SAMMELVERSTEIGERUNG
Transcription
SAMMELVERSTEIGERUNG
AU K T I O N SAMMELVERSTEIGERUNG Aus diversen Insolvenzverfahren versteigern wir im Namen und für Rechnung unserer Auftraggeber LKWs, PKWs, Bauwerkzeuge, Bürotechnik und Kleinmaschinen Großposten Elektro-Kleinmaterial Pos. 093 Mercedes-Benz S 500 Automatic Pos. 055 LKW Kipper, MAN 14.192 Versteigerungsdaten Auktionstermin Versteigerungsort Besichtigungsort Besichtigungstermin Dienstag, 9. August 2005, Beginn 11.00 Uhr Herrschaft’s Clubgaststätte (Loksportplatz), Wilhelm-Busch-Straße, D-99099 Erfurt Rudolstädter Straße 100 (Lagerplatz), D-99099 Erfurt Montag, 8. August 2005 von 9.00 bis 17.00 Uhr sowie am Versteigerungstag von 8.00 bis 10.30 Uhr am Lagerplatz in der Rudolstädter Straße 100 www.karner.de Versteigerungs- und Verkaufsbedingungen 1. Mit der Teilnahme an unserer Auktion erkennen Bieter und Käufer die nachstehenden Versteigerungsbedingungen an. 2. Die Objekte werden im Namen und für Rechnung des Auftraggebers in dem Zustand verkauft, in dem sie sich zum Zeitpunkt der Versteigerung befinden. Der Käufer anerkennt, dass jegliche Reklamation ausgeschlossen ist und wir keinerlei Gewähr für Güte, Beschaffenheit, Vollständigkeit, offene oder versteckte Mängel, sonstige Schäden oder besondere Eigenschaften übernehmen. Technische Daten, Maß oder Gewichtsangaben u. Baujahre sind unverbindlich. Auflistungen der Objekte sind sorgfältig und nach bestem Gewissen erstellt. 3. In der Regel wird nach fortlaufenden Nummern versteigert. In Einzelfällen behalten wir uns das Recht vor, die Reihenfolge zu ändern und Positionen auszuklammern oder zusammenzufassen. 4. Jedes Gebot kann ohne Angaben von Gründen zurückgewiesen und der Zuschlag verweigert werden oder unter Vorbehalt erfolgen. 5. Den Zuschlag erhält der Höchstbietende, nachdem sein Gebot vom Versteigerer dreimal wiederholt wurde. Wenn mehrere Personen zugleich ein und dasselbe Gebot abgeben, entscheidet der Versteigerer. Bestehen Zweifel über einen Zuschlag, kann der Versteigerer neu ausbieten. In allen Fällen gilt alleine die Anordnung des Versteigerers. 6. Alle Preise verstehen sich in EURO zuzüglich eines Aufgeldes von 15% plus der gesetzlichen Mehrwertsteuer. Aufgeld bei Webcastteilnahme 18,5% zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer. 7. Die Höhe der Mindestgebote wird vom Versteigerer nach seinem Ermessen bestimmt. 8. Die Zahlung der Gesamtforderung muss bar oder durch bankbestätigten Scheck nach Zuschlagserteilung an den Versteigerer erfolgen. Wird diese Verpflichtung nicht eingehalten, wird der Kaufgegenstand nochmals versteigert. Dabei wird dererste Käufer nicht zugelassen. Er bleibt für den Mindererlös persönlich haftbar, auf auf einen Mehrerlös hat er keinen Anspruch. 9. Das Kaufobjekt gilt mit Zuschlagserteilung als dem Käufer übergeben, womit auch Haftung und Gefahr des zufälligen Unterganges, des Verlustes oder Beschädigung durch Feuer, Wasser, Sturm, Diebstahl und Einbruchdiebstahl auf den Käufer übergehen. Dies trifft auch und insbesondere für Zubehörteile zu. Das Eigentum geht jedoch erst nach vollständiger Zahlung – bei Schecks nach bankbestätigter Gutschrift – auf den Käufer über. 10. Erst nach vollständiger Zahlung erfolgt die Aushändigung der ersteigerten Objekte, wobei sich die Preise für jeden Gegenstand ab Fundament oder Standort undemontiert und unverladen verstehen. Sollte der Abholtermin überschritten werden, so haftet der Käufer für alle Folgekosten. 11. Für Unfälle während der Besichtigung, Versteigerung und Abholung wird keine Haftung übernommen. Das Inbetriebsetzen von Geräten ist strengstens untersagt. 12. Alle Besucher der Versteigerung haften für verursachte Schäden, gleich welcher Art. 13. Für Unfälle, Beschädigungen an Gebäuden, Fremdobjekten etc. haftet der Käufer. 14. Der Versteigerer ist berechtigt, in eigenem Namen für Rechnung des Auftraggebers Kaufgelder und Nebenforderungen einzuziehen und einzuklagen. 15. Ein Bieter, welcher im Auftrag eines Anderen ersteigert, haftet neben diese selbstschuldnerisch. 16. Für den ev. freihändigen Verkauf im Anschluß an Versteigerung gelten die gleichen Bedingungen. 17. Während oder unmittelbar nach der Versteigerung erstellte Rechnungen bedürfen der nochmaligen Prüfung, so dass nachträgliche Korrekturen zulässig sind. 18. Die Adressdaten der Bieter u. Käufer werden zum Zwecke der Information über unsere künftigen Versteigerungen oder Kaufofferten gespeichert. 19. Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Mainz. 20. Für die Ausstellung einer Bieterkarte bitten wir um Vorlage eines Lichtbildausweises. Terms of auction and sale 1. The bidder and the purchaser recognize the following Terms of Auction with the participation in our auction. 2. The articles shall be sold in the name of and for the account of the client in their condition at the time of the auction. The purchaser recognizes that any complaint whatsoever is excluded and that we accept no guarantee whatsoever for quality, condition, completeness, apparent or hidden defects, other damage or special characteristics. Technical data, measurement or weight details and years of manufacture are non-binding. Lists of the articles are drawn up carefully and to the best of our belief. 3. Articles are generally auctioned on the basis of consecutive numbers. In individual cases we reserve the right to alter the order and to exclude or combine items. 4. Every bid can be rejected without indicating reasons and the acceptance of the bid can be refused or effected subject to reservation. 5. The bid of the highest bidder shall be accepted once his bid has been repeated three times by the auctioneer. If several people make the same bid at the same time, then the auctioneer shall decide. If there are doubts regarding the acceptance of a bid, then the auctioneer can call for bids once again. In all cases the orders of the auctioneer shall solely be applicable. 6. All prices are expressed in EURO plus a surcharge of 15 % (Webcast 18,5%) plus the statutory rate of value added tax. 7. The amount of the reserves shall be determined by the auctioneer at his discretion for the complete auction. 8. The payment of the total claim must be effected in cash or by a cheque confirmed by a bank to the auctioneer after the acceptance of the bid. If this obligation is not met, then the purchased article shall be auctioned once again. The first purchaser shall not be permitted to participate in this case. He shall remain personally liable for the shortfall in proceeds; he shall have no claim to additional proceeds. 9. The purchased article shall be regarded to be surrendered to the purchaser with the acceptance of the bid, meaning that liability and the risk of the accidental loss or destruction of the article, of the loss or damage by fire, water, storms, theft and burglary shall also pass to the purchaser. This also and especially applies to accessories. Title shall, however, only pass to the purchaser after payment in full, in the case of cheques after crediting confirmed by a bank. 10. The articles purchased at auction shall only be handed over after payment in full, in which respect the prices for every article are expressed ex foundations or location, without dismantling and loading. If the acceptance date is exceeded, then the purchaser shall be liable for all consequential costs. 11. No liability is assumed for accidents during the inspection, auctioning and collection. The operation of appliances is strictly prohibited. 12. All visitors to the auction shall be liable f. damage that they cause, irrespective of its nature. 13. The purchaser shall be liable for accidents, damage to buildings, third-party articles etc. 14. The auctioneer shall be entitled to collect and sue for purchase money and ancillary claims in his own name for the account of the client. 15. A bidder who buys at auction on behalf of another party shall be liable as a principal in addition to the other party. 16. The same terms shall be applicable to any private sale after the auction. 17. Invoices issued during or directly after the auction must be checked once again, meaning that subsequent corrections are permissible. 18. The address data of the bidders and purchasers is stored in order to provide information on our future auctions or items for sale. 19. Place of jurisdiction is Mainz. 20. For to participate the auction we have to check your passport. -2- Sammelversteigerung Aus diversen Insolvenzverfahren versteigern wir im Namen und für Rechnung unserer Auftraggeber LKWs, PKWs, Bauwerkzeuge, Bürotechnik und Kleinmaschinen Großposten Elektro-Kleinmaterial Auktionstermin Dienstag, 9. August 2005, Beginn 11.00 Uhr Versteigerungsort Herrschaft’s Clubgaststätte (Loksportplatz), Wilhelm-Busch-Straße, D-99099 Erfurt Besichtigungsort Rudolstädter Straße 100 (Lagerplatz), D-99099 Erfurt Besichtigungstermin Montag, 8. August 2005 von 9.00 bis 17.00 Uhr sowie am Versteigerungstag von 8.00 bis 10.30 Uhr am Lagerplatz in der Rudolstädter Straße 100 Abholung Nach der Versteigerung bis 17.00 Uhr sowie am Mittwoch, 10. August 2005 von 9.00 bis 17.00 Uhr und nach Vereinbarung Die Ausrufpreise verstehen sich in Euro zzgl. Aufgeld von 15 %, im Inland plus MwSt. Änderungen der Ausrufpreise vorbehalten! Wegbeschreibung Digitale Kartensoftwarelösungen vom Feinsten www.mapandguide.com t Vers eige rung sort Besichtigungsort Versteig erungsor t Besichti gungso rt © 2005 map&guide © 2005 map&guide Wegbeschreibung zum Besichtigungsort: Wegbeschreibung zum Versteigerungsort: Von der Autobahn A4 kommend: Bei der Abfahrt Erfurt-Ost (47) die Autobahn verlassen und in Richtung Erfurt fahren. Nach ca. 8 km, hinter der BP Tankstelle, rechts abbiegen in Richtung Dittelstedt. Vor der Kirche rechts befindet sich das Lager Rudolstädter Straße 100. Von der Autobahn A4 kommend: Bei der Abfahrt Erfurt-Ost (47) die Autobahn verlassen und Richtung Erfurt fahren. Nach ca. 7,5 km links abbiegen in die Häßlerstraße. Nach ca. 700 m rechts abbiegen in die WilhelmBusch-Straße. Die Clubgatstätte befindet sich am Loksportplatz und ist über einen Zufahrtsweg erreichbar. -3- Pos. 001 - 046 · Sammelversteigerung Lagerplatz Karner & Co. GmbH · Geschäftsstelle Erfurt · D-99099 Erfurt 001 Stemmhammer, Bosch, GSH 11E 002 PC, Pentium III, Fabr. PC Spezialist 003 Digitalwaage, Bizerba SW 800 zzgl. Kasseneinschub 004 Hackstock, zzgl. Messer 005 Universal-Aufschnittmaschine, OMAS, GLD 300 006 Ladenkasse, TEC, MA-130, Bj. 02 007 elektr. Waage, Testat J400, max. Gewicht 5 kg, Bj. 94 008 elektr. Waage, Berkel 681- MK II, max. Gewicht 6 kg 009 Erdgasbrenner Weißhaupt WG 2, m. Steuerung, 30 - 140 kW, 10 bar, Bj. 91 010 Schraubenkompressor Boge Vlex 23 R - 9, Bj. 85, Fabr.-Nr. 7207, Volumenstrom 2,4 m 3/Min., 10 bar, 18,5 kW, 30.300 Std. 011 2x Bohrhammer, Würth H 24, 620 W mit Transportkoffer 012 Akkuschrauber, AEG, BS 2 E 9,6 T mit 2 Akkus sowie Tischladegerät und Transportkoffer 013 Handbohrmaschine, AEG, SBE 50 CR, 250 W 014 Bohrhammer, Würth, H 24, 620 W mit Transportkoffer 015 Bohrhammer, Atlas-Copco, PHE 24 R, 600 W, mit Transportkoffer 016 Stichsäge, Black & Decker, BD 531, 350 W mit Transportkoffer 017 Bohrhammer, Einhell-Bavaria BBH 850 / 1, 858 W 018 2x Bohrhammer, Bosch GBH 2-24 DSR, 620 W mit Transportkoffer 019 Handbohrmaschine, Würth, BS 10-XE, 600 W, mit Transportkoffer 020 3 Baustellenscheinwerfer, Fab. Würth und Düni 021 Miniküche Elta MK 100, Bj 99 022 Mauerschlitzfräse, Würth-Master MSF 130, 1.400 W, mit Transportkoffer 023 Kleinschweißgerät Mannesmann Mini-MIG 105, Bauj. 88 024 2x Bohrhammer, Würth H 24, 620 W mit Transportkoffer 025 2x Bohrhammer, Bosch GBH 2-24 DSR, 620 W mit Transportkoffer 026 Handbohrmaschine, AEG, SB 500 R, 500 W mit Transportkoffer 027 Bohrhammer, Würth H 24, 620 W mit Transportkoffer 028 Bolzensetzgerät, Würth DIVA 1, Bj. 03, mit Transportkoffer sowie Munition und Nägel, Typ: HNS 103 029 Alu-Werkzeugkoffer, Inhalt: Kleinteile 030 Mauerschlitzfräse, Würth-Master, SF 130, 1.400 W, mit Transportkoffer 031 5x Kabeltrommel, Lichtstrom, Länge 50 m 032 Elektro-Kleinmaterial, Fabr. Merten und Jung, Dekorationsmaterial und WeihnachtsbaumBeleuchtung in 3 Kartons zzgl. UntertischDurchlauferhitzer, Typ M1/SNM, Anschlusswert 3,3 kW, und Doppelwechselschaltereinsätze, Rolladenkipptastereinsatz, Doppelwipptaster- Ausrufpreis Ausrufpreis 60,00 120,00 40,00 einsatz, Wippkreuzschalter, Schukosteckdosen, Lautsprechersteckdosen, Rahmen 2-fach, Rahmen 4-fach, 5-fach u. 3-fach sowie 1-fach, AP-Steckdosen, Taster, Abzweigdosen, Klingeltrafos, FI-Schalter, Leistungsschutzschalter, Stromstoßrelais, CE-Material, Stromschienen, Sammelhalter, Abzweigdosen (ex-geschützt) sowie div. Handwerkzeuge und Leuchtröhren sowie 2 Feuchtraum-Wannenleuchten zzgl. Kupplungen, Steckdosen (Kraftstrom), Befestigungsmaterial, Schukosteckdosen, Montageband, Stegleitung, Isolationsrohr, Koaxialkabel, Telefonleitung, Computerkabel, Halogenstrahler (Reggiani), Hauptsicherungsautomaten, Fabr. ABB, Silikon-Azetat, Befestigungsmaterial, Sammelhalter sowie Federdeckel, Dübel und Kleinteile. Ohne Gitterboxen und Paletten ! Baustromverteiler, Auerbach, EN-A 80, Bj. 88, 75,00 Bemessungsstrom 100 A, m. Anschlusskabel zzgl. Baustromverteiler, Merz, AVS 25 KB 1, Bj. 81 Satz Winterreifen, Pneumant, 205/55/R16, 25,00 gebraucht Teleskopleiter Alu, Bj. ca. 2000, 3 x 7 Sprossen, 30,00 zzgl. Richtscheit Kabeltrommel-Abrollgerät, Lübbering Rollprofi, 8,00 Tragk. max. 140 kg Industriestaubsauger Würth, fahrbar, 2.200 W 25,00 Bohrhammer, Würth BMH 32-SE, 900 W mit 50,00 Transportkoffer Bohrhammer, Bosch, GBH 4 DFE, 750 W mit 10,00 Transportkoffer Bohrhammer, Bosch GBH 2-24 DSR, 620 W 5,00 Isolations- und Schutzmaßnahmeprüfgerät, 270,00 Fluke 165 X, Bj. 2003 Zangenmessgerät, ABB, M 5110, Bj. 91 110,00 Bohrhammer, AEG PHE 20 5,00 1 Posten ca. 215 ISDN Telefonanlagen und 4.000,00 65 Analog-Anlagen, ISTEC Home plus, Schutzklasse 2 / Schutzart IP20, 230 V, AC 50-60 Hz, max. 13 VA; SAIET Home Plus, Schutzklasse 2 / Schutzart IP20, 230 V, AC 50-60 Hz, max. 13 VA; MIX Minotaurus EURO-ISDN TK-Anlagen, Schutzklasse 2 / Schutzart IP20, 230 V, AC 5060 Hz, max. 35 VA, 1 S0 extern, 2 S0 intern, 1 S0 frei konfigurierbar, 5+6, 8 a/b, TFEAnschluss; SAIET Office Media, Schutzklasse 2 / Schutzart IP20, 230 V, AC 50-60 Hz, max. 35 VA; Analog-Anlagen Hörmann Communikation, ISTEC analog T-NET, Schutzklasse 2 / Schutzart IP20, 230 V, AC 50-60 Hz, max. 13 VA, zzgl. ca. 200 Kleinteile und Zubehör, (z. B. PC-ISDN-Karten, Zusatzmodule für Telefonanlagen und Sonstiges). Ohne Gitterboxen und Paletten! Profi-Shredder, Posch, Leibnitz, Austria, Art.-Nr. 3.500,00 M3332LN, Betriebsdruck 130 bar, Motor Kubota GH400, fahrbar, 1-Achs-Anhänger, Bj. 1993 Satz Reifen, Dunlop, mit Radkappen, VW, 195 / 65 R 15, gebraucht 40,00 60,00 140,00 50,00 60,00 100,00 110,00 400,00 40,00 033 10,00 5,00 20,00 034 035 20,00 036 15,00 15,00 50,00 037 038 039 10,00 8,00 5,00 180,00 40,00 040 041 042 043 044 40,00 50,00 5,00 20,00 280,00 1,00 180,00 30,00 1.400,00 045 046 -4- Pos. 047 - 081 · Sammelversteigerung Lagerplatz Karner & Co. GmbH · Geschäftsstelle Erfurt · D-99099 Erfurt Ausrufpreis 047 2x Verlängerungskabel, Titanex, Kraftstrom, 60,00 Länge: 20 / 30 m 048 Zahnstangenwinde 5,00 049 LKW- Reifen, 13R 22.5, runderneuert 60,00 050 Batterieladegerät, bis 48 V, zzgl. Kabeltrommel 5,00 051 Handhebelschere auf Metallgestell, Messer25,00 länge: ca. 200 mm, zzgl. Sackkarre 052 Spritzgerät Mesto, 5 Liter 5,00 053 Elektroblechschere Celma 5,00 054 LKW, IVECO-MAGIRUS, mit Auf- u. Absetzvor5.000,00 richtung für Kippmulden, EZ 12/90, 224 kW, 13.798 cm 3, zul. Gesamtgewicht: 25.000 kg, Id.-Nr. WJME3GMS004112448, 249.463 km, ehem. amtl. Kennz. PIR-A 130 055 LKW, Kipper, MAN 14.192, EZ 08/95, 140 kW, 9.000,00 6.325 cm 3, zul. Gesamtgewicht: 14.000 kg, Id.-Nr. WMAM034102Y020894, 126.642 km, ehem. amtl. Kennz. PIR-AH 329, mit Ladekran TIRRE GmbH, Euro 81, Bj. 95, Hebekraft: 1,5 t, zzgl. Zweischalengreifer 056 Sterilisator Memmert, Model 800, Stromversorg. 200,00 380 V, Nenntemp. 220 °C, Maße: 1,60 x 1,20 m, 3 Einschübe, 4 Körbe 057 Posten: 3x Presslufthammer, 1x Meißel, Druck400,00 luftbohrgerät mit Bohrer, Flachmeißel für Baggeranbaugerät, 2x Spurverbreiterung für Rüttelplatte, zzgl. Rollenbock 058 Boden-Prüfgerät, Weisgerber Seidner 50,00 059 Posten: Restfeuchte-Aufnahme-Matten, 60,00 Sorbavix A20 060 Posten: Doppelschleifbock, Solidus, Zweihand 30,00winkelschleifer, Black & Decker, Verlängerungskabel und Kleinwerkzeug, zzgl. Stahlpalette 061 Mauerschlitzfräse, Würth-Master MSF 130, 1.400 W mit Transportkoffer 180,00 062 Heißluftfön, Black & Decker BD 3100 E, 2.050 W 5,00 063 Einhand-Winkelschleifer, Kraft 720 E, max. 10,00 Scheibendurchmesser 125 mm 064 Bohrhammer, Bosch GBH 2-24 DSR, 620 W, 25,00 mit Transportkoffer 065 Handbohrmaschine, Atlas-Copco, PDE 13 R, 8,00 600 W, mit Transportkoffer 066 Akkuschrauber, AEG, BS 2 E 9,6 T, mit 2 Akkus 10,00 sowie Tischladegerät und Transportkoffer Ausrufpreis 067 2x Bohrhammer, Würth H 24, 620 W, mit Transportkoffer 068 Bohrhammer, Bosch GBH 2-24 DSR, 620 W, mit Transportkoffer 069 Bohrhammer, Atlas Copco PHE3 070 Akkuschrauber, Bosch GSR 9,6 VE-2, m. 2 Akkus, Tischladegerät und Transportkoffer 071 2x Bohrhammer, Bosch GBH 2-24 DSR, 620 W, mit Transportkoffer 072 Bohrhammer, Würth, H 24-MLE, 620 W, mit Transportkoffer 073 Akkuschrauber, Würth, BS96A mit Tischladegerät, 2 Akku und Transportkoffer 074 Bohrhammer, Bosch GBH 2-20 SRE, 500 W, mit Transportkoffer und div. Bohrern 075 Akkuschrauber, Bosch GSR 12-1, mit 2 Akkus sowie Tischladegerät und Transportkoffer 076 2x Bohrhammer, Würth H 24, 620 W m. Koffer 077 Bohrhammer, Bosch, GBH 078 Posten PC Altgeräte bestehend aus: 6 PCs, 5 Monitore, Tastaturen und Mäuse, div. Kabel und Zubehör sowie Drucker, Mannesmann, Industrie-PC und Spannungsversorgung für 19" Serverschrank 079 Drucker, Epson EPL 5900 L 080 Laserdrucker, Lexmark, Optra+ 081 Telefonanlage, Telekom, Octopus M mit ISDNAnschlüssen, Bj. ca. 1995, mit 15 Telefonapparaten, Telekom Octophon 86 Pos. 045 -5- 40,00 25,00 15,00 5,00 50,00 20,00 15,00 15,00 15,00 40,00 20,00 120,00 10,00 25,00 140,00 Den Online-Katalog finden Sie unter www.karner.de Pos. 010 Pos. 054 Pos. 082 - 111 · Sammelversteigerung Lagerplatz Karner & Co. GmbH · Geschäftsstelle Erfurt · D-99099 Erfurt Ausrufpreis 082 083 084 085 086 087 088 089 090 091 092 093 094 095 Flachbett-Scanner, HP 3500 C 40,00 Aktenvernichter, Ideal, 2000 5,00 Mini-Stereoanlage, 3-teilig, Typ: Surround 2.1 20,00 Flachbettscanner, HP Scanjet 4 c 15,00 Plastikbinde-System, Ibico, EPK-21 25,00 2 Stehtische, Chromuntergestell 15,00 Posten Büromöbel, lichtgrau, best. aus: Büro450,00 drehstühle, Schreibtische, Rollschränke, Rollcontainer, Werbeaufsteller, Regale, Whiteboard, zzgl. 2 Flipcharts 2 Fotoapparate, Ricoh, RZ-800, zzgl. Tisch15,00 rechner, Canon BZ25-D Polaroid-Sofortbildkamera, zzgl. 2 Abspielgeräte, 15,00 Dictaphone, Geldkassette u. Tüte Kugelschreiber Digitalkamera, HP Photosmart 215 10,00 Großkopiergerät, Xerox 2520, Bj. 95, mit 450,00 Schnitteinheit, zzgl. Gerätetisch und Kleinmenge Rollpapier PKW, Mercedes-Benz S 500, Otto/G-Kat, Auto- 20.500,00 matik, EZ 11/99, 225 kW, 306 PS, 4.966 cm 3, Id.-Nr. WDB2200751A085097, 173.297 km, Farbe dunkelblau-metallic, ehem. amtl. Kennz. MEI-MJ 88, Ausstattung: Navigationssystem, Bordcomputer, Radio mit CD-Wechsler (ohne Magazin), Bose-Sound-System, Auto-Telefon, TV-Vorrichtung, Klimaautomatik vorn und hinten, Klimatisierte Sitze vorn und hinten, elektrische Fensterheber, Außenspiegel und Sitzverstellung vorn und hinten, Airbags vorn, seitlich und hinten, ESP, Lederausstattung schwarz, Armaturen in Wurzelholzdesign, autom. Regen und Lichtsensoren, Park Assistent, Tempomat, elektr. Sonnendach, Alarmanlage, ZV mit Funkschlüssel und Key-Card, Xenon-Scheinwerfer, 16" Alu-Felgen, getönte Scheiben PKW, BMW 530d, Diesel, Automatik, EZ 05/01, 12.000,00 Id.-Nr. WBADL81070GX51316, 2.926 cm 3, 142 kW, 193 PS, 129.517 km, Farbe: silbermetallic, ehem. amtliches Kennz. WE-ZY 35, Ausstattung: AC-Schnitzer design, Klimaautomatik, Navigationssystem, Radio m. 6-fach-CDWechler, Telefon-Freisprecheinrichtung, elektr. Fensterheber vorn und hinten, Sitzheizung, Wurzelholzdesign-Armaturen, getönte Scheiben, Scheibenrollos hinten, Park-Assistent, Airbags vorn und seitlich, Xenon-Scheinwerfer, 17" Alu-Felgen BMW, ZV mit Funkschlüssel PKW, VW Passat, Diesel, Automatik, EZ 12/99, 3.800,00 Id.-Nr. WVWZZZ3BZYP173126, 1.896 cm 3, Ausrufpreis 096 097 098 099 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 Pos. 092 66 kW, 90 PS (Turbo defekt), 130.910 km, Farbe weiß, ehem. amtl. Kennz. IK-BZ 38, Ausstattung: Klimaanlage manuell, Radio VW Beta, ESP, Airbags vorn und seitlich, Sitzheizung, elektr. verstellbare u. beheizbare Außenspiegel, getönte Scheiben hinten, ZV mit Funkschlüssel, Winterreifen 15" (TOYO Snowprox) PKW, Mercedes-Benz, C 220 CDI - Esprit, Diesel, Id.-Nr. WDB2021331A782533, 5-Gang Schaltgetriebe, EZ 6/99, 2.151 cm 3, 92 kW, 125 PS, 108.437 km, Farbe schwarz-metallic, ehem. amtl. Kennz. IK-BZ 38, Ausstattung: Klimaautomatik, ASR; Radio Baupunkt, Airbags vorn und seitlich, elektr. Fensterheber vorn, elektr. verstellbare Außenspiegel, getönte Scheiben, ZV mit Funkschlüssel, 15" Reifen, Pirelli P 6000 PKW-Anhänger, Dänemark VA 602, EZ 3/98, Id.-Nr. UH7602DS198064779, zul. Ges.-Gewicht 600 kg, ehem. amtl. Kennz. NDH-AN 164 PKW-Anhänger, Humbaur H 13, EZ 12/94, Id.-Nr.: 055570, zul. Ges.-Gewicht: 1.300 kg, ehem. amtl. Kennz. EF-ZD 85 Zweischalengreifer, Fabr. unbekannt Anbau-Kehrgerät, Kersten UEKM 1900H, Masch.-Nr. 5498 Radlader-Seitenkippschaufel, Kramer 3 Schuttrutschen, zzgl. Warnbaken PKW VW Sharan GL, Otto/G-Kat, 5-GangSchaltgetriebe, EZ 1/96, 85 kW, 1984 cm 3, 202.033 km, Id.-Nr. WVWZZZMZTVO14923, Farbe Rot, ehem. amtl. Kennz. EF-NN 69, Ausstattung: Klimaautomatik, Telefonfreisprecheinrichung, Radio VW Sound 2, Fahrerund Beifahrer-Airbag, ZV, elektr. Fensterheber vorn und hinten, elektr. Ausstellfenster hinten, 4 Sitze (von 8 möglichen), elektr. verstellbare Außenspiegel, Bordcomputer, Anhängerkupplung, 15" Reifen Firestone T590 Teleskopleiter, 3-teilig, Alu 5 Alu-Leitern Kabeltromel, Baustrom 2x Druckluftbohrmaschine Rührgerät, Fabr. unbekannt 3x Kettengehänge, 2-strängig 2 Kabeltrommeln, 230 V, zzgl. 2 Verlängerungskabel Posten Handwerkzeuge: Zweihandwinkel- Pos. 099 -6- 5.200,00 110,00 300,00 260,00 300,00 300,00 40,00 5.000,00 60,00 40,00 10,00 2,00 20,00 90,00 20,00 40,00 Pos. 100 Pos. 112 - 125 · Sammelversteigerung Lagerplatz Karner & Co. GmbH · Geschäftsstelle Erfurt · D-99099 Erfurt Ausrufpreis 112 113 114 115 schleifer, Atlas-Copco, Blechknapper, Makita, Blechschere, Fein und Handbohrmaschine, Bosch, zzgl. Band-Verschlusszange 2 Träger-Transportzangen, Hebezeuge Suhl Posten: 4 Kettengehänge, 1/2 Strank zzgl. Profiltransportzange Yale Transporter mit Kofferaufbau, Mitsubishi L 300, EZ 1/97, 83 kW, 1.997 cm 3, Id.-Nr. JMBYZP130VA100212, 95.562 km, ehem. amtl. Kennz. EF-AK 854 Transporter Citroën Jumper 2,8 HDi, geschl. Kasten, EZ 1/2001, 94 kW, 2.800 cm 3, Id.-Nr. VF7233JL216027417, zul. Ges.-Gew. 3.500 kg, 71.850 km, ehem. amtl. Kennz. EA-KH 16 15,00 15,00 2.000,00 4.900,00 Ausrufpreis 116 Fingersiebanlage Svedala, 1R 2200 x 1200, Bj. 2000, Nr. ASS 3688 117 Schweißmaschine, MEZ, K-320, Bj. 79 mit Schweißkabel 118 Schnellschlag-Stampfer, Power Pac 119 PC, Funline, 15"-Monitor, Tastatur und Mouse, zzgl. Drucker Canon BJC 250 120 2 Etikettenspender, TOWA 121 Zweihandwinkelschleifer, Bosch PWS 1800 122 Bodenstaubsauger, AEG 123 Stehleuchte (Deckenfluter), Metall, weiß 124 Feuerlöscher, Döka 125 PC, Futjitsu, 15"-Monitor mit Tastatur und Mouse, zzgl. Drucker HP PSC500 4.000,00 40,00 480,00 20,00 16,00 15,00 5,00 40,00 10,00 30,00 Pos. 094 Pos. 095 Pos. 096 Pos. 103 Pos. 115 Pos. 116 -7- Pos. 126 - 168 · Sammelversteigerung Lagerplatz Karner & Co. GmbH · Geschäftsstelle Erfurt · D-99099 Erfurt Ausrufpreis 126 TV-Gerät, Universum, FT71263 mit Fernbedienung, Bilddiagonale 63 cm 127 Werbetafel-Aufsteller, Alu 128 Geräte-Hochschrank, Metallgestell, 4-türig, fahrbar, Folie weiß, zzgl. Kleiderständer, Metallgestell, fahrbar 129 Overhead-Projektor, Liesegang favorit zzgl. Untertisch, fahrbar 130 Luftreiniger, NSA 7100 131 Krankentrage, klappbar mit Tragetasche 132 Kaffee-Automat, Carimali ETA Beta2, Bj. 99, zzgl. Kaffeemühle Carimali 133 Telefon-Fax-Gerät, Sharp UX-178 134 Funkübertragungsset für Bild und Ton, SM Elektronic 135 Registrierkasse, Sharp ER-A 180 mit Kassenfach und Handbuch 136 Telefaxgerät, Bosch FAX-TAM 336 137 Faxgerät Minolta, Minoltafax 1800 CS Pro zzgl. Barcode-Scanner 138 Posten: Verlängerungskabel / Verteilerdosen, Tastaturen und Mäuse, zzgl. USV Yunto Online P 500 139 Posten: Geldkassette, 2 Beschriftungsgeräte, Brother P-Touch 310 und Dymo Maxi 1755, Digicam (Pencam), Medion MD5319, 1,3 Megapixel, Kleinbildkamera Braun Trend 200 m 70CAF, 2 Handys Mitsubishi u. Alcatel one Touch easy, zzgl. Druckerpatronen für Canon, HP und Epson 140 Posten: PC-Technik: 3 PCs mit Streamer, Allgeier Computer, 2x 15"-Monitor, MAG u.Acer, 2 ISDNRouter, Zyxel Presige 100, 2 Nadeldrucker, OKI Microline 380 u. 520 Elite, zzgl. Tintenstrahldrucker HP Deskjet 70 c, Lautsprecherboxen und 1 Telefon Nordline 141 Cash-System bestehemd aus: Terminal Telecash ZVT-700KMS, Bondrucker Telecash ZVT-700KTD, Bondrucker Allgeier Computer und Kassenfach 142 Handy Siemens C 35 mit Ladegerät 143 Bürotischleuchte, Fabr. Artemide, Italien 144 Kopierer, Minolta CS Pro EP2010 145 Kopierer, Minolta CS Pro EP2010 146 Tischkopierer, Lanier 6110 copier 40,00 10,00 38,00 25,00 25,00 10,00 70,00 15,00 25,00 60,00 10,00 15,00 10,00 50,00 80,00 40,00 5,00 40,00 500,00 500,00 25,00 Ausrufpreis 147 Frankiermaschine FP, Typ T 1000 S Trend, mit Briefwage 148 Frankiermaschine Telefrank, Modell 10.101.0001.0, mit Transportkoffer 149 PC, Bluechip, Pentium 4, 17"-Monitor, Tastatur und Maus 150 Wasserentkalkungsanlage Aqua AM110-AM770 für Hauswasseranlage 151 Posten Büromöbel: versch. Stühle, Schreibtische, zzgl. Aktenkarussel 152 PKW Richtbank, CELETTE Cobra 3 153 2x Bauzeittür 154 3x Bauzeittür 155 Leichtbaugerüst, Alu 156 LKW Kipper, Tatra T815 S3, offener Kasten, Fahrz.-Id-Nr. TNT285NTHMK011512, EZ 11/93, 235 kW, 19.000 cm 3, zul. Ges.-Gew. 26.000 kg, 187.065 km 157 Schweißmaschine, Fabr. Esab, Schweden, Typ LAW 510 W, Bauj. 1996 motorisch betrieben mit Drahtvorschubgerät Esab MEK4 158 Schweißmaschine, Fabr. Esab, Schweden, Typ LAW 500 W, Bauj. 1996 motorisch betrieben mit Drahtvorschubgerät, Esab MEK4, zzgl. Stirnradwagen 159 Schweißmaschine, Fabr. Esab, Schweden, Typ LAW 500 W, Bauj. 1996 motorisch betrieben m. Drahtvorschubgerät Esab A10, zzgl. Stirnradwagen 160 Schweißgleichrichter Reichenbach, Typ RGA 250.3, Bauj. 1983, mit Schweißkabel 161 2 Kettengehänge, 2-strängig, Theile, Tragkr. 8 t 162 Handkettenzug, Brano,CSSR, Tragkraft 3,2 t 163 Handkettenzug, Brano CSSR, Tragkraft 800 kg 164 Doppelschleifbock LES, Durchm. max. 320 mm 165 Doppelschleifbock IBR, Leipzig, Typ SETR 200 X 400, Anschlusswert 3,3 kW 166 2x Schweißschlauch u. Manometer, zzgl. Starkstromverlängerung 167 Zweihandwinkelschleifer Elprom, Bulgarien, Typ WSA 2100 168 Tischbohrmaschine MICM, Rumänien, Bauj. 1978, Anschlusswert 1,35 kW Pos. 152 -8- 160,00 110,00 160,00 200,00 70,00 3.000,00 60,00 90,00 160,00 6.000,00 200,00 250,00 250,00 40,00 80,00 40,00 20,00 40,00 60,00 30,00 5,00 60,00 Pos. 156 Pos. 169 - 220 · Sammelversteigerung Lagerplatz Karner & Co. GmbH · Geschäftsstelle Erfurt · D-99099 Erfurt Ausrufpreis 169 Doppelschleifbock, Galvanotechnik, Leipzig, Typ DS 160 170 Doppelschleifbock LES, Leipzig, Durchm. max. 300 mm, Bauj. 1961, Anschlusswert 1,0 kW 171 Handhebelschere, Fabr. unbekannt, Typ SCFDH 8, Messerlänge 180 mm 172 Handhebelschere, Fabr. unbekannt, Messerlänge 160 mm 173 Handhebelschere, Fabr. unbekannt, Messerlänge: 100 mm 174 Brennerkasten ZIS, Typ MWW 250 175 Schweißtransformator WEA, Woltersdorf, Typ KST III, Bauj. 1976, mit Schweißkabel 176 2x Scheißgleichricher Reichenbach, Typ RGA 250, Bauj. 1984 bzw. 1989 177 Profilstahlzange Takraf, Typ ZP, Bauj. 1979, Tragkraft 2,0 t 178 2 Profilstahlzangen Takraf, Typ ZR 05, Tragkraft 500 kg 179 Rollenklemme Takraf, Typ KR 2, Bauj. 1975, Trakraft 2,0 t 180 Rollenklemme Takraf, Typ KR 1, Bauj. 1975, Trakraft 1,0 t 181 Rollenklemm Enfroe, Typ DDS, Bauj.: 1996, Tragkraft 2,0 t 182 Maschinenschraubstock, Fabr. unbekannt 183 Hydraulikheber Pfaff, Typ 2300010, Druckkraft 120 kN, Bauj. 2002 184 Schlagschrauber, Bosch, Typ GDS 24, 800 W, Bauj. 2002 185 Elektroschrauber Bosch, Typ GSR 8-6KE, 600 W 186 elektr. Blechschere Flex, Typ K 1535FR, 1.200 W 187 elektr. Blechschere Makita, Typ JN1600, 300 W 188 elektr. Blechschere Makita, Typ JN1601, 550 W, Bauj. 2000 189 elektr. Blechschere, Fein, Typ RSS 638-6, 350 W, bis 1,6 mm, Bauj. 1999 190 Blindnietzangen, Fabr.unbekannt, Polen 191 2x Elektroschrauber SFS, Typ DI 600, im Kasten 192 Handbohrmaschine Makita, Typ 8451, 560 W, im Kasten 193 Akku-Bohrschrauber Makita, Typ 6200 D, mit Ladegerät und Ersatz-Akku, im Kasten 194 Bohrhammer Makita, Typ HR2220, 520 W, im Kasten 195 Bolzensetzgerät Hilti, Typ DXA 41, Bauj. 1998, im Kasten 196 elektr. Blechschere, Fabr. unbekannt, Polen 30,00 30,00 60,00 30,00 20,00 15,00 30,00 80,00 30,00 10,00 15,00 10,00 20,00 20,00 50,00 20,00 10,00 40,00 15,00 20,00 30,00 20,00 40,00 20,00 30,00 80,00 40,00 1,00 Ausrufpreis 197 Zahnstangenwinde Brano, CSR, Typ 1501, Hubkraft: 20 t 198 Handkettenzug, Tragkraft 800 kg 199 Handkettenzug, Tragkraft 3,2 t 200 2x Handkettenzug, Tragkraft: 3,2 t 201 Schweißtransformator, Benjamin, Typ: KST 5, Bauj. ca. 1985 202 Airless-Farbspritzgerät, fahrbar, W. Wagner, Typ 10066 203 Kolbenkompressor, Harzer Kompressorenwerk, Typ HS1-40/70-V, Arbeitsdruck 8 bar 204 Doppelschleifbock, Galvanotechnik, Leipzig, Typ DS 200 205 Schweißtransformator, Fabr. unbek., Typ ST 125 206 Zweihandwinkelschleifer, Fabr. unbekannt 207 Schraubstock, zzgl. Nusskasten 208 Handkettenzug, Tragkraft 1,5 t 209 Trennschleifmaschine, Eigenbau, Durchmesser 400 mm 210 Dunstabzugshauben, Nirosta, Fabr.: unbek, Baujahr 2002, Größe: 1,00 m x 0,80 m, kompl. Verrohrung, Lüfter u. Filteranlage (Wolf) 211 Posten Aufschnittbretter zzgl. Abfallbehälter 212 Hubwagen, Pfaff, Bj.01, 2,5 to 213 Gefahrengutausrüstung, best. aus Schutzbrille, Gummihandschuhen, Gummistiefel und Augenspül-Flasche 214 8 Spanngurte mit Schloss 215 LKW-Reifen, Goodyear, 235 / 75 R 17,5, regional RHS, gebraucht 216 Hartgeldzählautomat f. Euro-Münzen, Sortronic Comfort C-5011, CashSystems, Saarbrücken 217 Niederhubstapler Linde T20/R01, 790 kg, Nutzlast 2.000 Kg, 2.900 Stunden, Bj. 95, (neue UVV), Stromversorgung 24 V, mit Ladestation 218 neue Tonerkartuschen für Farbkopierer, Sharp, AR-C26 TCE (Cyan), TBE (Black), TYE (Yellow), TME (Magenta) 219 Transporter, geschl. Kasten, Ford Transit 100 T 260, Diesel, EZ 4/03, 74 kW, 1.998 cm 3, Id.-Nr. WF0VXXBDF2G67398, zul. Ges.-Gew. 2.455 kg, 154.139 km, ehem. amtl. Kennz. NDH-ED 20 220 Transporter, geschl. Kasten, Ford Transit 100 T 260, Diesel, EZ: 1/04, 74 kW, 1.998 cm 3, Id.-Nr.: WF0VXXBDFV3P33613, zul. Ges.-Gew. 2.455 kg, 71.495 km, ehem. amtl. Kennz. NDH-ED 30 70,00 30,00 30,00 60,00 30,00 200,00 15,00 15,00 20,00 10,00 15,00 20,00 10,00 450,00 80,00 80,00 5,00 40,00 30,00 125,00 550,00 160,00 5.400,00 6.500,00 Die Ausrufpreise verstehen sich in Euro zuzüglich Aufgeld von 15 %, im Inland plus MwSt. Änderungen der Ausrufpreise vorbehalten! -9- Scheckbestätigung Bitte zahlen Sie mit bestätigtem Scheck Die unterzeichnende Bank bestätigt, dass der anlässlich einer Versteigerung ausgestellte Scheck zugunsten des Auftraggebers bis zu einem Betrag von € eingelöst wird. Auf die banküblichen Vorbehalte wird verzichtet, mit Ausnahme der Unterschriftsprüfungen. Konto-Nr. Scheck-Nr Aussteller Ort Stempel Bank mit rechtsverbindlicher Unterschrift Datum /Ort Anzeige - 10 - Schriftliche Gebotsabgabe Versteigerung Datum Sammelversteigerung Dienstag, 9.8.2005 Bieter: Herr/Frau Firma USt.-IdentNr. Straße Ort Land Telefon Fax e-Mail Unter Anerkennung der aufgeführten Versteigerungs- und Verkaufsbedingungen biete ich für nachstehende Positionen, die ich eingehend besichtigt habe, folgende Maximalbeträge: Pos.-Nr. Objektbezeichnung Gebot (€) Die Gebote verstehen sich zuzüglich Kavelingsgebühr von 15%, im Inland plus MwSt. Stempel u. Unterschrift - 11 - GoIndustry Lokaler Service Globale Präsenz Karner & Co. GoIndustry Henry Butcher Michael Fox Appelboom VORANKÜNDIGUNG Versteigerungen 27. Aug. Lehr & Söhne GmbH Bauunternehmung D-35641 Schöffengrund 31. Aug. Sägewerk Wilhelm Koppe KG D-34346 Hann. Münden Europa Antwerpen, Barcelona Berlin, Birmingham, Bristol, Bukarest, Dublin, Erfurt, Frankfurt, Istanbul, Kassel, Leeds, London, München, Paderborn, Rom, Salzburg, Stuttgart Afrika Kapstadt Asien Pazifik Bangkok, Hong Kong, Jakarta, Kuala Lumpur, Manila, Seoul, Singapur Amerika Auburn, Baltimore, Beverly Hills, Boston, Buffalo, Chicago, Dallas, Detroit, Lincoln, Miami, New York, Ottawa, Portland, Seattle, West Palm Beach Karner & Co. GmbH Postfach 1162 55264 Nieder-Olm, Deutschland Tel: +49 (0) 6136 75440 Fax: +49 (0) 6136 754429 contact.karner@goindustry.com www.karner.de Herbert Karner Industrie-Auktionen GmbH Chlumeckyplatz 3 8990 Bad Aussee, Österreich Tel: +43 (0) 3622 55287 Fax: +43 (0) 3622 54768 contactaustria.karner@goindustry.com 8. Sept. Steinweg-Böcker GmbH D-59368 Werne 13. Sept. Heusslein Nachfolge GmbH Bauunternehmung D-97900 Külsheim 15. Sept. Stephanus Werkstatt D-35641 Aßlar 20. Sept. Wegner Strickmoden GmbH D-99510 Apolda Kataloge anfordern unter www.karner.de Für deutsche Auktionen: Tel. +49 (0) 6136 75440 Fax +49 (0) 6136 754429 contact.karner@goindustry.com oder Für österreichische Auktionen: Tel. +43 (0) 3622 55287 Fax +43 (0) 3622 54768 contactaustria.karner@goindustry.com Berlin Werdauer Weg 23 D-10829 Berlin-Schöneberg Tel: +49 (0) 30 773 263 0 Fax: +49 (0) 30 773 263 20 contactberlin.karner@goindustry.com Erfurt: Hans-Grundig-Straße 28 D-99099 Erfurt Tel: +49 (0) 361 347920 Fax: +49 (0) 361 3479220 prazak.karner@goindustry.com Kassel: Karlshafener Straße 22 D-34128 Kassel Tel: +49 (0) 561 60 12 19 Fax: +49 (0) 561 60 25 257 rosenplaenter.karner@goindustry.com München: Forststraße 27 D-85521 Ottobrunn-Riemerling Tel: +49 (0) 89 6085 6433 Fax: +49 (0) 89 6085 6460 budzynski.karner@goindustry.com Paderborn: Am Turnplatz 8 D-33178 Borchen-Etteln Tel: +49 (0) 5292 93 14 32 Fax: +49 (0) 5292 93 14 34 meier.karner@goindustry.com Stuttgart: Schlehenweg 4/2 D-74394 Hessigheim Tel: +49 (0) 7143 8531811 Fax: +49 (0) 7143 8531812 gehring.karner@goindustry.com