Datenschutz

LETZTE REVISION: 04.04.14
SFAFT BV DATENSCHUTZERKLÄRUNG
Subway Franchise Advertising Fund Trust, B.V.
Amsterdam, Niederlande
www.subway-luxembourg.lu Luxembourg
INHALTSVERZEICHNIS
1. Geltungsbereich dieser Datenschutzerklärung
2. Einverständnis
3. Einverständnis zur Weitergabe und Offenlegung von Daten, einschl. internationaler
Datenübertragungen
4. Einverständnis zur elektronischen Benachrichtigung im Fall einer Sicherheitsverletzung.
5. Unsere Verwendung Ihrer persönlichen Daten und Art der von uns ggf. gesammelten
persönlichen Daten.
6. Von uns gesammelte persönliche Daten, die wir von Ihnen erhalten
7. Internetnutzer - Cookies, Internetprotokoll (IP)-Adresse, gesammelte Informationen
8. Einhaltung von Richtlinien des Werbewirtschaftsverbands Digital Advertising Alliance
9. Individualisierte/verhaltensbezogene Werbung
10. Kinder und Datensammlung
11. Sammlung und Verwendung persönlicher Daten von SUBWAY®-Franchisenehmern und
Bewerbern als Franchisenehmer
12. Daten auf mobilen Geräten
13. Marketing und Werbung auf mobilen Geräten
14. Empfehlung und Werbung an Freunde und Bekannte
15. Kündigung von E-Mail-Newslettern
16. Weitergabe persönlicher Daten
17. Sicherheit
18. Speicherung, Aufbewahrung und Richtigkeit persönlicher Daten.
19. Zugriff auf, Kontrolle und Aktualisierung Ihrer persönlichen Daten.
20. Kontaktinformationen des Datenschutzbeauftragten von SFAFT BV
21. Links zu Webseiten Dritter, die nicht in Verbindung mit SFAFT BV Switzerland stehen.
22. Soziale Netzwerke und Online-Kundenbindung
23. Datenschutz nach kalifornischem Recht
24. Safe-Harbor-Vereinbarung zwischen den Vereinigten Staaten und der EU, bzw. zwischen den
Vereinigten Staaten und der Schweiz
25. Mitgliedstaaten der Europäischen Union
26. Durchsetzung
27. Internationale Datenschutzrichtlinien
28. Änderungen unserer Datenschutzerklärung
29. Allgemeine Geschäftsbedingungen für die Nutzung der Website.
1. Datenschutzerklärung
Der Schutz Ihrer Daten ist uns sehr wichtig. Im Rahmen dieser Datenschutzerklärung wird dargestellt, wie
der Subway Franchisee Advertising Fund Trust, B.V. („SFAFT BV“) sowie seine Partner- und
Tochterunternehmen persönliche Daten über Sie sammelt, schützt, verwendet und weitergibt. Dies
geschieht unter Einhaltung des Luxemburgischen Gesetzes zum Schutz von Personen bei der
Verarbeitung persönlicher Informationen und der EU-Richtlinie 95/46/EC des Europäischen Parlaments
und des Rates vom 24. Oktober 1995. Unsere Datenschutzverfahren stehen im Einklang mit:




den Datenschutzprinzipien der Safe-Harbor-Rahmenvereinbarung zwischen den Vereinigten
Staaten und der EU, bzw. zwischen den Vereinigten Staaten und der Schweiz bzgl.:
Benachrichtigung, Auswahl, Weitergabe der Daten an Dritte, Sicherheit, Datenintegrität, Zugriff
und Durchsetzung.
von der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD) aufgestellten
Fair Information Practices.
dem Datenschutzrahmen des Asiatisch-pazifischen Wirtschaftsforums (APEC).
geltenden nationalen, bundesstaatlichen und regionalen Datenschutzgesetzen (die Gesetze
mancher Länder schreiben länderspezifische Informationen in einer Datenschutzerklärung vor).
Die FAF-Gruppe ist im Werbegeschäft für die Werbeunternehmen der SUBWAY®-Gruppe tätig. Dazu
gehören u.a.: Subway Franchisee Advertising Fund Trust, Ltd. („SFAFT“), ein Connecticut Statutory
Trust, Geschäftsadresse: 325 Bic Drive, Milford, CT 06461. Subway Franchisee Advertising Fund Trust,
B.V. („SFAFT BV“), eine niederländische Gesellschaft mit beschränkter Haftung, Geschäftsadresse:
Prinsengracht 13, 1015 DK Amsterdam. Subway Franchisee Advertising Fund of Australia Pty. Ltd.
(„SFAFA”), eine Kapitalgesellschaft (Company Limited by Shares), Geschäftsadresse: Level 1, 42 Amelia
Street, Fortitude Valley, Queensland, 4006, Australien Subway Franchisee Advertising Fund of Canada,
Inc./Le Fond De Publicité Des Franchisés Subway Du Canada Inc. („SFAFC“), eine Körperschaft (Federal
Corporation), Geschäftsadresse: Monarch Registries, 11210-107 Avenue NW, Main Floor, Ed Monton,
AB T5H 0Y1. Subway Franchisee Canadian Advertising Trust („SFCAT“), Geschäftsadresse: Monarch
Registry 11210-107 Ave. NW, Main Floor, Edmonton, AB T5H 0Y1. Die FAF-Gruppe verwaltet nationale
und regionale Werbefonds und Werbemaßnahmen für SUBWAY®-Restaurants und SUBWAY®Franchisenehmer weltweit. SFAFT, SFAFT BV, SFAFA, SFAFC und SFCAT werden nachfolgend
zusammenfassend als „FAF-Gruppe“ bezeichnet.
SFAFT BV kann Daten, darunter auch persönliche Daten, an seine Partnerunternehmen innerhalb der
SUBWAY®-Gruppe weitergeben. Dazu gehören u.a.: Franchise World Headquarters, LLC („FWH“), ein
serviceorientiertes Unternehmen, das weltweit für und im Namen des SUBWAY®-Systems tätig ist, indem
es Dienstleistungen für das Kerngeschäft der folgenden Franchiseteile zur Verfügung stellt: Doctor’s
Associates Inc. („DAI“). DAI ist Eigentümer und Lizenzgeber der Handelsmarke SUBWAY® und des
SUBWAY®-Restaurantsystems an seine Partnerunternehmen. Dazu gehören u.a. Subway International
B.V. („SIBV“), eine Limited Liability Company und Franchisegeber für das SUBWAY®-System in Europa,
Subway Systems Australia Pty Ltd („SSA“), Subway Franchise Systems of Canada, Ltd. („SFSC“),
Subway Partners Colombia C.V. („SPCCV“), Subway Systems do Brasil Ltda. („SSB“), Sandwich and
Salad Franchises of South Africa Pty Ltd. („SSFSA“) sowie Subway Systems India Private Limited
(„SSIPL“) zur Entwicklung von SUBWAY®-Restaurants weltweit. PT Subway Systems Indonesia
(„PTSSI“) ist ein Dienstleistungsunternehmen, das ausschließlich Businessdienstleistungen für
SUBWAY®-Franchisenehmer in Indonesien für und im Namen von SIBV, dem Franchisegeber für
Indonesien, zur Verfügung stellt. DAI ist Eigentümer und Lizenzgeber der Handelsmarke SUBWAY® und
des SUBWAY®-Restaurantsystems an seine Partnerunternehmen und fördert die Entwicklung von
SUBWAY® -Restaurants weltweit. FWH, DAI, SIBV, SSA, SFSC, SPCCV, SSB, SSFSA, SSIPL und
PTSSI werden nachfolgend zusammenfassend als „SUBWAY® -Gruppe“ bezeichnet.
SFAFT BV kann Daten, darunter auch persönliche Daten, an Subway Real Estate, LLC („SRE“)
weitergeben. Dieses Unternehmen hilft Franchisenehmern der SUBWAY®-Gruppe dabei,
Immobilienleasingverträge für alle Restauranträume, die an Franchisenehmer sowie an LeasingPartnerunternehmen weltweit weiterverpachtet werden, abzuschließen, zu verwalten und zu verlängern.
Dazu gehören u.a.: Subway Real Estate Corp. („SREC“), Subway Realty of the Netherlands B.V.,
Subway Realty Limited, („SRL“), Subway of Ireland Limited, Subway Partners Realty N.V., Subway Realty
de Venezuela, C.A., Subway Real Estate Limited, Subway Realty de Mexico, S.A. de C.V., Subway Real
Estate of France S.A.R.L., Subway Vermietungs –und Servicegesellschaft mbH, Subway Realty of Spain,
S.L., Subway Realty of Italy S.r.l., Subway Subs of Sweden AB, Subway International B.V. – Taiwan
Branch und Subway Realty do Brasil, Ltda.
SFAFT BV kann Daten, darunter auch persönliche Daten, an Drittanbieter weitergeben, mit denen eine
Zusammenarbeit besteht. Dazu gehören u.a.: Independent Purchasing Cooperative, Inc. („IPC“) und die
hundertprozentige Tochtergesellschaft Value Pay Services LLC („VPS“), European Independent
Purchasing Cooperative („EIPC“), Latin America and Caribbean Independent Purchasing Cooperative
(„LACIPC“), Independent Purchasing Cooperative (Australasia) Limited („IPCA“) und Middle East
Independent Purchasing Cooperative („MEIPC“). Eigentümer und Betreiber dieser Unternehmen sind
ausnahmslos die Mitglieder, zusammengesetzt aus allen SUBWAY®-Franchisenehmern in den folgenden
geographischen Gebieten: Vereinigte Staaten von Amerika und seine Territorien sowie Kanada (IPC),
Europäische Union (EIPC), Lateinamerika und Karibik (LACIPC), Australien (IPCA) und Naher Osten
(MEIPC). EIPC, LACIPC, IPCA und MEIPC werden nachfolgend zusammenfassend als „Co-Op-Gruppe“
bezeichnet.
Alle persönlichen Daten werden fair und unaufdringlich und nur mit Ihrem freiwilligen Einverständnis
gesammelt. Persönliche Daten sind für Personen außerhalb der bestimmten Funktion, für welche die
Daten gesammelt werden, unzugänglich. SFAFT BV legt besonderen Wert auf den Schutz der Daten
unserer SUBWAY®-Kunden, unserer Mitarbeiter, Bewerber und anderer Besucher unserer Website, die
sich dafür entscheiden, persönliche Daten anzugeben. Wir wissen, dass die von Ihnen angegebenen
persönlichen Daten angemessen geschützt und verwaltet werden müssen. Diese Datenschutzerklärung
soll Ihnen das Verständnis erleichtern, welche Arten von Daten wir sammeln, wie diese Daten verwendet
werden und an wen die Daten weitergegeben werden können.
Diese Datenschutzerklärung erläutert die von SFAFT BV umgesetzten Datenschutzmaßnahmen für
online gesammelte Daten von Nutzern der SUBWAY®-Restaurantsystem-Website unter: www.subwayluxembourg.lu. SIBV ist Franchisegeber für die Luxembourg. Die vollständige Datenschutzerklärung für
die SIBV und weitere Informationen über die Datenschutzverfahren und -maßnahmen der SIBV finden
Sie hier: http://www.subway.com/FranchisorPolicy/frpolicy-cpeng-bv.pdf.
Zur Einhaltung geltender Gesetze und aufgrund unseres Engagements zum Schutz Ihrer persönlichen
Daten veröffentlichen wir nachfolgend unsere Datenschutzverfahren und -maßnahmen. Bitte beachten
Sie, dass diese Datenschutzerklärung nicht für die Datenschutzverfahren und -maßnahmen von
SUBWAY®-Restaurants unabhängiger Inhaber und Betreiber gilt. Des Weiteren gilt diese
Datenschutzerklärung nicht für den Umgang mit persönlichen Daten durch SFAFT, FWH, DAI oder
unsere Partnerunternehmen innerhalb der FAF-Gruppe und der SUBWAY®-Gruppe. Die vollständige
Datenschutzerklärung und weitere Informationen über die Datenschutzverfahren und -maßnahmen von
SFAFT, FWH und DA finden Sie im SUBWAY® Online-Datenschutzhinweis:
http://www.subway.com/subwayroot/PrivacyNotice.aspx.
2. Einverständnis
Diese Datenschutzerklärung gilt für alle Daten, die für und im Namen von SFAFT BV erhoben werden, sei
es schriftlich, mündlich oder elektronisch, durch eine beliebige von oder im Namen von SFAFT BV
betriebene Webseite, z. B.: www.subway-luxembourg.lu oder sämtliche anderen und zukünftigen
Webseiten, die von oder im Namen von SFAFT BV betrieben werden.
DURCH DIE ÜBERMITTLUNG PERSÖNLICHER DATEN AN SFAFT BV UND/ODER DURCH ZUGRIFF
AUF UND NUTZUNG DIESER WEBSITE STIMMEN SIE DER SAMMLUNG, VERWENDUNG UND
WEITERGABE SOLCHER PERSÖNLICHER DATEN DURCH SFAFT BV GEMÄSS DIESER
DATENSCHUTZERKLÄRUNG UND DEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN ODER VORGESCHRIEBENEN
ALLGEMEINEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN ZU.
Bei Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder zum Schutz Ihrer persönlichen Daten wenden Sie sich
bitte an den Datenschutzbeauftragten unter: privacyofficer_lu@subway.com.
3. Einverständnis zur Weitergabe und Offenlegung von Daten, einschl. internationaler
Datenübertragungen
Zusätzlich zum Einverständnis zur Datenschutzerklärung für die Website und zu den Allgemeinen
Geschäftsbedingungen einschl. aller anwendbaren Zusatzbestimmungen, erklären Sie sich ausdrücklich
damit einverstanden, dass SFAFT BV die von Ihnen angegebenen und hier beschriebenen
persönlichen Daten weitergibt. SFAFT BV kann persönliche Daten an Partnerunternehmen und/oder
Drittanbieter weitergeben, mit denen eine Zusammenarbeit besteht. Dazu gehören u.a.: die SUBWAY®Gruppe, die FAF-Gruppe, die Co-Op-Gruppe und VPS. SFAFT BV kann Ihre persönlichen Daten
außerdem an Unternehmen weitergeben, die Supportdienstleistungen für SFAFT BV durchführen, z. B.
Kreditkartenprozessoren, Postdienstleister, Webhosts, Anbieter von technischem Support,
Auftragsabwicklungszentren, Durchsetzung und/oder Ermittlung von Geschäftsvorgängen oder transaktionen, da diese Unternehmen möglicherweise Daten über Sie benötigen, um ihre verschiedenen
Funktionen erfüllen zu können. Bitte beachten Sie, dass SFAFT BV diese Unternehmen nicht kontrolliert
und diesen Unternehmen auch nicht erlaubt, Ihre von SFAFT BV erhaltenen persönlichen Daten für
andere Zwecke zu verwenden, außer für den Zweck, zu dem sie von SFAFT BV beauftragt worden sind.
Sie sind damit einverstanden, dass SFAFT BV und Unternehmen/Personen, an die SFAFT BV Ihre Daten
weitergibt (die „Empfänger“) Ihre persönlichen Daten weltweit offenlegen und übertragen, z. B. innerhalb
und außerhalb der Vereinigten Staaten und seiner Territorien, dem Europäischen Wirtschaftsraum,
Kanada und seiner Provinzen sowie anderen geographischen Gebieten, in denen die SUBWAY®-Gruppe
tätig ist und für Zwecke, die mit dem Betrieb und den Programmen von SFAFT BV in Verbindung stehen.
4. Einverständnis zur elektronischen Benachrichtigung im Fall einer Sicherheitsverletzung
Falls SFAFT BV oder ein Empfänger dazu verpflichtet ist, eine Benachrichtigung über einen unbefugten
Zugriff auf bestimmte Sicherheitssysteme zu versenden, sind Sie damit einverstanden, dass SFAFT BV
oder der Empfänger dies vorschriftsmäßig oder freiwillig tut, indem er nach eigener Maßgabe in gutem
Glauben eine Benachrichtigung auf der Website veröffentlicht oder eine Benachrichtigung an eine E-MailAdresse sendet, die SFAFT BV oder der Empfänger von Ihnen vorliegen hat. Sie stimmen zu, dass eine
an Sie ergehende Benachrichtigung auch als Benachrichtigung aller anderer Personen gilt, die Sie
vertreten und Sie stimmen zu, diese Personen entsprechend zu benachrichtigen.
5. Unsere Verwendung Ihrer persönlichen Daten und Art der von uns ggf. gesammelten
persönlichen Daten
Wir verwenden Ihre persönlichen Daten, um die von Ihnen gewünschten Dienstleistungen durchzuführen.
Wir haben unsere Datenschutzerklärung so verfasst, dass sie angemessen über die Verwendung Ihrer
persönlichen Daten informiert.
Persönliche Daten sind sämtliche Daten, welche die persönlichen oder materiellen Umstände einer
bekannten oder identifizierbaren Person betreffen. Eine identifizierbare Person ist eine Person, die direkt
oder indirekt durch eine Sozialversicherungsnummer und/oder Identifikationsnummer (nachfolgend
„SSN/I.N“ genannt) bzw. anhand von einem oder mehreren Faktoren bzgl. ihrer körperlichen,
physiologischen, geistigen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität identifiziert werden kann.
Persönliche Daten umfassen z. B. Name (Vollständiger Name oder Anfangsbuchstabe des Vornamens
und vollständiger Nachname), Geburtsname, Nickname/Spitzname, E-Mail-Adresse, Privatadresse,
Postleitzahl, Private Telefonnummer, Mobiltelefonnummer, Geburtsdatum, Sozialversicherungsnummer
und/oder Identifikationsnummer, Fotografien (insbesondere vom Gesicht oder anderen charakteristischen
Merkmalen, wie z. B. Augen, Haut- und Haarfarbe, Gesichtsmerkmale und persönliche Kennzeichen, wie
z. B. Tätowierungen, Muttermale, Pigmentflecken und Narben) und Video- oder Stimmaufzeichnungen,
finanzielle und berufliche Daten, wie z. B.: Persönliche Daten in Lebensläufen, Bewerbungen,
Hintergrundprüfungen oder in beruflichen Referenzen.
SFAFT BV ergreift Maßnahmen zum Schutz der Vertraulichkeit Ihrer SSN/I.N, damit Ihre SSN/I.N nicht
illegal offengelegt wird und zur Beschränkung des Zugriffs auf Ihre SSN/I.N. SFAFT BV macht Ihre
SSN/I.N nicht öffentlich zugänglich, druckt sie auf keine Karten und verlangt auch keine Angabe Ihrer
SSN/I.N für den Zugang zu Produkten oder Dienstleistungen oder für den Zugriff auf unsere Website
ohne zusätzliche Authentifizierung. Ihre SSN/I.N wird nur dann über das Internet übertragen, wenn eine
sichere oder verschlüsselte Verbindung vorhanden ist.
Nicht-persönliche Daten sind Daten, die bereits öffentlich zugänglich oder bekannt sind. Geschäftliche
Kontaktinformationen gelten als nicht-persönliche Daten und werden nicht besonders geschützt. Sie
dürfen frei an Personen innerhalb und außerhalb des Geschäftsbereichs weitergegeben werden. Bei
geschäftlichen Kontaktinformationen handelt es sich z. B. um: Firmenname, Firmenadresse,
geschäftliche Telefonnummer. In bestimmten Rechtssystemen gelten diese nicht als persönliche Daten.
WIR SAMMELN KEINE SENSIBLEN DATEN
Bei sensiblen Daten handelt es sich z. B. um Geschlecht, ethnische Gruppe oder Herkunft, politische
Ausrichtung, Religionszugehörigkeit, Mitgliedschaft in einer Gewerkschaft, Status als Kriegsveteran, den
körperlichen und geistigen Gesundheitszustand, Behinderungen, sexuelle Gewohnheiten und
Orientierung oder kriminelle (oder mutmaßlich kriminelle) Aktivitäten, Verfahren oder Verurteilungen. Wir
sammeln niemals sensible persönliche Daten. Ausnahmen sind dann gegeben, wenn wir gesetzlich im
Rahmen eines Bewerbungsverfahrens dazu verpflichtet sind.
6. Von uns gesammelte persönliche Daten, die wir von Ihnen erhalten
SFAFT BV sammelt keine persönlichen Daten von Kunden, es sei denn, der Kunde kontaktiert SFAFT
BV direkt. Damit die Anliegen von Kunden angemessen bearbeitet werden können, werden Ihre
persönlichen Daten ggf. an unsere Partnerunternehmen innerhalb der FAF-Gruppe und der SUBWAY®Gruppe sowie an SUBWAY® Development Agents („DA“) und SUBWAY®-Franchisenehmer
weitergegeben. SUBWAY®-DAs sind unabhängige Auftragnehmer der SUBWAY®-Gruppe. SUBWAY®DAs helfen in folgenden Bereichen: Franchise-Verkäufe, Restaurantstandorte, Unterstützung der
Franchisenehmer beim Leasing, betriebliche Unterstützung, Wahrnehmung administrativer Funktionen
sowie Schulung der Franchisenehmer im geographischen Zuständigkeitsbereich des DAs. Wenn der
SUBWAY®-Gruppe, den SUBWAY®-DAs, der FAF-Gruppe und/oder dritten Dienstanbietern notwendige
Daten vorenthalten werden, können wir das Anliegen eines Kunden u.U. nicht angemessen bearbeiten.
Inhaber von SUBWAY®-Treuekarten und SUBWAY®-Geschenkkarten (zusammenfassend als
SUBWAY®-Card bezeichnet), können ihre Karten freiwillig unter www.mysubwaycard.com registrieren.
Unser externer Dienstanbieter sammelt persönliche Daten auf freiwilliger Basis. Diese Daten werden im
Rahmen des Schutzprogramms im Fall von Kartenverlust/-diebstahl verwendet. Falls Sie im Rahmen der
Nutzung Ihrer SUBWAY®-Card kein Werbematerial erhalten möchten, können Sie Ihre Einstellungen
unter www.mysubwaycard.com aktualisieren. SIE MÜSSEN MINDESTENS dreizehn (13) JAHRE ALT
SEIN, UM SICH FÜR EINE SUBWAY®-CARD ANZUMELDEN.
Sie können sich z. B. dafür entscheiden, mit uns folgendermaßen zu kommunizieren:


Abonnementdienste, wie z. B. Email und Newsletter.
Nutzerregistrierung, z. B. Zugriff auf www.subwaymobi.com, oder www.subwaykids.com, 
Finanztransaktionsdaten, z. B. Bestellung auf http://shop.subway.com/, betrieben von der Mitglieder‐ oder private Mitgliederseiten.
Franchise Shipping Center Company, Inc. („FSC“). 


Aufgeben einer Catering-Bestellung oder Anmeldung für eine SUBWAY®-Card bei unserem
externen Dienstanbieter, IPC bzw. VPS unter: www.mysubwaycard.com, Subway Express™,
www.tellsubway.com, und www.subwaycatering.com, betrieben von VPS.
Werbeaktionen und Gewinnspiele
Umfragen bzw. Abstimmungen
Durch Eingabe Ihrer persönlichen Daten im Rahmen der o.g. Vorgänge sind die SUBWAY®-Gruppe oder
unser externer Dienstanbieter vertraglich dazu verpflichtet, das gleiche Garantieniveau bzgl. der
Vertraulichkeit und Sicherheit Ihrer persönlichen Daten zu gewährleisten sowie die Aufsicht,
Überwachung und Prüfung der angebotenen Dienstleistungen zu ermöglichen. SFAFT BV gibt
Benutzerkennungen und Passwörter weder intern noch extern an Personen heraus. Bitte beachten Sie:
Wenn Sie an Werbeaktionen oder Gewinnspielen teilnehmen, empfiehlt Ihnen SFAFT BV dringend, die
offiziellen Regeln für die Werbeaktion oder das Gewinnspiel sowie die gesonderte Datenschutzerklärung
für die jeweilige Werbeaktion oder für das Gewinnspiel zu lesen.
7. Internetnutzer - Cookies, Internetprotokoll (IP)-Adresse, gesammelte Informationen
Cookies - Zusätzlich zu den persönlichen Daten verwenden wir auf bestimmten Webseiten
Datensammlungseinrichtungen, wie z. B. „Cookies“, die uns bei der Analyse von Bewegungen auf
unserer Website und bei der Messung unserer Werbewirksamkeit helfen. Ein Cookie ist eine nur aus
Text bestehende Zeichenfolge, die von einer Website in der Cookiedatei Ihres Browsers auf der
Festplatte Ihres Computers abgelegt wird, sodass die Website Sie wiedererkennen kann. Ein Cookie
enthält normalerweise den Namen der Domäne, von welcher der Cookie stammt, die Lebensdauer des
Cookies und ein Wert, der gewöhnlich aus einer zufällig erzeugten Zahl besteht. Dadurch können wir
Ihnen einen guten Nutzerkomfort bieten, wenn Sie unsere Website besuchen und außerdem unsere Seite
und unsere Dienstleistungen verbessern.
Es folgen einige wichtige Dinge, die Sie über Cookies wissen sollten:




Wir bieten bestimmte Funktionen an, die nur durch die Verwendung von Cookies ermöglicht
werden.
Wir verwenden Cookies, um Ihren Komfort bei der Internetnutzung zu erhöhen.
Bei den meisten Cookies handelt es sich um „Sitzungscookies“, d. h. sie werden am Ende der
Sitzung automatisch von Ihrer Festplatte gelöscht.
Es kann vorkommen, dass Sie von bestimmten Seiten von Drittanbietern, über die wir keine
Kontrolle haben, Cookies erhalten. (Wenn Sie z. B. eine Webseite anschauen, die von einem
anderen Nutzer erstellt wurde, legt diese Webseite möglicherweise ein Cookie auf Ihrem
Computer ab.)
Ausführliche Informationen über Cookies und die Verwendung von Cookies auf unserer Website finden
Sie in unserer Cookie-Richtlinie unter: http://www.subway.com/cookiepolicy/cpde-lu.pdf
Deaktivieren/Aktivieren von Cookies - Sie können Cookies akzeptieren oder ablehnen, indem Sie die
Einstellungen in Ihrem Browser ändern. Sie können dann jedoch möglicherweise nicht alle interaktiven
Funktionen unsere Seite nutzen, wenn Cookies deaktiviert sind. Weitere Informationen über das
Deaktivieren oder Blockieren von Cookies finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie unter:
http://www.subway.com/cookiepolicy/cpde-lu.pdf
Webbeacon - Auch Web-Wanze oder Pixel-Tag oder clear GIF genannt. Wir verwenden Pixel-Tags oder
transparente GIF-Dateien, um unsere Online-Werbung und Werbeaktionen besser verwalten zu
können. Diese Tags sammeln anonyme (nicht persönlich zuzuordnende) Daten darüber, welche
Anzeigen und Werbeaktionen Nutzer auf unsere Website bringen. Die Daten, die wir mithilfe der Cookieund Tag-Technik sammeln und weitergeben, sind anonym und können nicht bestimmten Personen
zugeordnet werden. Sie enthalten keine Namen, Adressen, Telefonnummern oder E-Mail-Adressen.
Bei Verwendung in Kombination mit Cookies ist ein Webbeacon ein meist transparentes Bild, das für
gewöhnlich nicht größer ist als 1 Pixel x 1 Pixel. Dieses Bild wird auf einer Website oder in eine E-Mail
eingefügt und dient dazu, das Verhalten des Benutzers, der die Website besucht oder die E-Mail
absendet, zu überwachen. Wenn der HTML-Code für das Webbeacon auf eine Seite verweist, um das
Bild abzurufen, werden gleichzeitig weitere Informationen, wie z. B. die IP-Adresse des Computers, von
welchem aus das Bild abgerufen wird, die Zeit, zu der das Webbeacon angezeigt wurde und für wie lange
sowie die Art des Browsers, mit dem das Bild abgerufen wurde und zuvor eingestellte Cookiewerte
übermittelt.
Webbeacons werden normalerweise von Drittanbietern verwendet, um die Aktivitäten auf einer Seite zu
überwachen. Ein Webbeacon kann man finden, indem man im Quellcode der Website nach IMG-Tags
sucht, die von einem anderen Server laden als der Rest der Seite. Durch Ausschalten von Cookies im
Browser verhindert man auch die Nachverfolgung der Nutzeraktivität durch Webbeacons. Das
Webbeacon registriert auch dann einen anonymen Besuch der Seite, aber die individuellen
Nutzerinformationen werden nicht aufgezeichnet.
Internetprotokoll (IP)-Adresse - eine Internetprotokoll (IP)-Adresse ist mit der Internetverbindung Ihres
Computers verknüpft. SFAFT BV kann Ihre IP-Adresse zur besseren Behebung von Problemen mit den
Servern von SFAFT BV, zur Administrierung der Website und zur Aufrechterhaltung der Verbindung bei
Ihrer Navigation durch die Website verwenden. Die IP-Adresse Ihres Computers kann auch dazu
verwendet werden, Ihnen Informationen basierend auf Ihrer Navigation durch die Website zur Verfügung
zu stellen. SFAFT BV verknüpft IP-Adressen nicht mit persönlichen Daten.
Gesammelte Informationen - werden verwendet, um das Interesse der Besucher an und ihre Nutzung von
verschiedenen Bereichen der Website und der diversen von SFAFT BV verwalteten Programme zu
messen. Bei diesen von SFAFT BV gesammelten Informationen handelt es sich z. B. um statistische und
navigatorische Informationen, die Sie nicht persönlich identifizieren. Mit diesen gesammelten
Informationen kann SFAFT BV statistische und andere zusammenfassende Analysen des
Besucherverhaltens und bestimmter Merkmale erstellen. Zwar kann SFAFT BV diese gesammelten
Informationen an Dritte weitergeben, jedoch ermöglicht es keine dieser Informationen, Sie zu
identifizieren oder persönliche Informationen über Sie zu erhalten.
8. Einhaltung von Richtlinien des Werbewirtschaftsverbands Digital Advertising Alliance
Die FAF-Gruppe verwendet die Evidon Assurance Platform zur Einhaltung des branchenübergreifenden
Selbstregulierungsprogramms für verhaltensbezogene Onlinewerbung, das von der Digital Advertising
Alliance (DAA) verwaltet wird (http:///aboutads.info). Als Teil dieser Dienstleistung werden die OnlineAnzeigen und Webseiten der FAF-Gruppe teilweise mit Piktogrammen versehen, die Kunden das
Verständnis darüber erleichtern, wie ihre Daten verwendet werden und die Wahlmöglichkeiten für Kunden
anbieten, die sich mehr Kontrolle wünschen. Die Liste unserer Werbepartner wird ggf. von Zeit zu Zeit
aktualisiert. Zur Kündigung des Abonnements Internet-basierter Werbung von allen DAA-teilnehmenden
Unternehmen, besuchen Sie: http://www.aboutads.info/choices/.
9. Individualisierte/verhaltensbezogene Werbung
Auf einigen Seiten können wir externen Werbepartnern die Einrichtung von Internet-Trackingtools (z. B.
Cookies und Webbeacons) zur Sammlung von anonymen, nicht-persönlich identifizierbaren Daten über
Ihre Aktivitäten auf diesen Seiten (z. B. Ihre IP-Adresse, besuchte Seite(n), Tageszeit) gestatten. Wir
dürfen diese gesammelten Daten auch an externe Werbepartner weitergeben. Diese Werbepartner
dürfen diese Daten (und ähnliche auf anderen Webseiten gesammelten Informationen) zum Zweck
verwenden, Ihnen zukünftig zielgerichtete Werbung anzuzeigen, wenn Sie andere (nicht zu SUBWAY®
gehörende) Seiten innerhalb ihres Netzwerks besuchen. Dieses Verfahren wird üblicherweise als
„interessenbezogene Werbung“ oder „verhaltensbezogene Online-Werbung“ bezeichnet.
Seiten innerhalb unserer Website, die Informationen sammeln, welche möglicherweise von solchen
Werbepartnern für interessenbezogene Werbezwecke verwendet werden, können über einen Link zu
AdChoices auf der Seite gekennzeichnet sein.
Ausschluss (Webseiten) Wenn Sie verhindern möchten, dass Ihr Besuch solcher Seiten für
interessenbezogene Werbezwecke verwendet wird, können Sie auf den AdChoices Link klicken, um eine
entsprechende Verwendung durch die aufgelisteten Werbepartner zu unterbinden. Auch wenn Sie die
o.g. Verwendung durch diesen Service ausschließen, können wir trotzdem nicht-persönlich
identifizierbare Informationen über Ihre Aktvitäten auf der Seite sammeln und sie, wie in dieser
Datenschutzerklärung beschrieben, für nicht-interessenbezogene Werbezwecke verwenden.
Ausschluss (Werbung) Werbeanzeigen auf Seiten von Drittanbietern mit dem AdChoices-Link und dem
Link zu dieser Datenschutzerklärung sind Ihnen möglicherweise auf der Basis von anonymen, nichtpersönlich identifizierbaren Informationen angezeigt worden, die über einen bestimmten Zeitraum und auf
mehreren Webseiten, von Werbepartnern gesammelt worden sind. Diese Werbeanzeigen bieten einen
Mechanismus, um die Verwendung dieser Informationen für interessenbasierte Werbezwecke durch die
Werbepartner auszuschließen. Auch wenn Sie die o.g. Verwendung durch diesen Service ausschließen,
können wir trotzdem Informationen über die Werbeanzeigen für nicht-interessenbezogene Werbezwecke
sammeln, z. B. zur Feststellung der Wirksamkeit der Werbeanzeigen.
10. Kinder und Datensammlung
Diese Website richtet sich nicht an Kinder unter dreizehn (13) Jahren. Wir verstehen, dass Kinder
möglicherweise versuchen, uns zu kontaktieren und dabei freiwillig persönliche Daten auf dieser
Website angeben. Wir BITTEN alle Kinder unter dreizehn (13) Jahren, ohne die vorherige Erlaubnis
der Eltern oder eines Erziehungsberechtigten KEINE persönlichen Daten auf dieser Website
anzugeben.
Der Schutz der Privatsphäre von Kindern ist SFAFT BV sehr wichtig. SFAFT BV, ein
Partnerunternehmen der SUBWAY®-Gruppe, dessen Server sich in den Vereinigten Staaten befinden,
befolgt das US-amerikanische Gesetz zum Schutz der Privatsphäre von Kindern im Internet („United
States Children's Online Privacy Protection Act - COPPA“). Die US-amerikanische Federal Trade
Commission („FTC“) hat die Befugnis, entsprechende Bestimmungen zu erlassen und die Einhaltung des
COPPA zu überwachen. Darunter fallen Webseiten und Onlinedienste, die zu kommerziellen Zwecken
betrieben werden, und sich an Kinder unter dreizehn (13) Jahren richten und persönliche Daten von
ihnen sammeln. Das COPPA legt dar, welche Aspekte der Betreiber der Website in die
Datenschutzerklärung aufnehmen muss und welche Verantwortung der Betreiber der Website für den
Schutz der Privatsphäre und die Online-Sicherheit von Kindern hat. Dazu gehören Beschränkungen von
Marketing an unter 13-jährige und außerdem die Verpflichtung, dass wir die Eltern bzw.
Erziehungsberechtigten darüber informieren, wie wir persönliche Daten von Kindern unter dreizehn (13)
Jahren sammeln, verwenden und offenlegen und wie wir die überprüfbare Einverständniserklärung von
einem Elternteil einholen, damit Kinder bestimmte Funktionen einer Website nutzen können. SFAFT BV
erlaubt wissentlich niemandem unter dreizehn (13) Jahren, uns eigene persönliche Daten (z. B. Name, EMail-Adresse und Telefonnummer) über das Internet zu übermitteln. Falls ein Kind persönliche Daten
ohne Einwilligung eines Elternteils an SFAFT BV übermittelt hat, bitten wir die Eltern des Kindes, sich
sofort mit dem Datenschutzbeauftragten unter folgender E-Mail-Adresse in Verbindung zu setzen:
privacyofficer_lu@subway.com. Wir werden alle zumutbaren Maßnahmen zur Löschung der persönlichen
Daten des Kindes von unseren Servern ergreifen. Bitte beachten Sie, dass die von uns verwendeten
Begriffe „Eltern“, bzw. „Elternteil“ auch Erziehungsberechtigte einschließen.
11. Sammlung und Verwendung persönlicher Daten von SUBWAY®-Franchisenehmern und
Bewerbern als Franchisenehmer
Die folgenden Bestimmungen gelten, wenn Sie eine elektronische Bewerbung als SUBWAY®Franchisenehmer über www.subway-luxembourg.lu einreichen. Durch das Einreichen einer
elektronischen Bewerbung stimmen Sie der Weitergabe Ihrer persönlichen Daten an unsere
Partnerunternehmen innerhalb der FAF-Gruppe, der SUBWAY®-Gruppe, an ihre DAs und externen
Dienstleister als Teil des Auswahlverfahrens im Zuge Ihrer Anfrage und zur Durchführung ihrer
Franchisemarketingmaßnahmen zu. Persönliche Daten, die von Bewerbern als Franchisenehmer
gesammelt werden, sind z. B. Name, Adresse, Telefonnummer, Faxnummer, E-Mail-Adresse,
Geburtsdatum, Staatsangehörigkeit, Bildungsabschluss, Vorstrafen, Bankverbindung für Überweisungen,
Jahresabschluss, Gerichtsverfahren und Steuer-ID. Die auf einem Onlineformular eingegebenen Daten
werden später in die Bewerbung übernommen, die Sie absenden. Wir verlangen von unseren
Partnerunternehmen innerhalb der SUBWAY®-Gruppe und von ihren DAs, dass sie die
Datenschutzbestimmungen von SFAFT BV einhalten und Ihre persönlichen Daten nicht für andere
Zwecke als zur Erfüllung unserer Aufträge verwenden.
Alle an www.subway-luxembourg.lu übermittelten persönlichen Daten von Bewerbern als
Franchisenehmer werden auf einem Server in Mainz, Deutschland gespeichert. Der Server wird von
einem externen Dienstanbieter, bitsinmotion GmbH, mit Sitz in Mainz, Deutschland, verwaltet. Die auf
diesem Server befindlichen Daten können weitergegeben werden an:





SIBV, ein Franchisegeber des SUBWAY®-Systems. SIBV bewahrt die Daten auf, um eine
vollständige Aufzeichnung aller Daten für den eigenen geographischen Zuständigkeitsbereich
vorzuhalten. Der Unternehmenssitz von SIBV befindet sich in Amsterdam, Niederlande.
DAI, Eigentümer und Lizenzgeber für das SUBWAY®-System mit Sitz in Milford, Connecticut,
Vereinigte Staaten (USA).
FWH, ein serviceorientiertes Unternehmen, mit Sitz in Milford, Connecticut, Vereinigte Staaten
(USA), das weltweit für und im Namen des SUBWAY®-Systems tätig ist, indem es
Dienstleistungen für das Kerngeschäft zur Verfügung stellt.
Relevante DAs für Ihren geographischen Bereich.
Subway Real Estate, LLC („SRE“), mit Sitz in Milford, Connecticut, Vereinigte Staaten (USA)
sowie Partnerunternehmen für Ihren geographischen Bereich.
SFAFT BV und Partnerunternehmen bewahren Ihre persönlichen Daten nur so lange auf, wie es
notwendig ist, um die Zwecke zu erfüllen, für die sie gesammelt wurden und wie es gesetzlich
vorgeschrieben ist. Ihr Einverständnis zu diesen Zwecken gilt auch nach der Beendigung unserer
Geschäftsbeziehung mit Ihnen.
Website www.subway-luxembourg.lu wird auf einem Webserver gehostet, der von bitsinmotion GmbH mit
Sitz in Mainz, Deutschland, betrieben und verwaltet wird. Der Inhalt www.subway-luxembourg.lu, einschl.
Aktualisierungen der Kundeninhalte, wird verwaltet von bitsinmotion GmbHund SFAFT BV. Wenn Sie auf
die Links „Kontakt“, „Broschüre anfordern“, „Eröffnen Sie ein eigenes Franchise“ und „eine Seite
erstellen“ klicken, werden Sie automatisch auf die SUBWAY®-Website www.subway.com weitergeleitet,
wo Sie ein Formular ausfüllen und absenden können, das direkt an die Datenbank der SUBWAY®Zentrale in den Vereinigten Staaten geht. Der Domänenname www.subway-luxembourg.lu gehört
Doctor's Associates Inc.
Schließlich geben Sie mit der Aufnahme als SUBWAY®-Franchisenehmer Ihr Einverständnis, dass die
SUBWAY®-Gruppe als Partner von SFAFT BV ehemalige oder ältere Kontaktinformationen von
Franchisenehmern, einschl. persönlicher Daten bis zu einem (1) Jahr nach Ausscheiden aus dem System
gemäß gesetzlicher Bestimmungen mitteilt, sofern Sie dem nicht widersprechen. Sie erreichen den
Datenschutzbeauftragen von SFAFT BV unter: privacyofficer_lu@subway.com oder den
Datenschutzbeauftragten der SUBWAY® Gruppe unter: privacyofficer@subway.com, schriftlich,
entweder per E-Mail oder Post, wenn Sie Ihren Wunsch mitteilen möchten, dass Ihre Daten oder
Kontaktinformationen nicht mitgeteilt, korrigiert oder geändert werden sollen, wenn Sie Ihr SUBWAY®Restaurant verkaufen oder übertragen oder aus dem SUBWAY®-System ausscheiden (sei es durch
Kündigung oder auf andere Weise). Die Postanschrift des Datenschutzbeauftragten von SFAFT BV bzw.
des Datenschutzbeauftragten der SUBWAY®-Gruppe finden Sie weiter unten im Abschnitt
„Kontaktinformationen“.
12. Daten auf mobilen Geräten
Sie können persönliche Daten über Ihr Handy, Smartphone und Tablet übermitteln. Falls Sie Produkte mit
Standorterkennung verwenden, senden Sie uns möglicherweise auch Informationen über Ihren Standort.
SFAFT BV speichert diese Daten nur insoweit es erforderlich ist, um die von Ihnen gewünschte
Dienstleistung zu erbringen. Beispielsweise kann ein mobiles Produkt GPS-Daten verwenden, um auf
Ihren Wunsch hin ein Restaurant in Ihrer Nähe zu finden. Standortdienste müssen zuerst eingeschaltet
werden und Sie haben die Kontrolle über Ihre Teilnahme und können diese Dienste jederzeit
ausschalten.
SFAFT BV verwendet eine Reihe neuer Technologien sowie die Möglichkeiten der sozialen Netzwerke,
um mit Kunden zu kommunizieren und zu interagieren. Zu diesen Webseiten und mobilen Anwendungen
gehören beliebte soziale Netzwerke, wie z. B. Twitter und Facebook. Wenn Sie Updates posten oder
Updates von www.twitter.com, www.facebook.com und anderen sozialen Netzwerkseiten während einer
Werbemaßnahme über SMS von Ihrem Handy erhalten, kann Ihr Mobilfunkanbieter Ihnen Gebühren für
jede gesendete und empfangene Textnachricht berechnen. Die Höhe der Gebühren ist unterschiedlich.
Wenden Sie sich daher an Ihren Mobilfunkanbieter, um Informationen über die Kosten zu erhalten. Die
Nutzung von externen sozialen Netzwerkseiten, wie z. B. Twitter und Facebook unterliegt den
Datenschutzbestimmungen dieser Webseiten. SFAFT BV sammelt oder speichert keine Login-Daten
oder andere persönlich identifizierbare Daten für Twitter, Facebook und andere soziale Netzwerkseiten.
Sitzungsdaten oder Cookies werden jedoch möglicherweise von diesen Webseiten auf Ihrem Handy
gespeichert.
Von uns gesammelte Mobildaten



Mobile Webanwendungen können Cookies oder Webbeacons und andere Methoden verwenden,
um Ihren Besuch zu individualisieren. Weitere Informationen finden Sie in der WebsiteDatenschutzerklärung von SFAFT BV.
Manche mobile Anwendungen nutzen Google Analytics (oder ein ähnliches Tool) zur
Verbesserung des Kundenservice durch optimierte Produkte, Dienste und Aktualisierungen der
mobilen Anwendungen. Durch diese gesammelten Daten können Sie nicht von SFAFT BV
identifiziert werden. Wir können aber anonym erfahren, welche Dienste und Funktionen Sie
innerhalb der Anwendung am meisten nutzen sowie den Gerätetyp und Hardwarefunktionen,
Land und Sprache des Downloads.
Die Nutzung von externen sozialen Netzwerkseiten (z. B. Twitter und Facebook) unterliegt den
Datenschutzbestimmungen dieser Webseiten. SFAFT BV sammelt oder speichert keine LoginDaten oder andere persönlich identifizierbare Daten für diese Dienste. Es können jedoch
Sitzungsdaten oder Cookies gespeichert werden.
Weitergabe von Mobildaten




SFAFT BV gibt keine gesammelten Daten an Dritte weiter, mit den folgenden Ausnahmen:
SFAFT BV kann einige persönlichen Daten an externe Partner weitergeben, welche Dienste
anbieten, die für Ihre mobile Nutzung unabdingbar sind.
Alle Anforderungen werden über das Mobilnetz Ihres Netzbetreibers gesendet, wodurch Ihr
Netzbetreiber möglicherweise Zugriff darauf hat. Weitere Informationen finden Sie in den
Datenschutzrichtlinien Ihres Netzbetreibers.
Bestimmte mobile Produkte, Dienste und Hersteller ermöglichen es Ihnen, mit anderen Personen
zu interagieren und Daten an sie weiterzugeben. Vielleicht möchten Sie z. B. aus einer mobilen
Anwendung von SFAFT BV heraus einen Tweet verschicken oder etwas auf Ihre Facebookseite
posten. Wenden Sie sich an den Hersteller Ihres mobilen Geräts oder lesen Sie die
Datenschutzrichtlinien des Entwicklers des mobilen Produkts oder der Anwendung, um weitere
Informationen zu erhalten.
13. Marketing und Werbung auf mobilen Geräten
Wenn Sie an Werbe- oder Marketingaktionen teilnehmen, werden die von Ihnen angegebenen Daten
gemäß der für diese bestimmte Aktion geltenden Datenschutzrichtlinien behandelt, welche von den
vorliegenden Datenschutzrichtlinien abweichen.
Werbeangebote über Mobilfunk - SFAFT BV kann Nutzern und Besuchern die Möglichkeit anbieten, sich
für spezielle Werbeaktionen über mobile Textnachrichten- oder andere Mobilfunkeinrichtungen
anzumelden. Die Nutzer müssen hierzu ihr Einverständnis zum Empfang solcher Daten von SFAFT BV
erklären, indem sie sich entweder auf unserer Website oder über ein Mobilfunkgerät anmelden.
Werbeangebote können von der SUBWAY®-Gruppe, von der FAF-Gruppe und/oder von externen
Dienstanbietern für SFAFT BV stammen. Zu den bei dem Online-Anmeldevorgang erhobenen Daten
gehören z. B. die Telefonnummer des Nutzers oder eine mobile E-Mail-Adresse (nur wenn speziell
angefordert) und der Name Ihres Handynetzbetreibers.
Bitte beachten Sie, dass die meisten Mobilfunkübertragungen nicht abgesichert sind und ein größeres
Risiko besteht, dass unbekannte Dritte Ihre Nachrichten oder persönliche Nutzerdaten mitlesen, wenn
Sie ein Mobilfunkgerät verwenden.
Nutzer, die sich für einen Mobilfunkdienst anmelden, wissen, verstehen und geben ihr Einverständnis,
dass der Mobilnetzbetreiber dem Nutzer alle Nachrichten zwischen SFAFT BV und dem Nutzer
berechnet. Es gelten die Standardtarife für Textnachrichten, sofern nicht anders angegeben. Unter keinen
Umständen haftet unsere Website, SFAFT BV, die SUBWAY®-Gruppe oder ihre Partnerunternehmen für
Gebühren für mobile E-Mail-Nachrichten oder Textnachrichten, welche durch einen Nutzer oder eine
andere Person entstanden sind, die Zugriff auf das Mobilfunkgerät eines Nutzers, seine Telefonnummer
oder E-Mail-Adresse hat.
Kündigung von Mobilfunkdiensten durch den Nutzer - Nutzer können ihr Einverständnis zum Empfang
mobiler Textnachrichten für Marketingaktionen von SFAFT BV oder von Partnerunternehmen
folgendermaßen zurückziehen:
Als Nutzer können Sie einen oder mehrere Dienste über Ihr Mobilfunkgerät jederzeit kündigen, indem Sie
den Kündigungsmechanismus von SFAFT BV zum Versandzeitpunkt der Nachricht verwenden oder
indem Sie eine Textnachricht mit folgendem Inhalt senden: „STOP“, „END“, „CANCEL“, „REMOVE“,
„UNSUBSCRIBE“ oder „QUIT“. SFAFT BV beendet daraufhin die Nutzerregistrierung für den letzten
dem Nutzer zugegangenen Mobilfunkdienst. Werden die o.g. Wörter in der Textnachricht des Nutzers von
dem Wort „ALL“ gefolgt, wird die Registrierung dieses Nutzers für alle Mobilfunkdienste von SFAFT BV
beendet. Kündigt der Nutzer einen oder alle Dienste von SFAFT BV über sein Mobilfunkgerät, werden die
Dienste sofort beendet und die vorher gegebene Einverständniserklärung durch den Nutzer wird
aufgehoben.
Datenverwendung - SFAFT BV verwendet Mobiltelefonnummern, mobile oder herkömmliche Internet-EMail-Adressen oder andere für mobile Werbeaktionen angegebene Daten nicht für andere Zwecke als für
die Durchführung der gewünschten Dienste, es sei denn wir benachrichtigen Sie im Voraus über eine
andere Verwendung. Wir geben keine persönlichen Daten an externe Dienstanbieter weiter, es sei denn
Sie haben dafür ausdrücklich Ihr Einverständnis erklärt.
14. Empfehlung und Werbung an Freunde und Bekannte
Sie können eine Empfehlungsfunktion (entweder auf einer Webseite, in einer E-Mail, aus einer BannerAnzeige oder einer anderen Kommunikation heraus) verwenden, um einen Freund über eine Webseite
oder Werbeaktion von SFAFT BV zu informieren. SFAFT BV darf jede über diese Empfehlungsfunktion
angegebene E-Mail-Adresse dazu verwenden, sowohl eine Erst-, als auch eine Folge-E-Mail an
entsprechende Empfänger über eine bestimmte Werbeaktion, Produkte oder Dienstleistungen zu
versenden, an denen Ihr „Freund“ Ihren Angaben nach Interesse haben könnte.
15. Kündigung von E-Mail-Newslettern
Es besteht u.U. die Möglichkeit, dass Sie sich dafür entscheiden können, E-Mail-Nachrichten von SFAFT
BV zu erhalten. SFAFT BV sendet Ihnen nur dann E-Mail-Nachrichten, wenn Sie sich für deren Empfang
entschieden haben. Wenn Sie sich zum Empfang von E-Mail-Nachrichten entscheiden, sendet SFAFT
BV Ihnen gelegentlich Neuigkeiten über hinzugekommene Website-Inhalte sowie über Sonderangebote
und Werbeaktionen, deren Vorteile Sie nutzen können. Wenn Sie sich zu einem beliebigen Zeitpunkt
dafür entscheiden, diese Nachrichten von SFAFT BV nicht mehr erhalten zu wollen, können Sie den
Newsletter kündigen, indem Sie den Kündigungs-Link am Ende der E-Mail von SFAFT BV anklicken, die
Kontakteinstellungen für Ihren Account aktualisieren oder den Datenschutzbeauftragten kontaktieren
unter: privacyofficer_lu@subway.com.
16. Weitergabe persönlicher Daten
SFAFT BV veräußert keine persönlichen Daten an Dritte. Wir können persönliche Daten an unsere
Dienstanbieter, Berater und Partnerunternehmen für interne Geschäftszwecke weitergeben. Außer wie
in dieser Datenschutzerklärung beschrieben, gibt SFAFT BV keine persönlichen Daten an Dritte weiter,
es sei denn ein Kunde wünscht dies oder gibt sein Einverständnis zu einer solchen Offenlegung oder die
Offenlegung muss aufgrund gesetzlicher Bestimmungen erfolgen oder wird durch diese gestattet.
Wir dürfen Ihre persönlichen Daten an Vertreter, Partner oder Dienstanbieter weitergeben, die für oder im
Namen von SFAFT BV und in Verbindung mit dem Geschäft von SFAFT BV handeln, oder zwecks
Weiterverarbeitung der Daten zu den Zwecken, für welche die Daten ursprünglich gesammelt wurden,
z. B. Pflege sicherer Listendatenbanken. Unsere Vertreter, Partner und Dienstanbieter müssen uns
schriftlich bestätigen, dass sie die Vertraulichkeit und Sicherheit der im Auftrag von SFAFT BV
verwalteten persönlichen Daten gewährleisten und sie nicht für andere Zwecke verwenden, als für die
Zwecke, für die sie von uns vorgehalten werden. Unsere externen Dienstanbieter müssen außerdem von
uns mitgeteilte persönliche Daten gemäß aller geltenden Datenschutzanforderungen und den in dieser
Datenschutzerklärung beschriebenen allgemeinen Datenschutzrichtlinien schützen.
Die von Ihnen an SFAFT BV übermittelten persönlichen Daten gelten als Teil des Betriebsvermögens und
können an Dritte mitgeteilt und/oder übertragen werden, falls es zu einem beabsichtigten oder
tatsächlichen Kauf, Verkauf, Leasingvertrag, Fusion, Zusammenschluss oder einer anderen Form der
Übernahme, Veräußerung oder Finanzierung eines Teils oder der Gesamtheit von SFAFT BV oder dem
Betriebsvermögen oder der Anteile von SFAFT BV bzw. einem Teil davon kommt, damit Kunden
weiterhin die gleichen Produkte und Dienstleistungen von dem Drittanbieter erhalten.
Obwohl wir jede Anstrengung unternehmen, um Nutzerdaten zu schützen, behalten wir uns das Recht
vor, persönlich identifizierbare Daten unter bestimmten Umständen an Dritte weiterzugeben,
insbesondere: zur Einhaltung eines Gesetzes, einer Bestimmung, eines Durchsuchungsbefehls, einer
Vorladung, aufgrund eines Gerichtsverfahrens, Gerichtsbeschlusses oder auf andere per Gesetz
bestimmte Weise, zur Durchsetzung unserer Richtlinien oder Verträge, zur Eintreibung offener
Forderungen, zum Schutz der Nutzer unserer Webseiten vor betrügerischer oder missbräuchlicher
Verwendung, bei Notfällen, wenn nach Maßgabe von SFAFT BV Gefahr im Verzug ist oder wenn es auf
andere Weise für die Geltendmachung, Vollstreckung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen
notwendig ist. Darüber hinaus werden Server-Logdateien möglicherweise zu Sicherheitszwecken
geprüft; z. B. zur Erkennung unerlaubter Aktivitäten auf der Website. In solchen Fällen werden ServerLogdateien, die IP-Adressen enthalten, an die Strafverfolgungsbehörden weitergegeben, damit Nutzer im
Rahmen der Ermittlungen bzgl. der unerlaubten Aktivitäten identifiziert werden können.
17. Sicherheit
Wir ergreifen Maßnahmen zum Schutz Ihrer persönlichen Daten durch physische, elektronische oder
verfahrenstechnische Sicherheitsvorkehrungen, die der Sensibilität der von uns betreuten Daten
angemessen sind. Wir schützen Ihre persönlichen Daten im Internet durch branchenübliche Methoden.
Obwohl es weder Online noch außerhalb des Internet eine „garantierte Sicherheit“ gibt, ergreifen wir alle
wirtschaftlich vertretbaren Maßnahmen, um die Sammlung und Sicherheit dieser Daten im Einklang mit
unserer Datenschutzerklärung und allen geltenden Gesetzen und Bestimmungen zu gestalten.
Unsere Website verfügt derzeit über eine Reihe verschiedener Sicherheitsvorkehrungen zum Schutz der
persönlichen Daten von Nutzern sowohl innerhalb und außerhalb von SFAFT BV. Dazu gehört der
Einsatz von Verschlüsselungsmechanismen (z. B. Secure Socket Layers oder SSLs), Kennwortschutz
und andere Sicherheitsvorkehrungen, damit ein unbefugter Zugriff auf Ihre persönlich identifizierbaren
Daten verhindert werden kann. Dadurch erhalten wir die Vertraulichkeit, den Schutz und die Integrität
Ihrer Transaktionen aufrecht und verbessern den Schutz Ihrer vertraulichen Daten, wie z. B.
Kreditkartennummern, Onlineformulare und Finanzdaten vor Verlust, Missbrauch, Abhören und Hacken.
Phishing- Identitätsdiebstahl und die Methode, die momentan unter der Bezeichnung „Phishing“ bekannt
ist, werden von SFAFT sehr ernst genommen. Entsprechend ist es für uns von entscheidender
Bedeutung, Sie vor Identitätsdiebstahl und vor dem Missbrauch Ihrer Daten zu schützen. Wir fragen Sie
unter keinen Umständen am Telefon oder über ungeschützte oder unerwünschte E-Mail-Nachrichten
nach Ihren Kreditkartendaten, Ihrer Account-ID, Ihrem Login-Kennwort oder Ihrer
Sozialversicherungsnummer und werden dies auch zukünftig nicht tun. Weitere Informationen über
Phishing finden Sie auf der folgenden Website der Federal Trade Commission:
http://www.consumer.ftc.gov/articles/0003-phishing.
18. Speicherung, Aufbewahrung und Richtigkeit persönlicher Daten.
Alle zumutbaren Schritte werden zum Schutz Ihrer persönlichen Daten vor Verlust, unbefugtem Zugriff,
unbefugter Verwendung, Modifizierung, Offenlegung oder vor anderem Missbrauch ergriffen. SFAFT BV
unternimmt alle zumutbaren Schritte, um sicherzustellen, dass Ihre persönlichen Daten richtig, aktuell,
vollständig, zutreffend und nicht irreführend sind. SFAFT BV bewahrt Ihre persönlichen Daten nur so
lange auf, wie es notwendig ist, um die Zwecke zu erfüllen, für die sie gesammelt wurden und wie es
gesetzlich vorgeschrieben ist. Ihr Einverständnis zu diesen Zwecken gilt auch nach der Beendigung
unserer Geschäftsbeziehung mit Ihnen.
SFAFT BV darf Ihre persönlichen Daten in den Datenbanken unserer Partner, der SUBWAY®-Gruppe,
speichern, die sich in den Vereinigten Staaten bzw. in anderen Ländern außerhalb des Europäischen
Wirtschaftsraum („EEA“) befinden. Darüber hinaus befinden sich manche unserer Dienstanbieter
möglicherweise in den Vereinigten Staaten oder in anderen Ländern außerhalb des europäischen
Wirtschaftsraums und unterliegen somit der vor Ort geltenden Rechtssprechung. Folglich könnten unter
bestimmten Umständen die Regierungen der Vereinigten Staaten oder anderer Länder, Gerichte,
Strafverfolgungs- oder Ordnungsbehörden zum Zugriff auf die von SFAFT BV gesammelten und
vorgehaltenen Daten berechtigt sein.
19. Zugriff auf, Kontrolle und Aktualisierung Ihrer persönlichen Daten
Sie können sich mit dem Datenschutzbeauftragten in Verbindung setzen, um auf Ihre Daten zuzugreifen,
sie zu korrigieren oder zu löschen. Bei Bedarf wird sich der Datenschutzbeauftragte mit einer weiteren
Person in Verbindung setzen, die bei der Erledigung der gewünschten Aufgabe behilflich ist. Wir
möchten sicherstellen, dass wir nur die zutreffendsten und aktuellsten persönlichen Daten in unseren
Aufzeichnungen vorliegen haben. Sie können uns eine E-Mail an folgende Adresse senden, um Ihre
Kontaktinformationen zu aktualisieren: privacyofficer_lu@subway.com Zum Schutz Ihrer Daten ergreifen
wir alle zumutbaren Schritte zur Überprüfung Ihrer Identität, bevor wir Zugriff gewähren oder Änderungen
übernehmen.
20. Kontaktinformationen des Datenschutzbeauftragten von SFAFT BV
Falls Sie Fragen oder Anliegen haben, wenden Sie sich bitte an den Datenschutzbeauftragten von
SFAFT BV:
SFAFT BV Privacy Officer
c/o Subway Franchisee Advertising Fund Trust B.V.
Niederlassung Köln
Büro Campus Deutz
Siegburger Strasse 229c
Köln, Deutschland
Telefon: 49-221-788-7460 oder gebührenfreie Telefonnummer: 800-1111-0015
E-Mail-Adresse:
privacyofficer_lu@subway.com
Der Datenschutzbeauftragte der SUBWAY®-Gruppe ist unter folgender Adresse zu erreichen:
SUBWAY® Group Privacy Officer
c/o Franchise World Headquarters, LLC
325 Bic Drive
Milford, CT, 06461
Vereinigte Staaten (USA)
Telefon: (203) 877-4281 oder gebührenfreie Telefonnummer: 1-800-888-4848
(203) 783-7479
Fax: E-Mail-Adresse: privacyofficer@subway.com
Alternativ können Sie hier unser Anfrageformular zum Datenschutz herunterladen:
http://www.subway.com/subwayroot/InfoRequestForm.pdf.
Wir werden Ihre Anfrage bearbeiten und versuchen, eventuelle Probleme zu lösen.
21. Links zu Webseiten Dritter, die nicht in Verbindung mit SFAFT BV Switzerland stehen
Bitte beachten Sie, dass die Website www.subway-luxembourg.lu zu Ihrem Komfort und Ihrer Information
Links zu anderen Webseiten enthalten kann. SFAFT BV kontrolliert diese Webseiten und ihre
Datenschutzmethoden, welche sich von denen auf www.subway-luxembourg.lu unterscheiden können,
nicht. Die Datenschutzerklärung von SFAFT BV gilt nicht für externe Webseiten. Wir geben keine
Empfehlungen oder Zusicherungen über die Webseiten Dritter ab. Die Datenschutzerklärung von SFAFT
BV gilt nicht für persönliche Daten, die Sie auf Webseiten mit uns nicht in Verbindung stehender Dritter
angeben. Wir empfehlen Ihnen, die Datenschutzerklärung des Unternehmens oder der Website zu lesen,
bevor Sie persönliche Daten absenden. Manche Drittanbieter können sich dafür entscheiden, persönliche
Daten an SFAFT BV weiterzugeben. Für diese Weitergabe gilt die Datenschutzerklärung des
Drittanbieters, nicht die Datenschutzerklärung von SFAFT BV.
22
.
Soziale Netzwerke und Online-Kundenbindung
SFAFT BV verwendet eine Reihe neuer Technologien sowie die Möglichkeiten der sozialen Netzwerke,
um mit SUBWAY®-Kunden zu kommunizieren und zu interagieren. Zu diesen Seiten und Anwendungen
gehören beliebte soziale Netzwerk- und Medienseiten, Open-Source-Software-Communities usw. Zur
besseren Einbeziehung der Öffentlichkeit in einen kontinuierlichen Dialog nutzt SFAFT BV mehrere
Plattformen von Drittanbietern, darunter z. B. Facebook, Twitter und YouTube. Webseiten und
Anwendungen von Drittanbietern sind webbasierte Technologien, die nicht ausschließlich von SFAFT BV
betrieben oder kontrolliert werden. Bei interaktiver Nutzung der SUBWAY®-Präsenz auf diesen
Webseiten geben Sie möglicherweise bestimmte persönliche Daten an SFAFT BV oder Drittanbieter
preis. Außer im Fall der Nutzung durch die Mitarbeiter von SFAFT BV zum Zweck der Beantwortung einer
bestimmten Nachricht oder Anfrage verwendet oder speichert SFAFT BV Ihre persönlichen Daten nicht
und gibt diese auch nicht weiter.
Derzeit verfügt SFAFT BV Luxemburg über keine Accounts bei sozialen Medien.
SUBWAY®-Franchisenehmer haben die Möglichkeit, ihre eigenen Facebook-Seiten, Twitter- und
Youtube-Accounts zu sponsorn. Bitte beachten Sie, dass sich die Datenschutzerklärungen für die Seiten
einzelner SUBWAY®-Franchisenehmer in sozialen Medien auf den jeweiligen Webseiten der SUBWAY®Franchisenehmer befinden. Die vorliegende Datenschutzerklärung gilt nicht für den Umgang mit
persönlichen Daten durch die einzelnen Webseiten und Seiten von SUBWAY®-Franchisenehmern in
sozialen Medien.
23. Datenschutz nach kalifornischem Recht (gem. Abschnitt 1798.83 des Bürgerlichen
Gesetzbuches von Kalifornien)
Wer als Einwohner von Kalifornien persönliche Daten an ein Unternehmen übermittelt hat, mit dem er in
eine Geschäftsbeziehung zu persönlichen, familiären oder Haushaltszwecken („kalifornischer Kunde“)
eingetreten ist, hat das Recht, Auskunft darüber zu erhalten, ob das Unternehmen persönliche Daten an
Dritte zum Zweck direkter Marketingzwecke Dritter offengelegt hat. Grundsätzlich muss das
Unternehmen, das eine solche Offenlegung persönlicher Daten vorgenommen hat, bei Erhalt der Anfrage
des kalifornischen Kunden eine Liste aller Parteien vorlegen, denen persönliche Daten im vergangenen
Kalenderjahr offengelegt worden sind sowie eine Liste der Kategorien von offengelegten persönlichen
Daten. Nach dem Gesetz ist ein Unternehmen jedoch nicht dazu verpflichtet, die oben genannte Liste
vorzulegen, wenn das Unternehmen eine Richtlinie einhält und (durch die Datenschutzerklärung)
öffentlich macht, nach der es keine persönlichen Daten von Kunden an Dritte für direkte Marketingzwecke
weitergibt, es sei denn der Kunde stimmt einer solchen Weitergabe ausdrücklich zu, solange das
Unternehmen diese Richtlinie einhält und öffentlich macht. Stattdessen kann das Unternehmen die
gesetzlichen Bestimmungen dadurch einhalten, dass es den Kunden über sein Recht informiert, die
Offenlegung persönlicher Daten zu unterbinden und eine kostenlose Möglichkeit bietet, dieses Recht
auszuüben.
24. Safe-Harbor-Vereinbarung zwischen den Vereinigten Staaten und der EU, bzw. zwischen den
Vereinigten Staaten und der Schweiz
SFAFT, ein Partner von SFAFT BV, hält die Safe-Harbor-Anforderungen des US-amerikanischen
Handelsministeriums bzgl. der Übertragung persönlicher Daten aus dem europäischen Wirtschaftsraum
oder der Schweiz in die Vereinigten Staaten ein. SFAFT ist unter dem Safe-Harbor-Datenschutzrahmen
selbst- zertifiziert, gem. der Bestimmungen des US-Handelsministeriums, der Europäischen Kommission
und des Bundesbeauftragten für den Datenschutz der Schweiz bzgl. der Sammlung, Speicherung,
Nutzung, Übertragung und anderer Verarbeitung von persönlichen Daten, die aus dem europäischen
Wirtschaftsraum oder der Schweiz in die Vereinigten Staaten übertragen werden, gem. der Richtlinie
95/46/EG des europäischen Parlaments und des Schweizer Bundesgesetzes über den Datenschutz
(DSG) vom Juli 1993, mit Änderung vom Januar 2008. Alle Organisationen müssen sich an die folgenden
Prinzipien der Safe-Harbor-Vereinbarung zwischen den Vereinigten Staaten und der EU, bzw.
zwischen den Vereinigten Staaten und der Schweiz halten:

Hinweis ‐ Personen müssen darüber informiert werden, dass ihre Daten gesammelt werden

Wahl ‐ Personen müssen in der Lage sein, die Sammlung und Weiterübertragung der Daten an
sowie darüber, wie diese verwendet werden.





Dritte zu beenden.
Weitergabe der Daten an Dritte ‐ Datenweitergabe an Dritte darf nur an Organisationen
erfolgen, die angemessene Datenschutzrichtlinien einhalten.
Sicherheit ‐ Angemessene Maßnahmen müssen zum Schutz vor Verlust der gesammelten
Daten ergriffen werden.
Datenintegrität ‐ Daten müssen für den Zweck, für den sie gesammelt wurden, relevant und
zuverlässig sein.
Zugriff ‐ Personen müssen in der Lage sein, Zugriff auf ihre eigenen Daten zu erhalten, sie zu
korrigieren oder zu löschen, wenn diese falsch sind.
Durchsetzung ‐ Es müssen geeignete Mittel zur Durchsetzung dieser Regeln vorhanden sein.
SFAFT BV darf die über Sie gesammelten Daten in Länder außerhalb der EU und der Luxembourg
übertragen, wo die persönlichen Daten ursprünglich von Ihnen angegeben worden sind. Bitte beachten
Sie, dass diese Länder möglicherweise nicht die selben Datenschutzgesetze haben wie die EU und die
Luxembourg. Wenn SFAFT BV Ihre persönlichen Daten in andere Länder außerhalb der EU und der
Luxembourg überträgt, werden wir Ihre persönlichen Daten, wie in dieser Datenschutzerklärung
beschrieben, schützen.
Weitere Informationen über die Datenschutzprinzipien der Safe-Harbor-Rahmenvereinbarung und das
Zertifizierungsverfahren finden Sie unter www.export.gov/safeharbor. Obwohl SFAFT BV nicht im
Rahmen der Safe-Harbor-Vereinbarung zwischen den Vereinigten Staaten und der EU, bzw.
zwischen den Vereinigten Staaten und der Schweiz selbst-zertifiziert ist, erkennen wir die
Datenschutzprinzipien der Safe-Harbor-Vereinbarung an und streben danach, diese
Anforderungen zu erfüllen.
Darüber hinaus führt das US-Handelsministerium eine Liste aller richtlinientreuen Organisationen, die hier
eingesehen werden kann: http://web.ita.doc.gov/safeharbor/shlist.nsf/webPages/safe+harbor+list. 25. Mitgliedstaaten der Europäischen Union
Im Zuge der Teilnahme von SFAFT an der Safe-Harbor-Rahmenvereinbarung hat sich SFAFT als Partner
von SFAFT BV bereit erklärt, im Streitfall die Datenschutzbehörden der EU bzw. der Schweiz als
unabhängige Instanzen zur Vermittlung in einem Streitfall bezüglich der Sammlung, Verwendung und
Speicherung persönlicher Daten, die aus Mitgliedstaaten der EU oder der Schweiz an SFAFT, mit Sitz in
den Vereinigten Staaten, übertragen wurden. Mit der Auswahl der Datenschutzbehörden der EU bzw.
der Schweiz als Instanzen zur Vermittlung in einem Streitfall hat SFAFT die erforderliche Jahresgebühr
an den United States Council for International Business („USCIB“) entrichtet, der als vertrauenswürdige
Partei im Namen der Datenschutzbehörden der EU bzw. der Schweiz bei Streitfällen bzgl. der Einhaltung
der Safe-Harbor-Rahmenvereinbarung durch SFAFT handelt. Falls Sie Fragen, Anliegen oder
Beschwerden bzgl. der Einhaltung der Safe-Harbor-Rahmenvereinbarung durch SFAFT haben, wenden
Sie sich bitte an den Datenschutzbeauftragten von SFAFT: fafprivacyofficer@subway.com. Sie können
auch die Website der Federal Trade Commission unter folgender Adresse besuchen:
http://export.gov/safeharbor/eg_main_018273.asp oder Sie schreiben eine E-Mail an:
Safe-Harbor-Team E-Mail-Eingang: safe.harbor@trade.gov.
26. Durchsetzung
Der
Selbstüberwachungsansatz
der
FAF-Gruppe
gewährleistet
die
Einhaltung
dieser
Datenschutzerklärung. Darüber hinaus wird durch regelmäßige Überprüfungen sichergestellt, dass diese
Datenschutzerklärung richtig, leicht auffindbar und zugänglich ist und die Informationen enthält und
befolgt, die von der Safe-Harbor-Rahmenvereinbarung abgedeckt werden sollen.
Wenn Sie Einwohner des europäischen Wirtschaftsraums oder der Schweiz sind und Fragen, Anliegen
oder Beschwerden bzgl. der Einhaltung der Safe-Harbor-Rahmenvereinbarung durch die FAF-Gruppe
haben, wenden Sie sich bitte an den Datenschutzbeauftragten der FAF-Gruppe:
fafprivacyofficer@subway.com.Dieser überwacht die Einhaltung von Datenschutzbestimmungen durch
die FAF-Gruppe gemäß verschiedener US-amerikanischer Staats- und Bundesgesetze sowie
internationalen Gesetzen im Hinblick auf sämtliche von und im Namen der FAF-Gruppe betriebenen
Webseiten. Falls eine Beschwerde oder ein Streitfall nicht durch die internen Verfahren der FAF-Gruppe
beigelegt werden kann, erklärt sich die FAF-Gruppe damit einverstanden, dass die Datenschutzbehörden
der EU bzw. der Schweiz bei der Vermittlung im Streifall als unabhängige Instanzen zur Konfliktlösung
auftreten.
27. Internationale Datenschutzerklärungen
SFAFT BV, ein Partner der SUBWAY®-Gruppe empfiehlt Ihnen, die Datenschutzerklärung für Ihr Land
auf www.subway.comzu lesen. Um die Datenschutzerklärung für Ihr Land anzuzeigen, gehen Sie bitte
auf: http://www.subway.com/subwayroot/exploreourworld.aspx. Klicken Sie oben auf der Seite bitte auf
CHANGE COUNTRY or REGION, wodurch Sie auf die Seite EXPLORE OUR WORLD gelangen. Klicken
Sie zur Auswahl Ihres Landes auf den Landesnamen, scrollen Sie dann auf der Seite ganz nach unten
und klicken Sie auf den Link DATENSCHUTZ, um die für Ihr Land gültige Datenschutzerklärung der
Website anzuzeigen.
28. Änderungen unserer Datenschutzerklärung
SFAFT BV wird diese Datenschutzerklärung gelegentlich aktualisieren. Wenn SFAFT BV Änderungen
dieser Datenschutzerklärung veröffentlicht, werden wir auch das Datum der „LETZTEN REVISION“ in
dieser Datenschutzerklärung aktualisieren. Falls substanzielle Änderungen an dieser
Datenschutzerklärung vorgenommen werden, teilt Ihnen SFAFT BV dies per E-Mail oder durch einen
Hinweis auf unserer Homepage mit. SFAFT BV empfiehlt Ihnen, diese Datenschutzerklärung regelmäßig
zu lesen, um darüber informiert zu sein, wie SFAFT BV Ihre persönlichen Daten schützt und damit Sie
von Änderungen dieser Datenschutzerklärung erfahren. Mit der fortgesetzten Nutzung der Website nach
Veröffentlichung einer abgeänderten Datenschutzerklärung geben Sie Ihr Einverständnis zu allen
Änderungen. Diese Datenschutzerklärung ist Teil der allgemeinen Geschäftsbedingungen, die für die
verschiedenen von SFAFT BV betriebenen oder verwalteten Webseiten und Programme oder Dienste
gelten. Alle Änderungen dieser Datenschutzerklärung werden sofort nach der Veröffentlichung durch
SFAFT BV wirksam.
29. Allgemeine Geschäftsbedingungen für die Nutzung der Website.
Die für diese Website geltenden allgemeinen Geschäftsbedingungen finden Sie hier:
http://subway.lu/DE/layouts/page_terms_of_use.html . Sie enthalten wichtige Bestimmungen zum
Haftungsausschluss durch FWH, die SUBWAY®-Gruppe und Werbeunternehmen sowie die FAF-Gruppe
bzgl. der Verwendung unserer Website und Bestimmungen, die das anwendbare Recht und die alleinige
Gerichtsbarkeit für alle Streitfälle bzgl. der Nutzung dieser Website festlegen. Jede dieser Bestimmungen
gilt für alle Streitfälle, die sich in Verbindung mit dieser Datenschutzerklärung und der Sammlung,
Verwendung und Offenlegung Ihrer persönlichen Daten ergeben und sind von gleicher Wirkung und
Konsequenz, als wenn sie direkt in dieser Datenschutzerklärung wiedergegeben wären.