viel mehr als Farbe!
Transcription
viel mehr als Farbe!
BX01689_Innenaktion_v2.qxp:Layout 1 18.12.2008 10:35 Uhr Seite 3 aktion vom Die Brillux Innen 0. April 2009 1. Februar bis 3 Dispersionen, Raum-Design, Werkzeuge und tolle Prämien ... viel mehr als Farbe! BX01689_Innenaktion_v2.qxp:Layout 1 18.12.2008 10:35 Uhr mie. Ihre Wunschprä ch si ie S n er h ic S ter. n Verkaufsbera Fragen Sie Ihre Seite 4 BX01689_Innenaktion_v2.qxp:Layout 1 18.12.2008 10:35 Uhr Seite 5 Ein Boxenstopp, der sich doppelt und dreifach lohnt Im Kampf gegen die Uhr haben Sie mit Brillux immer die Nase vorn. Schauen Sie sich nur mal das Sortiment unserer Innenaktion 2009 an. Da dreht sich alles um das rationelle Arbeiten. Um Top-Produkte, mit denen Sie sich klare Wettbewerbsvorteile sichern – weil Sie Material, Zeit und damit Kosten sparen. Obendrein gibt´s diesmal neben hervorragenden Beschich- tungsmaterialien gleich die passenden Werkzeuge und Hilfsmittel dazu – also: schon wieder Zeit gewonnen. Aber keine Angst, langweilig wird es Ihnen nicht werden. Denn wir haben tolle Prämien ausgesucht, mit denen Sie – zusammen mit Ihrer Familie und Ihren Freunden – Freizeitspaß ohne Limit erleben können. Wir wünschen Ihnen viel Erfolg mit Brillux. Und viel Spaß bei der Prämienjagd! BX01689_Innenaktion_v2.qxp:Layout 1 18.12.2008 10:36 Uhr Seite 6 Sichern Sie sich die Poleposition – mit Innendispersionen von Brillux Mit den Brillux Innendispersionen ist Ihnen die Poleposition sicher. Denn Sie setzen auf Materialien, die in puncto Wirtschaftlichkeit, Verarbeitungskomfort und Qualität einfach mehr drauf haben. Souveräner Allrounder: Dolomit ELF 900 Mit dieser stumpfmatten Dispersion können Sie praktisch überall an den Start gehen. Die besonderen Talente: hohe Deckkraft, brillanter Weißfarbton, ausgezeichneter Verlauf. · Nassabriebbeständigkeit Klasse 3 · Deckvermögen Klasse 2 bei 8 m²/l Die Fans sind begeistert: Glemalux ELF 1000 Fans schwärmen mit strahlenden Augen. Was kein Wunder ist, denn diese hochwertige und extrem deckende Dispersion spart bei allen Decken- und Wandanstrichen eine Menge Arbeit, Zeit und Material. · Nassabriebbeständigkeit Klasse 2 · Deckvermögen Klasse 1 bei 8 m²/l BX01689_Innenaktion_v2.qxp:Layout 1 Der Durchstarter: Super Latex ELF 3000 Brillux Super Latex ELF 3000 ist ein echter Champion – wie geschaffen für ansatzfreie, belastbare Flächen im Objektbereich. · auch für große Flächen mit Streiflicht · Nassabriebbeständigkeit Klasse 2 · weiß: Deckvermögen Klasse 1 bei 6 m²/l · altweiß: Deckvermögen Klasse 1 bei 8 m²/l 18.12.2008 10:36 Uhr Überlegene Technik: Sensocryl ELF 266–269 Extrem strapazierfähig und dabei besonders umwelt- und gesundheitsverträglich. Sehr gut geeignet für sensible Umgebungen wie Krankenhäuser, Arztpraxen und Lebensmittel verarbeitende Betriebe etc. Seite 7 · vier Glanzgrade · schadstoffgeprüft und produktionsüberwacht vom TÜV Süd · lebensmittelunbedenklich (geprüft durch LGA Bayern) · Nassabriebbeständigkeit Klasse 1 nach DIN EN 13 300 · beständig gegen Desinfektionsmittel · Deckvermögen Klasse 2 bei 7 m²/l · schwer entflammbar B1 nach DIN 4102 im Systemaufbau mit CreaGlas Gewebe und Relief 3490 Volle Sicherheit: Silikat-Innenfarbe ELF 1806 Die Dispersion für den sensiblen Wohnbereich. Absolut konservierungsmittelfrei und vom TÜV Nord als »allergikergeeignet« eingestuft. Ideal auf verkieselungsfähigen, mineralischen Untergründen. · weiß für Allergiker geeignet (TÜV geprüft) · im System mit Farbkonzentrat ELF 9018 auch abgetönt für Allergiker geeignet · Nassabriebbeständigkeit Klasse 3 · Deckvermögen Klasse 1 bei 7 m²/l BX01689_Innenaktion_v2.qxp:Layout 1 18.12.2008 10:36 Uhr Seite 8 Die Erfolgsbasis: Vlies-Wandbeläge Mit Vlies-Wandbelägen von Brillux fahren Sie immer gut – und das auch in schwierigen Situationen. Noch nie war es so leicht, absolut glatte und gleichmäßige Untergründe für Direktanstriche und für die kreative Wandgestaltung zu schaffen. Glatter Start-Ziel-Sieg: Rapidvlies 1525 Sparen Sie sich den hohen Verarbeitungsaufwand einfacher Malervliese – mit unserem stabilen Anstrichvlies erzielen Sie in Nullkommanichts absolut gleichmäßige Untergründe für den perfekten Beschichtungsaufbau. · hohes Flächengewicht mit 160 g/m² · dimensionsstabil und rissüberbrückend · glatte Oberfläche ohne hochstehende Fasern · schwer entflammbar B1 BX01689_Innenaktion_v2.qxp:Layout 1 Gut geklebt ist halb gewonnen: Gewebekleber ELF 377 Bloß kein Stress! Unser CreaGlas Gewebekleber ELF 377 hat eine dermaßen gute Anfangshaftung – und eine wunderbar lange Offenzeit. Verträgt sich deshalb prima mit dem Rapidvlies 1525, dem Glasvlies VG 1001 und Brillux CreaGlas-Produkten. · wasserverdünnbarer Dispersionskleber · gute Verteilbarkeit · im Systemaufbau schwer entflammbar B1 bzw. nicht brennbar A2 · auch für den Einsatz mit Tapezierund Airlessgeräten geeignet 18.12.2008 10:37 Uhr Seite 9 Saubere Sache: Glasvlies VG 1001 Unser vorgrundiertes Premium-Anstrichvlies für maximal rationelles Arbeiten und extrem glatte, gleichmäßige Wandflächen. · besonders hohes Flächengewicht mit 195 g/m² · perfekter Trocken- sowie Nasszuschnitt · absolut dimensionsstabil für sauber geschlossene Nähte · druckunempfindlich für perfektes Handling · schwer entflammbar B1 bzw. nicht brennbar A2 Edle Ecke: Tapeten Eckprofil 3093 Gehört unbedingt dazu: das L-förmige Eckprofil zur perfekten Ausbildung der Tapezierung an Außenecken. · weiß, überstreichbar · stoßfest · für Außenecken und Laibungen BX01689_Innenaktion_v2.qxp:Layout 1 18.12.2008 10:37 Uhr Seite 10 Top-Speed: Airless-Geräte und Zubehör fürs nebelarme Spritzen Wer wirtschaftlich denkt, spritzt nebelarm. Die passenden Airlessgeräte und das Zubehör gibt´s in den Brillux Niederlassungen. Und das erforderliche Know-how vermitteln wir Ihnen in unseren KompaktKursen. Fragen Sie einfach Ihren Verkaufsberater. Komprimierte Power: Wagner Airless Spraypack ProSpray 24 Mit Vollgas in die neue Saison! Mit diesem Allroundgerät erledigen Sie Lackier- und Dispersionsarbeiten im Handumdrehen. Besonders geeignet für Renovierungen, kleinere Objekte und nebelarmes Spritzen im Innenbereich mit entsprechendem Zubehör. BX01689_Innenaktion_v2.qxp:Layout 1 18.12.2008 10:37 Uhr Tuning für Ihr Airlessgerät! Machen Sie mehr aus Ihrem Airlessgerät. Viele können mit dem richtigen Zubehör für die nebelarme AirlessSpritzverarbeitung eingesetzt werden. Das brauchen Sie: Seite 11 Airless-Spritzpistole AG 08 Universell einsetzbare Airless-Pistole für Lacke und Dispersionen, druckfest bis 250 bar. Düsenverlängerung, 30 cm Zur leichteren Pistolenführung und Einhaltung des Spritzabstands/ Spritzwinkels bei der nebelarmen Airless-Spritzverarbeitung im Innenbereich. TradeTip 2 Düse 425 Zum Einsatz in Düsenhalter TradeTip 2. Schlauchpeitsche DN 4 ¼" Für ein leichteres Handling der Spritzpistole bei der nebelarmen AirlessSpritzverarbeitung. Doppelstutzen ¼" Zum Verbinden von Airless-Schlauch und Schlauchpeitsche. BX01689_Innenaktion_v2.qxp:Layout 1 18.12.2008 10:37 Uhr Seite 12 Jetzt aber fix: Geräte und Hilfsmittel für rationelles Arbeiten Zeit ist Geld. Weil das so ist, sollten Sie nicht an der falschen Stelle sparen. Mit unseren Top-Geräten und nützlichen Hilfsmitteln haben Sie im Kampf gegen die Uhr garantiert die Nase vorn – und die Investition im Nu wieder eingefahren. Primer Drucksprühgerät Zum rationellen Aufbringen von dünnflüssigen Medien wie Tiefgrund, Tapetenlöser etc. Robuster PE-Behälter, Füllinhalt: ca. 5 l, max. Betriebsdruck: 3 bar, Gewicht: ca. 1,8 kg. Collomix Rührwerk CX 100 HF Leistungsstarkes und robustes Rührwerk für Farben und Putze mit Mischvolumen bis 40 Liter. Leistungsaufnahme: 230 V/1.000 W, Gewicht: ca. 3,8 kg. Komplett mit Putzrührstab WK 120 HF. Infrarot-Thermohygrometer Trotec T 250 Innovatives Messgerät zur Feststellung der Luftfeuchte, Lufttemperatur und Oberflächentemperatur. Das Gerät kann wahlweise als Thermohygrometer oder als Infrarot-Oberflächenthermometer eingesetzt werden. Mit zusätzlicher Alarmfunktion, sobald die Oberflächentemperatur unterhalb der Taupunkttemperatur liegt. BX01689_Innenaktion_v2.qxp:Layout 1 Universal-Abrollgerät Abrollgerät für Wandbeläge, z. B. Rapidvlies, Glasvlies, CreaGlas Gewebe oder Relief 3490, die in das vorbereitete Kleberbett eingelegt werden. Arbeitsbreite: 109 cm, Maße: ca. 114 x 38 x 9 cm, Gewicht: ca. 9 kg. Tapofix Kleistergerät CB 1000 F und Tapofix Kleistergerät CB 75 F Fahrbare Kleistergeräte aus rostfreiem Edelstahl, mit feststellbaren Lenkrollen. Für Tapetenbreiten bis 89/106 cm. Gewicht: ca. 19/25,7 kg. 18.12.2008 10:37 Uhr Seite 13 Skelettpistole Profiqualität, für Standardkartuschen bis 310 ml. Kabelrolle, Profi Stabile Vollplast-Bauweise aus bruchsicherem Kunststoff. Zur Verwendung auf Baustellen, in feuchten Räumen und im Freien. Wahlweise mit 25 m Kabel (3 x 2,5 mm) oder mit 40 m Kabel (3 x 1,5 mm). BX01689_Innenaktion_v2.qxp:Layout 1 18.12.2008 10:38 Uhr Seite 14 Jetzt aber fix: Geräte und Hilfsmittel für rationelles Arbeiten Alu-Teleskopverlängerung Stabiles Aluminiumprofil, Universalkonus mit Gewindeeinsatz und innenliegendem Clip für sichere Verbindung mit dem Farbwalzenbügel. Ergonomischer 2K-Griff. Größen: 69–110 cm, 117–205 cm und 219–410 cm. Scrubs Handreinigungstücher Zur effektiven und gründlichen Handreinigung ohne Wasser, auch bei stark anhaftenden Verschmutzungen wie z. B. Farbe, Kleber, Öle, Dichtungsmittel, Polyurethan (PU), Teer, Fette etc. Die Reinigungslösung, in der die Tücher getränkt sind, wirkt antibakteriell, rückfettend und schnell trocknend. Cupschnittmesser Profimesser mit Metall-Klingenführung. TapetenAndrückwalze Weiches PUR-Gummi. Für schnelles, blasenfreies Andrücken von Untertapeten, Profiltapeten und kaschierten Wandbelägen. 18 cm breit. Fassadenpinsel, schwarz Reine schwarze Chinaborsten, sehr voll. Rostfreie Edelstahlzwinge, hohe Farbaufnahme und -abgabe. 50/75 mm breit. Deckenbürste Kunstfasern, weißer Mantel, schwarze Einlage. In Reihen vulkanisiert, Metallkörper. 17 x 7 cm. Gewebe-Andrückspachtel Besonders geeignet für Vlies-Wandbeläge und Glasgewebe. Mit Wölbung für Außenecken. 20 cm breit. BX01689_Innenaktion_v2.qxp:Layout 1 18.12.2008 10:38 Uhr Seite 15 Perfekt abgestimmt: Farbwalzen von Brillux Sie wissen ja, für die unterschiedlichen Beschichtungstechniken, Materialien und Untergründe braucht es die jeweils passende Walze. Und die finden Sie immer bei Brillux – natürlich in kompromissloser Profiqualität. Lammfell-Farbwalze (gepolstert und ungepolstert) Ausgesuchtes Lammfell, ca. 20 mm Schurhöhe. Spitzenqualität mit gleichmäßiger Farbabgabe und fein struktu- rierter Verschlichtung. Für die Verarbeitung von lösemittelfreien und nicht alkalischen Wand- und Fassadenfarben. Ca. 25 cm breit. Premium-Farbwalze (ungepolstert) Qualitätsbezug aus 100 % PolyamidSpinnfaser, Florhöhe ca. 20–21 mm. Für die Verarbeitung von Dispersions-, Silikat-, Siliconharz- und lösemittelhaltigen Wand- und Fassadenfarben. Ca. 18 und 25 cm breit. MicrofaserFarbwalze Flusenfreier und lösemittelbeständiger Bezug aus 100 % Polyester-Endlosfasern. Florhöhe ca. 10 mm. Extrem saugfähig und tropffrei, besonders für dünnflüssige Anstrichmaterialien und Glattanstriche geeignet. Ca. 18 und 25 cm breit. Waschrohr Reinigt Farbroller in Minutenschnelle mit normalem Wasserdruck. BX01689_Innenaktion_v2.qxp:Layout 1 18.12.2008 10:38 Uhr Seite 16 Gute Planung ist alles: Abdeckplanen, Abdeckpapier und Klebeband Mit einem gut geplanten Pitstop können die entscheidenden Zehntel gewonnen werden. Im Malerhandwerk ist die sorgfältige Vorbereitung ebenfalls ein Erfolgsfaktor. Natürlich gehören die richtigen Materialien dazu – Abdeckplanen und -papier sowie Klebeband von Brillux. Abdeckpapier mit Klebeband, für innen Zum Abdecken von Fenstern, Türen, Profilen, Sockelleisten, Fensterbänken, etc. im Innenbereich. Reines Natronkraft-Abdeckpapier, ca. 34 g/m², hoch reißfest, ausgestattet mit einem ProfiLackierband, schwach gekreppt. Maße: 18 cm x 25 m. PE-HD-Folie mit Klebeband Papier, für innen Zum Abdecken von Fenstern, Türen, Profilen, Sockelleisten, Möbeln, Fensterbänken, etc. im Innenbereich. Hoch reißfeste, adhäsionsfähige, 0,01 mm dicke PE-HD-Abdeckfolie, ausgerüstet mit einem Profi-Lackierband, schwach gekreppt. Maße: 55 cm x 33 m, 140 cm x 33 m und 266 cm x 20 m. BX01689_Innenaktion_v2.qxp:Layout 1 18.12.2008 10:38 Uhr PE-HD-Folie mit Klebeband Papier, blau Zum Abdecken speziell von glatten und empfindlichen Oberflächen, z. B. PVC, Edelstahl und eloxierten Metallen sowie außenseitig auf Glas. Hoch reißfeste, adhäsionsfähige, 0,01 mm dicke PE-HD-Abdeckfolie, ausgerüstet mit blauem Langzeit-Flachkrepp-Klebeband. Maße: 55 cm x 33 m und 110 cm x 33 m. Seite 17 PE-HD-Folie mit Klebeband Gewebe, hellblau Hoch reißfeste, adhäsionsfähige, 0,01 mm dicke PE-HD-Abdeckfolie, ausgerüstet mit hellblauem, PE-beschichtetem Gewebeklebeband. Die hohe Auftragsstärke des Naturkautschuk-Klebers bewirkt auch auf leicht strukturierten Flächen eine ausreichende Verklebung. Anwendungsbereich innen und außen. Maße: 55 cm x 20 m, 110 cm x 20 m und 180 cm x 17 m. Hinweis: Um Masserückstände, chemische Reaktionen und Verfärbungen zu vermeiden, wird für Klebebänder und konfektioniertes Abdeckmaterial generell eine mind. 48-stündige Probeverklebung an unauffälliger Stelle empfohlen. Holzoberflächen auf Spaltfestigkeit, Anstriche auf Tragfähigkeit und Festigkeit prüfen! BX01689_Innenaktion_v2.qxp:Layout 1 18.12.2008 10:38 Uhr Seite 18 Wir geben alles ... BX01689_Innenaktion_v2.qxp:Layout 1 18.12.2008 10:38 Uhr Seite 19 ... z. B. tolle Prämien für Sie! Der Tag hat 24 Stunden. Daran können auch wir leider nichts ändern. Aber: Mit unseren Aktionsprodukten helfen wir Ihnen, Zeit zu sparen. Zeit, die Sie zum Beispiel mit Ihrer Familie oder mit guten Freunden verbringen können. Das »Zubehör« für ein perfektes Freizeitvergnügen finden Sie auf den nachfolgenden »Prämien«-Seiten. Ihr Verkaufsberater sagt Ihnen gerne, wie Sie sich Ihre Wunschprämie sichern. Viel Spaß! BX01689_Innenaktion_v2.qxp:Layout 1 18.12.2008 10:38 Uhr Seite 20 Genießen Sie das Leben – mit Gute-Laune-Prämien von Brillux! Da kommt Freude auf: Ravensburger Familienspiele Wir haben was gegen Langeweile: Familienspiele mit über 60 spannenden Spielemöglichkeiten – darunter viele klassische Brett- und Kartenspiele. Full House: Poker-Set »De Luxe« Das ist kein Bluff: Alles, was Sie für eine heiße Pokersession brauchen, finden Sie in diesem verschließbaren Koffer: 300 De-luxe-Chips, 2 Decks Pokerkarten à 55 Blatt im Breitbildformat, 5 Casinowürfel und einen Dealer Chip. Balkonesische Träume: BBQ-Grill Bruce Bruce ist da – der Grill für Balkonesien: superleicht zu montieren, ebenso einfach zu reinigen und trotz Platz sparender Konstruktion ausreichend groß, um die Skatrunde angemessen mit Gegrilltem zu versorgen. Schöner grillen 1: Grillbesteck Wer auf höchstem Niveau grillen will, kommt um den Landmann-Peiga-Koffer nicht herum. Das 24-teilige Besteck ist aus rostfreiem INOX Edelstahl gefertigt. BX01689_Innenaktion_v2.qxp:Layout 1 18.12.2008 10:38 Uhr Seite 21 Prämien Volles Programm: DVB-T USB-Empfänger Mit der TV-Karte Terratec Cenergy Hybrid RC holen Sie sich digitales und analoges Fernsehen auf Ihren PC oder Ihr Notebook. Der ultrakompakte TVTuner wird einfach über USB 2.0 angeschlossen. Die Karte verfügt über einen Antennen-Eingang, für analoges TV sowie Ihre Videos. Mit allem Zubehör und integriertem digitalen Videorekorder. Grenzenlos mobil: Party JBL on Tour Absolut notwendiges Zubehör für den mp3-Player: das JBL on Tour besticht durch perfekten Sound und eine Batterielaufzeit, die sogar für einen spontanen Partymarathon ausreicht. Aus der Praxis für die Praxis: das Farbsystem Brillux Scala Wie, Sie kennen das innovative Farbsystem Brillux Scala noch nicht? Dann wird´s aber höchste Zeit. Sichern Sie sich jetzt die neueste Version der Scala Farbbox, mit sämtlichen 1.514 Scala Farbtönen für die professionelle Farbgestaltung. Ihnen stehen zwei praxisgerechte Farbfächer zur Verfügung: »Helle Farbtöne« und »Dunkle Farbtöne« mit bis zu acht Farbtönen pro Seite. Verfügbar ab Mai 2009. Jede Menge Sound: Philips Soundmaschine AZ1840 Schon toll, was dieser Alleskönner so drauf hat: MP3-Link für tragbare Musikwiedergabe, Max Sound für sofortige Leistungssteigerung, Bass Boost und digitale Einstellung von Vorwahlprogrammen, USB Direkt für Musikwiedergabe. Starkes Teil! Bei allen Artikeln behalten wir uns bei Änderungen die Lieferung der Nachfolgeartikel vor. BX01689_Innenaktion_v2.qxp:Layout 1 Hauptsache cool: Minikühlschrank Waeco My Fridge MF-18 Sie sollten familienintern von Anfang an klarstellen, wer wie viel Platz im kleinen Waeco My Fridge MF-18 beanspruchen darf. Sonst könnte es für Sie eng werden bei der Versorgung mit Ihren bevorzugten Kaltgetränken. Ansonsten ist der Minicooler mit variabler Stromversorgung (220-240 V/12 V) ein Garant für beste Laune auf allen Wegen. 18.12.2008 10:39 Uhr Ungelogen: Dänisches Sturmglasbarometer Dänen lügen bekanntlich nicht. Was auch für dieses traditionelle Sturmglasbarometer aus edlem Messing gilt. Es zeigt durch Kristallveränderungen das zu erwartende Wetter an. Komplett mit Wandhalterung, 15 cm hoch. Seite 22 Das Runde muss ins Runde: Minigolf mobil In diesem genialen 17-teiligen Paket steckt ein kompletter Minigolf-Platz – mit 13 Hindernisteilen, einem Stahlschläger und zwei Bällen. Damit bauen Sie im Handumdrehen Ihren Parcours – zuhause, im Garten oder am Strand. Kickdown: ferngesteuerter Geländewagen mit Verbrennungsmotor Für den Tamiya 1:10 Mighty Ballista mit Allradantrieb lassen manche ihr richtiges Auto tagelang in der Garage. Was wohl daran liegt, dass dieses Highend-Modell ziemlich realistisch mit bis zu 60 km/h durchs Gelände brettert. Und das vom ersten Augenblick an, denn der Off-Roader ist fahrbereit aufgebaut. BX01689_Innenaktion_v2.qxp:Layout 1 18.12.2008 10:39 Uhr Seite 23 Prämien Schöner grillen 2: Landmann Lavastein GasgrillWagen Früher brauchte man zum Grillanfeuern das Lungenvolumen eines Triathleten. Mit dem Landman Lavastein Gasgrill-Wagen ist alles anders – das heißt: bequemer, dank Elektrozündung und gesünder, weil nichts rußt. Obendrein ist das Teil wunderbar leicht zu reinigen. Powerpaket: Nintendo DS Lite + GehirnJogging Der Siegeszug des Nintendo DS geht weiter – mit dem Nintendo DS Lite. Der Nachfolger des legendären DS ist nicht nur kleiner, leichter und eleganter, sondern auch leistungsfähiger. Dazu gibt’s Dr. Kawashimas GehirnJogging. Kommunikativ: Cairo Fireplate Die Indianer des 21. Jahrhunderts haben das gute, alte Lagerfeuer weiterentwickelt. Sie versammeln sich zum abendlichen Sit-in um die schicke Fireplate von Cairo. Ohne Alternative: Trolly Rimowa Multiwheel »Nie ohne meinen Rimowa« werden Sie sagen, sobald Sie mit diesem 75cm-Trolly der Superlative Bekanntschaft gemacht haben. Das Gehäuse besteht aus bruchfestem Polycarbonat und schwebt auf 4 kugelgelagerten Rollen so leicht dahin, dass es eine Freude ist. Bei allen Artikeln behalten wir uns bei Änderungen die Lieferung der Nachfolgeartikel vor. BX01689_Innenaktion_v2.qxp:Layout 1 Sommerzubehör: Tentastic Faltpavillon Unverzichtbares Zubehör für die Gartensaison im Format 3 x 3 Meter: schnellstens aufgebaut und ebenso fix wieder zusammengeklappt – dank patentiertem Quick-Top-System. Inklusive Schutzhülle, Heringe und Schnüre. 18.12.2008 10:39 Uhr Seite 24 Strampeln am Limit: Gokart Extra AF Sport Sie werden schon eine Menge Durchsetzungsvermögen brauchen, um Ihren Kids klarzumachen, dass dieses Teil kein reines Kinderspielzeug ist. Die Pendelachse in Verbindung mit kugelgelagerten Rädern macht das Kart von Berg Toys zu einem geländegängigen Renner – und damit zu einem Sportgerät für höchsten Spaßfaktor. Hier geht´s lang: Outdoor GPS-Handgerät Colorado 300 Mit dem Garmin Colorado wissen Sie immer, wo´s langgeht. Selbst im tiefsten Gelände weist Ihnen dieses Einhand-GPS der Superlative den rechten Weg. Und zeigt Ihnen sogar an, wie das Gelände beschaffen ist, durch das Sie sich kämpfen müssen. Das Colorado 300 ist vielfältig erweiterbar – zum Beispiel zum Trainingsbegleiter. Standardmäßig kommt das Gerät mit topologischer Deutschlandkarte und USB-Verbindung für den PC-Anschluss. BX01689_Innenaktion_v2.qxp:Layout 1 18.12.2008 10:39 Uhr Seite 25 Prämien Gute Mischung: Saeco TALEA GIRO E. S. Bei dieser Maschine stimmt die Mischung aus übersichtlicher Bedienung und echtem Kaffeegenuss. Noch nie war ein schneller Espresso so lecker. Und mit dem als Zubehör erhältlichen Saeco Milk Island produzieren Sie wahre Milchschaumträume. Fit wie nie: Crosstrainer Kettler VITO XLS Schlechte Nachrichten für Ihren inneren Schweinehund: Mit dem Crosstrainer von VITO macht das Hometraining endlich richtig Spaß. Die robuste Maschine ermöglicht mit hochwertigen Pendelkugellagern und 18 Kilogramm Schwungmasse einen gleichmäßigen, elliptischen Bewegungsablauf. Das Komfort-Cockpit mit Computer und Handpulssensoren informiert jederzeit über die aktuellen Trainingsdaten. Der Espresso-Profi: ECM Mechanika Espressomaschine mit Mühle CasaSpeciale und Kaffee-Sudschublade Da weiß man gar nicht, worüber man sich mehr freuen soll – über das tolle Edelstahl-Design oder über den perfekten Cappuccino, den diese Maschine produziert. Die ECM Mechanika stellt mit ihren 18 bar Pumpendruck, den vielen Profikomponenten und dem separaten Mahlwerk so ziemlich alle anderen Heimbrüher locker in den Schatten. Bei allen Artikeln behalten wir uns bei Änderungen die Lieferung der Nachfolgeartikel vor. BX01689_Innenaktion_v2.qxp:Layout 1 18.12.2008 . Wunschprämie re Ih ch si ie S n Sicher ter. n Verkaufsbera re Ih ie S en g a Fr 10:34 Uhr Seite 2 Brillux Spar-Tipp Prämien kassieren und sparen Das wird Sie freuen: Für Ihre Brillux Prämien im Wert von bis zu 10.000 € je Empfänger und Jahr zahlen wir die Steuern. Sie können also Ihre Steuer- Brillux Postfach 16 40 48005 Münster Tel. +49 (0)251 7188-792 Fax +49 (0)251 7188-439 www.brillux.de info@brillux.de pflicht für die Aktionsprämien völlig legal »vergessen« – Brillux macht das im Rahmen des § 37b EStG für Sie.