meiN herz sAgt mir, WAs richtig ist
Transcription
meiN herz sAgt mir, WAs richtig ist
schaun Genuss, Kultur & ABenteuer heft 6/2013 www.schaumedia.at QuerdeNKer gottfried helNWeiN P. b. b. Verlagsort 1110 Wien / 10Z038372M comebAcK des spiesserschrecKs feiNe rAdtoureN iN der ostregioN KleiNe Auszeit Auf dem drAhtesel Jetzt Auf „Neue zeiteN“: Alles für eiN schöNes lebeN feuersAlAmANder mystische WAldbeWohNer Neu eNtdecKt ANpfiff zur grillsAisoN WAs heuer Auf deN rost muss 15 SEITEN EXTRA christiNA stürmer uNterWegs zu NeueN uferN meiN herz sAgt mir, WAs richtig ist ProGrAmm für Wien, niederösterreich und BurGenlAnd schauplätze 32 schautv Christoph Berndl auch schau gibt’s ! im Fernsehen sie en nn kö so n ue ne s ch Österrei f ihrem sender augerät Fernseh empfangen. Chefredakteur 24 So findet man schau TV via Satellit manuell 30 68 transponder 3 Frequenz 11,244 Ghz Fec 5/6 symbolrate 22.000 service id 13255 32 88 im raum Wien Kanal 34 dVBt W2 service id 1106 Jedes Jahr AyurvedaKur in Goa: rainhard Fendrich privat. sowie in den Kabelnetzen von A1 tV in ganz Österreich Kabel plus in niederösterreich und im Burgenland Wer auf sein Herz hört, muss auch ein bisschen aufpassen Was tun, wenn die sehnsucht ruft? dieser Frage geht Christina stürmer mit ihrem neuen Album auf den Grund. 68 Wenn der Gaumen auf Reisen geht speisen richtig zu würzen, ist eine Kunst. ein neues Buch entschlüsselt Geheimnisse rund um die geschmackvolle Kreativküche. 36 88 16 der schneeberg ruft! Was die Faszination dieses wildromantischen Gebiets ausmacht standards Ab sofort: schau fürs ipad & tablet coVerFoto: iAn ehm schaun So entgeht Ihnen nichts. Die besten Termine für Wien, Niederösterreich und das Burgenland. AusstELLuNg MAK Ab FR 14. 6. feuersAlAmANder AusstELLuNg mystische WAldbeWohNer Neu eNtdecKt Fahrrad-Raritäten. Über 40 Fahrrad-Ikonen des 20./21. Jahrhunderts sind in dieser Ausstellung zu sehen. Exponate aus der renommierten sammlung des Wiener Architekten Michael Embacher laden zu einer Reise durch die geschichte des Kultobjekts Fahrrad, an dessen sukzessive veränderter technologie und Formgebung sich auch Innovations- und designgeschichte ablesen lassen. die 2003 angelegte EMBACHER-CoLLECtIoN® umfasst über 210 serienmodelle, unikate und Kuriositäten: von Kinder-, sport- und Freizeiträdern bis zu Nutzund Falträdern. Für die Präsentation der Fortbewegungsmittel hat Embacher eine Installation in der MAK-Ausstellungshalle entwickelt. Zu den in touR du MoNdE gezeigten Raritäten zählen einzigartige Modelle der Moulton Bicycle Company ebenso wie ein diagonale des französischen Herstellers René Herse (die topliga unter den Fahrradmanufakturen), aber auch Kuriositäten wie das schwedische Vollplastik-Rad Wilhelmina Plast von Itera oder das allradgetriebene subaru 2Wd dual Power (eine Entwicklung der Österreicher günter Kappacher und Paul Pollanka). Hochleistungsrennräder, die sportgeschichte geschrieben haben – wie das textima time trial der ehemaligen ddR-Mannschaft, das schauff Aero oder das Karbon-Monocoque Bianchi C-4 Pista – sind weitere Highlights der schau. Zur Ausstellung wird ein umfangreiches Rahmenprogramm mit Workshops, talks und speziellen Angeboten für Kinder und Familien vorbereitet. Während der Ausstellung werden ausgewählte Ergebnisse des departureIdeenwettbewerbs „Cycling Affairs - smarte Ideen für Rad & stadt“ zu sehen sein (cycling. departure.at). Außerdem wird auf iPad-stationen die App „Cyclopedia“ zur Verfügung gestellt. sie zeigt 126 Räder der EMBACHERCoLLECtIoN®. W touR du MoNdE. FAHRRAdgEsCHICHtEN Bis 6. oktober, MAK, 1., Weiskirchnerstraße 3, tel. 01/711 36-0 www.mak.at schau 49 16.05.2013 13:44 Uhr ANpfiff zur grillsAisoN WAs heuer Auf deN rost muss P. b. b. Verlagsort 1110 Wien / 10Z038372M 14 „Neue zeiteN“: Alles für eiN schöNes lebeN feiNe rAdtoureN iN der ostregioN KleiNe Auszeit Auf dem drAhtesel geNuss, Kultur & AbeNteuer Ab FReITAg 49_63_navigator_kk_LWC.indd 49 Jetzt Auf QuerdeNKer gottfried helNWeiN comebAcK des spiesserschrecKs w TOUR DU MONDe 2013 juni JAhrgANg 2013/AusgAbe 6 www.schaumedia.at Alle Termine auf www.schaumedia.at/eventnavigator.html 15 SEITEN EXTRA 4 6 christiNA stürmer uNterWegs zu NeueN uferN meiN herz sAgt mir, WAs richtig ist Inhalt und Impressum Starporträt von Andreas H. Bitesnich Genuss, Kultur & ABenteuer eur 3,90 heft 6/2013 vorschau event-navigator juni schau mystische Waldbewohner neu entdeckt Auf den spuren des Feuersalamanders Ich habe wirklich Angst, dass es einmal knallt rainhard Fendrichs sonnyboy-image ist nachdenklichen Facetten gewichen. turbulente Jahre haben emotionale spuren hinterlassen. Kleine Auszeit auf dem drahtesel Feine radtouren in der ostregion 40 tauschen sie sich mit Freunden, anderen nutzern und uns über aktuelle themen aus: facebook.com/schaumagazin Mit Haut und Haaren dem Jazz verfallen porträt: der Burgenländer Fritz Thom organisiert seit 1991 das JazzFest Wien. Wenn der Gaumen auf reisen geht. so zaubert man urlaubsgefühle auf den teller: Buchtipp! So findet man schau TV via Antenne schau social Des Zitrusgärtners gelber Daumen heimo Karner kultiviert seit 15 Jahren einen schatz in schönbrunn: die historische Zitrussammlung mit bis zu 180 Jahre alten Bäumen. sendersuchlauf starten, neu gefundene sender speichern, schau tV gewünschtem speicherplatz zuordnen. IMpRESSuM. schau – magazin für Genuss, Kultur & Abenteuer. eigentümer und Verleger: schau media Wien Ges.m.b.h., leberstraße 122, 1110 Wien. herausgeber: Gerhard milletich, rudi mathias. chefredakteur: christoph Berndl. chef vom dienst: Alexander Grübling. Gastautoren dieser Ausgabe: helmut A. Gansterer, Bernhard hachleitner, desiree Kratochwil, Alex Kristan, paul lohberger, hedi mathias, martina powell, nikolaus schrefl, Werner schuster, Katharina seiser, manon steiner, thomas Askan Vierich. cartoon: rudi Klein. lektorat: Albert trebla. redaktionsanschrift: leberstraße 122, 1110 Wien, tel: +43/1/740 32-0, Fax: +43/1/740 32-780, e-mail: office@schaumedia.at. Anzeigen-Koordination: monika steiner, tel: +43/1/740 32-733. Anzeigenverkauf: sabine Kejval +43/1/740 32-253. druck: druckerei Berger, Wiener straße 80, 3580 horn. erscheinungsweise: 10 x jährlich. einzelpreis: eur 3,90. Jahresbezugspreis: eur 35. Abo: d.borka@schaumedia.at. herstellungsort: Wien. die in den Artikeln ver tretenen meinungen der Autoren sind nicht unbedingt identisch mit denen des herausgebers. Veranstaltungstipps repräsentieren eine Auswahl des redaktionsteams und erheben keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Für die richtigkeit der termine: keine Gewähr. www.schaumedia.at 4 schau 72 So findet man schau TV via Satellit automatisch Freiheit auf zwei Rädern rauf aufs rad: mit Kristina Bangert – hauptdarstellerin in „Copstories“ – unterwegs auf dem drahtesel. plus: die schönsten radtouren in der ostregion. 6 der spießerschreck ist zurück Gottfried helnwein im großen schau-interview Fotos: EMBACHER-CoLLECtIoN_/Foto_: BERNHARd ANgERER Die nächste Ausgabe von schau erscheint am 26. Juni 2013. 16 Was heuer auf den rost muss das sind die Grilltrends 2013 Foto: AdriAn BAtty , illustrAtion: AndreAs rAmpitsch Wer etwas bewegen will, muss raus aus der eigenen Komfortzone. Fangen wir klein an. Indem wir etwa wieder Verantwortung für die eigene Meinung übernehmen und Dinge oder Entscheidungen kritisch hinterfragen. Gottfried Helnwein war stets so ein kreativer Querdenker, der das auch in seiner Kunst zum Ausdruck gebracht hat. Im Interview in der Albertina hat er uns verraten, warum es so wichtig wäre zu erkennen, dass jeder von uns die Macht hat, Dinge zu verändern – mit ganz einfachen Mitteln (S. 6–10). Mit Christina Stürmer waren wir an der Alten Donau. Nach einer Auszeit ist sie jetzt mit einem neuen Album unterwegs, genießt Interviews in der Natur und erzählt uns, warum Menschen, die auf ihr Herz hören, manchmal aufpassen müssen. Wie wäre es mit einer Radtour durch Wien, in die Wachau oder rund um den Neusiedler See? Kristina Bangert – bekannt aus den „Cop Stories“ – macht Lust auf einen Drahtesel Ausritt (S. 16–22). Außerdem entdecken wir das wilde Flair des Schneebergs (S. 36–37), die mystischen Feuersalamander (S. 40–42) und heizen den Griller an: mit Emanuel Sakic, er kickt in der „Heißesten Liga Österreichs“, und DoppelGrillweltmeister Adi Matzek haben wir am Fußballplatz in Simmering die Grillsaison angepfiffen (S. 72–77). Viel Spaß beim Lesen! mein herz sagt mir, was richtig ist christina stürmer unterwegs zu neuen ufern In dieser Ausgabe 12 13 49 66 78 82 92 Leserbriefe Cartoon von Rudi Klein vorschau: Der EventNavigator klangzone Garagengold Waldecks Wallfahrten schauschau: Hotspots & Society ProGrAmm für Wien, niederösterreich und BurGenlAnd 001_schau_6_2013_Ruecken_3_5mm.indd 1 16.05.2013 14:17 Uhr Abo unter Tel: 01/740 32725 produkte der schau media Wien juni 2013 2013 juni schau 5 daschauher bitesnich Raus aus der Komfortzone. Im schau-Interview anlässlich seiner Retrospektive in der Wiener Albertina fordert uns Gottfried Helnwein auf, wieder selbst aktiv zu werden. Obwohl er die Welt längst in den Fängen von globalen Megakonzernen und Turbokapitalismus sieht, hätte jeder von uns die Macht, etwas zu ändern. „Hinterfragen, auflehnen und boykottieren“ lautet seine Devise. Das Spießertum zieht immer den Kürzeren IntervIew von ChrIstoph Berndl schau: Ab 25. Mai läuft in der Albertina eine Retrospektive. Wie trifft man da die Auswahl? Gottfried helnwein: das ist ein kreativer Kampf zwischen den Ku ratoren und mir – bis zur letzten Minute. es geht darum, welche werke für die Ausstellung ausge wählt werden und wie sie gehängt werden. Wird aus dem Gesamtwerk geschöpft? Oder gibt es Werke, auf die man keinen Zugriff hat – weil sie sich etwa in anderen Sammlungen befinden? es ist eine retrospektive, und wir haben versucht, so umfangreich und vollständig wie möglich meine ganz frühen Arbeiten (Aquarelle, Anm.) aber auch Aktionsfotos, Zeichnun gen bis zu den letzten großformati gen Bildern zu zeigen. Ich habe gelesen, dass für sie der Kunstbegriff am besten durch eine Aussage von Marcel Duchamp definiert wird: Das Wechselspiel zwischen Publikum und Künstler, bei dem jeder 50 Prozent in dieses Verhältnis 6 schau einbringt und dann eine Spannung zwischen diesen beiden Polen entsteht – und damit auch die Kunst beeinflusst. Stimmen Sie der Deutung zu, dass sich damit auch die Werke ändern, weil auch das Publikum wechselt? nein, mein programm richtet sich nicht nach dem publikum. Ganz im Gegenteil. Aber das publikum ist ein wichtiger Faktor für mich. Ich mache das nicht für mich. wäre ich allein auf der Insel, würde ich nicht malen. Ich male nicht aus therapeu tischen Gründen. Für mich ist es ist ein dialog. Ich richte mich an je manden, ich will, dass jemand meine Arbeit sieht. das Kunstwerk ist erst beendet, wenn jemand emo tional darauf reagiert, wenn es eine reaktion auslöst, wenn es in den Köpfen der leute irgend etwas an stößt. dann ist es für mich Kunst. Versucht man auf Dinge einzugehen, die emotional im Publikum vorhanden sind? Gottfried Helnwein by Andreas H. Bitesnich, 2013. Für das schau-Magazin porträtiert Bitesnich exklusiv monatlich eine Persönlichkeit. www.bitesnich.com Ich richte mich überhaupt nicht nach dem publikum. Auch nicht nach dem Kunstmarkt. Jeder Künst juni 2013 2013 juni schau 7 schaufenster Bewegung, Freizeit und Genuss: In Wien tut sich täglich was. Wir sind für Sie unterwegs und stellen Brandneues vor. recyceln Schmucke Skateboards Die Auswahl im „Kaffeehaus am Ring“ ist umfangreich. Bei Goldschmiedin und Schmuckdesignerin Alexandra Gasteiger liegt Holz in der Familie: der Vater ist Tischlermeister, die Brüder sind Holz- und Metallkünstler und der Freund ist Skateboarder. Die Idee für ihr Label „SQRL“ war geboren: aus alten Skateboards werden innovative Ringe, Ketten, Gürtel, Ohrringe und Armreifen gestaltet. Produziert wird in liebevoller Detailarbeit im Atelier im 6. Bezirk. Skateboards haben wunderschöne farbige Schichten. Jedes Stück ist ein Unikat. Die aktuelle Kollektion heißt „Die Geschichte der geschichteten Schichten“. SqRL/ALExAnDRA GASTEiGER 6., Windmühlgasse 9 Tel: 0699/195 398 87 www.sqrl.at WellneSS-FrIScHe auS der doSe Wer auch im Sommer nicht auf Teegenuss verzichten will, greift am besten auf das erfrischende und koffeinfreie Bio-Getränk zurück. Bei diesen originellen Früchtetees handelt es sich um Mischungen aus Frucht- und Pflanzenstücken. Die Geschmacksrichtungen bewegen sich von exotisch bis beerig. www.lov-organic.com MEinRAD HandGeFertIGt FOTOS: DOMiniK SiMM (2), SqRL (2), LOv ORGAnic (4), MEinRAD Kaffeehauskultur am Finger Andrea Steinhauser stellt ihre handgefertigte Schmuck-Serie „Kaffeehaus am Ring“ in ihrem Wiener Atelier her. Die süßen Elemente der „Karte“ bzw. der Serie sind z.B. Wiener Melange, Tee mit Zitrone, Sachertorte, Gugelhupf, Erdbeeren mit Schlagobers oder diverse Rouladen. Aber auch für Liebhaber der pikanten Küche ist etwas dabei: Kaviar, Wiener Frühstück, Brettljause, Frankfurter Würstel, Salate, Wiener Schnitzel und Antipasti. Das macht Gusto auf mehr. Die Miniaturköstlichkeiten sind auf Ringen, Ohrringen, Ohrsteckern, Ketten und Broschen verarbeitet. Andrea Steinhauser fertigt auch schmucke Pralinen, textile Keramik und eine Geschirr-Serie aus Porzellanguss. „Kaffeehaus am Ring“ Designerin Andrea Steinhauser www.andreasteinhauser.com 14 schau juni 2013 viele alte Räder sind zu schade, um sie einfach vergammeln zu lassen. Und der Rahmen passt ja meistens noch so gut. Einfach das alte Rad bzw. was noch davon übrig ist, zu „Meinrad“ bringen. Dort wird es sorgfältig zerlegt und ein- oder mehrfarbig nach den individuellen vorstellungen professionell lackiert. Dann erstrahlt der alte Stahlrahmen in neuem Glanz. Auf Wunsch können auch Grafiken oder Logos angefertigt werden. Die unersetzbaren und noch funktionierenden Teile werden wiederverwendet. Alle technischen Arbeiten werden von der cicLOPiA Fahrradwerkstatt gemacht. Egal ob Singlespeed, Fixie, Rohloff oder Kettenschaltung. Alles nach persönlichen vorstellungen. Meinrad bei ciclopia 6., Stiegengasse 20 www.meinrad.org 2013 juni schau 15 Was tun, wenn die Sehnsucht ruft? Dieser Frage geht Christina Stürmer mit ihrem neuen Album „Ich hör auf mein Herz“ auf den Grund. Nach knapp zwei Jahren Auszeit ist sie unterwegs zu neuen Ufern. schau Oppn: line CD-Ti edia.at/ www.schaum l konserve.htm ab 5. 6. Wer auf sein Herz hört, muss auch ein bisschen aufpassen text von Christoph Berndl, Fotos: ian ehM Was passiert, wenn ein Buchhandelslehrling beim einsortieren der Bände von der großen Musikkarriere träumt? in den allermeisten Fällen gar nichts. Bei Christina stürmer kam es allerdings ganz anders. ihren Weg – aus der linzer Filiale einer großen Buchhandelskette auf die größten Konzertbühnen im deutschsprachigen raum – hat selbst sie nicht vorhergesehen, als sie sich 2003 für die erste staffel der orF-Castingshow starmania bewarb. im Finale der show reichte es am ende „nur“ für platz 2. doch während der sieger Michael tschuggnall heute längst wieder vom radar der öffentlichen Wahrnehmung verschwunden ist, zählt Christina mit 1,5 Millionen verkauften tonträgern mittlerweile zum festen Bestandteil der österreichischen popgeschichte. Ein echter Kumpeltyp Was Fans, Freunde und Kollegen an ihr besonders schätzen, ist die tatsache, dass Christina trotz ihrer Karriere nie die Bodenhaftung verloren hat. auch heute noch wirkt sie wie das Mädchen von nebenan: ein echter Kumpeltyp eben. Zwei eigenschaften, die im Musikbusiness nicht unbedingt zur Grundausstattung zählen, sind ihr besonders 32 schau info über ihr neues album, die arbeit im Garten und wahre Werte. schau: Christina, du warst jetzt knapp zwei Jahre weg. Warum? Christina stürmer: Wir haben sonst die alben recht zügig hinterei„Ich hör auf mein Herz“ – nander veröffentlicht. Fast jährlich erschienen bei Polydor (Universal) eigentlich. Beim aktuellen album www.christinaonline.at wollten wir uns ein bisschen Zeit lassen. sonst war es immer so, dass wir unter der Woche im tonstudio waren und am Wochenende haben wir Konzerte gespielt. dieses Mal wollte ich mich in aller ruhe nur auf das album konzentrieren. deswegen haben wir jetzt eineinhalb Jahre in der Öffentlichkeit wirklich nichts gemacht. ich war viel in meinem Garten, einmal kurz in london und auf Urlaub in los angeles. wichtig: authentizität und natür- Wirklich sehr entspannt alles. lichkeit. es passt perfekt ins Bild, Wenn’s uns gefreut hat, dann haben dass Christina im Weinviertel sess- wir geschrieben. Und wenn nicht, haft wurde und auch ihren Face- dann haben wir den tag eben frei book-auftritt persönlich betreut, gemacht. ohne druck. wie sie uns im Gespräch erzählt. dem Credo von schau entspre- Die neue CD heißt „Ich hör auf chend, suchten wir für das interview mein Herz“. Was verbindet dich nach einer location mit abenteuer- ganz persönlich mit dem Titel? flair – und landeten damit bei Chris- sehr, sehr viel. es ist eine art leittina einen volltreffer: „am liebsten satz von mir beziehungsweise meine irgendwo am Wasser!“ Gesagt, getan. lebenseinstellung. ich bin der in der segelschule hofbauer, an der Überzeugung, dass man entweder alten donau, verriet sie uns mehr eher als Kopfmensch geboren oder Christina Stürmer juni 2013 2013 juni schau 33 vorschau alt&gut konzerT Tipps schau social Alle Termine auf www.schaumedia.at/eventnavigator.html Hol’ dir unseren Eventtipp des Tages auf: facebook.com/schaumagazin musik SO 9. 6. dead can dance W Sie werden oft dem Gothic zugeordnet, doch die Musik von „Dead Can Dance“ verarbeitet Elemente aus Rock, Neoklassik, mittelalterlicher Musik sowie Weltmusik, bevorzugt aus osteuropäischen und arabischen Kulturen. Die Instrumentierung der Lieder umfasst unter anderem afrikanische Percussionsinstrumente, australische Didgeridoos, asiatische Saiteninstrumente, europäische Gitarren sowie elektronische Klangerzeuger. Bei der vokalen Besetzung kontrastiert Brendan Perrys weiche, tiefe Stimme mit Lisa Gerrards hellem Gesang. 2012 ist nach neun Jahren ihr neues Album „Anastasis“ erschienen. 9. Juni, Stadthalle, 15., Vogelweidplatz 14, Tel. 01/79 999 79, www.stadthalle.com DI 11. 6. eric clapton W Auf der im Jahr 2011 aktualisierten Liste der „100 Greatest Guitarists of All Time“ der amerikanischen Musikzeitschrift „Rolling Stone“ findet sich Eric Clapton auf Rang zwei (nach Jimi Hendrix). Er weiß auch warum: „Mein Geheimnis ist: Mach es kurz! Fang pünktlich an mit deinem Solo und hör rechtzeitig wieder auf!“ 11. Juni, Stadthalle, 15., Vogelweidplatz 14, Tel. 01/79 999 79, www.stadthalle.com MO 10. 6. Uriah heep W Uriah Heep zählt zu den beliebtesten Oldie-Rock Bands. Wie der große Bruder „Status Quo“ reisen sie seit über 40 Jahren mit Vokuhila-Frisur und alten Gassenhauern unermüdlich um die Welt. Erfolge feierte Uriah Heep seit den 1980ern fast ausschließlich live. 2008 hat die Band allerdings nach zehn Jahren Pause mit „Wake The Sleeper“ ihr 21. Studioalbum herausgebracht. Zu diesem Zeitpunkt hatte man weltweit 30 Millionen Alben verkauft und in 52 Ländern live gespielt: „Easy Livin“, „Sweet Lorraine“ und natürlich „Lady In Black“. 10. Juni, Gasometer, 11., Guglgasse 12, Tel. 01/96096, www.planet.tt 52 schau alte bekannte. Viele dieser Künstler begleiten ihre Fans schon ein leben lang. Ausgezeichnet. 14 grammys in zehn Jahren, 18 grammys in 48 Jahren. rocK SOUl, R’n’B w sein großer drang „iCH war nieMals kommerziell motiviert“, behauptet Mark Knopfler. Dennoch brachten es die Dire straits in rund 20 Jahren auf weltweit 85 Millionen verkaufte platten. als Kopf der rock-legende hatte er mit seinem virtuosen Gitarrenspiel entscheidenden anteil am weltruhm. ein genau datiertes ende der Dire straits gibt es nicht, doch zu Beginn der 90er-Jahre verlieren sich die wege. „es war herrlich“, blickt Knopfler zurück, „aber ich habe immer gefühlt, dass ich auf anderen wegen weitergehen wollte“. sieben solo-alben später meint Knopfler: „Je älter ich werde, desto größer wird dieser Drang, neue songs zu schreiben. wer weiß: vielleicht liegt es daran, dass ich befürchte, mir könnte die Zeit davonlaufen … ich weiß es nicht. und ich hab so viele song-ideen herumfliegen, dass man fast schon aufpassen muss, wo man hintritt.“ W MARK KNOPFLER 20. Juni, Stadthalle, 15., Vogelweidplatz 14, Tel. 01/79 999 79, www.stadthalle.com girl on Fire kurz&bündig musik FR 21. 6. DIONNe WARWIcK W die aus East orange, New Jersey, stammende dionne Warwick ist einer der größten gesangsstars der amerikanischen Musikwelt. sie erhielt fünf grammys und sieben Ehrendoktorate amerikanischer universitäten. die National Academy of Recording Arts and sciences zeichnete dionne Warwick, Burt Bacharach und Hal david mit dem Heroes Award aus. Bacharach und david haben ab 1962 zahllose Hits, die heute zum great American songbook gehören, für Warwick geschrieben: „Anyone who had a heart“, „Walk on by“, „Reach out for me“, „Message to Michael“, „do you know the way to san José“, oder „Paper Mache“. w DIe KarrIere Der 1980 in new York geborenen alicia Keys steht in verbindung mit der jüngsten Geschichte von Clive Davis. Dieser Mann – in seiner 40-jährigen Karriere für 300 nummer-1-hits verantwortlich – entdeckte Top-acts wie janis joplin, aerosmith, Santana, Billy joel, Bruce Springsteen, Pink Floyd, Barry Manilow, Whitney houston oder Dido und nahm sie unter vertrag. Clive kauft 1998 den aufstrebenden r’n’B-Star aus ihrem Major-Deal mit Columbia-records frei, um sie ins eigene Boot zu holen. alicia spielt seit ihrem fünften Lebensjahr Klavier. Mit 14 beginnt sie die arbeit an eigenen Songs. Mit 16 schließt sie ihre high-Schoolausbildung mit Diplom ab und wird von Columbia unter vertrag genommen. Den rest erledigt ab 1998 Clive Davis. Im herbst 2001 erscheint ihr Debütalbum „Songs In a Minor“, das eine perfekte Symbiose aus alten Motownelementen und einer modernen r’n’B-Produktion darstellt. allein dafür erhält sie im herbst 2002 fünf Grammys, u.a. den für die „Künstlerin des jahres“. aktuelle CD: „Girl on Fire“. donnerstag 20 ROCK Mark Knopfler Stadthalle Weitere highlights: blaue bananen Wiener blues chanteuse pop rock outlaws broken english ten years later bananafish? donnerstag 13. 6. ab Montag 3. 6. MittWoch 5. 6. saMstag 29. 6. Nach gemeinsamen Auftritten etwa bei der „Nacht für Georg Danzer 2011“ spielen Hans Theessink und Ernst Molden nun ein abendfüllendes Programm miteinander. Klosterschülerin, JaggerFreundin, Sixties-Ikone, Rockröhre, Edel-Groupie, Schauspielerin, Chanteuse: die 1946 in London geborene Marianne Faithfull hat viele Gesichter. W OUTLAWSONGS UND GAUNERNUMMERN 13. Juni, Metropol, 17., Hernalser Hauptstr. 55, Tel. 01/407 77 407, www.wiener-metropol.at W MARIANNE FAITHFULL Bis 8. Juni, Stadttheater, 1., Walfischgasse 4, Tel. 01/512 42 00, www.stadttheater.org Zehn (!) Jahre hat es gedauert, bis es von Lee Ryan, Antony Costa, Duncan James und Simon Webbe – besser bekannt als BLUE – mit der CD „Roulette“ endlich ein neues Lebenszeichen gab. Zum Auftakt der DonaubühnenSaison geben Bananafishbones ihre Mischung aus Akustik-Gitarre und Jazz-Besen auf der einen und markigen Gitarrenund Bass-Sounds auf der anderen Seite zum Besten. W BLUE 5. Juni, Arena, 3., Baumgasse 80, Tel. 01/798 85 95, www.arena.co.at NÖ BANANAFISHBONES 29. Juni, Donaubühne Tulln, Donaulände, Tel. 02272/68909, www.donaubuehne.at juni 2013 Fotos: Ls-KoNZERtE, MILICA, PAtRICK sWIRC, sKALAR (2), BANANAFIsHBoNEs.dE, ALICIA KEYs kurz&bündig W ALICIA KEYs 13. Juni, stadthalle, 15., Vogelweidplatz 14, tel. 01/79 999 79, www.stadthalle.com 21. Juni, stadthalle, 15., Vogelweidplatz 14, tel. 01/79 999 79, www.stadthalle.com DONNeRSTAg 13 souL, R‘n‘B Fünf grammys fürs debütalbum: Alicia Keys. Alicia Keys stadthalle pOp Bei der „out there!“-tour wird Paul McCartney songs aus allen Phasen seiner Karriere performen. yeah yeah yeah er IST FÜnFFaCher empfänger des britischen Ivor-novello-Preises und steht im GuinnessBuch mit mehr als einhundert Millionen verkaufter Singles sowie mit 60 goldenen Schallplatten als erfolgreichster Komponist und Interpret im Bereich Popmusik. außerdem haben ihn seine heimatstadt Liverpool zum ehrenbürger, die University of Sussex zum ehrendoktor und das royal College of Music zum ehrenmitglied ernannt. 1997 adelte ihn schließlich noch die Queen – so darf er sich seitdem Sir Paul McCartney nennen. W PAuL McCARtNEY 27. Juni, Ernst-Happel-stadion, 2., Meiereistraße 7, tel. 01/79 999 79, www.stadthalle.com sA 1. 6. Dee Dee BRIDgeWATeR NÖ sie braucht man nicht vorzustellen: Nach einer Karriere, die vier Jahrzehnte umspannt, zählt die afroamerikanische sängerin unbestritten zu den größten ihres Faches. sie ist mit Jazzgrößen wie sonny Rollins, dexter gordon, dizzy gillespie, Clark terry und Ray Charles aufgetreten und die legitime Nachfolgerin von Legenden wie Ella Fitzgerald oder Billie Holiday, der sie 1986 in dem Musical „Lady day“ erstmals ihre stimme lieh. Nun erweist dee dee Bridgewater der verehrten Wegbereiterin erneut ihre Reverenz. 1. Juni, Festspielhaus st. Pölten, Kulturbezirk 2, tel. 02742/90 80 80-222, www.festspielhaus.at dI 11. 6. DeR WIeNeR SINgVeReIN MIT gOSpelS & SpIRITUAlS W Auf zu neuen ufern: der singverein der gesellschaft der Musikfreunde, sonst eher in der klassischen Musik zu Hause, ist gemeinsam mit der in Wien lebenden us-amerikanischen Jazzsängerin Carole Alston bei einem gospel- und spirituals-Konzert zu erleben. 11. Juni, Musikverein, 1., Karlsplatz 6, tel. 01/505 81 90, www.musikverein.at schau 53 NEU f Das Power-Duo Marie-Thérèse (li.) und Stephanie ist für das schau TV-Format „Neue Zeiten“ unterwegs. au tv schau ite n“ „Neue Ze hs, jeweils mittwoc r Uh 14-tägig, 18 Das Erfolgsformat „Einfach Leben“ heißt ab sofort „Neue Zeiten“. Mit einem bunten Lifestyle-Themenmix wird Lust auf die schönen Dinge des Lebens gemacht. Ob Mode, Fitness, Liebe oder Beziehungen: „Neue Zeiten“ liefert Anregungen für ein genussvolles Leben. Wir zeigen, was das Leben schön macht! Mode, KosMetiK, Körperpflege oder ein kreatives Hobby: oft sind es die kleinen dinge des Alltags, die uns das Leben versüßen. sie liebt ausgedehnte shopping-Bummel mit der besten Freundin. er ist immer auf der suche nach dem neuesten Männerspielzeug. Vom schweizermesser bis zum neuesten Akkubohrer mit eingebauter Led-Leuchte: All das und noch viel mehr bringt das neue tVFormat „Neue Zeiten“. schau tV-Programmchef Rudi Mathias: „Wir wollen mit ‚Neue Zeiten‘ ein Fernsehformat gestalten, das die lustvollen dinge und Themen in den Vordergrund stellt. einfach alles, das das Leben schöner macht.“ Charme und Witz Ab sofort geht das neue Format 14-tägig mittwochs um 18 Uhr auf sendung. die beiden sendungsmacherinnen sind für schau tVseherinnen keine Unbekannten: Marie-Thérèse Leopoldsberger, bekannt aus „schau aktuell“, und 64 schau stephanie Andert vom societyFormat „schau schau“ gestalten das neue tV-Format mit viel Charme und Witz. Jede Ausgabe steht unter einem ungewöhnlichen und lustigen Motto, das sich dann wie ein roter Faden durch die sendung zieht. stephanie Andert verspricht: „die sendung ist emotionalität pur.“ Cooles kann man lernen Vor allem die Kreativität steht im Vordergrund. Cooles kann man lerinfo „Neue Zeiten“ jeweils mittwochs, 14-tägig, 18 Uhr NEU: Alle schau TV-Sendungen sind ab sofort nach der Erstausstrahlung jeweils fünf Wochen lang online abrufbar. Möglich macht das die neue Mediathek auf: www.schaumedia.at/mediathek.html nen? Aber ja! einfach erklärt vom Zeichen-, Bastel- oder töpferkurs bis zu exotischen sprachen. Jedem noch so außergewöhnlichen interesse wird eine Plattform geboten. Mode, Lifestyle und Accessoires sind Themen, auf die ein nachhaltiges Auge geworfen wird und auf sportliche Fitness legen stephanie und Marie-Thérèse ohnehin wert – das sieht man ihnen auch an. Prickelnde Momente zu zweit Nicht nur die Körper-, sondern auch die Beziehungspflege zwischenmenschlicher Partnerschaften werden zum Thema. Wie bereitet man ein Picknick am dach vor und was gehört zum Frühstück im Bett – abgesehen von Buttersemmel und Marmelade? die devise lautet: Alltägliche Momente besonders inszenieren. Womit kann man den Liebsten noch überraschen? Marie-Thérèse und stephanie kennen die Antwort. Moderiert wird die sendung übrigens von der Parndorferin sigrid Lessel. Wir sind gespannt! /// Stephanie Andert kennen schau TV-SeherInnen aus dem Societyformat „schau schau“. Wer Marie-Thérèse Leopoldsberger öfter als nur alle 14 Tage sehen will: Sie moderiert täglich um 18:30 Uhr die Nachrichten auf schau TV. Fußball, schnelle Autos – und Grillen: Das sind in Zeiten des Post-Feminismus die letzten und scheinbar uneinnehmbaren Bastionen der Männlichkeit. Saisonbedingt fragen wir uns: Warum eigentlich Grillen? Regionalliga Ost-Kicker Emanuel Sakic und seine Freundin versuchten sich für uns am Fußballplatz des SC Simmering am Rost. e schau ORenzelin pte: Tipps und edia.at/ www.schaum genuss.html ab 17. 6. Anpfiff zur Grillsaison text von thomas a. vierich Fotos: petra rautenstrauch es stinkt, es raucht, und es ist heiß: solche sachen überlassen Frauen gerne den männern. sie übernehmen höchstens die Begleitarbeiten: Fleisch marinieren, Gemüse schneiden, saucen rühren, salate waschen. aber die entscheidende arbeit am rost ist und bleibt männersache! Steinzeit Immer wenn’s ums Fleisch geht, sind die Männer dran: Sei es am Grill, beim Steakbraten in der Pfanne oder beim Zuschneiden von Braten oder Geflügel am Tisch. Spaß am Rost: Doppel-Weltmeister Adi Matzek (mit Grillzange) flankiert von Regionalliga Ost-Kicker Emanuel Sakic und Freundin Carina Schreiner. 72 schau juni 2013 2013 juni in der Gesellschaft unserer vorfahren haben die männer gejagt und die Frauen alles essbare vegetarische gesammelt. seitdem gilt diese kulinarische rollenzuweisung: immer wenn’s ums Fleisch geht, sind die männer dran: sei es am Grill, beim steakbraten in der pfanne oder beim Zuschneiden von Braten oder Geflügel am tisch. sonst haben die männer nichts zu melden in der küche (sie wollen meistens auch gar nicht), aber beim Grillen dürfen sie ran! Bei emanuel sakic, der für den Fac-team für Wien in der regionalliga ost kickt, ist es meist der vater, der am Grill steht. und seine Freundin? ab in die küche? „ich darf immer schau 73