Sprechen Sie mit uns!

Transcription

Unsere
WeltReiseWelt
seit 1986
Das Magazin von
Nr. 44/Frühjahr 2012
NEU:
Rundreise
Taiwan
NUR BEI UNS:
Mit dem DeLaRe
Reise-Concierge
unbeschwert reisen!
West Kanada, Reisekombi Dubai & Mauritius, Maritim Mauritius, MS Veendam
Unsere
Unsere
WeltReiseWelt
WeltReiseWelt
Inhalt/Vorwort
News
Seite
News ............................................... 3
Rundreise Taiwan ................... 4-5
Kanada-Reise „Rockies“.......... 6-7
Katalog Inhalt 2012 ................. 8-9
Traumreise mit der
MS Veendam .......................... 10-11
Reisekombination
Dubai/Mauritius .................. 12-13
Traumurlaub im
Maritim Mauritius ............... 14-15
„Diese Reise ist Chefsache“.... 16
Titelbild:
Taiwaneserin in traditioneller
Tracht
Seit vielen Jahren werden unsere Reisegäste
während der Reise von jemandem aus
unserem erfahrenen Team begleitet. Allerdings trifft der Begriff
„Reisebegleitung“ nicht die Leistungen, die Sie von meinen Kollegen erhalten. Wir sehen die Arbeit eher als die Dienstleistung
eines Reise-Concierges. Der Reise-Concierge ist für Sie 24 Stunden täglich verfügbar, er bietet Ihnen Hilfe bei allen Belangen, die
Sie an ihn herantragen. Unser Reise-Concierge hat die meisten
unserer Reiseziele schon mehrfach bereist und kennt sich
hervorragend mit den örtlichen Gegebenheiten aus. Er findet für
Sie das Wunschrestaurant für den Abend oder das Shopping-Center für Souveniers oder „hab ich vergessen einzupacken“-Käufe.
Er ist bei der Kommunikation mit den Einheimischen behilflich
und das wichtige Bindeglied zwischen Ihnen und dem örtlichen
Reiseleiter sowie dem Busfahrer. Dies alles und noch viel mehr
macht Ihre Reise zu einem unbeschwerten Erlebnis, denn unser
Reise-Concierge kümmert sich - um Sie.
Das macht diesen Service von DeLaRe Reisen so einzigartig.
Überzeugen Sie sich selbst auf einer der Reisen aus diesem Magazin oder unserem Jahreskatalog, den Sie bei uns (siehe Seite 10)
kostenlos anfordern können.
Neu in unserem Programm ist eine Rundreise durch Taiwan.
Wie in allen asiatischen Ländern wird hier Tradition groß
geschrieben, aber die moderne Welt nicht verleugnet.
Dennoch ist die Landschaft und Kultur einzigartig und Taiwan
gehört zu den Ländern, die man als reiseinteressierter Mensch
bereist haben sollte (Seite 4-5).
Nicht neu, aber in neuem „Kleid“, finden Sie auf den Seiten 6-7
unsere West-Kanada-Rundreise „Rockies“. Erleben Sie
einzigartige Landschaften und imposante Städte im schönsten
Teil von Kanada.
Impressum
Ausgabe Nr. 44/Frühjahr 2012
Herausgeber: DeLaRe Reisen GmbH
Redaktion: Achim Görs, Michael Görs
Konzeption/Gestaltung: Achim Görs
Fotos: Michael Görs, Achim Görs,
Maritim Mauritius, Kanada Tourist Board,
Holland America Line, Dubai Department
of Tourism, Stephan Haase, Caroline West,
Tourism Victoria/Deddeda Stemler, Jeff
Patterson
Gesamtherstellung:
Workstation GmbH, Bonn
Nicht zuletzt haben wir unsere Klassiker, die Reisekombination
Dubai & Mauritius, wie auch den Traumurlaub im Maritim
Mauritius nochmals für Sie zusammengestellt. Diese Reisen
erhielten bei unseren Gästen in der Vergangenheit Höchstnoten
und sind nun wieder zu einem perfekten Preis-Leistungs-Verhältnis zu bekommen. Lassen Sie sich auf den Seiten 12-15 verführen!
2
Für die untenstehenden Reisetermine wird eine zweite Person zur
Belegung eines Doppelzimmers gesucht! Nicht das Richtige für Sie
dabei? Lassen Sie sich unverbindlich eintragen: Anruf genügt!
Weibliche Reiseteilnehmer
Männliche Reiseteilnehmer
Weltreise „EXPERIENCE“
20.04. – 10.05.2012
Südamerika-Rundreise „TUCAN“
03.10. – 21.10.2012
Kanada-Rundreise „LUMBERJACK“
20.09. – 10.10.2012
China-Rundreise „LOTUS“
11.10. – 27.10.2012
Sri Lanka-Reise „MAGIC PARADISE“
05.10. – 21.10.2012
Südamerika-Rundreise „TUCAN“
31.10. – 18.11.2012
Australien-Rundreise „KOALA“
11.11. – 30.11.2012
Mexiko-Rundreise „MAYA“
10.11. – 28.11.2012
Kanada-Reise „ROCKIES“
Termin nach Absprache
Jahre
Mit dem DeLaRe
Reise-Concierge
unbeschwert reisen!
Um die Qualität und den Funktionsumfang der Leistung unserer
Mitarbeiter hervorzuheben, werden
unsere Reisen zukünftig von einem
DeLaRe Reise-Concierge begleitet.
Mexiko-Reise „BAJA CALIFORNIA“
Termin nach Absprache
25
Die ERV hat den Service bei der OnlineSchadensmeldung
optimiert. Der Kunde kann seine
Daten in eine Online-Maske eingeben. Sie werden automatisch in
sein persönliches Schadensformular überführt, das er per E-Mail
erhält. Er muss das Formular ausdrucken, auf der integrierten Checkliste abhaken, welche Originale er
einzureichen hat und alles per
Post an die ERV schicken.
Große
Jubiläums
Verlosung
25
Jahre
So, nun wieder viel Freude beim Schmökern und Träumen.
Unter allen Reiseteilnehmern in unserem Jubiläums-Jahr 2011 verlosten wir
Herzlichst Ihr
25 Reisegutscheine im Wert von je € 250,-.
Wir gratulieren den glücklichen - unten aufgeführten - Gewinnern.
Die Gutscheine erhalten Sie auf dem Postweg. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Achim Görs
Gesellschafter der DeLaRe Reisen GmbH
Hermann R., Ottobrunn
Heidemarie W., Niederzier
Rosalyn D., Düsseldorf
Lisel W.-K., Hannover
Jürgen P., Wettenberg
Karin M., Münster
Peter T., Remscheid
Jörg N., Bad Soden
Ruth S., Sulzbach
Agnes F., Bornheim
Ates N., Aichwald
Winfried R., Hardt
Gisela M., Kaarst
Birgit K., Bendorf
Dr. Christa H., Auerbach
Christa K., Römerberg
Bernd K., Gummersbach
Bernd H., Walluf
Rita P., Göppingen
Inge S., Wuppertal
Viktor F., Mannheim
Cornelia B., Hagen
Willi P., Krefeld
Gisela F., Rosenheim
Inge S., Germering
Kundenzufriedenheits-Barometer
Stand: Dezember 2011
Redaktionsanschrift:
DeLaRe Reisen GmbH
Kalscheurener Straße 57
50354 Hürth-Efferen
Telefon: 0 22 33 / 39 86 -30
Telefax: 0 22 33 / 39 86 -31
E-Mail: info@delare-reisen.com
Internet: www.delare.de
ERV verbessert
Schaden-Service
Einzelplatz-Börse
Zunächst begrüße ich Sie recht herzlich
zu einer weiteren Ausgabe unseres
Reisemagazins WeltReiseWelt.
Gesamteindruck der Reise:
97 % unserer Kunden urteilten gut, sehr gut und ausgezeichnet.
42 %
35 %
20 %
3%
ausgezeichnet
sehr gut
gut
befriedigend
0%
schlecht
0%
unzumutbar
Jeder Reiseteilnehmer erhält nach der Rückkehr von seiner Reise einen Fragebogen zur
Beurteilung der Reisequalität. Das Resultat aller Reisebeurteilungen des aktuellen Jahres in
der Rubrik „Gesamteindruck der Reise“ ist im Kundenzufriedenheits-Barometer dargestellt.
3
13-Tage-Rundreise „TAIWAN“ ab 2.499,-
13-Tage-Rundreise „TAIWAN“
Deutschsprachig begleitete Flug / Bus /Hotel-Rundreise ab/bis Frankfurt
Rundreise Taiwan
-
Top Qualität: 5-Sterne-Hotels
1 Übernachtung im Kloster
Inkl. tägliches Frühstück und 2 Abendessen
Inkl. Sonne-Mond-See
Inkl. Besuch des Ami Cultural Village
Inkl. Besuch der Taroko Schlucht
M
R it d
un eise em
be -C
sch o D
we nc eL
rt ie aR
re rg e
ise e
n
„Im Cafè der Aussichtsplattform des 101 zu sitzen
und den großartigen Blick
über Taipeh und die
Landschaft zu genießen, ist traumhaft und lässt alles vergessen.“
Stephan Haase - unser Asien-Spezialist
!
Reisetermin: 26. Sept. - 8. Okt. 2012
Sonne-Mond-See
1./2. Tag: Deutschland - Taiwan
Sie fliegen am Vormittag mit China Airlines
nach Taipeh, wo Sie am nächsten Morgen
ankommen. Nach der Begrüßung durch die
deutschsprachige Reiseleitung beginnen Sie
Ihre Stadtrundfahrt. Sie besichtigen u.a. das
Nationale Palast-Museum, die Gartenanlage,
den Märtyrer Schrein, an dem Sie die Zeremonie des Wachwechsels miterleben können.
Anschließend Transfer zu Ihrem Hotel und
Check-in. Nachmittags setzen Sie ihre
Besichtigungstour fort und besuchen den
Longshan Tempel, die Democratic Memorial
Hall (vormals Chiang-Kai-Shek Museum) und
das moderne Shoppingviertel mit dem Wolkenkratzer „101“, einem der höchsten Hochhäuser der Welt. Genießen Sie den atemberaubenden Ausblick von der Aussichtsplattform im 89. Stock. Ihr Abendessen (inkl.) nehmen Sie in einem landestypischen Restaurant
ein. Übernachtung im First Class Hotel Park,
Taipeh. (A)
3. Tag: Taipeh - Sonne-Mond-See
Nach dem Frühstück beginnen Sie Ihre Rundreise mit der Fahrt zum „Sonne-Mond-See“
im Herzen Taiwans. Dieser See ist landschaftlich besonders reizvoll. Er ist Taiwans größtes
Süßwasserreservoir und ist umgeben von
dicht bewaldeten Berghängen. Lassen Sie die
malerische Kulisse bei einer Bootsfahrt auf
sich wirken und besuchen Sie den Tsuang
Kuang Tempel, auf der Südseite des Sees, bei
Foguangshan Kloster
4
den Buddhisten berühmt wegen seiner Knochenreliquien des Mönchs Tsuang Kuang.
Übernachtung im First Class Hotel Fleur de
Chine, Sonne-Mond-See. (F)
4. Tag: Sonne-Mond-See - Tainan Kaoshiung
Nach dem Frühstück Abfahrt nach Tainan, wo
Sie den Chinkan Turm und den Konfuzius
Tempel besuchen. Danach besichtigen Sie
den Wu Tempel, in dessen Umgebung sich
viele kleine traditionelle Handwerksbetriebe
niedergelassen haben. Anschließend fahren
Sie weiter nach Kaoshiung. Hier genießen Sie
„Die friedvolle Atmosphäre
des smaragdgrün
schimmernden Sonne-MondSees ist Romantik pur!“
vom höchsten Hochhaus der Stadt einen
schönen Ausblick über diese moderne Hafenstadt. Weiter geht es zum Lotus-See mit seiner riesenhaften Statue des Himmelsgottes.
Besichtigung des Frühlings- und Herbst-Pavillons. Am Nachmittag besuchen Sie das weitläufige Foguangshan Kloster. Der Name des
Klosters bedeutet „Buddhas Licht“. Es ist das
größte und reichste buddhistische Zentrum
des Landes. Am heutigen Abend genießen Sie
ein rein vegetarisches Abendessen und übernachten in den einfachen Gästezimmern des
Klosters. (F,A) Änderung der Übernachtung aus
unvorhersehbaren Anlässen möglich.
5. Tag: Kaoshiung - Kenting
Falls Sie heute etwas früher aufstehen möchten, können Sie vor dem Frühstück noch die
herrliche Ruhe des Klosters genießen. Nach
dem Frühstück führt Sie Ihre Reise in den
Süden Taiwans zur Südspitze der Insel. Der
Süden ist das Tropenparadies des Landes.
Hier herrscht entspannte Atmosphäre, es gibt
blaues Wasser und weiße Sandstrände. Lebhafter geht es am Abend im Badeort Kenting
zu. Die Fahrt zum Südkap führt am markanten
Segelfelsen vorbei zum Leuchtturm am Kap
Eluanbi. Übernachtung im First Class Hotel
Caesars Park, Kenting. (F)
6. Tag: Kenting
Genießen Sie einen ganzen Tag zum Ausspannen und schwimmen. Übernachtung im First
Class Hotel Ceasars Park, Kenting. (F)
7. Tag: Kenting - Hualien
Auf Ihrer heutigen Fahrt zurück in den Norden
werden Sie an mehreren Stationen Stopps
einlegen, u.a. an den Höhlen der 8 Unsterblichen. Hier sollen daoistische Heilige gelebt
und meditiert haben. Es folgt der Aussichtspunkt Sansiantai (Plattform der 3 Unsterblichen). Übernachtung im First Class Hotel
Chinatrust, Hualien. (F)
8. Tag: Tagesausflug zur Taroko Schlucht
Über Jahrmillionen hat sich der Fluss Liwu
durch das dichte Gestein gegraben. Heute
stehen bis zu 500 m hohe Wände beidseits
des tosenden Flusses. Nachmittags unternehmen Sie einen Ausflug in die Taroko-Schlucht
und besuchen die Bulowan- und Schwalbenhöhle und die Marmorbrücke. Am Abend
besuchen Sie das Ami Cultural Village. Mit
über 140.000 Menschen sind die Amis das
zahlenmäßig größte Volk der Ureinwohner Taiwans. Rückfahrt nach Hualien und Übernachtung im First Class Hotel Chinatrust, Haulien. (F)
9. Tag: Hualien - Jioufen - Taipeh
Nach dem Frühstück fahren Sie zum YeLiou
Geo Coast Park, der für seine Felsfiguren
Taroko Schlucht
Reiseveranstalter ist die DeLaRe Reisen GmbH. Es gelten die AGB aus dem Katalog 2012, den wir Ihnen gerne zusenden.
Sprechen Sie mit uns! Kostenlos. Tel.: 0800 - 18 13 930 oder E-Mail: info@delare-reisen.com
bekannt ist, die durch Erosion der Steinküste
entstanden sind. Einige Felsen tragen so fantasievolle Namen wie „Kerzenleuchter“,
„Aschenputtels Schuhe“ oder „Tofu-Felsen“.
Am Nachmittag besuchen Sie Jioufen, eine
alte Goldgräberstadt, die sich an die steilen
Berghänge klammert. Kleine Gässchen winden sich vorbei an Holzbauten und typischen
Teehäusern. Lassen Sie sich bezaubern vom
Charme alter Zeiten, der hier noch erhalten
geblieben ist. Rückfahrt nach Taipeh. Übernachtung im First Class Hotel Park, Taipeh. (F)
10. Tag: Taipeh
Am Morgen besuchen Sie den Sansia Zushih
Tempel. Der Tempel ist der Gottheit Cingshuei
Zushih gewidmet und wurde 1779 erstmals
gebaut. Nach der Zerstörung durch Erdbeben
und Japaner befindet er sich seit 1947 im
dritten Aufbauprozess. Die Anlage besteht aus
einer dreigliedrigen vorderen Halle, der
Haupthalle mit dem Schrein und der noch
nicht beendeten hinteren Halle. Er ist berühmt
„Taipeh ist eine Stadt mit
vielen Gesichtern, eine Stadt
voller Schönheit und Kultur!“
Der 101 in Taipeh bei Nacht
Folgende Leistungen sind im
Reisepreis eingeschlossen
Alle im Programm ausgewiesenen
Linienflüge in der Economy-Class
mit China Airlines
Alle Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren
Alle Staatssteuern
Alle Transfers Airport - Hotel Airport
Alle Übernachtungen in Hotels der
First Class (Landeskategorie)
Alle Mahlzeiten wie im Programm
ausgewiesen. (F=Frühstück,
A=Abendessen)
Alle Besichtigungen und Führungen
wie im Programm ausgewiesen
Busrundfahrten in vollklimatisierten
Reisebussen
Alle Gepäckträgergebühren (1 Koffer
pro Person)
Örtliche deutschsprachige
Reiseleitung
DeLaRe Reise-Concierge ab/bis
Frankfurt
Informationsmaterial
Reisepreis-Sicherungsschein von
TourVERS
für seine reich verzierten Holzschnitzereien
aus 1.000 Jahre alten Zedern und kunstvollen
und
detailreichen
Steinmetzarbeiten.
Anschließend führt Ihre Fahrt Sie nach Yingge,
Taiwans Zentrum für Keramik- und Porzellanherstellung. Übernachtung im First Class Hotel
Park, Taipeh. (F)
11. Tag: Taipeh
Heute besuchen Sie den skurrilen Cihhu
Sculpture Memorial Park. Er wurde 1997
eröffnet und ist dem „Vater der Nation“
gewidmet: Chiang Kai-Shek. Sie finden in
dem Park etwa 152 Skulpturen von Chiang
Reisetermin & Preis
Reisepreis pro Person im DZ:
26. Sept. - 8. Okt. 2012 €
2.499,-
EZ-Zuschlag: € 690,1/2 Doppelzimmer auf Anfrage
Business-Class Zuschlag auf Anfrage
Mindestteilnehmerzahl: 10 Personen
Kai-Shek, mal stehend, dann wieder sitzend
oder reitend auf einem Pferd. Im hinteren Teil
des Geländes liegt Chiang Kai-Sheks Sarkophag, der von einer Ehrenwache bewacht
wird. Anschließend geht es in die Dihua Straße im Viertel Dadaocheng. Hier befinden sich
liebevoll restaurierte Gebäude im alten FujianStil und „barocke“ westlich-asiatische Architektur. Übernachtung im First Class Hotel
Park, Taipeh. (F)
12. Tag: Taipeh - Frankfurt
Nach dem Frühstück steht Ihnen der Tag in
Taipeh für eigene Unternehmungen zur freien
Verfügung. Am Abend verlassen Sie Taiwan
und fliegen mit China Airlines zurück nach
Deutschland.
13. Tag: Frankfurt
Morgens Ankunft in Deutschland
- Ende der Reise -
Anschluss-Züge/Flüge
Lufthansa-Anschlussflüge
ab allen deutschen Flughäfen:
€ 90,– pro Person
(Entsprechenden Flughafen bitte
bei Buchung angeben)
Rail & Fly ab allen
deutschen Bahnhöfen
€ 30,- pro Person
Nicht im Reisepreis eingeschlossen sind
die Ausgaben des persönlichen Bedarfs
und eventuelle Kerosin-Zuschläge.
Zur Zeit ist für diese Reise kein Visum erforderlich. Impfungen sind nicht vorgeschrieben.
seit 1986
Sprechen Sie mit uns! Kostenlos.
Tel. 0800 - 18 13 930
5
11-Tage-Kanada-Reise „ROCKIES“ ab 2.899,-
11-Tage-Kanada-Reise „ROCKIES“
Deutschsprachig begleitete Flug / Bus / Hotel-Rundreise ab/bis Frankfurt
West-Kanada
Rundreise
M
R it d
un eise em
be -C
Inkl. tägliches Frühstück
sch o D
we nc eL
Inkl. Stadtbesichtigungen Calgary, Banff, Victoria, Vancouver
rt ie aR
re rg e
Inkl. Besuch der Butchart Gardens
ise e
n
- Inkl. Fahrt mit dem Ice Explorer auf den Athabasca Gletscher
- Inkl. Fährfahrten nach Vancouver Island
!
Reisetermin: 11. - 21. September 2012
In den Rocky Mountains
1. Tag: Frankfurt - Calgary
Nachmittags fliegen Sie mit Air Canada in die
zweitgrößte Stadt der Provinz Alberta, nach
Calgary. Durch die Zeitverschiebung landen
Sie am Nachmittag. Begrüßung durch Ihre
deutschsprachige Reiseleitung am Flughafen
und Transfer zum Hotel. Der Rest des Tages
steht Ihnen zur freien Verfügung, um die viertgrößte Stadt Kanadas auf eigene Faust zu entdecken. Erste Souvenirs können bei einem
Besuch eines der zahlreichen Einkaufszentren
erworben werden. Aber auch Museen und
Galerien laden zu einem Besuch ein. Am
Abend treffen sich die Einwohner Calgarys
gerne in einer der zahlreichen Sportbars, um
über Eishockey, Baseball oder American Football zu reden. Übernachtung im International
Hotel, Calgary.
„Unbeschreibliches
Panorama “
2. Tag: Calgary - Banff Nationalpark
Nach dem Frühstück beginnen Sie Ihre Rundreise mit einer halbtägigen Stadtrundfahrt
durch das sonnenverwöhnte Calgary. Anschließend Fahrt in den Banff Nationalpark,
der zum Schutz der heißen schwefelhaltigen
Quellen bereits 1885 zum ersten Nationalpark
Kanadas erklärt wurde und somit drittältester
der Welt ist. Die Fahrt führt Sie entlang atemberaubender Landschaft, die von über 3000
Meter hohen Bergen und einer unvergesslichen Flora und Fauna geprägt wird. Übernachtung in der Brewster Mountain Lodge,
Banff. (F)
6
3. Tag: Banff Nationalpark
Landschaftsfahrten führen Sie heute Vormittag durch den Banff Nationalpark. Der
Banff Nationalpark bietet nicht nur atemberaubende Landschaften sondern
schützt auch viele Tier- und Pflanzenarten, die vom Aussterben bedroht sind.
Die Parkverwaltung ist ein Vorbild in der
Arbeit für ein harmonisches Zusammenleben von Menschen und Tieren. So wurden z.B. Über- und Unterführungen an
Straßen für Tiere gebaut sowie kilometerlange Zäune errichtet, um die Tiere von
den Straßen fernzuhalten. Auch eine Ice
strikte Geschwindigkeitsbegrenzung hilft
das Zusammenleben von Menschen und
Tieren im Park zu harmonisieren. Der Rest des
Tages steht Ihnen zur freien Verfügung. Übernachtung in der Brewster Mountain Lodge,
Banff. (F)
4. Tag: Banff Nationalpark Jasper Nationalpark
Nach dem Frühstück fahren Sie in Richtung
Jasper Nationalpark inkl. Stopp am Juwel der
Rockies, dem berühmten Gletschersee Lake
Louise. Weiter geht die Fahrt entlang Kanadas
landschaftlich schönster Straße, dem Icefield
Parkway. Unterwegs halten Sie für eine Fahrt
mit dem Ice Explorer, einem speziell konstruierten Bus, auf den Athabasca-Gletscher. Der
Athabasca-Gletscher ist eine der 6 Hauptzungen des Columbia Eisfeldes. Durch die klimatische Erwärmung hat sich der Gletscher in
den letzten 125 Jahren um 1,5 km zurückgezogen und mehr als die Hälfte seines Volumens verloren. Heute ist der Gletscher aber
noch immer ca. 6 km lang und ca. 1 km breit.
Anschließend Weiterfahrt nach Jasper. Übernachtung in der Lobstick Lodge. (F)
5. Tag: Jasper Nationalpark - Sun Peaks
Bevor Sie den Jasper Nationalpark verlassen,
besuchen Sie am Vormittag noch den Maligne
Lake. Er ist einer der schönsten und größten
„Erstaunlich, wie man
aus einem Steinbruch
solch ein riesiges
Blütenmeer zaubern
kann! “ (Butchart Gärten)
Natascha Rick - unsere Kanada-Spezialistin
von Horseshoe Bay durch die Strait of Georgia
nach Vancouver Island. Nach Ihrer Ankunft
fahren Sie entlang der Küstenstraße mit dem
Bus vorbei an kleinen Fischerdörfern in die
Hauptstadt British Columbias, nach Victoria.
Dieses schöne Städtchen auf der Insel Vancouver Island hat bis heute ihren schönen
britisch-kolonialen Charakter bewahrt. Die
Stadt wurde als Pelzhandelsstation unter dem
Namen Fort Victoria gegründet. Im Laufe
der Jahre entwickelte sich die Handelsstation durch Ausbeutung der natürlichen
Ressourcen und der Goldfunde auf dem Festland schnell zu einer großen Stadt. Übernachtung im Hotel Chateau Victoria. (F)
8. Tag: Victoria
Am Vormittag laden wir Sie zu einer halbtägigen Stadtrundfahrt durch Victoria ein. Ein
Besuch der weltberühmten Butchart Gärten
gehört natürlich auch zum Programm. Den
ersten Garten der heute 22 Hektar umfassenden Anlage legte Jennie Butchart im Jahre
1904 an. Sie beschloss den ehemaligen
Steinbruch zu verschönern, der durch das
Zementgeschäft Ihres Ehemannes entstanden
war. Einst nicht viel mehr als ein paar Zuckererbsen und Rosen, ist der Versunkene Garten
heute eine der Hauptattraktionen der Anlage.
Übernachtung im Hotel Chateau Victoria. (F)
„Eine Stadt mit
viel Charme!“
9. Tag: Victoria - Vancouver
Nach dem Frühstück treten Sie Ihren Rückweg nach Vancouver an. Dort angekommen
lernen Sie die zu den schönsten Städten der
Welt zählende Stadt Vancouver bei einer halb-
tägigen Stadtrundfahrt kennen. Sie besuchen
u.a. den auf einer Halbinsel gelegenen Stanley
Park, das historische Gastown und das beliebte Chinatown. Der Rest des Tages steht Ihnen
zur freien Verfügung. Übernachtung im Georgian Court Hotel, Vancouver. (F)
10. Tag: Vancouver - Frankfurt
Nach dem Frühstück geht Ihre unvergessliche
Rundreise durch den Westen Kanadas zu
Ende. Vormittags Transfer zum Flughafen.
Mittags Flug via Calgary nach Frankfurt. (F)
11. Tag: Ankunft Frankfurt
Am späten Vormittag landen Sie in Frankfurt.
Explorer
Gletscherseen im Park. Anschließend fahren
Sie entlang des Yellowhead Highway tiefer
nach British Columbia, entlang des Thomson
Rivers durch die malerischen Shuswap Highlands. Der Ort Sun Peaks ist ein schnell wachsender Wintersportort und unter Wintersportlern weltbekannt. Auch im Sommer bietet der
Ort abwechslungsreiche Möglichkeiten: z.B.
zum Wandern, für Radtouren und Golf spielen.
Übernachtung im Delta Sun Peaks Resort. (F)
„Einmalig, imposant,
unvergesslich!“
6.Tag: Sun Peaks - Whistler
Fahrt entlang abwechslungsreicher Landschaften in den Wintersport-Ort Whistler.
Während der Olympischen Winterspiele 2010
wurden in Whistler sowohl die nordischen und
alpinen Skiwettbewerbe ausgetragen als auch
die Wettbewerbe in Biathlon, Rodeln, Skeleton
und Bob. Der Rest des Tages steht zur freien
Verfügung. (Optionale Ausflüge können vor Ort
gebucht werden!). Übernachtung im Aava
Whistler Hotel. (F)
7. Tag: Whistler - Victoria
Morgens fahren Sie entlang des Sea-to-SkyHighway und setzen dann mit der Fähre über
British Columbia
Vancouver
- Ende der Reise -
Victoria
mit Air Canada
Alle Staatssteuern
Mittelklasse (Landeskategorie)
ausgewiesen. (F=Frühstück)
Reisebussen
pro Person)
Reiseleitung
Frankfurt
TourVERS
Reisetermin & Preis
11. - 21. Sept. 2012 €
2.899,-
Anschluss-Flüge
Lufthansa-Anschlussflüge
ab allen deutschen Flughäfen
sind im Reisepreis enthalten
(Entsprechenden Flughafen bitte
bei Buchung angeben)
seit 1986
Tel. 0800 - 18 13 930
7
Übersicht Reisen in 2012
Der neue Katalog ist da!
Kreuzfahrt-Schnäppchen für Kurzentschlossene
Bestellen auch Sie Ihr persönliches Exemplar mit
der auf Seite 10 abgedruckten Karte.
Unser neuer Service für Sie im Internet: www.delare.de
13-Tage-Botswana-Rundreise „KALAHARI“
Victoria Wasserfälle (Simbabwe) - Nata - Kalahari Okavango Delta - Chobe Nationalpark
17-Tage-Sri Lanka-Reise „MAGIC PARADISE“
Colombo - Sigiriya - Kandy - Nuwara Eliya Yala N.P. - Galle - Beruwala (Badeaufenthalt)
15-Tage-Malaysia-Rundreise „ORANG UTAN“
Kuala Lumpur - Malakka Borneo (Kota Kinabalu und Kuching)
Reisemonate:
Mai, September
Reisemonate:
Februar, April
September, Oktober
Reisemonate:
März, April
September, Oktober
Reisemonate:
Nord- und Südinsel in einer Kleingruppe
(maximal 15 Personen)
Oktober - April
p .P
.
€ Früh
p .P
.
3.899,ab €
3.699,ab €
ab €
2.499,2.699,-
uc
h
p .P e r
.
50
,-
€ Früh
- b
ab €
D
D
ga eLa
ra Re
nt
19-Tage Neuseeland „Naturwunder“
ga eLa
ra Re
nt
November - April
ab €
D
Nord- und Südinsel
ga eLa
ra Re
nt
Reisemonate:
ab €
D
19-Tage Neuseeland „Höhepunkte“
ab €
ga eLa
ra Re
nt
Ganzjährig
4.099,-
ab €
D
Lima - Cuzco - Aguas Caliente - Machu Picchu - Puno Huatajata - La Paz - Juliaca - Arequipa - Colco
ga eLa
ra Re
nt
Reisemonate:
ab €
D
12-Tage Südamerika „Peru-Bolivien““
ab €
ga eLa
ra Re
nt
Mai - Oktober
ab €
D
Calgary- Banff N.P. - Jasper N.P. Sun Peaks - Whistler - Victoria - Vancouver
1.799,1.399,899,-
1.699,1.699,1.699,3.299,3.399,-
✁
Wichtig!
Der aktuelle DeLaRe Reisen-Katalog 2012 wird nur noch
auf Anforderung verschickt.
Zur kostenlosen Bestellung füllen Sie bitte die Rückseite dieses
Anforderungs-Abschnitts aus oder Sie rufen uns einfach unter
der kostenlosen Freecall-Nummer 0800 - 18 13 930 an.
8
2.899,-
ga eLa
ra Re
nt
p .P
.
p .P
.
p .P
.
Reisemonate:
ab €
ab €
D
00 uch
,- e r
p .P
.
€ Frü
- h
€ Frü
-1 hb
10 buc
0,- her
p .P
.
10 buc
0,- her
p .P
.
€ Frü
- h
10
0
€ Frü
- h
b
0,- uche
r
-5
€ Früh
b
0,- uche
r
10-Tage Kanada „Rockies Trail“
ab €
p .P
.
Johannesburg - Pretoria - Krüger Nationalpark - Port
Elizabeth - Gartenroute - Kapstadt - Kap der Guten Hoffnung
p .P
.
Reisemonate:
Februar, März
Oktober, November
ab €
2.599,-
p .P
.
21-Tage-Südafrika-Rundreise „ZULU“
Mai - Oktober
-5
März, Oktober
3.099,-
Toronto - Montreal - Quebec City - Ottawa Midland - Niagara Falls
bu
c
,- her
Amman - Jerash - Um Qais - Totes Meer Petra - Wadi Rum - Aqaba
10
0
Reisemonate:
€ Frü
- h
14-Tage-Jordanien-Rundreise „PETRA“
7-Tage Mexiko „Kupferschluchten“
Reisemonate:
ab €
ab €
b
0,- uche
r
Toronto - Niagara Fälle- Ottawa - Montreal - Vancouver - Victoria - Whistler
- Lake Okanagan - Jasper N.P. - Banff Nationalpark - Calgary
Reisemonate:
Mai, Juni,
September, Oktober
La Paz - Loreto - San Ignacio - Sierra San Francisco Vulkan Las Tres Virgenes - La Paz - Isla Espiritu Santo
Reisemonate:
Januar - April
12-Tage Kanada „Eastern Explorer“
4.399,-
-5
21-Tage-Kanada-Rundreise „LUMBERJACK“
10-Tage Mexiko „Baja California“
Reisemonate:
Feb. - März
Juli - November
Los Mochis - El Fuerte - Cerocahui - Posada Barrancas Creel - Mission Cusárare - Chihuahua
2.999,-
€ Früh
Mexiko Stadt - Taxco - Teotihuacan Pyramiden - Puebla - Oaxaca - Monte
Alban - Palenque - Campeche - Uxmal - Chichen Itza - Riviera Maya
Reisemonate:
März, November,
Dezember
Mexico Stadt - Poza Rica - Xalapa - Veracruz - Cuernavaca - Taxco Querétaro - Guanajuato - Morelia - Urupan - Guadalajara - Puerto Vallarta
Reisemonate:
März, April,
Oktober, November
Reisemonate:
Februar - April
Oktober, November
bu
c
,- her
19-Tage-Mexiko-Rundreise „MAYA“
4.599,-
10
0
San José - Tortuguero Wasserkanäle - Turrialba Vulkan Arenal - Tamarindo - Monteverde Nebelwald
Reisemonate:
März, Mai,
Oktober, November
€ Frü
- h
16-Tage-Costa Rica-Rundreise „TICO“
ab €
4.299,-
bu
c
,- her
Lima - Cuzco - Machu Picchu - Titicacasee - La Paz Buenos Aires - Iguazu - Rio de Janeiro
Reisemonate:
März, April,
Oktober, November
19-Tage Mexiko „Aufstand & Gloria“
10
0
19-Tage-Südamerika-Rundreise „TUCAN“
ab €
€ Frü
- h
Singapur - Perth - Ayers Rock - Alice Springs Queensland - Great Barrier Reef - Sydney
Reisemonate:
Februar, März, Okt.
November, Dezember
4.499,-
-5 buc
0,- he
p .P r
.
20-Tage-Australien-Rundreise „KOALA“
ab €
€ Früh
Hongkong - Neuseeland (Nordinsel) Samoa - Los Angeles
Reisemonate:
April, Mai
Oktober, November
17-Tage-China-Rundreise „LOTUS“
Peking - Xian - Wuhan - Yichang - Flusskreuzfahrt
auf dem Yangtze - Chongqing - Guilin - Shanghai
b
0,- uche
r
21-Tage-Weltreise „EXPERIENCE“
ab €
-5
Los Angeles - Neuseelands Südinsel Fidschi (Südsee) - Hongkong
Reisemonate:
März, April, Oktober
€ Früh
21-Tage-Weltreise „KOSMOPOLIT“
bu
c
,- her
Bitte beachten Sie die jeweilige Frühbucher-Reduktion, die wir
bei Buchung bis 6 Monate vor Reisebeginn gewähren.
Die Reiseform „Kreuzfahrt“ erfreut sich in den letzten Jahren einer immer größeren Beliebtheit. Viele neue Schiffe mit
unterschiedlichen Konzepten wurden gebaut und so kann der moderne Kreuzfahrer wählen, ob er auf einem einfachen,
klassischen, gehobenen, Luxus- oder sogar Fun-Schiff seinen Urlaub verbringt. Viele Schiffe haben aber auch viele
Kabinen, die belegt werden möchten. So gibt es gerade im kurzfristigen Bereich immer wieder SchnäppchenAngebote für Kunden die innerhalb der nächsten 1-3 Monate verreisen möchten und noch etwas Passendes suchen.
Auf unserer Internet-Seite www.delare.de finden Sie unter „Kreuzfahrt-Schnäppchen“ täglich aktuelle Angebote für
Abreisen in den nächsten 3 Monaten.
ga eLa
ra Re
nt
Übersicht Reisen in 2012
37 - Tage Traumurlaub mit der MS Veendam
37 - Tage Traumurlaub mit der MS Veendam
Deutschsprachig begleitete Flug / Schiff / Hotel-Reise ab/bis Deutschland
* Sollte diese
Reisekombination
(mit gleichen
Leistungen) bei
einem anderen
Reiseveranstalter
zu einem
günstigeren Preis
angeboten werden,
erstatten wir Ihnen
die Differenz.
37-tägige Traumreise
Nord- & Südamerika
M
Re it d
New York - Boston - Florida - unbeise-Cem
sch o D
Panama-Kanal - Ecuador - Peru - wert ncieeLaR
re rg e
ise e
gsn
u
r
h
fü
Durcharantie
G
Chile - Kap Hoorn - Falkland Inseln Uruguay - Argentinien - Buenos Aires
• Deutschsprachige Ausflüge vor Anreise buchbar: Hierzu wird Ihnen ein deutschsprachiges
Ausflugsprogramm ca. 2 Monate vor Reisetermin zugesandt. (Durchführung der Ausflüge
vorbehaltlich des Erreichens der Mindestteilnehmerzahl).
Reisetermin: 17. Okt. - 22. Nov. 2012
Ihr Hotel in New York:
Komforthotel Holiday Inn Express Fifth Avenue. Von Ihrem Hotel in bester Lage in Manhattan sind Central Park, Times Square und
Broadway bequem zu Fuß zu erreichen.
Ihr Zimmer:
Die Zimmer sind mit Bad oder Dusche/ WC,
Föhn, Klimaanlage, Telefon, TV, Radio und
Bügeleisen ausgestattet.
Ihr Hotel in Boston:
Mittelklassehotel Hilton Garden Inn Woburn.
Das moderne Hotel liegt in der Nähe eines
großen Einkaufszentrums etwas außerhalb
der Stadt in Burlington und bietet Lobby,
Restaurant, Fitnessraum und Pool. Die Stadtmitte Bostons mit ihren Sehenswürdigkeiten
ist in ca. 30 Min. zu erreichen.
Ihr Zimmer:
Die Zimmer bieten Bad oder Dusche/ WC,
Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Minikühlschrank und Kaffeemaschine.
Ihr Schiff:
Komfortschiff MS Veendam
Die unter holländischer Flagge fahrende
Veendam fasst maximal ca. 1.350 Gäste und
verfügt über alle Annehmlichkeiten moderner
Kreuzfahrtschiffe. Das große 2-stöckige
Sonnendeck mit 3 Swimmingpools (einer
davon mit schließbarem Dach), ausreichend
Sonnenliegen und Poolbar ist ideal, um die
vorbeiziehende Landschaft zu genießen. Eindrucksvoll ist auch der vielfältige Fitness- und
Wellnessbereich mit Sauna, Beauty Salon und
vielem mehr. Die Küche von Holland America
zählt zu den besten auf den Weltmeeren und
so dürfen Sie sich darauf freuen, von
der Crew im 2-stöckigen Rotterdam Restau-
rant kulinarisch verwöhnt zu werden. Auch im
Entertainment an Bord setzt MS Veendam
Maßstäbe. In der beeindruckenden 2-stöckigen Main Lounge wird Ihnen täglich ein
professionelles Showprogramm präsentiert,
im Culinary Arts Center werden Koch-Shows
internationaler Spitzenköche angeboten.
Natürlich finden Sie an Bord auch ein Spezialitätenrestaurant (gegen Aufpreis), eine Shoppinggalerie, eine Cafébar mit köstlichen
Kaffeespezialitäten (gegen Aufpreis), ein Internetcafé und eine Rezeption. Die Atmosphäre
an Bord ist sportlich-elegant, am Abend des
Captains-Dinners wird etwas festlichere
Kleidung empfohlen.
Ihre Kabine:
Die ansprechenden Innenkabinen (ca. 16 qm
groß) verfügen über ein Queensizebett (zu 2
getrennten Betten arrangierbar), Bad mit
Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, DVD-Player, Telefon, Radio und Leihbademäntel. Die
Außenkabinen (ca. 17 qm) sind zusätzlich mit
einem Fenster ausgestattet, die Verandakabinen (ca. 26 qm) mit Sitzecke, Minikühlschrank
und raumhohen Glastüren zu einem eigenen
Balkon.
Ihr Komforthotel in Buenos Aires:
Hotel Grand Boulevard. Ihr Hotel ist zentral in
Buenos Aires gelegen, die Fußgängerzone in
der Avenida Florida und einige Sehenswürdigkeiten sind in wenigen Minuten erreichbar.
Das Hotel verfügt über Rezeption, Bar, Restaurant und Fitnessraum.
Ihr Zimmer:
Die komfortablen Zimmer sind ausgestattet
mit Dusche/WC, Klimaanlage, Telefon, TV,
Minibar und Safe.
Termin & Reisepreise
Reisepreis pro Person in DZ /
2-Bett-Kabine innen
€
€
*
5.199,-
2-Bett-Veranda-Kabine
€
*
4.699,-
2-Bett-Kabine außen
Absender
*
6.999,-
*zuzügl. Servicegebühr pro Tag an Bord von
US$ 12,- (wird automatisch dem Bordkonto
durch die Reederei belastet).
Rail & Fly zum/ab deutschem Flughafen
inklusive!
EZ-Zuschlag und Business-Class-Zuschlag
auf Anfrage.
Reisebestimmungen
Für diese Reise ist ein noch mind. 6 Monate nach
Reiseende gültiger, bordeauxroter, maschinenlesbarer Reisepass erforderlich. Eine Online
Registrierung für die Einreise in die USA (gegen
Gebühr von US$ 14,–, zahlbar mit Kreditkarte) ist
bis spätestens 72 Stunden vor Abflug notwendig
unter https://esta.cbp.dhs.gov. Bitte beachten
Sie, dass sich die Einreisebestimmungen ständig
ändern können. Aktuelle Informationen finden Sie
auf www.auswaertiges-amt.de. Staatsangehörige anderer Länder wenden sich bitte an die
zuständige Botschaft.
kostenlos zugesendet
bekommen!
Im Umschlag senden an:
DeLaRe Reisen GmbH
Kalscheurener Str. 57
DeLaRe-Reisen
Katalog 2012
Oder faxen Sie an:
02233 - 39 86 31
Telefon-Nummer
• Die Bordsprache ist Englisch, bitte beachten
Sie, dass nicht in allen Bereichen des Schiffes
deutschsprachiges Personal zur Verfügung
steht, Kenntnisse der englischen Sprache sind
daher zu empfehlen.
• Kleidung: tagsüber leger, abends sportlichelegant, zu formellen Anlässen festlich.
• Bordwährung: US $; Kreditkarten MasterCard,
Visa und American Express.
Oder senden Sie uns eine E-Mail:
info@delare-reisen.com
Ankunft
Bei dieser Reise sind auch
Teilstrecken buchbar.
Fragen Sie uns - kostenlos!
Tel. 0800 - 18 13 930
Ihr Reiseverlauf /Schiffsroute
Reisetermin: 17.10.-22.11.2012
✁
Ja, ich/wir möchte/n den
Weitere Informationen
n!
Best
Price
Garantie*
Tag
Verlauf
17.10.2012
Abflug aus Deutschland und Ankunft in New York (USA)
Halbtägige Stadrundfahrt und Transfer zum Hotel
Abfahrt
18.10.2012
Tag zur freien Verfügung
19.10.2012
Bustransfer nach Boston (USA)
Halbtägige Stadtrundfahrt und Transfer zum Hotel
20.10.2012
Transfer zum Hafen und Einschiffung
21./22.10.
Erholung auf See
23.10.2012
Port Canaveral (Florida/USA)
08:00
20:00
24.10.2012
Fort Lauderdale (Florida/USA)
07:00
17:00
25./26.10.
Erholung auf See
27.10.2012
San Blas Inseln (Panama)
mittags
18:00
28./29.10.
Passage Panamakanal / Erholung auf See
30.10.2012
Manta (Ecuador)
06:00
17:00
31.10.2012
Erholung auf See
01.11.2012
Salaverry (Trujillo/Peru)
05:30
16:00
02.11.2012
Callao (Lima/Peru)
10:00
03.11.2012
Callao
04./05.11.
Erholung auf See
06.11.2012
Coquimbo (La Serena/Chile)
09:00
17:00
07.11.2012
Valparaiso (Santiago/Chile)
07:00
17:00
08.11.2012
Erholung auf See
09.11.2012
Puerto Montt (Chile)
08:00
17:00
10.11.2012
Puerto Chacabuco (Chile)
10:00
18:00
11./12.11.
Erholung auf See
13.11.2012
Punta Arenas (Chile)
06:00
18:00
14.11.2012
Ushuaia (Argentinien)
14:00
20:00
15.11.2012
Passage Kap Hoorn
07:00
09:00
16.11.2012
Port Stanley (Falkland Inseln)
08:00
16:00
17./18.11.
Erholung auf See
19.11.2012
Montevideo (Uruguay)
08:00
18:00
20.11.2012
Buenos Aires (Argentinien)
Ausschiffung, halbtägige Stadtrundfahrt und
Transfer zum Hotel
08:00
21.11.2012
Transfer zum Flughafen und Rückflug
22.11.2012
Ankunft in Deutschland
16:00
17:00
Routenänderungen vorbehalten
Linienflug mit Lufthansa von Frankfurt
nach New York und zurück von Buenos
Aires in der Economy Class. Weitere
Fluggesellschaften und Abflugsorte auf
Anfrage
Flughafensteuern, Sicherheitsgebühren
und Luftverkehrssteuer
Rail & Fly (innerdeutsche An-/Abreise
zum/vom Flughafen 2.Klasse inkl. ICENutzung)
Transfers gemäß Reiseverlauf
2 Übernachtungen mit Frühstück in
New York
Halbtägige Stadtrundfahrt New York
1 Übernachtung mit Frühstück in
Boston
Halbtägige Stadtrundfahrt Boston
31 Übernachtungen in der gebuchten
Kabinenkategorie
Vollpension an Bord inkl. Kaffee, Tee
und Eiswasser in den Restaurants
Deutschsprachiger Gästeservice an
Bord
Frankfurt
Teilnahme an den meisten
Bordveranstaltungen
1 Übernachtung mit Frühstück in
Buenos Aires
Halbtägige Stadtrundfahrt Buenos Aires
Ein- und Ausschiffungsgebühren
Reisepreis-Sicherungsschein
Nicht inbegriffene Leistungen
Persönliche Dinge wie: Briefmarken, Souvenirs,
etc. Außerdem sind alle Getränke von der Bar und
Leistungen wie z.B. Bordfotos, Landausflüge,
ärztliche Versorgung, Telefon und Fax extra zu
bezahlen. Selbstverständlich sind auch alle Arten
von Glücksspielen an Bord nicht im Reisepreis
inbegriffen.
Eventuell erhebt die Airline und/oder die Reederei
einen höheren Treibstoff-Zuschlag.
Reiseveranstalter ist die DeLaRe Reisen GmbH in Kooperation mit Compass Kreuzfahrten. Es gelten die AGB aus dem Katalog 2012 sowie
die Storno-Staffel der Holland America Line, die wir Ihnen gerne zusenden. Sprechen Sie mit uns! Kostenlos. Tel.: 0800 - 18 13 930
11
14-Tage-Reisekombi „DUBAI & MAURITIUS“
14-Tage-Reisekombi „DUBAI & MAURITIUS“
Deutschsprachig begleitete Flug / Hotel-Reise ab/bis Frankfurt
Dubai & Mauritius
-
M
R it d
un eise em
Top Qualität: 4-Sterne-Hotels
be -C
sch o D
Inkl. Frühstück / 2 Mittagessen / 8 Abendessen
we nc eL
rt ie aR
Inkl. Stadtrundfahrt Dubai, Wüstensafari, Arabisches Grillfest
re rg e
ise e
Inkl. 2 Ausflüge auf Mauritius
n
!
Reisetermin: 10. - 23. Oktober 2012
80% unserer Gäste beurteilten das Crowne Plaza (vormals Renaissance) mit gut bis sehr gut.
99% unserer Gäste beurteilten das Hotel Maritim Mauritius mit sehr gut bis ausgezeichnet.
Burj Khalifa
3. Tag: Dubai
Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Vielleicht nutzen Sie die Gelegenheit
zum Einkaufen in den berühmten Souks oder
in einem der zahlreichen Shopping-Center.
Übernachtung im Stadthotel Crowne Plaza,
Dubai ****. (F)
4. Tag: Wüstensafari
Der Vormittag steht zu Ihrer freien Verfügung.
Relaxen Sie nach Herzenslaune und/oder nutzen Sie die anderen Annehmlichkeiten Ihres
Hotels. Nachmittags führt Sie eine aufregende
Fahrt mit dem Geländewagen durch die Wüste
von Dubai. Sie fahren durch die beeindrukkenden Sanddünen. Nachdem Sie den malerischen Sonnenuntergang beobachten konnten,
„Ein Erlebnis der
besonderen Art!“
1/2. Tag: Frankfurt – Dubai
Am Abend fliegen Sie von Frankfurt mit Emirates, einer der besten Linien-Fluggesellschaften der Welt, nach Dubai. Lassen Sie
sich - nach Empfang durch unsere örtliche
deutschsprachige Reiseleitung - beeindrukken von dieser Stadt mit ihren Kontrasten:
arabisch und multinational. Erleben Sie auf
einer Stadtrundfahrt das vibrierende kosmopolitische Leben Dubais: Sie sehen das Burj al
Arab, das Palast- und Villenviertel, die Jumeirah Moschee und das Sheikh Saeed Haus
(ehemalige Residenz der Herrscherfamilie).
„Orientalischer Flair
kombiniert mit Luxus
und Moderne, ein
beeindruckendes Bild!“
Weiter geht es nach Al Bastakiya, dem ältesten Stadtteil Dubais. Später setzten Sie mit
einem für Dubai typischen Wassertaxi über
den Creek (Meeresarm) um zum Gewürzmarkt zu kommen. Sie besuchen den
berühmten Goldsouks, wo bei Kaufinteresse
gutes Verhandlungsgeschick gefragt ist. Dem
Fisch-, Obst- und Gemüsemarkt gilt der letzte
Besuch, damit Ihr Eindruck von Dubai komplett wird. Der Rest des Tages steht zu Ihrer
freien Verfügung. Übernachtung im Stadthotel
Crowne Plaza, Dubai ****. (F)
12
fahren Sie weiter durch die Wüste bis zu
einem Zelt. Lassen Sie sich die Hände und
Füße mit Henna bemalen oder probieren Sie
mal die Shisha (arabische Wasserpfeife).
Orientalische Tanzvorführungen und ein köstliches Barbecue-Dinner runden den Abend ab,
bevor Sie unter Sternenlicht zurück zum Hotel
fahren. Übernachtung im Stadthotel Crowne
Plaza, Dubai ****. (F,A)
5. Tag: Dubai
Dieser Tag steht zu Ihrer freien Verfügung.
Lassen Sie sich von der Metropole Dubai
begeistern. Besuchen Sie einen der berühmten Strände, schlendern Sie entlang des
Creeks oder nutzen Sie die Vorteile der Einkaufsmetropole. Oder gehen Sie einen Tag
Skilaufen, hier in Dubai ist alles möglich.
Übernachtungen im Stadthotel Crowne Plaza,
Dubai ****. (F)
6. Tag: Dubai - Mauritius
Dieser Tag steht zu Ihrer freien Verfügung.
Nach dem Check-out genießen Sie die letzten
Stunden in Dubai während einer Dhow-Cruise
inkl. Abendessen. Anschließend Transfer zum
Flughafen und Flug nach Mauritius. (F,A)
7. Tag: Mauritius
Nach der Ankunft am Morgen werden Sie von
der deutschsprachigen Reiseleitung auf Mauritius willkommen geheißen. Danach erfolgt
der Transfer zu Ihrem Zuhause für die nächsten Tage, dem First Class Hotel Maritim Mauritius. Ihre Zimmer können Sie sofort nach der
Ankunft im Hotel beziehen. Ihr Hotel liegt
direkt an der romantischen Meeresbucht
„Turtle Bay“ bei Balaclava. Ihr Hotel bietet
Ihnen viele Möglichkeiten, die Zeit wird wie im
Flug vergehen. Genießen Sie die Tage zum
Relaxen am Strand oder lassen Sie die Seele
an der großen Pool-Landschaft baumeln.
Betätigen Sie sich sportlich: im Wasser bei der
hoteleigenen Tauchschule oder auf dem Wasser: fahren Sie Wasserski oder nehmen Sie an
einer Rundfahrt mit dem Glasbodenboot teil.
Wie wäre es mit einer Runde auf der hoteleigenen 9-Loch Golfanlage, oder einer Partie
Tennis auf einem der 3 Kunstrasenplätze.
Anschließend können Sie sich im tropischen
Stil erbauten Health Center mit Sauna,
Dampfbad, Kaltwasserbecken, Powerdusche,
Meditationsraum und Ruhezone entspannen.
Genießen Sie einfach Mauritius, die Insel, die
einfach anders ist: sie bietet reizvolle Landschaft, kilometerlange weiße Sandstrände,
ein sehr angenehmes Klima und – nicht zu
vergessen – sehr freundliche und herzliche
Menschen. Die Möglichkeiten der Freizeitgestaltung sind fast unbegrenzt. Intensivieren
Sie Ihren Eindruck vom farbenfrohen Paradies
oder tanken Sie Energie an den schönen
Wüstensafari
„Die Wüstensafari mit
den Allradfahrzeugen ist
mein absolutes Highlight
in Dubai!“
Helena Görs - unsere Dubai-Spezialistin
Stränden. Vom Hotel bis zum Shoppen in Port
Louis sind es gerade mal 12 km. Egal, was Sie
tun, es wird eine beeindruckende Zeit. Übernachtung und Abendessen im Hotel Maritim
Mauritius ****. (A)
„Sehr gute Ausstattung,
freundliches Personal!“
8. Tag: Tag zur freien Verfügung
Lassen Sie heute die Seele an der großen
Pool-Landschaft oder am Strand baumeln
oder betätigen Sie sich sportlich im Fitnesscenter des Hotels. Übernachtung inkl. Frühstück und Abendessen im Hotel Maritim Mauritius ****. (F,A)
Maritim Mauritius
mit Emirates
Alle Staatssteuern
First Class (Landeskategorie)
ausgewiesen. (F=Frühstück,
M=Mittagessen, A=Abendessen)
Reisebussen
pro Person)
Reiseleitung
Frankfurt
TourVERS
9. Tag: Botanischer Garten Pamplemousses, Port Louis und Eureka
Lernen Sie bei Ihrem heutigen ganztägigen
deutschsprachig geführten Ausflug den Botanischen Garten Pamplemousses kennen. Er
präsentiert Ihnen über 600 Pflanzenarten auf
einer Fläche von über 37 ha. Anschließend
fahren Sie in die Hauptstadt von Mauritius,
nach Port Louis, gegründet 1735. Bei einer
kleinen Stadtrundfahrt können Sie den Ausblick auf dieses moderne Inselzentrum von
„La Citadelle“, einem ehemaligen Fort, aus
genießen. Während des Besuchs der „Caudan
Waterfront“ haben Sie die Möglichkeit typisches Kunsthandwerk, zollfreien Schmuck,
Souvenirs und exotische Früchte zu sehen
und zu kaufen. Genießen Sie einen mauritianischen Lunch im kolonialen Landhaus Eureka.
Nach der Rückkehr zum Hotel am Nachmittag
steht der Rest des Tages zur freien Verfügung.
Übernachtung inkl. Frühstück und Abendessen im Hotel Maritim Mauritius ****. (F,M,A)
Tag zur freien Verfügung. Übernachtung inkl.
Frühstück und Abendessen im Hotel Maritim
Mauritius ****. (F,A)
11. Tag: Tagesausflug: Der Süden
Nach dem Frühstück beginnen Sie den
Tag mit dem Besuch der „Mauritius
Glass Gallery“ in der begnadete Handwerker die Grenzen der Kreativität mit
diesem faszinierenden Material ausloten.
Weiter geht es zum erloschenen Vulkan
„Trou aux Cerf“. Von seinem Kraterrand
aus haben Sie einen fantastischen Ausblick über die Insel. Weiter geht es zu
einer heiligen Stätte der Hindus, dem
Grand Bassin, mit mehreren Tempeln
und einer überdimensional großen
Shiva-Statue (die zweitgrößte der Welt).
Reisetermin & Preis
10. - 23. Okt. 2012 €
2.999,-
Zimmerbeispiel
Anschließend fahren Sie durch das Naturschutzgebiet „Plaine Champagne“. Nach dem
Mittagessen (inkl.) fahren Sie nach Chamarel.
Sie sehen den Wasserfall und die „farbige
Erde“. Sie leuchtet in verschieden Farbtönen
von Ocker über Gelb bis hin zu Blautönen.
Übernachtung inkl. Frühstück und Abendessen im Hotel Maritim Mauritius ****. (F,M,A)
„Der besondere Rahmen
des Maritim läßt den
Urlaub zu einem
Traumurlaub werden!“
Genießen Sie den Tag im Paradies nach Ihren
eigenen Wünschen. Übernachtung inkl. Frühstück und Abendessen im Hotel Maritim Mauritius ****. (F,A)
13. Tag: Mauritius – Frankfurt
Heute neigt sich Ihre Traumreise dem Ende
entgegen. Ihr Zimmer können Sie noch bis
nachmittags nutzen. Am Abend fliegen Sie wieder mit „Emirates“, via Dubai, nach Hause. (F)
14. Tag: Mittags Ankunft in Frankfurt
Mittags Ankunft in Frankfurt.
- Ende der Reise -
Rail & Fly ab allen deutschen
Bahnhöfen ist im Reisepreis enthalten.
Flüge ab Düsseldorf und Hamburg
nach/von Dubai sind möglich.
(Preise auf Anfrage)
seit 1986
Tel. 0800 - 18 13 930
13
14-Tage-„MARITIM MAURITIUS“ ab 2.799,-
14-Tage-„MARITIM MAURITIUS“
Deutschsprachig begleitete Flug / Hotel-Reise ab/bis Frankfurt
Maritim Mauritius
-
Top Qualität: 4-Sterne-Hotel unter deutscher Führung
Inkl. Halbpension
Inkl. Late Check-Out
Viele Aktivitäten bereits im Preis eingeschlossen
Erlebnisreiches Ausflugspaket zubuchbar
M
Re it d
un ise em
be -C
sch o D
we nc eL
rt ie aR
re rg e
ise e
n!
Reisetermin: 8. - 21. Oktober 2012
99% unserer Gäste beurteilten das Hotel Maritim Mauritius mit sehr gut bis ausgezeichnet.
Lassen Sie heute die Seele
an der großen Pool-Landschaft oder am Strand baumeln oder betätigen Sie
sich sportlich im Fitnesscenter des Hotels. (F/A)
4. Tag: Erlebnis Süden
von Mauritius
Nur bei Buchung des Ausflugs-Pakets:
Sie beginnen den Tag mit
dem Besuch der „Mauritius
Glass Gallery“ in der
Pool, Maritim Mauritius begnadete Handwerker die
Grenzen der Kreativität mit
diesem faszinierenden Material ausloten. Wei1/2. Tag: Frankfurt – Mauritius
Am Abend fliegen Sie von Frankfurt mit EMI- ter geht es zum erloschenen Vulkan „Trou aux
RATES via Dubai nach Mauritius. Nachmittags Cerf“. Von seinem Kraterrand aus haben Sie
landen Sie auf Mauritius. Transfer zum Hotel. einen fantastischen Ausblick über die Insel.
Das First Class Maritim Hotel liegt direkt an Weiter geht es zu einer heiligen Stätte der
der romantischen Meeresbucht „Turtle Bay” Hindus, dem Grand Bassin, mit mehreren
bei Balaclava. Ihr Hotel bietet Ihnen viele Mög- Tempeln und einer überdimensional großen
lichkeiten, die Zeit wird wie im Flug vergehen. Shiva-Statue (die zweitgrößte der Welt).
Genießen Sie die Tage zum Relaxen am Anschließend fahren Sie durch das NaturStrand oder lassen Sie die Seele an der gro- schutzgebiet „Plaine Champagne“. Nach dem
ßen Pool-Landschaft baumeln. Betätigen Sie Mittagessen (inkl.) fahren Sie nach Chamarel.
sich sportlich: im Wasser bei der hoteleigenen Sie sehen den Wasserfall und die „farbige
Tauchschule oder auf dem Wasser: fahren Sie Erde“. Sie leuchtet in verschieden Farbtönen
Wasserski oder nehmen an einer Rundfahrt von Ocker über Gelb bis hin zu Blautönen.
mit dem Glasbodenboot teil. Wie wäre es mit (F/A)
einer Runde auf der hoteleigenen 9-Loch 5./6. Tag: Tage zur freien Verfügung
Golfanlage, oder einer Partie Tennis auf einem Diese Tage stehen Ihnen zur freien Verfügung.
Gehen Sie eine Runde auf der hoteleigenen 9Loch Golfanlage oder spielen Sie eine Partie
„Ausgezeichnetes Essen!“
Tennis auf einem der 3 Kunstrasen-Tennisder 3 Kunstrasenplätze. Anschließend können plätze. Anschließend können Sie sich in dem
Sie sich im tropischen Stil erbauten Health im tropischen Stil erbauten Health Center mit
Center mit Sauna, Dampfbad, Kaltwasserbek- Sauna, Dampfbad, Powerdusche, Kaltwasserken, Powerdusche, Meditationsraum und becken, Meditationsraum und Ruhezone entRuhezone entspannen. Genießen Sie einfach spannen. (F/A)
Mauritius, die Insel, die einfach anders ist: sie
bietet reizvolle Landschaft, kilometerlange
weiße Sandstrände, ein sehr angenehmes
Klima und – nicht zu vergessen – sehr freundliche und herzliche Menschen. Die Möglichkeiten der Freizeitgestaltung sind fast unbegrenzt. Intensivieren Sie Ihren Eindruck vom
farbenfrohen Paradies oder tanken Sie Energie an den schönen Stränden. Vom Hotel bis
zum Shoppen in Port Louis sind es gerade mal
12 km. Egal, was Sie tun, es wird eine beeindruckende Zeit. Übernachtungen und AbendStrand, Maritim Mauritius
essen im Hotel Maritim Mauritius ****. (A)
14
7. Tag: Segeltag
Ein ganz besonderes Erlebnis erwartet Sie
heute. Nach dem Frühstück besteigen Sie
einen Katamaran und segeln in die schönste
Bucht der Westküste, nach Tamarin Bay.
Genießen Sie die Delphine, die häufig neben
„Der Name Mauritius
stand schon immer für
einen Reisetraum. Mit
dem Maritim hat diese
Insel nun auch ein adäquates
Hotel bekommen!“
Achim Görs - unser Mauritius-Spezialist
und zu kaufen. Genießen Sie einen mauritianischen Lunch im kolonialen Landhaus Eureka.
Nach der Rückkehr zum Hotel steht der Rest
des Tages zur freien Verfügung. (F/A)
Nutzen Sie heute die Möglichkeit und betätigen sich sportlich im oder auf dem Wasser in
„Außergewöhnlich schönes
Ambiente!“
der hoteleigenen Tauchschule, fahren Wasserski oder nehmen an einer Rundfahrt mit dem
Glasbodenboot teil. Die Wasserwelt Mauritius
wird Sie begeistern. Mauritius ist fast kom-
„Frühstück, Höflichkeit,
Sauberkeit exzellent!“
dem Boot schwimmen und spielen. Sie durchqueren eine türkisblaue, kristallklare Lagune
bis zur bemerkenswerten Korallenformation
„Ilot Bénitiers“. Weiter geht es in Richtung „Le
Morne“, einem Fels, der aus dem Wasser zu
springen scheint. Hier haben Sie die Möglichkeit vor und nach dem Barbecue-Lunch, der
Ihnen an Bord serviert wird, schwimmen oder
schnorcheln zu gehen. (F/A)
Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Nutzen Sie den Tag um die Vielseitigkeit
der Insel und vor allem die Annehmlichkeiten
Ihres Top-Hotels zu erleben. (F/A)
9. Tag: Botanischer Garten Pamplemousses, Port Louis und Eureka
Lernen Sie bei Ihrem heutigen ganztägigen
deutschsprachig geführten Ausflug den Botanischen Garten Pamplemousses kennen. Er
präsentiert Ihnen über 600 Pflanzenarten auf
einer Fläche von über 37 ha. Anschließend
fahren Sie in die Hauptstadt von Mauritius,
nach Port Louis, gegründet 1735. Bei einer
kleinen Stadtrundfahrt können Sie den Ausblick auf dieses moderne Inselzentrum von
„La Citadelle“, einem ehemaligen Fort, aus
genießen. Während des Besuchs der „Caudan
Waterfront“ haben Sie die Möglichkeit typisches Kunsthandwerk, zollfreien Schmuck,
Souvenirs und exotische Früchte zu sehen
Bar, Maritim Mauritius
Flüge in der Economy-Class mit
EMIRATES
Alle Staatssteuern
Alle Übernachtungen im
First Class Hotel Maritim
(Landeskategorie 5-Sterne)
ausgewiesen (F=Frühstück,
A=Abendessen)
wie im Programm ausgewiesen (Nur
bei Buchung des Ausflugs-Pakets)
Alle Gepäckträgergebühren
(1 Koffer pro Person)
Reiseleitung bei den Bus-Ausflügen
Frankfurt
TourVERS
plett von Korallenstöcken umgeben. Dadurch
wird die Brandung bereits vor der Küste
gebrochen und die Strände sind sanfte Lagunen. Ideal um die Wasserwelt mit dem
Schnorchel zu erkunden. (F/A)
11. Tag: Segeltag
Ein weiteres Highlight erwartet Sie im Osten
von Mauritius. In dem charmanten Örtchen
Trou d´Eau Douce besteigen Sie Ihren Katamaran und werden die wunderbare Gegend
auf dem Weg zu den Wasserfällen des „Grand
River South East“ bestaunen können. Auch
hier werden Sie die Möglichkeit haben, in dem
herrlichen kristallklaren Wasser zu baden.
Mittags wird Ihnen ein herrliches BarbecueLunch an Bord serviert. Anschließend nehmen
Sie Kurs auf die berühmte „Ile aux Cerf“. Die
weißen, mit Korallensand bedeckten Strände
von „Ile aux Cerf“ zeigen sich in atemberaubender Schönheit, wie auch die Lagune in
allen blauen und grünen Farbtönen. „Ile aux
Cerf“ gilt als einer der schönsten Plätze des
Indischen Ozeans. (F/A)
Das Paradies Mauritius: Diese Insel ist
einfach anders: sie bietet reizvolle Landschaften, kilometerlange weiße Sandstrände, ein sehr angenehmes Klima und
natürlich sehr freundliche und herzliche
Menschen. Die Möglichkeiten der Freizeitgestaltung sind mannigfaltig. Intensivieren Sie Ihren Eindruck vom farbenfrohen Paradies oder tanken Sie Energie an
den schönen Stränden. Ihr Hotel bietet
Ihnen viele Möglichkeiten, die Zeit wird
wie im Flug vergehen. Vom Hotel bis zum
Shoppen in Port Louis sind es gerade mal
12 km. Egal was Sie tun, es wird eine
unvergessliche Zeit. (F/A)
Reisetermin & Preis
Reisepreis pro Person im DZ
inklusive Halbpension:
08. - 21. Okt. 2012 €
2.799,-
13. Tag: Mauritius - Frankfurt
Genießen Sie nach dem Frühstück noch einen
„Hervorragender Service!“
ganzen Tag in Ihrem schönen Hotel. Die Zimmer stehen Ihnen bis nachmittags zur Verfügung. Transfer zum Flughafen und spätabends
Abflug Mauritius via Dubai. (F)
14. Tag: Frankfurt
Mittags Ankunft in Frankfurt.
- Ende der Reise -
Zimmerbeispiel
Ausflugspaket
1. Erlebnis Süden von Mauritius
2. Segeltag West-Küste
3. Botanischer Garten Pampelmousses,
Port Louis und Eureka
4. Segeltag Südost-Küste
Bei allen Ausflügen ist ein
Mittagessen inkludiert.
Preis pro Person
€
460,–
Rail & Fly ab allen deutschen
Bahnhöfen ist im Reisepreis enthalten.
Flüge ab Düsseldorf und Hamburg
nach/von Dubai sind möglich
(Preise auf Anfrage)
seit 1986
Tel. 0800 - 18 13 930
15
Sprechen Sie mit uns!
Kostenlos.
Tel. 0800 - 18 13 930
seit 1986
„DIESE REISE
IST
CHEFSACHE“
„Chefsache-Reisen“ eignen sich grundsätzlich nicht zur Ausschreibung im Jahreskatalog von DeLaRe Reisen und
können nicht in unserem Magazin WeltReiseWelt bekannt gemacht werden, weil die Ideen zu den „Chefsache-Reisen“
oft nur spontan und kurzfristig umgesetzt werden können. Hinzu kommt, dass eventuell bedingt durch knappe Kapazitäten oder besondere Exklusivität begrenzte Buchungsfristen vorgegeben werden müssen.
Deshalb haben wir für „Chefsache-Reisen“ eine besondere Interessenten-Datei eingerichtet. Wer sich in diese Chefreisen-Datei eintragen lässt, wird in Zukunft per Rundschreiben über alle zukünftigen „Chefsache-Reisen“ informiert.
Schneiden Sie einfach den Anmelde-Abschnitt aus und senden uns diesen ausgefüllt per Brief oder Fax. Natürlich
können Sie sich auch per E-Mail eintragen lassen.
▼
▼
▼
✃
Ja, ich/wir möchte/n über
Absender
alle Sonderreisen von
DeLaRe-Reisen
unter dem Motto:
„Diese Reise ist Chefsache“
informiert werden!
Im Umschlag senden an:
DeLaRe Reisen GmbH
Kalscheurener Str. 57
Oder faxen Sie an:
02233 - 39 86 31
Telefon-Nummer
Oder senden Sie uns eine E-Mail:
info@delare-reisen.com

Sprechen Sie mit uns!

Transcription

Similar documents

FIWI VVZ FS 2009

Fitness für Freund und Helfer

TIPP! - Da capo

landgasthof osterseen

Preisliste Nr. 59 - Pforzheimer Zeitung

LUGANO LÄSST GELDMASCHINE LAUFEN PRIVATE SPITEX für

zugreisen - US-Railroad-Shop

Amsterdam ArenA: Das Original

Reise ansehen / als PDF speichern

Flyer herunterladen - Dominican Republic

VERKAUFSOFFENER SONNTAG!

Reisebeschreibung (PDF 0.3 MB)

indien west - Take Off Reisen

12. Mai 2 - Foyer de la Femme

BA_60_2015 - Romanisches Seminar

Einkaufen und (Er)Leben in der CityLebenstedt

Wandern Fränkische Schweiz rund um Schlaifhausen 2013

Nachrichtenblatt 2016 3 Mai-Juni

FW Einsatzplan Stromausfall

Reiseprospekt-Download - KStA Leserreisen - Kölner Stadt

Abenteuer

gourmet dinner für 2