presseinformation_mm_2016_ - 266 kB - Mini

18. Spielstadt Mini-München 2016
Mini-München ist seit 36 Jahren das größte
Ferienprogramm der Stadt München, eines der
bekanntesten kulturpädagogischen Projekte für
Kinder in Deutschland und Vorbild für weit über
200 Spielstädte im In- und Ausland.
Die Kinder sind die Akteure und Macher in der Spielstadt.
Die Anzahl der Mitspieler, die aktiv am Spiel teilnehmen
können ist pro Tag auf max. 2500 Kinder und
Jugendliche begrenzt. Von wenigen Tagen abgesehen,
finden in der Regel aber alle Besucher alle einen Platz in
den über 80 Betrieben und Einrichtungen der Spielstadt: Im Handwerkerhof, bei der
Stadtverwaltung, im Rathaus, bei der Bank, im Bauamt, im Fernsehstudio, bei der Zeitung,
beim Theater, in der Gärtnerei, im Spiel- und Sportbereich, in den Forschungslabors, in
der Hochschule, in der Kunstakademie, in der Zoff-Akademie, im Restaurant, bei der
Müllabfuhr oder als Gewerbetreibende im eigenen Betrieb…
Mini-München, die kleine Stadt in der großen, besuchten 2014 rund 32.000 Kinder und
Jugendliche im Alter von 7-15 Jahren, dazu tausende von Eltern und interessierte
Erwachsene.
Wo: Zenith-Hallen-Gelände, 80939 München-Freimann, Lilienthalallee 29
Anfahrt: U-Bahn U6 Richtung Garching Forschungszentrum, Haltestelle Freimann, Parkplätze
vorhanden
Wann: 01.-19. August 2016, Mo-Fr, 10-17 Uhr, Sa + So geschlossen
Für wen: Kinder und Jugendliche von 7-15 Jahren
Veranstalter: Kultur & Spielraum e. V. im Auftrag der Landeshauptstadt München – Sozialreferat/
Stadtjugendamt. In Zusammenarbeit mit vielen Kooperationspartnern und Förderern.
Weitere Infos: www.mini-muenchen.info
Inhaltliche Schwerpunkte und Besonderheiten der 18. Spielstadt MiniMünchen
Groß geschrieben wird in diesem Jahr das Thema Klimaschutz: mit einem eigenen
Forschungsinstitut, einem Repair-Café, einem kleinen Wertstoffhof, einer
Kleidertauschparty, einer Klima-Lounge und einer Müllwaschanlage. Im Zentrum steht die
Erde als beweglicher Riesenglobus. Die Durchführung erfolgt in Zusammenarbeit mit dem
Referat für Gesundheit und Umwelt der Landeshauptstadt München und Ökoprojekt
MobilSpiel e.V.
Das Münchner Stadtmuseum ist zu Gast in Mini-München und hilft tatkräftig mit beim
Aufbau eines Mini-München-Stadtmuseums: Was macht ein Museum und wer arbeitet da?
Was wird ausgestellt und welche Dinge aus Mini-München landen im eigenen
Stadtmuseum?
Kultur & Spielraum e.V., Ursulastraße 5, 80802 München, T 089 341 676
minimuenchen@kulturundspielraum.de,www.mini-muenchen.info
18. Spielstadt Mini-München 2016
In den Film-Studios dreht sich alles um Trickfilm und Filmtricks, wahre und erfundene
Geschichten, dem Bau von Kulissen und Requisiten, Geräusche machen und der
Vertonung der eigenen Werke. Produziert werden kleine Filmchen und Animationen mit
Fotoapparat, Kamera, Zeichenstift, Knete, Tablet und Computer. Das Trickfilm-Team wird
verstärkt von ägyptischen und tschechischen Gast-Filmemachern. In Kooperation mit der
Jesuit Animation School Cairo, Animánie Plzen und mit Unterstützung des Kulturreferats
der Landeshauptstadt München.
Mini-München findet im Münchner Norden statt und deshalb gilt dem Stadtteil Freimann
auch unsere besondere Aufmerksamkeit. Die Kunstakademie von Mini-München und die
„Sammlung Kessel“ präsentieren die Ergebnisse des „Stadtlabors Nord“ und bauen wieder
eine eigene Sammlung mit künstlerischen Werken auf. In Zusammenarbeit mit dem
städtischen Kunstverleih artothek & Bildersaal.
Das Botschaftsgebäude Mini-Münchens wird 2016 von Kinderdelegationen aus den
Spielstädten Mini-Salzburg, Mini-Plzen und Mini-Lenster gestaltet. Aktuell treten Kinder aus
Mini-München den Gegenbesuch in Mini-Lenster an, einer Spielstadt in der Nähe von
Luxemburg.
Die Forschungsstadt hat bekommt in diesem Jahr zusätzlich ein Labor für Optik. Dort geht
es um das Tüfteln mit Licht und Dunkelheit. In der letzten Woche steht dann das Thema
des Bundeswissenschaftsjahres „Ozeane“ im Vordergrund. In Zusammenarbeit mit dem
Deutschen Museum, dem Helmholtzzentrum München, dem Comprehensive PneumologieCenter (CPC)und den Stadtwerken München.
In der Fahrrad-Küche werden alte Räder, Roller, Skateboards und Anhänger zerlegt und
kreativ neu kombiniert. In Zusammenarbeit mit dem Amt für Abfallwirtschaft München.
Mini-München-Stadtjugendamt. Das Stadtjugendamt München ist nicht der Auftraggeber
der Spielstadt, sondern ist in diesem Jahr erstmals auch direkt vor Ort als kommunale
Einrichtung. Das Angebot orientiert sich dabei am Aufgabenspektrum des großen
Stadtjugendamtes und reicht von der Förderung der Jugendkultur, über Kinderschutz und
Kinderrechte bis hin zur Kinder- und Jugendgerichtshilfe.
Mini-München-Mitte (MMM): In diesem Jahr eröffnet Mini-München eine kleine
Zweckstelle in der Akademie-Galerie im U-Bahnhof Universität. Mit etwas versetzten
Öffnungszeiten (Mo-Fr, 15-19 Uhr) bietet Mini-München-Mitte einen Anlass für alle
„Aussteiger“, die auf dem Nachhauseweg noch einen kleinen Zwischenstopp einlegen
wollen. Es gibt Filme, Zeitungsartikel, Ton-Collagen und Fotos aus der Spielstadt,
Postkarten, Mini-München-Souvenirs und die exklusiven MMM-Wundertüten.
Kultur & Spielraum e.V., Ursulastraße 5, 80802 München, T 089 341 676
minimuenchen@kulturundspielraum.de,www.mini-muenchen.info
18. Spielstadt Mini-München 2016
Filmprojekt mit Reinhard Kahl
Obwohl es Mini-München schon seit vier Jahrzehnte gibt und die Idee und das Konzept
der Spielstadt inzwischen international Aufmerksamkeit erfährt, gibt es bisher kein
angemessenes filmisches Portrait Mini-Münchens. Das soll sich in diesem Jahr ändern:
Geplant ist eine umfangreiche Dokumentation über die Spielstadt in Zusammenarbeit mit
dem renommierten Erziehungswissenschaftler und Filmemacher Reinhard Kahl
(www.reinhardkahl.de) vom Archiv der Zukunft. Für seine erfolgreiche Reihe „Treibhäuser
der Zukunft“ wurde er unter anderem mit dem Grimme- Preis ausgezeichnet.
Die filmische Dokumentation kann in der geplanten Form allerdings nur entstehen, wenn
neben den Kindern und Jugendlichen selbst auch die Eltern ihre Einverständniserklärung
erteilen. Die entsprechenden Formulare sind an der zentralen Stadtinfo in Mini-München
erhältlich. Auch im Mitspielpass findet sich ein entsprechender Hinweis.
Bildung ist ein Kinderspiel – Ein Sommerabend der kulturellen Bildung am 11.8. von 1820 Uhr (ab 16 Uhr Möglichkeit zum Besuch der Spielstadt)
Mini-München hat vieles, was einen für Kinder attraktiven Ort auszeichnet: Ein Ort an dem
ihre Entdeckungslust geweckt wird, elementare Erfahrungen gemacht, vieles ausprobiert,
Demokratie erfahren und aktive Mitwirkung unmittelbar erlebt werden kann.
Bereits zum vierten Mal widmen wir uns diesem Thema im Rahmen Mini-Münchens unter
dem Motto Bildung ist ein Kinderspiel.
Nach Jürgen Oelkers, Max Fuchs und Bazon Brock ist in diesem Jahr Ulrich Deinet zu
Gast. Prof. Dr. Ulrich Deinet arbeitet an der Hochschule Düsseldorf und ist einer der
führenden Experten in Deutschland für die Themen Sozialraumorientierung in der
Bildungsarbeit, Jugendhilfe und Schule, lokale Bildungslandschaften.
Ulrich Deinet wird als forschender Flaneur einige Tage in Mini-München unterwegs sein
und an diesem Abend, sowohl über seine Eindrücke berichten, als auch den Versuch einer
grundsätzlichen Einordnung von Spielstädten als temporäre Orte in der Bildungslandschaft
versuchen.
Viele weitere Hinweise auf Besonderheiten und Extras finden sich im aktuellen
Veranstaltungs- und Kinoprogramm der 18. Spielstadt Mini-München.
Kultur & Spielraum e.V., Ursulastraße 5, 80802 München, T 089 341 676
minimuenchen@kulturundspielraum.de,www.mini-muenchen.info
Mini-München 2016 – www.mini-muenchnen.info
Betriebe in Mini-München
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Arbeitsamt und Bank
Architektur- und Bauzentrum
Bäckerei
Bauhof
Botschaft
Café Zappenduster
Design-Werkstatt
Bücherei
Comenius-Hochschule
Fahrrad-Küche
Fashion-Lab
Forschungsstadt
Fotostudio
Handwerkerhof, Gewerbebetriebe
und Kaufhaus
Holzatelier
Internetagentur
Jahrmarkt
Jugendcafé – Internationale Saftbar
Kino
Klimaschutzzentrum
Kommunale Dienste
Küche und Gasthaus
Kunstakademie
Mini-München International
MiMüZ Mini – München Zeitung
Milch-Bar
MüTiVi
Organisationsbüro und Fundbüro
Polizeiinspektion
Popakademie
radioMikro in Mini-München
Rathaus– Stadtverwaltung – Gericht
Stadtverwaltung im Rathaus
Gericht und Standesamt
Schreinerei
Stadtgärtnerei
Stadtmuseum
Stadttheater
Start/ Einlass und Einwohnermeldeamt
Spaßfabrik
Sport und Spiel
SWM- Wasserbar
Taxibetrieb, Autowerkstatt und Busservice
Werbeagentur – Druckerei
Wohlfühl-Oase
Zoff-Akademie
Berufe in Mini-München:
(eine Auswahl)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Bauarbeiterin
Taxifahrer
Automechanikerin
Stadtrat
Bürgermeisterin
Koch
Geschäftsfrau
Zeitungsredakteur
Hochschulprofessorin
Stadtführer
Künstlerin
Schreiner
Müllfrau
Kameramann
Gärtnerin
Standesbeamter
Bankmitarbeiterin
Übersetzer
Postbotin
Internetredakteur
und viele mehr...
Veranstaltungen in Mini-München:
(eine Auswahl)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Konzerte und Theater
Besuche von prominenten und
internationalen Gästen
Wahl- und Gerichtstage
Richtfeste und Eröffnungen
Markt- und Aktionstage
Fußballturnier und Großspiele
Feste und Feiern
Bürgerversammlung
und vieles mehr...
Mini-München 2016 – www.mini-muenchnen.info
Kooperationspartner
• Abfallwirtschaftsbetrieb München
• Andechser Molkerei Scheitz GmbH
• Animànie o.s., Plzeń
• Arbeitskreis für Jugendliteratur e.V.
• ARTOTHEK & BILDERSAAL ein Kunstraum der Stadt München
• Bayerische Architektenkammer
• Bayerischer Blinden- und
Sehbehindertenbund e.V.
• Bayern liest e.V.
• Bayern2 / radioMikro
• Bezirksausschuss 3 / Maxvorstadt
• Bode Schule – staatl. anerk. Berufsfachschule
• BRK / Bayerisches Jugendrotkreuz
• Bürgerstiftung München
• Ca-Sa-La GmbH & Co.KG
• CASHLESS-München
• Children Centres Sharjah
• Comprehensive Pneumology Center
• Deutsches Museum
• Filmstadt München e.V.
• Gehörlosenverband München und
Umland e.V.
• Handwerkskammer für München und
Oberbayern
• Helmholtz Zentrum München
• Hochschule München / Präsidium /
Fakultät 11
• Innung für das Maurer- und
Stuckateurhandwerk
• Innung für das Metallhandwerk
• Innung für Spengler-, Sanitär- und
Heizungstechnik
• Interaktiv – Münchner Netzwerk
Medienkompetenz
• Jesuit Animation School Cairo
• Kreisjugendring München-Stadt
• Kuki – Kunst für Kinder e.V.
• Landeshauptstadt München / Baureferat
/ Hauptabteilung Gartenbau
• Landeshauptstadt München
Kulturreferat / Internationales
• Landeshauptstadt München /
Referat für Bildung und Sport /
Sportamt-FreizeitSport
• Landeshauptstadt München / Referat für
Gesundheit u. Umwelt / Hauptabt. Umwelt
• Landeshauptstadt München /
Stadtjugendamt / JugendKulturWerk
• Landesvereinigung der Bayerischen
Milchwirtschaft e.V.
• Ludwig Stocker Hofpfisterei GmbH
• Mini-Lenster (SEA Paiperlèk Junglinster)
• Mini-Plzen (Trk Praha)
• Mini-Salzburg (Spektrum e.V.)
• Mini-Yokohama
• MobilSpiel e.V. / Service-Paket
• Münchner Esperanto-Jugend
• Münchner KulturVERSTRICKUNGEN
• Münchner Stadtbibliothek
• Münchner Stadtmuseum
• Münchner Wochenanzeiger
• My Finance Coach Stiftung GmbH
• Ökoprojekt MobilSpiel e.V.
• Polizei München / PI 47
• Pomki.de – Das Kinderportal der
Landeshauptstadt München
• Prix Jeunesse International /
Bayerischer Rundfunk
• Reinhard Kahl / Archiv der Zukunft
• Roeckl GmbH & Co. KG
• Stadtwerke München GmbH
• Verein Stadtteilarbeit
• WOC-World Of Comics
• Yalla Arabi
Sponsoren
• Airbus Group
• Augere Stiftung
• CHECK24 Vergleichsportal GmbH
• Handwerkskammer für München
und Oberbayern
• Knorr-Bremse AG
• Landeshauptstadt München /
Anna-und-Egon-Hermann-Stiftung
• Ludwig Stocker Hofpfisterei GmbH
• Münchner Esperanto-Jugend
• My Finance Coach Stiftung GmbH
• PROF. HERMANN AUER STIFTUNG
• Stadtwerke München GmbH
• State Street Bank GmbH
• Tulipan Verlag GmbH
Mini-München 2016 – www.mini-muenchnen.info
Sachsponsoren
• Alois Dallmayr KG
• Andrea Wolbring GmbH & Co. KG
• ARTDECO cosmetic GmbH
• AVERY ZWECKFORM GmbH
• Batterievertrieb Anderssohn
• Bilfinger ProfiMiet GmbH
• Bleher Folientechnik GmbH
• Büttenpapierfabrik
• BZ-Pinsel Entwicklungs- und
Herstellungs- GmbH
• C.Kreul GmbH Co. KG
• edding International GmbH
• Erich Michael GmbH & Co. KG
• Esselte Leitz GmbH & Co. KG
• Ferlhof Demmelmair GmbH & Co KG
• Fritz Eichbauer Bauunternehmung
GmbH & Co. KG
• Geith & Niggl GmbH & Co.KG
• Gustalavie Müslimanufaktur
• Helmut Brosch e.K.
• Henkel AG & CO. KGaA
• Hipp-Werk Georg Hipp OHG
• Johanna Daimer e.K.
• Keller & Kalmbach GmbH
• Kran- und Baustellentechnik
Service GmbH
• Landshuter Kunstmühle
• LaSelva Toskana Feinkost
Vertriebs GmbH
• Louis N. Kuenen GmbH
• Lyra-Bleistift-Fabrik GmbH & Co. KG
• Naturland – Verband für
ökologischen Landbau e.V.
• Neumarkter Lammsbräu
Gebr. Ehrnsperger KG
• Ökokisten München
• Papierunion
• Pinselfabrik Feurer & Sohn GmbH
• Reiter GmbH
• Seepointerhof Bio-Eier
• Sophie Braun GmbH & Co KG.
• Städtische Berufsoberschule Wirtschaft
• Suckfüll Handels GmbH
• Süddeutsche Zeitung GmbH
• UHU GmbH & Co KG
• Ulenspiegel Druck GmbH & Co. KG
• Walter Greif GmbH & Co. KG
• Willi Tschofen, Verputzgeschäft-GmbH
& Co. KG
Mini-München 2016 – www.mini-muenchnen.info
Ein Ausschnitt aus dem Verbrauchsmaterial
8.400 Spaxe
6.500 Nägel
150.000 Blatt Papier für
ebenso viele Kopien
5300 Ausgaben der MIMÜZ
400 Pinsel
800 KG Ton
30 Liter Glasur
600 Liter Farbe
3.000 Stifte
240 KG Nägel
Unmengen von Holz
40 Platten Linoleum
35 Hämmer
40 Sägen
150 Bohrer
350 Kleberollen
50 Locher
Ungezählte Tackernadeln
30 Zangen
250 Tuben Kleber
30 Liter Holzleim
300 KG Nudeln
3000 Brezen
3000 Semmeln
7500 Bio-Bärchentüten
1 Semmel/Brezenbackofen
19 Liter Ketchup
12 Liter Senf
300 KG Brot
350 Liter Milch
75 KG Quark
45 kg Käse
1.200 KG Obst
1.200 KG Gemüse
50 KG Zucker
150 Packungen Vanillezucker
150 Packungen Hefe
120 KG Reis
1.000 KG Mehl
1.000 Kochmützen
180 Spültücher
800 Müllsäcke
1Müllpresse
150 Handtücher
30 Besen
40 Schaufel/Besen
6 Container
1.200 Stellwände
40 Computer
30 Kameras
3 Fernsehkameras
15.000 Programmhefte
ungezählte Mengen an Geldscheine
3.000 Plakate
5 Kopierer
12 Drucker
200 Steckdosen
500 Scheren
100 Bögen Bastelfolie
80 Leinwände
250 m Stoffe
300 m Kabel
3000 Kabelbinder
500 Büroklammern
100 Mappen
80 Gipsbinden
1.000 Mini-München Armbänder
150 Rollen Malerkrepp
300 Gipsrollen
8 Staubsauger
600 Kugelschreiber
500 Prospekthüllen
15 Rollen Lackfolie
300 Scheren
100 Linkshänderscheren
50 Gewebeplanen
40 Packungen Bastelkrepp
30 Druckerpatronen
100 Rollen Gaffer Tape
1100 Graupappen
90 Stempel
1500 Schlüsselbänder
1000 Stühle
200 Biertischgarnituren
1 Spülstraße
100 Stromkabel
80 Warnwesten
100 Schürzen
250 T-Shirts
30 Rollen Draht
50 Taschenlampen
……..und noch 5 Seiten mehr an Material
und bis zu 200 Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen
täglich die für die Kinder und die Spielstadt
Mini-München da sind.