Antrag - Diners Club

Wichtig: Bitte Antrag in Blockschrift vollständig ausfüllen und einsenden.
Antrag
Welcome bonus:
10’000 Avios
Ja, ich beantrage hiermit folgende Diners Club British Airways Karte mit einem Jahresbeitrag
von CHF 250.
21
50
:Q
C
S
Sind Sie bereits Mitglied im Executive Club?
Ja, ich bin Mitglied im Executive Club: Meine Mitgliedernummer (8-stellig) Ich bestätige, dass meine persönlichen Angaben unter Punkt 1 mit den im Executive Club hinterlegten Daten übereinstimmen.
1. Persönliche Angaben
So soll mein Name auf der Karte erscheinen (Vorname/Name): (max. 23 Zeichen inkl. Zwischenräumen; keine Umlaute/Akzente)
Herr Frau
Korrespondenzsprache
D F
Name/Vorname
Strasse/Nr.
PLZ/Ort
Wohnhaft seit
Geburtsort
Geburtsdatum Telefon privat
E-Mail
Nationalität
Mobiltelefon
(Angabe obligatorisch)
Zivilstand
(Angabe obligatorisch)
Anzahl minderjähriger Kinder
Für Ausländer: Ausländerausweis Typ C
B
G
L
seit
In der Schweiz seit
Bitte Kopie eines amtlichen Ausweises beilegen; falls Ausländer, bitte Kopie des Ausländerausweises beilegen.
2.Beschäftigung/Finanzielles
Angestellt Selbstständig Pensioniert In Ausbildung
Arbeitgeber
Beruf/Position
seit
Telefon
Adresse
Bruttojahreseinkommen CHF
Wohnung/Haus ist gemietet
Eigentum
Jährliche Wohnkosten CHF
(Angabe von Gesetzes wegen obligatorisch gem. Art. 30 KKG)
LSV+/Debit Direct
Für Zahlungen direkt über Ihre Bank
3. Angaben für Zusatzkarte
Ja, ich beantrage mit solidarischer Haftung eine Diners Club British Airways Zusatzkarte
für die folgende mit mir an meiner Wohnsitzadresse wohnhafte Person:
Ehepartner Partner Tochter/Sohn
(Mindestalter: 16 Jahre)
Welcome bonus:
10’000 Avios
Ist diese Person bereits Mitglied im Executive Club?
Ja, Sie ist Mitglied im Executive Club: Ihre Mitgliedernummer (8-stellig) Ich bestätige, dass meine persönlichen Angaben unter Punkt 3 mit den im Executive Club
hinterlegten Daten übereinstimmen.
Ich habe bereits eine Hauptkarte mit der Nummer:
So soll der Name auf der Karte erscheinen (Vorname/Name):
(max. 23 Zeichen inkl. Zwischenräumen; keine Umlaute/Akzente)
Herr Frau Name/Vorname
GeburtsdatumGeburtsort
Beruf
NationalitätMobiltelefon
E-Mail
(Angabe obligatorisch)
(Angabe obligatorisch)
Für Ausländer: Ausländerausweis Typ Bruttojahreseinkommen CHF
C
B
G
L seit
Bitte Kopie eines amtlichen Ausweises beilegen; falls Ausländer, bitte Kopie des Ausländerausweises beilegen. (Angabe von Gesetzes wegen obligatorisch gem. Art. 30 KKG)
Cornèr Banca SA, Cornèrcard, Via Canova 16, 6901 Lugano
Tel: +41 (0)58 880 88 00, info@cornercard.ch, dinersclub.ch
LSV+/Debit Direct
Für Zahlungen direkt über Ihre Bank
Page 1 of 3
4. Marketing-Informationen (British Airways)
Hinweis: Wenn Sie diese Option nicht explizit verneien, gilt es
als Ihre Zustimmung.
Ich möchte über Spezialangebote oder andere Neuigkeiten der British Airways Group oder deren
ausgewählten Partnern informiert werden.
Ich möchte nicht über Spezialangebote oder Neuigkeiten der British Airways Group und deren ausgewählten
Partnern informiert werden.
5. Feststellung des wirtschaftlich Berechtigten (Formular A gemäss Art. 3 und 4 VSB; Angaben obligatorisch)
Wichtig: Unbedingt ausfüllen!
Ich als Hauptkarteninhaber/Antragsteller erkläre, dass die Gelder, die zur Begleichung der Kreditkarten-Monatsauszüge der Haupt- und (falls vorhanden) der
Zusatzkarte dienen und/oder über diesen Betrag hinaus beim Kartenherausgeber eingebracht werden (Zutreffendes ankreuzen)
ausschliesslich mir gehören
folgender Person/folgenden Personen gehören, und zwar: Name/Vorname (evtl. Firma) Geburtsdatum Geburtsort Nationalität Wohnadresse/Sitz Staat
für die Hauptkarte
für die Zusatzkarte (falls vorhanden)
Ich als Hauptkarteninhaber/Antragsteller verpflichte mich, Änderungen dem Kartenherausgeber von mir aus mitzuteilen. Das vorsätzlich falsche Ausfüllen dieses
Formulars ist strafbar (Art. 251 des Schweizerischen Strafgesetzbuches, Urkundenfälschung; Strafandrohung: Freiheitsstrafe von bis zu fünf Jahren oder Geldstrafe).
6. Nur für U.S. persons (Anhaltspunkte: Greencard-Inhaber, US-Nationalität, Wohnort/Geburtsort/weitere Adresse in den USA)
Ich als Antragsteller der Hauptkarte erkläre hiermit, dass ich als U.S. person im Sinne der Rechtsvorschriften der IRS (Internal Revenue Service, U.S. Department of
the Treasury) zu qualifizieren bin.
Ich als Antragsteller der Zusatzkarte erkläre hiermit, dass ich als U.S. person im Sinne der Rechtsvorschriften der IRS (Internal Revenue Service, U.S. Department of
the Treasury) zu qualifizieren bin.
7.Erklärung
* Ich bestätige hiermit die Richtigkeit der Angaben in diesem Antrag. Ich erkläre, den nachstehenden Auszug aus den Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) für die Diners Club Classic Card der Cornèr
Bank AG (nachstehend «Bank» genannt), ausgestellt von Cornèrcard, erhalten und verstanden zu haben und ihn als verbindlich anzuerkennen. Ich ermächtige die Bank hiermit, dieses Gesuch ohne
Angabe eines Grundes abzulehnen. Bei Annahme dieses Kartenantrages erhalte ich die beantragten Karten, eine Kopie dieses Kartenantrages samt Vereinbarung Kreditoption, die vollständigen AGB sowie in
der Regel den individuellen PIN-Code. Zusätzlich erhalte ich die Versicherungsbedingungen (AVB) derjenigen Versicherungen, die in der Diners Club Classic Card der Bank jeweils automatisch und kostenlos
bzw. auf Anfrage und gegen Gebühr zusätzlich eingeschlossen sind. Die jeweiligen Prämien werden automatisch meiner Karte belastet. AGB und AVB sind jederzeit abrufbar unter dinersclub.chw oder bestellbar
unter +41 (0)58 880 88 01.
Die Benützung und/oder die Unterzeichnung der Karte stellen/stellt eine Bestätigung dar, dass ich die vollständigen AGB und die jeweiligen Versicherungsbedingungen erhalten und verstanden habe
und sie vollumfänglich akzeptiere.
Jahresbeiträge, Wechselkurse und Bearbeitungsgebühren: Jahresbeitrag für die Hauptkarte: CHF 250; Jahresbeitrag für die Zusatzkarte: CHF 100. Die in ausländischer Währung getätigten Ausgaben
werden zum Wechselkurs der «Financial Times» am Verbuchungstag umgerechnet, zuzüglich Fremdwährungs-Bearbeitungsspesen von 2 %.
Die Bank ist berechtigt, eine Bearbeitungsgebühr von CHF 20 für jede Mahnung von Zahlungsausständen und von CHF 25 für jedes retournierte Lastschriftverfahren (LSV+, Debit Direct) zu belasten.
Bargeldbezüge: Auf solche Bezüge wird eine Kommission von 4 % erhoben, mindestens jedoch CHF 10.
Ermächtigung: Ich ermächtige die Bank, meine Vertrags- und Transaktionsdaten zu speichern, zu verarbeiten, zu nutzen und auszuwerten, um daraus Kundenprofile zu erstellen, und zu Marketing- und
Marktforschungszwecken zu bearbeiten. Dadurch wird mir eine individuelle Beratung ermöglicht sowie die Zustellung von massgeschneiderten Angeboten der Bank und Informationen über bankeigene Produkte
und Dienstleistungen erleichtert.
Zusammenarbeit mit Partnerunternehmen und Datenübermittlung: Ich nehme zur Kenntnis, dass die Bank mit Partnerunternehmen vertraglich verbunden ist, welche über das von mir gewählte
Kartenprodukt besondere Leistungen erbringen. Ich ermächtige daher die Bank, solchen Partnerunternehmen, namentlich British Airways PLC (BA) bzw. Avios Group Limited (AGL), Astral Towers, Betts
Way, London Road, Crawley, West Sussex, RH10 9XY, United Kingdom, welche für das Avios-Punkteprogramm des British Airways Executive Club verantwortlich zeichnen, Personen-, Karten- und
Transaktionsdaten weiterzuleiten, welche für die Verwaltung, Abwicklung und Abrechnung des Avios-Punkteprogramms notwendig sind. Ich nehme zur Kenntnis und akzeptiere, dass diese Partnerunternehmen
nach Massgabe ihrer eigenen allgemeinen Geschäftsbedingungen darüber entscheiden, ob und welche Zusatzleistungen erbracht werden.
British Airways Executive Club und Avios-Punkteprogramm: Sofern ich noch nicht Mitglied im British Airways Executive Club bin, beantrage ich mit diesem Kartenantrag gleichzeitig die Aufnahme in den
vorgenannten Club. Zu diesem Zweck werden meine Kontaktdaten (Name, Vorname, Wohnadresse, E-Mail-Adresse; Telefonnummer) an BA bzw. AGL übermittelt. Ich nehme zur Kenntnis und akzeptiere, dass
ausschliesslich BA über meine Aufnahme in den British Airways Executive Club entscheidet und für die Dienstleistungen im Rahmen des Avios-Punkteprogramms – namentlich für die Erlangung und den Genuss
von Avios – die allgemeinen Geschäftsbedingungen (einschliesslich der Nutzungsbedingungen) des British Airways Executive Club («BA Geschäftsbedingungen») massgebend sind, welche über die Website
von British Airways jederzeit einseh- bzw. abrufbar sind: britishairways.com/de-ch/executive-club/terms-and-conditions. Avios können mittels Kartentransaktionen erlangt werden, wobei für folgende
Transaktionen keine Avios gewährt werden: (i) Gutschriften auf die Karte, (ii) Bargeldvorschüsse, (iii) Jahresgebühren, (iv) Mahngebühren u. ä., (v) Verzugszinsen, (vi) Gebühren bei Glücksspieltransaktionen, (vii)
Beträge, welche auf demselben Monatsauszug ganz oder teilweise doppelt belastet werden. Für die Umrechnung in Avios gilt: 1 CHF = 1 Avios und 1 CHF = 2 Avios für getätigte Einkäufe unter ba.com. Die Bank
übernimmt die Abrechnung der Avios nach Massgabe der anwendbaren BA Geschäftsbedingungen des British Airways Executive Club und leitet diese an AGL weiter. Die Bank ist aber für die effektive Zuteilung
bzw. Gutschrift der Avios im Executive Account, welcher allein von AGL geführt wird, nicht verantwortlich. Die Benützung und/oder Unterzeichnung der Karte stellen/stellt eine weitere Bestätigung dar, dass ich
die Teilnahmebedingungen des British Airways Executive Club eingesehen und verstanden habe und sie vollumfänglich akzeptiere.
8.Unterschrift
Mit meiner Unterschrift bestätige ich, dass ich die vorgenannten Informationen zur Kenntnis genommen und verstanden habe.
Ort/Datum
* Hauptkarten-Antragsteller
Ort/Datum
* Zusatzkarten-Antragsteller
04.2015
Cornèr Banca SA, Cornèrcard, Via Canova 16, 6901 Lugano
Tel: +41 (0)58 880 88 00, info@cornercard.ch, dinersclub.ch
Page 3 of 3
Auszug aus den Allgemeinen Geschäftsbedingungen für
die Diners Club Classic Card der Cornèr Bank AG
1. Benützung der Karte/Monatsauszug/Verantwortlichkeit
Der Inhaber anerkennt die Richtigkeit des im Rahmen eines Karteneinsatzes unterzeichneten Betrages
und ermächtigt die Cornèr Bank AG (nachstehend «Bank» genannt) ausdrücklich und unwiderruflich,
diesen Betrag dem Vertragsunternehmen bzw. der ermächtigten Bank zu überweisen. Die Bank
übernimmt keinerlei Verantwortung für alle Geschäfte, die unter Benützung der Karte abgeschlossen
wurden. Der Inhaber der Hauptkarte haftet solidarisch für sämtliche Verbindlichkeiten aus dem Einsatz
von Zusatzkarten, selbst wenn den Inhabern dieser Karten separat Rechnung gestellt wird.
2. Versicherungsvermittlung und Datenschutz
Der Inhaber nimmt zur Kenntnis, dass bei der Vermittlung von Versicherungsverträgen der Versicherer
für Fehler, Nachlässigkeiten oder unrichtige Auskünfte haftet. Seine Daten werden vertraulich
behandelt, und bei der Bearbeitung und Aufbewahrung von Personendaten beachtet die Cornèr Bank
AG die Vorschriften der Datenschutzgesetzgebung. Die Cornèr Bank AG kann für administrative und
andere Aufgaben im Zusammenhang mit dem Kartenantrag oder der Kartenbenutzung
Partnerunternehmen oder Dritte im In- und Ausland beiziehen und Daten von Inhabern ins Ausland
übermitteln, soweit dies die schweizerische Gesetzgebung erlaubt und ein angemessener
Datenschutz gewährleistet ist. Die Personendaten, die im Rahmen der Versicherungen zur Verfügung
gestellt werden, können an die Versicherer weitergeleitet werden und werden von der Cornèr Bank AG
und den Versicherern ausschliesslich zum Zweck des Abschlusses und der Verwaltung des
Versicherungsvertrages sowie im Rahmen eines Schadenfalles bearbeitet. Die Personendaten werden
im Rahmen der Abwicklung des Versicherungsvertrages möglicherweise an beauftragte Dritte und/
oder an andere Gruppengesellschaften der Cornèr Bank AG weitergeleitet. Dabei ist auch ein
Datentransfer ins Ausland möglich, sofern das Drittland (aus Sicht der schweizerischen
Datenschutzgesetzgebung) über einen gleichwertigen Datenschutz verfügt. Die Personendaten
werden in elektronischer Form und/oder in Papierform aufbewahrt. Der Inhaber nimmt sodann zur
Kenntnis, dass er nach Massgabe der Datenschutzgesetzgebung Ansprüche auf Auskunft sowie unter
gewissen Voraussetzungen auf Berichtigung, Sperrung oder auch Löschung bestimmter bei der
Cornèr Bank AG gespeicherter Daten geltend machen kann.
3. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Alle Rechtsbeziehungen des Inhabers einer Haupt-, Zusatz- und Begleitkarte mit der Bank unterstehen
dem schweizerischen Recht. Erfüllungsort, Betreibungsort für Inhaber einer Haupt-, Zusatz- oder
Begleitkarte mit ausländischem Wohnsitz und ausschliesslicher Gerichtsstand für alle Verfahren ist,
zwingende Bestimmungen des Schweizer Rechts vorbehalten, Lugano. Die Bank hat indessen auch
das Recht, den Inhaber einer Haupt-, Zusatz- oder Begleitkarte beim zuständigen Gericht seines
Wohnsitzes oder bei jedem anderen zuständigen Gericht zu belangen.
Vereinbarung Kreditoption
zwischen der Cornèr Bank AG, Via Canova 16, 6901 Lugano (nachstehend «Bank» genannt)
und dem Karteninhaber
1. Kreditoption/Zinsen
Die Kreditoption eröffnet dem Inhaber einer Haupt- oder Zusatzkarte (nachstehend «Inhaber» genannt)
die Möglichkeit, für Transaktionen, die nach Ablauf der Widerrufsfrist (s. Ziffer 3 hiernach) durchgeführt
werden, den auf dem jeweiligen Monatsauszug ausgewiesenen Betrag in Raten zu bezahlen. Die Bank
hat dabei innerhalb des auf dem Monatsauszug angegebenen Datums den Mindestbetrag zu erhalten,
der 5 % des gesamten Rechnungssaldos, minimal aber CHF 100 entspricht. Der zu bezahlende
Mindestbetrag wird in jedem Monatsauszug ausgewiesen. Ist die Bank bis zum angegebenen Datum
nicht im Besitz der vorgesehenen Zahlung oder sollte die Summe geringer als das vorgesehene
Minimum sein, wird der Inhaber ohne jede weitere Mahnung für den gesamten Saldo als in Verzug
betrachtet, und zwar mit allen diesbezüglichen rechtlichen Folgen. Mit dem Verzug des Inhabers wird
auch der gesamte Saldo eventuell weiterer, auf denselben Inhaber lautender Auszüge unmittelbar zur
Zahlung fällig. Allfällige Überschreitungen der Ausgabenlimite sind sofort zu begleichen. Der auf den
Ausständen verrechnete Jahreszins hängt vom Zahlungsverhalten des Inhabers ab und beträgt
maximal 15 %. Darin eingeschlossen ist eine pauschale Bearbeitungsgebühr. Der Zins und die
Bearbeitungsgebühr werden auf dem jeweils nächsten Monatsauszug belastet und bei späteren
Zahlungen vorab getilgt.
2. Kreditfähigkeitsprüfung/Ausgabenlimite
Die Ausgabenlimite wird aufgrund der Kreditfähigkeitsprüfung festgelegt und dem Inhaber zusammen
mit der Zustellung einer Kopie dieses Dokuments und der Kreditkarte mitgeteilt. Die
Kreditfähigkeitsprüfung erfolgt aufgrund der im Kartenantrag gemachten Angaben des Inhabers,
welche, zusammen mit der Bonität, mittels Anfragen bei der Informationsstelle für Konsumkredit (IKO)
und der Zentralstelle für Kreditinformation (ZEK) überprüft werden. Zusätzliche Informationen können
gegebenenfalls bei öffentlichen Ämtern, beim Arbeitgeber oder bei Banken des Inhabers eingeholt
werden. Die Bank behält sich das Recht vor, die Ausgabenlimite jederzeit zu verändern, mit
entsprechender schriftlicher Mitteilung an den Inhaber. Der Inhaber hat der Bank eine Verschlechterung
seiner wirtschaftlichen Verhältnisse umgehend mitzuteilen.
3. Widerruf und Kündigung
Der Inhaber hat das Recht, diese Kreditvereinbarung innert 7 Tagen nach Erhalt des Doppels dieses
Dokuments schriftlich zu widerrufen. Die Bank hat das Recht, die beanspruchte Kreditoption unter
Einhaltung einer Frist von 30 Tagen jederzeit schriftlich zu kündigen. Im Übrigen endet die vorliegende
Kreditvereinbarung mit der Beendigung des Kreditkartenvertrages.
4. Verschiedenes
Änderungen der vorliegenden Kreditvereinbarung bedürfen der Schriftform. Im Übrigen gelten die
jeweils gültigen Allgemeinen Geschäftsbedingungen für die Diners Club Classic Card der Cornèr Bank
AG, die dem Inhaber zusammen mit der Kopie des Kartenantrages und der Kreditvereinbarung sowie
der Karte zugestellt werden (einsehbar unter cornercard.ch/dinersclub oder bestellbar unter
+41 (0)58 880 88 01).
Version 03.2014
Bestimmungen zur Benützung des E-Account
1. Verfügbare Funktionalitäten im Internet
In Verbindung mit den Diners Club Karten der Cornèr Bank AG (nachstehend «Karte(n)» genannt) stellt
die Cornèr Bank AG (nachstehend «Bank» genannt) den betreffenden Haupt- und
Zusatzkarteninhabern (nachstehend «Inhaber» genannt) über ihren Partner, die DC Bank AG, Wien
(Österreich) (nachstehend „Partner“ genannt), die Funktionalitäten des E-Account (nachstehend
«E-Account» genannt) zur Verfügung. Die Funktionalitäten des E-Account sind über Internet verfügbar
und bieten den Inhabern insbesondere die Möglichkeit, die Karteneinsätze und die entsprechenden
Belastungen einzusehen. Diese Informationen beziehen sich auf die Transaktionen, welche von der
Bank bzw. ihrem Partner bis zum vorangehenden Werktag verarbeitet wurden, wobei im Falle von
Differenzen gegenüber der internen Buchhaltung der Bank in jedem Fall die Letztere massgebend ist.
Die Inhaber haften in vollem Umfang, jeder für seine eigene Karte und der Hauptkarteninhaber auch für
die Karten der Zusatzkarteninhaber, für alle Benützungen des E-Account. Die Bank behält sich das
Recht vor, auch ohne Angabe von Gründen das Angebot an Funktionalitäten zu erweitern, zu
vermindern, zu verändern und/oder zu unterbrechen. Die Funktionalitäten können je nach Kartentyp
und Inhabertyp voneinander abweichen.
2. Mitteilungen über E-Mail und SMS
Die Bank ist befugt, den betreffenden Inhabern Mitteilungen per E-Mail zur Kenntnis zu bringen. Die
Inhaber verpflichten sich, der Bank E-Mails nur für Anfragen betreffend Informationen allgemeiner Art
zu schicken. Für Mitteilungen, die ihr vom Inhaber oder von Dritten über E-Mail gemacht werden,
übernimmt die Bank keine Verantwortung, und es erwachsen ihr keinerlei Verpflichtungen
daraus. Die Bank behält sich zudem das Recht vor, den Inhaber über relevante Informationen im
Zusammenhang mit seiner Karte und eventuellen verdächtigen Transaktionen mit der Karte auch über
SMS zu informieren.
3. Sicherheits- und Identifikationsvorrichtungen
Der Zugang zu den Funktionalitäten des E-Account erfolgt in Anwendung der von der Bank definierten
Sicherheitsvorrichtungen, insbesondere durch kombinierte Verwendung von zwei oder mehreren der
nachfolgenden Vorrichtungen, wie sie von der Bank in adäquater Weise bekannt gegeben werden:
– eine User-ID, welche vom Inhaber frei gewählt wird;
– ein eigenes persönliches Passwort, das vom Inhaber frei gewählt wird;
eine der nachstehenden, nach Ermessen der Bank allenfalls zusätzlich vorgeschlagenen
–
dynamischen Methoden der Authentifikation, namentlich:
– die Benützung eines Codes, welcher von der Bank per SMS an die bei der Bank registrierte
Mobiltelefonnummer des Inhabers übermittelt wird, oder
– die Benützung eines Codes, welcher nach Einführung der Karte in ein von der Bank ausdrücklich
genehmigtes Chiplesegerät berechnet wird, zusammen mit dem eigenen PIN-Code, oder
–
andere Codes, die von Identifikationsinstrumenten erzeugt werden, die von der Bank
ausdrücklich anerkannt worden sind.
– Verifizierung durch die Kartendetails und persönlichen Details
Die Identifikation kann über einzelne Sicherheitsebenen erfolgen oder über deren Kombination. Die
Bank behält sich das Recht vor, das Verfahren und die Identifikationsmassnahmen für den Zugang und
die Benützung der einzelnen Funktionalitäten des E-Account zu ändern.
4. Legitimation
Gegenüber der Bank ist für den Zugang und die Benützung des E-Account jedermann berechtigt, der
sich zum Zeitpunkt der Benützung unter Verwendung der gültigen Sicherheitsvorrichtungen legitimiert
hat, wie sie unter Punkt 3 der vorliegenden Bestimmungen vorgesehen sind (Selbstlegitimation). Die
Bank ist daher ausdrücklich von jeder weiteren Kontrollpflicht befreit, und zwar unabhängig von den
internen Beziehungen zwischen der Bank und den Inhabern und ohne allfällige abweichende
Bestimmungen, die in Formularen der Bank enthalten sind (Kartenantrag usw.), berücksichtigen zu
müssen. Vorbehalten bleibt jedoch das Recht der Bank, den Zugang zum E-Account jederzeit und
ohne Angabe von Gründen zu verweigern. Alle nach Durchführung dieser Legitimation/
Identifizierung vorgenommenen Käufe, Transaktionen, Kartenbelastungen oder Operationen
werden dem betreffenden Karteninhaber zugerechnet, der sie vorbehaltlos als rechtsgültig und
absolut verbindlich akzeptiert, auch wenn sie das Werk von nicht berechtigten Dritten sein
sollten. Jegliche Anfechtung ist ausgeschlossen.
5. Sorgfaltspflicht
Die Inhaber verpflichten sich, die Sicherheitsvorrichtungen, die zum Zweck der Identifizierung nach
Punkt 3 benützt werden, besonders sorgfältig aufzubewahren. Der Inhaber verpflichtet sich, die
Sicherheitsvorrichtungen (User-ID, Passwort, Codes, PIN-Code usw.) nirgends zu notieren und
sie Dritten gegenüber nicht zu offenbaren oder zugänglich zu machen, auch nicht gegenüber
jemandem, der sich als Angestellter der Bank ausweisen sollte. Der Inhaber ist für sämtliche Folgen
verantwortlich, die sich aus der Nichtbeachtung der Pflicht zum Schutz der Sicherheitsvorkehrungen
ergeben.
6. Sicherheit
Der Inhaber nimmt zur Kenntnis, dass aufgrund der offenen Konfiguration des Internets die Möglichkeit
besteht, dass sich Dritte Zugang zur Verbindung zwischen dem eigenen Computer und dem
Informatiksystem der Bank verschaffen können und dass er deshalb die nötigen
Vorsichtsmassnahmen trifft, um den eigenen Computer zu schützen. Der Inhaber ist verantwortlich
für die Folgen, die sich aus allfälligen Abfangeingriffen Dritter ergeben.
7. Verfügbarkeit, Haftung
Die Bank behält sich das Recht vor, den Zugang zu und die Benützung des E-Account jederzeit und
auch ohne Voranzeige zu unterbrechen, um insbesondere die Durchführung von Wartungsarbeiten zu
ermöglichen. Unter Vorbehalt der Einschränkungen, die sich aus zwingenden Gesetzesbestimmungen
ergeben, lehnt die Bank jegliche Haftung für irgendwelchen direkten und/oder indirekten Schaden ab,
der dem Inhaber und/oder Dritten aus dem Zugang und/oder der Benützung sowie aus dem
Unterbleiben des Zugangs oder unterbliebener Benützung des E-Account erwächst. Die Bank haftet
insbesondere nicht für Schäden, welche als Folge von Irrtümern bei der Übermittlung oder
Verarbeitung von Daten oder infolge von Defekten, Störungen, Pannen, Abfangeingriffen oder
Unterbrechungen entstehen. Ebenso wenig haftet die Bank für Schäden, resultierend aus Irrtümern bei
der Datenübermittlung, der verspäteten Ausführung von Operationen oder aus der Bereitstellung von
Kartendaten auf dem öffentlichen Netz (Internet).
8. Vertragsänderung
Die Bank behält sich jederzeit das Recht vor, Änderungen an den vorliegenden Bestimmungen
vorzunehmen. Änderungen an den vorliegenden Bestimmungen werden dem Inhaber auf dem
Zirkularweg oder auf andere geeignete Weise bekannt gegeben und gelten als genehmigt, wenn nicht
binnen eines Monats nach der Mitteilung eine schriftliche Anfechtung erfolgt.
9. Aktivierung, Dauer und sonstige Bestimmungen
Der Inhaber kann den E-Account jederzeit beantragen und/oder aktivieren oder kündigen.
Falls in den vorliegenden Benützungsbestimmungen nichts anderes vorgesehen ist, bleibt der
E-Account für den Inhaber bis zum Verfall der in seinem Besitz befindlichen gültigen Karte zugänglich.
Die vorliegenden Bestimmungen ersetzen die vorangehenden Benützungsbestimmungen über den
gleichen Gegenstand. Für alles hier nicht Geregelte gelten vollständig die Allgemeinen
Geschäftsbedingungen für die Karten der Cornèr Bank AG.
Version 06.2014
Unterschrift
Mit meiner Unterschrift bestätige ich, dass ich die vorgenannten Informationen zur Kenntnis genommen und verstanden habe.
Ort/Datum
* Hauptkarten-Antragsteller
Ort/Datum
* Zusatzkarten-Antragsteller
Cornèr Banca SA, Cornèrcard, Via Canova 16, 6901 Lugano
Tel: +41 (0)58 880 88 00, info@cornercard.ch, dinersclub.ch
Page 3 of 3