Produktübersicht 2016

Transcription

Produktübersicht 2016
Inhaltsverzeichnis
Kaffee
Kaffeevollautomaten
Nespresso System Maschinen Espressomaschinen Kombimaschinen Filterkaffeemaschinen Elektrische Mokkakannen Professionelles Kaffeemahlen Kaffee - Zubehör Küche
Fritteusen Elektrische Backöfen Mikrowellen Eiscrememaschine Distinta Frühstücksserie Icona Vintage Frühstücksserie Icona Elements Frühstücksserie Icona Frühstücksserie Brillante Frühstücksserie Bügeln
Dampfbügelstationen Dampfbügeleisen Bügeltische Bügel - Zubehör 4
5
20
32
38
40
42
44
46
52
54
64
68
72
75
76
77
78
79
80
82
84
85
85
Komfort
86
Luftentfeuchter Luftbefeuchter Luft-Wasser-System Luft-Luft-System Technische Daten 88
92
95
98
104
Kundenservice
106
DE’LONGHI IST SUPERBRAND 2014
2
Um Konsumenten die Suche nach außergewöhnlichen Marken zu
erleichtern, wurde im Jahre 1995 in London „Superbrands International“ gegründet. Diese weltweit größte Organisation für Markenauszeichnung und -bewertung testet Brands. Das Superbrand Programm
wird in mehr als 88 teilnehmenden Ländern, verteilt auf alle fünf Kontinente, nach den gleichen Prinzipien durchgeführt. Auch in Österreich
gibt es ein Brand-Council: Das Expertengremium besteht aus kompetenten Fachleuten aus den Bereichen Wirtschaft, Kommunikation,
Marketing, Medien und Marktforschung; außerdem wird eine von
der GfK Österreich durchgeführte, landesweit-repräsentative Meinungsbefragung der Verbraucher mit in die Bewertung einbezogen.
Jene Marken, die innerhalb ihrer Branche einen hervorragenden Ruf
erworben haben, werden mit dem Superbrand Logo gekürt. Der Verbraucher erkennt dann am Superbrand Siegel eine Marke, die ihm
emotionale oder greifbare Vorteile und größte Qualität verspricht.
De’Longhi wurde 2013 erstmals in seiner Sparte zur Superbrand Austria gewählt und durfte das ganze Jahr 2013 das Superbrand Siegel
wie eine Krone auf den Produkten tragen. Umso erfreulicher war die
zweite Nominierung für das Jahr 2014. Erneut wurde De’Longhi zur
Superbrand Austria 2014 gekürt und ist sehr stolz auf beide Siegel.
PLUS X Award
3
Der Plus X Award honoriert Hersteller für den Qualitätsvorsprung ihrer
Produkte. Dabei steht “Plus X” für das gewisse Etwas. Produkte, die mit
einem Plus X Award ausgezeichnet werden, verfügen nachweislich
über Qualitäten, die nur Markenprodukte bieten können. Der Plus
X Award wird in den Kategorien: Innovation, Design, Qualität, Bedienkomfort, Funktionalität, Ökologie und Ergonomie vergeben. Was
passiert aber, wenn eine Marke besonders gut beim Plus X Award
beurteilt wurde und sie mehr Plus X Award-Siegeln in ihrer Produktgruppe erreichen konnte als ihre Mitbewerber? Seit 2006
dürfen sich die erfolgreichsten Plus X Award Teilnehmer auch über
eine Ehrung ihrer besonderen Markenstärke freuen: Und so wurde
De’Longhi 2007 und 2009 wieder zur “Most Innovative Brand of the
Year” ernannt, eben zur innovativsten Marke in der Produktgruppe
Elektrokleingeräte. Doch damit nicht genug. Schon 2010 wurde eine
Dampfbügelstation von De’Longhi als beste Dampfbügelstation des
Jahres ausgezeichnet. Dieser Trend hat sich fortgesetzt und so wurde
die De’Longhi EC 850.M Espressomaschine zum besten Produkt des
Jahres 2011 und eine weitere Dampfbügelstation zum besten Produkt
des Jahres 2012 gekürt. Auch 2014 durfte sich De’Longhi über vier
Auszeichnungen zum besten Produkt des Jahres freuen und ist darauf
sehr stolz.
Info-Service-Hotline für alle De’Longhi Produkte
Telefon 0820-240 542
(0,15 €/Minute)
De‘Longhi Kaffee
Kaffee belebt die Sinne! Schon morgens bewirkt ein frischer Macchiato einen prickelnden
Start in den Tag; ein cremiger Cappuccino zu Mittag gibt den Extra-Kick und der starke schwarze Espresso nach dem Abendessen ist die ideale Vorbereitung für eine aufregende Nacht.
Das innovative Kaffeemaschinensortiment von De’Longhi ist einzigartig in seiner Vielfalt und
Qualität und bietet für jeden Geschmack das passende Gerät. Angefangen bei klassischen
Filterkaffee- und typisch italienischen Espresso-Siebträgermaschinen reicht die Auswahl von
modernsten Kaffeevollautomaten mit fortschrittlichsten Funktionen und Spitzenleistungen, über
die praktischen Nespresso System Maschinen, bis hin zu der revolutionären Alicia-Mokkakanne, mit der ein futuristischer Espressokocher entwickelt wurde. De’Longhi kombiniert bei
allen Geräten ergonomisches Design mit modernsten Technologien, um den Anforderungen
eines anspruchsvollen Publikums gerecht zu werden. Fest steht, egal in welcher Form man
Koffein mag: De’Longhi lässt die Herzen von Kaffeeliebhabern höher schlagen.
Kaffeevollautomaten
5
Ultimativer Kaffeegenuss verbunden mit
purer italienischer Lebensfreude
De’Longhi bietet eine besondere Vielfalt an Kaffeevollautmaten, die mit einzigartigen und exklusiven Funktionen
ausgestattet sind: Ob Espresso, Latte Macchiato oder
Cappuccino – für jeden Geschmack gibt es die passende
Lösung. Mit einem leichten Knopfdruck gelingt der individuelle Kaffee wie von selbst. Die Anzahl der Tassen kann
damit ebenso festgelegt werden, wie die optimale Trinktemperatur und die Stärke des Kaffees. Die Bohne wird im
integrierten Flüster-Kegelmahlwerk ganz nach persönlichem
Geschmack gemahlen, wobei der Mahlgrad individuell
einstellbar ist. Aber auch mit fertig gemahlenem Kaffee bereiten die De’Longhi Kaffeevollautomaten einen vorzüglichen Espresso.
LatteCrema System
Patentiertes Cappuccino-System
Sekundenschnelle Zubereitung von cremigem Cappuccino,
vollmundigem Latte Macchiato oder heiß geschäumter
Milch. Ob mit dem integrierten Milchbehälter mit De’Longhi
LatteCrema System oder der Cappuccino-Aufschäumdüse –
das Aufschäumen der Milch ist immer, ohne Wartezeiten
möglich.
De’Longhi LatteCrema System
Die exklusive De’Longhi-Technologie zur Zubereitung von
frischen Milchgetränken auf Knopfdruck zaubert perfekt
cremigen Cappuccino, mit feinporigem Milchschaum, immer
mit der perfekten Temperatur ...bis zum letzten Schluck.
Better than
ENERGY CLASS
A
*
Die Brühgruppe –
Das Herz der Maschine
*ACCORDING TO + FEA
ENERGY CLASSES
IN ESPRESSO MACHINES
Die kompakte Brühgruppe von De’Longhi garantiert durch
eine hervorragende Wärmeverteilung stets perfekten
Espresso mit idealer Temperatur. Die Brühgruppe lässt sich
vollständig herausnehmen und ermöglicht so, auch an
schwer erreichbaren Stellen, eine einfache Reinigung des
Maschineninnenraums.
Individueller Kaffeegenuss –
so einfach wie nie zuvor
Als vollkommene Synthese aus elegantem Design und einer
klaren Silhouette erfüllt die PrimaDonna Elite jeden Wunsch
mit Geschmack und Stil. Eine simple Berührung genügt und
sie wird alle Erwartungen übertreffen. Erleben Sie intuitive
Funktionalität auf dem großen TFT Touch-Screen-Farbdisplay
oder bedienen Sie Ihre Maschine mittels der speziell entwickelten App bequem über Ihr Smartphone. Lassen
Sie sich von einer grenzenlosen Vielfalt an Getränken
begeistern. Genießen Sie die 15 voreingestellten Kaffeeund Milchspezialitäten und passen Sie diese innerhalb der
verschiedenen Benutzerprofile an den ganz persönlichen
Geschmack an. Experimentierfreudige können eigene
Rezepte kreieren und zusätzlich speichern. Für maximale
Individualität bis ins kleinste Detail.
“Coffee Link” App –
so interaktiv wie nie zuvor!
Verbinden Sie sich mit dem ersten interaktiven Kaffeevollautomaten von De’Longhi via “Coffee Link” App. Kreieren
Sie ganz nach Belieben Ihre eigenen Kaffeerezepte und
entdecken Sie unendliche Möglichkeiten der Personalisierung. Dank der “Echtzeit” Kommunikation unterstützt die
App den Kaffeegenießer außerdem mit einem interaktiven
Benutzerhandbuch, Pflegevideos und zahllosen Tipps.
PrimaDonna Elite Kaffeevollautomat
ECAM 650.75.MS
PrimaDonna Elite Kaffeevollautomat
ECAM 650.55.MS
7
Better than
ENERGY CLASS
Better than
ENERGY CLASS
A
A
*ACCORDING TO + FEA
ENERGY CLASSES
*ACCORDING TO + FEA
ENERGY CLASSES
*
AUF KNOPFDRUCK PERFEKTER CAPPUCCINO, LATTE
MACCHIATO, CAFFÈ LATTE, BRAUNER CAPPUCCINO,
CAPPUCCINO+, FLAT WHITE UND VIELES MEHR
Leistung: 1450 Watt.
15 bar Pumpendruck.
Edelstahlfront und Oberseite (bei ECAM 650.75.MS) bzw.
Edelstahlfrontelemente (bei ECAM 650.55.MS).
Intuitives, extra-großes 4,3“ TFT Touch-Screen-Farbdisplay
(bei ECAM 650.75.MS) bzw. großes 3,5“ TFT Soft-Touch-Farb-
display mit Direktwahltasten (bei ECAM 650.55.MS), Klartext und Programmierfunktion sowie 16 Sprachen und 6 verschiede-
nen Benutzerprofilen (unendliche Personalisierungsmöglichkeiten).
Innovative „Coffee Link“ App: Die Maschine kann auch über die speziell entwickelte App gesteuert und personalisiert werden.
Automatischer Milchaufschäumer mit integriertem und
abnehmbarem Milchbehälter.
Der neue, doppelwandige Thermo-Milchbehälter hält die Milch
noch länger frisch und verfügt über das patentierte LatteCrema
System: für perfekte Milchgetränke auf Knopfdruck.
Drehregler für geschäumte oder heiße Milch in mehreren Stufen.
Der Thermo-Milchbehälter (spülmaschinenfest) kann separat im
Kühlschrank aufbewahrt werden und führt über den Drehregler eine automatische Selbstreinigungsfunktion der Milchschaum leitungen durch.
Zusätzlicher Behälter mit Quirl (spülmaschinenfest) zur Zubereitung
von köstlicher heißer Trinkschokolade, wahlweise für 1 oder 2 Tassen und mit einstellbarer Konsistenz (nur bei ECAM 650.75.MS).
Zusätzliche Cappuccino-Aufschäumdüse.
*
Große Vielfalt an klassischen Variationen sowie neue Rezepte wie zB Cappuccino+, brauner Cappuccino, Flat White und uvm.
Doppio+ Funktion: Auf Knopfdruck ein doppelter Espresso mit nur
einem Mahlvorgang und extra Aroma.
“Mein Kaffee“-, LONG COFFEE- und 2-Tassen-Funktion.
Komplett von vorne zu bedienen.
Kompakte herausnehmbare Brühgruppe.
Thermoblock-Heizsystem.
Geeignet für Kaffeebohnen als auch –pulver.
Bohnenbehälter (400 g).
Mahlgrad individuell einstellbar (13-stufig).
Einstellbare Kaffee- und Wassermenge sowie Kaffeetemperatur.
Leicht herausnehmbarer Wasserbehälter (2 l).
Integriertes Flüster-Kegelmahlwerk.
“Vorbrüh”Aroma-System.
Kaffeeauslauf höhenverstellbar (von 9 bis 14,2 cm).
Beheizte Tassenabstellfläche.
Vollautomatisches Spül- und Entkalkungsprogramm.
Programmierbare, automatische Ein- und Ausschaltung.
Einstellbare Wasserhärte sowie Wasserfilter mit digitalem
Filterwechselalarm.
Energiesparmodus – Standby-Modus – Netzschalter.
Neue, herausnehmbare Abtropfschale (leicht zu reinigen).
Inklusive Kaffee-Set Gutschein im Wert von 179,– Euro.
Farbe ECAM 650.75.MS und ECAM 650.55.MS: Silber.
Abmessung: L470 x B260 x H360 mm.
UVP € / Stk. inkl. Ust. für ECAM 650.75.MS: 1.699,99.
UVP € / Stk. inkl. Ust. für ECAM 650.55.MS: 1.499,99.
PrimaDonna Exclusive Kaffeevollautomat
ESAM 6900.M
8
Better than
ENERGY CLASS
A
*
*ACCORDING TO + FEA
ENERGY CLASSES
MACCHIATO, CAFFÈ LATTE, HEISSE MILCH ODER
TRINKSCHOKOLADE
15 bar Pumpendruck.
Front und Gehäuse aus gebürstetem Edelstahl.
Intuitives, extra-großes 4,7” TFT Touch-Screen-Farbdisplay mit
Edelstahl-Direktwahltasten, Klartext und Programmierfunktion
sowie 16 Sprachen und 6 verschiedenen Benutzerprofilen (für die
individuelle Einstellung aller Milchgetränke und “Mein Kaffee”).
Der Thermo-Milchbehälter verfügt über das patentierte
LatteCrema System: für perfekten Cappuccino, Latte Macchiato, Caffè Latte uvm auf Knopfdruck. Cremig, feinporig, mit der
perfekten Temperatur ...bis zum letzten Schluck.
Mit dem Drehregler kann, in mehreren Stufen, zwischen
geschäumter oder heißer Milch gewählt werden.
Der Thermo-Milchbehälter (spülmaschinenfest) kann separat im
Kühlschrank aufbewahrt werden und führt über den Drehregler eine automatische Selbstreinigungsfunktion der Milchschaumlei-
tungen durch.
Zusätzlicher Behälter mit Quirl (spülmaschinenfest) zur Zuberei-
tung von köstlicher heißer Trinkschokolade, wahlweise für 1 oder 2 Tassen und mit einstellbarer Konsistenz.
Zusätzliche Cappuccino-Aufschäumdüse zum manuellen Auf-
schäumen der Milch bzw. für die Heißwasserfunktion zur Teezu-
bereitung.
“Mein Kaffee“-Funktion: individuelle Einstellung der Wassermenge
für die Lieblingstasse.
LONG COFFEE-Funktion: Auf Knopfdruck Kaffee mit verlängerter
Brühdauer, wie aus einer Filterkaffeemaschine.
2-Tassen-Funktion (Zubereitung von 2 Kaffees gleichzeitig).
Leicht herausnehmbarer Wasserbehälter (1,4 l).
Kaffeeauslauf höhenverstellbar (von 8,8 bis 14,0 cm).
Filterwechselalarm.
Herausnehmbare Abtropfschale.
Inklusive Kaffee-Set Gutschein im Wert von 179 Euro.
Farbe: Silber.
UVP € / Stk. inkl. Ust.: 1.999,99.
PrimaDonna XS Kaffeevollautomat
ETAM 36.365.M
PrimaDonna S Kaffeevollautomat
ECAM 28.465.M
9
Better than
ENERGY CLASS
Better than
ENERGY CLASS
A
A
*ACCORDING TO + FEA
ENERGY CLASSES
*ACCORDING TO + FEA
ENERGY CLASSES
*
AUF KNOPFDRUCK PERFEKTER CAPPUCCINO,
LATTE MACCHIATO, CAFFÈ LATTE ODER HEISSE MILCH
15 bar Pumpendruck.
Edelstahlfront und -gehäuse.
Intuitives Touch-Screen-Display mit Edelstahl-Direktwahltasten, Klartext und Programmierfunktion sowie 16 Sprachen.
Der Milchbehälter verfügt über das patentierte
Der Milchbehälter kann separat im Kühlschrank aufbewahrt werden und führt über den Drehregler eine automatische
Selbstreinigungsfunktion der Milchschaumleitungen durch.
Zusätzliche Cappuccino-Aufschäumdüse zum manuellen Aufschäumen der Milch bzw. für die Heißwasserfunktion zur Teezubereitung.
„Mein Kaffee“-Funktion: individuelle Einstellung der Wassermenge
*
Tassenbeleuchtung.
Filterwechselalarm.
Inklusive Kaffee-Set Gutschein im Wert von 179 Euro.
Farbe ETAM 36.365.M: Silber.
Farbe ECAM 28.465.M: Silber.
Nur bei der ETAM 36.365.M:
Bohnenbehälter (150 g) mit Aromaschutzdeckel.
Leicht herausnehmbarer Wasserbehälter (1,3l).
Kaffeeauslauf höhenverstellbar: 9,2 bis 14,2cm.
Extra kompakte Abmessungen: L475xB195xH326.
Nur bei der ECAM 28.465.M:
Leicht herausnehmbarer Wasserbehälter (1,8l).
Kaffeeauslauf höhenverstellbar: 8,6 bis 14,2cm.
Kompakte Abmessungen: L445 x B238 x H348.
UVP € / Stk. inkl. Ust. für ETAM 36.365.M: 1.449,99.
UVP € / Stk. inkl. Ust. für ECAM 28.465.M: 1.349,99.
Edle Eleganz vereint mit
technologischer Innovation
Wer sich, dank des linearen Designs und der hochwertigen
Materialien, in ihre äußere Erscheinung verliebt hat, wird
von den inneren Werten der Eletta ebenso begeistert sein.
Sie überzeugt durch eine klare Formensprache, modernste
Technik und eine intuitive Bedienung und macht ihrem
Namen so alle Ehre: Eletta - die Auserwählte.
LatteCrema System
Der Milchbehälter verfügt über das patentierte LatteCrema
System, eine exklusive De’Longhi-Technologie zur Zubereitung von frischen Milchgetränken auf Knopfdruck.
Genießen Sie alle Arten von Milchgetränken mit feinporigem Milchschaum, perfekt cremig, immer mit der perfekten
Temperatur ...bis zum letzten Schluck!
Kinderleichte Reinigung für
hygienische Sauberkeit
Der Milchbehälter kann separat im Kühlschrank aufbewahrt
werden und führt über den Drehregler eine automatische
Alle Milchleitungen werden mit Heißwasser und Dampf
hygienisch gespült.
Eletta Cappuccino Top Kaffeevollautomat
ECAM 45.760.W
11
Better than
ENERGY CLASS
A
*
*ACCORDING TO + FEA
ENERGY CLASSES
LATTE MACCHIATO, CAFFÈ LATTE, HEISSE MILCH,
FLAT WHITE UVM
15 bar Pumpendruck.
Intuitives Touch-Screen-Display mit Edelstahl-Direktwahltasten,
Klartext und Programmierfunktion sowie 16 Sprachen.
Der Milchbehälter verfügt über das patentierte LatteCrema System: für perfekten Cappuccino, Latte Macchiato, Caffè Latte uvm auf Knopfdruck. Cremig, feinporig, mit der perfekten
Temperatur ...bis zum letzten Schluck.
Zusätzliche Cappuccino-Aufschäumdüse zum manuellen
Aufschäumen der Milch bzw. für die Heißwasserfunktion zur
Teezubereitung.
„Milk Menu“-Direktwahltaste: zur Zubereitung von weiteren
Milchspezialitäten wie heiße Milch, Espresso Macchiato,
Flat White und „My Milk“ (individuell programmierbar für das Lieblings-Milchgetränk).
Kaffeeauslauf höhenverstellbar (9 bis 14,2 cm).
Filterwechselalarm.
Farbe: Weiß.
UVP € / Stk. inkl. Ust.: 1099,99.
Eletta Cappuccino Kaffeevollautomat
ECAM 44.660.B
12
Better than
ENERGY CLASS
A
*
*ACCORDING TO + FEA
ENERGY CLASSES
LATTE MACCHIATO, CAFFÈ LATTE, HEISSE MILCH,
FLAT WHITE UVM
15 bar Pumpendruck.
Intuitives Soft-Touch-Display mit Direktwahltasten, Klartext und Programmierfunktion sowie 16 Sprachen.
Der Milchbehälter kann separat im Kühlschrank aufbewahrt werden und führt über den Drehregler eine automatische Selbstreinigungsfunktion der Milchschaumleitungen durch.
„Milk Menu“-Direktwahltaste: zur Zubereitung von weiteren Milchspezialitäten wie Caffè Latte, Latte Macchiato, heiße Milch
und Flat White.
LONG COFFEE-Funktion: Auf Knopfdruck Kaffee mit verlängerter Brühdauer, wie aus einer Filterkaffeemaschine.
Heißwasserfunktion für Teezubereitung.
Filterwechselalarm.
Farbe: Schwarz.
UVP € / Stk. inkl. Ust.: 949,99.
Eletta Plus Kaffeevollautomat
ECAM 44.620.S
13
Better than
ENERGY CLASS
A
*
*ACCORDING TO + FEA
ENERGY CLASSES
15 bar Pumpendruck.
Intuitives Soft-Touch-Display mit Klartext und Programmierfunktion sowie 16 Sprachen.
Spezielle Cappuccino-Aufschäumdüse mit Cappuccino- oder heiße Milch-Funktion.
Das Aufschäumen der Milch ist immer ohne Wartezeiten möglich.
Filterwechselalarm.
Farbe: Silber-Schwarz.
Autentica Cappuccino Kaffeevollautomat
ETAM 29.660.SB
Autentica Plus Kaffeevollautomat
ETAM 29.620.SB
14
Better than
ENERGY CLASS
Better than
ENERGY CLASS
A
A
*ACCORDING TO + FEA
ENERGY CLASSES
*ACCORDING TO + FEA
ENERGY CLASSES
*
15 bar Pumpendruck.
Intuitives Soft-Touch-Display mit Klartext und Programmierfunktion sowie 16 Sprachen.
„Doppio+“-Direktwahltaste: Auf Knopfdruck ein doppelter Espres
so mit nur einem Mahlvorgang und extra Aroma.
Geeignet für Kaffeebohnen als auch –pulver..
Kaffeeauslauf höhenverstellbar (8,5 bis 14,0 cm).
Filterwechselalarm.
*
Kompakte Abmessungen: L474 x B195 x H334 mm.
Nur bei der ETAM 29.660.SB:
MACCHIATO, CAFFÈ LATTE, HEISSE MILCH, FLAT WHITE UVM
„Milk Menu“-Direktwahltaste: zur Zubereitung von weiteren Milchspezialitäten wie Caffè Latte, Latte Macchiato, Flat White und heiße Milch.
Nur bei der ETAM 29.620.SB:
UVP € / Stk. inkl. Ust. für ETAM 29.660.SB: 949,99.
Autentica Kaffeevollautomat
ETAM 29.510.SB
Autentica Kaffeevollautomat
ETAM 29.510.B
15
Better than
ENERGY CLASS
Better than
ENERGY CLASS
A
A
*ACCORDING TO + FEA
ENERGY CLASSES
*ACCORDING TO + FEA
ENERGY CLASSES
*
15 bar Pumpendruck.
Intuitives Soft-Touch-Bedienfeld mit beleuchteten Symbolen.
Cappuccino-Aufschäumdüse.
„Doppio+“-Direktwahltaste: Auf Knopfdruck ein doppelter
Espresso mit nur einem Mahlvorgang und extra Aroma.
Zwei programmierbare Tassengrößen.
Einstellbare Wasserhärte sowie Wasserfilter.
Extra-kompakte Abmessungen: L474 x B195 x H334 mm.
*
Farbe ETAM 29.510.SB: Silber-Schwarz.
Farbe ETAM 29.510.B: Schwarz.
UVP € / Stk. inkl. Ust. für ETAM 29.510.B: 519,99.
Kompakt Kaffeevollautomat
ECAM 25.462.S
ECAM 25.462.B
16
Better than
ENERGY CLASS
Better than
ENERGY CLASS
A
A
*ACCORDING TO + FEA
ENERGY CLASSES
*ACCORDING TO + FEA
ENERGY CLASSES
*
MACCHIATO, CAFFÈ LATTE, HEISSE MILCH ODER
FLAT WHITE
15 bar Pumpendruck.
Digitaldisplay mit Direktwahltasten, Klartext und Programmier funktion sowie 16 Sprachen.
Der Milchbehälter kann separat im Kühlschrank aufbewahrt werden und führt über den Drehregler eine automatische Selbstreinigungsfunktion der Milchschaumleitungen durch.
„Milk Menu“-Direktwahltaste: zur Zubereitung von weiteren Milchspezialitäten wie Caffè Latte, Latte Macchiato, Flat White
und heiße Milch.
“Mein Kaffee”-Funktion: individuelle Einstellung der Wassermenge
*
Bohnenbehälter (250 g) mit abnehmbarem Aromaschutzdeckel.
Tassenbeleuchtung.
Filterwechselalarm.
Energiesparmodus - Standby-Modus - Netzschalter.
Farbe ECAM 25.462.S: Silber.
Farbe ECAM 25.462.B: Schwarz.
UVP € / Stk. inkl. Ust. für ECAM 25.462.S: 999,99.
UVP € / Stk. inkl. Ust. für ECAM 25.462.B: 949,99.
ECAM 23.420.SB
ECAM 23.420.SW
ECAM 23.120.SB
ECAM 23.120.B
A
*
*ACCORDING TO + FEA
ENERGY CLASSES
ECAM 23.420.SW
15 bar Pumpendruck.
Filterwechselalarm.
Farbe ECAM 23.420.SB: Silber-Schwarz.
Farbe ECAM 23.420.SW: Silber-Weiß.
ECAM 23.120.SB
ECAM 23.420.SB
Better than
ENERGY CLASS
17
Better than
ENERGY CLASS
A
*
*ACCORDING TO + FEA
ENERGY CLASSES
ECAM 23.120.B
Nur bei der ECAM 23.420.SB und ECAM 23.420.SW:
Digitaldisplay mit Drehregler, Klartext und Programmierfunktion.
“Mein Kaffee”-Funktion: individuelle Einstellung der Wassermenge
Kompakte Abmessungen: L430 x B238 x H338
Nur bei der ECAM 23.120.SB und ECAM 23.120.B:
Bedienfeld mit Drehregler und beleuchteten Symbolen.
Kompakte Abmessungen: L430 x B238 x H351
UVP € / Stk. inkl. Ust. für ECAM 23.420.SB: 719,99.
UVP € / Stk. inkl. Ust. für ECAM 23.420.SW: 719,99.
Magnifica S Cappuccino Kaffeevollautomat
Better than
ENERGY CLASS
A
*
*ACCORDING TO + FEA
ENERGY CLASSES
ECAM 22.360.B
15 bar Pumpendruck.
Filterwechselalarm.
Farbe ECAM 22.360.S: Silber.
Magnifica S Plus Kaffeevollautomat
ECAM 22.320.SB
ECAM 22.320.B
ECAM 23.320.SB
ECAM 22.360.S
18
ECAM 22.360.S
ECAM 22.360.B
Better than
ENERGY CLASS
A
*
*ACCORDING TO + FEA
ENERGY CLASSES
ECAM 23.320.B
Nur bei der ECAM 22.360.S und ECAM 22.360.B:
AUF KNOPFDRUCK PERFEKTer Cappuccino
Digitaldisplay mit Direktwahltaste, Klartext und
Programmierfunktion.
Der Milchbehälter verfügt über das patentierte CappuccinoSystem: für perfekten Cappuccino auf Knopfdruck immer ohne Wartezeiten.
Mit dem Varioregler kann, in drei Stufen, zwischen geschäumter
oder heißer Milch gewählt werden.
Nur bei der ECAM 22.320.SB und ECAM 22.320.B:
Digitaldisplay mit Klartext und Programmierfunktion.
UVP € / Stk. inkl. Ust. für ECAM 22.360.S: 949,99.
Magnifica S Kaffeevollautomat
ECAM 21.117.SB
ECAM 21.117.B
A
*
*ACCORDING TO + FEA
ENERGY CLASSES
ECAM 21.117.B
15 bar Pumpendruck.
Bedienfeld mit Drehregler und beleuchteten Symbolen.
Programmierbare, automatische Abschaltung.
Einstellbare Wasserhärte sowie Wasserfilter.
ESAM 4200.S
ESAM 4000.B
ESAM 4200.S
ECAM 21.117.SB
Better than
ENERGY CLASS
Magnifica Kaffeevollautomat
19
Better than
ENERGY CLASS
A
*
*ACCORDING TO + FEA
ENERGY CLASSES
ESAM 4000.B
15 bar Pumpendruck.
Stufenlos einstellbare Kaffeepulvermenge (7-11 g).
Stufenlos einstellbare Wassermenge.
Kaffeeauslauf höhenverstellbar (8-11 cm).
Einstellbare Wasserhärte.
Farbe ESAM 4200.S: Silber.
Farbe ESAM 4000.B: Schwarz.
UVP € / Stk. inkl. Ust. für ESAM 4200.S: 519,99.
UVP € / Stk. inkl. Ust. für ESAM 4000.B: 469,99.
Nespresso System
Maschinen
Perfektion als Philosophie
Nespresso – das ist zunächst die Kapsel, hergestellt zur
Bewahrung der Aromen des erlesensten gemahlenen
Premiumkaffees. Es ist außerdem eine Maschinenserie,
darauf abgestimmt, den Reichtum jeder einzelnen Kapsel,
mit einem speziellen Extraktionssystem, zur vollen Entfaltung
zu bringen. Innovation, Design und der italienische
Charakter prägen den Stil der Produkte aus dem Hause
De’Longhi. Nespresso ermöglicht die Auswahl aus edelsten
Premium-Kaffeevarietäten mit unterschiedlichen Stärke- und
Charaktereigenschaften, davon auch verschiedene Sorten
für koffeinfreien Kaffeegenuss. Jede einzelne Kapsel enthält
die exakt bemessene Menge fein gemahlenen Kaffees für
die Zubereitung eines Espressos oder Lungos.
Sie garantiert die Frische des Kaffees und bewahrt all seine
Aromen bis in die Tasse.
Nespresso-Kaffeekapseln und Zubehör erhalten Sie beim
Nespresso-Club 24 Stunden täglich:
Telefon 0800-216 251 (gebührenfrei) oder auf
www.nespresso.com
Nespresso Automatik
EN 750.MB
21
MACCHIATO, HEISSE MILCH ODER HEISSWASSER
19 bar Pumpendruck.
Nespresso-Kapsel-System.
Programmierbare, automatische Regelung der Wassermenge für Cappuccino, Latte Macchiato, heiße Milch, Ristretto, Espresso und Lungo.
Großes LCD Soft-Touch-Display mit Klartext, intuitiver Menü führung und 7 voreingestellten Direktwahltasten mit Programmier-
funktion.
Automatischer Milchaufschäumer mit integriertem und abnehm barem Milchbehälter.
Der Milchbehälter (0,5 l) verfügt über das patentierte
Cappuccino-System: für perfekten Cappuccino, Latte Macchiato, Caffè Latte oder heiße Milch auf Knopfdruck.
Über den Drehregler kann, in mehreren Stufen, zwischen
Der Milchbehälter (spülmaschinenfest) kann separat im
Kühlschrank aufbewahrt werden und führt über den Drehregler, mittels Auto-Clean-System, eine automatische Selbstreinigungs-
funktion der Milchschaumleitungen durch.
Thermoblock-Heizsystem (betriebsbereit in 25-40 Sekunden).
Einklappbares Abtropfgitter für unterschiedliche Tassen- und Glashöhen.
Beleuchteter Kaffeekapsel-Sammelbehälter (13-16 Kapseln).
Abnehmbarer Wasserbehälter (1,3 l).
Wasserhärte einstellbar sowie Entkalkungsalarm.
Anzeige für leeren Wassertank und vollen Kapselbehälter.
Energieklasse A.
Aufbewahrungsfach für Heißwasserdüse in der Maschine.
Praktisches Kabelstaufach unter der Maschine.
Hochwertigste Materialien: Oberfläche aus gebürstetem
Aluminium.
Welcome-Package mit 16 Nespresso-Kapseln.
Farbe: Aluminium.
Nespresso Automatik
EN 550.BM
Nespresso Automatik
EN 550.S
22
LATTE MACCHIATO ODER HEISSE MILCH
19 bar Pumpendruck.
Programmierbare, automatische Regelung der Wassermenge für Cappuccino, Latte Macchiato, heiße Milch, Ristretto, Espresso
oder Lungo.
Elegantes Soft-Touch-Bedienfeld mit 6 Direktwahltasten.
Cappuccino-System: für perfekten Cappuccino, Latte Macchiato oder heiße Milch auf Knopfdruck.
Kühlschrank aufbewahrt werden und führt auf Knopfdruck eine Reinigung der Milchschaumleitungen durch.
Automatische Mengenprogrammierung des Milchschaums.
Verstellbare Auffangschale für unterschiedliche Tassen- und Glashöhen.
Kaffeekapsel-Sammelbehälter (10-11 Kapseln).
Aufbewahrungsfach für die Entkalkungsdüse in der Maschine.
Energieklasse A.
Farbe EN 550.BM: Black Titanium.
Farbe EN 550.S: Palladium Silver.
Nespresso Automatik
EN 550.R / EN 550.B / EN 550.W
19 bar Pumpendruck.
Programmierbare, automatische Regelung der Wassermenge
für Cappuccino, Latte Macchiato, heiße Milch, Ristretto, Espresso
oder Lungo.
Elegantes Soft-Touch-Bedienfeld mit 6 Direktwahltasten.
Cappuccino-System: für perfekten Cappuccino, Latte Macchiato oder heiße Milch auf Knopfdruck.
Kühlschrank aufbewahrt werden und führt auf Knopfdruck eine Reinigung der Milchschaumleitungen durch.
Automatische Mengenprogrammierung des Milchschaums.
Aufbewahrungsfach für die Entkalkungsdüse in der Maschine.
Energieklasse A.
EN 550.W
EN 550.B
EN 550.R
LATTE MACCHIATO ODER HEISSE MILCH
Farbe EN 550.R: Glam Red.
Farbe EN 550.B: Glam Black.
Farbe EN 550.W: Glam White.
23
Prodigio, die erste per Smartphone verbundene Maschine
im portionierten Kaffeesegment. Mittels Bluetooth Smart®
Technologie verbindet sich Prodigio mit der bewährten
Nespresso App und lässt sich durch zahlreiche innovative
Funktionen steuern. Mit all diesen Features bereitet Prodigio
nicht nur die perfekten Nespresso Grands Crus zu, sondern
bietet auch jede Menge Spaß! Prodigio eröffnet eine neue
Welt der Kaffeezubereitung mit ultimativem Komfort:
Verwaltung des Kapselvorrats
Die Maschine hält den Kapselverbrauch in Echtzeit fest.
So weiß man genau, wann der Kapselvorrat zu Ende geht.
Mit einem einfachen Klick in der App kann die letzte Kapselbestellung erneut gesendet oder eine neue Bestellung
aufgeben werden.
Programmierbarer Zubereitungszeitpunkt
Ob man auf dem Weg nach Hause ist und der Kaffeeduft
beim Öffnen der Wohnungstür entgegen strömt oder ob
man vom Bett aus ganz bequem seinen Morgenkaffee
zubereiten lässt – mit Prodigio kann der Kaffeegenuss für
eine bestimmte Uhrzeit programmiert werden.
Neben zahlreichen weiteren Servicefunktionen informiert
sie auf Wunsch auch, ob eine Entkalkung bevorsteht oder
der Kapselbehälter zu entleeren ist. Noch nie war es
so einfach einen Nespresso Grand Cru nach Belieben
zuzubereiten und sich und seine Liebsten mit besonderen
Kaffeemomenten zu verwöhnen.
Nespresso Automatik
Nespresso Automatik
EN 270.SAE
Neu!
EN 170.S
Innovative
Nespresso
APP
FÜR PERFEKTEN CAPPUCCINO
Leistung: 1150-1260 Watt.
19 bar Pumpendruck.
Innovative Nespresso APP (Konnektivität via Bluetooth).
Programmierbare, automatische Regelung der Wassermenge.
Integrierter Aeroccino: Milchaufschäumer für die Zubereitung eines köstlichen Cappuccinos.
Automatischer Kapselauswurf.
Kaffeekapsel-Sammelbehälter (14 Kapseln).
Einklappbares Abtropfgitter für unterschiedliche Tassen- und
Glashöhen.
Abnehmbarer Wassertank (0,8 l).
Energieklasse A -40%.
Farbe: Silber.
Neu!
Innovative
Nespresso
APP
Leistung: 1150-1260 Watt.
19 bar Pumpendruck.
Innovative Nespresso APP (Konnektivität via Bluetooth).
Einklappbares Abtropfgitter für unterschiedliche Tassen- und
Glashöhen.
Farbe: Silber.
25
Nespresso Automatik
EN 266.BAE
Nespresso Automatik
EN 166.B
EN 166.CW
EN 166.B
26
EN 266.BAE
EN 266.CWAE
EN 266.CWAE
19 bar Pumpendruck.
Avantgardistisches Design.
Programmierbare, automatische Regelung der Wassermenge
für Cappuccino.
Integrierter Aeroccino: Milchaufschäumer für die Zubereitung eines köstlichen Cappuccinos.
Elektronische Temperaturregelung.
Automatischer Kapselauswurf beim Öffnen.
Leiser Brühvorgang.
Abnehmbarer Wassertank (1 l).
Farbe EN 266.BAE: Limousine Black.
Farbe EN 266.CWAE: 60’s White.
EN 166.CW
19 bar Pumpendruck.
Farbe EN 166.B: Limousine Black.
Farbe EN 166.CW: 60’s White.
UVP € / Stk. inkl. Ust.:179,99.
Nespresso Automatik
EN 126.AE
Nespresso Automatik
EN 126
27
19 bar Pumpendruck.
Zusätzlicher, separater Aeroccino: Milchaufschäumer zur
Zubereitung von köstlichem Cappuccino.
Clip-System: Leicht austauschbare Seitenpanele mittels
Clip-System zur Personalisierung der Maschine.
Beleuchtete Anzeige für leeren Wassertank.
Beleuchteter Kaffeekapsel-Sammelbehälter (10 Kapseln).
Praktisches Kabellager.
Inkl. 2 Sets Seitenpanele (viele weitere individuelle Sets bei Nespresso erhältlich).
Farbe: White & Coral Neon.
19 bar Pumpendruck.
Clip-System: Leicht austauschbare Seitenpanele mittels
Clip-System zur Personalisierung der Maschine.
Inkl. 2 Sets Seitenpanele (viele weitere individuelle Sets bei Nespresso erhältlich).
Farbe: White & Coral Neon.
Nespresso Automatik
EN 125.S / EN 125.R / EN 125.L
28
19 bar Pumpendruck.
Einklappbares Abtropfgitter für unterschiedliche Tassen- und Glashöhen
Farbe EN 125.S: Electric Aluminium.
Farbe EN 125.R: Electric Carmin.
Farbe EN 125.L: Electric Lime.
Abmessung: L326 x B111 x H235 mm..
Nespresso Automatik
EN 210.BAE
Nespresso Automatik
EN 110.GY / EN 110.O / EN 110.B
EN 110.GY
29
EN 110.O
EN 110.B
19 bar Pumpendruck.
Integrierter Aeroccino mit variablen Positionen: Milchaufschäumer für die Zubereitung eines köstlichen Cappuccinos oder anderen Milchgetränken.
Automatischer Start der Kaffeeausgabe nach Schließen des Schiebereglers.
Beleuchtete Touch-Screen-Tasten.
Abnehmbarer Wassertank (0,7 l) mit variablen Positionen.
Gehäuse zum Teil aus recycelten Materialien.
Geringerer Energieverbrauch.
Farbe: Pure Black.
19 bar Pumpendruck.
Automatischer Start der Kaffeeausgabe nach Schließen des Schiebereglers.
Beleuchtete Touch-Screen-Tasten.
Abnehmbarer Wassertank (0,7 l) mit variablen Positionen.
Gehäuse zum Teil aus recycelten Materialien.
Geringerer Energieverbrauch.
Farbe EN 110.GY: Soft Grey.
Farbe EN 110.O: Pure Orange.
Farbe EN 110.B: Pure Black.
UVP € / Stk. inkl. Ust. für EN 110.GY: 149,99.
UVP € / Stk. inkl. Ust. für EN 110.O: 139,99.
UVP € / Stk. inkl. Ust. für EN 110.B: 139,99.
Nespresso Automatik
EN 80.BAE
30
19 bar Pumpendruck.
Zusätzlicher, separater Aeroccino: Milchaufschäumer für die Zubereitung eines köstlichen Cappuccinos oder anderen
Milchgetränken.
Bedientasten mit Hintergrundbeleuchtung.
Geringer Energieverbrauch.
Farbe EN 80.BAE: Black.
Farbe EN 80.CWAE: Vanilla Cream.
Nespresso Automatik
EN 80.CWAE
Nespresso Automatik
EN 80.B / EN 80.CW / EN 80.O
31
19 bar Pumpendruck.
Bedientasten mit Hintergrundbeleuchtung.
Farbe EN 80.B: Black.
Farbe EN 80.CW: Vanilla Cream.
Farbe EN 80.O: Summer Sun.
Espresso
Maschinen
Italiener geben alles für einen guten Espresso – und zwar
zu jeder Tages- und Nachtzeit. Dabei ist der reine Genuss
des kleinen Kaffee-Shots nicht die einzige Faszination.
Passionierte Espressofans haben einen Riesenspaß bei der
Zubereitungszeremonie des Getränks.
Die Espressomaschinen von De‘Longhi mit Siebträger vermitteln Italian-Flair pur und sind sowohl für den klassischen
Betrieb mit losem Kaffeepulver, als auch für die Verwendung mit Pads geeignet.
Design & Genuss De’Longhi bietet beides
Besonders innovativ ist die EC 850.M – das kleine
Wunderwerk der Technik zaubert, als einzige traditionelle
Espressomaschine mit De’Longhi patentiertem Cappuccino-System, cremigen Cappuccino oder köstlichen Caffè
Latte auf Knopfdruck.
Cappuccino-Aufschäumdüse
Wer sich gerne wie die coolen Kellner einer italienischen
Bar fühlen will, ist mit den Espressomaschinen von De’Longhi
bestens beraten: Die Cappuccino-Aufschäumdüse vermischt
Milch, Dampf und Luft zu cremigem Schaum – für original
italienisches Barista-Feeling.
Espressomaschine
Espressomaschine
EC 850.M
EC 820.B
33
Better than
ENERGY CLASS
Better than
ENERGY CLASS
A
A
*ACCORDING TO + FEA
ENERGY CLASSES
*ACCORDING TO + FEA
ENERGY CLASSES
*
*
MIT PUMPENDRUCK FÜR PERFEKTEN CAPPUCCINO
MIT PUMPENDRUCK
15 bar Pumpendruck.
Selbstentlüftungssystem, daher immer betriebsbereit.
Dual-Thermoblock-Heizsystem (betriebsbereit in 40 Sekunden).
Automatischer Milchaufschäumer mit integriertem, abnehmbarem
Milchbehälter. Der Milchbehälter (0,5 l) verfügt über das
patentierte Cappuccino-System: für perfekten Cappuccino auf Knopfdruck, immer ohne Wartezeiten.
Varioregler für geschäumte oder heiße Milch.
Der Milchbehälter (spülmaschinenfest) führt auf Knopfdruck eine
Reinigung der Milchschaumleitungen durch.
Crema-Multifunktions-Siebträger für Kaffeepulver und Pads
(E.S.E.-System).
Wasserfilter; Edelstahlkessel.
Exklusives Edelstahlgehäuse mit Chromelementen.
Abtropfgitter für hohe Gläser (bis zu 10 cm).
Getrennte Thermostate für Kaffee und Dampf.
Beheizte Tassenabstellfläche. Abnehmbarer Wassertank (1 l).
Energiesparmodus, automatischer Standby-Modus, Netzschalter.
Farbe: Silber.
Leistung:1450 Watt.
15 bar Pumpendruck.
Thermoblock-Heizsystem (betriebsbereit in 40 Sekunden).
(E.S.E.-System).
Wasserfilter.
Schwarzes Hochglanzgehäuse mit Chromelementen.
Edelstahlkessel.
Energiesparmodus, automatischer Standby-Modus, Netzschalter.
Farbe: Schwarz.
Espressomaschine
EC 680.R / EC 680.BK / EC 680.M
34
MIT PUMPENDRUCK
15 bar Pumpendruck.
Professioneller Crema-Multifunktions-Siebträger für Kaffeepulver und Pads (E.S.E.-System).
Wasserfilter.
Entkalkungsalarm.
Hochwertiges Metall-Kunststoff-Gehäuse in extra-schlankem Design mit Chromelementen.
Transparenter, abnehmbarer Wassertank (1 l).
ECO-Funktion: Automatische Abschaltung.
Farbe EC 680.R: Feuer-Rot.
Farbe EC 680.BK: Pfeffer-Schwarz.
Farbe EC 680.M: Eis-Silber.
Espressomaschine
ECZ 351.GY / ECZ 351.W
Espressomaschine
ECI 341.W
ECZ 351.GY
35
ECZ 351.W
MIT PUMPENDRUCK
MIT PUMPENDRUCK
15 bar Pumpendruck.
Crema-Multifunktions-Siebträger für Kaffeepulver und
Pads (E.S.E.-System).
Stahl-Graues Metall-Kunststoff-Gehäuse mit exklusiven
Chromelementen.
Durchlauferhitzer-Heizsystem.
Einstellbare Dampfmenge.
Edelstahlkessel.
Transparenter, abnehmbarer Wassertank (1,4 l).
Eingebauter Kaffeestampfer.
Farbe ECZ 351.GY: Stahl-Grau.
Farbe ECZ 351.W: Zink-Weiß.
15 bar Pumpendruck.
(E.S.E.-System).
Elegantes, mattes Metall-Kunststoff-Gehäuse mit exklusiven
Chromelementen.
Edelstahlkessel.
Transparenter, abnehmbarer Wassertank (1 l).
Farbe: Pure-White.
Espressomaschine
ECOV 311.GR / ECOV 311.BG
ECO 311.R / ECO 311.BK
ECO 311.R
ECOV 311.GR
36
Espressomaschine
ECOV 311.BG
ECO 311.BK
MIT PUMPENDRUCK
MIT PUMPENDRUCK
15 bar Pumpendruck.
(E.S.E.-System).
Oliv-Grünes Metall-Kunststoff-Gehäuse mit Chromelementen.
Edelstahlkessel.
Farbe ECOV 311.GR: Oliv-Grün.
Farbe ECOV 311.BG: Creme-Weiß.
15 bar Pumpendruck.
(E.S.E.-System).
Feuer-Rotes Metall-Kunststoff-Gehäuse mit Chromelementen.
Edelstahlkessel.
Farbe ECO 311.R: Feuer-Rot.
Farbe ECO 311.BK: Onyx-Schwarz.
Espressomaschine
ECP 35.31
Espressomaschine
Neu!
ECP 31.21
Neu!
37
MIT PUMPENDRUCK
MIT PUMPENDRUCK
15 bar Pumpendruck.
(E.S.E.-System).
Metall-Kunststoffgehäuse mit Chromelementen.
Stauraum für Filteraufsätze (1 Tasse, 2 Tassen, E.S.E. pads).
Edelstahlkessel.
Beheizte Tassenabstellfläche aus Metall.
15 bar Pumpendruck.
(E.S.E.-System).
Chromelemente.
Stauraum für Filteraufsätze (1 Tasse, 2 Tassen, E.S.E. pads).
Edelstahlkessel.
Beheizte Tassenabstellfläche aus Metall.
Farbe: Schwarz.
Kombimaschinen
Kombimaschinen sind die perfekte Wahl für Espressoliebhaber, die jedoch nicht gänzlich auf den geliebten
Filterkaffee verzichten möchten. Für die Zubereitung von
köstlichem Espresso, Cappuccino und Filterkaffee.
Patentiertes Cappuccino-System
Die De’Longhi Kombimaschinen machen die Zubereitung
beider Arten von Kaffee zum Kinderspiel und verfügen
außerdem über eine Cappuccino-Aufschäumdüse, die
reichhaltigen, cremigen Milchschaum für einen köstlichen
Cappuccino mischt.
Einfache Bedienung
Schalter mit Kontrolllampen zum Einschalten der Espressomaschine, zum Dampfbetrieb und zur Espressozubereitung.
Kombimaschine
BCO 420.1
Kombimaschine
BCO 410.1
39
FÜR ESPRESSO, CAPPUCCINO UND FILTERKAFFEE
FÜR ESPRESSO, CAPPUCCINO UND FILTERKAFFEE
15 bar Pumpendruck.
(E.S.E. System).
Tassenabstellfläche.
Doppeltes Wasserfilter-System: für Filterkaffee und Espresso.
Schalter mit Indikationsanzeigen.
15 bar Pumpendruck.
(E.S.E.-System).
Tassenabstellfläche.
Wasserfilter-System: für Filterkaffee.
Schalter mit Indikationsanzeigen.
Farbe: Schwarz.
Filterkaffee:
Herausnehmbarer Wassertank: Fassungsvermögen bis zu
10 Tassen.
Gold-Dauerfilter (in V-Form).
Schwenkfilter.
Tropf-Stopp-Ventil.
Warmhalteplatte.
Filterkaffee:
Herausnehmbarer Wassertank: Fassungsvermögen bis zu
10 Tassen.
Schwenkfilter.
Tropf-Stopp-Ventil.
Warmhalteplatte.
Cappuccino-System:
Mischt Milch, Dampf und Luft zu cremigem Schaum.
.
Cappuccino-System:
Mischt Milch, Dampf und Luft zu cremigem Schaum.
Filterkaffee
maschinen
Kaffee aus einer klassischen Filterkaffeemaschine ist nach
wie vor sehr beliebt, da der Geschmack oft als sehr mild
empfunden wird. Da das Wasser jedoch während des
Brühverfahrens länger mit dem Kaffeepulver in Kontakt ist,
enthält Filterkaffee mehr Koffein als Espresso.
Die Bedienung der Geräte gestaltet sich äußert
unkompliziert und es können bis zu 10 Tassen gleichzeitig
zubereitet werden.
Aroma Taste
Für individuellen Kaffeegenuss (mildes oder kräftiges
Aroma) und zur Optimierung des Brühvorganges, wenn
weniger als 4 Tassen zubereitet werden, kann bei einigen
Modellen ganz einfach die Aroma-Taste gedrückt werden.
Einfache Bedienung
Der Dauerfilter in V-Form ist praktisch zu befüllen und dank
des Tropf-Stopps ist es möglich die Kanne während des Brühvorganges zu entnehmen, ohne dass der Kaffee weiter läuft.
Filterkaffeemaschine
ICM 15720.BK
ICMJ 210.1W
Mini-Filtermaschine
ICM 14011.BK
ICM 14011.W
ICM 14011.BK
ICM 14011.W
MIT EDELSTAHLTHERMOSKANNE
IN 3D-OPTIK
MINI-FILTERKAFFEEMASCHINE
Leistung: 900 Watt.
Programmierbarer, digitaler Timer.
Exklusives Kunststoff-Gehäuse mit
Edelstahlelementen.
Herausnehmbarer Filterhalter
(für Papierfilter in V-Form geeignet).
Tropf-Stopp bei Kannenentnahme
während des Brühvorgangs.
Wasserfilter.
Entkalkungsalarm.
Wasserstandanzeige.
Edelstahl-Thermoskanne für bis
zu 10 Tassen.
Aroma-Taste zur Optimierung des
Brühvorganges, wenn weniger als
4 Tassen zubereitet werden (für
individuellen Kaffeegenuss, von mild
bis kräftig).
Kanne und Filterhalter spülmaschinenfest.
Automatische Abschaltung.
Farbe: Schwarz-Silber.
Chromelementen in 3D-Optik.
Wasserstandanzeige.
Aromaglaskanne für bis zu 10 Tassen.
Warmhalteplatte.
ECO-Funktion:
Farbe: Schnee-Weiß.
Leistung: 650 Watt.
Chromelementen.
Filterhalter mit Permanent-Filter
Wasserfilter.
Wasserstandanzeige.
Warmhalteplatte.
Aroma-Taste zur Optimierung des
Brühvorganges, wenn weniger als 4 Tassen zubereitet werden (für indivi duellen Kaffeegenuss, von mild bis kräftig).
ECO-Funktion:
Farbe ICM 14011.BK: Schwarz.
Farbe ICM 14011.W: Weiß.
41
Elektrische
mokkakannen
Der Genuss des traditionellen italienischen Mokka-Kaffees
verbunden mit ausgeklügelter De’Longhi-Technologie.
Die Alicia Mokkakanne von De’Longhi ist die perfekte
Kombination aus Tradition und Innovation. Genießen Sie
den einfachsten Weg typisch italienischen Mokka zuzubereiten. Dank automatischer Abschaltung und Warmhaltefunktion läuft der Kaffee niemals über und bleibt für bis zu
30 Minuten warm und aromatisch. Die Alicia Mokkakanne
von De’Longhi – ideal für traditionelle Kaffeeliebhaber.
Elektrische Mokkakanne
EMKM 6.B
Elektrische Mokkakanne
EMKM 4.B
43
Leistung: 450 Watt.
Abschaltautomatik bei Brühzeitende mit anschließender
Warmhaltefunktion für bis zu 30 Minuten.
Drehbare Basis (360°).
Transparenter Kunststoffbehälter mit Deckel.
Metall-Untergehäuse.
Filteradapter für 3 bis 6 Tassen.
Thermoisolierter “Cool-Touch”-Sockel.
Leistung: 450 Watt.
Abschaltautomatik bei Brühzeitende mit anschließender
Warmhaltefunktion für bis zu 30 Minuten.
Drehbare Basis (360°).
Transparenter Kunststoffbehälter mit Deckel.
Metall-Untergehäuse.
Filteradapter für 2 bis 4 Tassen.
Thermoisolierter “Cool-Touch”-Sockel.
Professionelles
Kaffeemahlen
Die Zubereitung von aromatischem Kaffee ist stark vom richtigen Mahlgrad der Bohnen abhängig, der weder zu fein
noch zu grob sein sollte. Aus diesem Grund sind die professionellen Kaffeemühlen bzw. Mahlwerke von De’Longhi die
perfekte Wahl für frisch gemahlenen Kaffee mit intensivem
Kaffeearoma. Die meisten Modelle erlauben sowohl die
Einstellung der Tassenmenge als auch des Mahlgrades.
Espresso erhält sein bestes Aroma bei den niedrigsten
Mahlgradeinstellungen, denn je feiner das Pulver gemahlen
ist, desto ergiebiger entfaltet sich die Crema.
Kaffeemahlwerk
KG 89
Kaffeemahlwerk
KG 79
Kaffeemühle
KG 49
Kaffeemühle
KG 40
45
Leistung: 110 Watt.
Mit einstellbarem Mahlgrad, von fein bis grob.
Einstellbare Tassenmenge.
Für Kaffeemenge bis zu
12 Tassen.
Fassungsvermögen
Bohnenbehälter: 120 g.
Ein/Aus-Drucktastenregelung.
Entnehmbarer
Kaffeepulverbehälter.
Dual-Safe-System: das Gerät
schaltet automatisch ab, wenn der Bohnen- bzw Pulverbehälter entfernt wird.
Kabelstaufach.
Rutschfeste Gummifüße.
Edelstahl-Kunststoffgehäuse.
Abmessung:
L160 x B130 x H260 mm.
Leistung: 110 Watt.
12 Tassen.
Fassungsvermögen
Entnehmbarer
Kaffeepulverbehälter.
Dual-Safe-System: das Gerät
schaltet automatisch ab, wenn der Bohnen- bzw Pulverbehälter entfernt wird.
Kabelstaufach.
Abmessung:
L160 x B130 x H260 mm.
Leistung: 170 Watt.
Mahlklingen aus rostfreiem
Edelstahl.
12 Tassen.
Fassungsvermögen
Integrierte Reinigungsbürste.
Entnehmbarer Kaffeebehälter.
Kabelstaufach.
Abmessung:
L110 x B130 x H250 mm.
Leistung: 170 Watt.
Mahlklingen aus rostfreiem
Edelstahl.
12 Tassen.
Fassungsvermögen
Integrierte Reinigungsbürste.
Entnehmbarer Kaffeebehälter.
Kabelstaufach.
Abmessung:
L110 x B130 x H250 mm.
Kaffeezubehör
De‘Longhi bietet eine Vielzahl an Accessoires für genussvolle
Kaffeemomente, die mit Liebe zum Detail entwickelt wurden.
Die Milchaufschäumer sind nicht nur edel im Design sondern
vermitteln Barista-Feeling für zu Hause und zaubern perfekt
cremigen Milchschaum. Mit den einzigartigen neapolitanischen Kaffee-Röstungen von Kimbo für De‘Longhi wird das
komplette Aroma jeder einzelnen Bohne in perfekten
Espresso verwandelt und alle Kaffeegetränke können stilgerecht und stets perfekt temperiert in den doppelwandigen
Thermogläsern serviert werden - für das ultimative Kaffeeerlebnis zu Hause.
Milchaufschäumer
EMFI.W
Milchaufschäumer
EMF2.W / EMF2.BK
EMF2.W
47
EMF2.BK
DISTINTA MILCHAUFSCHÄUMER
ALICIA LATTE MILCHAUFSCHÄUMER
Perfekter warmer oder kalter Milchschaum bzw. heiße Milch auf Knopfdruck in Sekundenschnelle.
Leistung: 500 Watt.
Fassungsvermögen: 100-250 ml.
Elegantes, mattes Metall-Kunststoff-Gehäuse mit exklusiven
Chromelementen.
Kabelloser Behälter 360° auf der Basis drehbar.
Transparenter Deckel mit Silikondichtung.
Milchschaumspirale mit magnetischem Antriebssystem.
Milchschaumspirale zur leichten Reinigung entnehmbar.
Antihaftbeschichtung.
Farbe: Pure-White.
Perfekter warmer oder kalter Milchschaum bzw. heiße Milch auf Knopfdruck in Sekundenschnelle.
Leistung: 500 Watt.
Fassungsvermögen: 100-250 ml.
Transparenter Deckel mit Silikondichtung.
Milchschaumspirale mit magnetischem Antriebssystem.
Farbe EMF2.W: Weiß.
Farbe EMF2.BK: Schwarz.
Exklusives Kaffee-Set
Exklusives Kaffee-Set
Das perfekte Zubehörset für Kaffeevollautomaten.
Ideal auch als Geschenk geeignet.
Inhalt:
- 1 kg Kimbo 100% Arabica Bohnen
- 1 kg Kimbo Classic Bohnen
- 1 Vakuum-Aromabehälter
- 1 Kakaostreuer
- 1 Milk Clean
- 2 EcoDecalk (je 2 x 100 ml).
- 2 Espresso-Thermogläser
- 2 Cappuccino-Thermogläser
- 2 Latte Macchiato-Thermogläser.
Das kleine Zubehörset mit dem wichtigsten Zubehör für Kaffee-
vollautomaten und Espressomaschinen.
Ideal auch als Geschenk geeignet.
Inhalt:
- 250 g Kimbo 100% Arabica Bohnen
- 250 g Kimbo Classic Bohnen
- 1 Kakaostreuer
- 1 EcoDecalk (à 2 x 100 ml)
- 2 Espresso-Thermogläser.
DeLuxe Pack
Essential Pack
48
A1PX007
TABLETT
Serviertablett.
Material: Edelstahl poliert, matt.
Abmessungen: 35,5 cm x 28,5 cm.
A1SX005
MILCHKANNE & ZUCKERDOSE
Zuckerdose mit Löffel und
Milchkännchen (0,25l).
Kaffee
Zubehör
A1PX006
KAKAOSTREUER
Kaffee
Zubehör
49
DLSC302 ESSENCETHERMOGLÄSERSET GESCHENKBOX
Exklusives Set mit 2 Espresso-,
Cappuccino- und 2 Latte Macchiato
Thermogläsern.
Zum Warm- oder Kühlhalten von Getränken.
Ergonomische Form.
Spülmaschinenfest.
Borosilikatglas.
Mundgeblasen.
Fassungsvermögen: Espresso 60 ml,
Cappuccino 190 ml, Latte Macchiato 220 ml.
DLSC301 CAPPUCCINOTHERMOGLÄSERSET GESCHENKBOX
Exklusives Set mit 6 CappuccinoThermogläsern.
Ergonomische Form.
Spülmaschinenfest.
Borosilikatglas.
Mundgeblasen.
Fassungsvermögen: 190 ml.
DLSC300 ESPRESSOTHERMOGLÄSERSET GESCHENKBOX
Exklusives Set mit
6 Espresso-Thermogläsern.
Ergonomische Form.
Spülmaschinenfest.
Borosilikatglas.
Mundgeblasen.
ESPRESSO - DOPPELWANDIGE
LATTE MACCHIATO - DOPPELWANDIGE CAPPUCCINO - DOPPELWANDIGE
THERMOGLÄSER
THERMOGLÄSER
THERMOGLÄSER
Ergonomische Form.
Ergonomische Form.
Ergonomische Form.
Spülmaschinenfest.
Spülmaschinenfest.
Spülmaschinenfest.
Borosilikatglas.
Borosilikatglas.
Borosilikatglas.
Mundgeblasen.
Mundgeblasen.
Mundgeblasen.
Set mit zwei Latte Macchiato-Gläsern.
Set mit zwei Cappuccino-Gläsern.
Set mit zwei Espresso-Gläsern.
Kaffee
Zubehör
50
SET DLSC500 - ECODECALK
Für Kaffeevollautomaten und Espressomaschinen.
Der EcoDecalk-Entkalker ist ein Spezial-Entkalker für Kaffee maschinen aller Marken.
Der EcoDecalk-Entkalker ist zu 100% umweltfreundlich und dennoch sehr effektiv gegen Kalkablagerungen.
Das Produkt ist hochwirksam, einfach und sicher anzuwenden und
garantiert so eine mühelose und schnelle Entkalkung.
Die regelmäßige Anwendung stellt eine optimale Qualität des Espressos sicher und verlängert die Lebensdauer der Maschine um bis zu 30%.
Der Entkalker hinterlässt keine Rückstände. Die Maschine ist nach dem Entkalken und anschließendem Spülen lebensmittelsicher.
Der EcoDecalk-Entkalker enthält 500 ml und reicht für 5
Entkalkungen (eine Entkalkung à 100 ml - auf dem Etikett sind die 100 ml-Dosierungen als Messstriche angeführt).
SET DLSC200 - ECODECALK 2 x 100 ML
Dieser Entkalker ist ein äußerst wirksamer, schonender und
umweltfreundlicher Entkalker für Kaffeemaschinen.
Er besteht aus natürlich reinen und vollständig biologisch
abbaubaren Stoffen und beseitigt nicht nur hartnäckige
Kalkablagerungen, sondern hält aufgrund seiner antibakteriellen,
hygienischen Wirkung die internen Teile der Kaffeemaschine
einwandfrei sauber und rein.
Dadurch wird der Kaffeegeschmack auch auf lange Zeit hin
beibehalten und die Lebensdauer der Maschine verlängert.
Dieser Entkalker enthält 2 x 100 ml und reicht für 2 Entkalkungen
(eine Entkalkung à 100 ml).
SET DLSC002 - WASSERFILTER
Für alle Kaffeevollautomaten der gesamten ECAM-Serie, ETAM-Serie und PrimaDonna-Serie, der Kombi-Kaffeemaschinen BCO 410.1 und BCO 420.1 sowie der Espressomaschinen
EC 680, EC 820 und EC 850.
Verringert Kalkablagerungen. Verbessert die Kaffeequalität.
Für perfektes Kaffeearoma und eine lange Leistungsfähigkeit
der Maschine.
Einfache Handhabung.
Für optimale Resultate wird empfohlen, den Filter regelmäßig
auszutauschen.
SER3013 - MILK CLEAN 250 ML
Spezieller Milchdüsenreiniger zur Entfernung von Milch- und
Kaffeeresten im System.
Antibakterielle Reinigung von Aufschäumdüsen sowie
Milchbehältern und deren Leitungen.
Ebenfalls zur äußerlichen Reinigung der Maschine geeignet, wie
beispielsweise des Kaffeeauslaufs.
Sicher und gründlich auch auf empfindlichen Oberflächen.
Kimbo ist die Kaffeemarke der Kaffeerösterei Café do Brasil aus dem süditalienischen Neapel. Die Leidenschaft zum Kaffeerösten begann bei der Familie Rubino vor einem halben Jahrhundert. In Italien ist dieser
Espresso seit Jahren ein Klassiker. Im Schatten des Vesuvs hat die Familie Rubino Ihre Erfahrung und Leidenschaft für die Röstung des wahren traditionellen neapolitanischen Espressos von Generation zu Generation
weitergegeben. Die innovativen Ideen und die ausgezeichnete Qualität haben Kimbo auf den 2. Platz des
italienischen Marktes gebracht. Eigene Laboratorien, Qualitätsmanagement nach höchster ISO-Norm und
ständige Qualitätssicherung in der Produktion sorgen neben der Auswahl bester Bohnen für die gleichbleibend ausgezeichneten Espresso-Mischungen aller Kimbo Kaffees.
Kaffee
Bohnen & Pads
KIMBO “100% ARABICA” 1 KG
Gourmetröstung aus 100% Arabica Bohnen aus Mittel- und Südamerika.
Bohnen sind dunkel und glänzend geröstet.
Für original neapolitanischen Espresso.
Eine Packung enthält 1 kg Kimbo Bohnen.
KIMBO “100% ARABICA” PADS
KIMBO “100% ARABICA” 250 G
Gourmetröstung aus 100% Arabica Gourmetröstung aus 100% Arabica Bohnen aus Mittel- und Südamerika.
Bohnen.
Bohnen sind dunkel und glänzend geröstet.
Eine Packung enthält 18 E.S.E.-Pads.
Für original neapolitanischen Espresso.
Eine Packung enthält 250 g Kimbo Bohnen.
KIMBO “CLASSIC” 1 KG
Röstung aus 60% Robusta und 40%
Arabica Bohnen.
Für dichten, vollen und cremigen Kaffee mit
rassigem, würzigem Geschmack.
Eine Packung enthält 1 kg Kimbo Bohnen.
KIMBO “CLASSIC” 250 G
KIMBO “CLASSIC” PADS
Arabica Bohnen.
Arabica Bohnen.
Für dichten, vollen und cremigen Kaffee mit
Eine Packung enthält 18 E.S.E.-Pads.
rassigem, würzigem Geschmack.
Eine Packung enthält 250 g Kimbo Bohnen.
51
De‘Longhi Küche
Wir entwickeln Küchengeräte mit Leidenschaft, inspiriert von der italienischen Kochkunst und
Tradition.
De’Longhi Produkte zeichnen sich durch hervorragende Leistung und spezielle Funktionen
aus, die jeden Gebrauch zum Genuss machen. Unser charakteristisches und unverwechselbares Design spiegelt dabei unseren einzigartigen Stil wider.
Wir erfüllen Erwartungen verschiedenster Kulturen und unsere Produkte passen sich dabei
perfekt in jede Küche weltweit ein.
Speisezubereitungen
53
Heißluft-Fritteuse & Multicooker
Elektrische Backöfen
Perfekte Ergebnisse mit einem Minimum an Öl...
...und noch vieles mehr...
Die Multifry ist ein innovativer Küchenhelfer und kombiniert
eine Heißluft-Fritteuse und einen Multicooker in einem Gerät, um allen Bedürfnissen in der Küche gerecht zu werden.
Trotz ihrer kompakten Maße präsentieren sich die
elektrischen Backöfen von De’Longhi mit einem großen Fassungsvermögen. Die ausgeklügelte Technologie hilft dabei,
im Handumdrehen, köstliche Gerichte für die ganze Familie
zuzubereiten. Der Pangourmet bäckt außerdem noch vollautomatisch, köstliche Brotlaibe, wie aus der Bäckerei.
Kaltzonen-Edelstahl-Fritteusen
Die professionellen Edelstahl-Fritteusen von De’Longhi sind
ideal für diejenigen, die zu Hause nach genauso perfekten
Frittierergebnissen streben, wie man es aus dem Restaurant
gewohnt ist.
Roto-Fritteusen
Die innovativen Roto-Fritteusen von De’Longhi benötigen,
dank des einzigartigen, rotierenden Frittierkorbes, bei gleicher Frittiergutmenge bis zu 50% weniger Öl. Perfekt für all
jene, die leichte aber geschmackvoll frittierte Speisen genießen und dabei möglichst wenig Öl verbrauchen wollen.
Traditionelle Fritteusen
Ob eine einfache Reinigung und spülmaschinenfeste
Teile oder kompakte Größe für kleinere Portionen - alle
traditionellen Fritteusen von De’Longhi wurden entworfen,
um individuellen Kundenansprüchen gerecht zu werden und
die Bedienung so einfach wie möglich zu machen.
Mikrowellen
Ein knuspriges Grillhähnchen in 25 Minuten oder eine heiße Suppe in 40 Sekunden - die Multifunktions-Mikrowellen
von De’Longhi sind die Profis der schnellen Küche. Ob für
Singles oder Familien: Moderne Technologie spart Zeit und
bringt dem Gaumen Freude.
Eiscrememaschine
Wassereis, Cremeeis, Milcheis, Sorbet - die süßen Köstlichkeiten schmecken Kindern sowie Erwachsenen gleichermaßen und können mit der ICK 6000 von De’Longhi ganz
einfach zu Hause zubereitet werden.
Perfekte Frittierergebnisse mit einem Minimum an Öl
MultiFry ist ein innovatives Küchengerät, das die Vorteile einer Heißluft-Fritteuse und eines Multicookers kombiniert, um
allen Ansprüchen von Küchen weltweit gerecht zu werden.
Es ermöglicht das schnelle und gesündere Frittieren von
frischen Kartoffeln mit einem Esslöffel Öl (14 ml/kg) bzw.
von gefrorenen Kartoffeln ganz ohne Öl. Außerdem lassen
sich eine Vielzahl köstlicher Rezepte zubereiten: von Risotto
und Couscous zu Eintopfgerichten bis Ratatouille, Fisch
oder Fleisch. Der Multicooker ermöglicht sogar die Zubereitung von frischer Pizza, Quiches oder Kuchen. MultiFry ist
das perfekte Produkt für gesundes und natürliches Kochen
mit unbegrenzter Rezeptvielfalt.
Surround Heating System
SHS (Surround Heating System) ist eine exklusive
De’Longhi-Technologie, die optimale Ergebnisse liefert.
Das obere Heizelement erhitzt die Speisen mit Hilfe der
Umluft gleichmäßig von oben, während das untere Heizelement von unten Hitze zuführt und die Gerichte so von allen
Seiten erwärmt werden. Das herausnehmbare Rührelement
sorgt gleichzeitig dafür, dass alle Zutaten sorgfältig und
gleichmäßig vermischt werden, sodass manuelles Umrühren
überflüssig wird. Die beiden Heizelemente können gleichzeitig oder separat voneinander eingesetzt werden. Für
eine ausgezeichnete Kochleistung, schnelles Garen und die
Möglichkeit einer unbegrenzten Rezeptvielfalt.
Eine Vielzahl an Rezepten finden Sie in der De’Longhi
Rezepte App sowie auf multifry.delonghi.com
FH 1396/1 EXTRA CHEF PLUS
Neu!
55
Professioneller Multicooker zur Zubereitung von frischen oder tiefgekühlten Kartoffeln bzw. Pommes frites, Pizza, Risotto, Eintopf, Fisch, Fleisch, Saucen, Kuchen und vielem mehr.
Fassungsvermögen Frittiergut: 1,7 kg frische / 1,5 kg tiefgekühlte
Kartoffeln (für bis zu 8 Portionen).
Fassungsvermögen Öl: Kein Öl zur Zubereitung von tiefgekühlten
Kartoffeln; nur 14 ml Öl / kg (1 EL) bei frischen Kartoffeln
erforderlich.
Oberes, verdecktes Heizelement (1400 Watt) für Heißluft, Ofen und Grill.
Unteres, verdecktes Heizelement (1000 Watt) für spezielle Rezepte und verkürzte Zubereitungszeit.
Oberes und unteres Heizelement können komplett unabhängig
voneinander betrieben werden.
SHS-System (Surround Heating System) double PRO: Zwei professionelle Heizelemente garantieren:
- exzellente Kochergebnisse (knusprig außen und geschmackvoll und saftig innen),
- extra-schnelles Garen: nur 27 min für 1 kg tiefgekühlte Kartoffeln,
- eine unbegrenzte Rezeptvielfalt.
8 voreingestellte Programme: 5 Programme mit Rezeptauswahl (mit neuer Grillfunktion) und 3 Spezialprogramme (Pfannen-, Ofen- und Grillfunktion).
Vollautomatisches, herausnehmbares Rührelement:
- mit Rührelement: zum gleichmäßigen Vermengen der Zutaten während der Zubereitung.
- ohne Rührelement: für empfindliche Speisen.
Digitales Bedienpanel zur Einstellung der Leistungsstufe sowie
Zubereitungszeit.
Kratzfester Behälter mit Keramik-Antihaftbeschichtung.
Komplett transparenter Deckel zur Beobachtung der Zubereitung.
Cool-Touch-Außenwände.
Einfache Reinigung: Deckel, Behälter und Rührelement
entnehmbar.
Inklusive Zubehör: eine zweite Schüssel ohne Rührelement, eine Schüssel mit Rührelement und ein hochwertiger Grillrost aus Edelstahl.
FH 1163/1 Classic
56
Multicooker zur Zubereitung von frischen oder tiefgekühlten Kartoffeln bzw. Pommes frites, Pizza, Risotto, Eintopf, Fisch, Fleisch, Saucen, Kuchen und vielem mehr.
Fassungsvermögen Frittiergut: 1,5 kg frische / 1,25 kg tiefgekühlte
Kartoffeln (für bis zu 6 Portionen).
Fassungsvermögen Öl: Kein Öl zur Zubereitung von tiefgekühlten
Kartoffeln; nur 14 ml Öl / kg (1 EL) bei frischen Kartoffeln
erforderlich.
Oberes, verdecktes Heizelement (1400 Watt) für Heißluft, Ofen und Grill.
Unteres, verdecktes Heizelement (200 Watt) für spezielle
Rezepte und verkürzte Zubereitungszeit.
ON/OFF: Um nur das obere Heizelement zu verwenden, besteht die Möglichkeit das untere Heizelement ganz einfach per Knopfdruck auszuschalten.
SHS-System (Surround Heating System) double: Zwei Heiz elemente garantieren, dank gleichmäßiger Wärmeverteilung
- exzellente Kochergebnisse (knusprig außen und geschmackvoll und saftig innen),
- extra-schnelles Garen: nur 27 min für 1 kg tiefgekühlte Kartoffeln,
- eine unbegrenzte Rezeptvielfalt.
Vollautomatisches, herausnehmbares Rührelement:
- Mit Rührelement: zum gleichmäßigen Vermengen der Zutaten während der Zubereitung.
- Ohne Rührelement: für empfindliche Speisen.
Regelbarer Thermostat mit 4 Leistungsstufen.
Entnehmbarer, digitaler Timer.
Kratzfester Behälter mit Keramik-Antihaftbeschichtung.
Komplett transparenter Deckel zur Beobachtung der Zubereitung.
Einfache Reinigung: Deckel, Behälter und Rührelement entnehmbar.
MultiFry
Zubehör
57
DLSK 101 MULTIFRY SCHÜSSEL
INKLUSIVE RÜHRELEMENT
Exklusive MultiFry-Schüssel inklusive Rührelement (100 mm).
Zum gleichmäßigen Vermengen der Zutaten ist das
Rührelement ideal.
Passend für die MultiFry Modelle:
FH 1396/1 Extra Chef Plus sowie
FH 1394/1 Extra Chef.
INKLUSIVE RÜHRELEMENT
Exklusive MultiFry-Schüssel inklusive Rührelement (80 mm).
Zum gleichmäßigen Vermengen der Zutaten ist das
Rührelement ideal.
Passend für das MultiFry Modell FH 1163/1 Classic
OHNE RÜHRELEMENT
Exklusive MultiFry-Schüssel ohne
Rührelement (100 mm).
Für empfindliche Speisen sowie
Pfannenfunktion.
FH 1396/1 Extra Chef Plus sowie
FH 1394/1 Extra Chef.
OHNE RÜHRELEMENT
Exklusive MultiFry-Schüssel ohne
Rührelement (80 mm).
Für empfindliche Speisen sowie
Pfannenfunktion.
Passend für das MultiFry Modell:
FH 1163/1 Classic.
DLSK 104
MULTIFRY GRILLROST
Hochwertiger Grillrost aus Edelstahl.
FH 1396/1 Extra Chef Plus, FH 1394/1
Extra Chef sowie FH 1163/1 Classic.
Kaltzonen
EdelstahlFritteusen
Für all jene, die die Fritteuse regelmäßig benutzen bzw.
größere Mengen auf einmal frittieren wollen, sind Kaltzonen-Edelstahl- Fritteusen ideal. Sie sind mit einem Gehäuse
und Ölbehälter aus Edelstahl ausgestattet, verfügen über
das patentierte Easy Clean System, für einfaches und sauberes Ablassen des Öls und können zur leichten Reinigung
komplett zerlegt werden.
Cool-Zone: Kaltzonen-Technik
Die “Cool Zone” ist der Bereich zwischen Heizelement und
dem Boden des Ölbehälters, wo das Öl am kühlsten bleibt.
Durch die Kaltzonen-Technik wird das Verbrennen von eventuell auf den Boden gesunkenem Frittiergut verhindert. Das
Öl bleibt sauber und somit über einen längeren Zeitraum
verwendbar. Für gesundes Frittieren und professionelle
Resultate.
Cool Zone
Kaltzonen-Fritteuse
F 44532CZ
Kaltzonen-Fritteuse
F 44520CZ
Kaltzonen-Fritteuse
F 44510CZ
59
KALTZONEN-EDELSTAHL-FRITTEUSE
FÜR GESUNDES FRITTIEREN
Fassungsvermögen: 5 Liter Öl/1,5 kg
Frittiergut.
Die Kaltzonen-Technik verhindert das
Verbrennen von eventuell auf den Boden
gesunkenem Frittiergut.
Easy-Clean-System (Ölablaufschlauch zum einfachen und sauberen Ablassen des Öls).
Sichtfenster.
Kaltzonen-Heizelement.
Innenteil, Frittierkorb und Deckel
spülmaschinenfest.
Einhängesystem für den Frittierkorb
(zum Abtropfen).
Thermostat zur Regulierung der
Öltemperatur.
Permanent-Filter (Geruchsfilter).
Herausnehmbarer Ölfilter.
Automatische Sicherheitsabschaltung: bei
nicht richtig eingesetztem Heizelement.
Cool-Touch-Handgriffe.
Kabelaufwicklung.
Überhitzungsschutz.
Kontrollleuchte.
Zur leichten Reinigung komplett zerlegbar.
Fassungsvermögen: 4,5 Liter Öl/1,3 kg
Frittiergut.
spülmaschinenfest.
(zum Abtropfen).
Öltemperatur.
Schmalz-Funktion.
Kabelaufwicklung.
Kontrollleuchte.
Fassungsvermögen: 3,5 Liter Öl/1 kg
Frittiergut.
spülmaschinenfest.
(zum Abtropfen).
Öltemperatur.
Kabelaufwicklung.
Kontrollleuchte.
Roto Fritteusen
RotoFry ist eine, exklusiv von De’Longhi patentierte Technologie, die perfekt knusprige Speisen garantiert. Bei gleicher
Frittiergutmenge benötigt die Roto-Fritteuse, dank des revolutionären Frittierkorbes, 50% weniger Öl als traditionelle
Fritteusen. Der drehbare, rotierende Frittierbehälter taucht
die Lebensmittel gleichmäßig immer wieder in das Öl ein,
ohne sie ständig darin zu belassen. Dadurch wird das Lieblingsgericht noch knuspriger und geschmackvoller - sowohl
bei frischem als auch bei gefrorenem Frittiergut.
Easy Clean System
Das patentierte “Easy Clean System” (Ölablaufschlauch)
ermöglicht das einfache und saubere Ablassen des Öls aus
der Fritteuse. Umständliche und teils mühevolle Reinigungsvorgänge entfallen.
Roto-Fritteuse
F 38436
Roto-Fritteuse
F 28533.W1
Roto-Fritteuse
F 28311.W1
61
50% WENIGER ÖLVERBRAUCH
Fassungsvermögen: 1,5 Liter Öl/1,2 kg
Frittiergut.
Roto-Fritteuse (Rotierender Frittierkorb).
Perfect-Clean-System (Easy-Clean System: Ölablaufschlauch zum einfachen
und sauberen Ablassen des Öls und
herausnehmbarer, spülmaschinenfester
Frittierbehälter).
Ölauffangbehälter mit abwaschbarem
Permanent-Filter.
Regelbarer Thermostat von 150 bis 190°C.
2 auswechselbare Filter (Geruchs- und
Fettdunstfilter).
Entnehmbarer, digitaler Timer mit
akustischem Signal bei Frittierzeitende.
Panorama-Sichtfenster.
Kabelaufbewahrungsfach.
Schmelzsicherung/Überhitzungsschutz.
Kontrollleuchte.
Frittiergut.
Herausnehmbarer, spülmaschinenfester
Frittierbehälter.
Auswechselbarer Filter (Geruchsfilter).
Entnehmbarer, digitaler Timer mit akusti-
schem Signal bei Frittierzeitende.
Kontrollleuchte.
Frittiergut.
Kontrollleuchte.
Traditionelle
Fritteusen
Total Clean
Dank des speziellen De’Longhi Patents wird die Reinigung
zum Kinderspiel. Fritteusen mit Total Clean System sind
komplett zerlegbar und sowohl Ölbehälter, Deckel und
Frittierkorb als auch das Gehäuse sind spülmaschinenfest.
Fritteuse
F 26237.W1
63
Fassungsvermögen: 2,3 Liter Öl/1 kg Frittiergut.
Runder Frittierkorb.
Total-Clean-System: für eine einfache Reinigung
komplett zerlegbar.
Ölbehälter, Frittierkorb, Deckel und Gehäuse
spülmaschinenfest.
Regelbarer Thermostat von 150 bis 190 °C.
Entnehmbarer, digitaler Timer mit akustischem
Signal bei Frittierzeitende.
Kontrollleuchte.
Elektrische
Backöfen
Der süße Duft und das einladende Aroma von frisch gebackenem Brot und Gebäck zu Hause: Der Pangourmet
Backofen von De’Longhi ermöglicht dies und noch viel
mehr. Er kann zur Zubereitung von Vor-, Haupt- und Nachspeisen oder Brot und Gebäck verwendet werden.
Außerdem zaubert er Torten, Kuchen, Marmeladen und
vieles mehr. Der Pangourmet von De’Longhi passt sich den
Anforderungen an: ob süße oder pikante Speisen, die
Zubereitung wird zum Kinderspiel.
Innovative Backform
Dank der großen, innovativen Backform, die gleichzeitig
als Rührschüssel verwendet wird, wird der Teig durch die
extra dünne Rührschaufel perfekt geknetet. So entsteht ein
köstlicher runder Brotlaib, wie aus der Bäckerei – und das
ganz automatisch.
Einfache Bedienung
Auf dem übersichtlichen Digitaldisplay lassen sich alle
Parameter ganz einfach einstellen. Die konstante
Temperatur ermöglicht, dass der Brotteig gleichmäßig
aufgeht und durch die Umluft eine perfekte Kruste entsteht.
http://pangourmet.delonghi.com/at/
Elektrischer Backofen
EOB 20712
Neu!
65
MIT BROTBACKFUNKTION
Leistung: Backofen 1400 Watt, Grill 800 Watt,
Umluft 1400 Watt.
Garraumvolumen: 20 Liter.
7 Garkombinationen: Backofen (Ober-/ Unterhitze), Grill,
Umluft, Auftauen, unteres Heizelement für leichtes Garen,
Warmhaltefunktion, Brotbackfunktion.
Regelbarer Thermostat von 60 bis 220 Grad.
Digitaldisplay, für eine einfache Bedienung.
Digitaler 120 Minuten Timer mit Abschaltautomatik und
Tonsignal bei Backzeitende.
Innenraum mit Antihaftbeschichtung
(kratzfest und leicht zu reinigen).
Großer Innenraum auch für Pizza geeignet (bis zu 30 cm).
Innenraumbeleuchtung und spezielle doppelwandige Glastür, zur
Beobachtung des Backvorganges.
Schwenkbares, unteres Heizelement für eine einfache Reinigung.
Brotbackfunktion:
30 voreingestellte Programme, für eine einfache Zubereitung, unter anderem von glutenfreiem Brot, Fertigbrotbackmischungen, Gebäck, Ciabatta, Baguette und Pizza aber auch Torten und Kuchen sowie Marmeladen etc.
Programmierbarer 24 Stunden-Timer.
Turbofunktion, für die Zubereitung von Brot innerhalb einer
Stunde.
Gewichtsauswahl (0,5 kg – 0,75 kg – 1 kg), sowie Auswahl des
Krusten - Bräunungsgrades.
Perfekte und gleichmäßige Kruste, dank der Umluftfunktion.
Antihaftbeschichtete Backform mit extra dünner Rührschaufel dient
als Mix-/Rührschüssel (Fassungsvermögen max. 1 kg).
Zubehör: antihaftbeschichtetes Backblech, 2 Grillroste,
Backform mit extra dünner Rührschaufel, Messbecher und
Messlöffel.
Inklusive Rezeptbuch mit über 30 Rezepten.
Innenraum-Maße (mm): L 275 x B 307 x H 200.
MIT HEAT CONVECTION UMLUFTFUNKTION UND
DREHSPIESS
MIT DREHSPIESS
EO 32852
EO 32352
66
Leistung: Backofen 2200 Watt, Grill 1200 Watt, Umluft 2200 Watt.
7 Garkombinationen: Backofen (Ober-/Unterhitze), Grill,
spezielle Umluftfunktion, Drehspieß, Überbacken, Auftauen
und Warmhaltefunktion.
Heat Convection Umluftfunktion: für gleichmäßiges und extra schnelles Garen auf mehreren Ebenen wird die Umluftfunktion zusätzlich durch 3 Heizelemente unterstützt = 15 % Zeitersparnis beim Kochen.
Überbacken: diese Funktion ist ideal für Speisen, die außen
knusprig und innen weich sein sollen.
Spezieller Drehspieß für bis zu 4 kg Fleisch.
120 Minuten Timer mit Abschaltautomatik und Tonsignal bei
Backzeitende.
„Total Flat“ Innenraum mit Durastone-Emaillierung, verdecktem
unteren Heizelement, sowie abgerundeten Kanten für eine
einfache Reinigung.
Doppelwandige Glastür mit „Thermoshield“ Wärmeisolierung.
Innenraumbeleuchtung.
Zubehör: emailliertes Backblech, 2 Grillroste, Drehspieß.
Leistung: Backofen 2000 Watt, Grill 1200 Watt.
4 Garkombinationen: Backofen (Ober-/Unterhitze), Grill,
Drehspieß und Warmhaltefunktion.
Spezieller Drehspieß mit Griff, für bis zu 4 kg Fleisch.
Backzeitende.
„Total Flat“ Innenraum mit Durastone-Emaillierung, verdecktem
unteren Heizelement, sowie abgerundeten Kanten für eine
einfache Reinigung.
Großer Innenraum auch für Pizza geeignet (bis zu 34 cm).
Doppelwandige Glastür mit „Thermoshield“ Wärmeisolation:
reduziert Wärmeverluste und steigert so die Effizienz des
Backofens.
Zubehör: emailliertes Backblech, Grillrost, Drehspieß.
Farbe: Weiß-Schwarz.
EO 12562
EO 12012
67
Leistung: Backofen 1400 Watt, Grill 800 Watt, Umluft 1400 Watt.
Garraumvolumen: 12,5 Liter.
5 Garkombinationen: Backofen (Ober-/Unterhitze), Grill, Umluft,
Auftauen und Warmhaltefunktion.
Umluftfunktion: für gleichmäßiges und extra schnelles Garen auf
mehreren Ebenen.
Backzeitende.
Innenraum mit Antihaftbeschichtung (kratzfest und leicht zu
reinigen).
Herausnehmbare Brösellade, für eine einfache Reinigung.
Zubehör: Backblech, 2 Grillroste.
Farbe: Weiß-Schwarz.
Leistung: Backofen 1400 Watt, Grill 800 Watt.
Garraumvolumen: 12,5 Liter.
3 Garkombinationen: Backofen (Ober-/Unterhitze),
Grill und Warmhaltefunktion.
120 Minuten Timer mit Abschaltautomatik und Tonsignal
bei Backzeitende.
Innenraum mit Antihaftbeschichtung
(kratzfest und leicht zu reinigen).
Herausnehmbare Brösellade, für eine einfache Reinigung.
Zubehör: Grillrost.
Farbe: Weiß.
Mikrowellen
Die Mikrowelle ist aus modernen Küchen gar nicht mehr
wegzudenken. Modernste Gestaltung und zukunftsweisende Bedienung kennzeichnen die Mikrowellen von
De’Longhi. Sie eignen sich hervorragend für das Auftauen
oder Aufwärmen von Lebensmitteln. Die Küchenhelfer
geben mit ihren zahlreichen innovativen Features viele
Gründe, sie zu nutzen: Die Kombination aus Grill-, Garund Auftaufunktion sind nur einige der überzeugenden
Argumente.
Alle De’Longhi Mikrowellen haben ein Digitaldisplay. Es
ermöglicht nicht nur eine perfekte Bedienbarkeit, sondern
lässt sich auch besonders leicht reinigen. Außerdem finden
sich in den verschiedenen Serien von De’Longhi auch Modelle
mit Dampfgarfunktion, für eine extra schonende Zubereitung der Speisen. In den speziellen Metallkocheinsätzen
kann man Gemüse gesund garen und sicher sein, dass
alle wertvollen Vitamine erhalten bleiben. Die spezielle
Pizza-Crispplatte garantiert zusätzlich eine knusprige,
ofenfrische Pizza in Minutenschnelle.
Mikrowelle
MW 30FSR
69
MIT GRILL-, UMLUFT-, FRÜHSTÜCKS-, DAMPFGARUND PIZZAFUNKTION
Leistung: Mikrowelle 900 Watt, Grill 1100 Watt,
Umluft 2500 Watt, kombiniert 2550 Watt.
10 Garkombinationen: Mikrowelle, Grill, Kombi Mikrowelle
& Grill, Umluft, Kombi Mikrowelle & Umluft, Auftauen,
Frühstücksfunktion, Drehspieß, Dampfgaren, Pizzafunktion.
7 Mikrowellenleistungsstufen.
Digitaldisplay (leicht zu bedienen und reinigen).
Grill- und Auftaufunktion.
“Heat Convection” Umluft: für gleichmäßiges und extra schnelles
Garen auf mehreren Ebenen.
Kombi Mikrowelle & Umluft: 2 weitere Heizelemente sowie Umluft, für schnellere und bessere Ergebnisse.
Frühstücksfunktion: individuell programmierbare 2 Phasen, zum
schnellen Erhitzen von klassischem Frühstück, wie Kaffee (Mikro-
welle) und anschließend Croissant (mittels Umluft oder Grill) mit nur einem Tastendruck.
Spezieller Drehspieß mit extra Griff, zur Zubereitung von
knusprigem Hühnchen etc.
Dampfgaren: Spezieller Einsatz für die schonende Zubereitung von Speisen wie Fisch oder Gemüse.
Pizzafunktion: Spezielle Crispplatte für eine noch knusprigere Pizza.
Quick-Reheat-Taste: zum extra-schnellen Aufwärmen.
Energiesparfunktion.
Kindersicherung.
Drehtellerdurchmesser: 31,5 cm.
60 Minuten Timer mit Abschaltautomatik.
Tonsignal am Ende der Garzeit.
Zubehör: Drehteller, Grillrost, Pizzaplatte, Dampfgareinsatz, Drehspieß mit speziellem Griff.
Farbe: Silber.
Mikrowelle
MW 25GPS
70
MIT GRILL-, FRÜHSTÜCKS-, DAMPFGAR- UND
PIZZAFUNKTION
kombiniert 1450 Watt.
7 Garkombinationen: Mikrowelle, Grill, Kombi Mikrowelle
& Grill, Auftauen, Frühstücksfunktion, Dampfgaren, Pizzafunktion.
Frühstücksfunktion: individuell programmierbare 2 Phasen, zum
schnellen Erhitzen von klassischem Frühstück, wie Kaffee (Mikro-
welle) und anschließend Croissant (mittels Umluft oder Grill) mit nur einem Tastendruck.
Dampfgaren: Spezieller Einsatz für die schonende Zubereitung von Speisen wie Fisch oder Gemüse.
Pizzafunktion: Spezielle Crispplatte für eine noch knusprigere Pizza.
Kindersicherung.
Zubehör: Drehteller, Grillrost, Pizzaplatte, Dampfgareinsatz.
Farbe: Silber.
Mikrowelle
MW 25GS
Mikrowelle
MW 20
71
MIT GRILL-, FRÜHSTÜCKS- UND DAMPFGARFUNKTION
MIT FRÜHSTÜCKSFUNKTION
kombiniert 1450 Watt.
6 Garkombinationen: Mikrowelle, Grill, Kombi Mikrowelle & Grill,
Auftauen, Frühstücksfunktion, Dampfgaren.
Frühstücksfunktion: individuell programmierbare 2 Phasen,
zum schnellen Erhitzen von klassischem Frühstück, wie Kaffee
(Mikrowelle) und anschließend Croissant (mittels Umluft oder Grill)
mit nur einem Tastendruck.
Dampfgaren: Spezieller Einsatz für die schonende Zubereitung von
Speisen wie Fisch oder Gemüse.
Kindersicherung.
Zubehör: Drehteller, Grillrost, Dampfgareinsatz.
Farbe: Weiß.
Leistung: Mikrowelle 700 Watt.
3 Garkombinationen: Mikrowelle, Auftauen, Frühstücksfunktion.
Auftaufunktion.
Frühstücksfunktion: individuell programmierbare 2 Phasen,
zum schnellen Erhitzen von klassischem Frühstück, wie Kaffee
(Mikrowelle) und anschließend Croissant (mittels Umluft oder Grill) mit nur einem Tastendruck.
Kindersicherung.
Zubehör: Drehteller.
Farbe: Weiß.
Eiscreme
maschine
Die Eiscrememaschine von De’Longhi zaubert innerhalb
kürzester Zeit typisch italienisches Eis oder Sorbet. Wie bei
professionellen Geräten hat die ICK 6000 eine eigene Gefriermechanik mit eingebautem Kompressor. Dadurch wird
kein zusätzliches Eis oder Salz mehr benötigt und die
Schüssel muss nicht mehr extra im Gefrierschrank vorgekühlt
werden. Einfach frische und natürliche Zutaten nach persönlichem Geschmack auswählen, in die Maschine geben
und mit einem Tastendruck erhält man original italienische
Eiscreme oder köstliches Sorbet.
Einfache Bedienung
Dank der speziellen Form der patentierten Schaufel werden
alle Zutaten perfekt vermischt.
Entnehmbarer Behälter
Der 1,2 Liter Edelstahlbehälter ist für die Zubereitung von
700 Gramm Eiscreme oder Sorbet geeignet. Er kann einfach entnommen und in der Spülmaschine gereinigt werden.
http://gelataio.delonghi.com
Eiscrememaschine
ICK 6000
73
FÜR DIE ZUBEREITUNG VON SPEISEEIS
UND SORBET
Leistung: 230 Watt Motor mit Kompressor.
Herausnehmbarer 1,2 Liter Edelstahlbehälter.
Maximales Fassungsvermögen an Eiscreme: 700 g.
Patentiertes Kühlsystem.
Integriertes Kühlaggregat: kein Vorgefrieren der
Schüssel erforderlich.
Öko-Kühlmittel R134a.
Durchsichtiger Deckel, mit hermetischem Verschluss.
Patentierte Schaufel mit spezieller Form, um alle
Zutaten perfekt zu vermischen.
Drehknopf mit 3 Funktionen: Mischfunktion,
Kühlfunktion, Misch- und Kühlfunktion.
Komplett zerlegbar für eine einfache Reinigung.
Deckel, Schaufel und Behälter sind spülmaschinenfest.
Inklusive Rezeptbuch mit 36 Eis- und Sorbetrezepten.
Frühstück
Distinta Frühstücksserie
Die Distinta-Serie verkörpert Stil, Reinheit, Eleganz und
Einfachheit und verfügt über die modernste De’Longhi
Technologie. Für eine einzigartige, neue Form von Klassik.
Icona Vintage Frühstücksserie
Der Retro-Look der Icona Vintage Frühstücksserie spiegelt
den italienischen Lebensstil wider und man wird sofort vom
Dolce Vita Feeling erfasst. Raffinesse zeigt sich zusätzlich
auch in den Funktionen.
Icona Elements Frühstücksserie
Von den 4 Elementen inspiriert, spiegelt die neue Icona
Elements Frühstücksserie die Anmut und Reinheit der beiden
Elemente Erde und Luft wider. Die vollflächige Färbung und
die völlig neue Oberflächenstruktur, ergänzt durch die modernste De’Longhi Technologie zaubern sofort sanften und
modernen Stil in jede Küche.
Icona Frühstücksserie
Das stilvolle, italienische Design der 50’er Jahre sowie
technische Innovationen wurden in der stylishen De‘Longhi
Icona Frühstücksserie vereint. Sie zaubert einen Hauch von
Farbe, Kreativität und Eleganz in jede Küche.
Brillante Frühstücksserie
Bedienfreundlich und handlich, schnell und innovativ, fröhlich und bunt, aber doch elegant – das sind die vielseitigen
und praktischen kleinen Küchengeräte von De’Longhi, die
hervorragende Ergebnisse garantieren.
Mit einem komplett neuen Look wurden Grenzen ausgedehnt um Erwartungen zu übertreffen – die Brillante-Serie
setzt innovative Maßstäbe in Puncto Design und geht über
traditionelle Oberflächengestaltung weit hinaus.
Espressomaschine
ECI 341.W
Mini-Wasserkocher
KBI 2000.W
2-Schlitz-Toaster
CTI 2103.W
Milchaufschäumer
EMFI.W
75
IN ELEGANTEM DESIGN
15 bar Pumpendruck.
Selbstentlüftungssystem, daher
immer betriebsbereit.
Crema-Multifunktions-Sieb träger für Kaffeepulver und Pads (E.S.E.-System).
Elegantes, mattes Metall Kunststoff-Gehäuse mit exklusiven Chromelementen.
Edelstahlkessel.
Heißwasserfunktion für
Teezubereitung.
Transparenter, abnehmbarer
Wassertank (1 l).
ECO-Funktion: Automatische
Abschaltung.
Farbe: Pure-White.
Abmessung:
L310 x B197 x H322 mm.
IN ELEGANTEM DESIGN
Elegantes, mattes Metallge-
häuse mit exklusiven
Chromelementen.
Fassungsvermögen: 1 Liter.
Behälter 360° auf der Basis
drehbar.
Kabelloser Edelstahlkessel mit
abnehmbarem Deckel.
Entnehmbarer, waschbarer Anti-Kalk-Filter.
3-stufiges Sicherheitssystem:
- Automatische Abschaltung,
sobald das Wasser kocht.
- Automatische Abschaltung,
sobald der Behälter von der
Basisstation entfernt wird.
- Überhitzungsschutz.
Wasserstandanzeige.
Flaches, verdecktes
Heizelement.
Kabelaufbewahrungsfach in der Basisstation.
Cool-Touch Griff.
Farbe: Pure-White.
Abmessung:
L212 x B163 x H217 mm.
IN ELEGANTEM DESIGN
Leistung: 900 Watt.
2-Schlitz-Toaster mit
Brötchenaufsatz.
Elektronischer Temperatur sensor für den optimalen Bräunungsgrad.
Elektronische Regelungen:
bräunen, auftauen, einseitig
bräunen (z.B. Bagels) und Stopp.
Elegantes, mattes Metallge-
häuse mit exklusiven
Chromelementen.
Toastschlitz für unterschiedliche
Brotstärken und -größen.
Herausnehmbare Brösellade
(leicht zu reinigen).
Extra-Lift-Position für kleinere
Toastscheiben und Gebäck.
Farbe: Pure-White.
Abmessung:
L330 x B210 x H210 mm.
IN ELEGANTEM DESIGN
Perfekter warmer oder kalter
Milchschaum bzw. heiße Milch auf Knopfdruck in Sekundenschnelle.
Leistung: 500 Watt.
Fassungsvermögen:
100-250 ml.
Elegantes, mattes Metall Kunststoff-Gehäuse mit
exklusiven Chromelementen.
Transparenter Deckel mit
Silikondichtung.
Milchschaumspirale mit
magnetischem Antriebssystem.
Farbe: Pure-White.
Abmessung:
L175 x B125 x H220 mm.
UVP € / Stk. inkl. Ust.: 109,99. UVP € / Stk. inkl. Ust.: 99,99.
Espressomaschine
76
Wasserkocher
ECOV 311.GR
ECOV 311.BG
KBOV 2001.GR
KBOV 2001.BG
KBOV 2001.BG
CTOV 2103.GR
CTOV 2103.BG
CTOV 2103.GR
KBOV 2001.GR
ECOV 311.GR
ECOV 311.BG
2-Schlitz-Toaster
CTOV 2103.BG
IM RETRO-DESIGN
IM RETRO-DESIGN
IM RETRO-DESIGN
15 bar Pumpendruck.
Selbstentlüftungssystem, daher immer
betriebsbereit.
Crema-Multifunktions-Siebträger für
Kaffeepulver und Pads (E.S.E.-System).
Exklusives Metall-Kunststoff-Gehäuse mit
Chromelementen.
Edelstahlkessel.
Wassertank (1,4 l).
Farbe ECOV 311.GR: Oliv-Grün.
Farbe ECOV 311.BG: Creme-Weiß.
Exklusives Metallgehäuse mit
Chromelementen.
Fassungsvermögen: 1,7 Liter.
Behälter 360° auf der Basis drehbar.
abnehmbarem Deckel.
- Automatische Abschaltung, sobald das
Wasser kocht.
- Automatische Abschaltung, sobald der
Behälter von der Basisstation entfernt wird.
Wasserstandanzeige.
Flaches, verdecktes Heizelement.
Kabelaufbewahrungsfach in der
Basisstation.
Cool-Touch Griff.
Farbe KBOV 2001.GR: Oliv-Grün.
Farbe KBOV 2001.BG: Creme-Weiß.
Leistung: 900 Watt.
2-Schlitz-Toaster mit Brötchenaufsatz.
Elektronischer Temperatursensor für den
optimalen Bräunungsgrad.
Elektronische Regelungen: bräunen,
auftauen, einseitig bräunen (z.B. Bagels) und Stopp.
Chromelementen.
Toastschlitz für unterschiedliche Brotstärken
und -größen.
Herausnehmbare Brösellade (leicht zu reinigen).
Extra-Lift-Position für kleinere Toastscheiben
und Gebäck.
Farbe CTOV 2103.GR: Oliv-Grün.
Farbe CTOV 2103.BG: Creme-Weiß.
Wasserkocher
KBOE 2001.W
KBOE 2001.BG
2-Schlitz-Toaster
Neu!
CTOE 2103.W
KBOE 2001.W
KBOE 2001.BG
CTOE 2103.W
CTOE 2103.BG
Neu!
77
CTOE 2103.BG
IM ELEMENTAREN DESIGN
IM ELEMENTAREN DESIGN
Exklusives Oberflächendesign mit Chromelementen.
Fassungsvermögen:1,7 l.
Kabelloser Edelstahlkessel mit abnehmbaren Deckel.
Wasserstandsanzeige.
Kabelaufbewahrungsfach in der Basisstation.
- Automatische Abschaltung, sobald das Wasser kocht.
- Automatische Abschaltung, sobald der Behälter von der
Basisstation entfernt wird.
Cool-Touch Griff.
Farbe KBOE 2001.W: Wolken-Weiß.
Farbe KBOE 2001.BG: Wüsten-Beige.
Leistung: 900 Watt.
Exklusives Oberflächendesign mit Chromelementen.
Elektronischer Temperatursensor für den optimalen
Bräunungsgrad.
Elektronische Regelungen: bräunen, auftauen,einseitiges bräunen
(z.B. Bagels) und Stopp.
Extra-Lift-Position für kleinere Toastscheiben und Gebäck.
Beleuchtete Funktionsanzeige.
Farbe CTOE 2103.W: Wolken-Weiß.
Farbe CTOE 2103.BG: Wüsten-Beige.
Espressomaschine
78
Wasserkocher
ECO 311.BK
ECO 311.R
2-Schlitz-Toaster
KBO 2001.BK
KBO 2001.R
CTO 2003.BK
CTO 2003.R
KBO 2001.R
CTO 2003.BK
ECO 311.BK
ECO 311.BK
ECO 311.R
CTO 2003.R
IM RETRO-DESIGN
IM RETRO-DESIGN
IM RETRO-DESIGN
15 bar Pumpendruck.
Selbstentlüftungssystem, daher immer
betriebsbereit.
Crema-Multifunktions-Siebträger für
Kaffeepulver und Pads (E.S.E.-System).
Exklusives Metall-Kunststoff-Gehäuse mit
Chromelementen.
Edelstahlkessel.
Wassertank (1,4 l).
Farbe ECO 311.BK: Onyx-Schwarz.
Farbe ECO 311.R: Feuer-Rot.
Chromelementen.
abnehmbarem Deckel.
Wasser kocht.
Wasserstandanzeige.
Basisstation.
Cool-Touch Griff.
Farbe KBO 2001.BK: Onyx-Schwarz.
Farbe KBO 2001.R: Feuer-Rot.
Leistung: 900 Watt.
2-Schlitz-Toaster.
auftauen, einseitig bräunen (z.B. Bagels) und Stopp.
Chromelementen.
und -größen.
und Gebäck.
Farbe CTO 2003.BK: Onyx-Schwarz.
Farbe CTO 2003.R: Feuer-Rot.
ICMJ 210.1W
Wasserkocher
2-Schlitz-Toaster
KBJ 2001.W
CTJ 2103.W
79
IN 3D OPTIK
IN 3D OPTIK
Tropf-Stopp bei Kannenentnahme während
des Brühvorgangs.
Wasserstandanzeige.
Warmhalteplatte.
Kabelloser Kunststoffkessel mit
abnehmbarem Deckel.
Wasser kocht.
Wasserstandanzeige.
Basisstation.
Cool-Touch Griff.
IN 3D OPTIK
Leistung: 900 Watt.
auftauen und Stopp.
und -größen.
Herausnehmbare Brösellade
(leicht zureinigen).
und Gebäck.
De‘Longhi Bügeln
De’Longhi Produkte stehen als Synonym für Leistung, Effizienz und beste Qualität. Kreativität
auf höchstem Niveau mit ständigem Augenmerk auf die Kundenbedürfnisse sowie Entwicklung
innovativer Ideen durch hohe Investitionen in Forschung und Technologie sind das Erfolgsrezept von De’Longhi. Damit jeder Moment unseres Lebens von der richtigen Atmosphäre umhüllt ist, insbesondere die scheinbar unbedeutenden Momente unserer häuslichen Pflichten.
Bügeln
81
Bügeln muss einfach, schnell und sicher erledigt werden
können. Darüber hinaus soll die Form und Qualität jedes
Kleidungsstückes lange Zeit erhalten bleiben. Für all diese
Anforderungen hat De’Longhi ein umfassendes Sortiment
an Produkten mit innovativen Technologien und ergonomischem, hochmodernem Design geschaffen. Für hervorragende Ergebnisse auch bei sensiblen Textilien.
Dampfbügeleisen
Dampfbügelstationen
Bügeltische
Die Dampfbügelstation Stirella ist die Weiterentwicklung
einer genialen Idee, die De’Longhi bereits vor Jahren hatte:
perfekte Bügelsysteme für den Hausgebrauch zu bieten.
Müheloses Bügeln und professionelle Ergebnisse durch
innovative Technologien. Durch die besondere Leistung
und den hohen Druck dringt der Dampf besonders tief
ins Gewebe ein. Makellose Ergebnisse bei minimalem
Zeitaufwand, selbst bei besonders schwierig zu bügelnden
Gewebearten.
Die Bügeltische von De’Longhi harmonieren perfekt mit den
Stirella Dampfbügelstationen. Durch das Edelstahlgestell
sind sie nicht nur optisch ansprechend, sondern verfügen
neben extra großen Abstellflächen für Dampfbügelstationen, auch über dampfdurchlässige Baumwollüberzüge und
zum Teil über Absaug-, Heiz- und Gebläsefunktion. So
macht Bügeln richtig Spaß.
De’Longhi bietet auch im Bereich der Dampfbügeleisen ein
breites Sortiment, das auf unterschiedliche Kundenbedürfnisse eingeht und mit besonders innovativen Eigenschaften,
wie Dauer-Anti-Kalk-Filter, Selbstreinigungs-System oder
automatischer Sicherheitsabschaltung, überzeugt.
http://buegeln.delonghi.at
Dampfbügelstation
VVX 2457 Dual Vap
Dampfbügelstation
VVX 2447 Dual
82
Leistung: 1450 Watt & 1350 Watt zyklisch zur Leistungsoptimierung.
Haushalts-Bügeleisen mit patentierter Dual Thermolon-Bügelsohle
(Kombination aus Thermolon und Keramik) mit Dual Vap-Funktion.
Dual-Vap-Funktion: Wahl zwischen Dampfausstoß konzentriert nur
aus der Bügelsohlenspitze oder der gesamten Bügelsohle.
Regulierbare Dampfausgabe: bis zu 110 g/min.
TURBO-Dampfausstoß: bis zu 380 g/min.
6,5 bar Dampfdruck.
Edelstahl-Heizkessel und abnehmbarer Wassertank: 1 Liter.
Kontinuierliche Befüllung für unbegrenzte Bügelzeit.
2 Dampfprogramme: Optimal Steam (Eco): besonders energie- und
wassersparender Dampfbereich, für nahezu alle Gewebearten
geeignet sowie Extra Steam: extra starker Dampfbereich für
schwierige Materialien und hartnäckige Falten.
Easy Clean Anti-Kalk-System: schnelles und einfaches Spülen des
Boilers durch den seitlichen Zugang.
Bügeleisenablage von der Station abnehmbar, um das heiße
Bügeleisen auch woanders abstellen zu können.
Sicherheitsverriegelung für einen sicheren Transport.
In 2 Minuten betriebsbereit.
Sowohl für Rechts- als auch Linkshänder geeignet.
Vertikale Dampfausgabe.
Temperatureinstellung am Bügeleisen.
Sicherheitsthermostat.
Automatische Sicherheitsabschaltung.
Automatischer Kabeleinzug auf Knopfdruck für eine platzsparende
Aufbewahrung.
Leistung: 1450 Watt & 1350 Watt zyklisch zur Leistungsoptimierung.
Haushalts-Bügeleisen mit patentierter Dual Inox-Bügelsohle
(Kombination aus Edelstahl und Keramik).
6,5 bar Dampfdruck.
Edelstahl-Heizkessel und abnehmbarer Wassertank: 1 Liter.
2 Dampfprogramme: Optimal Steam (Eco): besonders energie- und wassersparender Dampfbereich, für nahezu alle Gewebearten geeignet sowie Extra Steam: extra starker Dampfbereich für
Automatische Sicherheitsabschaltung.
Stromkabelstaufach sowie Dampfkabelaufwicklung für eine
platzsparende Aufbewahrung.
Dampfbügelstation
VVX 1727 Dual
Dampfbügelstation
Neu!
VVX 1445
Neu!
83
Haushalts-Bügeleisen mit patentierter Dual Inox-Bügelsohle
(Kombination aus Edelstahl und Keramik).
6 bar Dampfdruck.
Edelstahl-Heizkessel und abnehmbarer Wassertank: 0,8 Liter.
2 Dampfprogramme: Optimal Steam (Eco): besonders energie- und
wassersparender Dampfbereich, für nahezu alle Gewebearten
geeignet sowie Extra Steam: extra starker Dampfbereich für
Stromkabelstaufach sowie Dampfkabelaufwicklung für eine
platzsparende Aufbewahrung.
Haushalts-Bügeleisen mit schnell-gleitender Keramik-Bügelsohle.
4,5 bar Dampfdruck.
0,85 Liter Edelstahl-Heizkessel für ca. 90 min. Bügelzeit.
Water-Control: Trichter zum einfachen Nachfüllen des Wassers.
Sicherheitsverschluss.
Kontinuierlicher Dampfstoß.
Automatische Druckstabilisierung für konstanten Dampf.
Kabelaufwicklung für eine platzsparende Aufbewahrung.
Dampfbügeleisen
Dampfbügeleisen
Patentierte Dual-Bügelsohle
(Kombination aus Edelstahl und Keramik): Für perfektes Gleiten auf allen Gewebearten und eine ideale Hitzeverteilung.
300 ml Wassertank mit großer, praktischer Einfüllöffnung.
Regelbare Dampfmenge:
0-35 g/Minute.
Superdampfstoß:
bis zu 120 g/Minute.
Vertikaldampf.
Anti-Tropf-System: für tropffreies
Bügeln auch bei niedrig
eingestellter Temperatur.
Dauer-Anti-Kalk Filter:
ermöglicht eine maximale
Leistungsfähigkeit.
Selbstreinigungs-System: reinigt
die internen Teile der Bügel sohle und entfernt so die größten Kalkpartikel.
Automatische Sicherheitsab-
schaltung: das Bügeleisen schal tet sich autom. nach 30 Sekun-
den ab, wenn es in der horizon- talen Position nicht genutzt wird bzw. nach 8 Minuten in der vertikalen Position.
Soft-Touch-Komfortgriff.
Kabellänge: 2 Meter.
Schnell-gleitende, kratzfeste
Keramiksohle: Für konstante
Hitzeverteilung auf der
gesamten Bügelsohle.
0-35 g/Minute.
Superdampfstoß:
bis zu 110 g/Minute.
Vertikaldampf.
Anti-Tropf-System: für tropffreies
Bügeln auch bei niedrig
eingestellter Temperatur.
Dauer-Anti-Kalk Filter:
ermöglicht eine maximale
Leistungsfähigkeit.
Komfortgriff.
FXK 23AT
FXK 22T
Dampfbügeleisen
Dampfbügeleisen
Schnell-gleitende, extra harte
Edelstahlsohle: Für perfektes
Gleiten.
0-25 g/Minute.
Superdampfstoß:
bis zu 90 g/Minute.
Vertikaldampf.
Komfortgriff.
Schnell-gleitende, extra harte
Edelstahlsohle: Für perfektes
Gleiten.
0-25 g/Minute.
Superdampfstoß:
bis zu 90 g/Minute.
Vertikaldampf.
Komfortgriff.
FXK 20
FXK 18
84
Bügeltisch
ADS 3600
Bügeltisch
ADS 2600
Bügeltisch
ADS 1605
Bügel-Zubehör
Bügeltischbezug
85
MIT ABSAUG-, HEIZ- UND
GEBLÄSEFUNKTION
Bügeltisch mit Edelstahlgestell,
Absaug-, Heiz- und
Gebläsefunktion.
Große Bügelfläche:
1200 x 450 mm.
Große Abstellfläche für
Bügelstationen: 445 x 285 mm.
Dampfdurchlässiger Baumwoll überzug mit “CONEX” Streifen für höhere Temperaturen.
400 Gramm dicke
Filzbespannung, um die
Feuchtigkeit zu reduzieren.
Individuell höhenverstellbar:
12 Positionen.
Zusatzsteckdose für
Dampfbügelstation oder
Bügeleisen.
Perfekte Stabilität.
Transportrollen.
Abmessung:
L160 x B510 x H1510 mm.
MIT ABSAUGFUNKTION
Bügeltisch mit Edelstahlgestell
und Absaugfunktion.
1200 x 450 mm.
Dampfdurchlässiger
Baumwollüberzug.
400 Gramm dicke
7 Positionen.
Zusatzsteckdose für Dampfbü-
gelstation oder Bügeleisen.
Transportrollen.
Abmessung:
L120 x B510 x H1560 mm.
Bügeltisch mit Edelstahlgestell.
1200 x 480 mm.
Dampfdurchlässiger
Baumwollüberzug.
400 Gramm dicke
7 Positionen.
Abmessung :
L100 x B510 x H1560 mm.
BÜGELTISCHBEZUG FÜR
ADS 1605 und ADS 2600
Dampfdurchlässiger
Baumwollüberzug.
500 Gramm dicke
Macht das Bügeln einfacher und schneller, speziell in Verbindung mit Dampfbügel-
stationen und Bügeltischen mit Absaugfunktion.
Widerstandsfähig gegen hohe
Temperaturen.
Waschmaschinenfest.
Abmessung:
1250 x 520 mm.
De‘Longhi Komfort
Seit der Gründung von De‘Longhi produzieren wir Klima- und Heizgeräte für das tägliche
Wohlbefinden. Wir bieten passende Lösungen für die Bedürfnisse in jeder Saison – ob Heizen
oder Kühlen, Entfeuchten oder Befeuchten. Unsere Produkte schaffen eine ideale Wohlfühltemperatur und nehmen gleichzeitig Rücksicht auf die Umwelt. Unsere Technologien gewährleisten höchste Effizienz und bieten spezielle Innovationen. Unser Design ist unverwechselbar und charakteristisch, wodurch sich unsere Produkte perfekt in jedem Raum integrieren.
Luftbehandlung
87
Der wahre Komfort eines Raumes hängt von der Temperatur
und der relativen Luftfeuchtigkeit ab. Zu trockene oder zu
feuchte Raumluft macht Lieblingsräume ungemütlich. Um diese Harmonie wieder herzustellen, hat De’Longhi eine Serie
mit Luftbehandlungsgeräten entwickelt, die mit effizientester
Technologie sowie Funktionsvielfalt punkten können.
Luftentfeuchter
Die hochentwickelten Luftentfeuchter von De’Longhi sind mit
zahlreichen Funktionen und fortschrittlichster Umwelttechnologie ausgestattet – für die Beseitigung übermäßiger
Luftfeuchtigkeit und das Aufrechterhalten einer konstanten
Wohlfühlatmosphäre in der ganzen Wohnung.
Luftbefeuchter
Die kompakten Luftbefeuchter von De’Longhi sind in der
Lage selbst die trockenste Umgebung in einen angenehmen, frischen Wohnbereich zu verwandeln.
Luftentfeuchter
Wasser und Luft sind zwei Elemente, die harmonisch in
einem natürlichen Gleichgewicht miteinander existieren.
De’Longhi Luftentfeuchter schaffen diese perfekte Harmonie
der Elemente, indem sie übermäßige Luftfeuchtigkeit eliminieren und so ein perfektes Raumklima entsteht. Leistungsstark, kompakt und multifunktional schützen die De’Longhi
Luftentfeuchter vor Schimmel- und Bakterienbildung, wodurch sie zu einer gesunden und angenehmen Atmosphäre
beitragen und die Lebensqualität steigern.
Luftentfeuchter
DH 300P
Luftentfeuchter
DDS 20
89
Leistung: 580 Watt.
Geeignet für Räume bis zu 150 m³.
Entfeuchterleistung max. 30 Liter/24 Std.
Luftumwälzung max. 300 m³/h.
5,5 Liter Wassertank.
Ökologisches Kühlmittel R134a.
3 Gebläsestufen.
Soft-Touch-Bedienfeld zur elektronischen Regelung der aktuellen
und Bestimmung der gewünschten relativen Luftfeuchtigkeit im Raum.
Doppeltes Wasser-Drainage-System: entzieht der Luft die
Feuchtigkeit und sorgt gleichzeitig dafür, dass das Kondenswasser
entweder im Wassertank gesammelt oder kontinuierlich über den
mitgelieferten Schlauch abgeführt wird (Dauerbetrieb).
Dank eingebauter Pumpe ist kein Gefälle notwendig.
“Tank Control System”: unterbricht den Betrieb des Gerätes, wenn
der Wassertank voll ist.
Geräuschpegel: 41-44 dB(A).
Elektronischer Hygrostat: die vom Benutzer definierte relative
Luftfeuchtigkeit wird realisiert und dauerhaft auf diesem Niveau
gehalten.
Elektronischer Frostschutz
(Betrieb von 32°C bis zu 5°C Raumtemperatur).
Auswechselbarer Luftfilter.
Integrierter Tragegriff und Laufrollen.
Leistung: 410 Watt.
Luftumwälzung max. 160 m3/h.
4,5 Liter Wassertank mit transparentem Wasserstandsichtfenster.
3 Gebläsestufen und Auto-Funktion.
Digitaldisplay zur Einstellung aller Parameter und
24 Stunden Timer.
Feuchtigkeit und sorgt gleichzeitig dafür, dass das Kondens wasser entweder im Wassertank gesammelt oder kontinuierlich über einen Schlauch abgeführt wird (Dauerbetrieb).
Laundry-Funktion: für extra-schnelles Trocknen von Wäsche.
“Tank Control System”: unterbricht den Betrieb des Gerätes,
wenn der Wassertank voll ist.
Geräuschpegel: 45-50 dB(A).
Elektronischer Raumthermostat.
Elektronischer Hygrostat: die vom Benutzer definierte relative
gehalten.
Luftreinigungs-Funktion: Gebläsefunktion zur Luftreinigung mittels
spezieller abwaschbarer Luftfilter.
Elektronischer Frostschutz (Betrieb von 32°C bis zu 2°C
Raumtemperatur).
Integrierter Tragegriff und Laufrollen.
Luftentfeuchter
Luftentfeuchter
DEX 14
DEX 12
Leistung: 210 Watt.
Gebläsestufe.
Extra-leiser Geräuschpegel: nur 37 dB(A).
Regelbarer Hygrostat: die vom Benutzer definierte relative
gehalten.
Abwaschbarer Staubfilter.
Integrierter Tragegriff.
Leistung: 210 Watt.
Gebläsestufe.
gehalten.
Abwaschbarer Staubfilter.
90
Luftentfeuchter
DNC 65
Luftentfeuchter
DEM 10
91
Leistung: 520 Watt.
2 Liter Wassertank mit transparentem Wasserstandsichtfenster.
Spezielle Technologie ohne Kompressor und somit ohne
Verwendung von Kühlgas.
2 Gebläsestufen und Auto-Funktion.
Soft-Touch-Bedienfeld mit 8 Stunden Timer.
entweder im Wassertank gesammelt oder kontinuierlich über einen Schlauch abgeführt wird (Dauerbetrieb).
Swing-Funktion: die oszillierenden Lamellen am Luftaustritt
ermöglichen eine optimale Verteilung der gekühlten Luft.
Ionisator: reinigt und neutralisiert die Luft von Schmutz und Bakterien.
Extra-leiser Geräuschpegel: nur 34-44 dB(A).
Elektronischer Hygrostat: die vom Benutzer definierte relative Luftfeuchtigkeit wird realisiert und dauerhaft auf diesem Niveau gehalten.
Abwaschbarer Staub- und Luftfilter.
Leistung: 180 Watt.
2 Liter Wassertank mit transparentem Wasserstandsichtfenster.
Gebläsestufe.
Feuchtigkeit und sorgt gleichzeitig dafür, dass das Kondens wasser entweder im Wassertank gesammelt oder kontinuierlich über einen Schlauch abgeführt wird (Dauerbetrieb).
gehalten.
Abwaschbarer Luftfilter.
LuftBefeuchter
Gerade in stärkeren Heizperioden im Herbst, Winter
oder Frühling ist die relative Luftfeuchtigkeit oft zu niedrig.
Damit man sich in einem Raum wohl fühlt, sollte dieser Wert
jedoch zwischen 45% und 65% liegen. Der Einsatz eines
Luftbefeuchters schafft, innerhalb kürzester Zeit, wieder ein
angenehmes Raumklima.
Luftbefeuchter
UH 800E
Luftbefeuchter
VH 300
93
Luftbefeuchter auf Warmwasserbasis.
Leistung: 260 Watt.
Für Räume bis zu 75 m³.
6,1 Liter großer transparenter Wassertank.
Der Wassertank ist herausnehmbar und dadurch sehr einfach
zu befüllen.
Regelbare Dampfmengenausgabe: 300 ml/h.
Eine Füllung reicht bis zu 20 Stunden (Dauerbetrieb).
Elektronischer Hygrostat zur Anzeige der aktuellen und Bestimmung
der gewünschten relativen Luftfeuchtigkeit im Raum.
Mittels des elektronischen Hygrostats wird die vom Benutzer
definierte relative Luftfeuchtigkeit realisiert und dauerhaft auf diesem
Niveau gehalten.
Anzeige für leeren Wassertank.
Automatische Abschaltfunktion sobald der Tank leer ist.
Leicht herausnehmbare und einfach aufzufüllende Kartusche
für Duftstoffe.
Luftbefeuchter auf Warmwasserbasis.
Leistung: 400 Watt.
Für Räume bis zu 60 m³.
4,5 Liter Wassertank mit Wasserstandsanzeige.
Kontinuierliche Nachfüllfunktion:
Kontinuierliches Nachfüllen mit Wasser, aufgrund der
bedienerfreundlichen Nachfüllvorrichtung, jederzeit möglich.
Regelbare Dampfmengenausgabe: 300 ml/h.
Eine Füllung reicht bis zu 15 Stunden (Dauerbetrieb).
Integrierter Duftstoffspender.
Automatische Abschaltfunktion sobald der Tank leer ist.
Mobile Klimageräte
94
De‘Longhi hat das mobile Kühlen durch die Einführung der
Pinguino-Idee neu erfunden. Eine breite Produktpalette an
Klimageräten erfüllt alle Bedürfnisse und bietet mit dem
Luft-Wasser- sowie Luft-Luft-System die beste Auswahl für
Kunden weltweit.
Luft-Wasser-System
Die exklusive Luft-Wasser-Technologie liefert optimale Resultate bei reduziertem Energieverbrauch und wurde für die
perfekte Kombination aus Wohlbefinden und Umweltverträglichkeit entwickelt.
Luft-Luft-System
Klimageräte mit Luft-Luft-System von De‘Longhi sind die
perfekte Wahl für Konsumenten die nach bester Leistung in
kompakter Größe suchen, ohne auf die Vollausstattung zu
verzichten.
www.pinguino.at
klimageraete.delonghi.at
Luft-WasserSystem
mobile Klimageräte
Die De‘Longhi patentierte Luft-Wasser-Technologie liefert
optimale Resultate bei reduziertem Energieverbrauch und
wurde für die perfekte Kombination aus Wohlbefinden und
Umweltverträglichkeit entwickelt. Luft-Wasser-Geräte sind
mit einem separaten Wassertank ausgestattet, der sich im
Gehäuse des Gerätes befindet. Durch das Wasser wird
der Verflüssiger zusätzlich gekühlt. Dadurch erreichen die
Klimageräte bis zu 30% höhere Leistungswerte bei spürbar
geringerem Stromverbrauch und deutlich reduziertem
Geräuschpegel. Befindet sich kein Wasser mehr im Gerät,
wird automatisch im Luft-Luft-Betrieb weitergekühlt.
EFFICIENCY
ENERGY CLASS
EFFICIENCY
ENERGY CLASS
2013 ENERGY LABELLING
EUROPEAN UNION
REGULATION 626/2011
EUROPEAN UNION
REGULATION 626/2011
EFFICIENCY
ENERGY CLASS
WATER-TO-AIR
TECHNOLOGY
Die De‘Longhi Pinguino Luft-Wasser-Serie erfüllt alle Kriterien der 2013 in Kraft getretenen Kennzeichnungspflicht für
Klimageräte hinsichtlich Energieeffizienz, Geräuschpegel
und Stromverbrauch und alle Pinguino Luft-Wasser-Geräte
erreichen die Energieeffizienzklasse A+.
Die Pinguino WE ÖKO Luft-Wasser-Serie ist einzigartig
am Markt und die kompakteste in ihrer Kategorie. Sie
bietet besten Komfort und Energieeinsparung zugleich und
erreicht dadurch die Top-Energieeffizienzklasse A+.
Das verwendete Kühlmittel R290 ist vollökologisch mit
einem Ozonabbaupotenzial von 0 und höchst effizient.
Es belastet die Umwelt 600 mal weniger, als synthetische
Kühlmittel.
Luft-Wasser-System
PAC WE128ÖKO SILENT
96
Zubehör-Set
EFFICIENCY
ENERGY CLASS
EUROPEAN UNION
REGULATION 626/2011
EUROPEAN UNION
REGULATION 626/2011
EFFICIENCY
ENERGY CLASS
EFFICIENCY
EFFICIENCY
ENERGY
CLASS
ENERGY
CLASS
EUROPEAN UNION
REGULATION 626/2011
2013 ENERGY
LABELLING
2013 ENERGY
LABELLING
EUROPEAN
UNION UNION
EUROPEAN
REGULATION
626/2011
REGULATION
626/2011
EFFICIENCY
ENERGY CLASS
EFFICIENCY
EFFICIENCY EFFICIENCY
EFFICIENCY
EFFICIENCY
ENERGY
CLASS
ENERGY
CLASS
ENERGY CLASS
ENERGY CLASS
ENERGY
CLASS
EUROPEAN UNION
EUROPEAN UNION
REGULATION 626/2011
REGULATION 626/2011
EFFICIENCY
ENERGY CLASS
EUROPEAN UNION
REGULATION 626/2011
Smart-Funktion: das Gerät bestimmt, ob es notwendig ist zu kühlen, zu entfeuchten oder ob lediglich das Gebläse aktiviert werden muss.
Sleep-Funktion: geringste Geräuschemission während der Nacht-
stunden.
Komfortables Bedienpanel mit: LCD-Display, elektronischem
Raumthermostat und elektronischem 24-Stunden Timer.
Automatisches Fehler-Diagnosesystem.
Integrierter 10 Liter Wassertank (kontinuierlich befüllbar) mit
Wasserfilter und Wasserfilterwechselanzeige.
Staubfilter.
Griff und Laufrollen.
LCD-Infrarot Fernbedienung.
Abluftschlauch: Länge 1100 mm, Durchmesser 130 mm.
Fensterleiste im Lieferumfang enthalten.
Eco-Design: Energieverbrauch im Standby-Modus <1W.
Energieeffizienzklasse A+.
UVP € / Stk. inkl. Ust.: 1.359,99.
LCD-Infrarot Fernbedienung
Filtersystem
* EER (Energy Efficiency Ratio) ist das Verhältnis der erbrachten Kühlleistung zur eingesetzten Energie.
Max. Kühlleistung wasserbetrieben TURBO: 12500 BTU/h/3,2 kW.
Max. Leistungsaufnahme: 800/1000 Watt (Wasser/Luft).
EER*: 3,1.
Voll-Öko-Kühlmittel R290: Frei von FCKW, H-FCKW & FKW.
3 Gebläsestufen.
Geeignet für Räume bis max. 110 m³.
Luftumwälzung (min-max): 230-340 m³/h.
Geräuschpegel (Schalldruck) 49-52 dB(A).
Geräuschpegel (Schallleistung) max. 65 dB(A).
Entfeuchterleistung im Kühlbetrieb: 24 l/24 Std.
Entfeuchterleistung ohne Kühlbetrieb: 50 l/24 Std.
Kondenswasser-Recycling-System: das Kondenswasser wird zur
effizienteren Raumkühlung genutzt und reduziert so den Energie-
verbrauch.
Silent-Technologie: extra leise Kühlung, in jedem verwendeten
Betriebsmodus.
TURBO (BOOST)-Funktion: mehr Leistung durch die einzigartige
Kombination von Wasser-Luftbetrieb, für den Superkühlungseffekt.
Auto-Fan-Funktion: registriert die Raumtemperatur und wählt automatisch die optimale Gebläsestufe.
EFFICIENCY
ENERGY CLASS
Luft-Wasser-System
PAC WE112ÖKO
97
Max. Kühlleistung wasserbetrieben TURBO: 11500 BTU/h/3,0 kW.
Max. Leistungsaufnahme: 800/1000 Watt (Wasser/Luft).
EER*: 3,1.
3 Gebläsestufen.
effizienteren Raumkühlung genutzt und reduziert so den Energie-
verbrauch.
TURBO (BOOST)-Funktion: mehr Leistung durch die einzigartige
Kombination von Wasser-Luftbetrieb, für den Superkühlungseffekt.
Auto-Fan-Funktion: registriert die Raumtemperatur und wählt automatisch die optimale Gebläsestufe.
EFFICIENCY
ENERGY CLASS
EFFICIENCY
ENERGY CLASS
EUROPEAN UNION
REGULATION 626/2011
EUROPEAN UNION
REGULATION 626/2011
EFFICIENCY
ENERGY CLASS
EFFICIENCY
EFFICIENCY
ENERGY
CLASS
ENERGY
CLASS
EUROPEAN UNION
REGULATION 626/2011
2013 ENERGY
LABELLING
2013 ENERGY
LABELLING
EUROPEAN
UNION UNION
EUROPEAN
REGULATION
626/2011
REGULATION
626/2011
EFFICIENCY
EFFICIENCY
EFFICIENCY
ENERGY
CLASS
ENERGY
CLASS ENERGY CLASS
EUROPEAN UNION
REGULATION 626/2011
Smart-Funktion: das Gerät bestimmt, ob es notwendig ist zu kühlen, zu entfeuchten oder ob lediglich das Gebläse aktiviert werden muss.
Sleep-Funktion: geringste Geräuschemission während der
Nachtstunden.
Komfortables Bedienpanel mit: LCD-Display, elektronischem
Raumthermostat und elektronischem 24-Stunden Timer.
Integrierter 10 Liter Wassertank (kontinuierlich befüllbar) mit Wasserfilter und Wasserfilterwechselanzeige.
Staubfilter.
Energieeffizienzklasse A+.
UVP € / Stk. inkl. Ust.: 1.059,99.
Zubehör-Set
EFFICIENCY
ENERGY CLASS
Filtersystem
Luft-Luft-System
mobile Klimageräte
Leistungsstark, umweltfreundlich, energiesparend und mit
vollendetem Design bietet die Pinguino Luft-Luft-Serie eine
Vielzahl an Funktionen in kompakter Form und passt
sich perfekt in jeden Raum ein. Auf dem komfortablen
Bedienpanel mit großem Display und der LCD-Infrarot
Fernbedienung lassen sich alle Parameter ganz einfach
einstellen: ob Kühlen, Entfeuchten oder nur Gebläsefunktion,
die Bedienung wird auch dank des Timers zum Kinderspiel.
Auf der CLI (Comfort Light Indicator) Anzeige am Display
des Klimagerätes kann das Komfortlevel, anhand der
jeweiligen Farbe (blau: optimal, grün: akzeptabel, rot:
eingeschränkt), abgelesen werden.
Real Feel
Dank der innovativen De’Longhi Technologie reguliert das
Klimagerät gleichzeitig Temperatur und relative Luftfeuchtigkeit, um ein optimales Komfortlevel sicherzustellen. Ist dieses
Level erreicht, wird die Leistung des Kompressors und die
Gebläsestufe automatisch angepasst.
Silent-Technologie
AIR-TO-AIR
TECHNOLOGY
Dank des Multi-Speed-Kondensators, der die Leistung des
Klimagerätes fließend anpasst, garantiert die einzigartige
Silent-Technologie eine extra leise Kühlung, egal in welchem
Modus das Klimagerät in Betrieb genommen wird. Die
verwendeten, schalldichten Materialien entsprechen der
neuesten Technik, um eine maximale Schallisolierung und
so ein ultimativ extra leises Kühlerlebnis zu gewährleisten.
Luft-Luft-System
PAC EX100 SILENT
Neu!
99
CLI Anzeige
EFFICIENCY
ENERGY CLASS
Optimales
Komfortlevel
Akzeptables
Komfortlevel
Eingeschränktes
Komfortlevel
Energieeffizienzklasse: A++.
Max. Kühlleistung: 10.000 Btu/h/2,5kW.
Max. Leistungsaufnahme: 700 Watt.
EER*: 3,6.
Voll-Öko-Kühlmittel R290: Frei von FCKW, H-FCKW &FKW.
3 Gebläsestufen.
Geräuschpegel (Schalldruck): 49-53 dB(A).
Geräuschpegel (Schallleistung): 64 dB(A).
Kondenswasser-Recycling-System: das Kondenswasser wird
zur effizienteren Raumkühlung genutzt und reduziert so den
Energieverbrauch.
Betriebsmodus.
LED-Display mit CLI
EFFICIENCY
ENERGY CLASS
EFFICIENCY
EFFICIENCY
ENERGY
CLASS
ENERGY
CLASS
EUROPEAN UNION
REGULATION 626/2011
2013 ENERGY
LABELLING
2013 ENERGY
LABELLING
EUROPEAN
UNION UNION
EUROPEAN
REGULATION
626/2011
REGULATION
626/2011
EFFICIENCY
EFFICIENCY
EFFICIENCY
ENERGY
CLASS
ENERGY
CLASS
ENERGY CLASS
ENERGY CLASS
ENERGY
CLASS
EUROPEAN UNION
EUROPEAN UNION
REGULATION 626/2011
REGULATION 626/2011
EFFICIENCY
ENERGY CLASS
EUROPEAN UNION
REGULATION 626/2011
Real Feel-Technologie: die Kombination aus Temperaturreduktion und Luftfeuchtigkeitsregelung sichert das beste Komfortlevel über lange Zeit.
Komfortables Bedienpanel mit:
- LED-Display mit CLI (Comfort Light Indicator) Anzeige.
- elektronischem Raumthermostat.
- elektronischem 24-Stunden Timer.
Staubfilter.
Verbesserte Fernbedienung mit am Gerät integrierter Halterung.
Motorisierte Klappe
Luft-Luft-System
PAC AN112 SILENT
100
CLI Anzeige
Optimales
Komfortlevel
Akzeptables
Komfortlevel
EFFICIENCY
ENERGY CLASS
EFFICIENCY
ENERGY CLASS
EUROPEAN UNION
REGULATION 626/2011
EUROPEAN UNION
REGULATION 626/2011
EFFICIENCY
ENERGY CLASS
Eingeschränktes
Komfortlevel
EFFICIENCY
EFFICIENCY
ENERGY
CLASS
ENERGY
CLASS
EUROPEAN UNION
REGULATION 626/2011
2013 ENERGY
LABELLING
2013 ENERGY
LABELLING
EUROPEAN
UNION UNION
EUROPEAN
REGULATION
626/2011
REGULATION
626/2011
EUROPEAN UNION
EUROPEAN UNION
REGULATION 626/2011
REGULATION 626/2011
EFFICIENCY
ENERGY CLASS
EUROPEAN UNION
REGULATION 626/2011
Staubfilter.
Energieeffizienzklasse: A+.
LED-Display mit CLI
EFFICIENCY
EFFICIENCY
EFFICIENCY
ENERGY
CLASS
ENERGY
CLASS
ENERGY CLASS
ENERGY CLASS
ENERGY
CLASS
Bester Komfort
Max. Kühlleistung: 11.000 BTU/h/2,9 kW.
EER*: 3,1.
3 Gebläsestufen.
effizienteren Raumkühlung genutzt und reduziert so den Energieverbrauch.
Betriebsmodus.
EFFICIENCY
ENERGY CLASS
Luft-Luft-System
PAC AN97 REAL FEEL
101
CLI Anzeige
A
Optimales
Komfortlevel
Akzeptables
Komfortlevel
Eingeschränktes
Komfortlevel
EER*: 2,6.
Öko-Kühlmittel R410A.
3 Gebläsestufen.
Energieverbrauch.
LED-Display mit CLI
EFFICIENCY
ENERGY CLASS
EFFICIENCY
ENERGY CLASS
EUROPEAN UNION
REGULATION 626/2011
EUROPEAN UNION
REGULATION 626/2011
Staubfilter.
Energieeffizienzklasse: A.
Bester Komfort
EFFICIENCY
ENERGY CLASS
Luft-Luft-System
PAC CN92 SILENT
102
EFFICIENCY
ENERGY CLASS
EUROPEAN UNION
REGULATION 626/2011
EUROPEAN UNION
REGULATION 626/2011
EFFICIENCY
ENERGY CLASS
EFFICIENCY
EFFICIENCY
ENERGY
CLASS
ENERGY
CLASS
EUROPEAN UNION
REGULATION 626/2011
2013 ENERGY
LABELLING
2013 ENERGY
LABELLING
EUROPEAN
UNION UNION
EUROPEAN
REGULATION
626/2011
REGULATION
626/2011
EFFICIENCY
ENERGY CLASS
EFFICIENCY
EFFICIENCY
EFFICIENCY
ENERGY
CLASS
ENERGY
CLASS
ENERGY CLASS
ENERGY CLASS
ENERGY
CLASS
EUROPEAN UNION
EUROPEAN UNION
REGULATION 626/2011
REGULATION 626/2011
EUROPEAN UNION
REGULATION 626/2011
Komfortables Soft-Touch-Bedienpanel mit:
Staubfilter.
Energieeffizienzklasse: A+.
Soft-Touch-Bedienpanel LCD-Infrarot Fernbedienung
EFFICIENCY
ENERGY CLASS
EER*: 3,1.
3 Gebläsestufen.
Energieverbrauch.
Silent-Technolgie: extra leise Kühlung, in jedem verwendeten
Betriebsmodus.
EFFICIENCY
ENERGY CLASS
Luft-Luft-System
PAC CN91
Luft-Luft-System
PAC N81
103
A
EFFICIENCY
ENERGY CLASS
EFFICIENCY
ENERGY CLASS
EUROPEAN UNION
REGULATION 626/2011
EUROPEAN UNION
REGULATION 626/2011
A
EFFICIENCY
ENERGY CLASS
EFFICIENCY
ENERGY CLASS
EFFICIENCY
ENERGY CLASS
EUROPEAN UNION
REGULATION 626/2011
EUROPEAN UNION
REGULATION 626/2011
EFFICIENCY
ENERGY CLASS
EER*: 2,6.
3 Gebläsestufen.
Energieverbrauch.
Staubfilter.
EER*: 2,6.
3 Gebläsestufen.
Energieverbrauch.
Staubfilter.
Mobile Klimageräte
Technische Daten
104
Abmessungen (LxBxH)
mm
Gewicht
kg
Spannung/Frequenz
Max. Kühlleistung (im Luft-Wasser-Betrieb bei WE-Serie)
(1)
Kühlleistung (2)
V~Hz
BTU/h
kW
Max. Leistungsaufnahme (Wasserbetrieb (3)/Luftbetrieb (2))
W
EER*
Stündlicher Energieverbrauch (2)
Energieeffizienzklasse
(2)
kW/1h
Luftumwälzung (min/med/max)
m3/h
l/24 h
l/24 h
Abgeführte Feuchtigkeit (Entfeuchterbetrieb) (4)
Abgeführte Feuchtigkeit (Kühlbetrieb)
(5)
Geräuschpegel (Schalldruck min-max)(6)
dB(A)
Geräuschpegel (Schallleistung max)
dB(A
Energieverbrauch im Standby-Modus
W
Kältemittel**
Wassertankkapazität
l
Betriebszeit (ohne Nachfüllen des Wassertanks)Boostmodus/Kühlmodus
h
PAC WE128ÖKO SILENT
400x505x910
39
220/240 ~50
12500
3,2
800/1000
3,1
1,0
A+
230/290/340
50
24
49-52
65
<1
R290
10
4/6
PAC WE112ÖKO
400x505x910
39
220/240 ~50
11500
3,0
800/1000
3,1
1,0
A+
230/290/340
41
20
52-54
65
<1
R290
10
4/6
PAC EX100 SILENT
390x445x805
30
220/240 ~50
10000
2,5
-/700
3,6
0,7
A++
250/310/350
32
20
49-53
64
<1
R290
110
LCD
•
°C/°F
•
3
•
•
•
24
•
•
•
100
LCD
•
°C/°F
•
3
•
•
•
24
•
•
110
LED mit CLI
•
°C
•
3
•/•/•
•/•/•
•/•
•/•
•/−
•
1100/130
•
•
•
1100/130
•
•
•
1200/130
•
•
AUSSTATTUNG/FUNKTIONEN
Geeignet für Räume bis zu
m3
Display bzw. Bedienpanel
Raumthermostat
Temperatureinstellung
Separate Ventilationsfunktion
Gebläsestufen
Auto-Fan-Funktion
Entfeuchter-Funktion
Kondenswasser-Recycling-System
Timer
h
Automatisches Fehler-Diagnosesystem
Silent-Technologie
•
•
24
•
•
•
•
Real Feel
Boost-/Smart-/Sleep-Funktion
FILTER
Staubfilter/Wasserfilter
ZUBEHÖR
Abluftschlauch
Abluftschlauch Länge/Durchmesser
mm
Tragegriff & Laufrollen
Fensterleiste
(1)
35°C - 80% RH -
(2)
35°C - 40% RH (EN14511) -
(3)
35°C - 40% RH (EN15218) -
(4)
35°C - 80% RH -
(5)
35°C - 40% RH -
(6)
gemessen bei 1 m Abstand, 1 m Höhe
** GWP (Global Warming Potential) ist die Menge an CO2, die von einem kg eines Kältemittels erzeugt wird. GWP von R410A = 1975; GWP von R290 = 3.
PAC AN112 SILENT
395x449x750
30
220/240 ~50
11000
2,9
-/950
3,1
0,9
A+
250/310/350
41
26
47-50
63
<1
R290
PAC AN97 REAL FEEL
395x449x750
30
220/240 ~50
10700
2,7
-/1000
2,6
1,0
A
250/310/350
36
23
50-52
63
<1
R410A
PAC CN92 SILENT
395x449x750
27,60
220/240 ~50
10000
2,5
-/800
3,1
0,8
A+
250/310/350
32
20
47-50
62
<1
R290
PAC CN91
395x449x750
27,60
220/240 ~50
10500
2,6
-/1000
2,6
1,0
A
250/310/350
36
23
50-52
63
<1
R410A
PAC N81
395x449x750
30
220/240 ~50
9400
2,4
-/900
2,6
0,9
A
250/310/350
32
20
50-52
63
<1
R410A
110
LED mit CLI
•
°C
•
3
95
LED mit CLI
•
°C
•
3
85
Soft-Touch
•
°C
•
3
90
Soft-Touch
•
°C
•
3
80
Soft-Touch
•
°C
•
3
•
•
24
•
•
•
•
•
•
24
•
•
•
•
24
•
•
•
•
•
24
•
•
•
•
12
•
•
•/−
•/−
•/−
•/−
•/−
•
1200/130
•
•
•
1200/130
•
•
•
1200/130
•
•
1200/130
•
•
1200/130
•
•
De'Longhi behält sich das Recht vor, im Hinblick auf eine kontinuierliche Weiterentwicklung der Produkte die technischen und ästhetischen Eigenschaften ohne Vorankündigung zu ändern. Die in diesem
Katalog enthaltenen Farben können sich, aufgrund der den Druckprozessen zugrundeliegenden Einschränkungen, von den reellen Farben unterscheiden. Druck- und Satzfehler vorbehalten.
FILTER SOWIE ZUBEHÖR ZU KLIMAGERÄTEN KÖNNEN BEI DEN AUTORISIERTEN DE'LONGHI-SERVICEPARTNERN BEZOGEN WERDEN.
105
Autorisierte Kundendienst-Servicestellen
106
von De‘Longhi für Zubehör, Ersatzteile, Service, Wartung und Reparatur
ESC Electronic Service Center GmbH
Kelsenstraße 2, 1030 Wien
Telefon: 01/971 70 59
Telefax: 01/971 70 59
E-Mail: office@esc-service.at
Zuständig für Haushaltsgeräte Wien, Niederösterreich,
nördliches Burgenland sowie Nespressomaschinen
ganz Österreich
Ing. H. STROMAYER
Strohmayergasse 8, 1060 Wien
Telefon: 01/59 61 706
Telefax: 01/59 61 706-20
E-Mail: office@stromayer.at
Zuständig für Klimageräte ganz Österreich
H*S*C HaushaltsServiceCenter Gmbh
Wagramer Straße 177, 1220 Wien
Telefon: 01/259 68 01
Telefax: 01/259 68 01-77
E-Mail: office@hsc.at
Zuständig für Haushaltsgeräte Wien, Niederösterreich,
nördliches Burgenland sowie Nespressomaschinen
ganz Österreich
Die Liste aller autorisierten Servicepartner finden Sie
auf unserer Homepage www.delonghi.at.
Elektro Kremsmair GmbH
Großendorf 69, 4551 Ried im Traunkreis
E-Mail: service@elektro-kremsmair.at
Telefon: 07588/70 09
Telefax: 07588/70 09-18
Zuständig für Haushaltsgeräte Oberösterreich
Geräteservice Fuchsberger
Vogelweiderstr. 36, 5020 Salzburg
Telefon: 0662/45 01 77
Telefax: 0662/45 01 77-4
E-Mail: info@geraeteservice.at
Zuständig für Haushaltsgeräte Salzburg
Elektrotechnik Wurm GmbH
Fiecht Au 32, 6134 Vomp
Telefon 05242/90 301
Telefax 05242/90 301-20
E-Mail: office@et-wurm.at
Zuständig für Haushaltsgeräte Tirol, Vorarlberg
Elektrohaushaltsgeräte
HIRSCHMANN NH Service GmbH
Prankergasse 75-77, 8020 Graz
Telefon: 0316/721 721
Telefax: 0316/722 722
E-Mail: office@hirschmann-service.at
Zuständig für Haushaltsgeräte Steiermark, südliches Burgenland sowie Klimageräte (nur persönliche Abgabe möglich)
Info-Hotline: 0820-240 542
107
(€ 0,15/min.) oder per E-Mail: info.at@delonghigroup.com
(Montag-Freitag 09:00-18:00 Uhr)
Änderungen sowie Druckfehler vorbehalten. De’Longhi
behält sich das Recht vor, im Hinblick auf eine kontinuierliche Weiterentwicklung der Produkte, die technischen
und ästhetischen Eigenschaften ohne Vorankündigung zu
ändern. Die in diesem Katalog enthaltenen Farben können
sich, aufgrund der den Druckprozessen zugrundeliegenden
Einschränkungen, von den reellen Farben unterscheiden.
Dieser Katalog ist gültig von April bis September 2016!
Das gesamte De‘Longhi Programm finden Sie auf unserer
Webseite www.delonghi.at.
DE’LONGHI-KENWOOD GmbH
2355 Wiener Neudorf, IZ NÖ Süd, Straße 2a
Info-Service-Hotline für alle De’Longhi Produkte
Telefon 0820-240 542
(0,15 €/Minute)
www.delonghi.at

Produktübersicht 2016

Transcription

Similar documents

DE`LONGHI KAFFEE

einbaugerätekatalog 2008

DE`LONGHI GESAMTPROGRAMM 2015

DE`LONGHI GESAMTPROGRAMM 2016

Fast-Food Tabasco-Steak,Rindercarpaccio mit Walnüssen und

100 x EURONICS XXL!

Küchenhilfen - Elektrotechnik Wieser

PDF - Format - Elektro Hentschel

tensor - GlasKlar GmbH

als PDF

An Argumenten mangelt es nicht

Mürbeteigtaschen Mürbteigtascherln,Mascarpone Eis,Flachswickel

Shell clubSmart

Hotels

e-paper 6-2014 - Technik zu Hause

Produkt Katalog Grundig Home Appliances 2015/16

Gesamtkatalog 2008 - Kaffeevollautomaten.org

pdf-download - Umdasch Shopfitting

ciudad perdida - Newtours Colombia