Aqualung Katalog 2007 5.5 MB - dive

Transcription

F I R S T
2
0
T O
D I V E
0
7
Aqua Lung
Inhaltsverzeichnis
Der Name Aqua Lung steht in direkter Verbindung
Atemregler
mit der Entwicklung des Sporttauchens.
Seit über 60 Jahren prägen Pioniergeist und
innovative Entwicklungen die Erfolgsgeschichte der
Tauchflaschen & Zubehör
Aqua Lung.
Atemregler APEKS
Im Laufe der Jahrzehnte konnten einige der
führenden Produktionsstätten in die Firmengruppe
der Aqua Lung eingegliedert werden, um unseren
Tarierjackets
Kunden ein vielfältiges Sortiment an
hochwertigster Tauchausrüstung zu bieten.
Masken
Unser Fachwissen im Tauch- und Wassersport
führte zur Entwicklung einer revolutionären
Flossen
Schwimmsport-Linie. Unter dem Namen Aqua
Sphere bieten wir Hobby- und FitnessSchwimmern ein umfangreiches Artikelsortiment
Schnorchel
mit herausragenden technischen Merkmalen und
unvergleichlicher Funktionalität. Und wie jedes
innovative Unternehmen erkennen wir, dass
Neoprenanzüge
Fortschritt nur durch kontinuierliche
Füsslinge & Handschuhe
Weiterentwicklung möglich ist. Aqua Lung
International führt die besten Marken des
Wassersports. Ein weltweites Netzwerk von
Lampen
Händlern und Distributoren sorgt nicht nur für eine
flächendeckende Versorgung unserer Produkte
sondern auch für exzellente Beratung und
Messer und Zubehör
professionellen Service.
Taschen
F I R S T
Photo : Alexis Rosenfeld
T O
D I V E
1
A t e m r e g l e r
Atemregler
Erste Stufe
Zweite Stufe
Der Name Aqua Lung steht in
direkter Verbindung mit der
Entwicklung des Sporttauchens.
Jeder neue Aqua Lung Atemregler
baut auf den bewährten
Merkmalen seines
Vorgängermodells auf unter
Verwendung neuster Komponenten
und Materialien.
Überbalancierte membrangesteuerte erste
Stufe
Wenn Sie mit einer überbalancierten ersten Stufe abtauchen,
steigt der Mitteldruck im Schlauch schneller an als bei den
traditionell balancierten Modellen. Der auf diese Art
angestiegene Mitteldruck gleicht die zunehmende Dichte des
Atemgases in grösserer Tiefe aus. Das Ergebnis ist ein
herausragender Atemkomfort unabhängig von der Tiefe.
Dual Cam (Abb.1)
Das einzigartige "Dual Cam" System ermöglicht Tauchern zum
ersten Mal, die Einstellungen ihres Atemreglers mit einem
Handgriff zu justieren. Das besondere Zweikammernsystem
läßt den Taucher die Injektoreinstellung (Venturi-Effekt) und
die Atemwiderstandseinstellung gleichzeitig bedienen. Das
"Dual Cam" - System findet Anwendung im Atemregler
KRONOS (Seite 8 und 9).
Die Legend-Serie bildet den
Höhepunkt in der technischen
Umsetzung der Konstruktions- und
Design-Fachkenntnisse der Aqua
Lung. Als Aqua Lung mit der
Entwicklung dessen begann, was
später die Legend-Serie werden
sollte, war unser Ziel, den besten
Atemregler zu produzieren, den wir
je hatten. Wir mobilisierten alle
uns verfügbaren Potenziale – und
waren erfolgreich. Einfach gesagt,
die Legend-Serie gehört zu den
erfolgreichsten am Markt
verfügbaren Atemreglern.
Membrangesteuerte erste Stufe
Membrangesteuerte Mechanismen zeichnen sich durch
Langlebigkeit und hohe Leistungsfähigkeit aus. Auf Grund ihrer
Bauart sind alle beweglichen Teile gegen Umgebungseinflüsse
geschützt. Die kleinen Bauteile reduzieren innere Reibung und
ermöglichen optimale Leistung. Diese Art erster Stufen
arbeitet konstant während des Tauchgangs, unabhängig von
Tauchtiefe und Flaschendruck.
Auto Closure Device (ACD)
Das ACD-System schützt Ihre erste Stufe vor schädigenden
Umwelteinflüssen, sobald sie von der Pressluftflasche getrennt
wird. Auch ohne Staubschutzkappe ist das Innere der ersten
Stufe geschützt. Dennoch ist die Verwendung der
Staubschutzkappe empfohlen.
• Das ACD bietet Schutz vor eindringendem Wasser.
• Das ACD bietet Schutz vor innerer Verunreinigung.
Das ACD ist ein Merkmal zur Erhöhung der Sicherheit. Es ist
bei den Modellen der Legend-Serie an den 300 bar DIN- und
230 bar INT-Anschlüssen verfügbar.
Air Turbo-System
Das Air Turbo-System ist ein zusätzlicher Zugang zwischen
Mitteldruckkammer und Mittedruck-Abgang. Er ermöglicht der
Hauptmembran in der ersten Stufe, einen Druckabfall durch
das Einatmen des Tauchers sofort festzustellen und schneller
zu reagieren, indem das Ventil in der ersten Stufe früher
öffnet. Das Ergebnis ist ein extrem leicht ansprechender
Atemregler, der auch unter härtesten Einsatzbedingungen
zuverlässig arbeitet.
DIN-Anschluss : DIN-Anschlüsse sind für alle Modelle
verfügbar. DIN-Atemregler sind je nach Anschluss 200 baroder 300 bar-kompatibel.
Side'X - Blasenabweiser (Abb.2)
Der patentierte, seitliche Blasenabweiser des KRONOS leitet
die Ausatemblasen komplett auf die Seite. Dies ist nicht nur
für eine freie Sicht optimal, sondern erwärmt auch das
Wärmtransfers-element des Atemreglers und schützt so
effektiv vor Vereisung.
Balancierte zweite Stufe (Abb.3)
In einer unbalancierten zweiten Stufe arbeitet das Ventil, das
den Luftfluss kontrolliert, gegen eine Feder. Um das Ventil zu
öffnen, muss die Einatemkraft des Tauchers gegen die
Federkraft wirken. In einer balancierten zweiten Stufe wirkt
der von der ersten Stufe kommende Mitteldruck gegen die
Federkraft, um die Einatemkraft zu reduzieren, die das Ventil
öffnet. Das Ergebnis ist eine zweite Stufe mit geringem
Atemwiderstand, aus der sehr leicht zuatmen ist, besonders
in grösserer Tiefe.
Justierknopf (Abb.4)
Der Justierknopf ermöglicht dem Benutzer, den Atemregler
nach persönlichen Bedürfnissen einzustellen. Beispielsweise
kann die Ansprech-Empfindlichkeit vermindert werden, wenn
der Automat beim Schwimmen an der Oberfläche aus dem
Mund genommen ist. Beim Tauchen in grösserer Tiefe kann
die Justier-Einstellung komplett geöffnet sein zur
Kompensation der dichteren Atemluft.
Venturi- Einstellknopf (V.A.S.) (Abb.5)
Die Luftverwirbelung in der zweiten Stufe verursacht einen
starken Venturi-Effekt, der den Taucher beim EinatemVorgang unterstützt. Ein externer Venturi-Einstell-Knopf
ermöglicht die Maximierung der Venturi-Stärke für
einfacheres Einatmen. Gleichzeitig kann ein unnötiger
Luftverlust beim Schwimmen an der Oberfläche durch die
entsprechende Einstellung vermieden werden.
Abb.1
Abb.2
Abb.3
Abb.4
Abb.5
Comfo-Bite Mundstück® (Abb.6)
Das patentierte Gaumensegel dieses Mundstücks liegt sicher
am Gaumen des Tauchers und vermeidet anstrengendes
Zubeissen auf das Mundstück. Die Kiefer ermüden weniger
und lassen den Tauchgang angenehmer werden.
Abb.6
2
3
A t e m r e g l e r
Aqua Lung
Atemregler
Das Aqua Lung Atemregler-Sortiment ist in
verschiedene Modelle unterteilt, je nach Konstruktion
der ersten Stufe.
• Die Legend-Serie – Die Legend-Serie sind unsere
leistungsstärksten Atemregler mit den meisten
Merkmalen und Vorteilen. Die erste Stufe Legend ist
eine membrangesteuerte überbalancierte erste Stufe,
die unvergleichliche Leistung für den anspruchsvollen
Taucher bietet. Die erste Stufe ist entweder mit
einstellbarer oder nicht einstellbarer zweiter Stufe
erhältlich. Die Legend-Serie ist mit dem ACD-Merkmal
ausgestattet (Auto Closure Device).
• Die KRONOS - Serie ermöglicht Tauchern zum ersten
Mal, die Einstellungen ihres Atemreglers mit einem
Handgriff zu justieren. Das besondere
Zweikammernsystem läßt den Taucher die
Injektoreinstellung (Venturi-Effekt) und die
Atemwiderstandseinstellung gleichzeitig bedienen. Das
"Dual Cam" - System findet Anwendung im Atemregler
KRONOS (Seite 8 und 9).
• Die Titan-Serie – Die erste Stufe Titan ist die
beliebteste erste Stufe und ein richtiges Arbeitstier. In
Verbindung mit der zweiten Stufe LX konkurriert der
Titan LX mit unseren high-end Atemreglern bei einem
exzellenten Preis-Leistungsverhältnis. Der Titan
zeichnet sich durch seinen In-Line balancierten
Membran-Mechanismus aus, der äusserst kompakt
und einfach in der Handhabung ist.
• Die Calypso-Serie – Aqua Lung bietet mit dem
Calypso 2 einen sehr beliebten Atemregler mit In-Line
Kolbensteuerung an. Die neuen Komponenten des
Calypso 2 sind kompatibel mit denen der
Vorgängermodelle. Die Kolbensteuerung ist von der
Konstruktion einfach und widerstandsfähig für grosse
Zuverlässigkeit und Haltbarkeit, z.B. für Tauchbasen
und wärmere Gewässer. Ein grosser
Kolbendurchmesser sorgt für einen stabilen Mitteldruck
in der ersten Stufe. Der Calypso 2 kann auch in
kaltem Wasser verwendet werden (CE-geprüft).
• Extreme – Serie: Die Atemregler der Extreme - Serie
sind speziell für extreme Umgebungsbedingungen
gefertigt. Diese Atemregler sind hervorragend
gegen Vereisung geschützt. Sie erfüllen weit härtere
Anforderungen als von der EN 250-Norm vorgegeben!
4
Atmungsdaten
Alle Aqua Lung-Atemregler werden eingehend
getestet und ihre Luftlieferleistung wird mit Hilfe
eines ANSTI Atemsimulators gemessen. Der
Simulator misst Ein- und Ausatemwiderstand in
verschiedenen Tiefen, unter variierenden
Flaschendrücken und Wasserbedingungen, z.B.
kalten Temperaturen. Die Computeranalyse dieser
Testergebnisse stellt die Daten für die generelle
Atemarbeit bereit („work of breathing“ – WOB).
Die WOB-Ergebnisse sind in den „WOB-Kurven“
abzulesen.
Alle Aqua Lung-Atemregler erfüllen oder übertreffen
die strengen Anforderungen, die an Atemregler
gestellt werden, international und vor allem im
europäischen Raum. Der europäische Standard
(CE) verlangt, dass die generelle Atemarbeit 3
joules/ liter nicht überschreitet bei 50 m. Alle Aqua
Lung-Lungenautomaten erfüllen die CE-Norm.
Auf den folgenden Seiten werden Sie die WOBKurven der einzelnen Modelle finden. Wenn sie
einen Aqua Lung-Atemregler kaufen, können Sie
ihm beruhigt vertrauen, auf Grund der
umfangreichen Tests, die die Atemregler
durchlaufen haben.
Kaltwasser-Merkmale
Bei den „Supreme“-Modellen (Abb.1)
Kaltwasser-Tauchen erfordert spezielles Training und Ausrüstung, die
gegen „Vereisen“ konstruiert ist. Die meisten Aqua Lung-Atemregler
sind in der „Supreme“-Version erhältlich, die speziell konstruiert und
eingestellt beim Kaltwassertauchen ihre Leistungsfähigkeit zeigen.
Diese Anpassungen beinhalten:
Dry Chamber (Abb. 2)
Wasser und Verschmutzung werden von der Hauptfeder der ersten
Stufe ferngehalten und die Wahrscheinlichkeit einer Vereisung ist
minimiert. Dieses Merkmal ist bei allen Kaltwasser-Modellen Standard
und kann auf Wunsch bei anderen Reglern nachgerüstet werden.
Wärmetauscher (Abb. 3)
Sie helfen dem Atemregler an der zweiten Stufe zusätzlich einer
Vereisung beim Kaltwasser-Tauchen entgegenzuwirken. Der
Wärmetauscher leitet die Temperatur des umgebenden Wassers in das
Ventil im Automaten und vermeidet praktisch die Vereisung der zweiten
Stufe.
Comfo-Bite Mundstück mit Lippenschild (Abb. 4)
Das patentierte Comfo-Bite-Mundstück mit zusätzlichem Lippenschild
schützt die Lippen des Tauchers vor extremer Kälte.
Abb.1
Atemkurve
Generelle Atemarbeit:
Maximale Grenze:
Tiefe:
Atemminutenvolumen:
Prüfdruck:
Abb.2
Abb.3
Abb.4
Perfekt für extreme Bedingungen
Die Atemregler GLACIA und MISTRAL, (Siehe Seite 20 und 21) wurden
speziell für extreme Bedingungen (wie z.B. Tauchen unter Eis)
entwickelt.
0,79 J/ Liter
3,0 J/ Liter
50 m
62,5 lpm
50 bar
Ausatmen
Einatmen
Glacia
Dieser Atemregler enthält 3
Wärmetransferselemente. Die TransfersRippen der ersten Stufe, das Element in der
Schlauchmitte und am Anschluss der
zweiten Stufe. Diese patentierten Systeme
erwärmen die kalte, ausströmende Luft und
erhöhen die Vereisungsresistenz!
NitroxKompatibilität
Verwendung von Nitrox (EAN) –
europäische Länder – EN 144-3
(2003) und EN 13949
In den europäischen Ländern ist die
Verwendung von Nitrox/ O2 beim
Tauchen geregelt nach der EN
144-3 (2003) – Atemschutzgeräte –
Gasflaschenventile – Teil 3:
Gewindeverbindungen am
Ausgangsstutzen für die Tauchgase
Nitrox und Sauerstoff. Die maximale
Tauchtiefe ist abhängig vom
Sauerstoffanteil im Atemgas.
• Aqua Lung bietet eine speziell
konstruierte und produzierte
Produktreihe für die Verwendung mit
sauerstoffangereicherten
Gasgemischen von 21 % bis 100%
O2. Diese Produktreihe entspricht
den Anforderungen der Pr EN 144-3
(2003) und der Pr EN 13949, hat
erfolgreich die adiabatischen
Druckprüfungen bestanden und das
CE-Zertifikat erhalten.
• Diese Atemregler mit dem
Anschlussgewinde M 26 x 2 dürfen
nur mit passender Zusatzausrüstung
verwendet werden (Flaschenventile,
Flaschen, Finimeter), die speziell für
den Gebrauch mit
sauerstoffangereicherter Luft oder
Sauerstoff konstruiert wurden.
• Jeder Nitrox/ O2- Atemregler ist
nach einem hohen ReinheitsStandard gefertigt unter Verwendung
sauerstoffkompatibler Komponenten.
• Die für das Gasgemisch
verwendete Atemluft sollte
sauerstoffkompatibel oder hypergefiltert sein, wobei die
komprimierten Kohlenwasserstoffe
0,1 mg/m3 nicht überschreiten
sollten.
Mistral
Dies ist der einzige zweistufige Atemregler, dessen Mechanik komplett
trocken gehalten wird! Kein bewegtes Teil kommt mit Wasser in
Kontakt!
5
A t e m r e g l e r
Erste STUFE
2. Stufe
ompensiert
2. Stufe
ompensiert ADJ
BEZEICHNUNG
BEDEUTUNG
DER
PIKTOGRAMME
Erste Stufe
kolbengesteuert
Membrangesteuert
balanciert
LEGEND
Gewicht (DIN):
1,2 kg
Erste STUFE
2. Stufe
nicht kompensiert
2. Stufe
kompensiert
BEZEICHNUNG
TITAN
Gewicht (DIN):
1 kg
TITAN LX
Membrangesteuert
überbalanciert
LEGEND LX
Kaltwassertauglich
Gewicht (DIN):
1,2 kg
Gewicht (DIN):
1 kg
Air turbo
TITAN LX SUPREME
Wärmetauscher
LEGEND SUPREME
Einstellung der
Empfindlichkeit
Gewicht (DIN):
1,3 kg
Gewicht (DIN):
1,1 kg
TITAN PARTNER
Venturi-Kontrolle
Lippen-Schutzschild
Comfobite-Mundstück
Gewicht (DIN):
1 kg
LEGEND PARTNER
Gewicht (DIN):
1,2 kg
CALYPSO
Unbalancierte zweite
Stufe
Balancierte zweite
Stufe
LEGEND LX SUPREME
Gewicht (DIN):
0,6 kg
Gewicht (DIN):
1,3 kg
PARTNER
Gewicht (DIN):
0,6 kg
KRONOS
LEGEND GLACIA
Gewicht (DIN):
0,9 kg
Gewicht (DIN):
1,3 kg
KRONOS SUPREME
Gewicht (DIN):
1 kg
6
MISTRAL
Gewicht (DIN):
1,8 kg
7
K r o n o s
Kronos
Kronos Supreme ACD
Der neue Aqua Lung KRONOS ist der
erste Atemregler, der Tauchern eine
kombinierte „Ein-Knopf“ - Justierung für
Venturi-Effekt und Luftwiderstand
zusätzlich zu einem seitlichen
Blasenabweiser bietet.
S e r i e
Kronos ACD
1. Stufe
• Überbalancierte erste Stufe liefert
immer überdurchschnittliche
Leistung auch bei tiefen
Tauchgängen
• Das ACD - System schützt Ihre 1.
Stufe automatisch for
Umwelteinflüssen und Wasser,
sobald sie vom Ventil entfernt wird.
• Zwei Hochdruckabgänge und vier
angewinkelte Mitteldruckabgänge
ermöglichen eine optimale
Schlauchführung.
Der KRONOS SUPREME ist die kaltwasserVersion des KRONOS. Die erste Stufe ist mit
einer Trockenkammer ausgestatten, die
Mechanik kommt nicht mit Wasser in
Berührung, dies verhindert eine Eisbildung an
der Mechanik. Die zweite Stufe ist mit einem
großzügigen Wärmetransferselement und
einem Lippen-Kälteschutz versehen.
Dem Taucher sollte der klarstmögliche
Blick auf die Unterwasserwelt gewährt
werden. Während des Ausatmens mit
Blick nach oben jedoch kann seine Sicht
auf seine Unterwasser-Umgebung und
Tauchpartner durch einen Vorhang aus
Luftblasen beeinträchtigt werden. Der
patentierte Side’X Luftauslass des
KRONOS entlässt die Luft nur an einer
Seite, wodurch das Blickfeld des
Tauchers freigehalten wird.
Durch seine konventionell positionierte
Auslass-Membran garantiert der
KRONOS dem Taucher optimale AtemLeistung ebenso wie die Möglichkeit in
allen Positionen trockene Atemluft zu
erhalten.
2. Stufe
• Der "SideX" Blasenabweiser leitet die
Ausatemblasen zur Seite und hält
den Blick des Tauchers frei.
• Das "DualCam" - System justiert den
Einatemwiderstand und den VenturiEffekt in einem.
• Die pneumatisch balancierte 2.
Stufe ermöglicht gleichbleibend
leichtes Atmen in allen Bereichen.
Der Side’X ist an der Schlauchseite der
zweiten Stufe angebracht. Durch dieses
Design kann die Energie der AusatemLuft genutzt werden, um das patentierte
Wärme-Tausch-System zu beheizen. Der
KRONOS vereint besonderen Schutz vor
Vereisung mit einer Atem-Leistung, die
an die des Legend LX SUPREME
herankommt.
Zwischen dem klassischen Venturi-Hebel
und der üblichen Einstellung der
Atemwiderstands-Empfindlichkeit ist die
individuell optimale Justierung nicht
immer schnell und einfach gefunden. Der
Dual Cam des KRONOS erleichtert das
Taucherleben, denn das einzigartige,
patentierte Dual Cam System gibt
Tauchern zum ersten Mal die Chance
ihren Atemregler in einem Zug auf die
optimale Leistung einzustellen. Das
exklusive CAM-System ermöglicht es, den
Venturi-Hebel und Atemwiderstand
gleichzeitig zu justieren. In weniger als
einer Sekunde lässt sich der Dual Cam
zwischen minimaler und maximaler
Einstellung bewegen. Der Kronos’ Dual
Cam sorgt für einfache, schnelle und
effektive Justierung des Atemreglers.
TECH-INFO
Vergleich der Blasenführung mit und
ohne "SideX" Blasenabweiser.
KRONOS MECHANISM
SIDE’X
Atemkurve Kronos
Maximale Grenze:
Tiefe:
Atemminutenvolumen:
Prüfdruck:
ÜBERBALANCIERTE
ERSTE STUFE
1.00 J/liter
3 J/liter
50 m (165 ft)
62.5 l/min
50 bar (725 psi)
Mit Side’X
Ohne Side’X
DIN-Anschluss
DUALCAM
DUAL CAM
Ausatmen
2. STUFE KOMPENSIERT
Einatmen
8
INT-Anschluss
9
L e g e n d - S e r i e
Die membrangesteuerte erste Stufe
des Legend LX verbindet die
Zuverlässigkeit einer komplett
gekapselten Einheit mit hohem
Atemkomfort und optimierter
Konstruktion, wie sie alle Aqua LungAtemregler besitzen.
Die balancierte justierbare zweite
Stufe des Legend LX liefert dem
Taucher Luft mit konstant geringem
Atemwiderstand, unabhängig vom
Flaschendruck und ist praktisch
neutral im Wasser. In Verbindung mit
dem Comfo-BiteTM-Mundstück wird
jegliche Kieferermüdung vermieden.
Überbalancierte, membrangesteuerte erste Stufe mit höchster
Arbeitsleistung in grösseren Tiefen.
Erste STUFE
• Exzellent balancierte erste Stufe mit
höchster Arbeitsleistung in grösseren
Tiefen.
• Eine schwarze PolyurethanUmmantelung schützt die äusseren
Metalloberflächen vor Beschädigung.
• Die Dry Chamber (als Standard bei
allen Legend-Modellen) verhindert
nicht nur das Vereisen des Automaten
sondern dichtet die erste Stufe auch
komplett gegen schädigende
Umwelteinflüssse ab. Alle inneren
Kammern bleiben sauber und trocken.
• Das Air Turbo System am HauptMitteldruckanschluss erhöht den
Atemkomfort bei Luftbedarf.
• 2 Hochdruckanschlüsse und 4
Mitteldruckanschlüsse ermöglichen
optimale Schlauchanordnung.
LEGEND
GLACIA
LEGEND
SUPREME
LEGEND
LEGEND LX
SUPREME
Die Aqua Lung Legend ACD-Serie
weist eine Vielzahl von zweiten
Stufen auf, die speziell konstruiert
und feinabgestimmt sind mit der
exzellent balancierten,
membrangesteuerten ersten Stufe
des Legend. Die Legend ACD-Serie
ist mit INT- oder DIN-Anschluss
erhältlich. Legendäre Qualität von
Aqua Lung: Eine 60jährige Tradition.
Legend LX ACD
Merkmale
LEGEND LX
Legend ACDSerie
Bewährte balancierte, membrangesteuerte erste Stufe Titan mit
zuverlässig hoher Leistung im kompakten Design.
Balancierte membrangesteuerte erste Stufe mit vergrössertem
Luftreservoir für erhöhten Luftbedarf.
In-line Kolbensteuerung mit grossem Kolbendurchmesser
garantieren stabilen Mitteldruck in der ersten Stufe.
Gekapselte erste Stufe hilft gegen Vereisen und hält die erste
Stufe innen trocken und sauber.
Pneumatisch balancierte zweite Stufe minimiert den
Einatemwiderstand.
Überarbeitetes Design der zweiten Stufe verbindet einfache
Konstruktion mit geringstem Atemwiderstand.
Einstellbarer Einatemwiderstand erlaubt dem Taucher die
Atemgaszufuhr entsprechend seiner Bedürfnisse einzustellen.
Flügelgeformte Luftklappe unterstützt die Venturi-Lufteinspritzung,
reduziert die Empfindlichkeit des Abblasens an der Oberfläche und
bietet maximalen Luftfluss in der Tiefe.
Air Turbo System am Haupt-Mitteldruckanschluss erhöht den
Comfo-Bite Mundstück für erhöhten Tragekomfort und weniger
Kieferermüdung.
Zwei Hochdruck- und vier Mitteldruck-Abgänge, abgewinkelt für
ideale Schlauchanordnung.
Schwarze Polyurethan-Beschichtung schützt die äusseren
Oberflächen.
Mitteldruck-Abgänge.
4
4
4
4
4
Hochdruck-Abgänge
2
2
2
2
2
Alle Abgänge abgewinkelt für optimale Schlauchanordnung
DIN-Atemregler nicht angeschlossen DIN-Atemregler angeschlossen
DIN-Ausgang blockiert
DIN-Ausgang geöffnet
INT-Anschluss nicht angeschlossen
INT-Atemregler angeschlossen
INT-Anschluss blockiert
INT-Anschluss geöffnet
Kaltwasser-Merkmale
Konstruiert für Kaltwasser-Einsatz
Integrierter Wärmetauscher
Lippen-Schutzschild an der zweiten Stufe hält Ihre Lippen warm,
auch im kältesten Wasser.
Zweite STUFE
• Eine pneumatisch balancierte zweite
Stufe ermöglicht konstante Einatemarbeit in allen Tiefen und Bedingungen.
• Ein Justierknopf bietet dem Benutzer die
TECH-INFO vollständige Kontrolle des Ansprechwiderstands. Sie können je nach
Auto Closure Device (ACD)
Tauchbedingung einstellen, sei es für
Das ACD-System schützt Ihre
Strömung, Tiefe oder
erste Stufe vor schädigenden
Oberflächenschwimmen.
Umwelteinflüssen, sobald sie von
• Der grosse, leicht zu bedienende Venturider Pressluftflasche getrennt wird.
Hebel befindet sich auf der gleichen Seite
Auch ohne Staubschutzkappe ist
wie der Justierknopf, folgt den Kurven des
das Innere der ersten Stufe
Gehäuses und ist somit nicht behindernd.
geschützt. Dennoch ist die
• Der goldene Akzent-Ring reduziert das
Verwendung der
Gewicht und verleiht der 2.Stufe ein
Staubschutzkappe empfohlen.
exklusives Aussehen.
• Auch im Set mit Oktopus LX erhältlich.
• Das ACD bietet Schutz vor
eindringendem Wasser.
• Das ACD bietet Schutz vor
innerer Verunreinigung.
Das ACD ist ein Merkmal zur
Erhöhung der Sicherheit. Es ist
bei den Modellen der LegendSerie an den 300 bar DIN- und
230 bar INT-Anschlüssen
verfügbar.
10
ACD DIN
ACD INT
11
L e g e n d - S e r i e
Legend LX
Supreme ACD
Legend ACD
Der Legend LX Supreme ACD ist die
Kaltwasser-Version des Legend LX ACD.
Eine laser-eingravierte Schneeflocke
auf dem Gehäuse und der silberne
Titan-Verschlussring weisen darauf hin,
dass der Automat kaltwassertauglich
ist. Er weist die gleichen Merkmale wie
der Legend LX ACD auf, plus die
Folgenden:
Die zweite Stufe des Legend ist
pneumatisch balanciert, aber ohne
Justier-Knopf zur Atemkontrolle.
Zuverlässigkeit bei einfacher
Konstruktion ! Die zweite Stufe passt
hervorragend zur exzellent
balancierten, membrangesteuerten
ersten Stufe des Legend.
• Speziell für Kaltwassertauchen.
Übertrifft die strengen CE-Standards
für Kaltwasser-Ausführungen.
• Ein Lippen-Schutzschild an der
zweiten Stufe hält Ihre Lippen warm,
• Integrierter Wärmetauscher.
Zweite STUFE
• Die pneumatisch balancierte zweite
Stufe ermöglicht konstante
Einatemarbeit in allen Tiefen und
Bedingungen.
• Der Venturi-Hebel ist gross und
einfach zu handhaben, auch mit
dicken Handschuhen.
Atemkurve Legend
Maximale Grenze:
Tiefe:
Atemminutenvolumen:
Prüfdruck:
TECH-INFO
1
1
Der Mitteldruck erhöht sich, da der Kolben in
der Trockenkammer eine stärkere Kraft
überträgt als die äquivalente Wassertiefe.
Während des Abstiegs erhöht sich der
Mitteldruck schneller als der Wasserdruck.
Dies wird durch eine asymmetrische
Trockenkammer erreicht.
2
5
6
7
8
4
Der Wärmetauscher leitet die Temperatur des umgebenden
Wassers in das Ventil im Automaten und vermeidet praktisch die
Vereisung der 2. Stufe.
Venturi-Kontrolle: Vermindert die Gefahr des Abblasens an der
Oberfläche und bietet höchsten Luftfluss in der Tiefe.
Die Einstellung des Einatemwiderstands erlaubt dem Taucher die
Kontrolle der Einatemempfindlichkeit unter den verschiedensten
Tauchbedingungen.
Luftleitplatte: Sorgt für einen gleichmässigen Luftstrom während
der Einatemphase.
3
5
8
2
Die überbalanciert konstruierte erste Stufe liefert höchsten
Atemkomfort in grosser Tiefe.
3
Die ökonomische Anordnung der Hochdruck- und
Mitteldruck-Ausgänge erlaubt optimale
Schlauchanordnung.
4
6
7
6
Polyurethan-Ummantelung: Schutz der ersten Stufe.
Illustration : J. Parnel
12
Legend Supreme
ACD
0,74 J/ Liter
3,0 J/ Liter
50 m
62,5 lpm
50 bar
Ausatmen
Einatmen
Die zweite Stufe des Legend Supreme ist die
Kaltwasser-Version des Legend. Eine lasereingravierte Schneeflocke auf dem Gehäuse weist
darauf hin, dass der Atemregler kaltwassertauglich
ist. Sie passt ebenso zur ersten Stufe des Legend.
Sie weist dieselben Merkmale wie der Legend auf,
plus die Folgenden:
• Speziell für Kaltwassertauchen. Übertrifft die
strengen CE-Standards für KaltwasserAusführungen.
• Ein Lippen-Schutzschild an der zweiten Stufe hält
Ihre Lippen warm, auch im kältesten Wasser.
• Integrierter Wärmetauscher.
13
T i t a n - S e r i e
Titan-Serie
Titan LX
Ein Klassiker in Neuauflage
Der Aqua Lung Mistral ist der erste
moderne Zweischlauch-Atemregler,
der die strengen Anforderungen der
EN 250, EN 144-3 und EN 13949
erfüllt.
Einige Taucher bevorzugen ein
blasenfreies Sichtfeld unter Wasser.
Vor allem Fotografen und
Unterwasser-Filmer schätzen den
Mistral.
Die Ausatemblasen treten hinter
dem Taucher aus der zweiten Stufe.
Der Taucher kann sich vollkommen
auf seinen Tauchgang konzentrieren.
• Bewährte balancierte,
membrangesteuerte erste Stufe.
• Eine pneumatisch balancierte,
leichtgewichtige zweite Stufe
ermöglicht konstante Einatemarbeit
in allen Tiefen und Bedingungen.
• Flügelgeformte Luftklappe unterstützt
die Venturi-Lufteinspritzung, reduziert
die Empfindlichkeit des Abblasens an
der Oberfläche und bietet maximalen
Luftfluss in der Tiefe.
TITAN LX
SUPREME
MISTRAL
TITAN
Die Automaten der Titan Serie
verfügen über eine
membrangesteuerte erste Stufe, die
mit dem exklusiven Aqua Lung „Air
Turbo System“ ausgestattet sind,
einem zusätzlichem Luftkanal, der
den Atemkomfort bei Luftbedarf
erhöht.
Die Titan Serie ist mit INT- oder
DIN-Anschluss erhältlich.
TITAN LX
Merkmale
Bewährte balancierte, membrangesteuerte erste Stufe Titan mit
zuverlässig hoher Leistung im kompakten Design.
Balancierte membrangesteuerte erste Stufe mit vergrössertem
Luftreservoir für erhöhten Luftbedarf.
In-line Kolbensteuerung mit grossem Kolbendurchmesser
garantieren stabilen Mitteldruck in der ersten Stufe.
Einatemwiderstand.
Überarbeitetes Design der zweiten Stufe verbindet einfache
Konstruktion mit geringstem Atemwiderstand.
reduziert die Empfindlichkeit des Abblasens an der Oberfläche und
bietet maximalen Luftfluss in der Tiefe.
Air Turbo System am Haupt-Mitteldruckanschluss erhöht den
Kieferermüdung.
Eine Hochdruck- und vier Mitteldruck-Abgänge, abgewinkelt für
Schwarze Polyurethan-Beschichtung schützt die äusseren
Oberflächen.
4
4
4
4
Hochdruck-Abgänge
1
1
1
1
Kaltwasser-Merkmale
Lippen-Schutzschild an der zweiten Stufe hält Ihre Lippen warm,
Einzigartige Kipphebel-Verbindung in der zweiten Stufe hält
Kipphebel fern von potentiellen Vereisungspunkten.
Oberflächen-Behandlung an den Metall-Teilen der zweiten Stufe
vermindert Vereisungsrisiko.
Atemkurve Titan LX
Maximale Grenze:
Tiefe:
Atemminutenvolumen:
Prüfdruck:
0,79 J/ Liter
3,0 J/ Liter
50 m
62,5 lpm
50 bar
Ausatmen
Einatmen
14
DIN-Anschluss
15
Titan LX
Supreme
16
Titan
Der Titan LX Supreme ist die
Kaltwasser-Version des Titan LX.
Eine laser-eingravierte Schneeflocke
auf dem Gehäuse weist darauf hin,
dass der Automat kaltwassertauglich
ist. Er ist mit der bewährten ersten
Stufe Titan ausgestattet wie die
anderen Titan-Modelle und weist
dieselben Merkmale wie der Titan LX
auf, plus die Folgenden:
• Dry-Kit für die erste Stufe.
• Speziell für Kaltwassertauchen.
Übertrifft die strengen CEStandards für KaltwasserAusführungen.
• Lippenschutzschild, um die Lippen
vor Kälte zu schützen.
• Titan balancierte,
membrangesteuerte erste Stufe.
• Mittelgrosse Hochleistungs-2.
Stufe.
• Flügelgeformte Luftklappe
unterstützt die VenturiLufteinspritzung, reduziert die
Empfindlichkeit des Abblasens an
der Oberfläche und bietet
maximalen Luftfluss in der Tiefe.
• Neuartiger Blasenabweiser trennt
die Blasen und vermindert die
Geräuschbildung. Schneller Zugang
zum Ausatemventil ohne Werkzeug.
17
C a l y p s o - S e r i e
Calypso-Serie
Calypso 2
Partner
• Exzellente Wahl für überzählige PonyFlaschen und Deko-Flaschen.
• In-line Kolbensteuerung der ersten
Stufe Calypso 2 bietet hohe
Luftlieferleistung.
• Einfache, zuverlässige, robuste
Konstruktion.
• 1 m langer gelber Schlauch.
• Flügelgeformte Luftklappe unterstützt
die Venturi-Lufteinspritzung, reduziert
die Empfindlichkeit des Abblasens an
der Oberfläche.
Ein Atemregler voller innovativer
Ideen.
Leichter, leistungsstärker, leiser,
robuster, ökonomischer. Der Calypso
2 ist ein würdiger Nachfolger der
Calypso-Ranger- und Club-Serie. Die
neuen Komponenten sind kompatibel
mit denen der Vorgänger-Modelle.
Partner
nitrox
Erste STUFE
• Die In-line Kolbensteuerung mit grossem Kolbendurchmesser
garantiert stabilen Mitteldruck in der ersten Stufe.
• Sechs grosse Öffnungen für bessere hydrostatische Balance
und Leistung.
• Entspricht der CE-Norm für Kaltwassertauchen.
DIN-Anschluss
Atemkurve Calypso 2
Maximale Grenze:
Tiefe:
Atemminutenvolumen:
Prüfdruck:
0,92 J/ Liter
3,0 J/ Liter
50 m
62,5 lpm
50 bar
Alle Vorteile der PressluftVersion des „Partner“, jedoch
mit dem Nitrox/ O2-Anschluss
M 26 x 2.
• Oktopus-Optik
Ausatmen
Einatmen
18
Zweite STUFE
• Mittelgrosse Hochleistungs-2. Stufe.
• Flügelgeformte Luftklappe unterstützt die VenturiLufteinspritzung, reduziert die Empfind-lichkeit des Abblasens
an der Oberfläche und bietet maximalen Luftfluss in der Tiefe.
• Vergrösserter Luftstromkanal mit Comfo-BiteTM-Mundstück.
• Neues Design des Blasenabweisers vermindert
Geräuschentwicklung. Schneller Zugriff auf das Ausatemventil
ohne Werkzeug.
19
X ’ T r e m
Mistral
S e r i e
Legend Glacia ACD
Ein Atemregler speziell konstruiert zum
Kaltwassertauchen.
Die erste Stufe, die Schläuche und die
zweite Stufe sind mit Wärmetauschern
ausgestattet (patentiertes System), um
die Ableitung der Kälte zu unterstützen.
Der Mistral wirkt auf den ersten Blick nostalgisch, ist aber mit
den Komponenten modernster Tauchtechnik ausgestattet und
erfüllt die Sicherheitsstandards gemäss EN.
Die grosszügige Ausstattung mit Hochdruck- und MitteldruckAbgängen ermöglicht dem Taucher problemlos seine
druckluftabhängigen Ausrüstungsteile anzuschliessen.
Der Mistral ist mit den Anschlüssen INT 232 bar, DIN 300 bar
oder Nitrox/ O2 (M 26 x 2) 232 bar verfügbar.
Atemkurve Mistral
Maximale Grenze:
Tiefe:
Atemminutenvolumen:
Prüfdruck:
Die Konstruktion der ersten Stufe Mistral basiert auf der
bewährten ersten Stufe Titan.
1,77 J/ Liter
3,0 J/ Liter
50 m
63,1 lpm
50 bar
Ausatmen
Einatmen
20
Transporttasche
Montagevorschlag
Wärmetauscher
Erste STUFE
• Überbalancierte erste Stufe für
höchsten Atemkomfort in der
Tiefe.
• Dry Chamber als Vereisungsschutz
und Schutz vor Verunreinigung.
• Das Air Turbo System am HauptMitteldruckanschluss erhöht den
Zweite STUFE
• Die pneumatisch balancierte zweite Stufe
ermöglicht konstante Einatemarbeit in allen
Tiefen und Bedingungen.
• Ein Justierknopf bietet dem Benutzer die
vollständige Kontrolle des
Ansprechwiderstands. Sie können je nach
Tauchbedingung einstellen, sei es für
Strömung, Tiefe oder
Oberflächenschwimmen.
• Die Venturi-Kontrolle vermindert die Gefahr
des Abblasens an der Oberfläche und bietet
erhöhte Luftzufuhr in der Tiefe.
1. Stufe LEGEND
Vereisungsschutz
21
O k t o p u s - S e r i e
O k t o p u s - S e r i e
Oktopus Kronos
Oktopus LX
• Pneumatisch balancierte zweite Stufe. Der "SideX"Blasenabweiser hält den Blick des des Tauchers frei.
• Die "DualCam" vereint die Injektorsteuerung und
Einatemwiderstand in einem Bedienelement
• Passend zum KRONOS - Atemregler
Der Oktopus LX verfügt über eine pneumatisch balancierte zweite Stufe
mit einem extrem gut sichtbaren gelben Frontdeckel-Ring und 1 m
langen gelben Schlauch.
• Pneumatisch abgestimmt mit der überbalancierten erste Stufe
Legend.
• Mit Hilfe eines Hebels hat der Taucher volle Kontrolle über die
Venturi-Lufteinspritzung. Versehentliches Abblasen kann somit bei
Nichtgebrauch des Oktopusses vermieden werden.
• Geeignet zum Kaltwassertauchen.
• Auch in der Nitrox-Version
erhältlich.
Oktopus Legend
• Pneumatisch balanciere zweite Stufe sorgt für konstant leichten
Einatemwiderstand unabhängig vom Flaschendruck.
• Gross dimensionierter Hebel zur Venturi-Unterstützung für leichte
Handhabung.
• Für Legend Serie.
Oktopus Glacia
• Pneumatisch balancierte zweite Stufe (Atemkomfort
gleichbleibend gut unabhängig vom Flaschendruck)
• Großer Venturi-Hebel einfach zu bedienen - auch mit dicken
Handschuhen!
• Schlauch mit Wärmetransferselement
(patentiert) zur noch besseren
Kaltwassertauglichkeit
• Passens zum GLACIA-Atemregler
22
Oktopus Calypso 2
ABS-Oktopus
• Mittelgrosser Oktopus-Atemregler.
• Flügelgeformte Luftklappe unterstützt die
Venturi-Lufteinspritzung, reduziert die
Empfindlichkeit des Abblasens an der
Oberfläche und bietet maximalen Luftfluss in
der Tiefe.
• Vergrösserter Luftstromkanal mit ComfoBiteTM-Mundstück.
• 1 m langer gelber Schlauch.
• Auch in der Nitrox-Version erhältlich.
• Konstruiert als rechts- oder linkseitig
einzusetzender Atemregler.
• Ergonomischer 120°-Winkel zwischen
Schlauch und Mundstück erleichtern
das Atemregler-Handling in der
„Ohne-Luft-Situation“.
• Komfortabler Schnellbefestigungsclip
inklusive.
• Leicht zu erkennen unter Wasser:
Wird mit 1 m langem gelbem
Schlauch geliefert.
• Für Calypso 2 und Titan.
23
N i t r o x - S e r i e
Nitrox Serie
Tauchen mit Nitrox hat sich weltweit
unter den Sporttauchern durchgesetzt.
Aqua Lung hat sich das einzigartige
Fachwissen seiner Muttergesellschaft
Air Liquide zu Nutze gemacht und eine
komplette Ausrüstungsserie für
sauerstoffangereicherte Luft
entwickelt. Die Nitrox-Ausrüstung ist
entsprechend der EU-Normen getestet
und zertifiziert.
Legend Supreme nitrox
N i t r o x - S e r i e
NitroxTauchflaschen
• Die Mono-Tauchflaschen 10 l, 12l
und 15 l sind als Nitrox/ O2Flaschen erhältlich und entsprechen
der EU-weit gültigen Norm.
Farbe: Reinweiss.
Z-Ventil 230 bar
O2/ Nitrox-Ventil
Alle Merkmale des Z-Ventils, aber
mit Gewinde M26 x 2 ISO (nach
EN 144-3).
Titan LX Supreme nitrox
Nitrox-Ausrüstung darf nur mit
sauerstoffkompatiblen Komponenten
und Ausrüstungsteilen verwendet
werden. Vor dem Tauchen mit Nitrox
müssen Sie eine spezielle Ausbildung
bei einer anerkannten Organisation
absolviert haben.
Calypso 2 nitrox
TAG-Ventil 230
bar O2/ NitroxVentil
Alle Merkmale des TAG-Ventils, aber mit
Gewinde M26 x 2 ISO (nach EN 144-3).
Oktopus nitrox
24
25
Ta u c h f l a s c h e n &
Z u b e h ö r
Pressluftflaschen
Unsere komplett montiert
ausgelieferten Geräte nach
Deutschland und Österreich (Flasche
mit Standfuss und Ventil) haben ein
Konformitätsbewertungsverfahren
nach der EU-weit gültigen
Druckgeräterichtlinie 97/23/EG
erfahren. Zum Zeichen der
Konformität der Baugruppe sind sie
gekennzeichnet mit CE. Auslieferung
mit Flaschen-Papieren.
I n s t r u m e n t e
Flaschendruck-Prüfgerät
1.2 M3
3.0 M3
4 M3
• 6 Liter Mono 200 bar*
• Zur Nutzung als
Ponyflasche oder zur
Bootsinspektion.
• Standfuss und Z-Ventil.
• Kombiniert gutes
Fassungsvermögen mit
kompakter Grösse.
• Standfuss, Z 300 baroder T.A.G.300 bar-Ventil
und Tragegriff.
• Doppel-10 Liter 200
bar*
• Doppel-Standfuss,
Doppel-Ventil und
Flaschennetz.
3.5 M3
AquaLung MonoTauchflaschen
Grössen: 10 l, 12 l kurz,
15 l Fülldruck: 200 bar
Material: Stahl verzinkt, 2fach grundiert, weiss
lackiert, Schulter geviertelt
oder schwarzer Ring,
Aqua Lung-Logo
Als Rohling erhältlich oder
komplett montiert mit
Standfuss und Z-Ventil bzw.
TAG-Ventil (230 bar).
2 M3
• Wird von vielen
Tauchbasen benutzt.
• Standfuss, Z- Ventil
undTragegriff.
2.8 M3
• 12 Liter Mono kurz 230
bar*
• Kombiniert gutes
Fassungsvermögen mit
kompakter Grösse.
• Standfuss, Z- oder T.A.G.Ventil und Tragegriff.
• Ideale Kombination
zwischen Gewicht und
Luftvorrat.
• Standfuss, T.A.G.-Ventil
und Tragegriff.
3.9 M3
• Standfuss, T.A.G.-Ventil
und Tragegriff.
• Dient der Überprüfung des
Flaschendrucks.
• Ausgestattet mit einer
Druckentlastungsschraube.
• Erhältlich mit den Anschlüssen INT, DIN
300 bar oder M26 x 2 ISO 300 bar
(Nitrox/O2).
1
2
2er-Konsole
Beinhaltet ein analoges Finimeter, einen
Tiefenmesser und einen Kompass.
3
2
4
Passend auf 12, 15, 18l - Flaschen.
Der "Elefantenfuß" verleiht der Flasche festeren Stand.
Große interne Ablaufkanäle trocknen die Flasche
schnell. Durch die Griffmulden ist ein Anheben der
Flasche einfach möglich.
3er-Konsole
Flaschendrucks.
• Leuchtzifferblatt.
• Erhältlich für 300 bar Pressluft oder
230 bar Nitrox/ O2.
3
Finimeter 300 bar
• Perfect for checking the pressure of the
air contained in a tank.
• Luminous dial.
• Available in 300 bar air or
nitrox/O2 versions.
• Different dials and thickness.
* Nicht in allen Ländern erhältlich!
5
5
6
Z-Ventil
TAG-Ventil
• Progressiver
Öffnungsmechanismus zur
Entlastung des Hochdrucksitzes.
• Weiches Handrad absorbiert
Schläge, sollte die Flasche
umfallen.
• Einfacheres Herausdrehen des
Ventils zum Service durch den
Sechskant am Ventilfuss.
• Flaschenhals-Gewinde M25x2 ISO
(EN-144-3).
• Z-Ventil mit 1 DIN-Abgang.
• 300 bar DIN-Anschluss.
Patentiertes Ventil mit zwei Abgängen.
• Asymmetrische Anordnung der
Ventilköpfe zur perfekten
Automatenpositionierung.
• Einfaches Schlauchmanagement.
• Progressiver Öffnungsmechanismus
zur Entlastung des Hochdrucksitzes.
• Weiches Handrad absorbiert
Schläge, sollte die Flasche
umfallen.
• Einfacheres Herausdrehen des
Ventils zum Service durch den
Sechskant am Ventilfuss.
• Flaschenhals-Gewinde M25x2 ISO
(EN-144-3).
Kompakt-Finimeter
Flaschendrucks.
• Leuchtzifferblatt.
• 300 bar
DIN/ Bügel-Adapter
• Verwandelt in Sekundenschnelle einen
DIN-Anschluss in einen INT-Anschluss.
• Einfaches Aufschrauben auf den DINAnschluss.
4
26
6
27
A p e k s
Apeks Serie
XTX 200
Status
Mit einer Erfahrung von mehr als
30 Jahren hat sich Apeks als
führender Hersteller von
Atemreglern im Markt etabliert.
Apeks Atemregler geniessen einen
hervorragenden Ruf bei allen
technisch orientierten Tauchen
und Professionals. Mehrere
Tieftauchrekorde im offenen
System wurden mit ApeksAtemreglern durchgeführt.
Apeks bietet ein grosses
Sortiment an Atemreglern für alle
erdenklichen Einsatzzwecke. Vom
praktischen und robusten XTX 20
bis zum leistungsstarken XTX 200
zeichnen sich Apeks Atemregler
durch Zuverlässigkeit und
Wartungsfreundlichkeit aus.
Die neue XTX-Serie unterscheidet
sich von der ATX-Serie durch die
folgenden Merkmale:
• Balancierte zweite Stufe.
• Umbau möglich vom rechtsseitig
zum linksseitig zu nutzenden
Atemregler (nur vom Techniker).
• Auswahl zwischen kurzem oder
langem Blasenabweiser. Der lange
Blasenabweiser leitet die Blasen
weiter nach hinten für ein
blasenfreies Sichtfeld.
• Einstellung des
Atemwiderstands (XTX 200, 100
und 50).
• Einstellbare Venturi-Kontrolle
(XTX 200, 100 und 50).
• Venturi-Kontrolle ab Werk
eingestellt (XTX 40 und 20).
ERSTER ATEMREGLER MIT NEUARTIGEM MIKROELEKTRONISCHEM
ÜBERWACHUNGSSYSTEM.
Der Zustand der ersten Stufe wird von einem internen Mikrocomputer
erfasst, der während des Öffnens des Flaschenventils den Mitteldruck prüft.
Die Informationen werden im LCD Display angezeigt, welches wasserdicht
geschützt und versiegelt ist. Die Mikroelektronik des STATUS arbeitet extrem
akkurat und verlässlich. Sie wurde von Apeks speziell für die extremen
Umweltbedingungen unter Wasser entwickelt.
Folgende Informationen werden angezeigt:
- "OK" für korrekten Mitteldruck
- "HI" für erhöhten Mitteldruck
- "LOW" für zu niedrigen Mitteldruck
- "SVC" für eine notwendige Revision (kombiniert aus Zeit unter Druck und
Zeit seit der letzten Revision)
Der XTX 200 Status besitzt sämtliche Features der XTX Atemregler-Reihe.
S e r i e
XTX 200 Tungsten
Das Sondermodell "TUNGSTEN" verbindet den XTX 200
(außer Status) in einem neuen Design.
Alle XTX - Atemregler bieten folgende Möglichkeiten:
• RVS: Reversibles Venturi-System: ohne zusätzliche Ersatzteile
kann die zweite Stufe von rechts- auf linkskommen umgebaut
werden.
• DCE: Diver Changeable Exhaust: An er zweiten Stufe haben
Sie die Wahl des Blasenabweisers: entweder der kompakte,
eng am Gehäuse anliegende oder der lange Blasenabweiser,
der die Blasen weit vom Gesicht wegführt. (Vom Taucher
selbst ohne Werkzeuge oder Ersatzteile montierbar).
TECH-INFO
Bei den XTX - Atemreglern
können Sie den langen oder
kurzen Blasenabweiser selbst
auswählen und montieren!
Optional:
Das APEKS - Drehgelenk für noch flexiblere
und ergonomische Schlauchführung.
Optional
28
29
A p e k s
XTX 20
XTX 40
XTX 50
XTX 100
Der Hochleistungs-Atemregler von Apeks als Weiterentwicklung des
hundertfach, von den verschiedensten Einsatzkräften verwendete TX
100. Konstruiert unter den Gesichtspunkten Komfort, Leistung und
Qualität bei geringen Abmessungen, hat er sich unter den härtesten
Bedingungen bewährt. Die zweite Stufe verfügt über dieselben
Merkmale wie beim XTX 200, die erste Stufe orientiert sich an der
funktional-robusten Konstruktion des TX 100.
Auch erhältlich im Set jeweils mit XTX 40 oder XTX 20, mit oder ohne
zusätzliche 1.Stufe DS 4.
XTX 200
XTX 100
✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓ ✓
Einatemwiderstand.
✓ ✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓
reduziert die Empfindlichkeit des Abblasens an der Oberfläche
und bietet maximalen Luftfluss in der Tiefe.
✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Kieferermüdung.
✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Zwei Hochdruck- und vier Mitteldruck-Abgänge, abgewinkelt für
✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Hochdruck-Abgänge.
S e r i e
Der XTX 200 ist das High-End-Modell unter den Apeks-HochleistungsAtemreglern. Jedes Detail wurde sorgfältig konstruiert um
Höchstleistung und anspruchsvollem Design gerecht zu werden. Die
kleinere und leichtere zweite Stufe (25 % weniger Gewicht als die des
bewährten TX100) ist sowohl mit Venturi-Unterstützung als auch mit
der Einstellung des Einatemwiderstands versehen. Durch die Kapselung
der ersten Stufe ist der Atemregler hervorragend für KaltwasserEinsätze geeignet. Die leicht aufwärts gerichteten MitteldruckAnschlüsse erlauben eine ideale Schlauchanordnung.
Auch erhältlich im Set jeweils mit XTX 50,
XTX 40 oder XTX 20, mit oder ohne zusätzliche 1.Stufe DS 4.
KALTWASSER-MERKMALE
A p e k s
XTX 200
Merkmale
30
S e r i e
4
4
4
4
4
2
2
2
2
2
✓ ✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓ ✓
Erste Stufe
Erste Stufe
Zweite Stufe
• Überbalancierte
membrangesteuerte 1.Stufe mit
„Dry Chamber“ zum Schutz vor
Umwelteinflüssen.
• Edle Satin-Silber Chrom-Optik.
• 2 Hochdruck-Abgänge (2x7/16“)
• 4 Mitteldruck-Abgänge (3x3/8“,
1x_“)
• Austauschbarer ARCAP Ventilsitz.
• DIN-Anschluss.
membrangesteuerte 1.Stufe
mit „Dry Chamber“ zum
Schutz vor Umwelteinflüssen.
• 2 Hochdruck-Abgänge
(2x7/16“)
• 4 Mitteldruck-Abgänge
(3x3/8“, 1x1/2“)
• Polierte Chrom-Optik.
• DIN-Anschluss.
• Pneumatisch entlastete und
balancierte 2.Stufe.
• Hocheffektiver
Wärmeaustauscher.
• Fein einstellbarer
Atemwiderstand.
• Einstellbare VenturiUnterstützung.
• Minimierter Ein- und
Ausatemwiderstand.
• Comfo-Bite Mundstück für
erhöhten Tragekomfort.
Zweite Stufe
• Hocheffektiver
Wärmeaustauscher.
• Fein einstellbarer
Atemwiderstand.
• Einstellbare VenturiUnterstützung.
• Geringer Einatemwiderstand.
• Comfo-Bite Mundstück für
erhöhten Tragekomfort.
Links
Rechts
Comfo-Bite Mundstück
31
A p e k s
S e r i e
A p e k s
S e r i e
XTX 50
Oktopus Egress
Die Kombination aus balancierter zweiter Stufe und balancierter
gekapselter erster Stufe machen den XTX 50 zum
leistungsstarken kaltwassertauglichen Atemregler mit
hervorragendem Preis-Leistungsverhältnis für alle
erdenklichen Tauch-Einsätze.
Auch erhältlich im Set jeweils mit XTX 40 oder XTX 20.
Egress bedeutet „Ausstieg, Ausweg“ – die ideale
Bezeichung für einen Oktopus. Der Apeks Egress ist
sowohl rechts- als auch linksseitig einzusetzen,
optimal für schnelles Handling unverhoffter „OhneLuft-Situationen“.
Er ist mit allen Apeks ersten Stufen kompatibel. Wenn
er mit einer nicht gekapselten ersten Stufe verwendet
wird, empfehlen wir lediglich den Gebrauch in warmen
Gewässern. In Verbindung mit einer gekapselten
ersten Stufe ist er kaltwasser-geeignet.
XTX 40 Oktopus
Erste Stufe
Zweite Stufe
• Überbalancierte membrangesteuerte
1.Stufe mit „Dry Chamber“ zum
Schutz vor Umwelteinflüssen.
• 2 Hochdruck-Abgänge (2x7/16“)
• 4 Mitteldruck-Abgänge (3x3/8“,
1x1/2“)
• Polierte Chrom-Optik.
• DIN-Anschluss.
• Hocheffektiver Wärmeaustauscher.
• Fein einstellbarer Atemwiderstand.
• Einstellbare Venturi-Unterstützung.
• Minimierter Ein- und
Ausatemwiderstand.
• Comfo-Bite Mundstück für erhöhten
Tragekomfort.
• Pneumatisch entlastete und balancierte
2.Stufe.
• Venturi-Unterstützung kann konservativer
eingestellt werden, wenn nicht im Gebrauch.
• Hocheffektiver Wärmeaustauscher, dadurch
hervorragende Kaltwassereigenschaften.
XTX 40 Oktopus
Nitrox
• Venturi-Unterstützung
• Atemwiderstand ab Werk eingestellt.
• Hocheffektiver Wärmeaustauscher, dadurch
hervorragende Kaltwassereigenschaften.
XTX 40
Extrem zuverlässiger und wartungsfreundlicher Atemregler, auch
für Kaltwasser geeignet. Der XTX 40 verfügt über eine identische
1.Stufe wie der XTX 50, inklusive Dry Chamber. Der
Ansprechwiderstand der 2.Stufe ist vom Werk fest eingestellt.
Mini-Fini/ Reg
Indicator
Ideale Drucküberwachung für Stage-,
Reserve- und bail-out-Flaschen. Auch für 300
bar-Technik.
Als Nitrox-Version erhältlich.
Erste Stufe
membrangesteuerte 1.Stufe mit
„Dry Chamber“ zum Schutz vor
Umwelteinflüssen.
• 2 Hochdruck-Abgänge (2 x 7/16“),
4 Mitteldruck-Abgänge (3 x 3/8“,
1x1/2“)
• Mitteldruck-Abgänge an drehbarem
Verteilerblock.
32
Zweite Stufe
FCD
Das Freeflow Control Device bietet eine wesentliche Erhöhung der
Tauchsicherheit und dient zum Absperren der Luftzufuhr direkt an
der 2.Stufe. Unkontrollierter Luftverlust, sei es durch einfaches
Abblasen oder durch Vereisen der 2.Stufe, kann wirkungsvoll
verhindert werden. Das FCD wird zwischen Mitteldruckschlauch und
2.Stufe montiert (Gewinde 9/16“ UNF). In der Regel wird das FCD
in Kombination mit einer alternativen Luftversorgung benutzt. Ein
Überdruckventil für die 1.Stufe ist im Lieferumfang enthalten. Das
Überdruckventil ist unbedingt zu montieren, wenn kein Oktopus an
derselben 1.Stufe montiert ist.
• Pneumatisch balancierte 2.Stufe.
• Hocheffektiver Wärmeaustauscher.
• Einstellbare Venturi-Unterstützung.
• Comfo-Bite Mundstück für erhöhten
Tragekomfort.
33
W T X
1
Komfort-Harness
- Abnehmbare Schulterklappen.
- Bequemes Rückenpolster.
- Brust- und Schrittgurt.
- Kann mit oder ohne Grundplatte
verwendet werden.
- Für Einzel- oder Doppelgerät.
- Vielseitige Befestigungsmöglichkeiten.
WTXJacketsystem
Das WTX-Tarierjacket besteht aus einem
modularen Jacket-System. Es kann aus den
folgenden Komponenten zusammengestellt
werden:
• Komfort-Harness: In 3 Grössen (M, L, XL)
verfügbar. Mit Brustgurt und Schrittgurt. Die
weitere Zusammenstellung erfolgt je nach
persönlichen Bedürfnissen. Passen Sie
auch die Position der D-Ringe an.
Optional: Rückenplatte, Rückenpolster,
Gewichtstaschen.
• Rückenplatte: Aus 316 Edelstahl gefertigt.
Kann zur Verstärkung des Komfort-Harness
verwendet werden. Verschiedene
Befestigungs-konfigurationen sind möglich:
Zwei Flaschenbänder, fest montierte
Flaschen oder weiterer Zubehör (AkkuTanks, Argon-Flaschen etc.)
• Harness mit Rückenplatte: Für schwere
Geräte oder Trimix-Komponenten. Es ist
ausgestattet mit Neopren-Protektoren an
den Schultern, einem Schrittgurt mit 2
Scooter-Ringen und zentralen Nieten.
• Gewichtstaschen: Die Taschen können an
den Komfort-Harness oder den Harness mit
Rückenplatte montiert werden. Hierzu ist
ein optionales Befestigungssystem
notwendig. Die Gewichtstaschen werden
mit D-Ringen an der Aussenseite befestigt,
um die Verbindung der
Dekompressionsflaschen zu unterstützen.
• Auftriebskörper (Blase): Für
Einzelflaschengeräte mit Verwendung von
zwei Flaschen-Spanngurten oder einer
Verschraubung unter Verwendung der
zentralen Nieten. Der Inflator des
Auftriebskörpers hat eine dynamische
Kolbenkonstruktion mit dosierbarem
Luftfluss. Auftriebsvolumen: 14 kg.
• 27 Liter Wing-Blase (WTX 6): Einfach in
der Höhe verstellbar. Entspricht den
Kriterien des US-Militärs.
• 36 Liter Wing-Blase: Einfach in der Höhe
verstellbar. Entspricht den Kriterien des USMilitärs.
• 27l Doppelblase mit 2 Profi-Inflatoren.
(WTX 6R)
34
2 Rückenplatte
- 316 Edelstahl.
- Gewicht: 2,7 kg.
- Vielseitige Befestigungsmöglichkeiten.
- Galvanisierte Oberfläche.
- Kann mit zwei Spanngurten verwendet
werden.
1
Das modulare TECH-Jacket schlechthin!
Es besteht aus 8 Elementen.
Modulare Vielseitigkeit:
- Harness.
- Rückenplatte.
- Wing-Blase.
3
2
-
Profi-Harness (mit
Rückenplatte)
Neopren-Schulterpolster.
2 D-Ringe an den Schultergurten.
2 D-Ringe am Hüftgurt.
2 Scooter-Ringe.
Bauchgurtschnalle aus Metall.
4
Auftriebskörper
(Blasen)
- Für Einzel- oder Doppelgeräte.
- Zusatzblasen mit 27 l oder 36 l
Auftriebsvolumen.
5
SureLock
Bleitaschensystem
- Kann am Komfort-Harness oder
Profi-Harness montiert werden.
- Verstellbare D-Ringe.
- Messerbefestigungsösen.
3
4
5
35
T a r i e r j a c k e t s
Tarierjackets
Sea Quest ist zu Recht stolz
darauf, marktführend im Bereich
Jacket-Design, -Entwicklung und Produktion zu sein. Besonders
stolz sind wir darauf, dass wir
unsere Produkte auch selbst
produzieren. Als Produzent können
wir uns den Bedürfnissen des
Kunden anpassen und unser
Schicksal selbst bestimmen, was
schliesslich dazu führte, dass wir
zum weltweit renommiertesten
Jacket-Spezialisten geworden sind.
Unser grosses Sortiment
Tarierjackets bietet für alle
Ansprüche und Preislagen das
passende Jacket. Bevor Sie sich
für den Kauf eines Jackets
entscheiden, ist es wichtig, dass
Sie die grundlegenden
Konstruktionen und Merkmale
eines hochwertigen Jackets
verstehen, unabhängig vom Preis.
Die Auswahl eines Jackets.
Viele Faktoren sind bei der
Auswahl eines Jackets zu
berücksichtigen, einschliesslich
Ihrer Körperform und dem Anzug,
den Sie verwenden. Am
wichtigsten ist jedoch, welche Art
des Tauchens Sie beabsichtigen.
Wenn Sie nur gelegentlich oder
hauptsächlich in Warmwasser
tauchen, werden Sie vermutlich
ein einfacheres und leichtes
Jacket bevorzugen, das klein und
praktisch für die Reise verpackt
werden kann. Tauchen Sie
häufiger tief oder in Wracks,
werden Sie ein Jacket bevorzugen,
das doppelpacktauglich ist und
zahlreiche
Befestigungsmöglichkeiten für
Leinen, Lampen und PonyFlaschen bietet.
36
Backpack /
Harness System
Konstruktion des
Auftriebskörpers
Sollten Ihre Tauchaktivitäten darüber hinausgehen, nur eine
Rolle rückwärts von Bord zu machen, werden Sie sich für
einige der folgenden Merkmale Ihres Tragesystems
entscheiden.
Einige Jackets verfügen über ein grösseres Auftriebs-volumen,
während andere kleiner und stromlinienförmiger sind für
gelegentlichen Gebrauch. Die grundlegende Konstruktion des
Auftriebskörpers weist einige wichtige Unterschiede auf:
TDS – Tri Load Distribution System (Abb. 1& 2)
Beim Tauchen vom Strand aus oder an Tauchplätzen, wo Sie
Ihre Ausrüstung komplett an Land anlegen müssen, werden
Sie das patentierte Tri Load Distribution System zu schätzen
lernen (Abb.1), das das Gewicht der Tauchflasche durch die
Drei-Punkt-Vergurtung mit Drehschnalle gleichmässig am
Körper verteilt (Abb.2).
SLS – Self-Adjusting Lumbar Support (Abb. 3)
Wenn das Gewicht der Flasche extrem nach unten drückt,
werden Sie die zusätzliche Unterstützung Ihrer
Lendewirbelsäule durch das SLS zu schätzen wissen. Das SLS
findet automatisch seine Position im unteren Rückenbereich
und verteilt das Gewicht auf die Hüften.
ISS – Internal Support Structure
Jackets mit dem ISS System verfügen über eine integrierte
Polymer-Verstärkung in der Jackettrage für zusätzliche
Verstärkung und Stabilität zur Verteilung des Gewichts –
besonders beim Gewicht von Doppelflaschen.
Abb.1
Traditionelle Advanced Design Vest (ADV)
Konstruktion (Abb. 4)
verteilt die Auftriebsluft um den Körper des Tauchers, von der
Hüfte bis zu den Schultern. Vorteil dieser Bauart ist, dass der
Körper des Tauchers an der Wasseroberfläche in aufrechter
Position gehalten wird.
Jacket mit rückwärtigem Auftriebskörper (Wing)
(Abb. 5)
Einige Taucher bevorzugen Jackets mit rückwärtigem
Auftriebskörper, bei denen sich die komplette Auftriebsluft
hinter dem Körper des Tauchers auf beiden Seiten der
Flasche befindet. Somit erhält der Taucher eine bessere
Stromlinien-form und mehr Bewegungsfreiheit. Diese
Konstruktion bietet auch mehr Befestigungsmöglichkeiten für
Accessoires.
Spezielle Damenjackets (Abb. 6)
Sollten die Damen bisher kein bequem sitzendes „Unisex“Jacket gefunden haben, ist die Wahl ganz einfach. Das Diva
LX, Diva QD, Libra und Eva sind speziell für Damen konstruiert
– nicht nur in Design und Farbe, sondern auch in
Tragekomfort, Passform und Funktionalität. Auftriebs- und
Jacketkörper sind der weiblichen Anatomie angepasst, auch in
aufgeblasenem Zustand. Dadurch, dass diese Jackets
bleiintegriert sind, werden Druckstellen auf den Hüften
vermieden.
Abb.2
Abb.4
Abb.3
Abb.6
Abb.5
37
Zubehör-Befestigungsmöglichkeiten
D-Ringe (Abb. 1)
Einige Arten des Tauchens erfordern möglicherweise das
Anbringen von Zubehör wie Lampen, Reels, Stage-Flaschen o.ä.
Aus diesem Grund haben wir Jackets speziell zu diesem Zweck
entwickelt mit einer Vielzahl von D-Ringen an den
unterschiedlichsten Positionen. Wenn Sie schweren Zubehör
haben, wählen Sie am besten ein Jacket mit ISS System zur
besseren Gewichtsverteilung Ihres Zubehörs.
Jacketintegrierte OberflächenSignalboje (SOS - Surface
Observation Signal)
Die Oberflächen-Signalboje (SOS) erhöht
wesentlich Ihre Sicherheit an der Oberfläche,
wenn Sie weit vom Boot auftauchen oder von
Ihrem Partner getrennt sind. Sie wird in Ihr
Jacket integriert. Der bekannte UnterwasserPhotograph
Stephen Frink entwickelte und patentierte
dieses Sicherheitsmittel, das ihn bei seiner
Arbeit unterstützte, indem er die Hände frei
hatte für seine teure KameraAusrüstung. Sie können die gleiche
Sicherheit mit diesem exklusiven Aqua
Lung-Produkt erhalten.
• Wird direkt an den SchnellablassÖffnung rechts unten geschraubt.
• Wird einfach gefüllt mit Ihrem
Jacket-Inflator.
• Wird nur durch eine Zug-Schnur aus
der Halterung gelöst ohne weiteres
Festhalten durch den Taucher.
• Komplett gefüllte Boje in orange
Signalfarbe ist an der Oberfläche
weithin sichtbar für erhöhte
Sicherheit des Tauchers.
• Wird nach dem Gebrauch in die
vorgesehene Halterung
zusammengerollt,
kompakt und
stromlinienförmig
für den
nächsten
Gebrauch.
38
Montage eines Jacketmessers (Abb. 2)
Einige Taucher bevorzugen das Masser direkt am Jacket zu
montieren. Daher verfügen einige unserer Jackets über speziell
dafür vorgesehene Befestigungsösen für Deep See Messer wie
z.B. das Squeeze Lock.
Reflektor-Kit (Abb. 3)
Das Reflektor-Kit wird am Inflator und dem oberen Schnellablass
montiert.
• Wichtiges Sicherheitsmerkmal durch Lichtreflexion auf lange
Distanz.
• Ursprünglich für das Militär entwickelt zur besseren
Lokalisierung an der Oberfläche, auch bei Nacht.
Inflator-Systeme
Inflator i3 (Abb. 4)
Das Sea Quest i3 ist ein innovatives, neues Inflatorsystem, welches
exklusiv in Sea Quest Tarierjackets verwendet wird. Sein Hauptvorteil
liegt in seiner einfachen und intuitiven Bedienung. Zum auftauchen
(befüllen des Jackets) ziehen Sie den Hebel nach oben, zum
abtauchen (Luft ablassen) drücken Sie ihn nach unten.
Beim Luft ablassen werden gleichzeitig alle Auslassventile betätigt somit ist auch ein Kopfwärts-Abtauchen ein Kinderspiel.
Air Source (Abb. 5)
Das Air Source System kombiniert einen Hochleistungs-Jacketinflator
mit einem leicht zu atmenden Reserveautomaten.
• Die Notwendigkeit zur Mitführung eines Oktopus-Automaten am
separaten Niederdruckschlauch entfällt.
• 2 Ausblasventile verhelfen zu schnellem Ausatmen und arbeiten bei
Bedarf als Überdruckventile.
• Verwendet bewährtes Design einer 2. Stufe, um maximale
Zuverlässigkeit zu erhalten.
Powerline Inflator (Abb. 6)
Der Powerline Inflator kombiniert einen einfach zu handhabenden
Jacket-Inflator mit einem sicheren Zug-Mechanismus als
Schnellablass.
• Erhöhte Luftlieferleistung: Inflator mit einer der höchsten bekannten
Füllleistungen.
• Gegen Ausseneinflüsse gekapselte Mechanik.
• Doppeltes Auslassventil für schnellen Luftablass und
Überdruckventil.
• Integrierte Schlauchclips zur Befestigung des Inflatorschlauchs.
Blei-Integration (Abb. 7)
Die wahrscheinlich wichtigste Innovation der vergangenen Jahre
bestand in der Integration der Gewichte in das Tarierjacket –
SeaQuest gelang die Vollendung. Die Bleitaschen können im Notfall
blitzschnell gelöst und abgeworfen werden. Sie können wählen
zwischen dem Original-Quickdraw-System und dem SureLockGewichtshaltesystem.
Abb. 1
Abb. 2
Abb. 4
Abb. 5
Abb. 3
Abb. 6
Abb. 7
Sure-LockTMGewichtssystem (Patent
angemeldet)
In Fortführung der SeaQuest-Tradition
nach innovativen JacketKonstruktionen präsentieren wir
unser Sure LockTM mechanisches
Gewichtshaltesystem. Das Sure
LockTM (SL)-System wurde
konstruiert, um dieses exklusive
Haltesystem in unsere Jackets zu
integrieren.
Zur schnelleren und leichteren
Installation der Gewichtstaschen
haben wir die Bleitaschen am Jacket
bereits „vorgeöffnet“ und verbessert,
indem die gefüllten Taschen hörbar
einrasten, wenn Sie die Schnallen
schliessen – der positive Klick. Das
Sure Lock-System wird an sieben
Jacketmodellen als Standard
geliefert: Pro XLT, Pro QD,
Diva LX, Libra, Black Diamond,
Balance, Latitude XLT und
Pro QD i3.
39
SORTIMENT
ADV
PRO Serie
Reise
Tauchschule/Verleih
PACIFICA
2,7 kg
Back flotation
Damen
PACIFICA
2,7 kg
Nicht
bleiintegriert
WAVE
2,7 kg
WAVE Jr
2,7 kg
PASSPORT
3 kg
Bleiintegriert
mit KlettTaschen
MALIBU
3,3 kg
LATITUDE
XLT
3,3 kg
Bleiintegriert
mit
SureLock(R) Taschen
40
MALIBU
3,3 kg
DIVA XLT
2,9 kg
PRO
QD
4,1 kg
LIBRA
2,9 kg
LIBRA
2,9 kg
PRO
XLT
4,1 kg
BALANCE
3,3 kg
PRO
QD i3
4 kg
BLACK
DIAMOND
4,5 kg
DIVA LX
3,7 kg
41
✓
Exklusives SureLock Bleihaltesystem
(Patent angemeldet)
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Patentiertes QuickdrawTM Gewichtssystem
fasst bis zu 10 kg abnehmbares
Gewicht.
Kapazität abnehmbares Gewicht
Kapazität nicht abnehmbares Gewicht
Gepolsterte Rückentrage
9 kg
4.5 kg
✓
9 kg
9/14.5 kg 9/14.5 kg 9/14.5 kg
✓
✓
9 kg
9 kg
✓
4.5 kg 3.6/4.5 kg 3.6/4.5 kg 3.6/4.5 kg 2.4/5 kg
✓
Komplett verstärktes LDH Kunststoff-Backpack
für exzellente Gewichtsverteilung
und Tragekomfort.
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
BALANCE
LIBRA
✓
MALIBU
✓
BLACK
DIAMOND
✓
WAVE
PRO QD
✓
PACIFICA
PRO QD i3
✓
LATITUDE
XLT
PRO XLT
Patentierter dreidimensionaler Auftriebskörper für
zusätzliches Auftriebsvolumen
DIVA XLT
Tarierjackets
DIVA LX
PASSPORT
Grösse
✓
15 kg
9 kg
4.5 kg
4.5 kg
✓
✓
9 kg
✓
PRO XLT
✓
PRO QD i3
TAS – Torso Adjusting System erlaubt die vertikale
Verstellung der Jacket-Länge zur individuellen
Anpassung des Jackets.
PRO QD
✓
Exklusives Drehschnallensystem (patentiert) für
unerreichte Passform und Tragekomfort
Vorgeformter Schulterbereich
Brustgurt
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Optionen
✓
✓
✓
✓
2 inox
2 inox
2 inox
4 inox
4 inox
4 inox
4 inox
4 inox
3 inox
Das bewährte SeaQuest Contour
Backpack
✓
✓
✓
✓
✓
Patentiertes Tank Traction System (TTS) sorgt für Stabilität
der montierten Tauchflasche
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Schnellablass hinten unten
Schnellablass rechte Schulter
Gebogene D-Ringe
Gerade D-Ringe
Optionen
✓
✓
✓
✓
Optionen Optionen
✓
Befestigungsösen für Deep See Jacketmesser
Einstellbarer Klett-Bauchgurt
Tiefenkompensierter Bauchgurt
Einstellbarer Multi-Set-Bauchgurt
Retraktor
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Optionen
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Vertikale
Einstellung
Edelstahl
Optionen
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
LATITUDE
XLT
✓
✓
✓
PACIFICA
5 inox
3 inox
✓
✓
✓
✓
✓
PASSPORT
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
WAVE
✓
✓
✓
BLACK
DIAMOND
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
MALIBU
2 inox
Gepolsterter Kragen für zusätzlichen Komfort
Tragegriff
Diva XLT
✓
Das Tri Load Distribution System (TLDS)
verteilt durch die Drei-Punkt-Vergurtung
mit Drehschnalle das Gewicht gleichmässig
am Körper.
SLS – Self-Adjusting Lumbar Support zur zusätzlicher
Unterstützung Ihrer Lendewirbelsäule. Das SLS findet
automatisch seine Position im unteren Rückenbereich
und verteilt das Gewicht auf die Hüften
Diva LX
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Optionen Optionen Optionen
WAVE JR
Optionen
SOS
Air Source
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Brustgurt
Schnellablass hinten unten
Doppelpacktauglich (mit grosser Rückentrage)
Schrittgurt
42
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
LIBRA
BALANCE
XS
S
M
ML
L
XS
S
M
ML
L
XS
S
M
ML
L
XL
S
M
ML
L
XL
S
M
ML
L
XL
XS
S
M
ML
L
XL
XS
S
M
ML
L
XL
XS
S
M
ML
L
XL
XS
S
M
L
XL
One Size
S
M
ML
L
XL
XS
S
M
ML
L
XL
S
M
ML
L
XL
Körpergrösse
(cm)
152
157
165
170
170
152
157
170
170
170
152
157
170
178
183
188
157
170
178
183
188
157
170
178
183
188
152
157
170
178
183
183
152
162
168
175
180
188
152
157
170
178
183
188
152
160
165
175
188
25
163
170
175
178
183
155
162
171
174
177
181
157
170
178
183
188
165
170
178
183
183
165
170
178
183+
183+
165
170
178
183
188
196
170
178
183
188
196
170
178
183
188
196
165
170
178
183
188
196
168
174
178
182
192
198
165
170
178
173
188
196
165
170
178
191
196
34
173
180
188
191
196
171
178
180
181
183
189
170
178
183
188
196
Körpergewicht
in kg
45
54
61
70
79
45
54
61
70
79
45
54
68
72
81
88
54
68
73
82
89
54
68
73
82
89
45
54
68
72
91
88
45
54
68
72
83
88
45
54
68
73
82
89
45
54
68
83
88
63
66
73
79
86
89
45
54
68
73
82
89
54
68
73
84
89
57
66
73
82
95
56
65
72
81
95
56
70
74
86
95
108
70
75
86
95
109
70
75
86
95
109
56
70
74
86
95
108
56
70
79
86
90
108
57
70
75
86
95
109
56
70
79
90
108
86
89
95
100
107
111
57
70
75
86
95
109
70
75
86
95
100
Hüftumfang
(cm)
71
76
84
91
107
66
76
84
91
106
56
68
76
81
89
94
76
84
89
97
102
76
84
89
97
102
63
76
84
89
96
101
64
76
83
88
96
101
64
69
76
89
97
102
71
76
86
99
106
64
81
86
91
97
102
74
79
84
89
94
99
71
81
84
89
94
91
97
104
112
127
89
96
106
112
127
91
104
112
117
124
129
97
104
109
117
122
97
104
109
117
122
84
96
104
109
117
122
94
96
104
109
116
121
94
107
114
109
117
122
94
99
109
122
129
81
114
119
124
130
135
109
114
119
124
130
135
107
117
119
124
130
Länge über die
Schulter (cm)
79
84
89
94
97
79
84
89
94
97
81
86
99
104
109
114
86
99
104
109
114
86
99
104
109
114
81
86
99
104
109
114
81
87
99
104
104
114
81
86
91
99
109
114
79
84
91
99
99
25
97
102
107
112
117
84
89
97
97
104
104
94
102
107
112
117
91
97
102
107
109
91
97
102
107
109
97
102
114
119
124
130
102
114
119
124
130
102
114
119
124
130
97
102
114
119
124
130
97
101
114
119
119
129
97
102
114
119
124
129
97
102
109
117
117
32
107
112
114
122
127
107
112
119
119
127
127
109
117
122
127
132
Auftrieb
in Liter
13
14
17
18
16
10
14
15
15
18
16
16
18
20
25
31
13
14
15
20
24
13
14
15
20
24
8
11
12
13
18
23
7
9
11
12
16
20
7
9
11
12
16
20
11
13
16
18
22
8
22
22
22
22
22
13
13
18
18
18
18
13
16
16
18
22
43
D a m e n - Ta r i e r j a c k e t s
Diva LX
Diva XLT
Speziell für die Bedürfnisse der anspruchsvollen
Taucherin entwickelt. Das Diva LX
(Luxusausführung) bietet alle Merkmale eines
high-end Tarierjackets. Ausgezeichneter Sitz,
zusätzliches Auftriebsvolumen, grössere Taschen
und noch mehr Befestigungsmöglichkeiten.
Das neuste Modell der erfolgreichen DIVA
Damenjackets. Das Diva XLT (eXtra Lift
Technology) hat mehr Auftriebskapazität als sein
Vorgängermodell DIVA. Der dreidimensional
expandierende Einsatz im Auftriebskörper und
ein neuer nach unten führender Einsatz sorgen
für zusätzliches Auftriebsvolumen ohne an
Tragekomfort einzubüssen.
• Patentierte Sport-BH ähnliche
Einsätze im Brustbereich,
vermeiden jegliche
Druckbelastung.
• Rückwärtiger,
dreidimensionaler
Auftriebskörper für grösseren
Auftrieb.
• Montage und Demontage der
Bleitaschen mit Hilfe des
exklusiven SureLock
Gewichtshaltesystems.
• SLS-System (Self-adjusting
Lumbar Support): Stufenlos
per Velcro höhenverstellbarer
Gleitschlitten zur optimalen
Positionierung an die
Lendenwirbelsäule.
• Patentiertes QuickdrawTM
Gewichtssystem fasst bis zu 10 kg
abnehmbares Gewicht plus 2 nicht
abnehmbare Bleitaschen im
Rückenbereich, für jeweils 2 kg
Gewicht für die Grössen S-L.
• Patentierte Sport-BH ähnliche Einsätze
im Brustbereich, vermeiden jegliche
Druckbelastung.
• Neuer nach unten expandierender
Auftriebskörper für mehr
Auftriebsvolumen.
• Schnellabwurfschnalle mit
Daumenbetätigung ermöglicht doppelte
Höhenverstellung des Schultergurts.
Konstruktion des Auftriebskörpers:
ADV – Einschalig.
Farbe: Schwarz/Silber und Schwarz/Aqua.
Konstruktion des
Auftriebskörpers:
3D Wing/ADV-Kombination Einschalig
LIBRA
Farbe: Schwarz/Silber und
Schwarz/Aqua
Abgebildet mit optionalem
Air Source
44
Sport-BH-ähnliche
Einsätze
SureLock-Gewichtshaltesystem
Einfaltbare Kletttasche
SLS
Air Source
Quickdraw system
45
PRO XLT
PRO QD i3
Das Pro XLT ist das neuste Modell unserer erfolgreichen
Pro-Serie. Das Pro XLT (eXtra Lift Technology) verfügt
über beeindruckende Auftriebskapazitäten für diejenigen
Taucher, die sie brauchen. Das Pro XLT hat alle
Merkmale des Pro QD plus einen einstellbaren
Bauchgurt und eine versteckte Tasche zum Ausklappen.
Das Pro QD ist das erste Tarierjacket mit
integrierte i3 Technology.
Es ist seit Jahren ein extrem beliebtes Jacket, für
Einsteiger ebenso wie für Tauchexperten. Durch
die zusätzliche i3 Technologie und sein frisches,
neues Aussehen wird seine Beliebtheit noch
steigen!
• Der dreidimensional
expandierende Einsatz im
Auftriebskörper und ein neuer,
nach unten führender Einsatz
sorgen für zusätzliches
Auftriebsvolumen ohne an
Tragekomfort einzubüssen.
• Montage und Demontage der
Bleitaschen mit Hilfe des
exklusiven SureLock
Gewichtshaltesystems.
• Die grossen Taschen des Pro
XLT sind für leichteren Zugriff
weiter unten positioniert .
Das Pro QD i3 bietet zusätzlich
zu allen Features der Pro
Baureihe folgenden
Zusatzmerkmale:
• Integrierte i3 Technology für
sicherere und einfachere
Tarierung.
• Ein oberes und ein unteres
Flat E-Valve machen es
stromlinienförmig und bieten
effektiven und zuverlässigen
Luftauslass.
• Einwegventile verhindern
Wassereinbruch und
reduzieren die Menge des
Wassers in der Tarierblase.
3D ADV – Einschalig.
PRO QD
Farbe: Schwarz/ Rot
Air Source
46
SureLock-Gewichtshaltesystem
Brustgurt
i3 Steuerhebel
Einfaltbare Kletttasche
Drehschnallen
Flat E-Valve
Tasche für den Oktopus
47
Latitude XLT
Pacifica
Für 2007 wurde das Latitude komplett überarbeitet.
Es bleibt ein einfach zu nutzendes Tarierjacket mit solider
Konstruktion. Viele neuen Merkmale wurden zusätzlich
hinzugefügt.
• Jetzt mit dem patentierten SURELOCK® Bleihalte-System
verfügbar.
• Zwei rückwärtige, von oben zu befüllende
Trimbleitaschen.
• Expandierende Falte entlang des unteren
Luftkammerbereichs bietet zusätzlichen Auftrieb.
• Entfernbarer, einstellbarer Kummerbund.
• Einfach zu nutzende Oktopustasche Octo-Pocket
(pat.pending).
• Neue Rückentrageschale mit patentiertem,
integriertem Anti-Rutsch-Pad.
• Zug-Schnellablassventil an der rechten Schulter
und ebenso unten links.
• Zwei grosse Reissverschlusstaschen für Ausrüstung.
Nützliche D-Ringe bieten vielfältige
Befestigungsmöglichkeiten.
• Brustgurt
• Befestigungsösen erlauben das Anbringen der
ausgezeichneten Deep See Messer.
Diese neue Tarierjacket für 2007
knausert nicht in der Ausführung und
der Funktion, obwohl es preiswert
daherkommt.
• Einstellbarer Klett-Kummerbund.
• Zwei grosse Taschen zum Verstauen
der Ausrüstung.
• Befestigungsösen zum Anbringen von
Deep See Messern.
• 2 D-Ringe
• Zug-Schnellablassventil an der
rechten Schulter.
• Neues Backpack mit Tragegriff und
integrierten Anti-Rutsch-Schutz,
• Zug-Schnellablassventil rechts unten.
Air Source
Passport
Das Passport Jacket wurde für 2007 komplett redesigned.
Es behielt seine reisefreundlichen Eigenschaften wie
leichtgewichtiges Material, Packfreundlichkeit und den
integrierten Aufbewahrungsbeutel. Es vermittelt
einen frischen, neuen Eindruck und ein neues
Backpack.
• 25% - 30% leichter als andere Tarierjackets
seiner Klasse.
• Die integrierte Netztragetasche wird in das
untere Rückenpolster gefaltet und unterstützt
zusätzlich den Lendenbereich.
• Zug-Schnellablassventil an der rechten
Schulter.
• Patentiertes Quickdraw TM Gewichtssystem
fasst bis zu 9 kg abnehmbares Gewicht.
• Neues Backpack mit patentiertem,
integriertem Anti-Rutsch-Schutz.
• Zug-Schnellablassventil an der rechten
Schulter und ebenso unten links.
• Entfernbarer, einstellbarer
Kummerbund.
• Zwei grosse Reissverschlusstaschen
zum Verstauen.
• 3 D-Ringe.
• Optionaler Brustgurt.
Wave
Die Wave und Wave jr. Tarierjackets Jacket wurde für 2007
komplett überarbeitet.
Sie behielten Ihr stabiles, UV-resistentes Material und wurden
optisch und auch durch zusätzliche Funktionsmerkmale verbessert.
• Einfach zu nutzende Oktopustasche „Octo-Pocket“ (Patent
angemeldet).
• Zug-Schnellablassventil an der rechten Schulter und unten links.
• Einstellbarer und entfernbarer Klett-Kummerbund.
• Brust-Gurt.
• 2 grosse Klettverschluss-Taschen.
• 2 D-Ringe.
• 6 Grössen – farblich gekennzeichnet für einfache
Größenidentifizierung im Tauchbasen- und
Tauchschulbetrieb.
Wave Jr
Bietet zusätzliche Vorteile wie:
• Bleiintegration für bis zu
5,5 kg abwerfbares
Gewicht.
• Abnehmbarer Schrittgurt
mit Neopreneinlage für
maximalen Komfort.
• Optionaler
Flaschenhaltegurt für
kleinere Flaschengrössen.
Air Source
48
49
Black Diamond
Malibu
Das Black Diamond ist ein Alleskönner. Durch seinen hohen
Tragekomfort und seine zahlreichen Befestigungsmöglichkeiten
wird es sowohl den Ansprüchen des Sporttauchers als auch
denen der Tech-Taucher gerecht.
Montage und Demontage der Bleitaschen mit Hilfe des
exklusiven SureLock Gewichtshaltesystems.
Komplett verstärktes LDH Kunststoff-Backpack für exzellente
Gewichtsverteilung und Tragekomfort.
Ein Wing Tarierjacket mit den Merkmalen des
Sea Quest, (SAS) Swivel Axis Systems, für
ultimativen Komfort und Stabilität. Ein
innovatives Tragesystem, das sich dem
Oberkörper des Tauchers selbst anpasst.
• Die integrierte Netztragetasche wird in das
untere Rückenpolster gefaltet und unterstützt
zusätzlich den Lendenbereich. Das
Malibu Jacket kann in der Tasche
gespült, getrocknet und transportiert
werden.
• Zug-Schnellablassventil an der
rechten Schulter und unten links.
• Befestigungsösen zum Anbringen
von Deep See Messern.
• Grosses Sea Quest Backpack mit
patentiertem Anti-Rutsch-Schutz.
• Patentiertes, integriertes
Quickdraw™ Gewichtssystem fasst
bis zu 9 kg Blei.
• Zwei nicht entfernbare
Trimbleitaschen für jeweils 2 kg.
• 5 D-Ringe.
• Brustgurt.
* Nicht in allen Ländern erhältlich!
• SLS-System (Self-adjusting
Lumbar Support): Stufenlos per
Velcro höhenverstellbarer
Gleitschlitten zur optimalen
Positionierung an die
Lendenwirbelsäule.
• Aufklappbares Rückenpolster zur
Freilegung der DoppelpackBefestigungslöcher.
• Innovative
Taschenkonstruktion:
Beinhaltet versteckte
Tasche,
auseinanderfaltbare
Tasche und Fronttasche.
• 5 grosse gebogene
Edelstahl-D-Ringe.
Balance
Konstruktion des
Auftriebskörpers:
3D Wing – Einschalig.
Die Freiheit der Wing-Jackets: Viele Taucher bevorzugen
Wing-Jackets wegen ihrer Bewegungsfreiheit und
exzellent stabilen Schwimmlage beim Tauchen. Aufgrund
seiner Kompaktheit zeichnet sich das Balance durch
Stromlinienform und geringe Packmaße aus.
• SureLockTM Gewichtssystem (Patent angemeldet). 2
nicht abnehmbare Bleitaschen im Rückenbereich,
für jeweils 2 kg Gewicht.
• Drehbare Schnellabwurfschnallen an den
Schultergurten.
• SLS-System (Self-adjusting Lumbar Support):
Stufenlos per Velcro höhenverstellbarer
Gleitschlitten zur optimalen Positionierung an die
Lendenwirbelsäule.
• Nur bei Sea Quest exclusiv ! Das revolutionäre
Triangelausgleichssystem sorgt für ultimativen
Komfort an Land und auch im Wasser. Es erleichtert
den vom Backpack ausgehenden Druck.
• Mit Tragegriff und Schnellablass an der rechten
Schulter.
Farbe: Schwarz
Air Source
50
Air Source
D-Ringe
SLS
3D Wing - Einschalig
Farbe: Schwarz/ Silber, Schwarz/ Blau/ Silber, Schwarz/
Rot/
Air Source
51
M a s k e n
Masken
Favola
Technisub-Tauch- und
Schnorchelmasken zeichnen
sich durch hohen
Tragekomfort, grosses
Sichtfeld und extrem gute
Dichteigenschaften aus.
Garantiert ein unglaubliches Sichtfeld, die Favola ist einzigartig
und revolutionär.
• Mit patentierten „double joint“ Schnallen (cardanic joint
buckles) beweglich hoch/runter sowie rein/raus. Dies bietet
maximale Anpassung und Komfort für jede Gesichtsform.
• Die geneigten Maskengläser bieten ein grosses Sichtfeld nach
oben und unten.
Ventura
Leichtgewichtige Einglas-Maske.
• Grosses Blickfeld.
• Schnelljustierendes System zur
Maskenbandanpassung.
• Antiallergischer Silikon-Maskenkörper.
• Tempered Sicherheitsglas.
• Farben: Lime, Transparent, Aqua, Metallblau,
Silber.
Ventura Midi
Ventura-Maske für schmale
Gesichtsformen.
Farben: Metallblau, Transparent.
Mythos
Low profile-Maske mit exzellenter Seitensicht.
• 30% vergrössertes Sichtfeld nach unten.
• Neuartiger Nasenerker passt sich dem Gesicht
an beim Druckausgleich.
• Leicht zu verstellendes Maskenband.
• Tempered Sicherheitsglas.
• Farben: Blau, Silber.
Look
Aussergewöhnlich kleines Maskenvolumen.
Grösstmöglicher Blickwinkel durch minimalen
Abstand des Maskenglases zum Auge
Zweiglas-Maske.Kann mit optischen Gläsern
ausgerüstet werden.Schnelljustierendes
System zur Maskenbandanpassung.
• Grösserer Komfort durch drehbare
Maskenbandschnallen.
• Farben: Metallblau, Lime, Transparent,
Aqua, Schwarz, Silber, Black-Silikon.
Korrigierte Maskengläser
Maskenbandschutz aus Neopren
Für komfortableres Tragen des
Maskenbandes. Kein Ziepen
mehr bei langen Haaren.
52
Maskentasche. Sorgt für den
sicheren Transport Ihrer Maske.
Luftzirkulation durch seitliches
Netzgewebe.
Die Look Maske kann auf positive
oder negative Maskengläser
umgerüstet werden.
Negativ-Gläser von -1 bis
– 10 in 0,5 Dioptrien-Schritten.
Positiv-Gläser von
+1,5 bis +3,5 in 0,5
Dioptrien-Schritten.
53
F l o s s e n
Blade 2 Flex
Flossen
Caravelle
Eleganz, hoher Tragekomfort
und hervorragende
Vortriebseigenschaften
zeichnen Technisub-Flossen
aus.
Leichtgewichtige Schnorchelflosse mit geschlossenem Fussteil.
• Geschmeidiges Thermoplast sorgt für aussergewöhnliche
Flexibilität.
• Das Flossenblatt verläuft unter der Ferse und sorgt mit dem
Fussteil für mehr Stabilität.
• Das dünne, aber starke Flossenblatt ist an den Kanten
gummiert für höchsten aktiven und passiven Schutz.
• Grössen: 28 bis 47
• Farben: Metallblau, Lime und Silber.
Das Baldes 2 Flex Design mit einer einzigartigen Materialmischung
bietet erhöhte Flexibilität und Leistung.
Mit dem exklusiven Aqua Lung Freihand-Schnellverschluss, für
schnelles Ausziehen mit nur einem Fersenkick.
• Längslaufende Rippen für verbesserte Stabilität.
• Grössen: S, M, L
• Farben: Blau, Lime.
Caravelle
• Die Caravelle ADJ-Geräteflosse hat dieselben Merkmale wie die Caravelle,
nur mit offenem Fussteil.
• Grössen: S, M, L.
• Farben: Metallblau, Lime, Silber.
Stratos FP
Eine zweilagige Hochleistungsflosse mit geschlossenem Fussteil.
• Im zentralen Bereich wird ein spezielles Material verwandt,
damit die Flosse weich und stabil bleibt.
• Das Gummiteil der Flosse verhilft ihr nach dem Abwärtskick
schneller wieder in ihre Form.
• Das im Winkel angesetzte Technopolymer-Fussteil wurde für
maximale Kraftübertragung auf das Flossenblatt konstruiert.
• Farben: Blau.
• Grössen (36/ 37 bis 45/ 46).
54
Alcyon
Professionelle Flossen aus
schwarzem Naturkautschuk.
• Einstellbares Fussteil (43/48).
• Langes Flossenblatt.
• Grosses, hochgezogenes
Fersenband.
• Antimagnetisch.
• Nato zugelassen.
55
S c h n o r c h e l
Schnorchel
Die Schnorchel von Technisub sind
seit jeher Klassiker. Tragekomfort und
Funktionalität bei exzellenter
Verarbeitung heben sie deutlich vom
Markt ab.
Buran
Snap
Innovativer Aufbau, komplett aus Silikon.
Der einteilige Silikonkörper ist für optimierte
Positionierung drehbar gestaltet.
• Ausgestattet mit dem Comfo Bite™
Mundstück.
• Mit 2 Auslassblasventilen für einfach
Entfernung eingedrungenen Wassers.
• Farben: Aqua, Lime, Schwarz.
Der Schnorchel für die Jackettasche.
• Wird faustgross eingerollt in die
dafür vorgesehene Halterung.
• Entrollt sich kinderleicht.
• Ideal für alle, die den Schnorchel
lieber in der Tasche mit sich führen
als am Maskenband.
• Farben: Schwarz, Transparent.
Mix Junior
Preisgünstiger
Kinderschnorchel.
• Kunststoff-Schlitz am
Schnorchelrohr zum
sicheren Befestigen
des Maskenbands.
Air
• Anatomisch gekrümmter Schnorchel mit
grossem Innendurchmesser.
• Spritzschutz um das Eindringen von
Spritzwasser zu verhindern.
• Flexibles und widerstandsfähiges
Flexothan-Schnorchelrohr.
• Schnorchelhalter für einfache und schnelle
Befestigung.
• Farben: Transp.Cherry, Transp. Lime, Lime,
Aqua, Transparent, Metallblau, Silber.
Air Ventil Midi
Wie Schnorchel AIR VENTIL, jedoch mit
kleinerem Mundstück.
Nicht in allen Ländern erhältlich.
Air Ventil
• Anatomisch gekrümmter Schnorchel mit
grossem Innendurchmesser.
• Spritzschutz um das Eindringen von
Spritzwasser zu verhindern.
• Wasserreservoir mit 2 Ausblasventilen.
• Flexibles und widerstandsfähiges FlexothanSchnorchelrohr.
• Schnorchelhalter für einfache und schnelle
Befestigung.
• Comfo-BiteTM Silikon-Mundstück.
• Farben: Transp.Cherry, Transp. Lime, Lime,
Aqua, Transparent, Metallblau, Silber.
56
Impulse 3
• Verbesserter Atemkomfort.
• Exklusives ringförmiges Ventilsystem im
konischen Schnorchelteil.
• Das patentiertes Comfobite SilikonMundstück reduziert die Ermüdung
des Kiefers.
• Patentiertes Reservoir unter dem
Mundstück, sorgt für freie
Atmungswege ohne
überschüssiges Wasser.
• Selbständige Entfernung von
restlichem Wasser über das
Ausblasventil.
Nicht in allen Ländern
erhältlich.
57
N e o p r e n a n z ü g e
GRÖSSENTABELLE NASSTAUCHANZÜGE/ALBTROCKENTAUCHANZÜGE
ERKLÄRUNG DER
PIKTOGRAMME
G-lock zip. Vermindert das
Eindringen von Wasser.
GS Flex. Dehnbare
Manschetten aus Glattneopren.
Twin Lock.
Doppelte vernäht.
Wasserschutz. Vermindert
das Eindringen von Wasser.
Flatlock.
Flachstichnähte.
RUB Tech. Knieschoner
aus Elastomer.
Thermo Guard. Thermischer
Schutz durch Titaniumbeschichtung.
Floodgate. Vermindert das
Eindringen von Wasser.
NeoSkin.
Material vom Typ "Haihaut".
Abdeckband.
Abdichtung der Nähte.
Lycra-Saum. Mehr Tragekomfort
durch Lycra-Umsäumung.
Aquaflex.
Extraflexible Einsätze.
Anatomisches Design. Ergonomischer Schnitt der AnzugTeile.
S-Flex.
Extra-Flexibilität.
Trockenreissverschluss.
Trockenreissverschluss aus Metall
oder Kunststoff.
Die in der Tabelle angegebenen Masse sind
nur Richtwerte. Probieren Sie den gewählten
Anzug vor dem Kauf unbedingt an. Die
Masstabelle ersetzt auf keinen Fall eine gute
Beratung bei Ihrem Fachhändler.
KONFEKTIONSGRÖSSE
ANZUGGRÖSSE AQUA LUNG
KÖRPERGRÖSSE
GEWICHT IN KG
UMFANG HÜFTE
UMFANG TAILLE
BRUSTUMFANG
(H) HALSANSATZ ZUM
HANDGELENK
UMFANG HANDGELENK
UMFANG FUSSKNÖCHEL
UMFANG WADE
(V) SCHRITT ZUM
FUSSKNÖCHEL
(H) HALSANSATZ ZUM
FUSSKNÖCHEL
UMFANG OBERARM
UMFANG KOPF
HAARANSATZ (STIRN) ZUM
NACKEN
Damen
Herren
Damen
Herren
38
46
XS
XS
40
48
S
S
42
50
M
M
44
52
ML
ML
46
54
L
L
48
56
XL
XL
XXL
Damen
Herren
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
Damen
Herren
Damen
Herren
Damen
Herren
Damen
Herren
Damen
Herren
Damen
Herren
Damen
Herren
Damen
Herren
Damen
Herren
Damen
Herren
Damen
Herren
Damen
Herren
Damen
Herren
Damen
Herren
150-160 160-163 163-166 166-170 169-172 175…
155-166 163-169 166-175 172-181 178-187 184-190
47-50
50-54
54-61
61-65
73…
65-72
47-63
54-70
61-79
70-89
80-97 88-107
76
80
82
87
95
91
85
92
96
101
120
107
62
65
68
73
81
77
76
81
86
89
101
96
72
74
77
82
92
88
86
90
95
97
110
102
67
68
70
73
79
76
72
75
78
80
88
85
15
16
17
19
18
20
16
17
18
20
19
22
20
21
22
24
23
25
21
22
22
26
24
28
30
31
32
35
33
36
32
33
33
35
34
38
67
69
71
77
73
80
65
68
71
75
73
78
124
129
132
145
139
150
128
134
139
148
143
155
25
26
28
30
29
31
27
29
30
34
32
37
50
53
56
62
59
63
53
55
57
61
59
63
45
46
46
48
47
49
45
45
46
48
47
49
58
Toleranz
±4
190…
±3
96.…
±5
125
±5
106
±5
115
±2
92
±1
23
±1
29
±1
40
± 1,5
80
±3
160
±1
40
±2
64
±2
50
V=Vorne - H=Hinten
KINDERANZÜGE
(NACH ALTER
UNTERTEILT)
58
KÖRPERGRÖSSE
GEWICHT IN KG
BRUSTUMFANG
HÜFTUMFANG
UNTERARM
HANDGELENK
SCHRITT ZUM FUSSKNÖCHEL
WADE
8
10
12
14
16
135-139 139-143 144-148 148-152 152-156
31-33
34-36
38-40
41-43
45-57
67-72
70-75
73-78
76-81
79-84
61-66
65-70
67-73
71-76
79-84
23-24
24-25
25-26
26-27
27-28
15-16
15-16
16-17
16-17
17-18
51-55
53-57
55-59
57-61
59-63
29-31
30-32
31-33
32-34
33-35
59
Mahe
Bali
3,5 mm Shorty
• Neuartiger V-Lycra(R) Kragen für noch
mehr Komfort
• Rücken-Reißverschluss
• Abschlüsse aus "Glideskin" - Neopren für
leichteres Anziehen
• Innenliegende Decksaumnähte
3.5mm Einteiler
• Neuartige V-förmige LycraHalsmanschette für noch
mehr Komfort
• Rückenreissverschluss
• Klettfixierter
Reißverschluss
• Abschlusse aus
"Glideskin"-Neopren zum
einfacheren Anziehen
• Damen: Größen 36-44
(schwarz/Aqua)
• Herren: Größen 46-58
(Schwarz/grau)
Lycra Halsmanschette
Lycra Halsmanschette
G-Lock Reißverschluss
Kinderanzüge
Bora Bora
Ibiza: 2mm Shorty
Frontreissverschluss
• Doppelte Decksaumnähte
• 4 Kindergrössen nach
Alter: 8, 10, 12, 14 Jahre.
4mm Shorty
• beidseitig zu tragen
• Front-Reißverschluss mit beidseitigem Schieber
• doppelte Decksaumnähte
Sharm: 5,5mm Einteiler
Angesetzte Kopfhaube
• Beinreissverschlüsse
• Knieschutz-Pads
Alter: 8, 10, 12, 14 Jahre.
* Im deutschsprachigen Raum nicht erhältlich
RV mit beidseitigem
60
Beidseitig zu tragen
Flipper: 5,5mm Zweiteiler
Beinreissverschlüsse
• Knieschutz-Pads
Alter: 8, 10, 12 Jahre.
61
G-Lock Reißverschluss
Knöchel-Reißverschluss
Sharm
Béring Comfort
6,5mm Einteiler mit angesetzter
Kopfhaube
• Blaues Komfort-Plüsch Innenfutter
• "G-Lock" Reißverschluss minimiert
den Wasseraustausch verhindert
Kältebrücken
• neuartige Kopfhaubenkonstruktion
für mehr Bewegungsfreiheit
• Bein-Reißverschlüsse für
einfaches Anziehen
• Ultra-soft 5mm Flex-NeoprenEinsätze an den bewegten Stellen
• Knieschoner
• Lycra-Einsäumung im Handgelenk,
Bein- und RV-Bereich
6,5mm Einteiler
• aus Ultra-Stretch Neopren
• Ergonomischer Nackenverschluss für
freiere Kopfbewegungen
• Komfort-Flex-Einsätze 5,5mm an den
wichtigen Stellen.
• Selbst entlüftende Kopfhaube
• 3mm "Glideskin" - Neopren an den
Hand- und Fussgelenken, sowie
Gesichtsmanschetten - besseres
Anziehen und verbesserte Reißfestgkeit
• Knieschutz-Pads
• G-Lock - Reißverschluss vermindert
Wasseraustausch und Kältebrücken
* nicht in allen Ländern erhältlich
Ergonomische
Kopfhaube mit
Ergonomisch geformte
Kopfhaube
ReißverschlussSicherung
62
Baleares
Hudson
5,5mm Zweiteiler, Jacke mit
angesetzter Kopfhaube.
• Blaues Komfort Plüsch
Innenfutter
• Nach hinten geführter
Kopfhauben-Klettverschluss für
freiere Kopfbewegungen.
• Ultra-soft 3mm Flex-Einsätze an
den Knien und Ellbogen, sowie
im Brustbereich des
Damenmodells
• Knieschutz-Pads
• Dieser Anzug ist auf Anfrage
erhältlich.
7mm Zweiteiler
• Jacke mit Reissverschluss
• Rotes Komfort-Plüsch Innenfutter
• Einfacher ergonomischer Nackenverschluss
für freiere Kopfbewegungen
• Long John Oberteil in 5,5mm Neopren
• Ultra-soft 5,5 mm Komfort Flex-Einsätze an
den Knien und Ellbogen, sowie im
Brustbereich des Damenmodells
• 3 mm "glideskin" Neopren an den Hand- und
Fussgelenken, sowie Gesichtsmanschetten –
besseres Anziehen und verbesserte
Reissfestigkeit.
• Dieser Anzug ist auf Anfrage erhältlich.
63
Safaga
Modulares Anzugskonzept, bestehend aus
einem 5,5mm oder 7mm Overall mit
Kopfhaube und Bora Bora Shorty. (als
Überziehweste mit separater Kopfhaube).
OVERALLS:
• 5,5mm oder 7mm Overall ohne Kopfhaube
• Rücken-Reißverschluss
• Manschetten aus „Glideskin“ verringern den
Wasseraustausch
• Clip zur Befestigung der Kopfhaube vor/nach
dem Tauchgang
• 5,5mm Shorty Überziehweste ohne Kopfhaube
oder Bora Bora Shorty
• 5,5mm separate Kopfhaube
Knieschoner
7mm Safaga Overall mit 5,5mm Überziehweste
und angesetzter Kopfhaube
5.5mm Safaga Einteller
7mm Safaga Einteller
5,5mm Safaga Overall mit 5,5mm
Überziehweste mit angesetzter
Kopfhaube
5,5mm Safaga
Overall mit 4mm
Bora Bora Shorty
64
7mm Safaga
Overall mit 4mm
Bora Bora Shorty
65
Balance Comfort
Modulares Anzug-Konzept bestehend aus:
5,5MM ODER 7MM OVERALL OHNE KOPFHAUBE
• "G-Lock" - Reißverschluß minimiert den Wasseraustausch
und verhindert Kältebrücken
• Komfort-Doppelmanschetten an Armen und Beinen für
ein einfaches Anlegen im "3-Schichten - Prinzip"
• Ultra-soft 5mm Flex-Einsätze an den Armen
• Watershield: integrierte 2,5mm Unterweste wärmt direkt
auf der Haut
• Neuartiger V-Lycra(R) Kragen für noch mehr Komfort, im
Innenteil mit "Glide-Skin" vermindert den Wasseraustausch.
• Gerilltes Glatthautneopren am Kragen verhindert ein
unangenehmes Anhaften des Kragens am Hals
5,5MM ODER 7MM ÜBERZIEHWESTE (MIT UND OHNE
KOPFHAUBE)
• 5,5mm Überziehweste ohne Kopfhaube
• 7mm Überziehweste mit angesetzter Kopfhaube
• Ultra-soft 3mm Komfort-Neopren Schritt-Einsatz
7mm Balance Comfort
Overall
Selbstentlüftende
Kopfhaube
Anatomisch geformte Kopfhaube, Seitenreißverschluss
SEPARATE 5,5MM KOPFHAUBE
• mit weicher Reißverschluss-Abdeckung, Innenliegendem
"Glide-Skin" Abschluß und Nacken-Komfort-Panel.
5,5mm Balance
Comfort Overall mit
5,5mm Überziehweste
und separater
Kopfhaube
5,5mm Balance
Comfort Overall mit
7mm Überziehweste
inkl. angesetzter
Kopfhaube
66
5,5mm Balance Comfort Overall
7mm Balance Comfort
Overall mit 5,5mm
Überziehweste und
separater Kopfhaube
7mm Balance Comfort
Overall mit 7mm
Überziehweste mit
angesetzter
Kopfhaube
67
Iceland
Iceland Comfort
7mm Halbtrocken - Anzug mit
angesetzter Kopfhaube.
• rotes Komfort-Plüsch-Innenfutter
• "Glideskin" Neopren an den
Hand- und Fussgelenken, sowie
Gesichtsmanschetten leichteres Anziehen und
verbesserte Reißfestigkeit
• Knieschutz-Pads
• Selbst entlüftende Kopfhaube
• Tasche auf dem rechten
Oberschenkel
• Extrem haltbarer gasdichter
Metallreißverschluss (YKK) mit
Neopren-Abeckung.
• Grössen Damen: 36-44
• Grössen Herren: 46-58
7 mm Einteiler
• Alle Merkmale des Iceland, aber mit separater
Kopfhaube und Kunststoff-Reissverschluss (Tizip).
• Schnellverschluss zum Befestigen der Kopfhaube.
• Grössen Damen: 36-44
• Grössen Herren: 46-58
Gasdichter YKK Metallreißverschluss
68
Arm Komfort-panel
Wasserdichter Ti-Zip
69
Tr o c k e n t a u c h a n z ü g e
BLIZZARD
KÖRPERGRÖSSE
BRUSTUMFANG
TAILLE
UNTERARM
HANDGELENK
SCHRITT ZUM FUSSGELENK
WADE
LÄNGE REISSVERSCHLUSS
BLIZZARD PRO
KÖRPERGRÖSSE
BRUSTUMFANG
TAILLE
UNTERARM
WADE
ML
L
XL
M
S
XS
H
D
H
D
H
D
H
D
H
D
H
D
163 160 169 165 174 170 179 175 185 181 192 188
100 92 103 96 106 100 112 104 116 108 120 112
93 81
97 85 101 89
89 77
85 73
80 69
33 29,5 34,5 31
36 32,5
29 25 30,5 26,5 31,5 28
12 12 12,5 12,5 13 13,5 13,5 14,5 14 15,5 14,5 16,5
70 65,5 72 66,5 74 69,5 77 72,5 79 76 82,5 79,5
39 40
41 41,5 43 43
35 35,5 36 37 37,5 39
85 80
90 80
90 85
85 75
80 75
80 75
H
F
H
F
H
F
H
F
H
F
M
L
163 160 169 165 174 170 179 175 185 181 192 188
100 94 103 98 106 102 112 106 116 110 120 114
97 85 101 89 105 93 109 97
93 81
88 77
30 26,5 31,5 28 32,5 29,5 34 31 35,5 32,5 37 34
80 78
82 81,5 85,5 85
77 75
73 71,0 75 72
39 40
41 41,5 43 43
35 35,5 36 37 37,5 39
85 80
90 80
90 85
85 75
80 75
80 75
XXL
H
199
124
105
37,5
15
86
45
95
H
199
124
113
38,5
89
45
95
Blizzard Pro
Aus komprimiertem 4mm Neopren.
• Heavy - Duty Füsslinge
• Hosenträger - System
• Latex-Manschetten mit NeoprenWärmeschutz.
• inklusive Transporttasche
* nicht in allen Ländern erhältlich!
Blizzard
7mm Neopren - Trocki inklusive
Kopfhaube und Transporttasche
• Drehbares Eilassventil und Auslassventil für
manuellen und automatschen Betrieb
• 4mm ultra-soft Socken mit verstärkter,
vulkanisierter Sohle.
• Komfort-Einsätze an den Knien und
Ellbogen, sowie im Brustbereich des
Damenmodells
• Thermisches Wirbelsäulen- und
Nierenpolster
• "smoothskin" Manschetten aus doppeltem
"Glideskin" - Neopren
• Befestigungssystem für die Kopfhaube vor
dem Tauchgang
• Gasdichter YKK - Reißverschluss mit
Abdeckung
Trocken-ReißverschlussAbdeckung
70
"Low Profile" - Ventil
Klettverschluß Wärmekragen
Anatomisch geformte
Kopfhaube
Heavy-Duty-Stiefel
71
Sakhaline
Arctic 100
Trockentauchanzug aus 4mm
komprimiert-Neopren
• inkl. separate Kopfhaube
• Verstärkte Stiefel
• Latex Hals- und Armmanschetten
• Drehbares Einlaßventil (manuell und
Automatikbetrieb).
Dünner Unterzieher für den
Trockentauchanzug
• Innenseite mit Fleece gefüttert.
• Ventilations-Schlitze an den Armen.
• Frontreissverschluss.
• Elastische Arm- und Beinstege.
• Material: 50% Nylon, 50% Polyester
• Unisex-Größen: XS-XXL
Latexmanschetten
* nicht im deutschsprachigen Raum
erhältlich!
S M ML
173 175 178
KÖRPERGRÖSSE
98 102 106
BRUSTUMFANG
82 86 92
TAILLE
31 32,5 33,5
UNTERARM
15 16 17
HANDGELENK
SCHRITT ZUM FUSSGELENK 71 75 77
39 40 41,5
WADE
LÄNGE REISSVERSCHLUSS 85 85 90
L
180
110
96
35
18
79
43
90
XL
188
115
101
36,5
19
81
45
95
XXL
193
120
106
38
20
83,5
47,5
95
Drehbares Einlaßventil
Arctic 300
Latexmanschetten
Tri-light
•
•
•
•
•
Trilaminat Trockentauchanzug
• Inklusive separater
Kopfhaube
Schulter- und
Knieprotektoren
Arm-Reflektoren
Verstärkte Stiefel
Automatik/Manuelle Ventile
Inkl. Transporttasche
* nicht im deutschsprachigen
Raum erhältlich!
72
U n t e r z i e h e r
“Low profile”
Außlasventil
KÖRPERGRÖSSE
BRUSTUMFANG
TAILLE
UNTERARM
HANDGELENK
WADE
S
173
119
96
33,5
17,5
78
44
85
M
175
124
106
35
18,5
81
44
90
ML
178
130
110
35
19
83
45
90
L
180
137
116
36
20
84
46
95
XL
188
143
122
36,5
21
85
48
95
Thinsulate-Unterzieher für den
Trockentauchanzug
• Ventilations-Schlitze an den
Armen.
• Frontreissverschluss.
• Elastische Arm- und Beinstege.
• Ideal für Trilaminat-Trockis.
• Material: 60% Nylon, 40%
Polyester; Futter: 100% Nylon,
3M Thinsulate.
• Unisex-Größen: XS-XXL
XXL
193
149
128
37
22
86
50
95
73
Lycra-Unterzieher
Skin suits
• Lycra-Unterzieher mit kurzen Ärmeln.
• UV-Schutzfaktor 50 (UPF 50): Blockt 97,5%
der UV-Strahlung ab.
• Viel Bewegungsfreiheit durch dehnbares
Material.
• Kann unter Nass- und
Trockentauchanzügen getragen
werden oder als UV-Schutz beim
Schwimmen und
Wassersport.
• Material: 83% Polyamid,
17% Spandex (Lycra).
• Unisex-Größen: S-XXL
1 mm Neopren-Unterzieher.
• Grössen Herren: XS-XXL.
• Grössen Damen: XS-XL.
Nicht in allen
Ländern erhältlich.
Lycra-Unterzieher
Titanium
•
•
•
•
Titanium-beschichteter NeoprenUnterzieher
• 2 mm Neopren-Unterzieher.
• Kann in Kombination mit Nassoder Trockentauchanzug
verwendet werden.
• Unisex-Grössen: XS-XL.
Lycra-Unterzieher mit langen Ärmeln.
UV-Schutzfaktor 50 (UPF 50): Blockt 97,5% der UV-Strahlung ab.
Viel Bewegungsfreiheit durch dehnbares Material.
Kann unter Nass- und Trockentauchanzügen
getragen werden oder als UV-Schutz beim
Schwimmen und Wassersport.
• Material: 83% Polyamid, 17%
Spandex (Lycra).
• Unisex-Größen: S-XXL
Bügel
erhältlich.
Knieschoner
74
75
F ü s s l i n g e
Neoprensocken
Calypso 2 RV
3 mm Neoprensocken ohne Reissverschluss.
• Größen: XS-XL
6 mm Neopren
• Antirutsch Gummisohle.
• Reissverschluss für
einfachen Einstieg.
• Grössen: 35-51.
Polynesian
Manta
3 mm halbhoher Wassersportschuh.
• Antirutsch-Gummisohle.
5 mm Neopren
• In die Sohle integrierte Fuss-Unterstützung und hochgezogene Fersen-Verstärkung
für höheren Tragekomfort und Trittsicherheit auf den meisten Oberflächen.
• Doppelte Decksaumnähte
vermeiden Druckstellen.
• Nicht korrodierender
heavy-duty DelrinReissverschluss.
• Grössen: 37-48
76
F ü s s l i n g e
77
H a n d s c h u h e
H a n d s c h u h e
Admiral II
Dry Glove
Ice Man
2 mm Neopren-handschuhe für
warme Gewässer.
• Klettverschluss.
• Lederimitat auf der
Handinnenseite.
erhältlich.
Dünn, aber extrem warm durch minimalen
Wassereintritt.
• 5-Finger-Handschuh aus 4 mm Neopren.
• Doppelte Dichtmanschette.
• Größen: S-XL.
6,5mm Neopren
• 3 Finger Styling.
Kevlar
Superstretch
Handschuhe
Admiral
Tropic-Handschuh
• 2 mm Neoprenrücken für Wärme
und Schutz.
5-FingerHandschuh
5 mm Neopren-Handschuhe.
• Handfläche mit Kevlarbeschichtung.
2 mm Superstretch-Neopren-Handschuhe.
In 3 mm und 5 mm Neopren erhältlich.
• Handfläche mit Gummibeschichtung
zum Schutz des Neoprens und
besseren Halt.
• Grössen: XS-XL.
Nicht in
allen
Ländern
erhältlich.
78
79
L a m p e n
L a m p e n
Vega 2
Lumen X4 & X6
• Extrem helles Licht im Vergleich mit Birnen gleicher
Leistung (nur für Akkulampen).
• Das stabile Kunststoffgehäuse
enthält den Ni-Cad
Akkupack.
• Die von Technisub
verwendeten
Hochleistungsakkus
vermeiden den MemoryEffekt.
• Das Automatikladegerät
sorgt für eine längere
Lebensdauer des Akkus.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Material des Lampenkörpers: Thermoplast
Batterien: 4 Elemente Grösse C
Lumen: 110 & 130
Brenndauer: Ca. 6 Stunden
Durchmesser: 60 mm
Abmessungen: 165 mm
& 225
Frontglas: Thermoplast
MehrfachspiegelReflektor: Thermoplast
Schalter: mechanischer
Drehschalter
Maximale Einsatztiefe: 120 m
Lumen Led
Gehäusematerial
Vega 35
Die Kombination aus
Geschichte und Erfahrung!
• 35 Watt
• 80 Minuten Brenndauer
• Automatikladegerät
• Soft Start
Batterien
Lichtstärke
Lumen
Brenndauer
Ladezeit
Durchmesser
Länge
Frontglas
Tarierung
Multmirror Reflektor
Durchmesser
Tauchtiefe
Ladegerät
Schalter
Transportsicherung
Reflektor
VEGA 35
Thermoplastik,
teilweise gummiert
5 NiMH(9 Ah)
35W
890
50 Minuten
6 + 3 Std. (90%-100%)
116 mm
225 mm
6mm getempertes
Mineralglas
Negativ
92 mm
120 m
Automatik
Elektromagnetisch
Ja
Metallic
Abb. 1
80
VEGA 2
Thermoplastik
5 D - Batterien
X-Light
121 (X-Light)
16 Stunden
110 mm
215 mm
LUMEN LED
Thermoplastik teilweise
gummiert
6 C Batterien
Vergleichbar zu 50W
Halogen
Über 6 Stunden
More than 6 hours
60 x 235 mm
120 m
Mechanisch
Ja
Gehäusematerial
Nicht in allen
Ländern
erhältlich.
Thermoplastik
Negativ
92 mm
120 m
Nein
Mechanisch
Ja
Metallic
Batterien
Stärke
Farbtemperatur
Brenndauer
Dimensionen
Tauchtiefe
Schalter
Transportschutz
Combiflash
Quartz
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Reserve- und Signallampe am einen Ende.
Starkes Blitzlicht am anderen Ende.
Wird mit einstellbarer Handschlaufe geliefert.
Klettbandbefestigung optional lieferbar.
Magnetschalter.
Für 4 oder 8 AA Zellen.
Frontscheibe aus tempered Glas.
Facettenreflektor.
Halogen Birne (3300°K)
Abb. 2
81
M e s s e r
Z u b e h ö r
Dekostop-Boje
1
• Zur Oberflächenmarkierung bzw. für
Dekostops
• Höhe 1,2m; Volumen 16 Liter
• Gewichtsbestückte Öffnung
• Ausgestattet mit 12 m Leine, Tasche und
Karabinerhaken.
Scissors
• Grosse Klinge.
• 1 Schneide- und Sägeklinge, sowie Schere
• Metall-Hammerknopf
• Auch als Scissors Midi erhältlich.
1
2
Squeeze Lock
• Kleines, kompaktes Messer mit stumpfer JacketKlinge.
• Einfaches Lösen aus der Messerscheide durch
Drücken des Messergriffs.
• Kann ans Jacket montiert oder mit Messerbändern
getragen werden.
• Farben: Blau, Gelb, Schwarz.
Dekostop-Boje
2
3
3
• Mittelgrosses Messer.
• 1 Schneide- und 1 Sägeklinge.
• Gummi-Messerbänder mit schnell öffnenden
Schnallen.
4
4
Mini Zak Alpha
• Kleines Messer.
• 1 Schneide- und 1 Sägeklinge.
• Als Jacket-Messer konstruiert.
• Kann am Bein, Jacket oder Schlauch montiert
werden.
Zak Alpha-Messerscheide kann an jedem Schlauch
oder Jacket montiert werden.
5
5
• Zur Oberflächenmarkierung bzw.
für Dekostops.
• Höhe 1,2m; Volumen 16 Liter.
• Gewichts-bestückte Öffnung
• Ausgestattet mit 12 m Leine,
Tasche und Karabinerhaken
Zak
Diablo
• 3 unterschiedliche Messerklingen
• Hergestellt aus rostfreiem Stahl, mit Eignung für
maritime Zwecke
• Rutschfester, zweischichtiger Griff
• Einfacher nichtmechanischer Verschluss
• Messerbänder mit schnellöffnenden
Schnallen.
Signalboje
• Markiert den Standort des Tauchers
an der Oberfläche
• Runde oder Torpedoform
• Orange Signalfarbe
erhältlich.
T-Shirt AQL LX
Diving is fun. Life-Style pur.
Farbe: Beige
82
83
Taschenkollektion 2007
Mesh Back
Pack
Classic
Für nasse Ausrüstungsteile
• Größe: 70cm x 33cm x 27cm.
• Gewicht: ca. 1 Kg
• Reglertasche im Fronbereich
• zusätzlicher, seitlicher Tragegriff
* im deutschsprachigen Raum
nicht erhältlich!
Mesh bag HD
• PVC beschichtetes 840er Decitex
Nylon (besonders stabil).
• Maße. 30cm x 32cm x 66cm
• zwei Tragemöglichkeiten
Traveller 450
Aqua Lung
Brief case
* Im deutschsprachigen
Raum nicht erhältlich!
Traveller
"SmallBackpack"
• PVC beschichtetes
840er Decitex - Nylon
• Maße: 36cm x 25cm
x 20cm
• Gewicht: 900g
• Tragegriff
84
•
•
•
•
•
•
PVC beschichtetes 840er Decitex - Nylon
Maße: 75cm x 25cm x 32cm.
Volumen: 60 Liter
Gewicht: ca. 2 Kg
Zwei Tragegriffe + gepolsterte Rucksackgurte
Zwei große RV-Außentaschen
Traveller "RegBag"
•
•
•
•
PVC beschichtetes 840er Decitex-Nylon
Maße: 36cm x 25cm x 20cm
Gewicht: 300g
Tragegriff
85
Traveller 850
Traveller PRO HD
• PVC beschichtetes 840er
Decitex-Nylon
• Maße: 72cm x 35cm x
35cm.
• Volumen: 88 Liter
• Gewicht: ca. 6 Kg
• Zwei große
Flossenfächer
• Ausziehbarer
Teleskopgriff
• Zwei Tragegriffe +
Schultergurt
• Heavy Duty - Boden
mit Rollen
•
•
•
•
•
•
•
•
PVC beschichtetes 840er Decitex Nylon
Volumen: 175 Liter
Gewicht: 7,5Kg
Zwei große Flossentaschen
Ausziehbarer Teleskopgriff
Zwei Tragegriffe + Schultergurt
Heavy Duty - Boden mit Rollen
Traveller 1550
•
•
•
•
•
•
•
•
PVC beschichtetes 840er Decitex Nylon
Volumen: 103 Liter
Gewicht: 7Kg
Zwei große Flossentaschen
Ausziehbarer Teleskopgriff
Zwei Tragegriffe + Schultergurt
Heavy Duty - Boden mit Rollen
Teleskopgriff: 850-1550-
Rollensystem (50-155ßPRO HD)
Innen
Innen
86
Geöffnet
Zusatzfächer
87
Aqua Lung Partner 2007
Aqua Lung America
2340 Cousteau Court
Vista, CA 92083 • USA
Tel. (760) 597 5000 • Fax (760) 597 4900
www.aqualung.com
Aqua Lung Canada
Unit E, 2200 Keating • Cross Road RR3
Saanichton, B.C., Canada V8M 2A6
Tel. (250) 652 5881
Email: aqualung@aqualungcan.com
Aqua Lung España
Calle Doctor Isidoro de Sevilla, 86
Pol. Ind. de Rabasa
03009 Alicante, España
Tel. (34) 965 12 71 70
Fax (34) 965 18 13 75
www.aqualung.es
Aqua Lung France
1ère Avenue - 14ème Rue, BP 148
06513 Carros Cedex, France
Tel. (33) 04 92 08 28 88
Fax (33) 04 92 08 28 99
Email: aqualung@airliquide.com
www.aqualung.fr
Aqua Lung GmbH Germany/ Austria
Josef-Schüttler-Strasse 12
D-78224 Singen
Tel. +49 7731 9345 0
Fax +49 7731 9345 40
info@aqualung.de
www.aqualung.de
www.aqualung.at
F I R S T
Aqua Lung Japan
2229-4 Nurumizu
0033 Atsugi, Kanagawa 243-02 • Japan
Tel. (81) 462 47 3222
Fax (81) 462 47 3225
www.aqualung.co.jp
Aqua Lung Pacific
99-1093 Iwaena Street, Unit E
Aiea, HI 96701
Tel. (808) 485-0100
www.aqualung.com
Aqua Lung AG Switzerland
Schnydersäcker
CH-8262 Ramsen
Tel. +41 52 35511 55
Fax +41 52 35511 66
www.aqualung.ch
info@aqualung.ch
Aqua Lung U.K.
57 Sparkenhoe Street
Leicester LE2 OTD, Great Britain
Tel. (44) 116 212 4200
Fax (44) 116 212 4201
Email: info@aqualung.co.uk
www.aqualung.co.uk
Technisub S.P.A.
Via Gualco 42 - 16165 Genoa, Italy
Tel.: (39) 010 544 51
Fax: (39) 010 544 52 44
www.technisub.it
T O
D I V E
Änderungen vorbehalten ohne Vorankündigung.
©Aqua Lung 2006-2007 • Factory Prod. • Printed in France - Photos : Gil Lanzi, J.J. Lhéritier
88
6 0 J A H R E I N N O VAT I O N E N
2006
1940’
200
7
5
200
04
20
03
20
195
0’
Kr
ono
s
I3
so
lyp
Ca
Legend Glacia
Reflective Kit
m
syste
ACD
w
Ne
ck
Lo
re
Su
Le
SO
S s gen
d
HF yste
bu m
ckl
e
T
itan
Bac
L
X
k Pa
ck S
LS
20
02
200
1
’
1990
’
80
19
19
60
’
CG45
F I R S T
Aqua
mat
ic
Sp
iro
8
Al
izé
BC
raw en
d
k
c
i
Qu
olb
HD-K
e
u
a
Bl
XL
pra
V
u
S
AD se
l
pu
m
I
el
ch
r
o
hn
Sc
2000
19
70
’
Titan LX
Octopus ABS
rdura
Armorshield co
Micra
T O
D I V E

Aqualung Katalog 2007 5.5 MB - dive

Transcription

Similar documents

poseidon - profrie-dive

Poseidon - bei Swiss-Cave

Rückenerkrankungen beim Hund

neues aus der oberklasse

liste der zwischenmeister - Berlin Business Location Center

IDA Imageprospekt 2011

BEDIENGUNGSANLEITUNG

Zeitung 06-04

klicken... - Aqua Lung DE

Tauchsportcenter.de - Tauchkurse - Tauchschule

GEAR4TECH Alu Plate - Distributor of the Finest Diving Equipment

ultima dry glove system manual / gebrauchsanweisung

sicherheits information

Great performance at attractive prices

subgear aruba, bonaire + cayman

equip_kat_48_01_neu

protektoren für mehr sicherheit

Mares Fusion 52 x

das beste pferd im stall

könnt Ihr direkt die aktuellen Angebote als PDF

tauchanzüge grössentabelle

Sherwood SR 1 Atemregler