-Spaß, Center Holsteinischer Kamp, (Uhl./Eil.) 291661 7-9J./10-12 J. Do ab 100 €/10er-Karte Yoga-Sternchen, Ulmenstr. 23, (Win) 18087917 WINTERHUDE Yoga für Kinder *Vergabe freier Plätze nur nach vorherigem Eintrag auf die Vormerklisten **Kurse starten und enden mit dem Herbstsemester www.tischlinedeckdich.de 40 ALSTERKIND Alsterkind 2 Was kochst Du heute? VERANSTALTUNGEN IM FEBRUAR FREITAG, 15. FEBRUAR 10:00 Sterne für Kinder: „Das Geheimnis der Papierrakete", ab 6 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel.42886520 10:30 Kindertheater: „Die Geschichte vom Fuchs, der den Verstand Unser Starterangebot: verlor“, ab 6 J., Schauspielhaus, 11,-, Tel. 248713 12:00 Sterne für Kinder: „Der kleine Tag - Das Sternenmusical“, ab 6 J., 3 Mahlzeiten für 4 Personen Planetarium, 6,-/9,50, Tel. 42886520 Rabattcode: 14:00 Sterne für Kinder: „Das Geheimnis der Bäume", ab 7 J., Planetarium, Alsterkind12 6,-/9,50, Tel.42886520 * Gilt für die erste Liefer15:00 Kinderkino: „Lauras Stern und die ung, statt 57 Euro im Abo, Traummonster“, ab 6 J., Haus Drei, Mindestlaufzeit 2 Wochen. Tel. 388998 Liefertage: Dienstag und Freitag. 15:00 Kinderfaschingsparty in der Honigfabrik Wilhelmsburg, 1,-, Tel. 42103915 15:00 Kinderkino: „Fünf Freunde 2“, ab 8 J., Abaton Kino, 4,-/5,-, Tel.41320330 16:00 Kinderoper: „Die kleine Zauberflöte“, ab 5 J., Theater für Kinder, 14,-, Tel. 382538 18:00 Junge Oper: „Eloise und die Vampire“, ab 8 J., Hamburgische Staatsoper, 8-20,-, Tel. 35680 18:00 Kindertheater: „Das Familienalbum“, ab 8 J., Fundus Theater, 6,-/7,-, Tel. 2507270 19:00 Theater: „Feste Reste“, ab 12 J., Theater Zeppelin, 5,-/7,-, Tel. 4223062 19:00 Kindertheater: „Alice im Wunderland“, ab 8 J., Schauspielhaus, 11,-, Tel. 248713 19:00 Kindertheater: „Über die Grenze ist es nur ein Schritt“, ab 10 J., Schauspielhaus - Utopia-Mobil-Bus, Tel. 248713 19:00 Kindertheater: „Halte durch, irgendwann ist dieser Wahnsinn vorbei“, ab 12 J., Theater Zeppelin, 5,-/7,-, Tel. 4223062 Wir liefern leckere Rezepte mit gesunden Zutaten direkt bis an Ihre Haustür. 35€* Foto : Winterhuder Kindersalon SAMSTAG, 16. FEBRUAR Der Winterhuder Kindersalon in der Dorotheenstr. 184a feiert 1. Geburtstag: viele Überraschungen für die Kleinen, Leckereien und Prosecco für die Großen und tolle FrühlingsAngebote u.a. von „VINGINO“, „Scotch“ oder „Name it“. Von 10:00-14:00 Uhr, Tel. 46779969 9:00 -14:00 Flohmarkt rund um die Familie + Kind am Alsterdorfer Markt 09:30 Elternseminar: „Erste Hilfe am Kind“, Elternschule am Grindel, 10,-, Tel. 42813311, (+ 2. Termin: 17.2., 9:30 Uhr) 12:00 -17:00 Kinderworkshop: „Und Action!“, Film Characters, Mühlendamm 78 A, 125,-, Tel. 38011751 (+ 2. Termin: 17.2., 12 Uhr) 13:00 Sterne für Kinder: „Kaluoka`hina – Das Zauberriff", ab 6 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel.42886520 14:00 + 16:30 Kindertheater: „Sams im Glück“, ab 4 J., Zinnschmelze, 9,-, Tel. 2992021 14:00 -17:00 Flohmarkt für Baby- und Kinderkleidung in der Ev. Familienbildungsstätte Eppendorf, Loogeplatz 14:00 Sterne für Kinder: „Kleiner Stern im großen All", ab 5 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel.42886520 14:30 Kinderoper: „Die kleine Zauberflöte“, ab 5 J., Theater für Kinder, 14,-, Tel. 382538 14:30 + 16:30 Familienkonzert: „Peter und der Wolf“, ab 6 J., Hamburger Camerata in der Laeiszhalle, ab 7,-/14,-, Tel. 35766666 14:30 + 18:00 Junge Oper: „Eloise und die Vampire“, ab 8 J., Hamburgische Staatsoper, 8-20,-, Tel. 35680 15:00 Kinderkino: „Fünf Freunde 2“, ab 8 J., Abaton Kino, 4,-/5,-, Tel.41320330 15:00 Kindertheater: „Der kleine Prinz“, ab 4 J., Jenisch Haus, Tel. 828790 15:30 Kinderkonzert: Dr. Sound im Einsatz: „Der schreckliche Schluckauf“, ab 8 J., Stadtteilschule Mümmelmannsberg, 4,-, Tel. 4289790 16:00 Kindertheater: „Die Klassenfahrt“, ab 6 J., Theater Zeppelin, 5,-/7,-, Tel. 4223062 16:00 Märchentheater: „Frau Holle“, Galli Theater, 7,-/9,-, Tel. 28002925 17:00 Kindertheater: „Alice im Wunderland“, ab 8 J., Schauspielhaus, 11,-, Tel. 248713 19:30 Junge Oper: „Tosca“, ab 12 J., Hamburgische Staatsoper, 5-97,-, Tel. 35680 SONNTAG, 17. FEBRUAR 8:00 -17:00 Winterflohmarkt in den Messehallen 11:00 Kindertmusical: „Kleiner Dodo, was spielst du?“, ab 3 J., Theater für Kinder, 10,-, Tel. 382538 11:00 Kindermusik: Wolken-Oto und die aprikosenfarbene Katze: „Von Schafen und Schlingeln“, ab 3 J., Laeiszhalle, Tel. 35766666 11:00 Kindertheater: „Der kleine Ritter“, ab 4 J., Brakula, Tel. 6421700 11:00 Kindertheater: „Der Kuckuck und der Esel“, ab 4 J., Bürgerhaus Wilhelms-burg, Tel. 7520170 11:00 + 15:00 Kindertheater: „Frieda und Frosch“, ab 4 J., Hamburger Puppentheater, 4-6,-, Tel. 23934544 11:00 - 17:00 Kinderworkshop: „Fit für die Schule I - Referate halten - aber richtig!“, ab 12 J., Task-Schauspielschule, 80,-, Tel. 38615466 11:00 Sterne für Kinder: „Der kleine Tag - Das Sternenmusical“, ab 6 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel. 42886520 13:00 Sterne für Kinder: „Kleiner Stern im großen All", ab 5 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel.42886520 14:00 + 16:30 Kindertheater: „Sams im Glück“, ab 4 J., Zinnschmelze, 9,-, Tel. 2992021 14:00 Sterne für Kinder: „Das Geheimnis der Bäume", ab 7 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel.42886520 14:30 Kinderoper: „Die kleine Zauberflöte“, ab 5 J., Theater für Kinder, 14,-, Tel. 382538 14:30 Kindertheater: „Vom kleinen Maulwurf, der wissen wollte, wer ihm auf den Kopf gemacht hat“, ab 3 J., Monsun Theater, 7,50/10,50, Tel. 3903148 14:30 + 17:00 Kindermusik: „Das Gespenst von Canterville“, ab 5 J., Laeiszhalle, Tel. 35766666 15:00 Kinderkino: „Fünf Freunde 2“, ab 8 J., Abaton Kino, 4,-/5,-, Tel.41320330 15:00 Kindertheater: „Der kleine Prinz“, ab 4 J., Jenisch Haus, Tel. 828790 15:00 Impro-Märchen - Märchen aus dem Stegreif, Goldbekhaus, Bühne zum Hof, 4,50/7,-, Tel. 27870210 15:00 Kindertheater: „Die Geschichte vom Fuchs, der den Verstand verlor“, ab 6 J., Schauspielhaus, 11,-, Tel. 248713 15:00 Der Kasperkoffer zeigt: „Die lachenden Brötchen“, ab 3 J., Rudolf Steiner Haus, 5,-/8,-, Tel. 41331630 15:30 Kinderkonzert: Dr. Sound im Einsatz: „Der schreckliche Schluckauf“, ab 8 J., Bürgerhaus Wilhelmsburg, 4,-, Tel. 7520170 16:00 Kindertheater: „Die Klassenfahrt“, ab 6 J., Theater Zeppelin, 5,-/7,-, Tel. 4223062 16:00 Junge Oper: „Eloise und die Vampire“, ab 8 J., Hamburgische Staatsoper, 8-20,-, Tel. 35680 16:00 Märchentheater: „Rotkäppchen“, Galli Theater, 7,-/9,-, Tel. 28002925 18:00 Junge Oper: „La Traviata“, ab 12 J., Hamburgische Staatsoper, 6-158,-, Tel. 35680 MONTAG, 18. FEBRUAR 11:00 Kindertheater-Premiere: „Die Spukversicherung“, 8-10 J., Fundus Theater, 6,-/7,-, Tel. 2507270 15:00 Kinderkino: „Fünf Freunde 2“, ab 8 J., Abaton Kino, 4,-/5,-, Tel.41320330 15:30 Kinderkonzert: Dr. Sound im Einsatz: „Der schreckliche Schluckauf“, ab 8 J., Stadtteilschule Stellingen, 4,-, Tel. 42889801 16:00 Elternberatung: „Gibt es im Himmel auch Nutella?“ - Umgang mit Tod und Trauer, Elternschule am Grindel, Tel. 428013311 DIENSTAG, 19. FEBRUAR 11:00 Junge Oper: „Eloise und die Vampire“, ab 8 J., Hamburgische Staatsoper, 8-20,-, Tel. 35680 11:00 Kindertheater: „Der Forscher und der Papagei“, ab 4 J., Rieckhof, Tel. 7662020 11:00 Kindertheater: „Die Spukversicherung“, 8-10 J., Fundus Theater, 6,-/7,-, Tel. 2507270 15:00 Kinderkino: „Fünf Freunde 2“, ab 8 J., Abaton Kino, 4,-/5,-, Tel.41320330 Alsterkind 41 VERANSTALTUNGEN ALSTERKIND 3 Christiane Kuhlmann, MSc Päd.Ost., DPO VERANSTALTUNGEN IM FEBRUAR 16:00 Kindertheater: „Das tapfere Schneiderlein“, ab 4 J., Freizeitzentrum Schnelsen, Tel. 5592434 19:00 Junge Oper: „Cosi fan tutte“, ab 12 J., Hamburgische Staatsoper, 4-79,-, Tel. 35680 MITTWOCH, 20. FEBRUAR 10:00 Kindertheater: „Eisbär & Co.“, ab 5 J., Theater Zeppelin, 5,-/7,-, Tel. 4223062 11:00 Kindertheater: „Die Spukversicherung“, 8-10 J., Fundus Theater, 6,-/7,-, Tel. 2507270 15:00 Kinderkino: „Fünf Freunde 2“, ab 8 J., Abaton Kino, 4,-/5,-, Tel.41320330 15:30 Vorlesen: „Der wilde Räuber Willibert.“, ab 4 J., Bücherhalle Winterhude, Winter-huder Marktplatz 6, 0,-, Tel. 2792625 19:00 Junge Oper: „La Traviata“, ab 12 J., Hamburgische Staatsoper, 4-79,-, Tel. 35680 DONNERSTAG, 21. FEBRUAR 11:00 Kindertheater: „Die Spukversicherung“, 8-10 J., Fundus Theater, 6,-/7,-, Tel. 2507270 11:00 Sterne für Kinder: „Meine Heimat - unser blauer Planet", ab 4 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel.42886520 13:00 Sterne für Kinder: „Das Geheimnis der Bäume", ab 7 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel.42886520 15:00 Kindernachmittag im Freilichtmuseum am Kiekeberg, ab 6 J., Tel. 7901760 15:00 Kinderkino: „Fünf Freunde 2“, ab 8 J., Abaton Kino, 4,-/5,-, Tel.41320330 16:00 - 18:00 Kinder-Kochkurs: „Pancakes“, 4-8 J., Die KinderKüche, 20,-, Tel. 28510857 17:00 Kindermusical: „Wonderful Nanny“, ab 4 J., Jenfeld Haus, Tel. 6544060 19:00 Elternberatung: „Geschwister“, Elternschule am Grindel, 2,-, Tel. 428013311 19:30 Junge Oper: „La Bohème“, ab 10 J., Ham-burgische Staatsoper, 4-79,-, Tel. 35680 FREITAG, 22. FEBRUAR 11:00 Kindertheater: „Die Spukversicherung“, 8-10 J., Fundus Theater, 6,-/7,-, Tel. 2507270 15:00 Kinderkino: „Fünf Freunde 2“, ab 8 J., Abaton Kino, 4,-/5,-, Tel.41320330 15:00 Kindertheater: „Superoma“, ab 4 J., JUKS Schenefeld, 4,-, Tel. 8307073 15:00 Kinderkino: „Lauras Stern und die Traummonster“, ab 6 J., Honigfabrik, Wilhelmsburg, Tel. 42103915 15:30 Figurentheater: „Kleiner Mann, was nun?“, ab 3 J., Eidelstedter Bürgerhaus, Tel. 5709599 16:00 Kinderoper: „Die kleine Zauberflöte“, ab 5 J., Theater für Kinder, 14,-, Tel. 382538 16:00 Zauberclownmitmachtheater im Kultur-punkt Barmbek Basch, ab 4 J., Tel. 2995010 16:00 Kindermusical: „Wonderful Nanny“, ab 4 J., Sasel Haus, Tel. 6017160 17:00 Vorlesen: Geschichten auf Italienisch/La sera dei raccontastorie, Istituto Italiano di Cultura , Hansastraße 6, Tel. 39999130 18:00 Junge Oper: „Eloise und die Vampire“, ab 8 J., Hamburgische Staatsoper, 8-20,-, Tel. 35680 19:30 Junge Oper: „Tosca“, ab 12 J., Hambur-gische Staatsoper, 4-89,-, Tel. 35680 SAMSTAG, 23. FEBRUAR 09:15 Töpferwerkstatt – Für Eltern, Großeltern mit Kindern ab 4 J., Familienbildungsstätte Eppendorf, ab 30,-, Tel. 46079319 09:30 Elternseminar: „Erste Hilfe am Kind“, Familienbildungsstätte Eppendorf, 40,-/70,-, Tel. 46079319 10:00 - 13:00 Kinder-Kochkurs: „Bunt & Gesund“, ab 9 J., Die KinderKüche, 29,-, Tel. 28510857 10:45 Schauspiel Workshop für die „Minis“, 5-7 J., New Talent Schauspielschule, 25,-, Tel. 73674243 11:00 Vorlesen: „Seitenfresser“, ab 8 J., Buchhandlung Heymann, Eppendorfer Landstr. 77, Tel. 23801696 11:00 - 13:00 Floh-& Kleidermarkt Umstands-/Stillmode und Baby bis Gr.62, Tummelum - Raum für Kinder, Stellinger Weg 30, Tel. 18089713, www.tummelum.com 11:00 + 15:00 + 16:30 Elbwichtelkonzert: „Klein-Peter und der Wolf“, 3-6 J., New Living Home, 10,-/14,-, Tel. 4206464 13:00 Sterne für Kinder: „Der kleine Tag - Das Sternenmusical“, ab 6 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel. 42886520 13:00 Schauspiel Workshop „Comedy“, 8 -15 J., New Talent Schauspielschule, 45,-, Tel. 73674243 14:30 Kinderoper: „Die kleine Zauberflöte“, ab 5 J., Theater für Kinder, 14,-, Tel. 382538 14:30 + 16:00 HaSy-Konzert: „Meine Stadt - Im Hauptbahnhof“, 3-6 J., Laeiszhalle, Tel. 440298 14:30 + 18:00 Junge Oper: „Eloise und die Vampire“, ab 8 J., Hamburgische Staatsoper, 8-20,-, Tel. 35680 15:00 Kinderkino: „Fünf Freunde 2“, ab 8 J., Abaton Kino, 4,-/5,-, Tel.41320330 15:00 Kindertheater: „Der kleine Prinz“, ab 4 J., Jenisch Haus, Tel. 828790 15:00 Sterne für Kinder: „Die Erde ist rund", ab 8 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel.42886520 15:30 Kinderkonzert: Dr. Sound im Einsatz: „Der schreckliche Schluckauf“, ab 8 J., Jenfeld-Haus, 4,-, Tel. 35766666 16:00 Kindertheater: „Arsen und Spitzenhäubchen“, ab 10 J., Theater Zeppelin, 5,-/7,-, Tel. 4223062 16:00 Kinderkonzert: „Frederick“, ab 5 J., Miralles Saal, Mittelweg 42, 3,50/8,50, Tel. 4076620 Osteopathiezentrum Kuhlmann Martinistraße 11 · 20251 Hamburg Termine nach Vereinbarung: 040 4606 9950 Liebe Patienten, seit 2007 nun sind wir als Osteopathiezentrum in der Martinistraße 11 in Eppendorf und stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Seite. Immer wieder werden wir gefragt, bei welchen Beschwerdebildern eine osteopathische Behandlung in Frage kommt. Generell beschäftigen wir uns mit dem Hintergrund für die Beschwerden. Und so kann zum Beispiel eine wiederkehrende Migräne durchaus in einem dysfunktionales Kiefergelenk begründet sein, ein Schmerz im Iliosacralgelenk in einer Beckenschiefstellung – die Liste ließe sich beliebig verlängern. Im Kinderbereich kommen folgende Beschwerdebilder, bei denen Osteopathie hilfreich sein kann, in Frage: geburtstraumatische Verletzungen nach Zangen- oder Saugglockengeburt, Kopfschiefhaltungen, Verdauungsproblematiken oder Fußfehlstellungen, wiederkehrende Mittelohrentzündungen, Tränenkanalstenosen – um auch wieder nur einige zu nennen. Ob im Einzelfall eine osteopathische Behandlung indiziert sein kann, klären wir gern mit Ihnen bei einer ausführlichen Anamnese nebst Untersuchung. Sprechen Sie uns gern an! Unsere kompetenten Therapeuten kümmern sich um Sie. Es grüßt Sie herzlich Ihr Team vom Osteopathiezentrum Kuhlmann Mühlenkamp 45 27 87 79 53 4 42 ALSTERKIND Alsterkind VERANSTALTUNGEN IM FEBRUAR/MÄRZ Kinderärzte-an-der-Alster.de Privatpraxis Der individuelle Service für Ihr Kind. Termine und Hausbesuche jederzeit. Kinderärzte an der Alster Dr. Malte Klarczyk Dr. Gerhard Kroschke Rondeel 12a · 22301 Hamburg Tel. 210 504 59 jef_d\ehc Wir helfen Ihnen Ihre überflüssigen Pfunde ohne Hunger und mit guter Laune zu verlieren. Auch für Berufstätige gut geeignet! Lassen Sie sich in einem persönlichen und kostenlosen Gespräch beraten. top in form Gewichtsreduzierung 3x in Hamburg ABC-Straße 44 . 20354 Hamburg Telefon 35 35 75 16:00 Märchentheater: „Hänsel und Gretel“, Galli Theater, 7,-/9,-, Tel. 28002925 16:00 Albert Schweitzer-Jugendorchester: „Beat Obsession“, 10-15 J., Laeiszhalle, 0,-, Tel. 35766666 16:00 Kinderkonzert: „Die Galoschen des Glücks“, ab 4 J., St. Stephan Wandsbek, Tel. 6957600 17:00 Kindertheater: „Nathan“, ab 9 J., Schauspielhaus, 11,-, Tel. 248713 19:00 Junge Oper: „La Traviata“, ab 12 J., Hamburgische Staatsoper, 5-97,-, Tel. 35680 SONNTAG, 24. FEBRUAR 10:00 Indoorflohmarkt im Goldbekhaus ab 10:30 Kreativ-Workshop: „gautschen, rühren, sieben“, 4-10 J., Phantasiewerkstatt, 5,-, Tel. 57008975 11:00 Kindertmusical: „Kleiner Dodo, was spielst du?“, ab 3 J., Theater für Kinder, 10,-, Tel. 382538 11:00 Lesung: „stories! Buchalarm“, 8-10 J., stories! - Die Buchhandlung, 0,-, Tel. 43275943 11:00 - 15:00 Kinderworkshop: „Camera Acting für Anfänger“, 6-9 J., TaskSchauspielschule, 45,-, Tel. 38615466 11:00 + 15:00 Kindertheater: „Die Schöne…& der Froschkönig“, ab 4 J., Hamburger Puppentheater, 4-6,-, Tel. 23934544 11:00 - 19:00 Exxon Mobil Kindertag im Bucerius Kunst Forum, Rathausmarkt 2, Tel. 3609960 11:00 Sterne für Kinder: „Der kleine Tag - Das Sternenmusical“, ab 6 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel. 42886520 13:00 Sterne für Kinder: „Kaluoka`hina – Das Zauberriff", ab 6 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel.42886520 13:30 „stories! secret book club“, 10-12 J., stories! - Die Buchhandlung, 0,-, Tel. 43275943 14:00 Sterne für Kinder: „Das Geheimnis der Bäume", ab 7 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel.42886520 14:30 Kinderoper: „Die kleine Zauberflöte“, ab 5 J., Theater für Kinder, 14,-, Tel. 382538 14:30 + 16:00 HaSy-Konzert: „Meine Stadt - Im Hauptbahnhof“, 3-6 J., Laeiszhalle, Tel. 440298 15:00 Kinderkino: „Fünf Freunde 2“, ab 8 J., Abaton Kino, 4,-/5,-, Tel.41320330 15:00 Kindertheater: „Der kleine Prinz“, ab 4 J., Jenisch Haus, Tel. 828790 15:00 Oper für Kinder: „Der kleine Ring“, ab 7 J., Opernloft, 16,45/18,10€, Tel. 25491040 15:30 Kinderkonzert: Dr. Sound im Einsatz: „Der schreckliche Schluckauf“, ab 8 J., Fabrik Altona, 4,-, Tel. 35766666 16:00 Kinderkonzert: „Die Galoschen des Glücks“, ab 4 J., St. Stephan Wandsbek, Tel. 6957600 16:00 Kindertheater: „Arsen und Spitzenhäubchen“, ab 10 J., Theater Zeppelin, 5,-/7,-, Tel. 4223062 16:00 Märchentheater: „Hänsel und Gretel“, Galli Theater, 7,-/9,-, Tel. 28002925 16:00 Kindertheater: „Aschenputtel oder ich erkenn dich trotzdem“, ab 4 J., Kulturhaus Eppendorf, 4,50/6,-, Tel. 481548 16:00 Junge Oper: „Eloise und die Vampire“, ab 8 J., Hamburgische Staatsoper, 8-20,-, Tel. 35680 18:00 Junge Oper: „La Bohème“, ab 10 J., Hamburgische Staatsoper, 4-89,-, Tel. 35680 MONTAG, 25. FEBRUAR 15:00 Kinderkino: „Fünf Freunde 2“, ab 8 J., Abaton Kino, 4,-/5,-, Tel.41320330 16:00 Kinderkonzert: „Die Galoschen des Glücks“, ab 4 J., St. Stephan Wandsbek, Tel. 6957600 DIENSTAG, 26. FEBRUAR 10:00 Kindertheater: „Großer kleiner Riese“, ab 4 J., Hamburger Puppentheater, 4-6,-, Tel. 23934544 10:00 Kindertheater: „Reise in die Nacht“, ab 4 J., Fundus Theater, 6,-/7,-, Tel. 2507270 10:30 Kindertheater: „Nathan“, ab 9 J., Schauspielhaus, 11,-, Tel. 248713 11:00 Sterne für Kinder: „Sonne, Mond und Sterne für Kinder", ab 6 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel.42886520 15:00 Kinderkino: „Fünf Freunde 2“, ab 8 J., Abaton Kino, 4,-/5,-, Tel.41320330 19:00 Junge Oper: „La Traviata“, ab 12 J., Hamburgische Staatsoper, 4-79,-, Tel. 35680 MITTWOCH, 27. FEBRUAR 10:00 Kindertheater: „Der gefrorene Prinz“, ab 4 J., Theater Zeppelin, 5,-/7,-, Tel. 4223062 10:00 Kindertheater: „Mapilis Traum“, ab 4 J., Hamburger Puppentheater, 4-6,-, Tel. 23934544 10:00 Kindertheater: „Reise in die Nacht“, ab 4 J., Fundus Theater, 6,-/7,-, Tel. 2507270 10:30 Kindertheater: „Nathan“, ab 9 J., Schauspielhaus, 11,-, Tel. 248713 11:00 Sterne für Kinder: „Meine Heimat - unser blauer Planet", ab 4 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel.42886520 12:00 Sterne für Kinder: „Der kleine Tag - Das Sternenmusical“, ab 6 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel. 42886520 15:00 Kinderkino: „Fünf Freunde 2“, ab 8 J., Abaton Kino, 4,-/5,-, Tel.41320330 15:00 Sternentheater: „Hexe Lilli fliegt zum Mond“, Planetarium, 6,-/9,50, Tel. 42886520 15:30 Vorlesen: „Die völlig verrückte Hunde-Olympiade.“, Bücherhalle Winterhude, Winterhuder Marktplatz 6, 0,-, Tel. 2792625 16:00 Kinderkino: „Lauras Stern und die Traummonster“, ab 6 J., Brakula, 1,-, Tel. 6421700 16:00 Kinderkonzert: „Der kleine Ring“, ab 7 J., Max-Kramp-Haus, Duvenstedter Markt 8, Tel. 6070655 16:45 Bilderbuchspaß mit Musik, 4-6 J., Kinderbibliothek, Hühnerposten 1, Tel. 42606206 17:00 Physik-Vortrag: „Cool runnings – Kalte Technologien für schnelle Teilchen“, ab 12 J., Desy Science Café, Notkestr. 85, 0,-, Tel. 8998-0 19:30 Junge Oper: „La Bohème“, ab 10 J., Hamburgische Staatsoper, 4-79,-, Tel. 35680 DONNERSTAG, 28. FEBRUAR 11:00 Bücherflohmarkt in der Bücherhalle Winterhude 11:00 Sterne für Kinder: „Sonne, Mond und Sterne für Kinder", ab 6 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel.42886520 15:00 Kindernachmittag im Freilichtmuseum am Kiekeberg, ab 6 J., Tel. 7901760 15:30 Philosophieren mit Kindern Gedanken-flieger: „Was ist eine gute Tat“, ab 7 J., Universität Hamburg, Mineralogisches Museum , Grindelallee 48, Tel. 22702014 15:30 Eltern&Kind-Nachmittag: „Tonwerkstatt rund ums Osterfest“, 4,5-6 J., Familienbildungsstätte Eppendorf, 22,-, Tel. 46079319 19:00 Junge Oper: „Cosi fan tutte“, ab 12 J., Hamburgische Staatsoper, 4-79,-, Tel. 35680 FREITAG, 1. MÄRZ 10:00 Sterne für Kinder: „Kleiner Stern im großen All", ab 5 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel.42886520 11:00 Sterne für Kinder: „Das Geheimnis der Bäume", ab 7 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel.42886520 16:00 Kinderoper: „Die kleine Zauberflöte“, ab 5 J., Theater für Kinder, 14,-, Tel. 382538 19:30 Junges Ballett: „Ein Sommernachtstraum“, ab 12 J., Hamburgische Staatsoper, 4-89,-, Tel. 35680 20:00 „Der kleine Prinz“ - Märchen für die grußen Leute, Kellertheater, 12,/15,-, Tel. 845652 SAMSTAG, 2. MÄRZ 13:00 Sterne für Kinder: „Kaluoka`hina – Das Zauberriff", ab 6 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel.42886520 14:00 Klingendes Museum: „Piccolo“, 4-6 J., Dammtorwall 46, 6,-, Tel. 35752343 14:00 Sterne für Kinder: „Kleiner Stern im großen All", ab 5 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel.42886520 15:00 -17:00 „Schnuppernachmittag“, Stagecoach in der Tanzfabrik, 4-9 J., Boschstr. 15, Tel. 0800-5888450 15:00 Kindertheater: „Krabat“, ab 8 J., Jenisch Haus, Tel. 828790 16:00 Märchentheater: „Prinzessin auf der Erbse“, Galli Theater, 7,-/9,-, Tel. 28002925 19:30 Junge Oper: „Cosi fan tutte“, ab 12 J., Hamburgische Staatsoper, 5-97,-, Tel. 35680 Alsterkind ALSTERKIND 43 5 FRÜHJAHRS-FERIENPROGRAMM 04.03. - 15.03.2013 KULTURELL… Theater Zeppelin - www.theater-zeppelin.de - Tel. 4223062 4.3. - 8.3., 10-13.30: Uhr: Englisch Theater Workshop 11.3-15.3., 10-13.30 Uhr: Musiktheater-Workshop Klingendes Museum, Tel. 35752343, www.klingendes-museum.de 4.3.-8.3., jew. 10 Uhr: Saitentage: 6-12 J., 10,-/Kind, 5 Stunden (1 Vormittag) 11.3.-13.3., jew. 10 Uhr: Bläsertage: 7-12 J., 10,-/Kind, 5 Stunden (1 Vormittag), Goldbekhaus, Tel. 2787020, www.goldbekhaus.de 4.3.-8.3., jew. 10-13 Uhr: Vorhang auf! – Bühnenluft schnuppern, 8-12 J., 60-100,- € Galli Theater, Tel. 28002925, www.galli-hamburg.de 4.3.-8.3., 11-14 Uhr: Theater-Ferienkurs, 100,- € 11.3.-15.3., 11-14 Uhr: Theater-Ferienkurs, 100,- € 6.5.-10.5., 11-14 Uhr: Theater-Ferienkurs, 100,- € Stagecoach, Tel. 5888450, www.stagecoach.de 4.3.-8.3. 10-16 Uhr: Ferienworkshop: Musical spielen – wie die Stars, 8-16 J. 11.3.-15.3. 10-16 Uhr: Ferienworkshop: Musical spielen – wie die Stars, 8-16 J. Finden Sie KREATIV… Gut Karlshöhe, Tel. 63702490, www.anu-hamburg.de: 4.3.-6.3. (Anm. bis 25.2.): Töpfern, ab 7 J., 36,-/Kind 7.3. (Anm. bis 6.3.), 14 Uhr: Aus alt mach neu, 6-10 J., 4,-/Kind, www.gut-karlshoehe.de 8.3. (Anm. bis 7.3.), 14 Uhr: Brot backen wie früher, 6-12 J., 6,-/Kind, www.gut-karlshoehe.de Die KinderKüche, Tel. 28510857, www.diekinderkueche.de 5.3. (Anm. bis 20.2.), 15-18 Uhr: 1001 Nacht. Ein orientalischer Nachmittag, ab 6 J., 25,-/Kind 6.3. (Anm. bis 20.2.), 15-18 Uhr: Kochen wie in Bullerbü, ab 6 J., 25,-/Kind 7.3. (Anm. bis 20.2.), 15-18 Uhr: Fluch der Karibik. Essen für Piraten, ab 6 J., 25,-/Kind 8.3. (Anm. bis 20.2.), 15-18 Uhr: Auf Kolumbus Spuren, ab 6 J., 25,-/Kind (ganze Woche: 89,-) Kunsthalle, Tel. 428131–214/255 , www.hamburger-kunsthalle.de 4.3.-8.3., ab 9:15 Uhr: Künstlerspiele, 5-12 J., ab 24,- € 11.3.-15.3., ab 9:15 Uhr: Künstlerspiele, 5-12 J., ab 24,-€ 6.5.-10.5. (4tägig), ab 9:15 Uhr: Alle Arten Engel, 5-12 J., ab 24,- Task-Schauspielschule, Tel. 38615466, www.kinderschauspielschule.de 5.3.-7.3., 11-15 Uhr: Ferienspecial: Wir drehen einen Film!, ab 10 J., 150,-/Kind 12.3.-14.3., 11-15 Uhr: Ferienspecial: Das Schauspiel-ABC, ab 10 J., 130,-/Kind Deichtorhallen, Tel. 32103141/-142, www.deichtorhallen.de 11.3.-15.3., jew. 11-16 Uhr: Fotokurs: Humor im Alltag, ab 12 J. Kunstschule Krabax, Tel. 33426478, www.kunstschule-krabax.de 5.3-7.3. 10-13 Uhr: Ferienkurs: Mein Weltall im Karton, oder Mein eigenes Kinderbuch oder Meine Fantasiefigur 12.3.-14.3. 10-13 Uhr: Ferienkurs: Mein Weltall im Karton, oder Mein eigenes Kinderbuch oder Meine Fantasiefigur New Talent Schauspielschule, Tel. 73674243, www.newtalentschauspielschule.net 2.3., 13-17 Uhr: Schauspiel-Workshop, 8-15 J., 45,-/Kind 3.3., 12-16 Uhr: Casting Training "Schon filmreif?", 8-15 J., 45,-/Kind mutterstolz&vaterglück begleitet Sie durch bewegende und bewegte Zeiten. Individuell und vertrauensvoll. T 040/180 112 45 | M 0163/269 34 95 kontakt@mutterstolzundvaterglück.de www.mutterstolzundvaterglück.de Keramik selbst bemalen NATUR… Ferienkurs auf Gut Karlshöhe, Tel. 63702490, www.gut-karlshoehe.de 4.3.-8.3. (Anm. bis 25.2): Durchs Grüne streifen – Wald, Wiese, Wasser, ab 7 J., 70,-/Kind 4.3. (Anm. bis 3.3.), 10 Uhr: Rund ums Schaf – Ein Tag Schäfer, 5-10 J., 4,-/Kind 5.3. (Anm. bis 4.3.), 10 Uhr: Ich wünscht, ich wär ein Huhn…, 6-9 J., 4,-/Kind 6.3. (Anm. bis 5.3.), 10 Uhr: Rund ums Schaf – Ein Tag Schäfer, 5-10 J., 4,-/Kind 13.3. (Anm. bis 12.3.), 15 Uhr: Schatzsuche im Grünen, 6-10 J., 6,-/Kind Balance zwischen Familie, Beruf und eigenen Bedürfnissen. Gewinnen Sie Orientierung und Klarheit für den Familienalltag. Und entdecken Sie Ihren persönlichen Weg zu mehr Kraft und Zufriedenheit. Ferienkurs im Freilichtmuseum Kiekeberg Tel. 7901760, www.kiekeberg-hamburg.de 13.3-15.3 + 27.3.-19.3.: Kochen, Werken, Basteln, Backen, ab 4 J. Harderhof Moorfleet, Tel. 73717 02, www.harderhof-kinderfeste.de 13.3.-15.3., jew. 10-13:30 Uhr: Tiere und Natur, tägl. 3 Std., 15,-/Kind/Tag Kreative Freizeit Kindergeburtstage Geschenkideen Illustrationen: Fotolia.com SPORT… Hamburger Inline-Skating-Schule, Tel. 42838-3605, www.inline-skating-schule.de 11.3.-15.3., 10-11:30 Uhr (5 Termine): Mäuse-Anfänger, 75,- € 11.3.-15.3., 11:30-13 Uhr (5 Termine): Zirkus-Vorerfahrung, 75,- € 11.3.-15.3., 13-14:30 Uhr (5 Termine): Rollsport-Vorerfahrung, 75,11.3.-15.3., 14:30-16 Uhr (5 Termine): Familie-Einsteiger, 1 Erw.+1 Kind 129,- € Oskar lernt Englisch, Tel. 030-339379940, www.oskar-lernt-englisch.de 1.4.-7.4.: Sport-, Action- und Sprachcamp, 7-15 J., ab 458,- Pferderella Eiland, Tel. 60942969, www.pferderella.de 4.3-8.3. 10-16 Uhr: reiten, spielen, grillen, 150,- € 11.3.-15.3. 10-16 Uhr: reiten, spielen, grillen, 150,- € Circus Mignon, Tel. 32082802, www.circus-mignon.de 4.3.-8.3., 10-13 Uhr: MitmachCircus, FlohCircus, oder Young Stars, 90,-/Kind 11.3.-15.3., 10-13 Uhr: MitmachCircus, FlohCircus, oder Young Stars, 90,-/Kind 6.5.-10.5., 10-13 Uhr: MitmachCircus, FlohCircus, oder Young Stars, 90,-/Kind Teller und Tassen, Schüsseln und Schalen, einfach kommen und malen! Mansteinstraße 3 Tel: 0 40 - 42 10 43 58 www.madebyyou.de 44 ALSTERKIND 6 Alsterkind VERANSTALTUNGEN IM MÄRZ 20:30 Mit Fackeln und dem Nachtwächter durch die Speicherstadt, Treffpunkt U-Bahn Baumwall, Stadtkultur Volker Roggenkamp, 15,-, Tel. 366269 SONNTAG, 3. MÄRZ 10:00 Kindersonntag im Tierheim Süderstr., ab 6 J., 0,-, Tel.21110631 10:30 Rundgang: Speicherstadt - Die Entdeckertour, ab 6 J., Speicherstadtmuseum, Am Sandtorkai 36, Tel. 321191 11:00 Sterne für Kinder: „Der kleine Tag - Das Sternenmusical“, ab 6 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel. 42886520 11:00 +15:00 Kindertheater: „Der Teufel mit den 3 goldenen Haaren“, ab 4 J., Hamburger Puppentheater, 4-6,-, Tel. 23934544 13:00 Sterne für Kinder: „Meine Heimat - unser blauer Planet", ab 4 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel.42886520 14:00 Sterne für Kinder: „Das Geheimnis der Bäume", ab 7 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel.42886520 14:30 Kinderoper: „Die kleine Zauberflöte“, ab 5 J., Theater für Kinder, 14,-, Tel. 382538 15:00 Oper für Kinder: „Die Prinzessin der Feen“, ab 3 J., Opernloft, 15,45€, Tel. 25491040 15:00 Kindertheater: „Krabat“, ab 8 J., Jenisch Haus, Tel. 828790 15:00 + 19:30 Junges Ballett: „Ein Sommernachtstraum“, ab 12 J., Hamburgische Staatsoper, 4-89,-, Tel. 35680 15:00 Sterne für Kinder: „Sonne, Mond und Sterne für Kinder", ab 6 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel.42886520 16:00 Kindertheater: „Alice im Wunderland“, ab 8 J., Schauspielhaus, 11,-, Tel. 248713 16:00 Märchentheater: „Prinzessin auf der Erbse“, Galli Theater, 7,-/9,-, Tel. 28002925 16:00 Kindertheater: „Schnipp-SchnappPappe-La-Papp!“, ab 4 J., Fundus Theater, 6,-/7,-, Tel. 2507270 16:00 Kindertheater: „Lolli Molli, Mamagei und die Piraten“, ab 3 J. Theaterschiff Batavia Wedel, 7,50/9,-, Tel. 04103-85836 MONTAG, 4. MÄRZ DIENSTAG, 5. MÄRZ 10:00 Kindertheater: „Der Teufel mit den 3 goldenen Haaren“, ab 4 J., Hamburger Puppentheater, 4-6,-, Tel. 23934544 10:00 Kindertheater: „Schnipp-SchnappPappe-La-Papp!“, ab 4 J., Fundus Theater, 6,-/7,-, Tel. 2507270 11:00 Sterne für Kinder: „Kaluoka`hina – Das Zauberriff", ab 6 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel.42886520 12:00 Sterne für Kinder: „Der kleine Tag - Das Sternenmusical“, ab 6 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel. 42886520 14:00 Sterne für Kinder: „Kleiner Stern im großen All", ab 5 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel.42886520 19:00 Junge Oper: „Cosi fan tutte“, ab 12 J., Hamburgische Staatsoper, 4-79,-, Tel. 35680 MITTWOCH, 6. MÄRZ 10:00 Kindertheater: „Der Froschkönig oder der eiserne Heinrich“, ab 6 J., Hamburger Puppentheater, 4-6,-, Tel. 23934544 10:00 Kindertheater: „Schnipp-SchnappPappe-La-Papp!“, ab 4 J., Fundus Theater, 6,-/7,-, Tel. 2507270 11:00 Sterne für Kinder: „Meine Heimat - unser blauer Planet", ab 4 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel.42886520 12:00 Sterne für Kinder: „Das Geheimnis der Bäume", ab 7 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel.42886520 14:00 Sterne für Kinder: „Kaluoka`hina – Das Zauberriff", ab 6 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel.42886520 18:30 Elternberatung: „Trennung / Scheidung – ein Schritt!“ - Was muss geregelt werden?, Elternschule am Grindel, Tel. 428013311 19:00 Junge Oper: „La Traviata“, ab 12 J., Hamburgische Staatsoper, 4-79,-, Tel. 35680 ALSTERKIND ABO 4 x IM JAHR ALSTERKIND ist wieder einmal vergriffen? Kein Problem! Mit dem Abo für nur 15,- € kommen vier Ausgaben pünktlich nach Hause. DONNERSTAG, 7. MÄRZ 11:00 Sterne für Kinder: „Kleiner Stern im großen All", ab 5 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel.42886520 13:30 Sterne für Kinder: „Der kleine Tag - Das Sternenmusical“, ab 6 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel. 42886520 15:00 Sterne für Kinder: „Sonne, Mond und Sterne für Kinder", ab 6 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel.42886520 19:00 Kindertheater: „Über die Grenze ist es nur ein Schritt“, ab 10 J., Schauspielhaus - Utopia-Mobil-Bus, Tel. 248713 FREITAG, 8. MÄRZ 11:00 Sterne für Kinder: „Das Geheimnis der Papierrakete", ab 6 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel.42886520 14:00 Sterne für Kinder: „Meine Heimat - unser blauer Planet", ab 4 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel.42886520 16:00 Kinderoper: „Die kleine Zauberflöte“, ab 5 J., Theater für Kinder, 14,-, Tel. 382538 19:00 Kindertheater: „Über die Grenze ist es nur ein Schritt“, ab 10 J., Schauspielhaus - Utopia-Mobil-Bus, Tel. 248713 19:30 Junges Ballett: „Ein Sommernachtstraum“, ab 12 J., Hamburgische Staatsoper, 4-89,-, Tel. 35680 SAMSTAG, 9. MÄRZ 13:00 Sterne für Kinder: „Meine Heimat - unser blauer Planet", ab 4 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel.42886520 14:00 Sterne für Kinder: „Das Geheimnis der Bäume", ab 7 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel.42886520 E-Mail mit Adresse und Telefonnummer an redaktion@ alsterkind.com genügt! ALSTERKIND Alsterkind 45 7 VERANSTALTUNGEN IM MÄRZ 14:30 Kinderoper: „Die kleine Zauberflöte“, ab 5 J., Theater für Kinder, 14,-, Tel. 382538 15:00 Atelierkurs: „Kunterbunte Figuren“, 3-6 J., Bucerius Kunst Forum, Rathausmarkt 2, 12,-, Tel. 3609960 15:00 Kindertheater: „Krabat“, ab 8 J., Jenisch Haus, Tel. 828790 16:00 Kindertheater: „Die kleine Septime“, ab 5 J., Schauspielhaus, Tel. 248713 16:00 Märchentheater: „Hänsel und Gretel“, Galli Theater, 7,-/9,-, Tel. 28002925 19:30 Übernachtung im IndoorSpielplatz rabatzz!, 5-12 J., 29,95, Tel. 54709690 19:30 Junges Ballett: „Ein Sommernachtstraum“, ab 12 J., Hamburgische Staatsoper,5-97,-, Tel. 35680 20:30 Mit Fackeln und dem Nachtwächter durch die Speicherstadt, Treffpunkt U-Bahn Baumwall, Stadtkultur Volker Roggenkamp, 15,-, Tel. 366269 SONNTAG, 10. MÄRZ 10:30 Rundgang: Speicherstadt - Die Entdeckertour, ab 6 J., Speicherstadtmuseum, Am Sandtorkai 36, Tel. 321191 11:00 +15:00 Kindertheater: „Der gefrorene Prinz“, ab 4 J., Hamburger Puppentheater, 4-6,-, Tel. 23934544 11:00 Sterne für Kinder: „Der kleine Tag - Das Sternenmusical“, ab 6 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel. 42886520 13:00 Sterne für Kinder: „Kaluoka`hina – Das Zauberriff", ab 6 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel.42886520 14:00 Sterne für Kinder: „Kleiner Stern im großen All", ab 5 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel.42886520 14:30 Kinderoper: „Die kleine Zauberflöte“, ab 5 J., Theater für Kinder, 14,-, Tel. 382538 15:00 Kindertheater: „Die kleine Septime“, ab 5 J., Schauspielhaus, Tel. 248713 15:00 Kindertheater: „Krabat“, ab 8 J., Jenisch Haus, Tel. 828790 16:00 Märchentheater: „Hänsel und Gretel“, Galli Theater, 7,-/9,-, Tel. 28002925 16:00 Kindertheater: „Lolli Molli, Mamagei und die Piraten“, ab 3 J. Theaterschiff Batavia Wedel, 7,50/9,, Tel. 04103-85836 18:00 Junge Oper: „La Traviata“, ab 12 J., Hamburgische Staatsoper, 4-89,-, Tel. 35680 19:30 Sternentheater: „Der kleine Prinz“, Planetarium, ab 11,-, Tel. 42886520 MONTAG, 11. MÄRZ DIENSTAG, 12. MÄRZ 10:00 Kindertheater: „Der kleine Drache in der Asche“, ab 4 J., Hamburger Puppentheater, 4-6,-, Tel. 23934544 10:00 Sterne für Kinder: „Das Geheimnis der Papierrakete", ab 6 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel.42886520 11:00 Sterne für Kinder: „Kleiner Stern im großen All", ab 5 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel.42886520 12:00 Sterne für Kinder: „Meine Heimat - unser blauer Planet", ab 4 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel.42886520 13:30 Sterne für Kinder: „Der kleine Tag - Das Sternenmusical“, ab 6 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel. 42886520 16:00 Figurentheater: „Prinz Eselsohr“, ab 5 J., Freizeitzentrum Schnelsen, Tel. 5592434 MITTWOCH, 13. MÄRZ 10:00 Kindertheater: „Bauer Enno und die Kuh Afrika“, ab 4 J., Hamburger Puppentheater, 4-6,-, Tel. 23934544 14:00 Sterne für Kinder: „Das Geheimnis der Bäume", ab 7 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel.42886520 DONNERSTAG, 14. MÄRZ 10:00 Sterne für Kinder: „Kaluoka`hina – Das Zauberriff", ab 6 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel.42886520 10:30 Kindertheater: „Elmar, der bunte Elefant“, ab 4 J., Torhaus Wellingsbüttel, Tel. 5361270 11:00 Sterne für Kinder: „Sonne, Mond und Sterne für Kinder", ab 6 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel.42886520 13:30 Sterne für Kinder: „Der kleine Tag - Das Sternenmusical“, ab 6 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel. 42886520 FREITAG, 15. MÄRZ 10:00 Kinderoper: „Der kleine Ring“, TriBühne Norderstedt, Tel. 30987-234 10:00 Sterne für Kinder: „Kleiner Stern im großen All", ab 5 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel.42886520 11:00 Sterne für Kinder: „Das Geheimnis der Bäume", ab 7 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel.42886520 14:00 Sternentheater: „Die Erde ist rund“, ab 8 J., Planetarium, Tel. 42886520 14:30 Teen-Nachmittag: „Chillen“ einmal ganz anders, 11-13 J., Familienbildungsstätte Eppendorf, 12,-, Tel. 46079319 16:00 Kinderoper: „Die kleine Zauberflöte“, ab 5 J., Theater für Kinder, 14,-, Tel. 382538 19:00 Junge Oper: „La Traviata“, ab 12 J., Hamburgische Staatsoper, 4-89,-, Tel. 35680 19:00 Nachtwanderung im Wildpark Schwarze Berge, 6,50/8,50, Tel. 81977470 SAMSTAG, 16. MÄRZ 11:00 Besuch im Kl!ck Museum: „Treffpunkt Körper“, ab 4 J., Familienbildungsstätte Eppendorf, 4,-, Tel. 46079319 12:00 - 17:00 Kinderworkshop: „Und Action!“, Film Characters, Mühlendamm 78 A, 125,-, Tel. 38011751 (+ 2. Termin: 17.3., 12 Uhr) 13:30 Sterne für Kinder: „Der kleine Tag - Das Sternenmusical“, ab 6 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel. 42886520 www.soccer-in-hamburg.de 46 ALSTERKIND Alsterkind 8 Die Kunstschule VERANSTALTUNGEN IM MÄRZ im März e s r u k n Ferie hr / 10-13 U 7.03.13 r 05. bis 0 0-13 Uh .03.13 / 1 4 1 is b . 12 78 -334264 40 0 eg 142 / rhuder W Winte Ferienprogramm mein Weltall im Karton mein eigenes Kinderbuch TLPUL7OHU[HZPLÄN\Y ...mehr unter: www. kunstschule-krabax.de Kindergeburtstage, Kunstkurse Ferienworkshops, Jugendkurse, ,Y^HJOZLULUR\YZL2\UZ[H\ZÅ NL 14:30 Kinderoper: „Die kleine Zauberflöte“, ab 5 J., Theater für Kinder, 14,-, Tel. 382538 15:00 Kindertheater: „Deesje macht das schon“, ab 7 J., Schauspielhaus, 11,-, Tel. 248713 20:30 Mit Fackeln und dem Nachtwächter durch die Speicherstadt, Treffpunkt U-Bahn Baumwall, Stadtkultur Volker Roggenkamp, 15,-, Tel. 366269 SONNTAG, 17. MÄRZ 10:30 Rundgang: Speicherstadt - Die Entdeckertour, ab 6 J., Speicherstadtmuseum, Am Sandtorkai 36, Tel. 321191 11:00 + 15:00 Kindertheater: „Rumpelstilzchen“, ab 4 J., Hamburger Puppentheater, 4-6,-, Tel. 23934544 11:00 Sterne für Kinder: „Der kleine Tag - Das Sternenmusical“, ab 6 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel. 42886520 13:00 Sterne für Kinder: „Kaluoka`hina – Das Zauberriff", ab 6 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel.42886520 14:00 Sterne für Kinder: „Das Geheimnis der Bäume", ab 7 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel.42886520 14:30 Kinderoper: „Die kleine Zauberflöte“, ab 5 J., Theater für Kinder, 14,-, Tel. 382538 15:00 Kindertheater: „Die Geschichte vom Fuchs, der den Verstand verlor“, ab 6 J., Schauspielhaus, 11,-, Tel. 248713 15:00 Circus-Vorstellung: „Ubuntu - Das Circusjahr 2013“, Rudolf Steiner Haus, 7,-/10,-, Tel. 41331630 15:00 Oper für Kinder: „Der kleine Ring“, ab 7 J., Opernloft, 16,45/18,10€, Tel. 25491040 16:00 Kindertheater: „Der kleine Häwelmann“, ab 3 J., Fundus Theater, 6,-/7,-, Tel. 2507270 16:00 Kindertheater: „Lolli Molli, Mamagei und die Piraten“, ab 3 J. Theaterschiff Batavia Wedel, 7,50/9,-, Tel. 04103-85836 MONTAG, 18. MÄRZ DIENSTAG, 19. MÄRZ 10:00 Kindertheater: „Rumpelstilzchen“, ab 4 J., Hamburger Puppentheater, 4-6,-, Tel. 23934544 10:00 Kindertheater: „Der kleine Häwelmann“, ab 3 J., Fundus Theater, 6,-/7,-, Tel. 2507270 10:00 Elternseminar: „Wut, Trotz, Aggression oder Angst“, Familienbildungsstätte Eppendorf, 24,-, Tel. 46079319 (2. Termin: 26.3., 10 Uhr) 10:00 Sterne für Kinder: „Das Geheimnis der Bäume", ab 7 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel.42886520 10:30 Kindertheater: „Deesje macht das schon“, ab 7 J., Schauspielhaus, 11,-, Tel. 248713 19:00 Junge Oper: „La Traviata“, ab 12 J., Hamburgische Staatsoper, 4-79,-, Tel. 35680 MITTWOCH, 20. MÄRZ Frühlingsanfang 10:00 Kindertheater: „Der kleine Häwelmann“, ab 3 J., Fundus Theater, 6,-/7,-, Tel. 2507270 10:00 Kindertheater: „Drei kleine Schweine“, ab 4 J., Hamburger Puppentheater, 4-6,-, Tel. 23934544 10:00 Elternberatung: „Trotz“, Elternschule am Grindel, Tel. 428013311 10:00 Sterne für Kinder: „Kaluoka`hina – Das Zauberriff", ab 6 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel.42886520 10:30 Kindertheater: „Deesje macht das schon“, ab 7 J., Schauspielhaus, 11,-, Tel. 248713 11:00 Sterne für Kinder: „Meine Heimat - unser blauer Planet", ab 4 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel.42886520 12:00 Sterne für Kinder: „Der kleine Tag - Das Sternenmusical“, ab 6 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel. 42886520 15:00 Backen für Eltern mit 2–5-jährigen Kindern, Thema Ostern, Elternschule am Grindel, 2,-, Tel. 428013311 DONNERSTAG, 21. MÄRZ 10:00 Kindertheater: „Der kleine Häwelmann“, ab 3 J., Fundus Theater, 6,-/7,-, Tel. 2507270 10:00 Kindertheater: „Arsen und Spitzenhäubchen“, ab 10 J., Theater Zeppelin, 5,-/7,-, Tel. 4223062 16:00 - 18:00 Info-Veranstaltung bei MusiOn-Musik-Kita, Anmeldung bis zum 28.2. unter www.musionmusikunterricht.de 16:00 - 19:00 Kinder-Kochkurs für echte Hamburger Jungs und Deerns, ab 6 J., Die KinderKüche, 29,-, Tel. 28510857 19:00 Kindertheater: „Über die Grenze ist es nur ein Schritt“, ab 10 J., Schauspiel-haus - Utopia-Mobil-Bus, Tel. 248713 FREITAG, 22. MÄRZ Hamburger Frühjahrs-Dom 22.3. bis 21.4.: mittwochs Familientag, freitags Feuerwerk 10:00 Kindertheater: „Arsen und Spitzenhäubchen“, ab 10 J., Theater Zeppelin, 5,-/7,-, Tel. 4223062 10:30 Kindertheater: „Deesje macht das schon“, ab 7 J., Schauspielhaus, 11,-, Tel. 248713 11:00 Sterne für Kinder: „Sonne, Mond und Sterne für Kinder", ab 6 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel.42886520 14:00 Sterne für Kinder: „Das Geheimnis der Bäume", ab 7 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel.42886520 15:00 Kindertheater: „Der kleine Drache in der Arche“, ab 3 J., JUKS Schenefeld, 4,-, Tel. 8307073 16:00 Kinderoper: „Die kleine Zauberflöte“, ab 5 J., Theater für Kinder, 14,-, Tel. 382538 16:30 Kinderkino: „Toto Sapore und die magische Geschichte der Pizza“, Istituto Italiano di Cultura , Hansastraße 6, Tel. 39999130 19:00 Kindertheater: „Über die Grenze ist es nur ein Schritt“, ab 10 J., Schauspielhaus - Utopia-Mobil-Bus, Tel. 248713 19:00 Nachtwanderung im Wildpark Schwarze Berge, 6,50/8,50, Tel. 81977470 SAMSTAG, 23. MÄRZ 10:00 Holzwerken – Für Eltern, Großeltern mit Kindern ab 6 J., Familienbildungsstätte Eppendorf, ab 30,-, Tel. 46079319 10:00 „Babysitterführerschein“, ab 14 J., Familienbildungsstätte Eppendorf, 25,-, Tel. 46079319 10:00 - 13:00 Kinder-Kochkurs für echte Hamburger Jungs und Deerns, ab 9 J., Die KinderKüche, 29,-, Tel. 28510857 10:30 „Schminkschule“, ab 10 J., Familien-bildungsstätte Eppendorf, 22,-, Tel. 46079319 10:45 Schauspiel Workshop für die „Minis“, 5-7 J., New Talent Schauspielschule, 25,-, Tel. 73674243 11:00 Vorlesen: „Seitenfresser“, ab 8 J., Buchhandlung Heymann, Eppendorfer Landstr. 77, Tel. 23801696 11:00 - 13:00 Floh-& Kleidermarkt Baby bis Gr.62-68, Tummelum Raum für Kinder, Stellinger Weg 30, Tel. 18089713, www.tummelum.com 12:00 Osterfilzen für Große und Kleine, ab 6 J., Gut Karlshöhe, 20,-, Tel. 64089500 13:00 Schauspiel Workshop, 8 -15 J., New Talent Schauspielschule, 45,-, Tel. 73674243 13:00 Sterne für Kinder: „Meine Heimat - unser blauer Planet", ab 4 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel.42886520 14:00 Sterne für Kinder: „Das Geheimnis der Bäume", ab 7 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel.42886520 14:00 + 16:00 Klingendes Museum: „Classico“, ab 7 J., Dammtorwall 46, 6,-, Tel. 35752343 14:30 Kinderoper: „Die kleine Zauberflöte“, ab 5 J., Theater für Kinder, 14,-, Tel. 382538 14:30 + 16:30 Kinderkonzert: „Karneval der Tiere“, ab 6 J., NDR - RolfLiebermann-Studio, 6,-/12,-, Tel. 41560 15:30 Kinder-Seminar: „Geschwisterdiplom“, 4-8 J., Familienbildungsstätte Eppendorf, 12,-, Tel. 46079319 16:00 Kindertheater: „Arsen und Spitzenhäubchen“, ab 10 J., Theater Zeppelin, 5,-/7,-, Tel. 4223062 Alsterkind 47 ALSTERKIND 9 VERANSTALTUNGEN IM MÄRZ 20:30 Mit Fackeln und dem Nachtwächter durch die Speicherstadt, Treffpunkt U-Bahn Baumwall, Stadtkultur Volker Roggenkamp, 15,-, Tel. 366269 SONNTAG, 24. MÄRZ Palmsonntag: Am Palmsonntag soll an den Einzug von Jesus in Jerusalem gedacht werden. Jesus wollte seine Freunde zum jüdischen Passahfest besuchen, und ihm zu Ehren streute das jubelnde Volk Palmenzweige auf den Boden. Palmen wurden damals als heilige Bäume verehrt. Der Palmsonntag ist der sechste und letzte Sonntag der Fastenzeit und der Sonntag vor Ostern. Mit dem Palmsonntag beginnt die Karwoche. ab 10:00 Verkaufsoffener Sonntag in der City 10:00 - 14:00 Zwillings-Flohmarkt, Grindelberg 13-17 (im Adventhaus - Indoor Flohmarkt) 11:00 Kinderkonzert: „Mann im Ohr“, 3-6 J., Laeiszhalle, 7,-/14,-, Tel. 35766666 11:00 Kindertheater: „Herrmann und der Maulwurf Wunderbar“, ab 4 J., Brakula, Tel. 6421700 11:00 Kindertmusical: „Lupinchen und Robert“, ab 3 J., Theater für Kinder, 10,-, Tel. 382538 11:00 + 15:00 Kindertheater: „Die Schlappohrpfeife“, ab 4 J., Hamburger Puppentheater, 4-6,-, Tel. 23934544 11:00 Sterne für Kinder: „Der kleine Tag - Das Sternenmusical“, ab 6 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel. 42886520 13:00 Sterne für Kinder: „Kaluoka`hina – Das Zauberriff", ab 6 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel.42886520 14:00 Sterne für Kinder: „Kleiner Stern im großen All", ab 5 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel.42886520 14:30 Kinderoper: „Die kleine Zauberflöte“, ab 5 J., Theater für Kinder, 14,-, Tel. 382538 14:30 Kindertheater: „Vom kleinen Maulwurf, der wissen wollte, wer ihm auf den Kopf gemacht hat“, ab 3 J., Monsun Theater, 7,50/10,50, Tel. 3903148 16:00 Kindertheater: „Arsen und Spitzenhäubchen“, ab 10 J., Theater Zeppelin, 5,-/7,-, Tel. 4223062 16:00 Kindertheater: „Stärker als die Sonne“, 8-12 J., Fundus Theater, 6,-/7,-, Tel. 2507270 16:00 Kindertheater: „Lolli Molli, Mamagei und die Piraten“, ab 3 J. Theaterschiff Batavia Wedel, 7,50/9,, Tel. 04103-85836 MONTAG, 25. MÄRZ 11:00 Kindertheater: „Weißt du eigentlich, wie lieb ich dich habe?“, ab 3 J., Hamburger Sprechwerk, Tel. 24423930 16:00 Elternberatung: „Wenn Kinder streiten...“, Elternschule am Grindel, Tel. 428013311 DIENSTAG, 26. MÄRZ 10:00 Kindertheater: „Die Schlappohrpfeife“, ab 4 J., Hamburger Puppentheater, 4-6,-, Tel. 23934544 10:00 Kindertheater: „Stärker als die Sonne“, 8-12 J., Fundus Theater, 6,-/7,-, Tel. 2507270 10:00 Sterne für Kinder: „Das Geheimnis der Papierrakete", ab 6 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel.42886520 10:30 Kindertheater: „Nathan“, ab 9 J., Schauspielhaus, 11,-, Tel. 248713 11:00 Kindertheater: „Weißt du eigentlich, wie lieb ich dich habe?“, ab 3 J., Hamburger Sprechwerk, Tel. 24423930 MITTWOCH, 27. MÄRZ 10:00 Schattentheater: „Ostern mit Häschen Philip“, ab 3 J., Theater Zeppelin, 5,-/7,-, Tel. 4223062 10:00 Kindertheater: „Die Stadtmaus und die Landmaus“, ab 4 J., Hamburger Puppentheater, 4-6,-, Tel. 23934544 10:00 Kindertheater: „Stärker als die Sonne“, 8-12 J., Fundus Theater, 6,-/7,-, Tel. 2507270 10:30 Kindertheater: „Nathan“, ab 9 J., Schauspielhaus, 11,-, Tel. 248713 11:00 +15:00 Kindertheater: „Weißt du eigentlich, wie lieb ich dich habe?“, ab 3 J., Hamburger Sprechwerk, Tel. 24423930 15:00 Sternentheater: „Hexe Lilli fliegt zum Mond“, Planetarium, Tel. 42886520 17:00 Physik-Vortrag: „Die Corioliskraft – Geschichte, Missverständnisse und Mythen einer Scheinkraft“, ab 12 J., Desy Science Café, Notkestr. 85, 0,-, Tel. 89980 DONNERSTAG, 28. MÄRZ Gründonnerstag: Der Gründonnerstag ist der Tag vor der Kreuzigung Jesu. Er nahm mit seinen Jüngern sein letztes Mahl zu sich, das Abendmahl. Wahrscheinlich stammt der Name von Greindonnerstag (Greinen = Weinen). 10:00 Sterne für Kinder: „Kleiner Stern im großen All", ab 5 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel.42886520 11:00 Sterne für Kinder: „Sonne, Mond und Sterne für Kinder", ab 6 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel.42886520 11:00 + 15:00 Kindertheater: „Weißt du eigentlich, wie lieb ich dich habe?“, ab 3 J., Altonaer Theater, ab 9,-. Tel.39905870 FREITAG, 29. MÄRZ 11:00 Osterbasteln im Wildpark Schwarze Berge, 6,50/8,50, Tel. 81977470 11:00 Sterne für Kinder: „Der kleine Tag - Das Sternenmusical“, ab 6 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel. 42886520 13:00 Sterne für Kinder: „Kleiner Stern im großen All", ab 5 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel.42886520 Karfreitag: Der Karfreitag ist der Tag der Kreuzigung Jesu vor den Toren Jerusalems. Der Karfreitag wird auch „Stiller“ oder „Hoher Freitag“ genannt. Nach christlichem Glauben litt und starb Jesus als „Gottesknecht“ und nahm im Kreuzestod freiwillig die Erbsünde und Schuld aller Menschen auf sich. auf der Uhlenhorst iiÃ>ÊÕÃâiÀiÊÊ qÊÛÊv>}Ê>t u ÕÃÊvØÀÊÌiÀÊÌÊ ÀiÊ >LÞÃÊ>LÊ{Ê>Ìi 16:00 Kinderoper: „Die kleine Zauberflöte“, ab 5 J., Theater für Kinder, 14,-, Tel. 382538 u ÕÃÊvØÀÊÌiÀÊÌÊ ÀiÊ SAMSTAG, 30. MÄRZ uÊÊÌÊ, ÞÌ ]ÊÕÃÊÕ`Ê Karsamstag: Der Karsamstag ist der Tag, an dem die Kirche der Grabesruhe Christi gedenkt und mit Fasten und Gebet seine Auferstehung erwartet - („Kar“ kommt vom althochdeutschen „kara“ für Trauer). `iÀÊ>LÊ£nÊ>Ìi />âÊ`ÕÀV Ê`>ÃÊ> ÀÊvØÀÊ `iÀÊ>LÊÎÊÊÈÊ> Ài u ÃÌiÃiÊ*ÀLiÃÌÕ`i u ,i}iB~}iÊÊ vÀ>ÊÌÃ>Li`i 13:00 Sterne für Kinder: „Kaluoka`hina – Das Zauberriff", ab 6 J., ÀÃÌiÊ>ÃÃi Kirsten Hanssen Planetarium, 6,-/9,50, Tel.42886520 -V ii`ÀvÃÌÀ>~iÊÎÎ Schenkendorfstraße 33 14:00 Kindertheater: „Weißt du ÓÓänxÊ>LÕÀ} eigentlich, wie lieb ich dich 22085 Hamburg habe?“, ab 3 J., Hamburger /iivÊä{ä®ÊÓÓÇÊnÈÊ£È Sprechwerk, Tel. 24423930 Telefon (040) 227 86 16 LÊä£ÇÈ®ÊÎ{ÊÇÈÊnÈÊ£È 14:00 + 16:00 Klingendes Museum: www.musikgarten-hh.de ÜÜÜ°ÕÃ}>ÀÌi °`i „Familien Speciale“, 6-12 J., info@musikgarten-hh.de Dammtorwall 46, vJÕÃ}>ÀÌi °`i Tel. 35752343 14:00 Sterne für Kinder: „Das Geheimnis der Papierrakete", ab 6 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel.42886520 Anz Musikgarten 1/8h.indd 1 30.03.2010 14:30 Kinderoper: „Die kleine Zauberflöte“, ab 5 J., Theater für Kinder, 14,-, Tel. 382538 16:00 Kindertheater: „Alice im Wunderland“, ab 8 J., Schauspielhaus, 11,-, Tel. 248713 20:30 Mit Fackeln und dem Nachtwächter durch die Speicherstadt, Treffpunkt U-Bahn Baumwall, Stadtkultur Volker Roggenkamp, 15,-, Tel. 366269 Klavierspielen 11:50: müsste man können! SONNTAG, 31. MÄRZ Ostersonntag: Der Ostersonntag ist im Christentum der Festtag der Auferstehung Jesu Christi, der durch seinen Tod am Kreuz das Leid aller Menschen, die ihre Sünden bereuen, auf sich genommen, damit die Menschheit erlöst und als Sohn Gottes den Tod überwunden hat. Es ist der ranghöchste Feiertag im Kirchenjahr. Mit ihm beginnen das Osterfest und die Osterzeit. Ostern ist stets am ersten Sonntag nach dem ersten Vollmond im Frühling. Damit ist der früheste mögliche Ostertermin der 22. März. Dazu muss am 21. Vollmond sein und der 22. ein Sonntag. Der späteste mögliche Ostertermin ist der 25. April. Umstellung auf Sommerzeit: Die Uhr wird eine Stunde vorgestellt 10:30 Sternentheater: „Der kleine Prinz“, Planetarium, ab 11,-, Tel. 42886520 ab 10:00 Großes Ostereiersuchen im Wildpark Schwarze Berge, 7,-/9,-, Tel. 81977470 Mit uns ganz einfach: Das Klavier mieten Sie! Miete wird bei Kauf angerechnet! Den Klavierunterricht organisieren wir auch für Sie. Sprechen Sie mit uns Tel.: 420 22 11 Klaviere und Flügel Die größte Auswahl in Hamburg www.pianohaus-hamann.de Dorotheenstr. 116–118 r HH-Winterhude 10 48 ALSTERKIND Alsterkind Englisch unter Segeln VERANSTALTUNGEN IM MÄRZ/APRIL 10:00 - 16:00 Eiersuche im Osternest mit Willi Wildpark, Wildpark Lüneburger Heide, 7,50/9,50, Tel. 04184-89390 11:00 Sterne für Kinder: „Der kleine Tag - Das Sternenmusical“, ab 6 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel. 42886520 13:00 Sterne für Kinder: „Kleiner Stern im großen All", ab 5 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel.42886520 14:00 Sterne für Kinder: „Das Geheimnis der Bäume", ab 7 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel.42886520 15:00 Schattentheater-Workshop: „Ostern mit Häschen Philip“, ab 3 J., Theater Zeppelin, 5,-/7,-, Tel. 4223062 19:30 Sternentheater: „Der kleine Prinz“, Planetarium, ab 11,-, Tel. 42886520 MONTAG, 1. APRIL Ostermontag: Der Ostermontag ist als zweiter Feiertag die Fortsetzung des Osterfestes und somit kein eigenständiger Festtag - eingeführt als bundeseinheitlicher Feiertag. Die Fastenzeit der Christen endet. $XHUJHZ|KQOLFKH 6SUDFK&DPSV LQ'HXWVFKODQG Segeln, Windsurfen oder ein Törn mit dem Dreimaster – in unseren SprachCamps könnt ihr auf und im Wasser jede Menge Spaß und Action erleben und wie nebenbei euer Englisch verbessern. ab 10:00 Großes Ostereiersuchen im Wildpark Schwarze Berge, 7,-/9,-, Tel. 81977470 10:00 - 16:00 Eiersuche im Osternest mit Willi Wildpark, Wildpark Lüneburger Heide, 7,50/9,50, Tel. 04184-89390 10:00 - 18:00 Ostervergnügen im Freilichtmuseum am Kiekeberg, 11:00 Sterne für Kinder: „Der kleine Tag - Das Sternenmusical“, ab 6 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel. 42886520 11:00 +15:00 Kindertheater: „Der kleine Drache in der Arche“, ab 4 J., Hambur-ger Puppentheater, 4-6,-, Tel. 23934544 13:00 Sterne für Kinder: „Kaluoka`hina – Das Zauberriff", ab 6 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel.42886520 14:00 Kindertheater: „Weißt du eigentlich, wie lieb ich dich habe?“, ab 3 J., Hamburger Sprechwerk, Tel. 24423930 14:00 +16:00 Klingendes Museum: „Familien Speciale“, 6-12 J., Dammtorwall 46, Tel. 35752343 14:00 Sterne für Kinder: „Das Geheimnis der Bäume", ab 7 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel.42886520 16:00 Kindertheater: „Alice im Wunderland“, ab 8 J., Schauspielhaus, 11,-, Tel. 248713 DIENSTAG, 2. APRIL SprachCamps für 7- bis 15-Jährige Falls ihr keine Wasserratten seid, haben wir für euch natürlich auch SprachCamps mit Reiten, Sport und Action, Fußball, Natur, Abenteuer, Strand oder Film und Science im Angebot. Informiert euch unter: 030 / 33 93 79 40 www.oskar-lernt-englisch.de Gutschein – 25,- Euro Rabatt Code: AKH 2/3/4 - bitte bei Buchung angeben! Gültig bis 31.08.2013 MITTWOCH, 3. APRIL 10:00 Kindertheater: „Maja und die leise Welt“, ab 5 J., Hamburger Puppentheater, 4-6,-, Tel. 23934544 18:00 Elternberatung: „Ehevertrag“, Eltern-schule am Grindel, 2,-, Tel. 428013311 18:30 Elternberatung: „Trennung / Scheidung – ein Schritt!“ - Was muss geregelt werden?, Elternschule am Grindel, Tel. 428013311 DONNERSTAG, 4. APRIL 15:30 Kinderkonzert: „Elfi im April“, Bürgerhaus Wilhelmsburg, 5,-, Tel. 7520170 FREITAG, 5. APRIL 15:30 Kinderkonzert: „Elfi im April“, Sasel-Haus, 5,-, Tel. 6017160 16:00 Kinderoper: „Die kleine Zauberflöte“, ab 5 J., Theater für Kinder, 14,-, Tel. 382538 16:00 Eltern&Kind-Nachmittag: „Jetzt nehme ich mir Zeit – nur für Dich!“, 4-8 J., Familienbildungsstätte Eppendorf, 16,-, Tel. 46079319 SAMSTAG, 6. APRIL 13:00 Schauspiel Workshop, 8 -15 J., New Talent Schauspielschule, 45,-, Tel. 73674243 14:00 +15:30 Klingendes Museum: „Piccolo“, 4-6 J., Dammtorwall 46, 6,-, Tel. 35752343 14:30 Kinderoper: „Die kleine Zauberflöte“, ab 5 J., Theater für Kinder, 14,-, Tel. 382538 20:30 Mit Fackeln und dem Nachtwächter durch die Speicherstadt, Treffpunkt U-Bahn Baumwall, Stadtkultur Volker Roggenkamp, 15,-, Tel. 366269 SONNTAG, 7. APRIL 10:00 Indoorflohmarkt im Goldbekhaus 10:00 Kindersonntag im Tierheim Süderstr., ab 6 J., 0,-, Tel.21110631 10:00 -14:00 Flohmarkt rund ums Kind in der Fabrik 11:00 +15:00 Kindertheater: „Max der Kugelkäfer“, ab 4 J., Hamburger Puppentheater, 4-6,-, Tel. 23934544 11:00 Kindertmusical: „Kleiner Dodo, was spielst du?“, ab 3 J., Theater für Kinder, 10,-, Tel. 382538 12:00 Casting - Kamera Workshop „Schon filmreif?“, 8-15 J., New Talent Schauspielschule, 45,-, Tel. 73674243 14:30 Kinderoper: „Die kleine Zauberflöte“, ab 5 J., Theater für Kinder, 14,-, Tel. 382538 14:30 +17:00 Kinderkonzert: „Die Moldau“, ab 6 J., Laeiszhalle, 7,-/15,Tel. 440298 15:00 Oper für Kinder: „Die Prinzessin der Feen“, ab 3 J., Opernloft, 15,45€, Tel. 25491040 MONTAG, 8. APRIL 10:30 Kindertheater: „Deesje macht das schon“, ab 7 J., Schauspielhaus, 11,-, Tel. 248713 15:30 Kinderkonzert: „Elfi im April“, Bürgersaal Wandsbek, 5,-, Tel. 3500430 DIENSTAG, 9. APRIL 10:00 Kindertheater: „Richard, der stärkste Rabe der Welt“, ab 4 J., Hamburger Puppentheater, 4-6,-, Tel. 23934544 10:30 Kindertheater: „Deesje macht das schon“, ab 7 J., Schauspielhaus, 11,-, Tel. 248713 15:30 Kinderkonzert: „Elfi im April“, Kultur-punkt Barmbek Basch, 5,-, Tel. 2995010 19:30 Elternberatung: „Mit gutem Gewissen Nein sagen – Grenzen“, Elternschule am Grindel, 2,-, Tel. 428013311 MITTWOCH, 10. APRIL 10:00 Kindertheater: „Der Müllvollberg“, ab 3 J., Galli Theater auf Gut Karlshöhe, 7,-/9,-, Tel. 28002925 10:00 Elternberatung: „Wie finde ich einen Babysitter“, Elternschule am Grindel, Tel. 428013311 10:30 Kindertheater: „Die Geschichte vom Fuchs, der den Verstand verlor“, ab 6 J., Schauspielhaus, 11,-, Tel. 248713 11:30 Kindertheater: „Frieda und Frosch“, ab 4 J., Hamburger Puppentheater, 4-6,-, Tel. 23934544 DONNERSTAG, 11. APRIL 10:30 Kindertheater: „Die Geschichte vom Fuchs, der den Verstand verlor“, ab 6 J., Schauspielhaus, 11,-, Tel. 248713 FREITAG, 12. APRIL 16:00 Kinderoper: „Die kleine Zauberflöte“, ab 5 J., Theater für Kinder, 14,-, Tel. 382538 SAMSTAG, 13. APRIL 14:30 Kinderoper: „Die kleine Zauberflöte“, ab 5 J., Theater für Kinder, 14,-, Tel. 382538 15:00 Atelierkurs: „In der Bildhauerwerkstatt“, 8-12 J., Bucerius Kunst Forum, Rathausmarkt 2, 12,-, Tel. 3609960 15:00 Kindertheater: „Die kleine Septime“, ab 5 J., Schauspielhaus, Tel. 248713 18:00 Kindertheater: „Rico, Oskar und die Tieferschatten“, ab 8 J., Schauspilhaus, 11,-, Tel. 248713 18:00 - 2:00 Die lange Nacht der Museen 19:30 Übernachtung im IndoorSpielplatz rabatzz!, 5-12 J., 29,95, Tel. 54709690 20:30 Mit Fackeln und dem Nachtwächter durch die Speicherstadt, Treffpunkt U-Bahn Baumwall, Stadtkultur Volker Roggenkamp, 15,-, Tel. 366269 SONNTAG, 14. APRIL 11:00 Mit-Mach-Musik (parallel zum Sinfoniekonzert), ab 5 J., Laeiszhalle, 3,-, Tel. 35766666 11:00 +15:00 Kindertheater: „Die großen Abenteuer des kleinen Ritter Maus“, ab 4 J., Hamburger Puppentheater, 4-6,-, Tel. 23934544 11:00 -17:00 Kinderworkshop: „Bühnenkampf“, ab 12 J., Task- ALSTERKIND Alsterkind 11 49 VERANSTALTUNGEN IM APRIL 14:00 15:00 15:00 16:00 Schauspielschule, 55,-, Tel. 38615466 Sonderveranstaltung zur langen Nacht der Museen, ab 10 J. Klingendes Museum, Tel. 35752343 Kindertheater: „Die kleine Septime“, ab 5 J., Schauspielhaus, Tel. 248713 Oper für Kinder: „Der kleine Ring“, ab 7 J., Opernloft, 16,45/18,10€, Tel. 25491040 Kindertheater: „Rico, Oskar und die Tieferschatten“, ab 8 J., Schauspilhaus, 11,-, Tel. 248713 MONTAG, 15. APRIL DIENSTAG, 16. APRIL 10:30 Kindertheater: „Nathan“, ab 9 J., Schauspielhaus, 11,-, Tel. 248713 MITTWOCH, 17. APRIL 10:30 Kindertheater: „Nathan“, ab 9 J., Schauspielhaus, 11,-, Tel. 248713 19:00 Eltern-Seminar: „Unruhige Kinder“, Familienbildungsstätte Eppendorf, 12,-, Tel. 46079319 DONNERSTAG, 18. APRIL 10:30 Kindertheater: „Nathan“, ab 9 J., Schauspielhaus, 11,-, Tel. 248713 FREITAG, 19. APRIL 16:00 Kinderoper: „Die kleine Zauberflöte“, ab 5 J., Theater für Kinder, 14,-, Tel. 382538 SAMSTAG, 20. APRIL 10:00 Fahrradflohmarkt auf Gut Karlshöhe, privater Verkauf von Fahrrädern ohne Standgebühr, Tel. 63702490 11:00 -13:00 Floh-& Kleidermarkt Baby bis Gr.68-110, Tummelum - Raum für Kinder, Stellinger Weg 30, Tel. 18089713, www.tummelum.com 11:00 -15:00 Kinderworkshop: „Hörspiel“, ab 10 J., Task-Schauspielschule, 110,-, Tel. 38615466 (+ 2. Termin: 21.4., 11 Uhr) 14:00 +15:30 Klingendes Museum: „Piccolo“, 4-6 J., Dammtorwall 46, 6,-, Tel. 35752343 14:30 Kinderoper: „Die kleine Zauberflöte“, ab 5 J., Theater für Kinder, 14,-, Tel. 382538 15:00 Atelierkurs: „Hosentaschenkunst“, 6-8 J., Bucerius Kunst Forum, Rathausmarkt 2, 12,-, Tel. 3609960 15:30 Kinderkonzert: Dr. Sound im Einsatz: „Die große Ohrensause“, ab 8 J., Stadtteilschule Mümmelmannsberg, 4,-, Tel. 35766666 20:30 Mit Fackeln und dem Nachtwächter durch die Speicherstadt, Treffpunkt U-Bahn Baumwall, Stadtkultur Volker Roggenkamp, 15,-, Tel. 366269 SONNTAG, 21. APRIL 11:00 Kindertmusical: „Lupinchen und Robert“, ab 3 J., Theater für Kinder, 10,-, Tel. 382538 11:00 +15:00 Kindertheater-Premiere: „Ich bin der Stärkste im ganzen Land!“, ab 4 J., Hamburger Puppentheater, 4-6,-, Tel. 23934544 14:30 Kinderoper: „Die kleine Zauberflöte“, ab 5 J., Theater für Kinder, 14,-, Tel. 382538 14:30 +16:30 Kinderkonzert: „Tubby the Tuba“, ab 6 J., NDR - RolfLiebermann-Studio, 6,-/12,-, Tel. 41560 15:30 Kinderkonzert: Dr. Sound im Einsatz: „Die große Ohrensause“, ab 8 J., Bürgerhaus Wilhelmsburg, 4,-, Tel. 35766666 19:00 Junge Oper: „La Cenerentola“, ab 9 J., Hamburgische Staatsoper, 4-89,-, Tel. 35680 MONTAG, 22. APRIL 15:30 Kinderkonzert: Dr. Sound im Einsatz: „Die große Ohrensause“, ab 8 J., Stadtteilschule Stellingen, 4,-, Tel. 35766666 19:30 Elternberatung: „Ticken Jungen anders?“, für Mütter von Söhnen, Elternschule am Grindel, 2,-, Tel. 428013311 DIENSTAG, 23. APRIL MITTWOCH, 24. APRIL 9:30 +14:00 Kindertheater: „Der Maulwurf Grabowski“, ab 3 J., Hamburger Sprechwerk, Tel. 24423930 19:00 Junge Oper: „La Cenerentola“, ab 9 J., Hamburgische Staatsoper, 4-79,-, Tel. 35680 20:00 Kindertheater: „Es war einmal 1942“, ab 12 J., Schauspielhaus, 11,-, Tel. 248713 DONNERSTAG, 25. APRIL 10:30 Kindertheater: „Die Geschichte vom Fuchs, der den Verstand verlor“, ab 6 J., Schauspielhaus, 11,-, Tel. 248713 10:00 -18:00 Tag des Baumes Botanischer Sondergarten Wandsbek - Programm für Groß und Klein 11:00 Kindertheater: „Der Maulwurf Grabowski“, ab 3 J., Hamburger Sprechwerk, Tel. 24423930 FREITAG, 26. APRIL 10:00 Kindertheater: „Der Wolf und das Küken“, ab 3 J., Hamburger Puppentheater, 4-6,-, Tel. 23934544 10:30 Kindertheater: „Die Geschichte vom Fuchs, der den Verstand verlor“, ab 6 J., Schauspielhaus, 11,-, Tel. 248713 11:00 Kindertheater: „Der Maulwurf Grabowski“, ab 3 J., Hamburger Sprechwerk, Tel. 24423930 15:00 Kindertheater: „Elmar, der bunte Elefant“, ab 4 J., JUKS Schenefeld, 4,-, Tel. 8307073 16:00 Kinderoper: „Der fliegende Holländer“, ab 5 J., Theater für Kinder, 14,-, Tel. 382538 19:30 Junges Ballett: „Nijinsky“, ab 10 J., Hamburgische Staatsoper, 4-89,-, Tel. 35680 20:00 Mit Kindern ins Sinfoniekonzert: „Johannes Brahms“, 8-12 J. Laeiszhalle, ab 2,-/10,-, Tel. 0180-1787980 Für Ihren Traum vom Kinderzimmer... SAMSTAG, 27. APRIL 10:00 Töpfern für Groß und Klein, ab 7 J., Gut Karlshöhe, 15,-, Tel. 63702490 11:00 Vorlesen: „Seitenfresser“, ab 8 J., Buchhandlung Heymann, Eppendorfer Landstr. 77, Tel. 23801696 12:00 -17:00 Kinderworkshop: „Und Action!“, Film Characters, Mühlendamm 78 A, 125,-, Tel. 38011751 (+ 2. Termin: 28.4., 12 Uhr) 14:00 Kindertheater: „Der Maulwurf Grabowski“, ab 3 J., Hamburger Sprechwerk, Tel. 24423930 14:00 +16:00 Klingendes Museum: „Classico“, ab 7 J., Dammtorwall 46, 6,-, Tel. 35752343 14:30 Kinderoper: „Der fliegende Holländer“, ab 5 J., Theater für Kinder, 14,-, Tel. 382538 15:30 Kinderkonzert: Dr. Sound im Einsatz: „Die große Ohrensause“, ab 8 J., Jenfeld-Haus, 4,-, Tel. 35766666 19:30 Junges Ballett: „Nijinsky“, ab 10 J., Hamburgische Staatsoper, 5-97,-, Tel. 35680 20:30 Mit Fackeln und dem Nachtwächter durch die Speicherstadt, Treffpunkt U-Bahn Baumwall, Stadtkultur Volker Roggenkamp, 15,-, Tel. 366269 SONNTAG, 28. APRIL 08:00 Flohmarkt Immenhof 11:00 Kindertmusical: „Kleiner Dodo, was spielst du?“, ab 3 J., Theater für Kinder, 10,-, Tel. 382538 11:00 +15:00 Kindertheater: „Der Wolf und das Küken“, ab 3 J., Hamburger Puppentheater, 4-6,-, Tel. 23934544 11:00 -17:00 Kinderworkshop: „TheaterTanz-Tragödien: Große Gefühle!“, ab 12 J., Task-Schauspielschule, 55,-, Tel. 38615466 14:00 Kindertheater: „Der Maulwurf Grabowski“, ab 3 J., Hamburger Sprechwerk, Tel. 24423930 14:30 Kinderoper: „Der fliegende Holländer“, ab 5 J., Theater für Kinder, 14,-, Tel. 382538 15:00 Oper für Kinder: „Das Zauberflötchen“, ab 5 J., Opernloft, 16,45/18,10€, Tel. 25491040 15:30 Kinderkonzert: Dr. Sound im Einsatz: „Die große Ohrensause“, ab 8 J., Fabrik Altona, 4,-, Tel. 35766666 MONTAG, 29. APRIL DIENSTAG, 30. APRIL 19:00 Junge Oper: „La Cenerentola“, ab 9 J., Hamburgische Staatsoper, 4-79,-, Tel. 35680 DE BREUYN im stilwerk Hamburg Große Elbstraße 68 22767 Hamburg 040-30621570 niemann@debreuyn.de qr1°at | http://www.debreuyn.de/geschaef www.debreuyn.de page 1 / 1 50 ALSTERKIND Alsterkind veranstaltungen 12 VERANSTALTUNGEN IM FEBRUAR MITTWOCH, 1. MAI Maifeiertag: Der Protest- und Gedenktag wird auch "Tag der Arbeit" genannt. Er wird schon seit mehr als 100 Jahren gefeiert. Er ist aus der Arbeiterbewegung des 19. Jahrhunderts entstanden, ist in 132 Ländern ein gesetzlicher Feiertag, in Deutschland seit 1933. 18:30 Elternberatung: „Trennung / Scheidung – ein Schritt!“ - Was muss geregelt werden?, Elternschule am Grindel, Tel. 428013311 Montag 1.5. - 31.8. Wasserlichtkonzerte in Planten un Bloomen: tägl. 14+16+18 Uhr (ohne Musik), ab 22 Uhr mit Musik Tanz-spass! sang Ges Verbessere Dein Englisch mit aktuellen Texten aus den Charts! Schauspiel Ballett Stärkt Dein Selbstbewusstsein ndd ionn uund tition dinnaaatio di oorrdin Koo K bessere Körperhaltung BALLETT ab 6 J.; HIP HOP ab 6 J.; BREAKDANCE ab 6 J.; KREATIVER KINDERTANZ ab 3 J.; GESANG ab 6 J.; JAZZ DANCE ab 9 J.; kostenlose MUSICAL DANCE ab 6 J.; HIP HOP L. A. STYLE ab 11 J.; probeNEU STREET HIP HOP ab 12 J. UND STREET JAZZ ab 6 J. stunde Anmeldung: 040 / 355 407 86 www.onstagekids.de z.indd 1 30.09.11 DONNERSTAG, 2. MAI 19:00 Junge Oper: „La Traviata“, ab 12 J., Hamburgische Staatsoper, 4-79,-, Tel. 35680 FREITAG, 3. MAI 16:00 Kinderoper: „Der fliegende Holländer“, ab 5 J., Theater für Kinder, 14,-, Tel. 382538 SAMSTAG, 4. MAI Samstag 4.5. -Sonntag 5.5. Osterstraßenfest 09:30 Elternseminar: „Erste Hilfe am Kind“, Familienbildungsstätte Eppendorf, 40,-/70,-, Tel. 46079319 10:00 -16:00 Flohmarkt auf dem Hof, Goldbekhaus 14:30 Kinderoper: „Der fliegende Holländer“, ab 5 J., Theater für Kinder, 14,-, Tel. 382538 15:00 Atelierkurs: „Du und Ich im Portrait“, 8-10 J., Bucerius Kunst Forum, Rathausmarkt 2, 12,-, Tel. 3609960 19:00 Junge Oper: „La Traviata“, ab 12 J., Hamburgische Staatsoper, 5-97,-, Tel. 35680 20:30 Mit Fackeln und dem Nachtwächter durch die Speicherstadt, Treffpunkt U-Bahn Baumwall, Stadtkultur Volker Roggenkamp, 15,-, Tel. 366269 SONNTAG, 5. MAI 10:00 Kindersonntag im Tierheim Süderstr., ab 6 J., 0,-, Tel.21110631 14:30 Kinderoper: „Der fliegende 12:53 Holländer“, ab 5 J., Theater für Kinder, 14,-, Tel. 382538 MONTAG, 6. MAI DIENSTAG, 7. MAI 19:30 Junges Ballett: „Nijinsky“, ab 10 J., Hamburgische Staatsoper, 4-79,-, Tel. 35680 MITTWOCH, 8. MAI DONNERSTAG, 9. MAI Kingcycles Osterstraße 179 - 181 20255 Hamburg - Eimsbüttel Tel. 38 66 39 64 · www.kingcycles.de Kinder-Geburtstag einmal anders... Ein Tag als Tierpfleger Schatzsuche GPS-Wildparkrallye und vieles mehr! Ganzjährig täglich im Wildpark Schwarze Berge Jetzt anmelden unter 040/ 819 77 47 0! Christi Himmelfahrt: Im christlichen Glauben kehrt Jesu Christi als Sohn Gottes zu seinem Vater in den Himmel zurück. Christi Himmelfahrt wird am 40. Tag nach dem Ostersonntag gefeiert. Deshalb fällt das Fest immer auf einen Donnerstag – frühestens am 30. April, spätestens am 3. Juni. Donnerstag 9.5. - Sonntag 12.5. Hafengeburtstag FREITAG, 10. MAI 16:00 Kinderoper: „Der fliegende Holländer“, ab 5 J., Theater für Kinder, 14,-, Tel. 382538 19:30 Junges Ballett: „Nijinsky“, ab 10 J., Hamburgische Staatsoper, 4-89,-, Tel. 35680 SAMSTAG, 11. MAI 14:30 Kinderoper: „Der fliegende Holländer“, ab 5 J., Theater für Kinder, 14,-, Tel. 382538 19:30 Übernachtung im IndoorSpielplatz rabatzz!, 5-12 J., 29,95, Tel. 54709690 19:30 Junge Oper: „La Fille du Régiment“, ab9 J., Hamburgische Staatsoper, 5-97,-, Tel. 35680 20:30 Mit Fackeln und dem Nachtwächter durch die Speicherstadt, Treffpunkt U-Bahn Baumwall, Stadtkultur Volker Roggenkamp, 15,-, Tel. 366269 SONNTAG, 12. MAI Muttertag: Seit 1922 Feiertag in Deutschland als Zeichen der Liebe und Verehrung der Mütter. Der erste “Mothering Sunday” wurde von dem engl. König Heinrich III eingeführt. Der Muttertag hat bei uns keinen kirchlichen Hintergrund , ist nicht gesetzlich verankert. Hauptgedanke ist, einer lieben Person zu danken, deren tägliche Arbeit und Engagement von uns im Alltag viel zu schnell als selbstverständlich empfunden werden. 10:00 Flohmarkt rund ums Kind in der Fabrik 14:30 Kinderoper: „Der fliegende Holländer“, ab 5 J., Theater für Kinder, 14,-, Tel. 382538 17:00 Junge Oper: „Lohengrin“, ab 12 J., Hamburgische Staatsoper, 4-89,-, Tel. 35680 MONTAG, 13. MAI DIENSTAG, 14. MAI MITTWOCH, 15. MAI Europatag: Am 9. Mai 1950 unterbreitete Robert Schuman seinen Vorschlag als "Schuman-Erklärung" für ein Vereintes Europa als unerlässliche Voraussetzung für die Aufrechterhaltung friedlicher Beziehungen. Heute ist der 9. Mai als Europatag zu einem Europäischen Symbol geworden, welches zusammen mit Flagge, Hymne und einheitlicher Währung (Euro) die Einheit der Europäischen Union darstellt. Änderungen vorbehalten. Um rechtzeitige Anmeldung zu den Veranstaltungen wird unbedingt gebeten. Alsterkind 51 Schlecht-Wetter-Tipps MUSEUM DER ARBEIT Wiesendamm 3, Barmbek • Sonntagskinder – Stanzen, Prägen, Emaillieren jeden So 13.30 - 17 Uhr, 2,-/6,• Mittwochskinder – Vorführung: Holzletternmanufaktur jeden Mi 14 Uhr, 2,-/6,• Mittwochskinder – Vorführung: Drahtstiftpresse jeden Mi 15:00, 2,-/6,• Mittwochskinder – Vorführung Elefantenschleudern jeden Mi 16:00, 2,-/6,- VÖLKERKUNDEMUSEUM Rothenbaumchaussee 64, Harvestehude • Offene Werkstatt ab 8 J.: jeden So 14 - 17 Uhr, 3,-/7,• Um 3 für 4Jährige Völkerkundewerkstatt ab 4 J. jeden 2. + 4. Sa, 15 - 16:30 Uhr, 3,-/7,- KUNSTHALLE Glockengießerwall, City • Das Hamburger Kinderzimmer in der Galerie der Gegenwart, ab 6 J.: • Di-Fr 15 - 17:30 Uhr, Sa+So 12-16 Uhr, 6,-/11,• Kinderzeit in der Kunsthalle 5 - 12 J. jeden Sa 14 - 17 Uhr, 6,-/11,• Kinderzeit in der Kunsthalle 3 - 4 J. jeden Sa 15:30 – 16:30 Uhr, 6,-/11,• Sonntagskinder Familienführungen in der Kunsthalle ab 5 J., jeden So 15 Uhr, 12,-/16,• Youngsters`Art und mehr ab 12 J. letzter Do im Monat 18 Uhr, 2,50 MUSEUM FÜR KUNST UND GEWERBE Steintorplatz, City • Hubertus Wald Kinderreich 5-12 J. jeden Sa und So 11 - 18 Uhr • Sonntagskinder 5 - 12 J.: jeden So 15 Uhr • Jeden 1. So im Monat 15 Uhr Pianoon – Historische Tasteninstrumente, 5 - 12 J., 0,-/8,• Jeden 1. So im Monat 16:30 Uhr Musikwerkstatt, 5 - 12 J., 0,-/8,• Jeden 2. So im Monat 15 Uhr Kleiderzeit – Kids schlüpfen in Geschichte(n), 5 - 12 J., 0,-/8,• Jeden 3. So im Monat 15 Uhr KunstSpeisezeit: Von der Hand in den Mund, 5 - 12 J., 0,-/8,• Jeden 4. So im Monat 15 Uhr Redezeit – Kinder führen Familien, 5 - 12 J., 0,-/8,- PLANETARIUM HAMBURG Hindenburgstraße 1b, Winterhude • Das Geheimnis der Bäume, ab 6 J., • Das Geheimnis der Papierrakete, ab 6 J., • Sonne, Mond und Sterne für Kinder, ab 6 J., • Kaluoka`hina – Das Zauberriff, ab 6 J. • Kleiner Stern im großen All, ab 5 J., • Der kleine Tag – Das Sternenmusical, ab 6 J., • Meine Heimat unser blauer Planet, ab 4 J., • Sternentheater: „Die Erde ist rund“, ab 8 J. • Sternentheater: „Hexe Lilli fliegt zum Mond“, ab 6 J. Preise: 6,-/9,50, Tel. 4288652, alle Termine in unserem Veranstaltungskalender oder unter www.planetarium-hamburg.de BÜCHERHALLENPROGRAMM Kinderbibliothek Hamburg (Kibi), Hühnerposten 1, City • Jeden Do 15-16 Uhr, Lesestunde in der Bücherhalle Barmbek, 0,• Jeden Do 16-17 Uhr, Lesestunde in der Bücherhalle Denhaide, 0,• Jeden Do 16-17 Uhr, Lesestunde in der Bücherhalle Lokstedt, ab 4J., 0,• Jeden Do 16-16.45 Uhr Lesestunde in der Kinderbibliothek Hamburg (Kibi), 4-10 J., 0,- PUPPENTHEATER FLACHSLAND Bramfelder Straße 9, Barmbek • Offene Werkstatt jeden Di 14-16 Uhr (15.01.–16.04.2013) ab 5 J., 4,• Dienstags, 17-20 Uhr: Puppen- und Figurenwerkstatt für Jugendliche und Erwachsene, 10,(zzgl. Materialkosten, Anmeldung unter Tel. 5113116) DIE KINDERKÜCHE Langenfelder Damm 14, Eimsbüttel • Koch- und Backkurse in Eimsbüttel für Kinder (4 - 14 J.): Di - Fr: 15 - 18 Uhr oder 16 - 19 Uhr, Sa: 10 - 13 Uhr und 15 - 18 Uhr, 29,• Koch-und Backkurse für Kleinkinder (3 - 4 J.) Di bis Fr. 15 - 17 Uhr (auf Anfrage), 18,- DRACHENLABYRINTH HAMBURG Bramfelder Chaussee 1-3, Barmbek-Nord • Di - Fr 13 - 18 Uhr, Sa + So 11 - 18 Uhr, Ferien: Mo-So 11 - 18 Uhr, 2-5,- €, Tel. 38679603 Hamburgs erstes Indoor Spiel Labyrinth ab 6 J. Ritter, Zauberer und Drachen – auf fast 500qm unzählige Geheimnisse, dunkle Gänge, Rätsel und finstere Kreaturen erforschen HAMBURGMUSEUM Holstenwall 24, St. Pauli • Sonntagskinder – offenes Mal- Bastelangebot mit wechselnden Themen, ab 4 J., So 14 - 17 Uhr, 2,-/8,• Familienführungen ab 5 J. an verschiedenen Sa + So 13 - 14 Uhr, 0,-/8,- MINIATUR WUNDERLAND HAMBURG ALTONAER MUSEUM Museumsstraße 23, Altona Hellgrundweg 50, Bahrenfeld Preise: 3,-/4,50, Tel. 88163-161 • bis April: Samstag und Sonntag 14:30-17 Uhr • Mai: Sonntag 14:30-17 Uhr • Familienführungen: jeden Sa 14 Uhr, 2,-/8,• Sonntagskinder ab 6 J., jeden So 14 - 17 Uhr, 2,-/6,- JENISCH HAUS Baron-Voght-Straße 50, Klein Flottbek • Sonntagskinder ab 6 J. So 13.30 - 16.30 Uhr, 2,-/5,- Kehrwieder 4, Hafencity • Größte Modelleisenbahn der Welt, 6,-/12,- (Kinder unter 1m frei) Mo - Fr 9:30 - 18:00, Sa - So 8:30 - 20:00 Uhr ÖFFENTLICHES EISLAUFEN IN DER VOLKSBANK ARENA EISBAHN STELLINGEN Hagenbeckstraße 124, Stellingen Schlittschuhlaufen bis ca. Ende März, Preise: 1,60/3,40, Tel. 543152 • Di-Fr 10.30-12.30 + 15.00-17.00 Uhr • Mi-Fr 13.30-14.30 Uhr (Mutter/Vater & Kind und Seniorenlaufzeit) • Sa-So 10.00-12.00 + 15.30-17.30 Uhr rößter g s g r Hambu r-Spielplatz Indoo www.rabatzz.de www. w rabatzz.de w. Kieler Straße 571 22525 Hamburg T 040-54 70 96 90 Ab 18.30 Uhr: * Osterfeuer im Öjendorfer Park. Reinskamp/Driftredder in Öjendorf Ostern in Hamburg Osterfeuer Samstag, 30. März ab 17.00 Uhr: * Osterfeuer Hanni Park (bei den Kleingärten) in Oldenfelde * Alsterdofer-Osterfeuer, Alsterdorfer Markt, mit Grillen, Getränken und Live-Musik * Kinder-Osterfeuer, Horner Rennbahn in Horn Ab 18.00 Uhr: * Kinder-Osterfeuer, Dreieckskoppel-Saseler Straße in Rahlstedt * Kinder-Osterfeuer, Vereinsheim Wandsbeker Turnerbund, Kneesestraße in Wandsbek * Kleines Osterfeuer in „Schumachers Biergarten“ am Südring 5b, Stadtpark Ab 19.00 Uhr * Osterfeuer am Jollenhafen und entlang des Strandwegs, Blankenese * Osterfeuer am Mühlengelände Neubauer in Kirchsteinbek * Osterfeuer mit Grillen und Getränke im Neubergerweg 158 in Langenhorn * Kleines Osterfeuer mit Grillen, Getränke und Live-Musik, Schulteßdamm, Wellingsbüttel * Osterfeuerfahrten auf der Elbe Genießen Sie auf einer Barkassenfahrt den herrlichen Blick auf die Osterfeuer vom Wasser aus. Abfahrtsort: St. Pauli Landungsbrücken Ostervergnügen Februar: 28.2. 15:30-18:30 Uhr: Tonwerkstatt rund um Osterfest, 4,5-6 J., Ev. Familienbildungsstätte Eppendorf, 22,-, Tel. 46079319 März: 10.3. 11-17 Uhr: Ostermarkt, Museum Elbinsel, Wilhelmsburg 16.3.-17.3. 10-18 Uhr: Ostermarkt im Saselhaus 16.3.-17.3. 12-17 Uhr: Frühjahrsmarkt im Tierpark Gettorf, 5,-/8,-, Tel. 04346-41600 20.3. 15-18 Uhr: Oster-Backen für Eltern mit Kindern, 2-5 J., Elternschule am Grindel, 2,-, Tel. 42813311 21.3.-24.3.: Ostermarkt im Museum für Völkerkunde 23.3.+ 24.3. 10-18 Uhr: Frühlings- und Ostermarkt Bergedorf 23.3. 12 Uhr: Osterfilzen für Große und Kleine, ab 6 J., Gut Karlshöhe, 20,-, Tel. 64089500 25.3.-28.3. Osterüberraschung abholen bei Meilenstiefel im Eppendorfer Weg 279 23.3.-9.4.: Osterrallye im Tierpark Gettorf, 5,-/8,-, Tel. 04346-41600 29.3. 11 Uhr: Osterbasteln im Wildpark Schwarze Berge, 7,-/9,-, Tel. 81977470 30.3. 15 Uhr: Ostereiersuchen im Niendorfer Gehege 31.3. Großes Ostereiersuchen im Wildpark Schwarze Berge, 7,-/9,-, Tel. 81977470 31.3. Wildpark Lüneburger heide: Eiersuche im Osternest mit Willi Wildpark, Wildpark Lüneburger Heide, 7,50/9,50, Tel. 04184-89390 April: 1.4. Großes Ostereiersuchen im Wildpark Schwarze Berge, 7,-/9,-, Tel. 81977470 1.4. Eiersuche im Osternest mit Willi Wildpark, Wildpark Lüneburger Heide, 7,50/9,50, Tel. 04184-89390 1.4. 10-18 Uhr: Ostervergnügen im Freilichtmuseum Kiekeberg, 9,-, Tel. 7901760 1.4. 15 Uhr: Hexe Knickebeins Osterfest, ab 3 J., Café Sternchance, Tel. 4301168 Alle Angaben ohne Gewähr, bis Redaktionsschluss konnten die Termine zu den Osterfeuern nicht alle bestätigt werden, aktuelle Infos unter www.hamburg.de Illustrationen: Fotolia.com Foto: Fotolia.com 52 Alsterkind osTERN osTERN Alsterkind 53 OsterTIPPS Osterfeuer: Jedes Jahr werden meist am Samstag vor Ostern die Osterfeuer entzündet. Dieser Brauch ist Jahrhunderte alt und heid- Lecker & Einfach Rübli Muffins nischen Ursprungs. Das Feuer sollte den Winter vertreiben und für eine gute Ernte sorgen. Der Schein des Feuers soll eine reinigende Wirkung gehabt haben und die keimende Saat vor bösen Geistern schützen, wobei die Asche über die Felder verteilt wurde. Später wurde dieser Brauch von den Christen übernommen. Oftmals wird eine Osterkerze am Osterfeuer entzündet und in die Kirche getragen. Diese Für den Teig: • 300g Mehl • 2 TL Backpulver • ½ TL Natron • 1 TL Zimt • 100g Haselnüsse gemahlene • 200g Möhren geraspelt brennende Kerze symbolisiert Christus als Licht für die Welt. • 160g Zucker Oster-Verlosung! „Deutschland entdecken“ Eine abenteuerliche Erkundungsreise durch Deutschland. Auf einem Spielbrett mit zwei Seiten („Bärenstarkes Reisespiel“ und „Mauseschlaue Wissenstour“) wird Kindern ab 5 Jahre spielerisch Wissen über Deutschland vermittelt. gewinne 1 von 3 spielen ! Sende uns einfach eine E-Mail mit dem Stichpunkt „Mauseschlau & Bärenstark“ bis zum 30. April an redaktion@alsterkind.com. Name und Adresse nicht vergessen! • 1 Ei • 100 ml Öl • 375g Buttermilch • 1 Eßl. Zitronensaft Für die Glasur: • 120 g Puderzucker • 1-2 EL Zitronensaft • 12 Marzipan - Möhrchen Nüssen in einer Schüssel verrühren. In Das Mehl mit dem Backpulver, Natron, Zimt und , Öl, Buttermilch, Zitronensaft und den geeiner weiteren Schüssel das Ei mit dem Zucker g hinzufügen und vorsichtig unterheraspelten Möhren mischen. Nun die Mehlmischun besten Papier förmchen benutzen) und im ben. Den Teig in das Muffinblech einfüllen (am 20 - 25 Minuten backen. Nach dem Backen vorgeheizten Backofen (Mitte, Umluft ca. 160°) , dann heraus nehmen und auf einem die Muffins noch 5 Minuten im Blech ruhen lassen mit dem Zitronensaft zu einer glatten Kuchengitter abkühlen lassen. Den Puderzucker Zum Schluss mit Marzipanmöhrchen Glasur verrühren und die Muffins damit bestreichen. Backen und Naschen ! verzieren und trocknen lassen. Viel Spaß beim ZU OSTERN GIBT ES MEILENSTIEFEL OSTEREIER! KOMMEN SIE IN DER WOCHE VOR OSTERN VORBEI, BRINGEN SIE DIESE ANZEIGE MIT UND HOLEN SIE SICH IHR OSTEREI AB. NUR SOLANGE DER VORRAT REICHT. NEU FÜR KIDS: NEU FÜR DAMEN: KICKERS, MAÁ, MANUELA DE JUAN, FRODDO, ANGULUS, NENS, VICTORIA UND RIA. SHABBIES, MR. WOLF, ILSE JACOBSEN, BRYAN BLAKE UND ALL STAR. EPPENDORFER WEG 279 20251 HAMBURG FON: +49 40 41 11 25 00 WWW.MEILENSTIEFEL-HAMBURG.DE FAX: +49 40 41 11 25 01 54 Alsterkind BUCHTipps BUCHTIPPS von Inselkäfer Ihre Buchhandlung in der Gärtnerstraße 80 in Eimsbüttel stellt diesmal Kochbücher für Kinder vor. www.inselkaefer.de KOCHEN MIT DEM KLEINEN NICK DER SILBERLÖFFEL FÜR KINDER Fußball spielen kann der kleine Nick, aber kochen? Da sein Freund Otto immer Hunger hat, muss er sich was einfallen lassen. Christine de Beaupré und Béatrice Valentin, zwei Stars der klassischen französischen Landhaus- und Bistroküche, haben den kleinen Nick an den Herd begleitet. Herausgekommen ist ein Kochbuch mit 50 originellen und einfach zuzubereitenden Gerichten, die Nicks Freunden und jungen Lesern ab 7 Jahre super gelingen und schmecken werden. Frisch auf dem Markt seit November 2012. (Jean-Jacques Sempé, René Goscinny, Chr. de Beaupré, B. Valentin, Diogenes Verlag, 19,90 €) Der „Silberlöffel” gilt als Bibel der echten italienischen Küche. Endlich gibt es (seit September) den „Silberlöffel“ auch als Kinderkochbuch. Die Lieblingsrezepte der Italiener wurden dafür kindgerecht aufbereitet, Schritt für Schritt erklärt und vermitteln so spielend die Grundtechniken des Kochens. Alle Gerichte wurden von Experten für Kinderernährung so ausgewählt, dass eine ausgewogene und gesunde Ernährung gewährleistet ist. Dieses liebevoll gestaltete Buch weckt selbst bei den Kleinsten die Lust am Selberkochen. (Susanne Schmidt-Wussow (Übersetzerin), Edel Germany, 19,95 €) Kirsten Boie – DER JUNGE, DER GEDANKEN LESEN KONNTE Jens Natter – DE JUNG MIT‘N TÜDELBAND Die Hamburgerin Kirsten Boie fing erst mit 34 Jahren an, Bücher zu schreiben - heute ist sie eine der renommiertesten deutschen Kinder- und Jugendbuchautorinnen. Bereits ihr erstes Buch „Paule ist ein Glücksgriff“ wurde ein Erfolg. Bis heute sind über 100 Bücher von ihr erschienen. Ihr neustes Werk ist ein Friedhofskrimi. In „Der Junge, der Gedanken lesen konnte“ kommt Valentin durch seine Gabe, Gedanken lesen zu können, in Gefahr. Eine leichte Geschichte über Freundschaft, den Umgang mit Verlust und Trauer aber gleichzeitig auch ein spannender Kinderkrimi. Für Kids ab 10 Jahre. Jens Natter, Jahrgang 1975, hat schon für die verschiedensten Publikationen Illustrationen, Cartoons und Comics angefertigt. Seit Herbst 2009 ist seine Sammlung mit Hamburger Wimmelbildern als „Hamburg Wimmelbuch“ erhältlich. Mit den dazugehörigen Originalzeichnungen wurde er bei der „Kunstmeile Osterstraße“ 2009 zum „Besten Künstler“ gewählt. Nun hat er Hamburgs bekanntes Volkslied mit Bildern versehen. Seine Zeichnungen zu „De Jung mit’n Tüdelband“ spiegeln das Hamburg des frühen 20. Jahrhunderts wider – die Entstehungszeit des Liedes. Nachhilfe in Plattdütsch für alle Hamburger Jungs und Deerns. (Kirsten Boie, Verlag Friedrich Oetinger, 14, 95 €) (Jens Natter (Hg.), Boyens Buchverlag, 9,95 €) Andreas Schlüter – DIE UNDERDOCKS Jutta Nymphius – FRITZI UND DIE KLEINSTE TIERRETTERBANDE DER WELT Andreas Schlüter wurde 1958 in Barmbek geboren und wollte als Kind Fernfahrer, Zauberer oder Journalist werden. Hobbymäßig fing er an, Kinderbücher zu schreiben. Nach etlichen Absagen wurde 1994 sein erstes Buch veröffentlicht. „Die Stadt der Kinder“ wurde ein Erfolg und es folgten weitere Bücher. Heute ist Kinderbuchautor sein Traumberuf. Im Oktober 2012 erschien „Die UnderDocks“. Es spielt in der Hafencity im Jahr 2050 und handelt von Leon, der plötzlich durch Wände gehen kann. Er gründet die UnderDocks, um der tyrannischen Bande Sharks den Kampf anzusagen. Ein Verschwörungsbuch für Kids ab 10 Jahre. Jutta Nymphius arbeitete zunächst als Kinderbuchlektorin bevor sie selbst Autorin wurde. Die Idee für „Fritzi und die kleinste Tierretterbande der Welt“ kam ihr, als sie im „Niendorfer Wochenblatt“ von der Rettung einer Ziege las. In ihrem ersten Kinderroman gründet Fritzi mit ihren besten Freunden eine Tierretterbande, deren erster Einsatz jedoch schief geht. Die anderen geben schon auf, da kommt die alte Ziegendame Hilde in Gefahr. Fritzi muss ihr nun alleine helfen und viele Ängste überwinden. Dieser Fritzi-Band ist der erste einer fröhlichen Kinderroman-Reihe für Kids ab 8 Jahre, Band 2 folgt im Mai. (Andreas Schlüter, Deutscher Taschenbuch Verlag, 14,95 €) (Jutta Nymphius, Dix-Verlag, 12,90 €) Foto Kirsten Boie: Reto Klar Kinder- und Jugendbücher von Hamburger Autoren Video-Clip Dance NEU in der Jarrestadt M\iXejkXckle^jfik1 “b\`e\]XcjZ_\9\n\^le^“ ?Xejj\ejn\^)'X#))*'*?XdYli^ <`e8e^\Yfk]iB`e[\iÆ`dd\idfekX^j1 (,1('$(-1''L_i/$('AX_i\ le[(-1('$(.1''L_i('$()AX_i\ Bfjk\ecfj\GifY\jkle[\d^c`Z_ 8ed\c[le^lek\iK\c%1'(.-+0/*)+/. <$DX`c1jX_iXY7^do%e\k N\`k\i\@e]fidXk`fe\e1 nnn%b\`e\$]XcjZ_\$Y\n\^le^%[\ Schöne Geschenke für die ganze Familie Großes Sortiment an Spielwaren – Stellt eure Geburtstagskiste bei uns zusammen! Otto F.K. Koch | Eppendorfer Landstraße 104 | 20249 Hamburg | Tel. 480 92 10 www.papeterie-hamburg.de | Mo - Fr 9:30 bis 19 Uhr | Sa 9:30 bis 18 Uhr Papeterie Geschenke Künstlerbedarf Organizer Schreibgeräte Spielzeug Schule Bürobedarf Kolumne Alsterkind 55 KOLUMNE Birte Kaiser (42) ist freie Journalistin. Bis zur Geburt ihres ersten Sohnes hat sie fest für die „Für Sie“ gearbeitet. Jetzt schreibt sie regelmäßig als freie Mitarbeiterin für diverse Frauenzeitschriften und für ALSTERKIND. Sie lebt mit ihrem Mann und den beiden Söhnen Hannes (8) und Mats (5) in Winterhude. Na dann: Happy Birthday! Was kommt ebenso regelmäßig wie ein Grippe-Virus im Herbst, kostet jede Menge Geld und noch mehr Nerven? Genau, ein Kindergeburtstag! Gut, wenn Eltern bei diesem Thema lernfähig sind. Seit ich Kinder habe, habe ich viel gelernt. Zum Beispiel, dass ein Stau Foto: Birte Kaiser einem doppelt so lang vorkommt, wenn man nur eine einzige „Benjamin Blümchen“-Kassette dabei hat. Oder dass die Farbe eines Strohhalms Auslöser für einen interfamiliären Nah-Ost-Konflikt sein kann. Außerdem habe ich gelernt, dass die ganzen Weisheiten, die ich über Kindererziehung erzählt habe, bevor ich selbst welche hatte, blanke Theorien waren. Die Praxis sieht anders aus, irgendwie kleinlauter, bescheidener und überhaupt nicht so glamourös, wie man das aus den weichgezeichneten Branchenblättern „Eltern“ oder „Glückliche Kindheit“ oder wie sie alle heißen, immer liest. Besonders nicht an den zwei Tagen im Jahr, an denen uns ein Kindergeburtstag ins Haus steht. Am Anfang waren mein Mann und ich der Meinung, man müsse ja nun wirklich nicht so eine große Welle um die Sache machen. Ein paar Spiele, Kuchen, Luftballons, fertig. Dann kamen die Gäste. Sie verteilten sich überall in der Wohnung, genau wie die Styropor-Kügelchen aus dem Jahrmarkt-Teddy, der kurz darauf platzte, obwohl der dicke Jonathan nur einmal drauf gesprungen war. Das unverhoffte Bälle-Bad im Spielzimmer wurde von den Kindern mit großem Hallo begrüßt. „Sooo, ihr Lieben, dann wollen wir jetzt mal alle gemeinsam Kuchen essen“, versuchte ich in angestrengtem Pädagogen-Deutsch das Chaos wieder unter Kontrolle zu kriegen. Klappte aber nicht. Die Lieben wollten nämlich gar keinen Kuchen. Das heißt, alle wollten zwar ein Stück, aber nur, weil sie scharf auf die Zucker-Clowns waren, die oben drauf lagen. Der Rest blieb liegen. In Haben Sie auch Spaß am Schreiben? Unsere Kolumnistin Birte Kaiser bietet ab März neue Vormittags-Kurse in Winterhude an: „Kreatives Schreiben“ Handfeste Tipps und spielerische Experimente für alle, die mehr aus ihrem Talent machen wollen. Infos und Termine unter www.birtekaiser.de /// Tel. 040/7108380 drei Minuten war der Programmpunkt „Kuchenessen“ abgehakt und die Meute schwärmte wieder aus. Bis auf Jonathan, der blieb sitzen und aß die Teller leer. Es folgte der Klassiker „Topfschlagen“, bei dem nur ein ganz bisschen Lack vom Türrahmen abgeschlagen wurde. Wattepusten klappte nicht so gut, weil die meisten den Unterschied zwischen pusten und saugen noch nicht verinnerlicht hatten und beim Schokolade-Auspacken kriegte das Geburtstagskind einen Wutanfall, weil es keine Sechs würfelte. Dann wollten wir Stopp-Tanz machen, aber nachdem Max behauptet hatte, das wäre echt nur was für Mädchen, verteilte sich die Gesellschaft wieder in der Wohnung. Vermutlich auf der Suche nach weiteren Jahrmarktteddys. So genau weiß ich das nicht mehr, ich war die meiste Zeit bei Jonathan im Wohnzimmer neben dem Sofa und hielt ihm im entscheidenden Moment die Schüssel hin. Das war vor ein paar Jahren. Inzwischen habe ich meine Einstellung zu Kindergeburtstagen gründlich verändert. Ich halte Partys in Indoor-Spielplätzen nicht mehr für prollig, sondern für praktisch. Ich finde auch, dass extern organisierte Veranstaltungen gar nicht mehr so teuer sind, wenn man die Renovierungskosten der eigenen Wohnung dagegen hält. Und sollte einer unserer Jungs jemals den Wunsch äußern, seinen Geburtstag bei „Mc Donalds“ zu feiern, bitte schön! Wie gesagt: Man muss ja auch nicht immer so eine große Welle machen, um Kindergeburtstage. 56 Alsterkind Gesundheit „Wie bitte ??!!“ „Wie bitte??!!“ Schlechtes Hören wirkt sich bei einem Kind auf seine gesamt Entwicklung aus – und schließt es von einem Teil der Welt aus. Doch coole Kinderhörgeräte lassen das Kind wieder voll mitspielen. „Schwerhörigkeit ist eine Dauererkrankung“ Bettina Wachenfeld-Teschner ist Hörakustik-Meisterin und als Päd-Akustikerin auf Kinderohren spezialisiert. Sie berät im Terzo-Zentrum in der Eppendorfer Landstraße 80, www.terzozentrum-hamburg.de Wie wird eine Schwerhörigkeit festgestellt? Eine Schwerhörigkeit kann sich im Laufe der Kindheit entwickeln. Die meisten Kinder, die wir behandeln sind im Vorschulalter. Eltern stellen in der Regel als erste fest, dass etwas nicht stimmt. Bei Verdacht sind jederzeit kostenlose Hörtests bei uns möglich. Sprachverzögerungen oder undeutliches Sprechen sind ein Anzeichen. Oder wenn ein Kind bei einem plötzlichen Laut keine Reaktion zeigt. Das Kind sollte dann von einem Facharzt untersucht werden. Was passiert nach der Diagnose Schwerhörigkeit? Schwerhörigkeit ist eine Dauererkrankung. Die Kinder brauchen ein Hörgerät und zwar für immer. Diese Diagnose ist für die Eltern in der Regel schwerer zu verdauen als für die Kinder. Die Kinder brauchen nun möglichst schnell ein Hörgerät, damit die so genannten Hörbahnen reifen können. Die Kinder akzeptieren die Hörgeräte im Allgemeinen sehr schnell. Gibt es besondere Hörgeräte für Kinder? Auf jeden Fall! Sie sind kindersicher, die Batterien sind besonders geschützt, das Gehäuse gibt es in vielen coolen Farben, die immer wieder ausgetauscht werden können und das Ohrstück wird aus weichem Kunststoff individuell angepasst und in jeder Wunschfarbe hergestellt. Wie geht die Umstellung auf Hören mit Hörgerät? Die Anpassungsphase beträgt 2 bis 3 Monate. Dann passt das Ohrstück samt Hörgerät super. Mit einem Chip im Gerät können wir Hörgeräteakustiker auswerten, ob das Kind das Gerät trägt und ob es in der Umgebung des Kindes in der Regel laut oder leise ist. Das hilft uns, das Gerät für das Kind optimal einzustellen. Wichtig ist, dass das Gerät immer getragen wird. Christiane Kuhlmann ist Heilpraktikerin und Osteopathin, weitergebildet für die osteopathische Behandlung von Kindern. Sie behandelt Kinder wie auch Erwachsene in ihrer Praxis „Osteopathiezentrum Kuhlmann“ in der Martinistraße 11, Eppendorf „Die Ohren sind mit dem Nasen-Rachen-Raum verbunden. Bei Kleinkindern ist die Ohrtrompete noch so geformt, dass ein Abfließen des Sekrets bei Schnupfen schwer gelingt. Auf einen Schnupfen folgt bei vielen Kleinkindern daher eine Mittelohrentzündung, oft kommt es zum chronischen Paukenhöhlenerguss. Viele Eltern kennen das: Die Ohren sind belegt, das Kind hört schwer. Es liegt keine chronische Schwerhörigkeit vor, jedoch eine akute, die auch die Sprachentwicklung des Kindes beeinflussen kann. Verschiedene Techniken stehen dem Osteopathen zur Verfügung, um die Drainage der Ohrtrompete zu unterstützen – teilweise wird direkt im Gau- men behandelt und über Zug- und Drucktechniken die Funktionen der knöchernen und muskulären Anteile unterstützt – das Sekret kann leichter abfließen. Nur wenn die Ohrtrompete frei ist, kann das Trommelfell frei schwingen und die Schallübertragung gelingt. Das Kiefergelenk spielt ebenso eine wichtige Rolle in seiner lokalen Nähe zum Ohr und kann die Funktion des Ohres beeinträchtigen. Und über die Muskeln und das Bindegewebe haben selbst die Halswirbelsäule und das Schlüsselbein wie auch die oberen Rippen einen Einfluss. Diese umliegenden Systeme werden vom Osteopathen ebenfalls untersucht und gegebenenfalls behandelt. Ob im Einzelfall eine osteopathische Behandlung begleitend zur Schulmedizin angezeigt ist, wird in einer ersten Untersuchung geklärt.“ Foto: iStock.com Osteopathische Hilfe bei Mittelohrentzündung Gesundheit Alsterkind 57 Hilfe im Klassenzimmer Bessere Noten dank modernster Technik Evelyn Herter ist Hörgeräteakustik-Meisterin und Inhaberin von Alster Acoustics – die Hörboutique am Eppendorfer Baum 41. Zusammen mit ihrer Mitarbeiterin, Hörgeräteakustik-Meisterin Vanessa Nommensen, betreut sie in ihrem Fachgeschäft u.a. hörgeschädigte, wie auch nicht hörgeschädigte Kinder mit so genannten FM-Anlagen. www.alster-acoustics.de Was sind FM-Anlagen? Es sind kabellose Funksysteme, die Signale mit frequenzmodulierten Funksignalen (FM) übertragen. Hörgeschädigte Kinder haben trotz Hörgerät oft Probleme, den Lehrer zu verstehen, denn die Hörgeräte übertragen alles, das Stühlerücken, das Quatschen der Sitznachbarn. Mit den FM-Anlagen kann das Kind den Lehrer hören und die anderen Geräusche verschwinden in den Hintergrund. Das funktioniert so, dass der Lehrer ein drahtloses Mikro hat und das Hörgerät als Lautsprecher fungiert. Für die Mitschüler ist alles normal laut, doch das hörgeschädigte Kind hört nun optimal. Wieso brauchen normalhörende Kinder FM-Anlagen? Auch für normalhörende Kinder ist es oftmals schwer, sich auf das Gesagte zu konzentrieren. Für Kids etwa mit ADS, also einem Aufmerksamkeitsdefizit. Doch auch bisher unauffällige Kinder können Fokussierungsschwierigkeiten in der Schule haben. Ihre Aufmerksamkeit geht im Geräuschpegel der Klasse unter, sie können dem Unterricht nicht oder nur schwer folgen. FM-Anlagen helfen allen Kindern, die Probleme mit dem Zuhören, der Konzentration oder dem Verstehen haben, während Hintergrundgeräusche oder andere Störfaktoren vorhanden sind. Die Kinder sind körperlich und geistig gesund und auch normal intelligent, sie haben lediglich Verarbeitungs- und Wahrnehmungsstörungen, was das Lern- und Leistungsvermögen beeinträchtigt. Mit Hilfe der FM-Anlage bekommen sie vom Lehrer alles direkt ins Ohr gesagt. Sie müssen nicht mehr die Lehrerstimme aus den anderen Geräuschen herausfiltern. Eine Grundvoraussetzung für das Lernen … … genau! Denn das Hören ist das wirksamste Instrument des Lernens. Pädagogen gestalten ihren Unterricht dementsprechend, nämlich sprechend und hörend. Dieser Schwerpunkt des Zuhörens stellt Kinder, die Information nicht erfolgreich verarbeiten können, vor Schwierigkeiten. Informationen, die vom Ohr zum Gehirn transportiert werden, müssen von hoher Qualität sein, andernfalls ist die Information für den Zuhörenden nicht vollständig oder verwirrend. Welche Auswirkungen wurden auf die Kinder, die FM-Anlagen benutzen, festgestellt? Die FM-Anlage ist ein Kommunikationsinstrument, das in hohem Maße im Dienste der sozialen Integration und der persönlichen Entwicklung und Entfaltung steht. Durch die gesteigerte Aufmerksamkeit und das optimale Verstehen der Sprache verbessern sich zum einen die schulischen Leistungen, zum anderen bessert sich aber auch das Verhalten im Klassenzimmer und das Selbstbewusstsein steigt. Die FM-Anlage funktioniert nach dem SenderEmpfänger-Prinzip. VERTRAUEN IST DER ANFANG. VON ALLEM. VERTRAUEN VERTRAUEN ISTIST DER DER ANFANG ANFANG . V. ON VON ALLEM ALLEM . . Deutsches Institut für Angstüberwindung Deutsches DeutschesInstitut InstitutfürfürAngstüberwindung Angstüberwindung SCHULANGST – VERSAGENSANGST – PRÜFUNGSANGST Sanfte, tiefgreifende angstauflösende Kinder-Therapie – auch für Erwachsene – in liebevoller Atmosphäre. DIA Institut · Mittelweg 162 · 20148 Hamburg – Pöseldorf Tel. 040 - 430 914 80 · www.dia-institut.de 58 Alsterkind LIEbLINgssTÜCKE Zum FRÜHLINg Kinder lieben die fröhlichen Schuhe von „Ocra“ wegen der flexiblen Passform, Eltern wegen der Umweltfreundlichkeit dank pflanzlich gegerbtem Leder. Bei Meilenstiefel im Eppendorfer Weg 279 in den Größen 20-29 zu kaufen. 46,90 € Schöner Träumen mit dem Blütentraum Schlafanzug von „Louis und Louisa“. Gefunden bei Kanne Junior, Preystraße 1 in Winterhude. ab 99,90 € LIEBLINGSSTÜCKE zum Frühling Schöner Trenchcoat in der Trendfarbe Sand mit süßen Details von „Creamie DK“. Erhältlich in Größe 104-152 bei Miss Sophie’s Kindermoden, Schubackstr. 4 in Eppendorf. 49 € statt 75 € Die Softshelljacke von „Ticket to Heaven“ ist wasser- und winddicht und ein Muss im Hamburger Frühling. Durch den Ausverkauf des gesamten „Ticket to Heaven“– Sortiments gerade im Angebot bei Loveyy in der Himmelstraße 37 in Winterhude 72 € 69,95 € Chic und trendy sind die Lauflernsschuhe von „Bisgaard“, erhältlich in den Größen 20-25 bei Schritt für Schritt im Eppendorfer Weg 207 in Eimsbüttel. Zurzeit gibt es dort 10 % Jubiläumsrabatt auf alle Halbschuhe gegen Vorlage der ALSTERKIND- Anzeige. ELEGANT – KÖSTLICH – MODERN Deutsche Küche auf hohem Niveau Ein wunderschöner Ort, sich kulinarisch verwöhnen zu lassen: In einem alten Gebäude, klassisch restauriert, gemütlich möbliert mit idyllischem Innenhof direkt am Osterbekkanal mit Alsterdampfer-Anleger – ideal auch für Familienfeste aller Art. Aus der Speisekarte: Kult-Currywurst, Hamburger Pannfisch, Matjes Filet, Flammkuchen aber auch Pastagerichte, raffinierte Suppen, frische Salate und köstliche Desserts. Jeden Sonntag von 9.30 Uhr bis 14 Uhr: Familien-Frühstücks-Buffet (ohne Getränke) so viel Sie mögen 10,90 Euro pro Person und 21,80 Euro pro Familie (2 Erwachsene mit 2 Kindern unter 10 Jahre). Montag bis Freitag von 11.30 Uhr bis 17 Uhr: Schneller T.R.U.D.E.-Mittagstisch ab 5 Euro. T.R.U.D.E. – Maurienstr. 13-15 – Hamburg Barmbek – Tel 2000 6931 – www.trude-hh.de Geöffnet: Mo. bis Do. 11 bis 1 Uhr – Fr. & Sa. ab 11 Uhr bis open end – So. 9.30 bis 24 Uhr LIEbLINgssTÜCKE Zum FRÜHLINg Alsterkind 59 Süßes Mädchen-Outfit mit Jeanskleid, Streifen-Shirt und Strickjacke von „Steiff“. Entdeckt im Steiff Store in der HafenCity, Osakaallee 6-8. Cooles für kleine Jungs: Shirt und Hose von „Eat Ants by Sanetta“. Zu kaufen bei Babyund Kindermode in der Gertigstraße 67/ Ecke Barmbeker Straße in Winterhude. 49,95 € 54,95 € 22,95 € 19,95 € 49,95 € „Nippy“ von „Pepino/Ricosta“ ist ein Leichtgewicht mit flexibler Sohle aus weichem strapazierfähigen Rindsleder. Mit herausnehmbarer Einlegesohle und praktischen Klettverschlüssen, erhältlich in den Größen 22 bis 28 bei Leo Luna – Shoes for Kids, Methfesselstraße 84 in Eimsbüttel. 19,95 € 84 € 82 € 39,95 € Frisches für den Frühling von „Danefae“. Kleid mit Blumenprint für Mädchen, Shirt mit Erik, dem Wikinger für Jungs gibt's bei Meersachen, Eppendorfer Weg 276. Sportliches für die Jungs im aktuellen Frühlings-Outfit von Tartine & Chocolat im neu eröffneten Laden im Hanseviertel, Grosse Bleichen 36. 24,95 € 89 € Bilinguale Kindertagesstätten KITA –NEUERÖFFNUNG WINTERHUDE – CITY NORD Kitavorstellung & Einzelgespräche nach Absprache Anmeldung: 040-63976040 oder hamburg@villaluna.de /VillaLunaHamburg In unseren bilingualen (Englisch/ Deutsch) Kindertagesstätten betreuen wir Kinder von 4 Monaten bis 6 Jahren. Durch unseren hohen Qualitätsanspruch und Betreuungsschlüssel haben wir die Möglichkeit, Ihre Kinder optimal und individuell zu fördern. Flexibilität und eine enge Elternzusammenarbeit sind für uns selbstverständlich. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! www.villaluna.de Aachen // Düsseldorf Bilk, Grafenberg, Flehe // Hamburg // Frankfurt // Prag demnächst auch in Berlin, München, Hannover, Nürnberg, Bremen, Stuttgart und Köln. 60 Alsterkind Interview YA S M I N A F I L A L I „Das Muttersein hat mich zur Heulsuse gemacht.“ Model, Schauspielerin, Kicker-Gattin und zweifache Mutter Yasmina Filali sprach mit ALSTERKIND übers Muttersein, eine gute Kicker-Ehe und über ihren Lieblingsplatz in Hamburg. In der neuen RTL-Serie „Die Superkids“, in der begabte Kinder ihr Können an Prominente weitergeben, schwingt Yasmina Filali mit Ehemann und Ex-Fußballspieler Thomas Helmer ab 22. Februar das Tanzbein … Marokkanische Mutter, deutscher Vater, in Paris geboren – was an Ihrer Kindererziehung war nicht „typisch deutsch“? Wir haben zwar früher Weihnachten gefeiert, aber eine typisch deutsche, „idyllische“ Weihnachtsstimmung kam bei uns nicht auf. Meine Mutter kannte sich mit den christlichen Ritualen natürlich nicht aus, deshalb kannte sie auch keine Lieder und Lametta war ihr anfangs auch fremd. Wenn wir Ihre Kinder in 20 Jahren nach Ihnen befragen, wie würden Sie sich wünschen, dass sie Sie beschreiben? „Egal wie streng Mama war – wir wussten immer, dass sie uns liebt.“ Wie hat Sie das Muttersein verändert? Seitdem ich Mutter bin, denke ich ständig und überall an meine Kinder und mache mir unentwegt Sorgen. Zudem bin ich seit der Schwangerschaft übertrieben emotional. Ich habe bei Barbara Salisch geweint! Das Muttersein hat mich echt zur Heulsuse gemacht. Offensichtlich ist eine Ehe mit einem Welt-Fußballer nicht leicht – was ist das Geheimnis für eine gute Kicker-Ehe? … wenn beide von dem Beruf des anderen keine Ahnung haben. Ich habe mit Thomas vor unserer Hochzeit einmal meinen Lieblingsfilm „Heat“ mit Robert de Niro und Al Pacino geschaut. Nicht nur, dass er in den spannendsten Momenten reingequatscht hat, fragte er mich tatsächlich am Schluss des Films: „Wer spielte die Hauptrolle? Robert wer?“ Da sind mir wirklich Zweifel an einer gemeinsamen Zukunft gekommen. Ebenso war Thomas wohl leicht irritiert, als ich vor Franz Beckenbauer stand und ihn nicht sofort erkannte. Beschreiben Sie Ihren perfekten Familientag. Morgens alle gemeinsam auf den Markt gehen, dann auf den nahegelegenen Spielplatz und am Nachmittag sind wir gern im Tropenaquarium oder im Rabatzz. Ich finde es in diesen Indoorspielplätzen zwar fürchterlich, aber dieser Ort scheint für Kinder so toll zu sein, wie es für mich wäre, wenn man mich nach Ladenschluss allein im KaDeWe einschließen würde. Wohin gehen Sie mit Ihren Kindern am liebsten in Hamburg essen? Ich war einmal bei einem Brasilianer am Hafen, wo ich aufgefordert wurde, besser auf meine Kinder aufzupassen. Seitdem verzichte ich auf Restaurantbesuche mit den Kids und koche lieber selbst. In Frankreich zum Beispiel sind vier bis fünf Kinder pro Familie die Regel und die Restaurants sind entsprechend auf Kinder eingestellt. In Deutschland fühlt man sich mit Kindern manchmal eher als Störfaktor. Ihr Lieblingsplatz in Hamburg? Der Isemarkt. Unsere Titelgeschichte: „Kindergeburtstage“ – wie feiern Sie mit Ihren Kindern? Nachdem ich zu Hause einmal eine Feier hatte, bei der das Spiel „Die Reise nach Jerusalem“ zum kollektiven Heulkrampf führte, die Wohnung reno- Musik bewegt Alsterkind 61 Fotos: Patrick Ludolph, http://patrickludolph.de vierungsbedürftig war und meine Nerven blank lagen, habe ich ein Jahr später alles ausgelagert. Die Agentur „laut & los“ hat alles übernommen: von der Einladung bis zum Aufräumen. Ein Traum! Name: Yasmina Filali (eigentlich: Yasmina Munira Bohlen) Geboren: 3. September 1975 in Paris Wohnort: Hamburg - Winterhude Heirat mit Thomas Helmer im Juli 2005 Kinder: Tochter Sam (5) und Sohn Sunny Luz (2) Was sind Ihre aktuellen Projekte? Thomas und ich sind bei der neuen RTLSerie „Die Superkids“, die am 22. Februar ausgestrahlt wird, dabei. Dort bringen talentierte Kinder Prominenten etwas bei. Wir müssen uns im Paartanz beweisen und das tägliche Training schafft uns ganz schön. Karriere: 1989 als Model entdeckt, Modeljobs u.a. für Vivian Westwood und Nino Cerrutti. Nach ihrem Abitur und Schauspielunterricht in Frankreich und Amerika erste Fernsehrolle in der ARD-Serie “St. Angela”. Weitere Erfolge mit der „Roten Meile“, „Ehen vor Gericht“, „Die Wache“, „Delta Team“, „Planet B: The Antman“ neben Götz Otto und mit „Halbtot“ neben Steven Seagal. Episodenhauptrolle 2008 in „Plötzlich Papa – Einspruch abgelehnt!“ und 2009 spielte sie in der ARD Daily Soap „Rote Rosen“. Haben Sie Pläne für die Zukunft? Erst einmal ein Familienurlaub im Robinson-Club! Soziales Engagement: Projekt Findelbaby der Initiative Sternipark e.V. in Hamburg und bei den SOS-Kinderdörfern 62 Alsterkind ENgagEmENT aN DER aLsTER mitKids Aktivpatenschaften – Hamburger Kindern aktiv Zeit und Freude schenken Ein Besuch im Zoo, Hausaufgaben machen, gemeinsam backen oder kochen, über die Schule und Freunde reden – für Kinder ohne Bezugsperson oder aus belasteten Familien ist das oft fremd. Daher hat Ingrid Ehlerding 2006 in Hamburg die „mitKids Aktivpatenschaften“ ins Leben gerufen. Die Stiftung vermittelt Hamburger Kinder e elchor“ begeistert an Kinder Gosp Der „Toto Lightm 2012. f dem Herbsttalk die Zuschauer au zwischen zwei und neun Jahre, die aufgrund ihrer familiären Situation besondere Zuwendung brauchen. Die Paten werden zur Bezugsperson, indem sie sich verlässlich einmal die Woche mit dem Patenkind treffen. Seit dem Projektstart haben sich über 180 Kinder in der Hansestadt und Umgebung über Paten gefreut. Der Bedarf ist groß und neue Paten werden ständig gesucht! Seit Oktober 2010 ist Alida Gundlach, Moderatorin und Buchautorin, Botschafterin der „mitKids Aktivpatenschaften“. Wie sind sie auf die „mitKids patenschaften“ der Ehlering stiftung gestoßen? Bei der Recherche für mein Buch „Miteinander oder gar nicht“, in dem es um das Miteinander in der Gesellschaft geht und wie jeder sich engagieren kann, bin ich auf die Ehlerding Stiftung als Die „mitKids Aktivpatenschaften“ sind Teil der „Ehlerd ing Stiftung“. Auf dem Foto von links John Frederik Ehlerding, Ingrid Ehlerding, Bettina Tietjen (Moderatorin) und Karl Philipp Ehlerdi ng. förderungswürdige Institution gestoßen. Als Frau Ehlerding, die selbst Patin 5 türkischer Kinder war, mich ansprach, war ich sofort dabei. Was gefällt Ihnen an dem projekt? Kinder brauchen eine Bezugsperson, die ihnen Zuverlässigkeit, Freude und Halt gibt. Die bekommen sie hier. Für die Paten ist es eine Kraftquelle und sie werden sinnvoll bereichert, wenn sie sehen, wie sich die Kids entwickeln. Außerdem macht so ein Engagement Spaß. Was sagen sie menschen, die sich engagieren wollen aber nicht wissen wie? Engagement ist wichtig! Wofür ist egal. Geht es Ihnen gut, dann ge- ben sie vom Glück ein Stück weiter. Jeder sollte in sich hinein hören, was ihm am Herzen liegt und dann schauen, was er im Rahmen der Möglichkeiten dafür tun kann. Es gibt genug Bereiche, in denen Hilfe benötigt wird. Sind Kinder Ihnen besonders nah, sind die „mitKids Patenschaften“ eine großartige Sache. Was sollten menschen mitbringen, die gern pate werden wollen? Verlässlichkeit! Das ist der zentrale Punkt, der den Kindern in der Regel fehlt. Wenn man Kindern etwas verspricht, muss man es halten. Wurde also Donnerstag, 14 Uhr als Zeitpunkt für ein Treffen ausgemacht, muss es dann auch stattfinden. Wer sich nur irgendwann mal für eine Stunde unregelmäßig engagieren will, ist als Pate nicht geeignet. ach, afterin Alida Gundl rbsttalk 2012 Botsch ling. Del d har Ger Treffen auf dem He or rat ode Samed und Sportm „mitKids“ Patenkind WIE WERDE ICH PATE? WIE KANN ICH SONST HELFEN? FRAGEN? Infos und Anmeldebogen gibt es im Inter- Der finanzielle Aufwand einer vermittelten Bettina Jantzen hilft gern weiter: net unter www.ehlerding-stiftung.de. Patenschaft liegt bei rund 65 Euro im Monat. Tel.: 040 / 41 17 23-12 Zwei Patenbegleiterinnen kommen dann Unterstützen Sie mit einer Spende. oder E-Mail: für ein persönliches Gespräch vorbei. Spendenkonto: Ehlerding Stiftung jantzen@ehlerding-stiftung.de Sie stehen während der gesamten Paten- Konto: 1280 325 125 schaft als Ansprechpartner zur Verfügung. bei der Hamburger Sparkasse Zudem werden halbjährliche Fortbildungen BLZ: 200 505 50 für die Paten angeboten. Zweck: mitKids Aktivpatenschaften Fotos: Ehlerding Stiftung, Natasha Altendorf „mitKids“ Botschafterin Alida Gundlach. Spielen, lernen, gute Noten. Finn, scoyo-Mitglied seit 2011 Lernen, wie ich es will! DEUTSCHLANDS NR.1 LERNPLATTFORM Die wichtigsten Fächer für die Klassen 1 bis 7 Von Bildungsexperten entwickelt und kontrolliert Mit separatem Elternzugang für den Überblick über die Lernfortschritte Ihres Kindes Mit scoyo wiederholen Kinder eigenständig sowie spielerisch den Schulstoff und vertiefen ihr Wissen in spannenden Lernwelten. NEU: Englisch Abenteuer fürs iPad Wie Kinder die Welt sehen, hängt häufig vom Blick aus dem Kinderzimmer ab. 14 13 15 22 16 12 17 11 9 4 24 21 25 20 10 18 19 8 6 23 26 27 28 29 7 5 30 31 32 33 40 39 34 38 37 35 36 41 3 42 2 1 Müller-Klug & Krüll Immobilien GmbH & Co. KG Mittelweg 41a · 20148 Hamburg · Tel. 040 / 47 33 29 · Fax 040 / 46 77 98 64 E-Mail info@mkk-immobilien.de · www.mkk-immobilien.de 43 Wir beraten der Sie auch bei tegie Verkaufsstra obilie. für Ihre Imm s Rufen Sie un . einfach an