Michelin holt sich einen Doppelsieg bei den Tire

English Translation follows German:
12th February 2015
Michelin holt sich einen Doppelsieg bei den Tire Technology
International Awards
 Zwei Titel für Michelin bei den Tire Technology Awards for Innovation and
Excellence
 Der französische Reifen-Riese holte sich die Auszeichnungen als Reifenhersteller
des Jahres und für die Technologie des Jahres für EverGrip
 Die Gewinner wurden am 11. Februar bei der Tire Technology Expo 2015 in Köln
bekannt gegeben
Die Gewinner bei den diesjährigen Tire Technology International Awards for Innovation and
Excellence wurden im Rahmen einer Preisverleihung bei der Tire Technology Expo gekrönt.
Michelin errang in zwei der fünf Kategorien die Auszeichnung und holte sich den
prestigeträchtigen Titel des Reifenherstellers des Jahres ebenso wie den Preis für die
Reifentechnologie des Jahres für die EverGrip-Technologie.
Michelin setzte sich als Reifenhersteller des Jahres gegen die harte Konkurrenz von
Goodyear, Kumho und Yokohama durch. Die unabhängige Jury von Experten der
Reifentechnologie aus der ganzen Welt wählte Michelin aufgrund der erfolgreichen
Markteinführung 2014 des bahnbrechenden Reifens Premier A/S mit seiner EverGripTechnologie. Darüber hinaus wurden die Fortschritte des Unternehmens mit Tweel, dem
Konzept eines luftlosen Reifens, erwähnt. Michelin nahm kürzlich eine neue Fabrik in Betrieb
und kündigte OEM-Zulieferverträge für diese Technologie an.
Die Technologie EverGrip des Unternehmens wurde mit einem eigenen Preis in der
Kategorie Reifentechnologie des Jahres ausgezeichnet. Weitere Anwärter waren TAWI
(Drahtbeschichtung mit Dreistofflegierung) von Bekaert, die Pit Stop Line von Trelleborg, und
der Erfolg von Yokohama bei der aeroakustischen Simulation um einen rollenden Reifen.
EverGrip von Michelin sorgt dafür, dass das Reifenprofil – und damit die Sicherheit – auch
bei einsetzendem Verschleiß bestehen bleibt, was die Auswirkungen des Reifenverschleißes
auf die Traktion bei Nässe und Schnee direkt mindert. EverGrip wurde mit dem
Ganzjahresreifen Premier A/S eingeführt, von dem vor Kurzem neue Größen angekündigt
wurden und der bald erstmals von Automobil-Herstellern verbaut werden wird.
Apollo Vredestein holte sich die Auszeichnung für die Innovation des Jahres in der
Reifenfertigung für das Projekt des Tandemmischers Mixer 8, der nach einer massiven
Erweiterung des Werks in Enschede (Niederlande) entstand. Der Tandemmischer für UHPMischungen nimmt jetzt ein gesamtes Gebäude ein und besteht aus zwei übereinander
angeordneten Rührwerken. Beim herkömmlichen Mischvorgang verbleibt die
Kautschukmischung während der zweiten Mischphase (Silanisierung) in der Maschine. Beim
Vredestein Mixer 8 finden diese beiden Prozesse aber in den beiden separaten Teilen des
Mischers statt, sodass beispielsweise ein Silicacompound etwa doppelt so schnell
fertiggestellt ist. Die Leistung des Mixer 8 liegt im Durchschnitt also mindestens 80 % über
der Leistung herkömmlicher Rührwerke, wobei die Effizienz der Maschine zu einer
Energieeinsparung von über 7000 GJ jährlich und somit zu einem finanziellen Vorteil von
200.000 € führen soll.
Ebenfalls nominiert in dieser Kategorie waren der Laserprozess SCANNECT von 4Jet, das
neue Führungssystem Uni-Stage TBM von Intereuropean und die vollautomatische
Reifenproduktionstechnologie NEO-T01 von Sumitomo Rubber Industries.
In der Kategorie Leistung des Jahres im Umweltschutz gewann Lehigh Technologies mit dem
mikronisierten Gummipulver den Titel. Angetreten waren außerdem Bridgestone TPMS, das
biologische Geruchsbeseitigungssystem von Mesnac und die Carbon-Black-Anoden des Oak
Ridge National Laboratory.
Die Geschäftseinheit Elastomere von Versalis errang den Titel als Zulieferer des Jahres in
der Reifenbranche aufgrund mehrerer Innovationen und Partnerschaften im Hinblick auf
Nachhaltigkeit. Beispiele hierfür sind die neuen funktionalisierten S-SBR-Polymere sowie eine
neue Generation des Neodymium-katalysierten Butadien-Kautschuks (BR), der von
Reifenherstellern zur Energieeinsparung bei den Reifen-Endprodukten eingesetzt wird.
Ebenfalls nominiert waren Heico Tire and Rubber Group, Mesnac und das National Tire
Research Center, Teil des SovaMotion-Projekts in Alton (USA/Virginia).
Die Gewinner in den jeweiligen Kategorien wurden während des Galadiners bei der Tire
Technology Expo am 11. Februar 2015 in der Koelnmesse bekannt gegeben. Es werden an
diesem Abend außerdem zwei zusätzliche Auszeichnungen vergeben: der Preis für junge
Wissenschaftler und die Auszeichnung für das Lebenswerk, die an den legendären
Vordenker der Reifenmodellierung, Professor Hans Pacejka, und an den früheren FuE-Leiter
von Dunlop, Dr. Roger Williams, gehen.
Der Vorsitzende der Jury und Herausgeber der Tire Technology International Graham Heeps
kommentiert: „Herzlichen Glückwunsch an alle Gewinner. Unser Doppelsieger Michelin
pflegt eine lange Tradition der Einführung neuer Reifentechnologien. Wie bereits in der
Vergangenheit ist es Michelins Ausrichtung auf praktische Innovationen, die am meisten
beeindruckten – vom Tweel über EverGrip beim Premier A/S bis hin zu den Reifen der
Formel-E-Meisterschaft als Bewährungsprobe für künftige Fertigungsverfahren.
Ende
Michelin scoops the double at Tire Technology International Awards
 Two wins for Michelin at Tire Technology International Awards for Innovation
and Excellence
 French tire giant scoops Tire Manufacturer of the Year and Technology of the Year
award for EverGrip
 Winners announced Tire Technology Expo 2015, in Cologne Feb 11
The winners of this year’s Tire Technology International Awards for Innovation and
Excellence have been crowned at a ceremony at Tire Technology Expo.
Michelin picked up wins in two out of the five categories, winning the prestigious Tire
Manufacturer of the Year award, along with the Tire Technology of the Year award for its
EverGrip technology.
Michelin was crowned Tire Manufacturer of the Year after beating off stiff competition from
Goodyear, Kumho, and Yokohama. The independent judging panel of tire technology experts
from across the globe chose Michelin following the successful launch of its groundbreaking
Premier A/S tire with its EverGrip technology in 2014. In addition, the company’s progress
with the Tweel airless tire concept was noted, with Michelin having recently opened a new
factory and announced OEM supply deals for the technology.
The company’s EverGrip technology also scooped its own award, winning the Tire
Technology of the Year category in a field featuring Bekaert’s TAWI (ternary alloy wire
coating), the Pit Stop Line from Trelleborg and Yokohama’s achievement of aeroacoustic
simulation around a rolling tire. Michelin’s EverGrip technology works by maintaining tire
tread pattern – and therefore safety – as the tires wear down, so directly addresses the
effects of tire wear on wet and snow traction. EverGrip was launched with the Premier A/S
all-season tire, of which new sizes have recently been announced, and whose first OE
fitments will follow soon.
Apollo Vredestein picked up the Tire Manufacturing Innovation of the Year award on the back
of its Tandem mixer Mixer 8 project, created following a vast expansion project at its facility in
Enschede, the Netherlands. The Tandem Mixer for UHP compounds now occupies an entire
building, with a tandem structure consisting of two mixers fitted above each other. Whereas
conventional mixing sees the rubber compound left in the machine during the second
(silanization) mixing phase, Vredestein’s Mixer 8 allows these two processes take place in the
two separate parts of the mixer, enabling a silica compound, for instance, to be ready roughly
twice as fast. This means the output of Mixer 8 is at least 80% higher on average than that of
a conventional mixer, with the machine’s efficiency claimed to translate into energy savings of
more than 7,000GJ per year, for a financial gain of almost €200,000.
Other nominees in this category were 4Jet’s SCANNECT laser process, the new Uni-Stage
TBM active guiding system from Intereuropean and the NEO-T01 fully automated tire
production technology from Sumitomo Rubber Industries.
In the Environmental Achievement of the Year category Lehigh Technologies’ Micronized
Rubber Powder won in a field including Bridgestone’s TPMS, the Biological Odour Removal
System from Mesnac and Carbon black anodes from Oak Ridge National Laboratory.
Versalis’ Elastomers business unit picked up the title of Tire Industry Supplier of the Year
category, for its work contributing to sustainability through multiple innovations and
partnerships, with examples including the new functionalized SSBR polymers and a new
generation of neodymium catalyzed BR, which are being used by tire makers to save energy
in the final products. Also nominated were Heico Tire and Rubber Group, Mesnac, and the
National Tire Research Center, part of the SovaMotion setup in Alton, Virginia.
The winners in each category were announced during the Awards Dinner at Tire Technology
Expo Gala Dinner at Köln Messe, Germany on 11 February 2015 along with two additional
categories announced on the night, recognising the winner of the Young Scientist Prize plus
the Lifetime Achievement Awards for tire modelling legend, Professor Hans Pacejka and the
former head of Dunlop R&D, Dr Roger Williams.
The head of the judging panel and editor of Tire Technology International magazine, Graham
Heeps said: “Many congratulations to all our winners. Our double-winner Michelin has a long
tradition of introducing new tire technologies. This year, as in the past, it is Michelin’s focus
on practical innovation that impresses most, from Tweel, to EverGrip in the Premier A/S, to
the Formula E tires that are a proving ground for future production technologies.”
Ends