BAUSTELLE DES MONATS Spektakuläres Halbrund
Transcription
BAUSTELLE DES MONATS Spektakuläres Halbrund
4.2011 Baustelle des Monats Spektakuläres Halbrund aus Holz . STEILDACH Schieferdach schützt historisches Kleinod . FLACHDACH Schweißautomaten retten Zeitplan . SOLAR + PHOTOVOLTAIK Das PV-Dach finanziert sich von selbst . HOLZBAU Sanierung mit Profi-Elektrowerkzeugen BAUSTELLE DES MONATS Spektakuläres Halbrund aus Holz Seite 42 STEILDACH Schieferdach schützt histori sches Kleinod Seite 16 FLACHDACH Schweißauto maten retten Zeitplan Seite 20 SOLAR + PHOTOVOLTAIK Das PVDach finanziert sich von selbst Seite 26 HOLZBAU Sanierung mit ProfiElektro werkzeugen Seite 52 Kann auch ohne Wind Energie gewinnen. Der FORD TRANSIT, jetzt noch effizienter. Mit den neuen Duratorq TDCi-Dieselmotoren, dem Energie-RückgewinnungsSystem und dem Start-Stopp-System wurden Verbrauch und Emissionen deutlich gesenkt und dabei die Leistung erhöht. Als ECOnetic sinkt somit der CO2-Ausstoß auf gerade mal 178 g/km. Und dank dem verlängerten Serviceintervall auf 50.000 km bzw. 2 Jahre haben Sie lange Freude an Ihrem neuen Kollegen. ford.de/nutzfahrzeuge EDITORIAL Liebe Leserin, lieber Leser, Intelligente Dachsysteme Flachdächer | Dachanschlüsse Rüdiger Sinn, verantwortlicher Redakteur (ruediger.sinn@bauverlag.de) Foto: Bernd Fetzer für die Zimmerleute und Dachdecker beginnt mit dem Winter die garstige Zeit auf dem Bau. Und das in mehrerlei Hinsicht: die Architekten drängen, dass noch schnell das Dach dicht gemacht und die Baustelle im Allgemeinen winterfest gemacht werden soll. Zum anderen zwingt einen das Wetter oftmals in die Knie. Beides Faktoren, die für den Chef und die Belegschaft zum Stressfaktor werden können. Die Betonung liegt auf „können“, denn ebenso dient die kommende dunkle Jahreszeit auch dazu, anderen Tätigkeiten nachzuge- Wir machen jede Form mit! verbunden. Die Amortisation kommt bekanntlich erst nach ein paar Jahren, aber genau das gilt es herauszustellen. Mit Ihrem Fachwissen und der Hilfe eines fachkundigen Artikels in der Zeitschrift dach + holzbau, die Sie in den Händen halten. Das TOP Thema auf Seite 12 widmet sich ausführlich dieser „Wintertätigkeit“. Klicken Sie für weitere Informationen zu diesem Thema auch ins Internet. Unter www.bau handwerk.de im eMagazin der dach+ holzbau steigen wir noch tiefer ins Thema ein. Die Dämmung der obersten Geschossdecke ist Pflicht und Sie können dabei punkten! hen. Die Dämmung der oberen Geschossdecke zum Beispiel könnte sich in diesem Winter als Selbstläufer entpuppen. Der Gesetzgeber hat laut EnEV 2009 vorgesehen, dass bei der Nutzung des Speichers als Wohnraum eine Dämmung Pflicht wird. Und falls der Speicher nur als Abstellraum genutzt wird, muss zumindest die oberste Geschossdecke gedämmt werden. Egal, ob nun das komplette Dach gedämmt wird oder nur die oberste Geschossdecke, die Umsetzung ist eine sinnvolle Maßgabe, bei der Sie punkten können: Wie wäre es zum Beispiel mit einem Rundschreiben an Ihre Kunden, bei dem Sie auf die Gesetzesänderung aufmerksam machen und im gleichen Mailing natürlich sofort eine Lösung anbieten!? Es wird sicherlich nicht jeder Hausbesitzer vor Freude aufschreien, schließlich ist eine Sanierung vordergründig erst einmal mit Kosten Damit wir Ihnen diese und weitere interessante Neuigkeiten in einer entsprechenden Ausführlichkeit darstellen können, gibt es für das kommende Jahr noch eine wichtige und gute Nachricht: Die Zeitschrift dach + holzbau wird nun sechs Mal im Jahr erscheinen, nachdem wir bislang vier Mal für Sie da waren. Die Redaktion freut sich, Ihnen noch mehr Themen und interessante Inhalte präsentieren zu dürfen und noch aktueller zu berichten. In diesem Sinne: kommen Sie gut durch den Winter, gönnen Sie sich ein paar ruhigere Tage im Dezember, wir lesen uns im neuen Jahr! Der Spezialist für Flüssigkunststoff Lösungen mit Triflex sind besonders sicher. Selbst komplizierte Details und Anschlüsse werden nahtlos abgedichtet. Und das ohne Grundierung auf den meisten Untergründen. Bereits in weniger als einer Stunde ist die Abdichtung regenfest. Objektreferenzen aus über 30 Jahren beweisen die Qualität der Triflex-Systeme. Nutzen Sie diese Vorteile! Frohes Schaffen wünscht Ihnen Flüssigkunststoff-Abdichtungen für Flachdächer und Dachanschlüsse. 4.2011 1 info@triflex.de | www.triflex.de INHALT PANORAMA Meldungen 4 TOP-Thema DämmungderoberstenGeschossdeckewirdPflicht 12 Werkstatt + Betrieb DachdeckerportalfürbessereInternetpräsenz 14 12 Dämmen ist sinnvoll – Zusatzgeschäft im Winter sichern! 26 Interview: PV-Anlagen als Dachersatz 46 Energieeffizientes Bürogebäude in Holzbauweise 52 Profi-Elektrowerkzeuge für die Sanierung DACH Baustelle des Monats SchieferdachschützthistorischesKleinod 16 Baubericht DachschweißautomatenrettenknappenZeitplan BürosinhistorischerHafenumgebungmit passenderDeckung 20 24 Ausführung + Montage DasPV-Dachfinanziertsichselbst!Interviewüber 26 dieChancenfürdasDachdeckerhandwerk EinbauvonFlachdachgullys:DasmüssenSiebeachten! 28 Praxistipp Windsogsicherung:MitwenigenKlickszur 30 richtigenKlammer DieBlätterfallen:ClevereIdeengegendasHerbstlaub 32 EnergetischeSteildachsanierung: 34 Teil2–Sanierungvonaußen Produkte 37 Web-Service Audio Podcast, Interview Film Montageanleitung PDF Prospekt, usw. ... Text Liste, Text, usw. ... 2 4.2011 Diagramm Vergleich, Übersicht Foto Bilddokumentation ... Tabelle Datenvergleich ... Zeichnung Grundriss, Schnitt ... 40 Produkte Spezial: Dachfenster und Lichtkuppeln INHALT DELTA® schützt Werte. Spart Energie. Schafft Komfort. PRODUKTE SPEZIAL Lichtkuppeln und Dachfenster 40 Botschaft an alle Dach-Dichter HOLZBAU Baustelle des Monats Stadthalle Bielefeld: Halbrund mit nicht brennbaren Holzzementplatten 42 Baubericht Bürogebäude aus Holz mit Energie-Plus In doppelter Hinsicht nachhaltig: Die Bundesgarten- schau in Koblenz 46 50 Ausführung + Montage Dachstuhlsanierung mit Profi-Elektrowerkzeugen 52 Praxistipp Akku-Schrauber mit Drehmoment-Vorsatz im Profi-Test 55 Produkte 58 IMPRESSUM 63 4.2011 Baustelle des Monats Spektakuläres Halbrund aus Holz . STEILDACH Schieferdach schützt historisches Kleinod . FLACHDACH Schweißautomaten retten Zeitplan . SOLAR + PHOTOVOLTAIK Das PV-Dach finanziert sich von selbst . HOLZBAU Sanierung mit Profi-Elektrowerkzeugen Auf der Walz Musikalisch zünftige Zimmersleut BAUSTELLE DES MONATS Spektakuläres Halbrund aus Holz Seite 42 STEILDACH Schieferdach schützt historisches Kleinod Seite 16 64 Titelbild: Ein Zimmermann arbeitet mit dem Akku-Bohrschrauber BS 18 LTX Quick von Metabo FLACHDACH Schweißautomaten retten Zeitplan Seite 20 SOLAR + PHOTOVOLTAIK Das PV-Dach finanziert sich von selbst Seite 26 HOLZBAU Sanierung mit Profi-Elektrowerkzeugen Seite 52 P R E M I U M - Q U A L I T Ä T ZÜNFTIG DELTA®-LIQUIXX Pastöse Funktionbeschichtung für schwierige Dachdetails. Ideal zum luftdichten Anschluss von Durchdringungen im Innenund Außenbereich an Dach- und Wandkonstruktionen. Schnell und problemlos mit dem Pinsel zu verarbeiten, ideal für Sanierung und Neubau. Dörken GmbH & Co. KG · 58311 Herdecke Tel.: 0 23 30/63-0 · Fax: 0 23 30/63-355 bvf@doerken.de · www.doerken.de Foto: Metabo 4.2011 3 Ein Unternehmen der Dörken-Gruppe PANORAMA Meldungen Bronze für Zimmerer Philipp Stich Große Freude über Bronze: „Ich wollte auf jeden Fall eine Medaille holen“ Fotos: ZDB Philipp Stich, Mitglied der Zimmerer-Nationalmannschaft von Holzbau Deutschland und Vize-Europameister 2010, hat bei der Berufsweltmeisterschaft „WorldSkills 2011“ in London die Bronzemedaille geholt. Gold ging nach Korea, Silber an Frankreich und Japan. In 22 Arbeitsstunden an vier Wettbewerbstagen mussten die Zimmerer einen Holzpavillon mit Dachstuhl bauen. Der Thüringer kämpfte neben dem Zeitdruck mit einer Erkältung und Zahnschmerzen. Dazu kam ein Fehler am ersten Tag, der ihn ins Mittelfeld zurück warf. „Philipp Stich hat nicht aufge- geben, sondern hat bis zur letzten Sekunde weitergemacht, weil er auf das Podest wollte. Am Ende hat er durch präzises Arbeiten überzeugt“, berichtet Ullrich Huth, Vorsitzender von Holzbau Deutschland, der die letzte Tage in London mitgefiebert hatte. Mit der Bronzemedaille hat Stich sein Ziel erreicht. Als er 2008 Deutscher Meister wurde, hatte er formuliert: „Erst EM, dann WM – jeweils eine Medaille, Farbe egal!“ Intensiv hat sich der 22jährige fast drei Jahre vorbereitet, hat viele Trainings mit der Mannschaft absolviert und in Opas alter Werkstatt trainiert. Ein Kämpfer bis zur letzten Sekunde: Philipp Stich holt Bronze bei der Berufsweltmeisterschaft Die Zimmerer-Nationalmannschaft wird von den Leistungspartnern von Holzbau Deutschland unterstützt. Mit 944 Teilnehmern aus 51 Ländern in 46 Berufsdisziplinen war „WorldSkills 2011“ der größte Berufswettbewerb, der jemals ausgetragen wurde. Insgesamt haben über 200 000 Besucher die Teilnehmer beim Wettbewerb der beruflichen Fähigkeiten beobachtet. Selbst der britische Premierminister David Cameron zeigte sich beim Besuch begeistert und verkündete bei der Siegerehrung per Videobotschaft: „Was Ihr hier geleistet habt, hat ei- nen unglaublichen Vorbildcharakter für viele andere junge Menschen. Was ich gesehen habe, macht mich optimistisch für unsere Zukunft.“ Die nächste Berufsweltmeisterschaft, die WorldSkills 2013, findet in Leipzig statt. „Wir freuen uns darauf, denn die Berufsweltmeisterschaft ist eine beeindruckende Leistungsshow von Handwerk und Industrie. Besser als auf einer solchen WM mit diesen Dimensionen kann man nicht für Berufe im Handwerk und Industrie werben!“, sagt Ullrich Huth mit Blick auf die WM im eigenen Land. www. holzbau-deutschland.de Wissen für Profis Das neue Trainingsprogramm der BraasAkademie startet. Die Schulung „Basistraining für Einsteiger und Aufsteiger“ wird an den Braas-Standorten in Monheim, Mainburg, Obergräfenhain und Petershagen sowie in Heusenstamm angeboten. Das Angebot ist vielfältig: Zwei technische Trainer und zehn weitere Dozenten schulen Verarbeiter, Händler und Architekten. 4 4.2011 Mit den thematischen Schwerpunkten Produkte und Technik, Marketing und Verkauf, Regeln und Recht sowie drei zusätzlichen Expertenforen zu den Themen Energieeffizienz, Denkmalpflege sowie nachhaltiges Bauen sollen sämtliche Fachgebiete abgedeckt weden. Alle Trainings sind auf den individuellen Kenntnisstand und das Berufsfeld der Teilnehmer ausgerichtet. So richtet sich die Veranstaltung „Windsogsicherung nach den neuesten Regeln der Technik“ zum Beispiel an Dachhandwerker, Zimmerer und Händler; das „Basis-Verkaufstraining für Dachhandwerker“ gibt Inhabern und Meistern sowie Mitarbeitern, die aktiv in der Kundenbetreuung tätig sind, die richtigen Verkaufsstrategien an die Hand. Anmeldung und Informationen unter www.braas-akademie.de Meldungen PANORAMA Neues Fassadenkleid sahnt Preise ab Die Anton Ambros GmbH aus Hopferau ist für die „TES Energyfacade“, an der das Ostallgäuer Holzbauunternehmen maßgeblich beteiligt ist, zweifach ausgezeichnet worden: zunächst mit dem Deutschen Holzbaupreis in der Kategorie „Komponenten und Konzepte“, dann mit dem „Schweighofer Prize“ – einem Innovationspreis als die wichtigste Auszeichnung der europäischen Forst- und Holzwirtschaft. Bei dem TES-System werden vorgefertigten Fassadenelemente mit integrierter Wärmedämmung an die Gebäude montiert. So können Altbauten in kürzester Zeit selbst auf Passivhaus-Niveau getrimmt werden. „Unter Vermeidung von Die im Werk vorgefertigten Fassadenelemente werden Stück für Stück an das Gebäude montiert und werten so das Gebäude energetisch und auch optisch auf Foto: Ambros Schmutz und Lärm wird so aus einem Ölschlucker, der 25 oder mehr Liter Heizöl pro Quadratmeter im Jahr zum Schornstein hinausgepustet hat, ein hochenergieeffizientes Gebäude, dessen Heizenergieverbrauch bei umgerechnet 1,5 Litern pro Quadratmeter im Jahr liegt“, sagt Firmenchef Josef Bucher. Die Hülle sitzt bei der TES Energy Facade wie ein maßgefertigtes Kleid über dem Gebäude und vermindert zum einen den CO2-Ausstoß, zum anderen speichert es CO2 in Form von Holz. „TES Energy Facade ist ein vollkommen neuer Ansatz für die thermische Gebäudesanierung und hat ein großes Potential,“ so die Jury in ihrer Begründung. Das ausgezeichnete System, das in Zusammenarbeit mit der Technischen Universität in München sowie Forschungsinstituten in Finnland und Norwegen entstanden ist, eignet sich dabei nicht nur für Wohnhäuser, sondern ist inzwischen auch mehrfach bei Schulhaussanierungen angewandt worden. Unter anderem hat die Ambros GmbH die Realschule und die Hauptschule in Buchloe neu verkleidet, damit optisch aufgewertet und fit für den Klimaschutz gemacht. www.ambros-haus.de www.deutscher-holzbaupreis. de Fortschritt ist Programm Roto Designo R8/R6 MR Austausch unabhängig von Baujahr, Hersteller und Größe Einfacher Einbau von innen; keine Brech-, Putz- und Folgearbeiten Lieferung in 8 Arbeitstagen Roto – Premiumqualität „made in Germany“*. Mehr Infos zu Roto Designo unter www.roto-frank.com * Über 90 % unserer Produkte Energieeffizienz und Design – jetzt auch auf Maß! PANORAMA Meldungen KEMPEROL® Die Abdichtung. Digitale Mischanleitung per Smartphone Die Triflex App-Mischanleitung ist in Deutsch und Englisch verfügbar. Neben der Nutzung über den mobilen Web-Browser steht die App im Download-Bereich für Android- und Black berry-Smartphones sowie für iPhone und iPad bereit. Darüber hinaus kann die Triflex App in allen gängigen AppStores kostenfrei heruntergeladen werden. Fotos: Triflex Flüssig. Sicher. Dicht. Geruchsneutral und lösemittelfrei Nachhaltige Systemlösungen Für alle Abdichtungs aufgaben innen und außen 50 Jahre Erfahrung Weltweite Referenzen Triflex unterstützt seine Verarbeiter mit einem App, um jederzeit die fachgerechte Anwendung seiner Systeme und einzelner Systemkomponenten zu gewährleisten. Per Smartphone kann der Verarbeiter die digitale Mischanleitung unter www.triflex.com/app aufrufen. Genau angepasst an Außentemperatur und gewünschte Produktmenge ermittelt die Triflex-App die richtige Katalysatorzugabe zur Basiskomponente sowie Topf- und Aushärtungszeit. Zur Ermittlung dieser Daten hatte Triflex in der Vergangenheit die sogenannte „Katalysator-Drehscheibe“ eingesetzt. KEMPER SYSTEM ist Welt marktführer im Segment Flüssigabdichtungen. Nutzen Sie unsere Kompetenz. Mit einem Klick den Wohlfühler wählen www.kemperol.de Seit dem Sommer konnten Handwerker mit einem Bild von sich sowie einem originellen Bekenntnis zu Mineralwolle-Dämmstoffen mit ECOSE-Technology bei der Knauf Insulation Aktion „Wohlfühler des Jahres“ mitmachen. Seit Anfang November läuft nun die Abstimmung darüber, wer die Wohlfühler des Jahres werden. Die Gewinner werden 2012 bei einer weiteren KnaufWerbekampagne für MineralwolleDämmstoffe mit ECOSE Technology ihr Gesicht zeigen. Zudem erhalten die Ausgewählten neben der Teilnahme an dem Foto-Shooting für das eigene Unternehmen individuelle Werbepakete. KEMPER SYSTEM GmbH & Co. KG Tel. 0561 8295-0 post@kemper-system.com Besuchen Sie uns auf der DACH+HOLZ International, 31.1. – 3.2.2012 in Stuttgart, Halle 9, Stand 9.406 6 4.2011 Foto: Knauf Insulation Bis zum 30. November können im Internet unter www.wohlfuehlerdes-jahres.de die zehn originellsten „Wohlfühler“ mit wenigen Klicks gewählt werden. www.knaufinsulation.de Meldungen PANORAMA Ingenieurbau-Messe 2012 Brücke Sneek II: Holzingenieurbau in Vollendung Foto: Schaffitzel / Miebach Dränagesysteme für Dach und Balkon! Individuell nach Ihren Wünschen gefertigt. Wir schreiben das Jahr 2011, aber das Rad der Zeit dreht sich unvermindert weiter. So möchte die Messe Freiburg schon auf das Messejahr 2012 hinweisen und kündigt die econstra – Fachmesse in Europa für Ingenieurbau an. Das Spannende daran: auch für den Holzingenieurbau dürfte diese Messe interessant werden. Wenn man weiß, was bereits heute aus Holz gebaut wird, darf dieses Themengebiet nicht fehlen. Daneben sollen die Bereiche Infrastruktur, Tunnelbau, Brückenbau, Grundbau, erneuerbare Energien sowie Rückbau und Entsorgung abgebildet werden. Die europaweit erste Fachmesse für Ingenieurbau und Bauwerksinstandsetzung findet an drei Tagen, vom 25. bis zum 27. Oktober 2012, in Freiburg statt. www.econstra.de Seminarprogramm 2011/2012 s Foto: Ur a Die sich ständig verändernden Regeln und Anforderungen sowie deren Umsetzung in die Praxis erfordern eine regelmäßige Fort- und Weiterbildung. Ursa bietet diese im Seminarprogramm 2011 / 2012 an. Dabei finden sich Schulungen zu technischen und bauphysikalischen Themen sowie den Anforderungen der geltenden und zukünftigen Energieeinsparverordnungen und zu den Fördermöglichkeiten der KfW. Ein wichtiger Teil der Schulungen beinhaltet auch eine Einführung in die Nutzung der aktualisierten Software Ursa U-Wert. Sie bietet erstmals ausführliche Vorlagen zur Unternehmererklärung. Neu im aktuellen Schulungsjahr sind Basisseminare vor Ort, in denen Grundlagen der Bauphysik und der Dämmung vermittelt werden. Infos: Tel. Nr. 0341 / 5211-100 oder unter www.ursa.de 4.2011 Maßgeschneiderte Entwässerungs- und Dränagesysteme sind unsere Stärke. Unser Warensortiment verbindet ausgezeichnetes Design mit Funktionalität: •hochqualitativ •individuell •ästhetisch •formvollendet Weitere Produkte und Infos finden Sie im Internet unter: www.richard-brink.de 7 Richard Brink GmbH & Co. KG Görlitzer Straße 1 33758 Schloß Holte-Stukenbrock Tel: 0049 (0)52 07 95 04-0 Fax: 0049 (0)52 07 95 04-20 PANORAMA Meldungen In 20 Jahren 500 Holzhäuser Von Null auf 500 in 20 Jahren: auf diese Bilanz an realisierten Holzhäusern kann die M&M Holzhaus GmbH im Jahr 2011 verweisen. Der Allgäuer Anbieter für baubiologisches und ökologisches Bauen plant, projektiert und baut seit 1991 Einfamilien- und Doppelhäuser in der Holzbauweise. In den vergangenen fünf Jahren realisierte das Unternehmen aus Nesselwang zusammen mit der Schwarzwälder Partnerfirma Ökohaus Ibach mit seinem 30Bürogebäude aus Holz köpfigen Team konstant über 40 Foto: M&M Holzhaus Häuser pro Jahr. Der Unternehmensverbund zählt nach eigenen Angaben tin Müller, einer der Geschäftsführer. Dazu den größten Herstellern von handwerk- mals lag der Anteil von Holz- und Fertiglich und zimmermannsmäßig gefertigten häusern in der Bundesrepublik bei zwei Holzhäusern in Süddeutschland. Prozent, heute sind es bereits – je nach „Als wir uns vor 20 Jahren selbständig ge- Region – 15 bis 30 Prozent und wenn es macht haben, wurden wir noch ausgelacht. nach Martin Müller ginge, ist auch bei uns Meine Studienkollegen meinten: ,Holzhäu- eine Entwicklung wie in Österreich mögser in Deutschland, das wird doch nie was‘“, lich. „Hier haben die Holzhäuser die 30 erinnert sich Diplom-Holzingenieur Mar- Prozent-Marke überschritten.“ M&M Holzhaus entwickelte sich weiter und im Jahr 2005 seine „Energiesparwand“. Die damit erstellten, sogenannten Natur-Plus-Häuser haben eine bis 50 cm dicke Wandkonstruktion und sind aus baubiologischen sowie ökologischen Gesichtspunkten konzipiert. Je nach Stärke der Energiesparwand werden die einzelnen Förderstufen der Energieeffizienzhäuser, die die Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW) vorgibt, erreicht beziehungsweise sogar noch übertroffen. Einen Wunsch hat die Unternehmensleitung zum 20-jährigen Geburtstag auch: „Wir würden gerne mal ein größeres öffentliches Gebäude wie ein Altenheim oder Schulgebäude oder auch ein mehrstöckiges Mehrfamilienhaus in Holzbauweise bauen, das wäre eine ganz besondere Herausforderung“, sagt Geschäftsführer Müller. www.holzhaus.de Gerüstbau in Vollendung Für die Dacharbeiten am neuen Terminal des künftigen Flughafens Berlin / Brandenburg Willy Brandt erstellte die B+P Gerüstbau GmbH eine Kombination aus Raumgerüsten und Hängegerüsten mit einem flexiblen Allround-System von Layher. Herzstück des neuen Flughafens wird das 220 Meter lange, 180 Meter breite und 32 Meter hohe neue BER-Terminal sein. Die Montage des Terminaldaches dauerte acht Monate. Die großzügige Halle wird von einer filigranen Stahl-GlasKonstruktion überspannt. Das Gerüst war für die Arbeiten an der Dachkonstruktion notwendig. Da der Boden des Terminals nicht vollständig 8 4.2011 Foto: Layher als Gerüst-Aufstellfläche eingesetzt werden konnte, wurde die Arbeitsplattform teilweise als Hängegerüst ausgebildet. Insgesamt erstellten die Ge- rüstbauer mit dem AllroundSystem von Layher rund 850 000 Kubikmeter Raumgerüst mit circa 50 000 Quadratmeter Grundfläche sowie etwa 8500 Quadratmeter Hängegerüst. Das Gerüst war freistehend, da eine Befestigung am Bauwerk nicht möglich war. Der Aufbau der Gerüstkonstruktionen erfolgte in mehreren Teilabschnitten und war sehr komplex. Bei der Montage der Hängegerüste kamen den Gerüstbaumonteuren – bis zu hundert Mann waren gleichzeitig auf der Baustelle, um die Terminvorgaben hundertprozentig einzuhalten – die eigens für die Baustelle konzipierten, synchron-gesteuerten Elektro kettenzüge zugute. In Teilab- schnitten von ungefähr 200 Quadratmetern wurde die Hängegerüstkonstruktion am Boden vormontiert, an die entsprechende Stelle befördert und mit den Anschlüssen der Stahlbinder verschweißt. Als „Finish“ bekamen die letzten fünf Meter der Gerüstkonstruktion eine Einhausung mit einer schwer entflammbaren B1-Folie, damit die Arbeiten am Dach auch in den Wintermonaten weitergehen konnten. Die Belagebene erhielt zudem eine Schutzabdeckung aus OSB-Platten. Dank dieser Schutzvorrichtungen konnte die Arbeitsfläche konstant zwischen acht und zehn Grad Celsius beheizt werden. www.layher.com ;OLZR` ZV\YSPTP[ Meldungen PANORAMA +LJK$FFHVV6\VWHPWHFKQRORJ\E\JRUDFRQ Siedlungsprojekt mit Holzhäusern 'LH+|KHHQWVFKHLGHQ6LH :LUEULQJHQ6LHGRUWKLQ JDQ]VLFKHU Ökologische Wohnanlage: in Griffen sind zwei Sozialwohnbauten mit insgesamt 18 Wohnungen entstanden, die energieeffizient und aus natürlichen Baumaterialien gefertigt sind Foto: Griffnerhaus AG Das Kärntner Siedlungswerk, eine gemeinnützige Bauvereinigung, und das Unternehmen Griffner, spezialisiert auf die Planung und das Bauen von Häusern aus Holz, haben mit dem sogenannten „Griffen Green“ ein ökologisches Vorzeigeprojekt in Österreich realisiert. Gefördert vom Land Kärnten, sind auf einem 3200 m² großen Grundstück in Griffen zwei Sozialwohnbauten mit insgesamt 18 Wohnungen entstanden, die energieeffizient und aus natürlichen Baumaterialien gefertigt sind. „Für mich ist das Projekt etwas Besonderes“, sagt Thomas Lenzinger, Vorstandsvorsitzender der Griffnerhaus AG. So seien das Qualitäts- und Markenbewusstsein aus dem Einfamilienhausbau erfolgreich auf den mehrgeschossigen Wohnungsbau übertragen worden. „Das ist der Beweis dafür, dass eine energieeffiziente und ressourcenschonende Holzbauweise technisch problemlos machbar und preislich wettbewerbsfähig ist. Energieautarkie ist zumindest im Gebäudebereich keine Utopie mehr, sondern bereits heute machbar“, so sein Resümee. Die Wohnanlage wurde nach den neuesten Erkenntnissen im Hinblick auf nachhaltiges Bauen realisiert und damit gesunder und leistbarer Wohnraum für die Bevölkerung geschaffen. Die Wände sind aus ökologischen Materialien wie Holz, Zellu- lose und Kork gefertigt, trotzdem sind die geforderten Schallschutzwerte erreicht worden. Mit einem U-Wert von 0,12 W/m²K besitzen die Wände nicht nur sehr gute Dämmeigenschaften, sie tragen auch zu einem gesunden Raumklima bei, weil der natürliche Feuchtigkeitsaustausch gewährleistet ist. Alle Anschlüsse sind wärmebrückenminimiert. Fenster mit Dreifachverglasung lassen viel Licht hinein, halten aber im Winter die Wärme im Haus. Die solaren Wärmegewinne der Gebäude decken 44 Prozent der Transmissionswärmeverluste. Das Energiekonzept der Anlage beinhaltet eine kontrollierte Wohnraumbelüftung mit integrierter Wärmerückgewinnung. Diese Anlage sorgt für eine konstante Frischluftzufuhr und reduziert nebenbei den Heizbedarf auf 11,04 kWh/m²a. Alle Wohnungen sind mit Fußbodenheizung über eine Pelletszentralheizung ausgestattet. Eine 82 m² große Solaranlage kombiniert mit einer Photovoltaikanlage mit 5,52 kWp versorgt beide Gebäude mit Strom, Warmwasser und Wärme, die anderen drei Flachdächer sind begrünt ausgeführt. Die Stromversorgung reicht aus, um den Energiebedarf der allgemeinzugänglichen Räume zu decken. Überschüssiger Solarstrom wird in das öffentliche Netz eingespeist. www.griffner.com 4.2011 9 'LH$UEHLWVEKQHQ YRQJRUDFRQ ELHWHQHLQHLQ]LJDUWLJHV6\VWHPXPVLFKHU LQGHU+|KH]XDUEHLWHQ 'DVPRGXODUH+lQJHEKQHQV\VWHPLVWYLHO VHLWLJHLQVHW]EDUEHL3URMHNWHQZR*HUVWH QLFKWDXVUHLFKHQRGHUQLFKWZLUWVFKDIWOLFKVLQG =XVlW]OLFKH(QWODVWXQJXQGJDUDQWLHUWH:LUWVFKDIW OLFKNHLWELHWHWGLH/DVWZLQGH IU 0DWHULDOWUDQVSRUW *HZLFKWQXUNJ 9$QVFKOX 3HQGHOKXE 7UDJODVWNJ PPLQ .HUQPDQWHOVHLO¡PP JRUDFRQV\VWHPWHFKQLNJPEK,)lUEHUHLVWUDH '6WHLQIXUW, , LQIR#JRUDFRQGH,ZZZJRUDFRQFRP PANORAMA Meldungen Der Seeigel als Forschungsvorbild Einen weiteren Versuchspawerden. Auch die Verbindung der Holzteile mit villon aus Holz (Grundfläche 72 m² /Rauminhalt 200 m³) Fingerzinken ist dem Seeihat die Universität Stuttggel nachempfunden: Das art seit Kurzem auf ihrem Schalenskelett dieses LebeCampus stehen, wenngleich wesens ist aus Segmenten auch nur für kurze Zeit. Das zusammengesetzt, die fingeInstitut für Computerbarähnlich miteinander versiertes Entwerfen (ICD) und zahnt sind das Institut für Tragkons„Im Gegensatz zu klassischen Leichtbauweisen, truktionen und Konstruktives Entwerfen (ITKE) haben welche nur auf belastungseinen bionischen Versuchsoptimierte Formen angebau zusammen mit Lehwendet werden können, ist renden und Studierenden das neue Konstruktionsprinzip auf beliebige Tragentworfen. Beim Bau des Versuchspavillons arbeiteten Studierende und Lehrende zusammen werksgeometrien anwendDas Projekt erforscht die Fotos: ICD/ITKE Universität Stuttgart bar. Daraus ergibt sich ein Übertragung biologischer Strukturbildungsprinzipien der Plattens- typen angewandt. Damit soll die Leis- hohes Leichtbaupotential “, sagt Dipl.-Ing. kelette von Seeigeln in die Architektur. Die tungsfähigkeit biologischer Strukturen in Tobias Schwinn von der Uni Stuttgart. Umsetzung geschieht mit computerbasier- architektonischen Entwürfen integriert Mit diesem Prinzip lässt sich die Zukunft ter Entwurfs- und Simulationsverfahren werden. Mit diesem Prinzip (nach der Ana- gestalten: Die Wandstärken der Sperrholzsowie computergesteuerter Fertigungsme- lyse des Plattenskelettes einer Seeigelart platten messen bei dem gesamten Pavillon konnte eine Baustruktur für den Pavillon nur 6,5 mm. So muss der Pavillon, der noch thoden für die bauliche Umsetzung. Bionische Prinzipien (das heißt, die Vor- erarbeitet werden) konnte eine hohe Ge- bis Ende November 2011 auf dem Campus bilder kommen aus der Natur) wurden bei samtsteifigkeit des Pavillons erzielt und an der Keplerstraße steht, nur gegen Abdem Bauwerk auf verschiedene Geometrie- damit auch die Wandstärken reduziert heben durch Windsog gesichert werden. Der temporäre Bau ist bis Ende November auf dem Campus der Uni Stuttgart zu bestaunen Fertigung und Montage Die Fertigung der Platten erfolgte auf der universitätseigenen robotischen Fertigungsanlage. Zu fräsen waren 850 geometrisch unterschiedliche Bauteile aus Birkensperrholz mit mehr als 100 000 frei im Raum angeordneten Zinken. Im Anschluss an die robotische Fertigung wurden die Sperrholzplatten an den Fingerzinkenverbindungen zu Zellen gefügt, grundiert und lasiert. Die Montage dieser vorgefertigten Module erfolgte kontinuierlich auf dem Campus Stadtmitte der Universität Stuttgart. Mehr unter: http://icd.uni-stuttgart.de? tag=researchpavilion201 10 4.2011 Im Internet finden Sie im eMagazine der dach+ holzbau weitere Bilder von der Arbeit an dem Versuchspavillon. Meldungen PANORAMA Schöne Ausblicke mit begehbarem Dach Das doppelgeschossige Aussichts- und Ausstellungsgebäude auf der Bundesgartenschau ist ein Hingucker. Hoch oben auf der Festung Ehrenbreitstein direkt über dem Rheinsteg installiert, gewährt es atemberaubende Ausblicke. Nach der BuGa wird die Aussichtsplattform in den künftigen Landschaftsgarten integriert. Für die Konstruktion ist Douglasienholz aus Deutschland verwendet worden. Um den Wettereinflüssen standzuhalten, wurden die der Witterung ausgesetzten Untergurte der BSH-Träger mit Zinkblechen abgedeckt. Die Holz-Stahl-Verbindungen sind so ausgeführt, dass das komplette Objekt von allen Seiten umlüftet wird. Als Endbehandlung des Holzes Hoch über dem Rhein mit Ausblick auf Koblenz: das Aussichtsbauwerk der Landesforsten Rheinland-Pfalz Foto: Vedag GmbH wurde nur ein farbloser Anstrich gegen Bläue verwendet. Um den unteren Ausstellungsbereich vor Regen zu schützen und das Dach begehbar zu machen, musste die Dachfläche des Objektes allerdings noch abgedichtet werden. Verarbeitet wurde eine mehrschichtige Dach- und Dichtungsbahn aus Kunststoff auf der Basis von PVC-P (VEDAFOL V 15). Das Produkt ist laut Hersteller reiß- und wetterbeständig und hat eine hohe Alterungsbeständigkeit. Die Dachbahn wurde zunächst mechanisch auf einer HolzTragschale befestigt. Auf diese wurde dann (mit einer dazwischen liegenden Trennlage aus Polyestervlies 300g/m²) eine Holzkonstruktion aus Kanthölzern mit einer Höhe von 15 bis 20 Zentimetern aufgebracht. Hierauf erfolgte die Installation des Laufweges in Form einer Brücke. Abschließend wurde die komplette Holzkonstruktion mit eingedichtet. Über weitere Objekte der BuGa 2011 lesen Sie im ausführlichen Nachbericht auf Seite 50. www.buga2011.de THERMO-LINE - Klöber Aufdachdämmsystem Wir wissen nicht, wie das Haus der Zukunft aussieht. Aber wir haben schon das Dach dafür. Besuchen Sie uns in Stuttgart 31. 01. - 03. 02. 2012 Halle 5, Stand 5.104 Kennen Sie schon die neue THERMO-LINE von Klöber? Erfahren Sie mehr auf www.kloeber.de! Klöber GmbH Scharpenberger Str. 72-90 D-58256 Ennepetal Tel. +49 (0)23 33/98 77-0 Fax +49 (0)23 33/98 77-199 Tech. Hotline +49 (0)23 33/98 77-164 www.kloeber.de, info@kloeber.de PANORAMA TOP-Thema Dämmen wird zur Pflicht! Die Dachflächen des Hauses zu dämmen, ist aus Energiespargründen immer sinnvoll. Wenn der begehbare Dachboden nur als Lagerraum gebraucht wird, ist nun auch zumindest die oberste Geschossdecke zu dämmen. Bei Nutzung als Wohnraum muss sogar das gesamte Dachgeschoss gedämmt werden. Von Achim Zielke Die Bundesländer sind verpflichtet, die Energieeinspar-Verordnung (EnEV) umzusetzen; ab 2012 gelten deshalb neue Vorschriften. War es bislang so, dass im Altbau das Dämmen der Dachfläche weitgehend im Ermessen des Eigentümers lag, so wird nun entweder – bei Nutzung des Speichers als Wohnraum – eine Unter-, Zwischen- oder Aufsparrendämmung Pflicht oder – bei Nutzung als Speicherboden – zumindest die Dämmung der obersten Geschossdecke. Der Gesetzgeber will damit den unkontrollierten Wärme- Der Wärmeverlust lässt sich durch die fachgerechte Dämmung um drei Viertel mindern Über unzureichend gedämmte Bauteile geht viel Raumwärme verloren. Mit einer Auf-, Zwischen- oder Untersparrendämmung lässt sich diese Energieverschwendung reduzieren Fotos: VHD e.V., Wuppertal; www.holzfaser.org Welches Dämmprodukt passt? Hilfestellung bei der Argumentation, welches Dämmprodukt für welches Gebäude zur Verwendung im Dachbereich am besten geeignet ist, leisten die Anbieter von Holzfaserdämmstoffen; ihre Kontaktadressen finden sich auf der Website www.holzfaser. org im >Herstellerverzeichnis<. 12 4.2011 durchgang vom beheizten Voll- ins unbeheizte Dachgeschoss begrenzen, so dass weniger Raumwärme verloren geht. Bei der Sanierung bietet sich neben den herkömmlichen Dämmstoffen vor allem die Verwendung von Dämmkeilen, -matten oder –platten aus natürlichen Holzfasern an. Holzfaser-Dämmprodukte lassen sich für vielfältige Anwendungen miteinander kombinieren; beim Dachgeschossausbau sind sie erste Wahl zum Dämmen der obersten Geschossdecke, der Dachflächen, der Drempel und der Giebelwände. Die diffusionsoffene Struktur des natürlichen Materials gibt bauphysikalische Sicherheit, bewirkt ein ausgeglichenes Raumklima und sorgt für behagliches Wohlbefinden in gedämmten Innenräumen. Außerdem sind Dämmprodukte aus Holzfasern weitgehend alterungsbeständig, was ein spürbares Plus an Wohnkomfort durch gleichzeitigen Schutz vor Kälte, Hitze sowie Schall für etliche Jahrzehnte garantiert. Das liegt an den besonderen bauphysikalischen Eigenschaften: Bereits das Vollholz aus dem Wald zeichnet sich durch eine auffallend geringe Wärmeleitfähigkeit aus. Aufklärung durch den Fachhandwerker ist wichtig Viele Hauseigentümer haben also nur noch wenige Wochen Zeit, ihrer gesetzlich vorgeschriebenen Nachdämmpflicht zu genügen; dem Bauhandwerk winken dadurch Zusatzgeschäfte, die die betriebliche Auslastung während der traditionell eher auftragsschwachen Wintermonate erhöhen. Da die Arbeiten in der kalten Jahreszeit erledigt werden müssen, wird der Effekt der Dämmmaßnahme für den Bauherrn schon kurze Zeit nach der Ausführung spürbar: Laut VHD ist davon auszugehen, dass sich durch fachgerechtes Dämmen der obersten Geschossdecke mit Holzfaserplatten der unkontrollierte Wärmedurchgang ins unbeheizte Dachgeschoss um maximal drei Viertel verringern lässt! Der absehbare Minderverbrauch an Brennstoffen zum Beheizen der Wohnräume im bewohnten und beheizten Vollgeschoss trägt zur raschen Amortisation der baulichen Investitionen bei. Alt- und Neukunden bewerben Handwerksbetriebe, die oberste Geschossdecken mit natürlichen Holzfaserprodukten dämmen, sollten auf ihr erweitertes Leistungsangebot schnellstmöglich TOP-Thema PANORAMA Unterschiedliche Hersteller bieten Dämmsysteme für die Dämmung der obersten Geschossdecke an Links: Oberste Geschossdecken sind bis Jahresende aufzudämmen, schreibt die EnEV 2009 verbindlich vor Die Dämmplatten werden entweder in zwei Schichten versetzt verlegt oder aber in einem Dämmpaket mit Nutund Feder-Verbindung, um Wärmebrücken zu vermeiden Das Gesetz beruht auf die EnEV 2009 Die Energieeinsparverordnung (EnEV 2009) schreibt vor, dass begehbare Geschossdecken zum bislang ungedämmten Speicherboden ab 1. Januar 2012 über einen Wärmeschutz verfügen müssen, der die Transmissionsverluste auf U = 0,24 W/m²K begrenzt. Bei Eigentumsübertragungen gilt: Erwerber bestehender Wohnhäuser haben maximal zwei Jahre Zeit, ihren Dämmpflichten nachzukommen. aufmerksam machen, indem sie für den Einsatz von Holzfaserdämmplatten im Haus kräftig die Werbetrommel Bestandskunden und auch potenzielle Neukunden sind die Zielgruppe. Keine Regel ohne Ausnahmen Die Dämmpflicht für oberste Geschossdecken gilt nicht, wenn der Eigentümer sein Ein- oder Zweifamilienhaus am 1. Februar 2002 selbst bewohnt hat oder die erforderlichen finanziellen Aufwendungen nicht durch die Energieeinsparung innerhalb einer angemessenen Frist erwirtschaftet werden können – was zum Beispiel bei Ferienwohnungen oder -häusern der Fall sein kann (weitere Ausnahmeregelungen siehe Web-Service unter www.bauhandwerk.de). Eine Dämmung ist immer sinnvoll Eine zusätzliche Holzfaserdämmung auf die oberste Geschossdecke aufzubringen, kann dennoch nicht schaden, zumal der Energiebedarf des Hauses durch die sofort spürbare Verminderung des Wärmedurchgangs ins unbeheizte Dachgeschoss deutlich verringert wird und somit im ureigenen Interesse jedes Hausbewohners liegen sollte. Autor Achim Zielke ist freier Journalist und auf Baufachthemen spezialisiert. Eines seiner Themengebiete ist die energetische Gebäudesanierung. Wie gehe ich vor, wenn bei der Sanierung mehrere Eigentümer beteiligt sind? Welche Ausnahmeregelungen gibt es? Wer kontrolliert die Umsetzung? Im Internet im eMagazine der dach+holzbau gibt es Antworten auf Ihre Fragen. 4.2011 13 PANORAMA Werkstatt + Betrieb Dachdecker-Portal optimiert Netzpräsenz Jeder Handwerker weiß das: die Gestaltung des Internetauftrittes ist wichtig für die Neukunden-Akquise und entscheidet oft über einen Auftrag. Trotzdem wird dieses Medium oft vernachlässigt. Ein spezielles OnlinePortal für Dachdecker hilft dem Handwerker und hinterlässt eine gute Visitenkarte im Netz. Von Frederike Pollner Online-Visitenkarte mit multimedialen Elementen zur seriösen Präsentation des Dachdeckerbetriebes im Internet Foto: Dachdecker.com Dachdeckermeister Sebastian Jepp gründete seinen Dachdeckerbetrieb im Jahr 2008. Momentan beschäftigt er in seinem Unternehmen drei Mitarbeiter und einen Auszubildenden. Mit dem Motto „Jung, dynamisch, erfolgreich“ setzt der Fachbetrieb auf konsequente Weiterbildung, um immer auf dem neuesten Stand der Technik zu sein. Dazu gehört auch, sich neue Vertriebskanäle zu erschließen. Vorigen Winter hat sich der junge Dachdeckermeister deshalb verstärkt mit dem Thema Onlineakquise und dem Internet auseinandergesetzt und seine neue Homepage auf den Weg gebracht. Damit war er seinem Ziel, die Außenwirkung zu verbessern, einen Schritt näher gekommen. Hellhörig wurde er, als er kurze Zeit später ein Sonderrundschreiben des Berliner Dachdeckerverbandes Große Reichweite Mit 120 000 eindeutigen Besuchern, über 60 000 bei Google indexierten Seiten und über 25 000 in Suchmaschinen auffindbaren Schlüsselwörtern kann das Portal eine Sichtbarkeit im Netz aufweisen, die für die Homepage eines einzelnen Betriebes nur schwer zu erreichen ist. 14 4.2011 erhielt, in dem eine TV- Sendung zum Thema Internetpräsenz angekündigt wurde. In dem Fernsehinterview traten der Geschäftsführer des Dachdeckerhandwerks Berlin und einer der Geschäftsführer von Dachdecker.com auf, um das Geschäftskonzept des Online-Portals zu erklären. So würden – erfuhr Sebastian Jepp – online-Visitenkarten mit multimedialen Elementen (Bildergalerien, Videos) DachdeckerBetrieben eine professionelle Darstellung im Internet ermöglichen und damit auch einen neuen Vertriebskanal zur Neukundengewinnung öffnen. Das Konzept kommt an Die Idee, Fachbetriebe über Unternehmensmerkmale und unter Einsatz von Multimedia im Internet zu präsentieren, hat Dachdeckermeister Jepp sofort angesprochen, zumal er das Portal für seriös hielt: „Hier gibt es kein Preisdumping und nur seriöse Anbieter und Aufträge“, berichtet der Handwerker. Dachdecker. com sei mehr als ein Eintrag in einem Adressverzeichnis, wirbt der Online-Anbieter. Multimediale Online-Präsenz Dachdecker.com bietet auf seinen Online-Visitenkarten einen individuellen Informationstext über den Werkstatt + Betrieb PANORAMA Dachdeckermeister Sebastian Jepp hat seit Februar 2011 eine Online-Visitenkarte bei Dachdecker.com Foto: Dachdecker.com diese Erfahrung hat auch Sebastian Jepp gemacht: „Nach drei Wochen kam der erste lukrative Auftrag. Und nach einigen Monaten Arbeit mit dem Portal ist er auch weiterhin zufrieden mit seiner Entscheidung: „Ich erhalte im Monat etwa fünf Aufträge. Toll, dass das wirklich so gut funktioniert.“ Betrieb und Angaben zu selbst definierten Spezialisierungsrichtungen. Darüber hinaus gehört auch die multimediale Präsenz zum Service. Das Premiumprofil kann zusätzlich mit Fotos vom Betrieb oder Referenzarbeiten ergänzt werden. Und über individuell produzierte Firmenvideos bekommt der Endkunde mehr Informationen als beim herkömmlichen Branchenbucheintrag. Wird nun eine Anfrage für eine Bauleistung gestellt, kommt zuerst das Expertenteam des online-Portals ins Spiel. Das heißt: alle eingehenden Auftragsanfragen werden manuell überprüft und mit den Spezialisierungsangaben der regionalen Betriebe abgeglichen. So wird sichergestellt, dass die Anfragen der Kunden auch in das Leistungsspektrum des gelisteten Meisterbetriebs passen. Neukundengewinnung mit der OnlineVisitenkarte Wenn ein Dachdecker-Betrieb eine OnlineVisitenkarte gebucht hat, lassen auch die Aufträge nicht lange auf sich warten. Das verspricht zumindest Dachdecker.com und Den Überblick behalten Wichtig ist für Herrn Jepp außerdem, dass sein Werbebudget nun messbar geworden ist. „Der Überblick über die Werbeausgaben am Ende des Monats gefällt mir gut. Denn so kann ich direkt sehen, was ich investiert habe und ob sich diese Investition gelohnt hat“, sagt er. Eine weitere Unterstützung nimmt der Dachdecker gerne in Anspruch: Der Kundenservice steht für Rückfragen zur Verfügung. Investition hat sich gelohnt Für Herrn Jepp hat sich die Investition bei diesem Internetdienst bereits gelohnt. Denn er hat mit seinem Profil auch seine Bekanntheit als Dienstleister erhöht und erhält jetzt auch Aufträge aus seinem Berliner Bezirk. Die lokale Suche im OnlinePortal funktioniert also nicht nur für Endkunden, die auf der Suche nach Qualitätsarbeit in ihrer näheren Umgebung sind, sondern auch für die Dachdeckerbetriebe. Das größte Dachgullyprogramm Europas Klemmflansch-Gully Universal-Gully Kombi-Gully Garagen-/Balkon-Gully Attika-Supergully Kragen-Gully Kompakt-Kragen-Gully Attika-Balkonablauf Attika Flachgully Attika-Jumbogully Dachlüfter Sanierungs-Gully Edelstahl-Gully Sanierungslüfter Gründach-Sicherheits-Drain Durchg. Balkonablauf, absenkbar Kragen-Gully DN 200 Balkon-Gully Befestigungsdurchführung Zubehör Eco-Gully Attika-Plus-Gully Brandschutz Attika-Super-2-Gully Autorin Frederike Pollner ist bei der DS Digitale Seiten verantwortlich für Öffentlichkeitsarbeit und den Social Media Bereich. Made in Germany! und twi En cklung Herstellung in Deutschland Leistungen von Dachdecker.com Auflistung des Betriebs mit Adresse und Kontaktdaten Generierung von hochwertigen Kundenanfragen aus dem gesamten Bundegebiet Manuelle Prüfung der Anfragen und Weiterleitung an die entsprechenden Be- triebe Weiterempfehlungsfunktion der Betriebe an andere Kunden Hochwertige Darstellung im branchenaffinen Umfeld (spezielle Firmendaten, Gully-Defroster Portfolio, Firmentext, Bilder, Videos) nenoptimierung Produktion, Präsentation von zielgruppenorientierten Imagevideos Referenzbildergalerie für den Kunden Erstellung eines seriösen Auftritts im führenden sozialen Netzwerk Facebook zur Eröffnung eines weiteren Kundenkanals 4.2011 15 Fordern Sie ausführliche Unterlagen an: Karl Grumbach GmbH & Co. KG Breitteilsweg 3 · 35581 Wetzlar Telefon (0 64 41) 97 72-0 Telefax (0 64 41) 97 72-20 www.grumbach.net grumbach@grumbach.net Anz-Fl-ges-08-10 · Lücking:Design www.luecking.com Spezifische, auf den Betrieb und seine Zielgruppe zugeschnittene Suchmaschi- DACH Baustelle des Monats Ein Kleinod der Handwerkskunst: Villa Gericke in Potsdam Schieferdach schützt historisches Kleinod Die Villa Gericke steht unweit der russischen Siedlung Alexandrowka in Potsdam. Ihre Gestaltung weist traditionelle Züge einer nordisch-russischen Bauweise auf. Nach der Komplettsanierung – das Dach mit Altdeut scher Deckung und Bischofsmützen – erstrahlt das reich verzierte Bauwerk wieder in ganzer Pracht. Von Gerard Halama sowie Ulrike und Martin Schmiechen „Ich hab gebaut nach meinem Sinn, und wem das Haus nicht gefällt, der bau es besser für sein Geld, Anno 1863“. So steht es an einem Erker der Villa Gericke in Potsdam. Das mit vielen dekorativen Elementen versehene Gebäude wurde 1892 vom Architekten F. Gericke errichtet und soll, so heißt es, eine Kopie der Villa Ende sein, die vorher im Berliner Tiergarten stand. Teile dieser Villa, die wegen einer neuen Bahnlinie abgerissen werden musste, sind hier verbaut. Das Denkmal ist eine Backstein-Holz-Architektur mit reichen Laubsägedekorationen, steilen Dächern und wie gedrehte Säulen aussehenden Schornsteinen. Die Außenarchitektur ist inspiriert durch die Antike und das Mittelalter Komplettsanierung war notwendig Nach der Deutschen Einheit war das Bauwerk im Herzen Potsdams hochgradig sanierungsbedürftig. Als Filigrane Holzarbeiten schmücken alle Giebel. Bei der Sanierung wurden fehlende Teile ersetzt, beschädigte Teile restauriert Fotos: Rathscheck Schiefer 16 4.2011 bourgeoise Architektur in der ehemaligen DDR verpönt, hatte die Villenarchitektur wenig Fürsprecher im Arbeiter und Bauernstaat. Die Dächer waren ungepflegt und undicht. Bewohnt war die Villa nur in den unteren Räumen. Im Jahr 2005 erstand dann ein international tätiges Anwaltsehepaar die Villa. Das Dach war zu diesem Zeitpunkt undicht und unvollständig, der Dachstuhl schadhaft. Feuchtigkeit fand sich vielerorts, die Bausubstanz war durch Hausschwamm stark angegriffen. Wer einen solchen Bau als Privatmann angeht, muss sein Konto im Auge behalten. Das tat der Bauherr und behielt gleichzeitig seine Handwerker im Auge. Er wählte sie persönlich aus. Der Dachdecker war eine Empfehlung, der Zimmermann ebenfalls. Der Bauherr ist quasi selbst ein Bauprofi. Er hat schon viele alte Häuser weltweit saniert, gilt als sachkundig, kann genau zuhören und drückt die Preise nicht; er fordert aber die Ehre des Handwerks. Im Detail der Außenarchitektur sind Antike und Mittelalter gleichermaßen zu finden. Die Ornamentik der Holzarbeiten, das sind insbesondere die Schwebegiebel an allen vier Hausseiten – mit den Krabben auf den Ortgängen – Ranken, Vielpaßbögen und Dolorien sind sowohl von normannischer wie skandinavischer und Schweizer Vorbildern inspiriert. Die Reliefs auf den Brüstungen darunter sind dagegen antikisch aufgefasst. Auffallend dabei ist die Farbigkeit der Architektur, hier die Farben gelb und rot, die das Ganze überziehen. Die Reliefs sind themengestaltet und über den Fensterstürzen sind vereinzelt noch Verse zu erkennen, die besonders häufig an Häusern der Neugotik zu finden sind. Insbesondere solchen Häusern, die durch ihren ausgeprägt malerischen Charakter auffallen. Baustelle des Monats DACH Die aufwändige Sanierung dauerte mehrere Jahre Dieses Haus galt es unter denkmalpflegerischen Gesichtspunkten zu sanieren. 2005 begannen die Bauarbeiten, 2006 wurde das Gebäude komplett mit einem Gerüst mit Überdach (inklusive Blechdach) eingehaust. Die Dachdecker rissen die alte Dachdeckung ab und zeichneten dabei die Details des Daches auf. Die Dachdeckung bestand zum Teil aus Altdeutscher Deckung und zum Teil aus Bischofsmützen. Der Turm hatte keine Turmspitze mehr. Hier wurde nur noch die Flachdach-Notdeckung abgerissen. Im Zuge der Abrissarbeiten wurden Schäden an sämtlichen Anschlüssen, Ortgängen, Kehlen und Giebeln festgestellt. Dann kamen die Zimmerer. Sie bargen sämtliche Giebeldreiecke und restaurierten sie in der Werkstatt. Fehlende Teile wurden ersetzt oder vollkommen zerstörte Details passgenau eingesetzt und somit originalgetreu wiederhergestellt. ein Kegeldach. Dabei wurde das Dach, zwischen den 14er-Sparren gedämmt und innen mit einer Dampf bremse versehen. Dann wurde das gesamte Dach wieder komplett verschalt und für die Schieferdeckung mit einer diffusionsoffenen Vordeckung vorbereitet. Im Zuge der Dacharbeiten fanden die Handwerker auf dem Dachboden verschiedene alte Dach-Bauteile. Zum Beispiel alte Firstverzierungen, Schornsteinteile oder Teile einer aufgelegten Rinne. Sie wurden vom Bauherren genauestens in Augenschein genommen, für die anstehenden Baumaßnahmen genutzt oder im Der kleine Turm trägt eine Altdeutsche Deckung ohne Gebindesteigung, dafür aber mit Gegengebinden alle fünf Reihen Der Turm hatte vor der Sanierung keine Turmspitze mehr. Diese wurde mit der Renovierung wieder aufgebaut Tragwerkskonstruktion musste erneuert werden Dann wurde die Vollschalung rückgebaut und das Holztragwerk untersucht. Die Konstruktion musste weitgehend erneuert werden. Der Turm erhielt wieder 4.2011 17 DACH Baustelle des Monats Während der Sanierung war das gesamte Objekt eingehaust, um auch bei schlechter Witterung immer arbeiten zu können Fotos: Zimmerei Schmiechen & Grüber Der Dachstuhl war schadhaft und durch den Hausschwamm stark angegriffen 18 4.2011 Auftrag des Bauherren in den benötigten Stückzahlen nachgebaut Bischofsmützen und Altdeutsche Deckung Im Januar 2007 begannen die Arbeiten am Schieferdach. Nach eingehender Sichtung alter Unterlagen und alter Bilder stand fest, dass die Satteldachflächen im Ursprung mit Bischofsmützen gedeckt waren. Es wurden für die Satteldächer Bischofsmützen der Größe 50 x 25 cm gewählt. Die Schiefer lieferte Rathscheck Schiefer aus Mayen. Die Firste bekamen wieder ihre alten Verzierungen und an allen Enden jeweils Zierspitzen. Auch die schlanken Satteldachgauben krönt jeweils eine Zierspitze aus Titanzink. Für Firste und Traufen kamen entsprechende Zubehörschiefer als Rechtecker zum Einsatz. Die Regenrinne wurde wie einst als aufgelegte Rinne ausge führt. Der Kegelturm erhielt eine Altdeutsche Deckung aus Moselschiefer. Nach einer alten Schwarzweißbild-Vorlage ist die Altdeutsche Deckung hier waagerecht, ohne Gebindesteigung gedeckt. Nach jeweils fünf rechts gedeckten Reihen folgt ein links gedecktes Gegengebinde. So entstehen vier waagerechte Felder zu je fünf Deckreihen und drei Gegengebinde. Die Kegeldeckung des Turmes entspricht auf diese Weise mit seinem Streifenmuster wieder exakt dem historischen Vorbild. Orientierung an alten Zeichnungen und Bildern Nach vorgefundenen Zeichnungen und alten Bildern wurden auch die Anschlüsse an Kehlen, Gauben, Ortgängen und Traufen mit Blechen (mit Wasserfalz) gelöst. Dabei verwendeten die Dachdecker 0,7 mm dickes Titanzink. Abweichend vom Originalzustand wurden mit Zustimmung der Denkmalpflege in zwei von Außen nicht einsehbare Dachflächen zwei Dachflä chenfenster eingebaut. Ansonsten folgt das gesamte Dachbild dem historischen Vorbild. Das gelungene Dach ehrt den Handwerker und bestätigt die Vorgehensweise des Bauherren. Baustelle des Monats DACH Bautafel (Auswahl) Objekt Villa Gericke, Potsdam (Bezug: 2009) Bauherr Privatinvestor Bauzeit 2005 bis 2009 Dachdecker Dachdeckerei Thomas Bernhardt, 14557 Wilhelmshorst, www.dachdeckerei-bernhardt.de Zimmerer Schmiechen & Grüber GmbH, 14558 Nuthetal, www.schmiechen-grueber.de Material Rathscheck Schiefer, Bischofsmützen 50 x 25 cm, InterSIN und Altdeutsche Deckung, Moselschiefer, www.rathscheck.de Bedächtige Vorgehensweise der Handwerker und des Bauherren Ähnlich konsequent ging der Bauherr auch bei den Mauerwerks- und Fassadenarbeiten vor. Bei dem Innenausbau wurde das Mauerwerk in Teilbereichen mittels Injektage und durch Fluten mit einem Schwammsperrmittel behandelt. Die Kassettendecken und das bleigefasste Fenster erhielten eine sorgfältige Überarbeitung und Restaurierung. Die Wendeltreppe im Turm ist aus dem Bestand des Bauherren und wurde hier zur Erschließung des Spitzbodens montiert. Die noch vorhandene Altdielung wurde werkstattmäßig aufgearbeitet und wieder verlegt. Einige Räume im Dachgeschoss erhielten eine neue Kieferndielung. Im Spitzboden wurde eine historische Altdielung aus Fichtenholz mit Friesbrettern verlegt. Nach der Renovierung glänzt die Villa Gericke mit einem neuen Schieferdach mit besonderen Details wie der Altdeutschen Deckung und den Bischofsmützen. Zudem prägen ungewöhnlich reizvolle und liebevoll vollendete Holzarbeiten und Mauerwerksdetails die Villa. Autoren Gerard Halama ist Fachjournalist und betreibt ein Büro für Fachpublizistik in Bremen. Martin Schmiechen ist Zimmermeister. Sein Betrieb ist auf Sanierungsarbeiten spezialisiert. Seine Frau Ulrike schreibt und koordiniert Objektberichte von den Baustellen. Schwebegiebel an allen vier Hausseiten: die Holzverzierungen sind sowohl von normannischen wie skandinavischen und Schweizer Vorbildern inspiriert Das Anwesen in Potsdam vor der Sanierung Im Internet finden Sie im eMagazine der dach+ holzbau weitere Bilder von der Renovierung der Villa Gericke. 4.2011 19 DACH Baubericht Gesundheitszentrum Büchenbeuren, wie es sich heute präsentiert: moderne Architektur, gebaut mit vorwiegend nachwachsenden Rohstoffen, perfekte Eingliederung in die Landschaft Foto: SLB, Boppard (Architekten, Projektentwickler) Dachschweißautomaten retten Zeitplan Trotz eines frühen Wintereinbruches konnte der dreigeschossige Holzbau in Massivholzbauweise in Büchenbeuren (Hunsrück) fristgerecht fertig gestellt werden. Einen Beitrag leisteten drei auf die Arbeitsbedingungen abgestimmte Schweißgeräte für die Aufbringung der Dachbahnen auf dem leicht geneigten Satteldach. Von Klaus Bucher Mit der Inbetriebnahme des Gesundheitszentrums Büchenbeuren in der Nähe des Flughafens FrankfurtHahn im Hunsrück im April 2011 wurde eine Vision Wirklichkeit, die für viele Bereiche als Leuchtturm des planerischen, architektonischen, ökologischen und ökonomischen Handelns gelten kann. Ohne die Dachschweißautomaten wäre ein homogener Verbund der Schweißung nicht möglich gewesen Das Gesundheitszentrum knüpft zudem an das an, was die Politik fordert: die Erhaltung der Grundversorgung im ländlichen Raum. Bei den Planungen weitete sich das Projekt immer weiter zu einem „gesunden“ Vorhaben aus, bei dem den Gesundheitsdiensten (Ärzten, Apotheke, medizinische Dienstleister), der Bevölkerung und der gesamten Region ein zusätzliches Plus an Ökologie und Energieeinsparung gegeben wurde. Hinzu kommen neue Beschäftigungsmöglichkeiten in der ReMit dem Doppelschweiß automaten Belton P konnten beide Seiten des Trägerprofils in einem Arbeitsgang mit der Dichtungsbahn durchdringungsfrei aufgeschweißt werden Foto: Herz 20 4.2011 gion. In diesem Zusammenhang wurde konsequent auf nachhaltiges, ökologisches Bauen, Energieeffizienz und die Verwendung des Baustoffes Holz aus heimischen Wäldern gesetzt. Leuchtturmprojekt im ländlichen Raum Mit Brettsperrholzelementen, gefertigt in der Region (Firma Eugen Decker, Morbach), deren gute Dämmeigenschaften und geringe Wärmeleitfähigkeit bekannt sind, wurde ein dreigeschossiges, kubisches Gebäude mit rund 13 x 52 m errichtet. Die moderne Architektursprache ließ sich dabei perfekt mit dem Werkstoff Holz umsetzen. In sich abgestimmtes energetisches System Das Flachdach (als leichtes Satteldach mit 3 Grad ausgeführt) ist mit der breiten Seite nach Süden ausgerichtet, hier erzielen die Solarkollektoren einen sehr guten Wirkungsgrad. Zusätzlich leisten die AufdachLuft-Wasser-Wärmepumpen ihren Anteil an dem Konzept des energiesparenden Bauens. Weiterhin tragen 30 qm Warmwasserkollektoren an der Südfassade zur Gebäudeheizung und Brauchwassererwärmung bei. Positiv für die Energiebilanz ist die Wärmerückgewinnung bei den Lüftungsanlagen. Durch das Niedrigtemperatur-Heizsystem (Fußbodenheizung) wird auf diese Weise Energie eingespart. Abgerundet wird das ganzheitliche Energiekonzept durch eine 70 kWp Photovoltaik(PV)-Anlage auf dem Flachdach, auf die die Solarmodule ohne Durchdringung der Dachhaut aufgebaut werden konnten. Sie produziert rechnerisch 20 Prozent mehr Energie als beim Betrieb selbst verbraucht wird. Es entstanden vier große Felder mit insgesamt 389 Modulen über eine Fläche von 680 Quadratmetern. Baubericht DACH Klug durchdachtes Energiekonzept Das Dienstleistungszentrum übertrifft die Anforderungen der Energieeinsparverordnung (EnEV) 2009 deutlich und wird durch die Anrechnung der PV-Anlage in der Gesamtbilanz zu einem Plusenergiegebäude. Das Gebäude unterschreitet den erforderlichen, spezifischen Transmissionswärmeverlust HT um 30 Prozent. Öffentliche Förderung und Zeitplan Um Mittel der öffentlichen Förderung fristgerecht erhalten zu können, war der Realisierungszeitplan äußerst knapp bemessen. In weniger als neun Monaten sollte der Bau fertig gestellt werden. Allerdings kam ein langer Winter, der von Dezember 2010 bis Januar 2011 mit langen Perioden von Eis, Schnee und Kälte die Bauarbeiten behinderte. Zwischen dem Spatenstich (September 2010) und dem Richtfest Anfang Dezember 2010 lagen nur zehn Wochen. Deshalb blieb auch der Firma Karl Schlösser Bedachungen aus Neuwied nur ein Zeitfenster von neun Tagen für die Dacheindeckung und rund drei Wochen für die Installation der PV-Anlage. Die Ausführung als Flachdach wurde zum einen gewählt, um die PV-Anlage flach aufbringen zu können, zum anderen, um die mögliche Gebäudehöhe optimal zu nutzen und auch dem dritten Geschoss ebene Raumdecken mitzugeben. Die Unterkonstruktion wurde aus Gipskartonplatten (unterhalb der Sparren), der Foliendampfsperre Isover, einer Zellulose-Dämmung als Zwischensparrendämmung (Sparrendicke = 300 mm) und einer OSB 4-Platte als luft- und winddichten Abschluss ausgeführt. Der Wärmedurchgangskoeffizient des Daches beträgt 0,15 W/m²K. Der Neuwieder Dachdecker-Meisterbetrieb Karl Schlösser führte dann die eigentlichen Arbeiten auf dem Dach aus. Als Trennlage fungierte ein 600 Gramm Mit dem Dachschweißautomaten Laron wurden die Dachdichtungsbahnen mit konstanter Temperatur, Geschwindigkeit und Anpressdruck geschweißt, um eine gleichbleibend hohe Qualität der Verschweißung zu erreichen Speziell für Detailarbeiten in Rand- und Anschlussbereichen ist das Handschweißgerät Rion geeignet Das Dach, Garant für Energieeffizienz Dem Generalunternehmer für die Bauausführung (Neubauer Ingenieurholzbau aus Dörth) oblag auch die Unterkonstruktion und Dämmung des Flachdachs. 4.2011 21 DACH Baubericht Die Bedachungsfirma war auch für die Projektleitung und Montage der PV-Anlage zuständig, die über ein RenolitTragschienensystem in Verbindung mit WürthSchienen aufgebracht wurde Fotos: Herz Bautafel schweres Polyesterflies, abgedeckt mit einer 2 mm Alcorplan in einer Bahnbreite von 110 cm. Die Fixierung erfolgte über Tellerbefestigungen im Bereich der Nahtüberdeckungen, die dann anschließend homogen verschweißt wurde. Dachschweißautomaten retten Zeitplan Um bei dem Energieplushaus mit seinem innovativen Konzept auch das Dachgewerk fristgerecht fertig zu stellen, setzte der Handwerksbetrieb auf ein System von Dachschweißautomaten der Firma Herz. Bei den Flächenarbeiten konnten Dachbahnen mit dem Dachschweißautomaten Typ Laron Meter für Meter in konstanter Geschwindigkeit verschweißt werden. Hierbei waren die optimale Einstellbarkeit der drei Schweißparameter Temperatur, Geschwindigkeit und Druck sowie das praxiserprobte, ergonomische Handling der Maschine von entscheidender Bedeutung. Mit seinem robusten, baustellengerechten Design, der Anfahrautomatik und bei einem Gewicht von 35 kg wird die Schweißnahtbreite von 40 mm mit Temperaturen bis 620 Grad in kontinuierlicher Qualität erzielt. Für die Dachränder, -ecken und -anschlüsse setzte das Mit Dachschweißautomaten, die spezielle Aufgaben lösten, konnte die Verschweißung der Dachbahnen fristgerecht erfolgen Objekt Gesundheitszentrum Büchenbeuren Generalunternehmer / Bausführung Neubauer Ingenieurholzbau, Dörth Brettsperrholzelemente Eugen Decker, Morbach Bedachung / PV-Anlage Karl Schlösser Bedachungen, Neuwied Dachschweißautomaten Herz, Neuwied Solarmodule Sunconcept GmbH, SCP 180 M5-50, Monokristalin Architekt / Bauleitung Stadt – Land + Bahn, Hachenberg & Roll GbR, Boppard Bauherr GZB-Projekt GmbH + Co. KG, Boppard Schlösser-Team auf das Handschweißgerät Typ Rion, das mit seiner ergonomischen Form und seinem Gewicht von 1,3 kg sehr handlich ist. Um die Verschweißung der Dachbahnen im Bereich der Trägerprofile sicherzustellen, fiel die Wahl auf das Herz-Gerät Belton P. Mit dem Doppelschweißautomat konnte gleichzeitig auf beiden Seiten des Trägerprofils der Solarpanele die Verschweißung erfolgen. Gerade die enge Zeitvorgabe im Rahmen der Errichtungsphase im Verbund mit dem heftigen Wintereinbruch mit Kälteperioden von über 20 Grad minus ließen den Projektleiter der Schlösser-Bedachungen, Thomas Meuter, ein eindeutiges Fazit ziehen: “Ohne die HerzDachschweißautomaten, als Selbstfahrgeräte, mit dieser Schweißkapazität, wäre ein homogener Verbund der Schweißung nicht möglich gewesen.“ Die fristgerechte Übergabe an den Bauherrn (die GZBProjekt GmbH & Co. KG in Boppard) konnte so noch vor Weihnachten 2010 vollzogen werden. Autor Dipl.-Betriebswirt Klaus Bucher betreut verschiedene Firmen bei der Pressearbeit und ist spezialisiert auf Themen der Gewerke auf dem Bau. 22 4.2011 Das Original ELUX Weil die beim Austausch keine halben Sachen machen. Manche empfehlen beim Fenstertausch die alten Dachanschlüsse beizubehalten. VELUX hingegen empfiehlt den zeitgemäßen Kom plettAustausch, inklusive neuer Dämmung und Innenverkleidung – für eine Modernisie rung auf dem neuesten Stand. Schöne Aussichten für Ihr Geschäft. Katrin Mayer, 34 Zimmerin und Dipl. Bauingenieurin (FH) Kulmbach DACH Baubericht Neues Leben in alten Speichern: das langgestreckte Gebäude Westhafenstraße 1 in Berlin wurde komplett zu Hochwertbüros umgenutzt Fotos: Creaton / HS Büros am Wasser mit sicherer Deckung Wo innerstädtische Hafenanlagen ihre wirtschaftliche Bedeutung verlieren, bieten sich besondere städtebauliche Chancen und Herausforderungen. Am Berliner Westhafen wurden alte Speichergebäude aufwändig saniert und in moderne Büroräume umgestaltet. Die Hochwertigkeit zieht sich bis zum Dach hinauf. Von Michael Scheklies Die Westhafenstraße 1 im Berliner Stadtteil Moabit ist eine gute Adresse geworden. Das 126 Meter lange und 23 Meter breite zweigeschossige Speichergebäude aus rotbraunen Klinkersteinen mit dunklem Walmdach, durch drei Giebel gegliedert, stammt aus der Für die Dachfläche kamen 50 000 Flachdachziegel zusammen Bauzeit des Hafens zwischen 1914 und 1923 und steht unter Denkmalschutz. Welche Dacheindeckung hier zum Einsatz kommen durfte, war daher mit der Denkmalpflege abzustimmen. Im Original waren die Gebäude im Westhafen mit anthrazitfarbenen FlachGilt auch in Berlin als schick: Arbeiten am Wasser, Hafenflair inklusive 24 4.2011 dachpfannen eingedeckt gewesen. Der Dachziegel Premion des Herstellers Creaton in der anthrazit engobierten Nuance-Ausführung kam dem alten Dachbild am nächsten. Nachdem die Denkmalpflegebehörde schon bei einem früheren Bauabschnitt für den Premion grünes Licht gegeben hatte, schrieb Architekt Tom Keller vom Architekturbüro stars von Alvensleben, Keller & Partner für die Westhafenstraße 1 aufgrund dieser guten Erfahrung von vorneherein diesen Ziegel aus. Massivdach als Untergrund für weitere Arbeiten Für die Ausführung der Dacharbeiten ging der Zuschlag an die Glock & Co. Kirchmöser Bau GmbH aus Brandenburg-Plaue. Die Dachdeckerabteilung unter Leitung von Bauleiter Frank Schulz erhielt den Auftrag, die 4000 m² große Dachfläche komplett zu erneuern und energetisch auf den Stand der aktuellen EnEV zu bringen. Eine Besonderheit des Gebäudes: Es gibt keinen klassischen Dachstuhl aus Holz, sondern ein Massivdach aus Beton, bei dem Betonrippen die Lattung ersetzen. Auf diesen Untergrund wurden 120 mm dicke kaschierte PU-Wärmedämm-Elemente verlegt und anschließend Lattung und Konterlattung aufgebracht. Mit den Premion- Flächen-, First- und Ortgangziegeln hatten die Dachdecker schon bei früheren Objekten gute Erfahrungen gemacht. Die jeweils drei Giebel und vier Schleppgauben auf jeder Seite des Firstes boten handwerklich keine Schwierigkeiten – die einzige Herausforderung war die große Fläche, auf der ein sauberes Deckbild zu erzielen war. Bei einem Baubericht DACH Bautafel Objekt Umbau Speichergebäude Westhafenstraße 1, Berlin Bauherr BEHALA Berliner Hafen- und Lagerhausgesellschaft mbH, Berlin Architekt Dipl.-Ing. Tom Keller, Architekturbüro „stars von Alvensleben, Keller & Partner“, Berlin/ Mailand Ausführung Glock & Co. Kirchmöser Bau GmbH, Brandenburg Produkte Premion Nuance anthrazit engobiert (Fläche 4000 m²), „Signum“-Dunstrohrhauben Hersteller Creaton AG, Wertingen Ziegelverbrauch von 11,9 Stück auf einen Quadratmeter kommen immerhin fast 50 000 Flachdachziegel zusammen. „Mit einer verarbeitungsfreundlichen flexiblen Deckbreite von 6 mm und einer Decklänge von 9 mm war das aber kein Problem“, so Bauleiter Frank Schulz. Keramische Signum-Dunstrohrhauben von Creaton, im gleichen Design wie die Flächenziegel, komplettierten das harmonische Bild in vollkeramischer Qualität. Ausgeklügelte Kopf- und Fußverfalzung Dass die Wahl auf den bei über 1100 °C im sogenannten Keralis-Verfahren hergestellten und durchgefärbten Premion fiel, war nicht nur eine Entscheidung für ein Deckbild mit optisch ansprechender weicher Linienführung. „Wir wollten ein besonders langlebiges Premium-Produkt mit höchster Widerstandsfähigkeit gegen Witterungseinflüsse“, so Bauleiter Frank Schulz. Selbst starkem Frost kann der Ziegel – wie in einem externen Prüfverfahren nachgewiesen wurde – mühelos widerstehen. Die ausgeklügelte Kopf- und Fußverfalzung in Labyrinthtechnik verleiht diesem Flachdachziegel eine effektive Wind- und Wasserführung auch bei starkem Winddruck und somit eine hervorragende Regeneintragsicherheit. Die ist sogar bis zu einer Dachneigung von nur 10° gegeben. Eine Eigenschaft, die sich am Westhafen vor allem bei den extrem flach geneigten Schleppgauben bewährte. Schließlich gilt Arbeiten und Leben am Wasser nicht nur in der Hauptstadt als schick. Aber nur, solange das Wasser vor der Tür bleibt und ein sicheres Dach das Gebäude auch „vor Wasser von oben“ schützt. Drei Giebel gliedern das langgestreckte Gebäude. Die anthrazit engobierten Flachdachziegel ergeben einen schönen farblichen Kontrast zum warmen Rot der Klinkerfassade Autor Michael Scheklies ist Fachberater bei Creaton und betreute das Projekt Dachsanierung Westhafenstraße 1. Harmonisches Bild: Der Dachziegel Premion gibt der Dachfläche eine lebendige Oberflächenstruktur mit ansprechender weicher Linienführung 4.2011 25 DACH Ausführung + Montage „Ein Dach, das sich refinanziert“ Mit dem In-Dach-System Solarwatt Easy-In wird die bisherige Dacheindeckung ersetzt und zugleich umweltfreundliche Sonnenenergie zur Stromerzeugung genutzt. Eine Möglichkeit, dem sich das Dachdeckerhandwerk nicht verschließen sollte. Im Interview erklärt Michael Neumann die Besonderheiten des Systems. Was macht das Easy-In System interessant für Ihre Kunden? Das Easy-In System ist ein sogenanntes In-Dach-System. Ein Bauherr profitiert davon gleich doppelt – zum einen, weil das Solarsystem die herkömmliche Dacheindeckung ersetzt. Die Kosten dafür entfallen also. Zum anderen erzeugt Easy-In umweltfreundlichen Sonnenstrom, der selbst genutzt oder in das Netz eingespeist werden kann. Dafür erhält der Betreiber einer solchen Solaranlage eine Vergütung entsprechend dem Einspeisegesetz (EEG). Michael Neumann ist Vertriebsingenieur und hat Easy-In mitentwickelt. Der 30-jährige ist bei der Solarwatt AG für den Bereich Indachsysteme verantwortlich Komplett integriert: auch Dachfenster lassen sich problemlos in das System einbinden Fotos: Solarwatt Kann der Betreiber die Investitionskosten steuerlich geltend machen? Ja, er profitiert von der steuerlichen Gleichbehandlung von Indach- und Aufdachanlagen, denn er kann die Investitionskosten für eine In-Dach-Anlage über 20 Jahre abschreiben, und nicht, wie früher üblich, über einen Zeitraum von bis zu 50 Jahren. Ein Bauherr, der sich für Easy-In entscheidet, erhält damit ein Dach, das sich selbst refinanziert. Für welche Dachformen eignet sich das Easy-In System? Es handelt sich um ein Solarsystem speziell für Schrägdächer mit Holzunterbau. Es eignet sich für viele unterschiedliche Dachtypen und Neigungswinkel von 22 bis 65 Grad. Das System erfüllt alle technischen Normen für Brandschutz, Regensicherheit sowie die Einwirkung von Wind, Schneelasten und Hagel. Und es ist deutlich leichter als eine „klassische“ Dachhaut. Eine herkömmliche Ziegeleindeckung wiegt pro Quadratmeter über 40 Kilogramm; soll darauf noch ein Solarsystem montiert werden, kommt dazu noch das Gewicht der Solarmodule und des Befestigungssystems. Unsere Solarmodule hingegen bringen lediglich 15 Kilogramm pro Quadratmeter auf die Waage und damit auch auf das Dach. Sprechen Sie mit Ihrem System denn die Elektroinstallateure beziehungsweise Solarteure an oder den Dachdecker? Sowohl als auch. Bei der Installation einer Indachanlage wird das Fachwissen beider Gewerke benötigt. Deshalb wurden schon bei der Entwicklung des EasyIn von Solarwatt über unseren Partner cms-Energiesysteme Elektroinstallateure und Dachdecker einbezogen. Auch die praktische Umsetzung funktioniert bestens: Entweder besitzt der Installateur als Solarteur entsprechende Fachkenntnisse auf beiden Gebieten oder Dachdecker und Elektroinstallateure arbeiten Hand in Hand. Besonders im Bereich der Dachanbindung der Photovoltaik-Anlage zum Restdach ist das Fachwissen des Dachdeckerhandwerks von großer Bedeutung. Was unterscheidet Easy-In von anderen Systemen auf dem Markt? Im Unterschied zu allen anderen In-Dach-Solaranlagen benötigt unser System kein zusätzliches Gestellsystem. Diese Funktion ist schon in den Modulrahmen integriert, der mit Sogsicherungen an der Dachlattung verschraubt wird. Das Modul fungiert sozusagen als Dachersatz. Wie erfolgt die Montage? Die Montage ist sehr einfach: Die Module werden mit dem oberen Modulrahmen in die Dachkonstruktion eingehängt und dann über eine Nut-Feder-Verbindung ineinander geschoben, dann noch verschraubt, fertig. Man benötigt wenig Werkzeug und spart Material, Montagezeit und Kosten. Das gesamte Modulfeld wird in die Dacheindeckung wie ein Dachfenster durch Einblechen eingebunden. Wenn die Sonne auf ein solches Dach scheint, dann erwärmt sich die Dachhaut. Bei Solarmodulen ist das nicht erwünscht, denn bei steigenden Modultemperaturen sinkt der Stromertrag. Gibt es Abhilfe? Unser Solarsystem ist gut hinterlüftet. Hinter den Solarmodulen erwärmt sich die Luft und steigt nach oben, wo sie über den sogenannten Lüftungsfirst entweichen kann. Dadurch entsteht ein Sog, der beständig kühlere 26 4.2011 Ausführung + Montage DACH tional a n r e t n I die Nr. 1 Ein Monteur setzt zur Verbesserung der Wärme und Kondensat abführenden Hinterlüftung spezielle Lüftungsziegel ein Luft durch Lufteinlässe traufseitig nachströmen lässt. Diese herkömmliche Hinterlüftung wird außerdem durch zusätzliche Hinterlüftungsöffnungen im Modulrahmen optimiert, so dass die Effizienz und somit die Stromausbeute noch einmal erhöht werden. In welcher Form ist das Easy-In System erhältlich? Wenn gewünscht, kann der Dachdecker das System natürlich selbst konfigurieren. Aber wir bieten das neue In-Dach-System auch als Komplettpaket inklusive aller notwendigen Teile, Wechselrichter und Kabel an. Diese Pakete gibt es in drei Größen – 3 kWp, 5 kWp und 10 kWp, das entspricht zwölf, 20 und 40 Modulen. Die Pakete beschleunigen die Lieferung und verringern den logistischen Aufwand. Easy-In System gibt es in drei Grundvarianten – mit polykristallinen ebenso wie mit den leistungsstärkeren monokristallinen Modulen sowie in der ästhetisch anspruchsvollen Version Black, bei der das komplette Modul in Schwarz gestaltet wird. Und weil Dachflächen begrenzt sind, verfügen die Solarmodule über eine hohe Leistungsdichte von bis zu 144 Watt pro Quadratmeter. Gibt es Schulungen für die Montage des Systems, beraten Sie die Dachhandwerker? Monatlich bieten wir im Unternehmen Schulungen sowohl für Elektroinstallateure als auch für Dachdecker an. Die kostenfreien ganztägigen Veranstaltungen vermitteln theoretische Kenntnisse, Höhepunkt ist jedoch die Mustermontage des Solarwatt-Easy-In an einem originalgroßen Dachmodell. Dazu gibt es ergänzende Informationen zu Themen wie Blitzschutz oder Photovoltaik-Versicherungen. Speziell zur Beratung von Dachdeckern kooperieren wir mit dem Landesbildungszentrum des Sächsischen Dachdeckerhandwerks in Bad Schlema. Die Mitarbeiter dort unterstützen stets mit fachlichem Rat, beantworten aber auch während der Schulungen vor Ort Fragen beispielsweise zur Unterdachkonstruktion oder Dachanbindung. Herr Neumann, wir bedanken uns für dieses Gespräch. 4.2011 27 31.1. – 3.2.2012 Messe Stuttgart www.dach-holz.de Dienstag – Freitag von 9 bis 18 Uhr Neu! Tickets kaufen oder Gutscheine einlösen! www.dach-holz.de/tickets Jetzt online! 2012 ist die DACH+HOLZ International so stark wie nie! Im Mittelpunkt stehen Sie – als Profi aus Handwerk und Industrie – und das, was Sie wirklich interessiert: Auf Sie warten Aussteller aus dem In- und Ausland auf mehr als 70.000 m2 und ein fachspezifisches Rahmenprogramm. Wir freuen uns auf Sie! DACH Ausführung + Montage Einbau von Gullys mit Aufstockelementen Hitze, Kälte, Windsog und Schwingungen – Gullys mit Aufstockelement müssen vielen Belastungen standhalten. Fachgerecht eingebaut, tun sie dies auch. Aber mit den immer dicker werdenden Dachschichtenpaketen kommen neue Herausforderungen auf die Produkte und den Verarbeiter zu. Von Rainer Pieper Nie ohne Winkeldichtring! Wird er vergessen oder schief eingesetzt, droht Undichtigkeit im Anschlussbereich des Gullytopfes Rechts: Nie ohne mechanische Fixierung! Auch der Kragen des Anstauelementes muss mechanisch in der Unterkonstruktion befestigt werden Um die geforderten Energieeinsparungen zu erfüllen, werden die Dämmschichten auf Dächern immer dicker. Flachdachgullys hat man deshalb mit Aufstockelementen versehen, aber es gibt – bei immer größeren Längen – oft Schwierigkeiten beim Einbau. Nur durch fachgerechte Verarbeitung auf allen Ebenen kann vermieden werden, dass der Gesamtaufbau „ins Schwimmen kommt“ und Gullys mit Aufstockelement in Schieflage geraten – mit den entsprechend unerwünschten Folgen. Gerät der Gully aus dem Lot, gibt es Probleme Dachschichtenwanderungen unterbinden Ein häufiger Grund für Undichtigkeiten und Fehlfunktionen bei Gullys mit Aufstockelement sind die sogenannten Dämmstoffwanderungen. Kommen Dachschichtenpakete ins Wandern, können sie ungeheure Kräfte entwickeln. Und wenn sie wandern, dann in der Regel zum Mittelpunkt des Daches, weil dies der Punkt der größten Schwingung ist. Auf ihrer unerwünschten Reise nehmen sie den Gully samt Aufstockelement einfach mit, da er alle Relativbewegungen des Daches mit macht beziehungsweise mitmachen muss. Der Gully gerät in Schieflage, womit seine Funktion und Dichtigkeit aus dem Lot geraten. Dachschichtenwanderungen muss daher von Anfang an, also schon bei der Montage, vorgebaut werden. In der Regel erfolgt die fachgerechte Befestigung des Dämmstoffpaketes durch sorgfältiges Verkleben. 28 4.2011 Gullys brauchen Halt Der ordnungsgemäße Aufbau des Dachschichtenpaketes ist eine gute Basis für dichte Gullys. Aber auch der Gully selbst muss solide fixiert werden, wenn er nicht zum Sorgengully werden soll. Das Problem ist nicht unbekannt und wird daher in den unterschiedlichsten Regelwerken thematisiert. Auch die DIN 18531, Teil 3, Pkt. 8.5, die sich auf ungenutzte Dächer bezieht, lässt hier keinen Interpretationsspielraum. Sie fordert: „Dachabläufe und Notüberläufe sind so einzubauen, dass sie sich durch Relativbewegungen zwischen Dachuntergrund und Dachabdichtung nicht so weit schräg stellen oder verschieben, dass eine Beeinträchtigung der Entwässerungsfunktion entsteht. Der Grundkörper muss mit dem Untergrund verbunden werden.“ Das Phänomen des schief gestellten Gullys tritt statistisch gesehen öfter bei ungenutzten Dächern auf, die in Leichtbauweise erstellt wurden. Betondächer scheinen Unachtsamkeiten während des Einbaus leichter zu verzeihen, was aber nicht dazu führen darf, hier die Fachregeln zu missachten. Richtige Befestigung von Verstärkungsblechen ist Pflicht Tauchen Probleme auf, sind sie oft auf die gleichen Ursachen zurückzuführen. Pauschal lässt sich sagen, dass es sich in der Regel um mangelnde Befestigung handelt. Bei Stahltrapezprofil-Unterkonstruktionen ist der Einsatz eines Verstärkungsbleches im Durchdringungsbereich ein absolutes Muss. Deshalb weist die Sita Bauelemente GmbH in ihren allgemeinen Einbauhinweisen und Planungsunterlagen noch einmal ganz deutlich auf diesen so wichtigen Stabilisierungsfaktor hin. Damit das Verstärkungsblech ganze Arbeit leisten kann, muss es gemäß DIN 18077 mit Anz-Repaband_56_270DachHolzBau_Layout 1 05. Ausführung + Montage DACH der Unterkonstruktion verschraubt werden. Ebenso wichtig ist es, das Loch im Verstärkungsblech sorgfältig der Gullygröße anzupassen. Ein zu großer Ausschnitt im Verstärkungsblech kann Gullytopf und -kragen keinen richtigen Halt geben. Ist der Gully eingepasst, muss auch er mechanisch fixiert werden. Zugelassene Schrauben, die durch den PUR-Kragen in das Verstärkungsblech geschraubt werden, sichern die dauerhafte Verbindung. Das Allzweck Dichtungsband mit extremer Klebkraft Alles fest – alles dicht Ist die Dampfsperre mit dem Flansch oder der Anschlussmanschette des Dachgullys verklebt, beziehungsweise verschweißt, kommt der nächste für die Reklamationsfreiheit wichtige Arbeitsschritt: das Einsetzen des Winkeldichtrings. Dieses Dichtungselement zwischen Gully und Aufstockelement ist entscheidend für die Rückstausicherheit des Gullyaufbaus. Es lohnt sich, diesem Arbeitsschritt volle Aufmerksamkeit zu schenken. Der Winkeldichtring wird so in den Gullykörper eingesetzt, dass die obere überstehende Lippe absolut plan auf dem Kragenrand aufliegt. Jetzt kann die Wärmedämmung aufgebracht werden und im Bereich des Gullytopfes die Kontur des Aufstockelementes ausgeschnitten werden. Um eine optimale Wärmedämmung zu erzielen, sollte darauf geachtet werden, ein passgenaues Negativprofil des Aufstockelementes zu erstellen. riginraeli das Om nf u - bit e Repaband zum Abdichten von: Rissen Anschlüssen Kamindichtungen Glasdächern Fugen Metallverbindungen Lichtkuppeln Befestigung des Aufstockelementes Wird jetzt das Aufstockelement in den Gully eingesetzt, so ist darauf zu achten, dass es so tief eingeschoben wird, dass es mindestens bündig mit der Unterkante des Winkeldichtrings ist. Mangelnde Überlappung der beiden Gully-Elemente geht zu Lasten der Stabilität und Dichtigkeit. Aber Achtung bei abgewinkelten Gullys! Wer hier des Guten zu viel tut und sie zu tief einschiebt, der versperrt den Abfluss. Der freie Abfluss, beziehungsweise der Abflussquerschnitt des Basisgullys, muss erhalten bleiben. Um die Konstruktion fest zu verankern, wird jetzt auch der Kragen des Anstauelementes mechanisch in der Unterkonstruktion befestigt. Mauerabdeckungen Rohrtunnel Dachrinnen Wellplatten Ziegeln Dachsteinen Dachpappe Fallrohren Kehlen Stahlteilen Lüftungsanlagen Fazit: Fachgerecht arbeiten, damit nichts schief geht Komplexe Dachaufbauten sind als Gesamtprodukt zu sehen. Verarbeiter, die sich auf allen Ebenen gewissenhaft an die anerkannten Regelwerke und Vorschriften halten, bekommen die größtmögliche Sicherheit, dass sich nichts mehr schief stellt. Es lohnt sich, vor Beginn der Dacharbeiten einen Blick in die Arbeitsund Planungshilfen zu werfen, die die Industrie zur Verfügung stellt. Wer hier ein wenig Zeit investiert, kann es sich sparen, sich später mit lästigen Reklamationen zu befassen. Klimaeinrichtungen usw. Selbstklebend auf Butylkautschukbasis mit Alu-Abdeckung silber- oder bleifarbig. TÜV zertifiziert nach ISO 9001 Autor Kebulin-Gesellschaft Kettler Gmbh & Co. KG Rainer Pieper ist Prokurist und technischer Leiter der Sita Bauelemente GmbH. Gully in Schieflage: hier wurde der Gully von einem wandernden Dämmstoffpaket mitgerissen und in eine Schieflage gebracht, in der er seine Funktion nicht mehr richtig erfüllen kann 29 Fabrik für Korrosionsschutz und Abdichtung seit 1933 Ostring 9 · 45701 Herten-Westerholt Tel. +49 209 9615-0 · Fax 9615 - 190 info@kebu.de · www.kebu.de dabei: d n i s r i W AU Essen DEUB rt Z Stuttga L O H + H DAC DACH Praxistipp Windsogberechnung Schritt für Schritt Seit diesem Jahr gilt die neue Fachregel für das Dachdeckerhandwerk zur Windsogberechnung. Um dem Handwerker das Leben leichter zu machen, wurden von verschiedenen Anbietern Software-Tools entwickelt. Der Artikel zeigt, wie sich der Handwerker mit einem dieser Tools online zurechtfinden kann. Von Hans Jürgen Krolkiewicz Windzonenkarte Deutschland Grafik: FOS 30 4.2011 Das Thema ist für viele Handwerker neu Viele Verarbeiter müssen sich zum ersten Mal mit diesem Thema auseinander setzen und es stellen sich dadurch viele Fragen. Wann und wie viel muss geklammert werden? Welche Sturmklammer ist für das jeweilige Objekt zugelassen? Worauf muss ich bei der komplizierten Windsogberechnung achten? Der Hersteller von Befestigungssystemen zur Windsogsicherung von Dach und Fassade, Fr. Ossenberg-Schule + Söhne GmbH + Co KG (FOS), macht es dem Vera-rbeiter einfach. Auf www.fos.de bietet der Hersteller ein Berechnungstool, mit dem fast jeder auf dem Markt erhältliche Dachziegel oder Dachstein in Kombination mit den passenden Sturmklammern berechnet werden kann. Dies ist möglich, weil FOS seit Jahrzehnten die vielen unterschiedlichen Dachpfannen in Kombination mit den neuesten Sturmklammern auf eigenen Testanlagen prüft und die Ergebnisse in eine Datenbank einspeist. Die riesige Datenbank berechnet sogar selten verlegte Formen oder Altdeckbaustoffe. Im Einzelfall bietet FOS an, auf Anfrage auch für ausländische Sonderformen, eine fachgerechte Berechnung zu liefern. In nur drei Schritten und mit wenigen Eingaben bekommt der Nutzer alle nötigen Angaben, um fachregelgerechte Sturmklammern auswählen und sie nach dem entsprechenden Verlegeschema einsetzen zu können. 1. Im ersten Schritt sind folgende Angaben nötig: Name des Dachpfannenherstellers oder Dachpfanne Dachziegel / Dachstein Lattung Screenshots: FOS Seit dem 1. März 2011 gibt es nun die entscheidende Ergänzung zum Regelwerk des Deutschen Dachdeckerhandwerks. In der Fachinformation „Windlasten auf Dächern mit Dachziegel- und Dachsteineindeckungen“ wurden die Windlasten neu definiert, die Dachbereiche neu eingeteilt und die Anforderungen an die Befestigungen enorm erhöht. Mit der neuen Fachinformation müssen nicht nur wesentlich größere Teilflächen der Steildächer verklammert werden, sondern zudem auch Dächer, die sich in den Windzonen 1 und 2 befinden. Ergebnis: Nach Eingabe der oben genannten Daten werden alle für die Dachpfanne zugeordneten Klammern angezeigt. Auf der rechten Seite zeigt eine Ampel an, in welchen Windzonen die Klammer eingesetzt werden kann. Durch das Anklicken des Buttons der gewünschten Klammer jeweils über der Ampel kann nun eine Einzelfallberechnung durchgeführt werden. 2. Im zweiten Schritt sind folgende Eingaben erforderlich: PLZ, Ort oder direkt die Windzone Eine Kennzeichnung, wann sich das Objekt im Binnenland oder an der Küste oder über 800 m über NN befindet Praxistipp DACH die Dachform Dachneigung und Art der Deckunterlage die Gebäudehöhe Ergebnis: Nach Eingabe der Daten wird das Verlegeschema für jeden Dachbereich angezeigt. Wem das bereits ausreicht, kann dieses Ergebnis mit dem Namen des Bauvorhabens abspeichern und als PDF ausdrucken. 3. Der dritte und letzte Schritt bringt den größten Nutzen. Hier ... ... klickt der Nutzer auf Dachbereiche / Stückzahlen und gibt die Giebel- und Trauflänge ein Ergebnis: Jetzt wird ihm ein ausführliches Klammerschema inklusive genauer Dachbereichseinteilung und der jeweiligen Klammerstückzahlen pro Dachbereich angezeigt. Auch dieses Ergebnis kann als PDF abgespeichert und ausdruckt werden. Fazit: Mit dem Berechnungstool geht es einfach Anstatt Zeit und Nerven am Schreibtisch zu lassen, kann der Verarbeiter das komplizierte Rechnen anderen überlassen und dafür mehr Zeit auf dem Dach verbringen. Autor Hans Jürgen Krolkiewicz ist Sachverständiger, Buchautor, lebt in Köln und publiziert als freier Journalist Themen aus dem Baubereich. 4.2011 31 DACH Praxistipp Laubschutz-Produkte ersparen gefährliche Reinigungsarbeiten Foto: istockphoto / Sharon Meredith Clevere Ideen gegen Herbstlaub Der Herbst ist da und damit fallen die Blätter. Und auch wenn es schön aussehen mag, für Hausbesitzer (und auch für Dachdecker) bedeuten fallende Blätter meist viel Arbeit. Handelt es sich im Garten vor allem um ein kosmetisches Problem, können von verstopften Dachrinnen und Fallrohren echte Gefahren ausgehen. Von Tanja Schwarz Die Probleme kommen mit dem Blätterfall. Zum einen für die Gesundheit – Hausbesitzer, die mit der Leiter versuchen, die Blätter aus der Rinne zu holen, können sich bei einem Sturz von der Leiter verletzten – zum Vor Montage der Laubschutz-Produkte müssen die Regenrinnen gereinigt werden Stabile, rostfreie und witterungsbeständige Laubschutzgitter aus Edelstahl Foto: Grömo 32 4.2011 anderen sind sie technischer Natur, denn durch überlaufende Dachrinnen kann es zu kostspieligen Schäden an der Bausubstanz kommen, sollte sich das Regenwasser einen Weg ins Gebäude suchen. Die Folgen können verschmutzte Fassaden oder gar Schimmelbildung in den Wohnungen und Häusern sein. Gefährlich kann es auch bei Frost werden, wenn sich zwar schöne, aber bedrohliche Eiszapfen bilden, die eine Verletzungsgefahr darstellen. Das Dach winterfest machen Wer Regenrinnen und Fallrohre also nicht vom unerwünschten Laub befreit, riskiert zeit- und kostenintensive Gebäudeschäden, die anschließend aufwändig ausgebessert werden müssen. Für diejenigen, die Dachrinnen und Fallrohre nicht regelmäßig von Hand reinigen möchten, gibt es professionelle Laubschutz-Produkte, die ein Eindringen des Laubes in die Dachrinne verhindern. Führende Dachentwässerungsspezialisten, wie beispielsweise Grömo, bieten verschiedene Produkte im Fachhandel an, die sich einfach und schnell vom Handwerker montieren lassen. „Wir arbeiten kontinuierlich an einem durchdachten System, das wir Handwerkern an die Hand geben können, um Hausbesitzern ideale Lösungen zum Schutz von unerwünschtem Laub in Regenrinnen und Fallrohren anzubieten“, sagt Roland Jürgens vom Produktmanagement bei Grömo. So würden sich Laubschutzgitter, Rinnenseiher sowie Fangkörbe in Fallrohren einfach montieren lassen und böten einen optimalen Schutz vor fallenden Blättern, Ästen und andrem Schmutz. Das gesamte Laubschutz-Sortiment ist über den Fachhandel erhältlich. Bevor geeignete Laubschutz-Produkte zum Einsatz kommen können, sollten die Regenrinnen und Fallrohre vom Schmutz befreit werden. Dies lässt sich am einfachsten mit einer runden Gartenschaufel machen, die sich durch ihre Form der Dachrinne anpasst. Dabei sollte stets darauf geachtet werden, dass der angehäufte Schmutz nicht in die Fallrohre gelangt. Das Entfernen des Schmutzes sollte daher immer in entgegengesetzter Richtung des Fallrohres erfolgen. Vor der Montage des Laubschutzes müssen die Regenrinnen und Fallrohre mit ausreichend Wasser gespült werden, um den reibungslosen Einbau zu gewährleisten. Praxistipp DACH Einfache Montage der Laubschutzgitter: zuschneiden, einlegen und unter der Wulstfeder einschnappen lassen Laubschutzgitter aus Edelstahl bieten sicheren Schutz Wartungsfreie Lösungen auf dem Dach, die einen dauerhaften Schutz vor Laubschäden bieten, gibt es mit Laubschutzgittern aus Edelstahl. Sie behalten im Sommer wie im Winter ihre Form (witterungsunempfindlich) und sind rostfrei. Kunststoffvorrichtungen hingegen sind oft zu leicht, halten stärkeren Belastungen durch Äste, Schnee oder ähnlichem nicht Stand und neigen dazu, bei starkem Wind aus der Regenrinne zu rutschen. Zudem gewährleistet das filigrane Edelstahldrahtgitter, dass auch bei starkem Laubfall eine hohe Wasserdurchlässigkeit möglich ist. Edelstahl-Produkte lassen sich mit allen Dachrinnenmetallen kombinieren, haben eine hohe UV-Beständigkeit und somit eine längere Lebensdauer als Produkte aus Kunststoff. Unkomplizierter Einbau Die Wirkungsweise ist simpel: Blätter, die vom Dach in die Regenrinne rutschen oder hineingeweht werden, bleiben auf dem Laubschutzgitter liegen, trocknen und werden vom Wind wieder fortgeweht. Einfach ist auch der Einbau: die angebotenen Laubschutzgitter eignen sich für alle gängigen Regenrinnen und lassen sich ohne großen Aufwand auf die gewünschte Länge zuschneiden und anschließend einlegen. Doch nicht nur die Regenrinnen sollten vor dem herabfallenden Laub geschützt werden, sondern auch die Fallrohre. Als Lösung bietet Grömo Rinnenseiher an, die sich schnell, einfach und problemlos in die Einhangstutzen oder Fallrohre einstecken lassen. Die Rinnenseiher passen in alle gängigen Stutzen mit einem Durchmesser von 75 bis 150 Millimetern. Erhältlich ist der Rinnenseiher sowohl aus filigranem Edelstahl als auch aus hochwertigem Kupfer. Herabfallendes Laub wird vom Wind vom Laubschutzgitter wieder weggetragen Fotos: Grömo Herausnehmbare Laubfänger gegen das Verstopfen Als Lösung für alle, die nicht aufs Dach steigen und die Wartung lieber vom Boden aus ausführen möchten, gibt es so genannte Laubfänger, die vom Handwerker an einer leicht zugänglichen Stelle im Fallrohr eingebaut werden. Dort filtern die Laubfänger Regenwasser und sammeln anfallendes Laub und sonstigen Schmutz in einem integrierten Fangkorb. Zum Reinigen wird dieser Fangkorb mit Hilfe des Klappmechanismus herausgenommen und entleert. Auch hier sollte man darauf achten, dass der Laubfänger aus dem richtigen Material ist und zur vorhandenen Dachentwässerung passt. Er ist aus Zink oder Kupfer erhältlich. Denn nur wenn gleiche Materialien kombiniert werden, verspricht das eine lange Lebensdauer. Die Fangkörbe lassen sich zum Leeren einfach aus dem Fallrohr entnehmen Autorin Tanja Schwarz ist PR-Redakteurin bei der Bamberg Kommunikation GmbH. 4.2011 33 DACH Praxistipp Sanierung des Daches – Teil 2: von außen Angesichts ständig steigender Energiekosten entscheiden sich viele Bauherrn, ihr Dach im Zuge einer Sanierung auch energetisch optimieren zu lassen. Wie aufwändig dies wird, hängt im Wesentlichen von der Ausgangssituation ab. Der zweite Teil des Artikels beleuchtet die Sanierung des Daches von außen. Von Heinz-Peter Raidt Sanierung besonders dann, wenn sie mit einer ohnehin erforderlichen Erneuerung der Dachdeckung verbunden wird. Vor Verlegung der Aufdachdämmplatten muss die Dampf- und Luftsperre rundum angeschlossen sein. Auch enge Schlitze (z.B. zwischen Sparren und Giebelwand), müssen gedämmt werden Fotos: Dörken Wenn bereits ein Innenausbau vorhanden ist, gilt im Prinzip das Gleiche wie bei der Sanierung von innen, jedoch mit dem Unterschied, dass in aller Regel der alte Innenausbau und eine gegebenenfalls vorhandene Wärmedämmung demontiert werden müssen, bevor mit der eigentlichen Sanierung begonnen werden kann. Konsequenterweise müssten auch alle Einbauten entfernt werden, die Einfluss auf die spätere Energiebilanz des Dachraumes haben. Geschieht dies nur in Teilen – zum Beispiel weil eine Kniestock- oder Drempelwand stehen bleiben soll – so ist dieser Altbestand nicht nur nachzudämmen. Vielmehr ist genau zu überlegen, in welcher Form die Luftdichtheit auch in diesem Bereich hergestellt werden kann. Bestehen Zweifel in Bezug auf die Luftdichtheit der Wand, so sollte im Zuge der Dämmmaßnahmen die Luftdichtheitsfolie auch über diese Fläche gezogen werden. Denn grundsätzlich gilt: nur verputztes Mauerwerk ist luftdicht. Wirtschaftlich wird die Dachsanierung dann, wenn wieso eine neue Dacheindeckung notwendig wird All diese Maßnahmen sind natürlich nur dann durchführbar, wenn die Bewohner während der Sanierungsarbeiten in andere Räume umziehen können. Da dies nicht immer möglich ist und die Umbaumaßnahmen meist auch mit einer erheblichen Schmutzbelastung einhergehen, werden viele bereits ausgebaute Dächer von außen saniert. Wirtschaftlich wird diese Form der 34 4.2011 Verschiedene Möglichkeiten der Dämmung von außen Auch in diesem Fall besteht die Aufgabe zunächst darin, einen geeigneten Dämmstoff in der richtigen Dimensionierung einzubauen. Bei ausreichender Sparrenhöhe wird in aller Regel der gesamte Zwischenraum bis zur Sparrenoberkante mit Dämmstoff gefüllt. Reicht die Sparrenhöhe dabei nicht aus, um die Anforderung der EnEV zu erfüllen, sollte man die Vorund Nachteile der folgenden Alternativen gründlich abwägen. Alternative 1 Man belässt es bei der Dämmung des Sparrenzwischenraums und zieht zur Begründung den Abs. 4.1 e) aus Anhang 3 der EnEV heran: „Wird (…) der Wärmeschutz als Zwischensparrendämmung ausgeführt und ist die Dämmschichtdicke wegen einer innenseitigen Bekleidung oder der Sparrenhöhe begrenzt, so gilt die Anforderung als erfüllt, wenn die nach anerkannten Regeln der Technik höchstmögliche Dämmschichtdicke eingebaut wird.“ Damit verschenkt man allerdings die Möglichkeit, mit relativ geringem Mehraufwand die Energiebilanz deutlich zu optimieren. Alternative 2 Man baut zusätzlich eine so genannte Unterdämmbahn ein. Diese drei Zentimeter dicke Kombination aus Unterdeckbahn und Wärmedämmung verbessert nicht nur den U-Wert; sie entschärft zugleich auch Wärmebrücken, die planerisch oft nicht genügend beachtet werden, die Energiebisolanz aber empfindlich beeinträchtigen können. Das Risiko von Wärmebrücken besteht im Dachbereich – wie bereits erwähnt – bei Ortgang- und Innenwänden oder Traufenausmauerungen. Eine über die vorhandenen Sparrenoberkanten geführte Unterdämmbahn überdeckt auch diese Mauerkronen und entschärft diese potentiellen Wärmebrücken deutlich. Im Idealfall wird die Bahn am Ortgang sogar noch ein Stück an der Giebelwand nach unten geführt, sofern nicht im Zuge der Sanierung auch die Fassade gedämmt wird. Praxistipp DACH Alternative 3 Eine Alternative zur wärmedämmenden Unterdeckbahn ist die Auffütterung. Dabei wird der Sparren mit einem Brett oder einer Latte auf die Höhe gebracht, die den Einbau einer Zwischensparrendämmung in gewünschter Höhe erlaubt. Nachteil dieser Methode ist, dass das Holz, das zur Auffütterung verwendet wird, einen relativ schlechten Dämmwert hat. Um die gleiche Wirkung zu erzielen wie bei einer Unterdämmbahn, muss die Auffütterung deshalb höher ausfallen. Alternative 4 Zusätzlich zur Zwischensparrendämmung kann eine zweite Dämmschicht oben auf die Sparren gelegt wer- den. Dabei ist allerdings zu beachten, dass bei aufeinander liegenden Dämmstoffschichten die Dampfsperre immer ganz unten sein sollte. Wird die Folie zwischen die Dämmlagen gebracht, besteht das hohe Risiko der Kondenswasserbildung unterhalb der Folie. Alternative 5 Die letzte Möglichkeit ist die reine Aufsparrendämmung. Hiermit lassen sich Wärmebrücken am besten vermeiden. Der Nachteil ist jedoch, dass die gesamte Konstruktion deutlich angehoben wird, wodurch Anschlussprobleme zum Beispiel an Gauben oder Kaminen entstehen können. Bei Reihenhäusern wird zudem die Optik einer einheitlichen Dachlinie gestört. Auch bei der Aufsparrendämmung muss zunächst die Luftdichtheitsschicht fachgerecht verlegt sein, bevor die Platten aufgelegt werden können Eine Unterdämmbahn wird über die Mauerkrone und die Sparren verlegt und verhindert somit Wärmebrücken Links: Bei der Sanierung von außen sind Sanierungsdampfbremsen mit variablem Diffusionswiderstand inzwischen Standard 4.2011 35 DACH Praxistipp Rechts: Die ungedämmte Mauerkrone am Ortgang lässt den Schnee schmelzen, ein Zeichen für hohe Energieverluste Fotos: Dörken Eine über die Sparrenoberkanten geführte Unterdämmbahn überdeckt auch die Mauerkronen und entschärft diese potentiellen Wärmebrücken deutlich 36 4.2011 Luftdicht, aber wie? Für alle genannten Maßnahmen bei der Sanierung von außen gilt natürlich auch die Verpflichtung zur Herstellung der Luftdichtheit. Denn die Forderung der DIN 4108-2 Abs. 4.2.3, dass Außenbauteile nach den allgemein anerkannten Regeln der Technik luftdicht ausgeführt werden müssen, gilt grundsätzlich und nicht nur für den Neubau. Für die Alternativen 1 bis 4 sind so genannte Sanierungsdampfbremsen mit variablem Diffusionswiderstand inzwischen Standard. Der Grund: Wenn vorhandene Innenbekleidungen erhalten bleiben sollen, wird die Luft- und Dampfsperre nach dem Ausräumen der Sparrenfelder in aller Regel schlaufenförmig über Sparren und Innenbekleidung verlegt. Da sie dabei auch die Außenseite des Sparrens überdeckt, entsteht bei kälteren Außentemperaturen zwischen Holz und Bahn ein Tauwasserausfall. Dieser kann sich bei Bahnen mit konstantem sd-Wert aufaddieren und zur Schädigung der tragenden Dachkonstruktion führen. Luft- und Dampfsperren mit flexiblem sd-Wert dagegen gewährleisten die Standsicherheit des Dachs. Eine solche Bahn hat einen Wert zwischen 5,00 und 0,20 m. Den niedrigeren, deutlich als diffusionsoffen geltenden sd-Wert, nimmt die Bahn in Bereichen erhöhter Feuchtigkeit an, also etwa im oberen Drittel des Sparrens, der Region des Tauwasserausfalls. Mit der strukturviskosen Masse können auch komplizierte Anschlüsse der Dampfbremse beziehungsweise Dampfsperre oder auch Details an schwer zugänglichen Stellen sicher ausgebildet werden Autor Hilfe bei schwierigen Detailarbeiten Bei der Aufdachdämmung erscheint die Verlegung der Luft- und Dampfsperre auf den ersten Blick einfacher, da sie nur glatt über die Sparren gezogen werden muss. Aber auch hier steckt der Teufel im Detail, was bedeutet: Die Anschlüsse an den Rändern müssen dicht ausgebildet werden. Dafür muss zunächst jedoch eine Grundlage geschaffen werden. So ist raues Mauerwerk mit einem Glattstrich zu versehen, bevor daran angeschlossen werden kann. Auch an der Traufe ist der Anschluss nicht leicht herzustellen. Wenn man sich nicht zur Radikalkur entschließt und alle Sparren bündig mit dem Außenputz abschneidet, müssen alle Sparren und Pfetten, die die Luftdichtheitsschicht durchdringen, allseitig luftdicht eingebunden werden, um die oben liegende Folie mit dem unten liegenden Mauerwerk zu verbinden. Speziell für solche schwierigen Details wurde eine Funktionsbeschichtung entwickelt, mit der nicht nur der Glattstrich entfallen kann, sondern auch die Folieneinfassungen der durchdringenden Bauteile. Mit der strukturviskosen Masse ist es möglich, auch komplizierte Anschlüsse der Dampfbremse beziehungsweise Dampfsperre oder auch Details an schwer zugänglichen Stellen sicher auszubilden. Aufwändige Folienmanschetten und komplizierte Bänderverklebungen werden damit nahezu überflüssig. Heinz-Peter Raidt ist Leiter der Anwendungstechnik bei der Dörken GmbH & Co. KG. Produkte DACH Systemlösung für Luftdichtung Modern und klassisch Dunkle Dacheindeckungen liegen im Trend. Mit dem neuen Dark FalZinc von Kalzip lassen sich moderne Dachflächen alternativ in dunkler Metalldeckung ausführen. Die zeitlos-elegante Anmutung klassischer Naturmaterialien bleibt dabei erhalten. Mit der Metalldeckung lassen sich Kontraste inszenieren oder Akzente bei der Gestaltung setzen. Kombiniert zum Beispiel mit einer weißen Putzfassade wirkt das dunkle Dach wie ein moderner Kontrapunkt. Kalzip Falzbares Aluminium ist ein Bauprodukt, das speziell für Dachdeckungen und Fassadenbekleidungen in tra- ditioneller Klempnertechnik entwickelt wurde. Neben Dark FalZinc stehen die Oberflächenvarianten FalZinc, falzbares Aluminium mit vorbewitterter Zinkoberfläche, und TitanSilber, falzbares Aluminium mit elegantem Silberton zur Verfügung. Das seewassserfeste Aluminium besitzt laut Hersteller eine extrem hohe Korrosionsbeständigkeit. Kalzip GmbH 56070 Koblenz Tel.:0261/9834-0 germany@kalzip.com www. kalzip.com Das Luftdichtsystem Rockfol für die Innenanwendung – bestehend aus Dampfbremsen, Klebebändern und Dichtklebern – ist eine Komplettlösung mit aufeinander abgestimmten Komponenten. Mit einem sdWert von 0,25 m bis über 10 m hat die Folie eine in allen Klimabereichen wirksame Variabilität des Diffusionswiderstands. Die Dampfbremse Rockfol PE ist nahezu dampfundurchlässig mit einem sd-Wert > 100. Zur Verklebung der Überlappungen der Dampfbremsen wird das Klebeband Rockfol KB 1 verwendet. Das ebenfalls einseitig wirkende, allerdings dehnbare Klebeband Rockfol KB 2 dient der Verklebung von Anschlüssen. Der Anschluss an bestehende Bauteile und Mauerwerk erfolgt mit der dauerelastischen Klebemasse Rockfol DK. Rockwool Mineralwoll GmbH 45966 Gladbeck Tel.: 02043/408-0 info@rockwool.de www.rockwool.de Ohne Entsorgungskosten sanieren Eine Sanierungsmethode für alte Bitumendächer kommt aus dem Hause Luxmetall mit Metalldachplatten in Ziegeloptik. Der Vorteil: die Ziegel werden über das noch vorhandene Bitumendach verbaut, das alte Dach muss also nicht entsorgt werden. Das funktioniert auch bei Faserzementplatten, sofern sie nicht asbesthaltig sind. Möglich wird diese Methode durch das geringe Gewicht des Metalls, das außerdem dafür sorgt, dass alte Dachstühle nicht extra verstärkt werden müssen. So können Altbauten oder zum Beispiel denkmalgeschützte Gebäude kostengünstig saniert werden. Das Metall- dachsystem ist laut Hersteller einfach zu montieren, witterungsbeständig, kratzund korrosionsfest. Die Metallziegel gibt es in einer großen Auswahl an Formen und Farben. Luxmetall Deutschland GmbH 12589 Berlin Tel.: 030/656607-0 info@luxmetall.de www.luxmetall.de Machen Sie den Kuli zu Ihrem Gehilfen! Außer Transportieren und Abrollen nun auch noch maßgenau ablängen! Kuli Transport- und Abrollgerät mit Schere und Längenmeßeinrichtung. K.N.O.L.L Metall- und Spenglertechnik · Tel +49 (0)7305 932873 · D–89185 Hüttisheim · www.knoll-spenglertechnik.de 4.2011 37 DACH Produkte Der Ergoldsbacher Biberschwanzziegel ist der Klassiker der historischen Dachziegel Foto: Erlus =:(,67$5.( 7($06)h5,+5( 6,&+(5+(,7 6LHP|FKWHQYRUEHXJHQGHQ %UDQGVFKXW]PLW$UEHLWVVFKXW] NRPELQLHUHQ"/|VXQJHQYRQ -(7ELHWHQYHUOlVVOLFKH/HL VWXQJVVWlUNHXQGGDXHUKDIWHQ 6FKXW] Historisches mit modernen Mitteln -(79$5,27+(50'. 99-(7/%'6 67$5.(56&+87= ,01(8%$8 $OOH-(7/LFKWNXSSHOQXQG/LFKW ElQGHUODVVHQVLFKPLW'XUFK VWXU]JLWWHUQRSWLPDODEVLFKHUQ )UGDXHUKDIWHQXQG]XYHUOlV VLJHQ6FKXW]DEGHPHUVWHQ7DJ -(7),5(-(7-6$ 99$=-(71'6 Erlus hat in seiner historischen Themenwelt eine Auswahl an passenden Tondachziegeln für das individuelle Sanierungsvorhaben zusammengefasst. Die Ergoldsbacher Mönchpfanne hat sich auf zahlreichen Kirchendächern bewährt. Der Fränkische Rinnenziegel eignet sich besonders für historische Dachflächen mit Regionalcharakter und kann trocken verklammert oder traditionell mit Mörtel gedeckt werden. Der Ergoldsbacher Mönch- und Nonnenziegel ist mit seinem Licht- und Schattenspiel ideal für individuelle Dachgestaltungen und Mauerabdeckungen. Es gibt sechs unterschiedliche Modelle und auch Sonderformen wie zum Beispiel für Kegeldächer. Der Ergoldsbacher Biberschwanzziegel ist der Klassiker unter den historischen Ziegeln. Er ist in Normal- und Sinterbrand erhältlich und zeichnet sich durch eine hohe Flugschneesicherheit aus. Erlus AG 84088 Neufahrn Tel.: 08773/180 info@erlus.com Gelebter Denkmalschutz Die klassischen historischen Dachziegelmodelle sind der Mönch-Nonnen-Ziegel, der Krempziegel, die Hohlpfanne und der Biberschwanzziegel. Im Laufe der Zeit bildeten sich aus diesen vier Grundformen zahlreiche Varianten heraus. Die ersten drei Modelle lassen sich entwicklungsgeschichtlich auf den römischen Leistenziegel zurückführen; der Biberschwanz hingegen ist von der Holzschindel abgeleitet. Doch nicht alle Formen bleiben so lange erhalten wie zum Beispiel der alte Biberschwanz. 1841 stellte der Falzziegel eine Wende in der Ziegelproduktion dar. Mit ihm begann die industrielle Fertigung. 1930 folgte die Flachdachpfanne als Reaktion auf den Bauhaus-Stil als moderner Dachziegel für das flach geneigte Dach. Im Verlauf der letzten 100 Jahre sind mit dem Verschwinden von über 98 Prozent der einst existierenden Dachziegeleien auch viele Dachziegelmodelle wieder vom Markt verschwunden. Erlus verfügt über ein umfangreiches Standardprogramm historischer Ziegel und fertigt zudem spezielle, originalgetreue Nachbildungen. www.erlus.de 1$&+5h67%$5( 6,&+(5+(,7 $XFKIU6DQLHUXQJVREMHNWH ELHWHW-(7XPIDVVHQGHQ6FKXW] JHJHQ'XUFKVWXU]6lPWOLFKH -(73URGXNWHXQGHLQH9LHO]DKO )UHPGSURGXNWHN|QQHQEHU 1DFKUVWVlW]HJHVLFKHUWZHUGHQ ,QIRUPLHUHQ6LHVLFKEHU XQVHUH/HLVWXQJHQ -(77DJHVOLFKW5:$*PE+ :HLGHKRUVW '+OOKRUVW 7HO LQIR#MHWJUXSSHGH ZZZMHWJUXSSHGH Modulares Aufdachsystem Das modulare Aufdachmontage-System GermanClick-Baukastensystem besteht aus pulverbeschichteten Aluminium-Profilen und lässt sich mit wenigen Befestigungspunkten montieren. Bei dem System werden zwei oder drei Module in Reihe oder aber parallel angeordnet. Die Montage gelingt auf den unterschiedlichsten 38 4.2011 Dacheindeckungen. Für die Verbindung mit dem Untergrund stehen hierfür verschiedene Formen an Ankern zur Verfügung. Da die Module eine geschlossene Oberfläche bilden, bietet sich durch die Kaminwirkung eine optimale Hinterlüftung. Das modulare System wurde speziell für Germansolar-Module entwickelt. Germansolar AG 03051 Cottbus Tel.: 0355/494943-0 info@germansolar.com www.germansolar.com Produkte DACH Sanierungsziegel statt Asbest Mit einem Klick Mit dem System Futura Siplex führt die Donauer Solartechnik vormontierte Kreuzverbinder und Modulklemmen ein, die mit speziellen Clips in die Querträger eingeklickt werden und automatisch einrasten. Die Querträger zeichnen sich durch ein geringes Gewicht aus, sind aber trotzdem sehr stabil. Das System kann mit sämtlichen Dachbefestigungen von Donauer kombiniert werden, es lässt sich mit M10 Schrauben und Muttern auf die vorhandene Dachbefestigung montieren. Alle Klemmen werden als vormontierte Sets aus Klemme, Inbusschraube mit Vierkantmutter und Siplex-Clip geliefert. Besonders einfach ist die Montage auf Ziegeldächern, da hier auf dem Dachhaken der Profilclip schon vormontiert ist. Der Hersteller spricht von einer Montage-Zeitersparnis von 20 Prozent gegenüber vergleichbaren Systemen. Donauer Solartechnik 82205 Gilching Tel.: 08105/7725-0 info@donauer.eu www.donauer.eu Moderne Dächer in Form und Farbe Wenn der Dachstuhl noch in Ordnung ist, die Eindeckung aber nicht, sind Sanierungsziegel mit entsprechenden Verschiebebereichen gefragt. Die Dachziegelwerke Nelskamp stellen mehrere Dachziegelmodelle mit großem Verschiebespiel her. Die sogenannten S- und Ü-TonDachziegel – S für Sanierungsziegel und Ü für Überdecker – verfügen über eine variable Decklänge. Sie unterscheiden sich in Form, Farbe und Größe. Viele Asbest-belastete Dächer stehen derzeit immer noch zur Sanierung an, hier empfiehlt Nelskamp den Dachziegel Nibra DS 5. Er passt in der Regel auf dieses Dach, ohne die Lattung ändern zu müssen. Und durch sein geringes Gewicht von nur ca. 6,8 kg werden von dem Großflächen-Tondachziegel auch keine besonderen Anforderungen an die statische Dachkonstruktion verlangt. Dachziegelwerke Nelskamp GmbH 46510 Schermbeck Tel.: 02853/9130-0 vertrieb@nelskamp.de www.nelskamp.de Stark .. Schon Leicht Onduline GmbH Ostring 11 . 65205 Wiesbaden Tel. ++49- 61 22 - 990-0 www.onduline.de PRODUKTE SPEZIAL Lichtkuppeln und Dachfenster Planungshinweise für Dachoberlichter Die neue Arbeitsstätten-Richtlinie ASR A3.4 „Beleuchtung“ fordert, dass alle Arbeitsstätten möglichst ausreichend mit Tageslicht versorgt werden. Wie der Fachverband Tageslicht und Rauchschutz e.V. (FVLR) mitteilt, lässt sich diese Forderung bei Räumen oder Hallen, die direkt unter einem Flachdach liegen, durch den Einbau von Dachoberlichtern in Form von Lichtkuppeln oder Lichtbändern leicht erfüllen. Sie leuchten im Vergleich zu Fenstern auch Räume mit großer Grundfläche und Raumtiefe gleichmäßig aus, verursachen weniger Blendung und werden in ihrer lichtspendenden Wirkung durch die Verbauung umliegender Gebäude weniger beeinträchtigt. Allerdings sollten bei der Projektierung von Dachoberlichtern einige Regeln beachtet werden: 1. Das Verhältnis von lichtdurchlässiger Oberlichtfläche zur Raumgrundfläche soll mindestens 1:10 (entspricht rund 1:8 der Rohbaumaße), für höhere Sehanforderungen bis 1:5 betragen, um ausreichend Tageslicht am Arbeitsplatz zur Verfügung zu stellen. 2. Für eine gleichmäßige Beleuchtung des Raums mit Tageslicht ist es wichtig, dass die Dachoberlichter gleichmäßig verteilt sind. Pro 100 m² sollte mindestens ein Dachoberlicht angeordnet sein. Mehrere kleinere Dachoberlichter bewirken eine bessere Lichtverteilung als Lösungen mit wenigen großen. Die unmittelbaren Dachrand- und Eckbereiche sollten ausgespart werden, um die Dachoberlichter nicht erhöhten Windlasten auszusetzen. 3. Damit eine zu große Wärmeeinstrahlung im Sommer verhindert wird, sollte die lichte Breite von Lichtbändern immer kleiner als die halbe Raumhöhe sein. 4. Ein Mindestabstand von einem Meter zwischen den einzelnen Dachoberlichtern ist vorzusehen, damit der Dachdecker ausreichend Platz zwischen den Bauteilen hat, um diese fachgerecht eindichten zu können. Durch diese Lösung werden auch unzugängliche Schmutzecken vermieden. Die Mitgliedsunternehmen des FVLR bieten Architekten und Planern kompetente Unterstützung bei der Projektierung von Lichtkuppeln und Lichtbändern an. Die Liste der Mitglieder ist unter www.fvlr.de einsehbar. Mehr Sicherheit bei Lichtbändern Insbesondere Lichtbänder, die ohne zusätzliche Aufsatzkränze und -zargen auf einer Ebene mit dem Dachwerkstoff eingebaut werden, stellen eine einfache Möglichkeit dar, in Well- und Trapezdächern aus Metall oder Faserzement Lichtöffnungen zu schaffen. Die transparenten Lichtplatten aus Kunststoff werden überlappend im Verbund mit den nicht transparenten Well- oder Trapezplatten eingebaut. So entsteht ein einheitliches Profilbild, das jedoch hinsichtlich der Tragfähigkeit ein Risiko darstellen kann. Weniger Risiko bei Arbeiten auf dem Dach lässt sich mit dem Einsatz von durch- 40 4.2011 Renolit Ondex. Sie bestehen aus HartPVC (Polyvinylchlorid hart) und sind aufgrund des speziellen Herstellungsverfahrens besonders zugfest und schlagzäh. Damit sind sie dauerhaft hagelsicher und gewähren auch nach Jahren noch ein hohes Maß an Durchsturzsicherheit. sturzsicheren Lichtbändern realisieren. Als besonders geeignet erweisen sich hier biaxial gereckte Licht- und Bauplatten als Trapez- und Wellprofile des Herstellers Vertrieb über Wilkes GmbH 58332 Schwelm Tel.: 02336/9370-0 mail@wilkes.de www.wilkes.de Lichtkuppeln und Dachfenster PRODUKTE SPEZIAL Energetisch hochwertig Energieeffiziente Kuppel Zwei neue Lichtband-Systeme des Herstellers Essmann zeichnen sich durch umlaufende Kunststoff-Grundprofile aus, die in Kombination mit Lastaufnahmeböcken sowohl für eine thermische Trennung als auch für eine sehr gute Lastabtragungen und hohe Stabilität sorgen. Durch dieses Zusammenspiel ist zum einen die Gefahr der Kondensatbildung für eine Vielzahl von Anwendungsfällen deutlich minimiert und zum anderen werden die Lichtbänder durch die gezielte Lastabtragung gestiegenen statischen Anforderungen gerecht. Eine Sichtblende auf der Innenseite sorgt auch im Innenbereich für eine homogene Ansicht. Für den erhöhten Anspruch an die Energieeffizienz nach EnEV 2009 hat die Jet-Gruppe ihr Produktprogramm durch die Lichtkuppel Jet-Top 90 Plus ergänzt. Sie besteht aus zweischaligem PMMA und einer innenliegenden PC-Stegsiebenfachplatte. Das Zusammenspiel der thermoplastischen Kunststoffe sorgt dabei für einen UN,LK-Wert (Wärmedurchgangskoeffizient) =1,17 W/m²K und einen Uw-Wert (Gesamtenergie-Durchgangswert) von 0,76 bis 1,26 W/m²K. Die in die Kuppel integrierte PC-Platte ist in opaler und klarer Ausführung erhältlich. Die opale Ausführung ermöglicht einen Lichttransmissionsgrad der Kuppeln von bis zu 38 Prozent und einen Gesamtenergiedurchlass von bis zu 54 Prozent. Bei klarer Alle Lichtbänder i und ih in gewölbter Form werden je nach Verglasungsausführung und Spannbreite in Stichhöhen von 1/5 oder 1/9 der Lichtbandbreite ausgeführt. Die Oberlichter können in jeder Breite zwischen 1 und 6 Meter in endloser Länge hergestellt werden. Je nach statischer Anforderung oder Ausführung sind Sprossenabstände der Tragkonstruktion von 530, 703 und 1060 Millimetern möglich. Essmann GmbH 32107 Bad Salzuflen Tel.: 05222/791-0 info@essmann.de www.essmann.de Ausführung beläuft sich der Lichttransmissionsgrad auf bis zu 48 Prozent und der Gesamtenergiedurchlass auf bis zu 56 Prozent. Gebäudeenergetische Berechnungen an einem Modellgebäude mit 10 000 Quadratmetern Grundfläche belegen, dass mit dieser besonderen Ausführung der Lichtkuppel eine Einsparung von bis zu 10 Prozent des Gesamt-Primärenergiebedarfes eines Gebäudes erzielt werden kann. Zudem wird ein Luftschalldämmmaß von RW=28 Dezibel erreicht. JET Tageslicht & RWA GmbH 32609 Hüllhorst Tel.: 05744/503-0 info@jet-gruppe.de www.jet-gruppe.de Hoher Lichteinfall, gute Wärmedämmung Das Oberlicht-Glaselement F100 von Lamilux mit verglastem Oberteil, einem Rahmenprofil aus Kunststoff und einem fugenlos gefertigten Aufsatzkranz aus faserverstärktem Kunststoff hat einen Wärmedämmwert (Wärmedurchgangskoeffizient U) von 0,62 W/(m²K). Es ermöglicht einen großzügigen Tageslichteinfall und damit eine energiesparende Raumausleuchtung mit natürlichem Licht. Das Glaselement lässt sich über Fernbedienung öffnen. Mit einem Klappensystem kann es so zur natürliche Beund Entlüftung eingesetzt werden. Gegen die Überhitzungen von Räumen und zum Schutz vor Blendeinwirkungen kann der Lichteinfall durch ein auf das Oberlicht aufgesetztes Verschattungssystem dosiert werden. Auch die Verschattung ist per Fernbedienung ansteuerbar. Das Oberteil ist auf einen um fünf Grad, horizontal geneigten Aufsatzkranz montiert. Durch den leicht schrägen Einbau reinigt sich das Tageslichtelement von selbst: Ablaufendes Regenwasser wäscht Staub und Verunreinigungen von der Glasscheibe. Unterstützt wird dieser Effekt durch eine Spezialbeschichtung der Verglasung. Lamilux Heinrich Strunz GmbH 95111 Rehau Tel.: 09283/595-0 information@lamilux.de www.lamilux.de 4.2011 41 HOLZBAU Baustelle des Monats Der markante Erweiterungsbau der Stadthalle Bielefeld ist multifunktional nutzbar und bietet Platz für bis zu 5000 Besucher Fotos: Stefan Sättele / www.stefansaettele.com Nicht brennbares Halbrund Mit einem eindrucksvollen Dach wurde die Ausstellungshalle der Stadthalle Bielefeld in Szene gesetzt. Das spektakuläre Bogendach wurde mit 15 Meter langen, vorgefertigten Dachelementen aus Holz erstellt. Um das Brandschutzkonzept zu erfüllen, wurden spezielle, nicht brennbare Holzzementplatten beim Bau verwendet. Von Gerald Muntendorf Die Stadthalle Bielefeld liegt im Zentrum der nordrhein-westfälischen Stadt direkt gegenüber dem Hauptbahnhof. Mit dem angeschlossenen Hotel ist sie ein attraktiver Veranstaltungsort für Tagungen, Messen oder Konzerte und wird seit ihrer Eröffnung im Jahr 1990 intensiv genutzt. Da nicht nur der Platzbedarf bei den verschiedenen Veranstaltungen kontinuierlich zunahm, sondern auch die Anforderungen an die Gestaltungsmöglichkeiten der Ausstellungsflächen, wurden 2008 die Architekten von Gerkan, Marg und Partner mit dem Entwurf einer neuen Halle beauftragt. Die Hamburger Architekten entwickelten für den ausgewählten Standort zwischen Hotel und Stadthalle einen markanten Erweiterungsbau. 18 Bogenträger aus Brettschichtholz überspannen 40 Meter stützenfrei die 3400 Quadratmeter große Veranstaltungsfläche, die Platz für 5000 Besucher bietet. 18 Träger aus Brettschichtholz überspannen ein Halbrund von 40 Meter Gemäß Versammlungsstättenverordnung (VStättV), sind bei derart großen Räumen strenge baurechtliche Vorgaben zu beachten. Neben einem feuerhemmenden Dachaufbau in F30, dürfen nur nichtbrennbare Materialien für die Bedachung zum Einsatz kommen. Die von den Architekten gewünschte Holzkonstruktion wäre mit gängigen Holzwerkstoffplatten, die lediglich normal entflammbar B2 sind, nicht möglich gewesen. Die Wiehag GmbH aus Altheim, die die Dachelemente 42 4.2011 fertigte, empfahl die Holzzementplatten Duripanel A2. Erst mit dem Einsatz dieser nicht brennbaren Platte von Eternit konnte das hohe Schutzziel erreicht und gleichzeitig alle Vorteile der ökologischen Holzbauweise genutzt werden. Aufgrund ihrer hohen Materialdichte trägt die Holzzementplatte zudem zu einer deutlichen Verbesserung der Raumakustik bei. Vorteile der Vorfertigung Die 15 Meter langen Dachelemente der eindrucksvollen Dachkonstruktion wurden bei Wiehag vorgefertigt und per Tieflader zur Baustelle nach Bielefeld geliefert. „Die Vorfertigung im Werk garantierte eine kurze Bauzeit unter optimalen Bedingungen und bringt die Vorteile des Holzbaus voll zum Tragen“, erläutert Alexander Leidorf von der Wiehag GmbH. Die leicht gewölbten Dachelemente bestehen im Kern aus jeweils fünf Vollholzbalken mit Querausfachung, ausgedämmt mit 200 Millimeter starker Mineralfaserdämmung (Hersteller Isover). Innenseitig erfolgte die Beplankung mit einer 18 Millimeter dicken Holzzementplatte Duripanel A2. Dank ihrer aussteifenden Wirkung verleiht sie der Konstruktion besondere Stabilität. Von außen wurden 22 Millimeter starke Duripanel Platten auf die gebogenen Elemente geklammert. „9000 Quadratmeter Holzzementplatten wurden so witterungsunabhängig, zügig und präzise verarbeitet“, fast Projektleiter Leidorf die Vorteile der Vorfertigung zusammen. Dabei war zu beachten, dass die verwendeten Klammern den Anforderungen nach DIN 1052:2008 entsprechen und gleichmäßig im Winkel von 30 Grad zur Faserrichtung, bündig mit der Plattenoberfläche, eingetrieben werden. Zum Schutz vor Baustelle des Monats HOLZBAU 40 Meter stützenfrei spannen die 18 Bogenträger aus Brettschichtholz. Die vorgefertigten WiehagDachelemente wurden mit den nichtbrennbaren Eternit Holzzementplatten Duripanel beplankt Bautafel Projekt Erweiterung Stadthalle Bielefeld Bauherr BBVG Bielefelder Beteiligungs- und Vermögensverwaltungs-GmbH Architekt gmp Architekten von Gerkan, Marg & Partner, Hamburg Verarbeiter Wiehag GmbH, Altheim Produkt Eternit Holzzementplatte Duripanel A2 Dämmung Isover Dachdichtungsbahn Bauder Metallbedachung Zambelli HOLZBAU Baustelle des Monats Um die riesigen Holzrahmen zügig beidseitig zu beplanken, wurden die Duripanel-Platten auf die Unterkonstruktion geklammert. Dass jeder Rahmen für die halbrunde Dachstruktur eine leichte Wölbung aufwies, stellte für die Befestigung der Holzzementplatten kein Problem dar Fotos: Wiehag GmbH Zeitsparend und witterungsgeschützt wurden die Elemente im Werk des Holzbauunternehmens Wiehag vorgefertigt. Die 15 Meter langen Dachelemente bestehen aus jeweils fünf Vollholzbalken mit Querausfachung, ausgedämmt mit 200 Millimeter starker Mineralfaserdämmung Feuchtigkeit wurden die Dachelemente außen schließlich mit einer diffusionsoffenen Dachdichtungsbahn (Hersteller Bauder) belegt. Auf der Baustelle brachte ein mobiler Kran die Dachelemente auf den 18 Leimholzbindern in Position, die ebenfalls von Wiehag gefertigt wurden. 600 Millimeter lange Holzbauschrauben verbinden die Dachelemente kraftschlüssig. Der Dachaufbau wurde mit einer zweiten, 25 Millimeter dicken Lage Mineralwolle und der abschließenden Metallbedachung (Hersteller Zambelli) fertiggestellt. Die halbrunde Dachkonstruktion wird von zweischaligen Beton-Technikspangen getragen, die die Kräfte ableiten. In diesem Bereich bietet eine Galerie den direkten Anschluss an die 1990 vom gleichen Architekturbüro fertiggestellte Stadthalle. Das Erscheinungsbild des Innenraumes bestimmen die sichtbaren Brettschichtholzträger sowie schallabsorbierende Akustikpaneele mit holzfarbenen Oberflächen. Diese schmalen Akustikelemente dienen als Bekleidung der Holzzementplatten und betonen durch ihre horizontale Ausrichtung die Länge der Halle. Vorteile nach starken Regenfällen während der Bauphase: durch die diffusionsoffene Struktur der schimmelund feuchteresistenten Holzzementplatte wurde das vollständige Austrocknen der Dachelemente sichergestellt 44 4.2011 Brandschutz: Strenge Vorgaben für den Holzbau Die Schalenkonstruktion verleiht der Ausstellungshalle nicht nur eine markante Form mit einem hohen Wiedererkennungswert, sondern erfüllt auch alle funktionalen Anforderungen. So stellen die Dreigelenkbögen, als leichte Holzbauweise im Vergleich zur Massivbauweise mit Beton, ein statisch optimales Tragsystem für die notwendige Auskragung und Überbrückung des U-Bahn-Tunnel-Aufgangs zum Hauptbahnhof dar. Zudem nutzen sie innerhalb der Abstandsflächen die größtmögliche Breite aus. Die aufgelegten Holzrahmenelemente sind die Grundlage für die Blechdachhaut und beinhalten Wärmedämmund Schallschutzfunktionen. Während oberhalb der Mineralfaserdämmung Duripanel Holzzementplatten vor Wassereintritt schützen, bieten diese unterhalb der Dämmschicht und der variablen Dampfbremse konstruktiv Sicherheit. Denn die nichtbrennbaren Eternit-Platten entsprechen dem geforderten F30 Dachaufbau, der gemäß MVStättV nötig ist. Anforderungen an den Brandschutz Die Bielefelder Ausstellungs- und Veranstaltungshalle wird entsprechend des § 2 Musterbauordnung (MBO) als Sonderbau eingestuft und muss folgende Anforderungen erfüllen: Das Dachtragwerk, das den oberen Raumabschluss bildet, muss feuerhemmend sein. Die Bedachung – ausgenommen Dachhaut und Dampfsperre – muss aus nichtbrennbaren Baustoffen hergestellt sein. Dämmstoffe müssen aus nichtbrennbaren Baustoffen bestehen. Baustelle des Monats HOLZBAU Die Eigenschaften der Holzzementplatten überzeugen Duripanel von Eternit wurde ausgewählt, da die Holzzementplatten dank ihrer Zusammensetzung aus Zement, Holzfasern und Wasser für tragende und aussteifende Zwecke geeignet sind. Auch die Wölbung der halbrunden Dachstruktur stellte für die 3100 x 1250 Millimeter großen Platten kein Problem dar. Duripanel konnte sich ohne Beeinträchtigung der statischen Eigenschaften optimal dem erforderlichen Radius von 20 Metern anpassen. Aufgrund der hohen Materialdichte trägt Duripanel auch zur Verbesserung der Raumakustik bei. Zudem behält die Platte durch das Bindemittel Zement auch bei außerplanmäßiger Feuchte wie beispielsweise Baufeuchte, Tauwasser oder Befeuchtung während der Montage seine mechanische Belastung bei und verhindert mit einem hohen alkalischen pH Wert von 12 auf natürliche Weise das Wachstum von Schimmelpilzen. Mit einer Umwelt-Produktdeklaration (EPD – Environmental Product Declaration) nach ISO 14025 des Instituts Bauen und Umwelt e.V. kann Eternit die Ökobilanz der Platte vorlegen. Die Werte aus dem freiwilligen Prüfverfahren sind ein Hauptbestandteil des neuen Zertifizierungssystems der Deutschen Gesellschaft für Nachhaltiges Bauen (DGNB). Nichtbrennbare Holzzementplatten brachten die Lösung Die gebogenen Brettschichtholzbinder und die lastverteilenden und aussteifenden Dachelemente, beplankt mit Holzzementplatten Duripanel A2, erfüllen die geltende Anforderung der Feuerwiderstandsklasse F30 (feuerhemmend) nach DIN 4102-2. Die Anforderung nach „nichtbrennbaren Baustoffen“ schloss einen Einsatz herkömmlicher, normalentflammbarer Holzwerkstoffplatten, wie beispielsweise OSB oder Spanplatten aus. Auch gipsgebundene Platten waren aufgrund der geringen Stabilität und der temporären Befeuchtung nicht einsetzbar. Innerhalb des Dachaufbaus weichen die Holzrahmen von der Anforderung der Nichtbrennbarkeit zwar ab, dass Schutzziel, eine schnelle Brandweiterleitung über das Dach zu verhindern, wird jedoch durch die Segmentierung der Dachelemente und die Feuerwiderstandsfähigkeit der Beplankung mit Duripanel A2 in ausreichendem Maße sichergestellt. Die 18 Holzbinder (Länge 40 Meter) wurden auf den zweischaligen Beton-Technikspangen, die die Kräfte in den Untergrund weiterleiten, kraftschlüssig montiert. Danach befestigten die Zimmerleute die 15 Meter langen Rahmenelemente mit den Holzbindern Mit einem mobilen Kran wurden die 15 Meter langen Dachelemente auf der Baustelle in Position gebracht. Zum Schutz vor Feuchtigkeit wurden diffusionsoffene Dachdichtungsbahnen außen auf die Duripanel-Platten aufgebracht Autor Dipl.-Ing. Gerald Muntendorf ist Marketingmanager bei der Eternit AG. 4.2011 45 HOLZBAU Baubericht Als zukünftiges Plusenergiehaus soll die JuwiZentrale mehr Energie erzeugen als es durch den Betrieb verbraucht Foto: Juwi Bürogebäude mit Energie-Plus Einer der führenden Projektentwickler für Erneuerbare-Energien-Anlagen baute seine Firmenzentrale komplett in Holzbauweise. Die Holzskelettkonstruktion sowie die mit Gipsfaser-Platten beplankten Wandtafeln wurden vorgefertigt. Das ausgeklügelte Energiemanagement macht das Gebäude zum Plusenergiehaus. Von Rita Jacobs Das Unternehmen Juwi ist einer der weltweit führenden Komplettanbieter im Segment der erneuerbaren Energien. Das Geschäft boomt. 2008 bezog das Unternehmen ein neues, exakt auf den Unternehmensbedarf zugeschnittenes Quartier in Wörrstadt, südwestlich von Mainz. Es wurde in den beiden folgenden Jahren vergrößert und bietet mittlerweile Platz für über 700 Mitarbeiter. Gleichzeitig soll der Neubau nach der kompletten Fertigstellung 2012 die Vision einer rein regenerativen Energieversorgung erfüllen. Unternehmensangaben zufolge wird die Juwi-Zentrale dann das energieeffizienteste Bürogebäude der Welt sein, ein Plusenergiehaus, das mehr Energie erzeugt als es verbraucht. Die Holztafelwände wurden alle mit Zellulose gedämmt Für den Bau der neuen Firmenzentrale waren vor allem nachhaltige Gesichtspunkte bestimmend. Entstanden ist im ersten Bauabschnitt ein aus drei Gebäudeteilen und sieben Staffelebenen bestehendes Bürogebäude mit 8500 m². Es wurde durch zwei weitere Gebäude mit Größen von rund 2800 m² beziehungsweise 5700 m² ergänzt. Neben Holz kommen in allen drei Bauabschnitten Fermacell Gipsfaser-Platten zum Einsatz. Die Firmenzentrale von Juwi sollte ein besonderes Gebäude sein, das besonderen Ansprüchen an Energieeffizienz standhält. Die Bauten werden komplett in Holzbauweise realisiert Foto: Juwi 46 4.2011 Konstruktion Der Keller des gesamten ersten Bauabschnitts sowie der Mittelteil des zweiten Gebäudes – die beiden anderen Gebäudeteile sind nicht unterkellert – besteht aus Betonfertigteilen. Ebenso wurden aus Gründen des vorbeugenden Brandschutzes die Treppenhäuser massiv mit Stahlbetonfertigteilen ausgeführt. Bei allen drei Bauabschnitten erfolgte der Aufbau der Bürogebäude nach dem gleichen Prinzip: Zunächst wurde die tragende Holzskelettkonstruktion erstellt, anschließend wurden Brettsperrholzplatten als Decken montiert. Sie bleiben im Wesentlichen auch nach Fertigstellung der Gebäude sichtbar. Es folgten die geschosshohen Fassadenelemente, die auf Konsolen vor die Skelett-Konstruktion gehängt und verschraubt wurden. Der Raumabschluss wurde mit raumhohen Wandelementen ausgeführt. Für die Holzskelettkonstruktion sowie für die vorgefertigten Wandtafeln wurde zertifiziertes und unbehandeltes Nadelholz eingesetzt, die Beplankung erfolgte mit Fermacell. Insgesamt kamen bei den Juwi-Verwaltungsgebäuden in den drei Bauabschnitten 3940 m³ Holz und 40 200 m² Gipsfaser-Platten zum Einsatz. Die Außenwände wurden als 38,5 cm dicke Holztafelwände ausgeführt. Dabei wurde die 20 cm dicke Tragkonstruktion raumseitig mit Zellulose gedämmt und mit OSB-Platten geschlossen. Es folgte eine ebenfalls mit Zellulosedämmung versehene Installationsebene, die dann zum Raum hin einlagig mit einer 12,5 mm dicken Fermacell Gipsfaser-Platte beplankt wurde. Zur Außenseite hin wurde die Konstruktion mit einer diffusionsoffenen Holzwerkstoffplatte mit Unterspannbahn und der Fassadenbekleidung geschlossen. Die Fassaden wurden teilweise als Putzfassade auf Naturkorkplatte ausgeführt, zum Teil auch als hinterlüftete Fassaden und – sofern keine Solarelemente integriert sind – mit Lärchenholz bekleidet. Insgesamt erreicht die Konstruktion einen U-Wert von 0,18 W/(m²K). Baubericht HOLZBAU Für die Holzskelettkonstruktion sowie für die vorgefertigten Wandtafeln wurde zertifiziertes und unbehandeltes Nadelholz eingesetzt Foto: Griffnerhaus AG Bautafel (Auswahl) Objekt Juwi-Hauptverwaltung, Wörrstadt Investor/Bauherr Juwi Holding AG, Wörrstadt Nutzung Bürogebäude Planung Griffner Commercial, Harald Sauer, Leitung Abteilung Architektur Holzbau/Generalunternehmer Griffnerhaus AG, Griffen, Österreich Technische Beratung Günter Grube, Fermacell GmbH Produkt 20 000 m² Fermacell GipsfaserPlatten im 1. Bauabschnitt / 6700 m² Fermacell Gipsfaser-Platten im 2. Bauabschnitt / 13 500 m² Fermacell Gipsfaser-Platten im 3. Bauabschnitt HOLZBAU Baubericht Energiedaten und Energie-Prognosen des Firmen standorts Wörrstadt (Quelle: Juwi-Gruppe) Die Innenwände wurden mit einer beidseitig einfachen Lage aus 12,5 mm Gispfaser-Platten und Zellulose-Dämmung im Wandhohlraum ausgeführt Foto: Griffnerhaus AG Die Innenwände wurden mit einer beidseitig einfachen Lage aus 12,5 mm Fermacell Gispfaser-Platten und Zellulose-Dämmung im Wandhohlraum beplankt. Die Konstruktion erreicht Schalldämmwerte von 42 dB. Schnelle Bauzeit durch hohen Vorfertigungsgrad Sämtliche Teile der Holzskelettkonstruktion sowie die Fassaden- und Wandelemente wurden in den Werkstätten der Griffner AG in Kärnten, die sich auf energieeffizientes ökologisches Bauen mit hohem Designanspruch spezialisiert hat, vollständig vorgefertigt, per LKW zur Baustelle geliefert und dort vor Ort montiert. Durch den hohen Vorfertigungsgrad war eine schnelle und reibungslose Abwicklung auf der Baustelle gewährleistet. Dies setzte sich für den Innenausbau fort, da die Elemente spachtel- und malerfertig angeliefert wurden. Die Kombination von Holzskelettbauweise und Gipsfaserplatten bewährte sich Insgesamt wurden pro Bauabschnitt für die Produktion sämtlicher Holzbauelemente im Werk rund sechs Wochen benötigt. Nach nur sechs Monaten war das 8500 m² große Gebäude des ersten Bauabschnitts fertiggestellt. Damit erfüllte die Griffner AG, die das Projekt als Generalunternehmer betreute, die zeitlichen Vorstellungen des Bauherrn. Beim zweiten und dritten Bauabschnitt mit 2800 m² beziehungsweise 5700 m² konnten durch weitere Optimierung von Arbeitsabläufen die Vorgaben mit knapp fünf Monaten noch einmal deutlich unterschritten werden. Baustoff-Vorteile Die Vorfertigung im Griffner-Werk erfolgt unter kontrollierten Bedingungen. Der grundsätzliche Einsatz von diffusionsoffenen Baustoffen und der Verzicht auf Dampfsperren in den Wänden leisten einen positiven Beitrag zum Raumklima. Mit dem Einsatz von Fermacell Gipsfaser-Platten konnte dieses ökologische Konzept rationell, schnell und kostengünstig realisiert werden, ohne die Qualität zu mindern. Da die Material- und Verarbeitungseigenschaften dem Holz sehr ähnlich sind, stellt Fermacell eine gute Ergänzung zur Holzunterkonstruktion dar. Der Baustoff 48 4.2011 Die Juwi-Gruppe ist mit Planung und Bezug der neuen Firmenzentrale in Wörrstadt angetreten, eines der weltweit energieeffizientesten Bürogebäude zu betreiben. Derzeit besteht der Firmenkomplex aus zwei Bürogebäuden mit jeweils 8500 m² Bürofläche, einer Lagerhalle mit Bürofläche (rund 1500 m²) sowie einem Showroom mit Werkstatt und ausgiebigen Parkflächen mit solaren Carports. Auf Grund des schnellen Wachstums seit Juli 2008 – jährlich beginnen rund 400 neue Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen bei Juwi, davon rund 250 am Standort Wörrstadt – wurden zusätzlich Bürocontainer (circa 500 m²) installiert, deren Energieeffizienz allerdings leider zu wünschen übrig lässt. Diese werden in der Regel elektrisch beheizt, was negative Auswirkungen, vor allem auf die benötigte Strommenge, hat. Der Energieverbrauch der genannten Einrichtungen betrug im Jahr 2010 in der Summe rund 1,06 Mio. Kilowattstunden (kWh); davon entfallen rund 75 Prozent auf den Strom- und etwa 25 Prozent auf den Wärmebedarf. Dabei ist zu berücksichtigen, dass folgende, für den „klassischen“ Bürobetrieb untypischen Einrichtungen zu den Hauptverbrauchern gehören: Die oben genannten Bürocontainer, die Kantine für rund 700 Mitarbeiter, zahlreiche Sporteinrichtungen (inklusive Sanitäreinrichtungen) sowie die Elektrofahrzeuge, die unter den solaren Carports geladen werden. Zudem war das Jahr 2010 durch umfangreiche Bautätigkeiten zur Erstellung des Gebäudes 2 sowohl im Innenbereich als auch im Außenbereich geprägt. Die am Firmengelände installierte Energiekabine erzeugte im Jahr 2010 auf der Basis von Holzpellets und Solarthermie rund 280 000 kWh Wärme. Die am Firmensitz installierten Photovoltaik-Anlagen kamen im Jahr 2010 auf eine Jahresproduktion von rund 340 000 kWh Strom. Berücksichtigt man die Verbrauchs- und Erzeugungswerte, so ergibt sich in etwa ein Energiebedarf von rund 35 bis 40 kWh / m². Nach Fertigstellung des dritten Gebäudeteils im Frühsommer 2012 und Abschluss aller Bauarbeiten sowie der Installation weiterer Photovoltaikanlagen am und auf dem Gebäude sowie den benachbarten Parkplätzen (die neuen solaren Carports werden die regenerative Stromerzeugung um rund 800 000 kWh erhöhen) wird sich die Energiebilanz des Gebäudekomplexes weiter verbessern. Das Verhältnis von solarer Stromerzeugung zum Stromverbrauch wird dann in etwa beim Faktor 2 liegen. Im Jahr 2012 sind zudem der Wärmebezug aus einer bereits geplanten Biogasanlage in unmittelbarer Nähe sowie die Kühlung des neuen Gebäudes durch eine GeothermieAnlage geplant. Da die Juwi-Gruppe auch Windstrom aus dem firmeneigenen Windpark in Wörrstadt bezieht, wird das Unternehmen nach der endgültigen Fertigstellung am Standort Wörrstadt vier regenerative Energiequellen nutzen und somit eine autarke Energieversorgung rund um die Uhr ermöglichen. Baubericht HOLZBAU ® ZIERER Dach & Fassade aus Fiberglas Über 30 Jahre Hersteller- Erfahrung Ein nach EnEV saniertes Dach oder eine Fassadensanierung mit ZIERER-Elementen spart mehr als 50 % Heizenergiekosten ein. Alle Gebäude sind bautechnisch und architektonisch identisch und auf Offenheit ausgelegt, um die Kommunikation innerhalb des Unternehmens sowie der einzelnen Abteilungen untereinander zu unterstützen Foto: Juwi ist durch die Faserarmierung (recycelte Papierfasern) zudem sehr fest und verfügt über eine hohe mechanische Beanspruchbarkeit. Durch entsprechende werkseitige Imprägnierung, mit der alle Platten standardmäßig ausgerüstet sind, konnten auch die Feuchträume mit Fermacell ausgebaut werden. Brandschutz Sämtliche Gebäude wurden mit einer Sprinkleranlage ausgestattet. Zusätzliche Sicherheit im Brandfall bieten die nichtbrennbaren Oberflächen aus Fermacell Platten. Sie sind zugelassen nach ETA-03/0050 und entsprechen der Klasse A2-s1 d0 nach EN13501-1 und somit der Baustoffklasse A nach DIN 4102 (nicht brennbar). Bereits mit der 10 mm dicken FermacellPlatte sind Brandschutzkonstruktionen in F30 bis F120 möglich. Durch eine Kombination von Holzskelettbauweise und Gipsfaser-Platten entstand in Wörrstadt die Hauptverwaltung eines Komplettanbieters für erneuerbare Energien. Durch die Vorfertigung der Systemelemente unter idealen Bedingungen in der Werkstatt konnten die Vorgaben der Bauherren nach kurzen Bauzeiten und entsprechend schnellen Nutzungsmöglichkeiten realisiert werden. Autorin LEICHTDACHELEMENTE 7,2 Kg/qm und begehbar Strukturdachelement FASSADENELEMENTE schlag- und bruchfest Jetzt auch in HOLZ-Optik und in TONZIEGEL-Optik Holzstruktur Terrastruktur Rita Jacobs arbeitet als freie Fachjournalistin. Sie führt ein PRBüro, das auf die Schwerpunkte Bauwirtschaft und Architektur spezialisiert ist. Im Internet finden Sie im eMagazine der dach+ holzbau neben weiteren Bildern auch einen Film über den Bau der Juwi-Firmenzentrale und die Philosophie von Energie-Plus-Häusern von Griffner. 4.2011 Und unsere bewährte Klinkerstruktur! Klinkerstruktur 49 Informieren Sie sich über unsere wartungsfreien und robusten Produkte www.zierer.de HOLZBAU Baubericht Das Objekt „Haus der Landschaft“ soll das temporären Wohnen im Alpinen Raum thematisieren. Wohl nicht von ungefähr erinnert es an eine abgestellte, hölzerne Seilbahngondel In doppelter Hinsicht nachhaltig Mitte Oktober ging die Bundesgartenschau in Koblenz zu Ende. Die Veranstalter zogen eine positive Bilanz: Drei Millionen Besucher konnten gezählt werde und positiv ist auch das Veranstaltungskonzept aus Holzbauhinsicht: Alle Holz-Pavillons werden nach der großen Garten- und Landschaftsbau-Schau weitergenutzt. Von Robert Mehl Anders als in den vorangegangenen Gartenschauen, ging man in diesem Jahr von einem revitalisierenden Gestaltungskonzept aus. Für die Bundesgartenschau (BUGA) 2011 nutzte und sanierte man die schon lange bestehenden Grünanlagen dreier historisch, wie touristisch bedeutsamer Bauten: die des Koblenzer Stadtschlosses, die der Festung Ehrenbreitstein sowie das bauliche Umfeld des Deutschen Ecks, dem großen Denkmal unmittelbar am Zusammenfluss von Rhein und Mosel. Architektonisch beeindruckend war, wie diese einzelnen Bereiche miteinander verbunden und wie diese Gärten mit der angrenzenden Bebauung verzahnt wurden. Hervorzuheben ist die hierfür geschaffene Gondelseilbahn, die das Stadtzentrum direkt mit dem Hochplateau der Festung verbindet. Nach dem Ende der BUGA wird sie mindestens noch zwei weitere Jahre erhalten bleiben. Die Pavillons wurden aus heimischen Hölzern erstellt Neben dem historischen Bestand fielen den Besuchern die zahlreichen Pavillons ins Auge. Ausnahmslos erstellt aus heimischen Hölzern, vornehmlich aus Douglasien, überwiegend aus Rheinland-Pfalz. Beim Pavillon der HWK bilden fünfeckige Module das konstruktive Tragsystem. Gegliedert wird es mit baumartigen Stützen Fotos: Robert Mehl 50 4.2011 Pavillon der Handwerkskammer an der Kastorkirche Der Bau stammt von Holger Hoffmann, Professor für Digitales Entwerfen im Fachbereich Architektur an der Fachhochschule Trier. Das Gebäude ist konzipiert als „treehugger“ und modular angelegt. Diese Bauweise hat sowohl den Aufbau unter den Bäumen erleichtert und gleichzeitig eine stimmige Umsetzung der komplexen Geometrie gestattet. Dabei bilden punktsymmetrische, fünfeckige Module das konstruktive Tragsystem sowie ein räumliches Ornament, das mit seinen baumartigen Stützen den Innenraum gliedert. Diese entwickeln sich wie Stalaktiten aus der Dachstruktur und verzahnen jenes homogen mit dem Fußboden. Obwohl er in seiner Ausführung ungemein aufwändig und bedingt durch die maßgeschneiderten Aussparungen für den alten Baumbestand weniger mobil erscheint, stand seine weitere Nutzung nie in Frage. Tatsächlich soll es der aus natürlichem Material bestehende Gebäudeteil eines neuen Ensembles werden, welches gerade von de IHK in Koblenz im Stadtteil Moselweiß errichtet wird. Dort wird der Holzpavillon einmal das Zentrum für Ernährung und Gesundheit, kurz ZEG, bilden. Haus der Landschaft, basierend auf dem Fincube Das Haus der Landschaft ist eine Modifikation eines hölzernen Fertighauses, das von Werner Aisslinger entworfen wurde und von dem Südtiroler Unternehmer Josef Innerhofer angeboten wird. Das Objekt ist zum temporären Wohnen im Alpinen Raum ersonnen worden und erinnert wohl deshalb nicht von ungefähr an eine im Grünen abgestellte, hölzerne Seilbahngondel. Die formal sehr stark gliedernden Horizontallamellen dienen sowohl der Aussteifung der äußerlich angeordneten Tragkonstruktion wie auch dem passiven Sonnenschutz. Aufgrund seiner frei positionierbaren Innenwände ist der Pavillon in vielfältiger Weise nutzbar. Der Fincube wurde von den beiden Südtiroler Handwerksbetrieben Zimmerei Lobis und Möbeltischlerei Prast gefertigt. Der temporäre Bau wird nach der BUGA nach Hamburg geschafft und auf der dort 2013 stattfindenden Internationalen Gartenschau (IGS) wieder das Haus der Landschaft sein. „Echolot“-Pavillon der FH Koblenz Der Fachbereich Bauwesen, der aus den Studienfächern Architektur und Bauingenieurwesen besteht, hat diesen temporären Bau auf Basis bionischer Prinzipien entwickelt. Besuchern wird er durch seinen optisch wie akustischen Verweis auf die Ortungsmethoden von Fledermäusen in Erinnerung bleiben. Die bemerkenswerte Form, dieses Iglu-artigen Bauwerkes beruht auf einem dreidimensionalen Modell der Schallwellenausbreitung eines Fledermausrufes. Um die Konstruktion in Holz auszuführen, wurde die ermittelte Volumenhüllfläche in ein Gebilde aus Stäben zerlegt. Dabei wurde eine Konstruktion aus räumlich angeordneten Stäben gewählt. In der Natur kennt man solche räumlich stabilen Dreiecks- und Sechseckraster etwa von Bienenwaben, von Kieselalgen oder etwa von bestimmten Blütenformen. Nach der BUGA 2011 wird dieser Pavillon als konstruktives Lehr- und Anschauungsobjekt auf dem Gelände der Fachhochschule im Stadtteil Karthause wieder aufgebaut. Aussichtsbauwerk und Pavillon Nahe dem oberen Ausstieg der Seilbahn befindet sich das hölzerne Aussichtsbauwerk der Gartenausstellung. Errichtet auf einem leicht hervorragenden Sporn, hat man hier ein spektakuläres Stadtpwanorama. Entworfen wurde das Gebäude mit seinen geschosshohen Fachwerkträgern von dem Architekten Daniel Dethier aus Lüttich. Gebaut hat es Mohr IngenieurHolzbau aus Trier. Im Gegensatz zu allen anderen temporären Bauwerken wird dieses Objekt nach der Schau nicht zerlegt, sondern bleibt in seiner Funktion erhalten. Entsprechend ist das gesamte Objekt auf Langlebigkeit angelegt und seine Details wurden in Hinblick auf einen konstruktiven Holzschutz entwickelt. Alle konstruktiven Anschlüsse erfolgten grundsätzlich von Holz auf Stahl. Direkte Holzverbindungen wurden vermieden. Und, obwohl als Holzschutz nur eine wasserlösliche Lasur gegen Schimmel und Bläue aufgebracht wurde, geht Uwe Hallmann von der zuständigen Projektgruppe der Forstverwaltung hier von einer zehn bis 15-jährigen Lebenszeit aus. Lediglich bei den Dachflächen rechnet er mittelfristig mit einer gewissen Verwitterung, da diese ebenso direkt dem Wetter ausgesetzt sind. Der temporäre Bau „Echolot“ ist auf Basis bionischer Prinzipien entwickelt worden. Die Schallwellenausbreitung des Fledermausrufes stand Pate für die Form des Iglu-artigen Bauwerkes Fazit Nicht nur für Koblenz war die BUGA 2011 ein Gewinn. Sie war auch ein gelungener Ort zu zeigen, wie nachhaltig, wie hochflexibel und wie dauerhaft mit Holz gebaut werden kann. Autor Robert Mehl ist Architekturfotograf und Journalist. Er lebt und arbeitet in Aachen. Im Internet finden Sie im eMagazine der dach+holzbau weitere Bilder der Bundesgartenschau in Koblenz. 4.2011 51 HOLZBAU Ausführung + Montage Dachstuhlsanierung mit Profiwerkzeugen „Morsches“ Holz – also Holz in fortgeschrittenem Zersetzungsstadium – kann den statischen Belastungen eines Bauwerks nicht standhalten. Damit herrscht Gefahr für Leib und Leben, weshalb eine schnelle und vor allem sachkundige Sanierung mit geeigneten Elektrowerkzeugen notwendig ist. Von Andreas Buck Die Zersetzung von Holz über Pilze ist ein normaler und notwendiger Kreislauf in der Natur um dem Boden die erforderlichen Nährstoffe zurückzuführen. Findet dieser Prozess allerdings in Gebäuden statt, liegt ein ernsthaftes Problem vor. Hölzer in Gebäuden müssen vor der Sanierung durch Sachverständige begutachtet werden Im Dachstuhl der Martinskirche in Filderstadt-Sielmingen bei Stuttgart hat die oben beschriebenen Holzzersetzung den Dachstuhl angegriffen. Zudem haben verschiedene An- und Umbauten sowie Kriegsschäden mit kleinen Brandstellen ihre Spuren hinterlassen. Undichte Stellen in der Dacheindeckung führten im Bereich der Schwellen des Dachstuhls, der im 14. JahrDer Dachstuhl der Martinskirche in Filderstadt-Sielmingen musste saniert werden hundert als Kombination aus Hänge- und Sprengwerk errichtet wurde, zum Pilzbefall und damit zur Zersetzung des Holzes. Mit der Zeit wurden die Zugverbindungen an den Mauerköpfen so stark geschädigt, dass der Dachstuhl die Kirchenmauern auseinander drückte. Um eine weitere Schädigung des Gebäudes zu vermeiden wurde deshalb eine umfangreiche Sanierung in Auftrag gegeben. Den Auftrag, Sparren, Schwellen und Balkenköpfe oberhalb des Kirchenschiffes auszutauschen, bekam das Unternehmen Holzbau Kleiner aus Wolfschlugen. Dabei war Zimmermeister Christoph Deyle für die Baustelle zuständig. Nach DIN 68800 Teil 4, Abs. 2 müssen Hölzer im Gebäude vor der Sanierung durch Sachverständige begutachtet und das Untersuchungsergebnis in schriftlicher Form festgehalten werden. In dem Gutachten sind alle sanierungsbedürftigen Bereiche erfasst und bilden somit den „Sanierungsfahrplan“ und die Checkliste zugleich. In diesem Fall forderte das Gutachten, dass alle schadhaften Stellen entfernt werden. Der Austausch von Balken, Schwellen und Sparren erfolgte bei diesem Projekt in enger Zusammenarbeit mit dem Statikbüro Schilling+Kallenbach in Stuttgart. Für jede Einbausituation gab der Statiker eine exakte Vorgabe hinsichtlich Holzquerschnitt, Blattausführung, Verdübelung aber auch über notwendige Abstützungen um einen etwaigen Einsturz des Dachstuhls zu verhindern. Das Statikbüro begleitete die Bauausführungen Durch Vorgaben des Denkmalschutzes sollte bei der Martinskirche möglichst viel historische Bausubstanz erhalten werden. Daher wurde zunächst der geschädigte Bereich unter Einhaltung der Abstandsmaße rechtwinklig ausgetrennt. Hierfür gibt die DIN 68800 Teil 4 genaue Vorgaben, welche Zonen über die schadhafte Stelle hinaus entfernt werden müssen. So ist zum Beispiel beim Hausschwamm für den sogenannten „Gesundschnitt“, ein Bereich von einem Meter über den Befall hinaus zu entfernen. Bei dem Hausporling, wie im vorliegenden Fall, sind 30 cm ausreichend. Danach wird längs zum Bauteil ein Blatt eingeschnitten, welches eine einfache Verbindung von neuem und altem Holz, sowie eine perfekte Übertragung der Schublasten ermöglicht. Vorgaben, wie das Blatt ausgeführt werden muss, kommen vom Statiker beziehungsweise sind in der DIN 1052 definiert. Danach 52 4.2011 Ausführung + Montage HOLZBAU wird das Gegenstück vom Blatt aus neuem Holz gefertigt und eingesetzt. Damit die Verbindung formschlüssig ist, das heißt die beiden Blätter perfekt aufeinander passen, sind exakt winklige Schnitte notwendig. Einsatz von Profi-Elektrowerkzeugen bei der Sanierung Der Zimmerermeister Christoph Deyle nutzte hierfür die UniverS von Protool, eine Kombination aus Kettensäge und Kreissäge. Durch den Führungstisch und bei Bedarf der passenden Schiene sind exakt winklige Schnitte – auch Gehrungsschnitte bis 60° – möglich. Die Maschine ist trotz 200 mm Schnitttiefe mit 7,5 kg sehr leicht und damit auch in den kniffligsten Sägesituationen noch gut zu beherrschen. Darüber hinaus kann die UniverS auch zur Bearbeitung von druckfesten Dämmstoffen wie Holzfaser- oder PUR/PIRPlatten eingesetzt werden. Die Verdübelung der beiden Blätter erfolgt bei diesem Objekt mit Holzdübeln mit bis zu 28 mm Durchmesser. Hierfür werden im Bereich der Überblattung Löcher nach den exakten Vorgaben des Statikers hinsichtlich Anzahl und Position gebohrt, PU Leim eingebracht und die Dübel eingeschlagen. Da für die Bohrungen Bohren der Dübellöcher an einer Schwelle mit der Winkelbohrmaschine Fotos: Protool Pilzbefall im Schwellenbereich: die schadhafte Stelle muss unter Einhaltung der Vorschriften der DIN 68800 Teil 4 entfernt werden Rechts: Winkliges Austrennen des Blattes mit der Schwertsäge UniverS 4.2011 53 HOLZBAU Ausführung + Montage Verbindung von altem und neuem Sparren mit Holzdübeln und PU Leim Fotos: Protool Rechts: individuelles Einbringen einer Kerve in den zukünftigen Balkenkopf der Dübellöcher vorwiegend zwischen dem Gebälk oder im Schwellenbereich direkt unter der Dachfläche gearbeitet werden musste, stand zu wenig Platz für herkömmliche Bohrmaschinen zur Verfügung. Für solche Zwecke hat die Zimmerei Kleinert die DRP 20 von Protool seit Jahren im Maschinenbestand. Das Gerät ist je nach Bedarf eine normale Bohrmaschine oder eine Winkelbohrmaschine. Das Bohrfutter kann werkzeuglos abgenommen und durch den Winkelkopf Interview mit dem Autor, Andreas Buck „Sanierungen sind sehr individuell“ dach + holzbau: Herr Buck, gibt es Sanierungskniffs, die allgemein Gültigkeit haben? Andreas Buck: Sanierungen sind immer sehr individuell. Leider gibt es daher kaum allgemein gültige Kniffs oder Regeln, die immer Anwendung finden können. Aber hinsichtlich des Maschineneinsatzes gibt es doch sicher einen Tipp von Ihnen, oder? Was zählt ist Leistung und Flexibilität. Leistung, da im Sanierungsfall häufig Hartholz anzutreffen ist. Flexibilität vor allem deshalb, damit die Maschinen in verschiedensten Arbeitssituationen eingesetzt werden können. Die QuaDrill und QuaDrive Maschinen von Protool eignen sich hierfür besonders, denn die Maschinen sind nicht nur Bohrmaschine oder Schrauber, sondern bieten durch das Schnellwechselsystem die Möglichkeit die Maschinen werkzeuglos in gleich fünf verschiedene Typen umzubauen und das in Sekundenschnelle. Gibt es bei Sanierungen von denkmalgeschützten Häusern wichtige Dinge zu beachten? Die zentrale Aufgabe bei der Denkmalsanierung ist Erhaltung von möglichst viel historischer Bausubstanz. Die Bestimmung sanierungsbedürftiger Bauteile obliegt dem Statiker. ersetzt werden. Für Christoph Deyle gibt es bei Arbeiten in Engstellen keine bessere Maschine. „Das Gerät ist durchzugsstark und flexibel, damit komme ich überall hin“, sagt der Zimmermeister. Exaktes Arbeiten mit der Schwertsäge Die Schwellen im Dachstuhl liegen schräg um die Dachneigung gekippt auf der Balkenlage der Decke auf. Das heißt die Kerven sind nicht im Sparren sondern in der Balkendecke eingelassen. Damit musste beim Austausch eines Balkenkopfes neben dem Blatt noch eine Kerve in das einzusetzende Stück Holz eingebracht werden. Hierfür wurde wieder die UniverS genutzt. Das Schwert steht im 90° Winkel zum Führungstisch und erlaubt damit – auch dank der präzisen Schnittanzeiger – ein exaktes Aussägen der Kerve und damit individuelles an- und einpassen des neuen Bauteils. Alle neuen Holzbauteile beziehungsweise mindestens der erste Laufmeter vom Schnitt aus, müssen mit einem vorbeugenden Holzschutzmittel gegen holzzerstörende Pilze nach DIN 68800 Teil 3 (Prüfprädikat „P“) behandelt werden. Aufwändige Arbeiten – kein Balken wie der andere Die Arbeiten in der Kirche waren sehr aufwändig und wurden im Oktober abgeschlossen. „Kein Arbeitsschritt, kein Sparren, keine Schwelle und kein Balken war wie der andere“, erzählt Zimmermeister Deyle rückblickend. Eine Sanierung solchen Ausmaßes erfordert vom Zimmerer großes Fachwissen, Geschick und Improvisationsvermögen. Die Kosten für den Auftraggeber sind beträchtlich, aber notwendig um das Gebäude und ein gutes Stück historische Handwerkskunst vor dem Verfall zu bewahren. Autor Andreas Buck ist Produktmanager bei Protool. 54 4.2011 Praxistipp HOLZBAU Ein Bauteil nach dem anderen schwebt am Ladekran auf die Baustelle Fotos: Metabo Ein Vorsatz im Akku-Einsatz Die Akku-Technologie ist nicht neu, wohl aber die Dimension, in die manche Akku-Schrauber vordringen. Mit einem Drehmomentaufsatz lassen sich extrem lange Gewindeschrauben butterweich in Weichholz eindrehen – ohne Vorbohren. Wir präsentieren den Baustellentest mit dem Bohrschrauber BS 18 LTX Quick. Von Martin Egenrieder Am frühen Mittwochmorgen sieht es auf der Baustelle in Seebronn bei Rottenburg am Neckar noch seltsam karg aus: Rund um eine Fundamentplatte steht ein zwei Stockwerke hohes Baugerüst – sonst ist nichts zu sehen, was an ein Haus erinnert. Die Zimmerleute der Firma Willi Mayer Holzbau aus Bisingen werden das allerdings bald ändern. Um sieben Uhr trifft mit den fünf Handwerkern auch der erste Sattelzug voller Holz und Fertigteile ein. Wände, Balken, Deckenteile, Pfeiler – ein Teil nach dem anderen schwebt am Kran vor einem strahlend blauen Himmel auf die Baustelle. Je höher es hinauf geht, desto praktischer ist die Akku-Technik Akku-Technologie mit Kraft Dann beginnt der Hausbau und es wird aufgerichtet, die ersten Wände „ins Wasser gesetzt“, Verstrebungen verschraubt, gebohrt und gehämmert. Mit dabei ist der Bohrschrauber BS 18 LTX-X3 Quick von Metabo. Den hat Zimmermann Stefan Ruiz seit einigen Wochen als Testgerät im Praxistest auf der Baustelle mit dabei. „Wir hatten die Maschine zum ersten Mal im Einsatz als wir auf einem Blechdach eine Photovoltaik-Anlage installiert haben“, berichtet Ruiz. „Dafür ist der AkkuBohrschrauber super. Kabelgeräte sind bei solchen Arbeiten sehr hinderlich. Und die Akkulaufzeit bei der mobilen Maschine ist wirklich ordentlich.“ In Seebronn allerdings zum ersten Mal im Einsatz ist der Drehmomentvorsatz PowerX3. Mit der Kraft von bis zu 120 Newtonmetern im weichen Schraubfall (zum Beispiel Fichtenholz) können Handwerker mit dem Vorsatz Holzbalken ohne Vorbohren mit 12 x 600 mm Vollgewindeschrauben aufschrauben. Mit Vorbohren packt die Maschine sogar Vollgewindeschrauben bis zu einer Größe von 16 x 800 mm. Lange Kraft für große Schrauben Schrauben solcher Größenordnung hat Ruiz zwar nicht dabei, von den verwendeten 8 x 320 mm Schrauben lassen sich mit einer Akkuladung dafür problemlos zehn oder mehr eindrehen. „Normalerweise bohren wir alle Löcher vor“, erklärt Ruiz. „Dann lassen sich die Schrauben auch ohne Drehmomentvorsatz eindrehen. Aber es kann natürlich immer mal sein, dass irgendwo noch eine zusätzliche Schraube rein muss, wo es kein Loch gibt. Außerdem ist das ein Arbeitsschritt mehr und wir brauchen immer zwei Maschinen.“ Gerade bei Dachbalken oder Wandelementen für die oberen Stockwerke, wo es weit und breit keine Steckdose gibt, sei ein Akku-Gerät mit viel Kraft besonders praktisch, sagt Ruiz. Wandelemente verschrauben: Für den BS 18 LTX Quick mit PowerX3 kein Problem 4.2011 55 HOLZBAU Praxistipp Mehr als zehn der 8 x 320 mm Schrauben dreht der Metabo Bohrschrauber mit einer Akkuladung ein Fotos: Metabo Mit dem verlängerten Handgriff hält Stefan Ruiz die Kraft von bis zu 120 Newtonmetern im Zaum Wand für Wand, Balken für Balken Doch so weit oben sind die Zimmerer in Seebronn noch nicht. Die kurze Frühstückspause verbringen sie noch auf dem Fundament – aber immerhin schon innerhalb von drei Wänden. Die vierte Außenwand besteht bislang nur aus einem Rahmen und muss noch verkleidet wer- Bei einer Ladezeit von nur rund einer Stunde kann quasi durchgearbeitet werden den. Dann kommen die Deckenbalken. Die vorgefertigten Teile passen perfekt ineinander und die ZimmererKollegen arbeiten Hand in Hand. Als am späten Vormittag die Holzdecke das Erdgeschoss abschließt, Der hohe Vorfertigungsgrad und Profi-Werkzeuge sorgen dafür, dass das Holzhaus in wenigen Tagen steht 56 4.2011 Steckdosen sucht man ab einer gewissen Höhe vergeblich – da ist eine Akku-Maschine mit Power gefragt schwebt auch schon die fertige Treppe, gefertigt von Schreiner Kunibert Sauer, in die vorgesehene Lücke. Die Kollegen auf dem Bau kennen sich – bis zur Schlüsselübergabe arbeitet die Firma Willy Mayer meist mit den gleichen Firmen zusammen – und deshalb darf auch Schreiner Sauer die Metabo-Maschine mal testen: Mit Begeisterung verschraubt er innerhalb kürzester Zeit die Treppe fest in Boden, Wand und Decke. Zugkräftige Lösung „Akku-Werkzeuge sind für uns auf dem Bau sehr wichtig“, betont Zimmermann Ruiz. „Je höher wir kommen, desto mehr sind wir auf gute mobile Maschinen angewiesen.“ Und zugkräftige Lösungen gibt es jetzt auch in der Akku-Variante. Mit dem Drehmomentvorsatz lassen sich beispielsweise Wandelemente miteinander verschrauben oder Dachsparren befestigen – „das packen ohne Vorbohren bislang nur Kabelgeräte“, zeigt sich Ruiz beeindruckt. Einen Punktabzug gibt es von dem erfahrenen Zimmermann für die Geschwindigkeit. Weil das Getriebe, das vor den Bohrschrauber gespannt wird, einen guten Teil der Drehzahl in Drehmoment umwandelt, läuft die Maschine insgesamt zwar mit deutlich mehr Kraft, aber eben auch langsamer. Dafür spart das sogenannte Quick-System Zeit beim Wechseln der Aufsätze. „Bei vielen Arbeiten müssen wir häufig zwischen Bohren und Schrauben wechseln. Da ist so ein System wirklich praktisch“, findet Ruiz. Ob Drehmomentvorsatz oder Winkelschraubaufsatz – alles ist mit wenigen Handgriffen montiert. Praxistipp HOLZBAU Eine Holzbaufirma mit Tradition „In der Holzbau-Branche spüren wir deutlich, wie rasant sich die Akku-Technologie in den vergangenen Jahren entwickelt hat“, sagt Ruiz. „Früher mussten wir die Stromkabel kreuz und quer über die ganze Baustelle ziehen.“ Ganz zu schweigen von den Anfängen des Unternehmens, als gerade mal die ersten Elektrowerkzeuge auf den Markt kamen: Vor 82 Jahren startete Willi Mayer mit einem klassischen Zimmerer-Betrieb. Nach und nach kam dann der Holzbau dazu. Aus den anfangs 15 Mitarbeitern sind inzwischen 42 geworden – darunter Architekten, Bauzeichner, Bauleiter, Technische Einkäufer und natürlich Zimmermänner. „1995 haben wir das erste Haus in Holzrahmen-Bauweise schlüsselfertig übergeben“, sagt Ruiz. Der Ablauf ist meist der gleiche – wie auch jetzt in Seebronn: „Es gibt einen kleinen Vorentwurf, die Detailplanung übernimmt dann aber schon einer unserer beiden hauseigenen Architekten. Anschließend folgt der übliche Prozess von Änderungen, Abstimmung, Genehmigungen, Statik und so weiter.“ Ein Zimmermeister begleitet jedes Projekt von der ersten Planung bis hin zur Schlüsselübergabe. Etwa 40 Häuser zieht die Firma Willi Mayer Holzbau im Jahr in Holzrahmen-Bauweise hoch. Das klingt viel – wundert einen aber nicht mehr, wenn man sieht, wie schnell das Haus in Seebronn wächst. Unter anderem auch, weil hochwertige Maschinen zum Einsatz kommen. Qualität aus dem Ländle Das schwäbische Holzbau-Unternehmen setzt auf regionale Qualität – in jeder Hinsicht. „Wir bekommen im Durchschnitt täglich einen Sattelzug voll Holz von der Ostalb. Das wird von der FMPA Stuttgart güteüberwacht“, sagt Ruiz. Die kurzen Wege sind ein Teil der Firmenphilosophie. „Wer mit Holz baut, setzt auf Nachhaltigkeit. Und wenn die Rohstoffe aus der Region kommen, umso besser“, bringt es Zimmermann Ruiz auf den Punkt. Bei den Elektrowerkzeugen setzen die Bisinger ebenfalls auf lokale Produkte. „Metabo ist ein Hersteller aus der Region und da passt einfach die Qualität.“ Am Ende des Tages haben die Zimmermänner auf der Baustelle in Seebronn mit dem Bohrschrauber BS 18 LTX Quick unzählige Schrauben in Deckenbalken gedreht, Wandelemente verbunden und Verbinder fixiert. Eine Pause mussten die Handwerker wegen der Akku-Technologie nicht machen. Die flexiblen Akkupakete passen für viele Werkzeuge von Metabo, die auch auf der Baustelle zu finden sind: beispielsweise die Akku-Schlagbohrmaschine SB 18 LTX Impuls, die Säbelsäge ASE 18 LTX, die AkkuHandkreissäge KSA 18 LTX oder die Stichsäge STA 18 LTX. Die Ladegeräte sind für alle Akkus geeignet und die Ladezeit für einen 18-Volt-Akku beträgt nur etwa eine Stunde, also kurz genug, um durchzuarbeiten. Deshalb ist auch schon ein Baufortschritt zu sehen – wo am Morgen noch ein Gerüst um ein leeres Fundament herum stand, sieht das Ganze nun schon fast wie ein fertiges Haus aus. Fotos: Metabo Praktisch: mit dem Quick Schnellwechselsystem wird aus dem Drehmoment-Schrauber im Handumdrehen eine Bohrmaschine Autor Martin Egenrieder ist Produktmanager und Leiter des KompetenzCenters „Akku“ bei Metabo. 4.2011 57 HOLZBAU Produkte Natürlich dichten bei Blockhäusern Als traditionelle Bauweise ist die Rundholz- oder Blockbohlentechnik seit Jahrhunderten bekannt. Für die Abdichtung der für diese Bauart typischen Eckverkämmungen und Sattelkerben zwischen den Blockbohlen oder Rundhölzern ist die Systemlösung Thermo-Hanf- Block geeignet. Je nach Kerbtiefe kommt hier das Produkt als Dichtungsstreifen in einer Dicke bis zu 80 mm zum Einsatz. Das Material ist schimmelresistent und schließt die Fugen zwischen den Hölzern. Die Dicht- und Dämmstreifen werden für die Montage einfach vor der Verlegung der Hölzer mit einem Klammergerät fixiert, das Rundholz wird dicht eingepasst, fertig. Hock GmbH 86720 Nördlingen 09081/80500-70 nachschauen@thermo-hanf.de www.thermo-hanf.de Tierische Klimaanlage Wer gerne Schafwoll-Pullover anzieht, kann den Werbetext für Schafwoll-Dämmung für den Hausbau sicherlich verstehen. „Schafwolle ist wie eine natürliche Klimaanlage“, steht dort geschrieben. Und wirklich. In einem Schafwoll-Pullover lässt es sich im Sommer wie im Winter gut aushalten. Das Feuchtigkeit regulierende Prinzip des Naturprodukts hat auch das Unternehmen Isolena erkannt und produziert Dämmstoff aus reiner Schafwolle. Der Dämmstoff wird auf Rollen geliefert und lässt sich seitlich an die Sparren antackern und damit fixieren. Das CO2-neutrale Produkt kann bis zu 33 Prozent seines Eigengewichts an Feuchtigkeit aufnehmen. Ein Grund dafür ist auch die regionale und damit umweltfreundliche Verfügbarkeit des Dämmstoffes. Die Schafwolle lässt sich für das Dach, für Zwischenwände, 58 4.2011 Installationsebenen und die Fassade verwenden. Isolena Naturfaservliese GmbH, A-4730 Waizenkirchen, Tel.: 0043/(0)7277/2496-0 office@isolena.at www.isolena.at Web-Service www.bauhandwerk.de Im Internet finden Sie im eMagazine der dach+holzbau einen Film über die Verarbeitung von Schafwolle im Hausbau. Produkte HOLZBAU Verbesserte Feuchteregulierung Feuerfeste Trockenbau-Platte Europaweit werden für öffentliche Gebäude im Trockenbau zunehmend Platten mit der Baustoffklasse A1 gefordert. Fermacell hat deshalb seine klassische Gipsfaser-Platte weiterentwickelt. Mit der neuen Brandschutzplatte Firepanel A1 werden die hohen Anforderungen erfüllt. Möglich wurde die Entwicklung durch eine neue Rezeptur und die Verwendung von nichtbrennbaren Fasern. Gleichzeitig bleiben dabei die bekannten Eigenschaften der Gipsfaser-Platte im Trockenbau erhalten. Fermacell Firepanel A1 Platten sind der europäischen Baustoffklasse A1 nach DIN EN 13501-1 (national nach DIN 4102-1) zugeordnet. Entsprechend können sie überall dort eingesetzt werden, wo für den baulichen Brandschutz Platten der Baustoffklasse A1 gefordert werden. Fermacell GmbH 47259 Duisburg Tel.: 0203/60880-0 info@xella.com www.fermacell.de DuPont stellt eine neue Dampfbremse vor, die speziell als Teil des Innenausbaus zur luftdichten Verlegung unter der Wärmedämmung innerhalb von Dach- und Fassadenbauteilen entwickelt wurde. Die Vorteile sind eine verbesserte Feuchteregulierung, die Luftdichtigkeit und eine Verbesserung des Raumklimas. EGGER EUROSTRAND® OSB � TOP Damit soll die Dampfbremse AirGuard Sd 23 (Sd-Wert = 23 m) auch die Energieeffizienz von Holzrahmenkonstruktionen verbessern. Mit der hohen mechanischen Festigkeit und ihrer grau-transparente Farbe ist sie speziell für Einblasdämmstoffe (zum Beispiel Zellulose) geeignet und unterstützt luftdichtes Bauen. AirGuard Sd 23 ist in Standardgrößen mit Rollenbreiten von 1,50 m und 2,80 m erhältlich. DuPont de Nemours 63263 Neu Isenburg Tyvek Hotline 0800/6633990 info@tyvek.de www.tyvek.de PROFESSIONAL FORMALDEHYDFREI VERLEIMT IHR VORSPRUNG IN ÖKOLOGIE UND TECHNIK EGGER EUROSTRAND® OSB � TOP ist für die Ausbildung von Scheibentragwerken (Dach, Decke, ggf. Wand) mit großen Spannweiten geeignet. Sie ist in 30 mm Stärke mit Nut und Feder in zwei Formaten erhältlich. Brandschutzanforderungen F30-B nach DIN ����-� für Decken und Dächer mit sichtbarer Balkenlage können sicher erfüllt werden. Mehr Informationen zum Produkt erhalten Sie über unsere Technik-Hotline: +49 3841 301 21260 oder im Internet: www.egger.com/holzbau. EGGER Holzwerkstoffe Wismar GmbH & Co. KG · Im Haffeld 1 · 23970 Wismar · Deutschland · � +49 3841 301-0 · � +49 3841 301-20222 · info-wis@egger.com www.egger.com/holzbau 4.2011 59 HOLZBAU Produkte Jacke für kalte Tage Holzfeuchte-Messung Eine neue Gore-Tex-Jacke von Snicker Workwear verspricht die richtige Kleidung für extreme Einsätze zu sein. Die gut belüftete Jacke aus strapzierfähigem 3-Schicht GoreTex-Material ist laut Hersteller 100 Prozent wasser- und winddicht. Die Jacke hat große verschließbare Taschen, eine integrierte Kapuze und wasserdichte Reißverschlüsse. Die Jacke gibt es in den Größen XS bis XXXL und in den Farben schwarz und gelb /schwarz. Zudem gibt es die Jacke als 2-Lagen-Variante in den Farben schwarz, olive /schwarz und stahlgrau /schwarz. Die Hydrometten Blue Line H40 und HT70 sind für Präzisionsmessungen von Schnittholz bis maximal 180 mm Holzstärke geeignet. Die Messbereiche von 5 bis 40 beziehungsweise 70 Prozent Holzfeuchte in Verbindung mit der integrierten Holztemperaturkompensation erlauben dem Anwender äußerst genaue Messungen von Schnittholz, Spanplatten und Furnieren. Durch die Speichermöglichkeit von bis zu 10 Messwerten kann der Anwender die für ihn wichtigsten Messwerte separat im Gerät speichern. Optional können je nach Ge- Hultafors Group Germany GmbH Snickers Workwear 32602 Vlotho Tel.: 05228/957-0 info@hultaforsgroup.de www.hultaforsgroup.de rätetyp bis zu fünf anwenderspezifische Kennlinien einprogrammiert werden. Zudem kann zwischen Holzfeuchte und Wassergehalt gewählt werden. Gann Mess- und Regeltechnik GmbH 70839 Gerlingen Tel.: 07156/4907-0 info@gann.de www.gann.de Cleveres Transportsystem Effiziente Sanierungslösung: Luftdichtbahn PAVATEX LDB 0.02, PAVATHERM-PLUS Sichere Luftdichtheit: Klebeband PAVATAPE FLEX für luftdichte Anschlüsse Leistungsstark für Wärmedämmverbundsysteme: PAVATEX DIFFUTHERM 60 Anz_PAVATIGHT_Haus2_186x63_sw.indd 1 4.2011 brauchsmaterial auf einmal getragen werden. Die SYS-ToolBox schlägt damit die Brücke im gemeinsamen Transport von Elektrowerkzeug, Verbrauchsmaterial und Hilfsmittel. Protool GmbH 73240 Wendlingen Tel.: 07024/804-24010 vertrieb@tooltechnicsystems.com www.protool.de Dämmen und Dichten im System Diffusionsoffen dämmen und luftdicht bauen – das schaffen die neuen Dämmsysteme von PAVATEX. Sie bringen die luftdichte Gebäudehülle mit nachhaltiger Holzfaserdämmung zusammen. www.pavatex.com Die SYS-ToolBox von Protool ist ein Transportsystem, das die Verbindung zwischen Elektrowerkzeug und Handwerkzeug schafft. Die Box verfügt über zwei geräumige offene Fächer, durch die offene Bauweise ist lässt sich Werkzeug einfach und zeitsparend verstauen. Neu ist das Koppelsystem: die Boxen können mit wenigen Klicks miteinander verbunden werden. Aber auch das Koppeln mit den Systainern T-Loc von Protool ist möglich. So können Werkzeug, Kiste, und Ver- 28.10.11 09:16 Produkte HOLZBAU Fühl Dich zu Hause... Mit doppelter Kraft Die Zimmerei-Kettensäge ZSX-TWIN Ec von Mafell ermöglicht die mobile Bearbeitung von groß dimensionierten Hölzern, auch im Längsschnitt, mit einer maximalen Schnitttiefe von 400 mm. Zwei 3000 Watt starke Motoren treiben das 20 kg-Gerät an. Die Motoren werden über einen 400-Volt-Anschluss mit Strom versorgt. Mit der Hartmetall-Längsschnittkette wird bei einer maximalen Schnitttiefe von 400 mm eine Schnittgeschwindigkeit von bis zu 3 Meter in der Minute im Längsholz erreicht. Die Säge ist auf der dem Motor abgewandten Seite bis 60° schwenkbar, auf der Motorenseite bis 15°. Damit sind auch schräge Schnitte möglich. Die mobile Kettensäge ist für Massivholzwände, verleimte Hölzer und Leimholzbinder geeignet, die in immer größeren Längen und Stärken gefertigt werden und bei denen die bislang eingesetzten Kreisoder Kettensägen an ihre Leistungsgrenze stießen. mit dem NEUEN vvv vv vvvv vv vv Flachdachziegel Mafell AG 78727 Oberndorf Tel.: 07423/812-0 mafell@mafell.de www.mafell.de Durch einen maximalen Betriebsdruck von 22,5 bar – üblich sind lediglich 8 bar – widmet sich Makita einer neuen Drucklufttechnologie. Durch die damit geringere Baugröße sind die Maschinen rund 30 Prozent leichter als solche, die mit 8 bar betrieben werden. Weitere Vorteile sind das rückstoßarme und leisere Arbeiten, zudem ist der Luftverbrauch durch die hohe Kompression geringer, die Einschlagstärke allerdings höher. Zum Programm gehören neben dem Kernstück des Systems, dem Kompressor AC320H, verschiedene Coil-Nagler, ein Dachpappe-Nagler, Klammernagler,Stiftnagler,Stauchkopfnagler sowie ein Schnellbauschrauber und ein Betonnagler. Der Kompressor verfügt über 2 Niederdruckanschlüsse mit maximal 10 bar zur Versorgung herkömmlicher 8 bar-Geräte sowie zwei regelbaren High-Pressure-Anschlüs- NEU Mehr Druck Ab sofort mit großem Verschiebebereich von 30 mm sen mit 22,5 bar. Je nach gewähltem Betriebsmodus können an allen vier Anschlüssen gleichzeitig Maschinen betrieben werden. Alle Modelle werden im Koffer mit Öl, Schutzbrille und weiterem Zubehör ausgeliefert. Jacobi Tonwerke GmbH 37434 Bilshausen Telefon 05528/910-0 Makita Werkzeug GmbH 40885 Ratingen Tel.: 02102/1004-0 info@makita.de Walther Dachziegel GmbH 90579 Langenzenn Telefon 09101/708-0 www.makita.de 4.2011 61 www.dachziegel.de HOLZBAU Produkte Zusammenzieheffekt auch beim Innenausbau Die Schraubenfamilie Unix des Herstellers Heco hat Zuwachs bekommen: Ab sofort gibt es die Vollgewindeschraube mit Zusammenzieheffekt auch mit kleinem Linsenkopf für den Einsatz als Dielenschraube. Die veränderliche Gewindesteigung bewirkt, dass Holzbauteile trotz Einsatz eines Vollgewindes beim Einschrauben zusammengezogen werden. Diese Eigenschaft kommt auch der Fußbodenbefestigung zugute. Die Schraube zieht die Holzbauteile zusammen und fixiert sie gleichzeitig axial über das Gewinde. Dies erlaubt nicht nur eine schnelle und kostensparende Montage, sondern kann demzufolge sehr klein ausgeführt werden. Eine präzise Verbindung der Profilhölzer ist gewährleistet. Zudem reduziert die Bohrspitze der HecoTopix die Spaltwirkung, so dass der Einsatz in dünnsten Querschnitten mit geringen Randabständen möglich ist. verhindert auch zuverlässig lästiges Knarzen des Holzbelages am Schraubenschaft. Da die Lasten durch das Gewinde übertragen werden, dient der Kopf nur noch zur Aufnahme eines Antriebes und Heco-Schrauben GmbH & Co. KG 78713 Schrammberg Tel.: 07422/989-0 info@heco-schrauben.de www.heco-schrauben.de Holzöl gegen Bläue und Pilze Auf Nadelholz-Fassaden bei Holzhäusern, Carports und Balkonen erzielt der Handwerker mit dem Holzöl Gori 29 von Dyrup eine schützende und wasserabweisende Oberfläche. Das Holz wird zudem gegen den schädigenden Einfluss von Bläue und holzzerstörenden Pilzen geschützt. Gori 29 ist in den Farbtönen Lärche und Bangkirai sowie in leicht pigmentiertem Farblos verfügbar. Es lässt sich sowohl im Streich-, Tauch- und Flutverfahren und mit einem Bürstenapparat aufbringen. Dabei reicht ein Liter (je nach Oberfläche) für rund 12,5 m2. Das Öl ist nicht filmbildend, platzt also später nicht ab. Es ist in den Gebindegrößen 0,75; 2,5; 5 und 20 Liter erhältlich. Dyrup GmbH 41199 Mönchengladbach Tel.: 02166/964-6 info@dyrup.de www.dyrup.de Allzwecksauger für alle Fälle Die Geräte der AS-Allzwecksauger Serie von Starmix sind sowohl für die Trockenals auch für die Nassreinigung geeignet. Die Sauger sind leicht, kompakt und wendig, aber trotzdem robust. Sie sind in vier verschiedenen Ausführungen und unterschiedlichen Behältergrößen erhältlich. Alle Varianten verfügen über eine Leistung von 1200 Watt. Die Filter mit 3600 Quadratzentimeter Filteroberfläche halten laut Hersteller bis zu 99,9 Prozent der Staubpartikel zurück. Mit einem Gerätegewicht zwischen fünf und sieben Kilogramm – je nach Modell – lassen sich die Sauger auch bequem tragen, wenn die Rollen einmal nicht zum Einsatz kommen. 62 4.2011 Zwei getrennte Luftkreisläufe für Kühlund Arbeitsluft ermöglichen das Saugen von Flüssigkeit und eine optimale Kühlung des Motors, was eine extrem lange Lebensdauer des Gerätes garantieren soll. Eine pneumatische Wasserstandserkennung sorgt dafür, dass der Saugstrom unterbrochen wird, sobald die Füllhöhe im Auffangbehälter erreicht ist. Electrostar GmbH 73262 Reichenbach/Fils Tel.: 07153/982-300 info@starmix.de www.starmix.de Produkte HOLZBAU Absolut natürlich Mit der flexiblen Holzfaserdämmplatte holzFlex Mais hat Homatherm seine Dämmplatte holzFlex weiterentwickelt. Als Bindemittel für den Dämmstoff wird eine textile Faser aus Maisstärke verwendet. Die Holzfaserplatte ist damit im wahrsten Sinne des Wortes „bis in die kleinste Faser“ ein absolut natürliches Produkt und frei von jeglichen fossilen Bestandteilen. Die flexible Dämmplatte eignet sich für die passgenaue Dämmung zwischen Sparren oder Ständern und damit für eine leichte, saubere Verarbeitung. Gleich ob bei Neubau oder Sanierung, als Innen- www.bauverlag.de dach+holzbau Das Profimagazin für Dachdecker und Zimmerer ist ein Sonderheft der Fachzeitschrift Bauhandwerk Das Profimagazin für Ausbau, Neubau und Sanierung 32. Jahrgang 2010 www.bauhandwerk.de ISSN 0173-5365 Bauverlag BV GmbH Avenwedder Straße 55, Postfach 120 33311 Gütersloh, Deutschland Chefredaktion: Dipl.-Ing. Roland Herr Telefon + 49(0)5241 80-887 30 roland.herr@bauverlag.de (verantwortlich für den redaktionellen Inhalt) Redaktion: Rüdiger Sinn (verantw.) Telefon + 49(0)7071 99 85 232 Telefax + 49(0)5241 80-96 50 ruediger.sinn@bauverlag.de Verbinder in neuen Abmessungen oder Außendämmung. Die gewohnt guten Eigenschaften – sommerlicher Hitzeschutz beziehungsweise Energieeinsparung in der kalten Jahreszeit sowie guter Schall-, Brand- und Feuchteschutz – kann die ökologische Platte ebenso vorweisen. Erhältlich ist holzFlex Mais für alle Anforderungen in Dicken zwischen 30 mm und 200 mm. Homatherm GmbH 06536 Berga Tel.: 034651/416-0 info@homatherm.com www.homatherm.com Thomas Wieckhorst Telefon + 49(0)5241 80-1040 thomas.wieckhorst@bauverlag.de Redaktionsbüro: Gaby Porten Telefon + 49(0)5241 80-2162 gaby.porten@bauverlag.de Gestaltung: Kerstin Berken Telefon + 49(0)5241 80-2128 kerstin.berken@bauverlag.de Anzeigenverkaufsleiter: Axel Gase -Jochens Telefon + 49(0)5241 80-7938 axel.gase -jochens@bauverlag.de (verantwortlich für den Anzeigenteil) Anzeigenpreisliste Nr. 7 vom 1.10.2011 Geschäftsführer: Karl-Heinz Müller Telefon + 49(0)5241 80-2476 Verlagsleiter: Reinhard Brummel Telefon + 49(0)5241 80-2513 Herstellungsleiter: Olaf Wendenburg Telefon + 49(0)5241 80-2186 Telefax + 49(0)5241 80-6070 Das BiLO-UBt-Verbindersystem von Bierbach ist in neuen Größen erhältlich. Bierbach liefert das Stecksystem für den konstruktiven Holzbau nun auch in den Maßen 46 x 45, 46 x 195 und 114 x 195 mm an. Die Materialstärke beträgt 4 mm. Das UBt-System ermöglicht unsichtbare, langlebige und flexible Holzkonstruktionen bei schneller und damit kostensparender Verarbeitung. Das Einsatzgebiet reicht von der Realisierung von Balkenkonstruktionen bis zur Fixierung von Wandverbindungen im Holzrahmenbau, dem Einhängen von vorgefertigten Fixelementen im Innenausbau oder Podesten im Balkonbau. Leiterin Marketing - Customer Media Services: Britta Kösters Telefon + 49(0)5241 80-45834 Telefax + 49(0)5241 80-645834 britta.koesters@bauverlag.de Leserservice + Abonnements: Der Leserservice ist von Montag bis Freitag persönlich erreichbar von 9.00 bis 12.00 und 13.00 bis 17.00 Uhr (freitags bis 16.00) Telefon + 49(0)5241 80 908 84 E-Mail leserservice@bauverlag.de, Telefax + 49(0)5241 806 908 80 Bezugspreise und -zeit: Dach – Ausbau, Neubau und Sanierung erscheint mit 4 Ausgaben pro Jahr. Jahresabonnement (inklusive Versandkosten und ggf. inklusive BauNetz BauKatalog): Inland Euro 39,00 Ausland Euro 43,80 die Lieferung per Luftpost erfolgt mit Zuschlag Einzelheft Euro 13,50 Der Verbinder kann Lasten in Einhängerichtung, quer zur Einhängerichtung, quer zur Anschlussfläche und entgegen der Einschubrichtung aufnehmen. Anwender können damit horizontale Anschlüsse unter 90 Grad, horizontal schräge Anschlüsse und vertikal geneigte Anschlüsse bei Balkenkonstruktionen realisieren. Ergänzend dazu gibt es die systemkonformen Schrauben. Bierbach Befestigungstechnik GmbH & Co. KG 59425 Unna Tel.: 02303/2802-0 info@bierbach.de www.bierbach.de liegen im Ermessen des Verlages. Für unaufgefordert eingereichte Beiträge übernehmen Verlag und Redaktion keine Gewähr. Die inhaltliche Verantwortung mit Namen gekennzeichneter Beiträge übernimmt der Verfasser. Honorare für Veröffentlichungen werden nur an den Inhaber der Rechte gezahlt. Die Zeitschrift und alle in ihr enthaltenen Beiträge und Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt. Mit Ausnahme der gesetzlich zugelassenen Fälle ist eine Verwertung ohne Zustimmung des Verlages strafbar. Das gilt auch für das Erfassen und Übertragen in Form von Daten. Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Bauverlages finden sie vollständig unter www.bauverlag.de. Druck: L.N. Schaffrath, Geldern Ein Abonnement gilt zunächst für 12 Monate und ist danach jeweils mit einer Frist von 4 Wochen vor Ablauf eines Halbjahres schriftlich kündbar. Veröffentlichungen: Zum Abdruck angenommene Beiträge und Abbildun gen gehen im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen in das Veröffentlichungs- und Verarbeitungsrecht des Verlages über. Überarbeitungen und Kürzungen 4.2011 63 ZÜNFTIG Auf der Walz Musikalisch zünftige Zimmersleut Das Zimmermannshandwerk hat eine lange Tradition. Im Laufe der Jahrhunderte entwickelten sich regional unterschiedliche Bräuche. Dabei spielte die Musik auch immer eine bedeutende Rolle. Diese wurde in Musikkapellen gepflegt. Das Zimmermannsorchester „Ballas“ aus Halle pflegt diese Tradition seit fast 50 Jahren. Von Lutz Reinboth mehr, auch waren die Probebedingungen schwierig und der Verein verlor Mitglieder. Trotz dieser Widrigkeiten konnten die Musiker das Orchester vor der Auflösung bewahren. Heute hat die Zimmermannskapelle wieder bundesweit Auftritte. 2011 spielten sie beim Gesellentreffen in Blankenburg und traten beim traditionellen Salzfest in Halle auf. Seit der Gründung hatten die Musiker über 1400 Auftritte, rund 600 Mitglieder bekamen eine Ausbildung an den unterschiedlichsten Instrumenten. Die „Ballas“ spielen zu allen möglichen Anlässen, hier zum Geburtstag eines langjährigen Mitglieds Foto: Günter Kurz Zimmermänner sind bisweilen lustige Gesellen und so entstanden bei der Wanderschaft oft zünftige Lieder, die bei verschiedenen Anlässen gemeinsam gesungen wurden. Nach der deutsch-deutschen Teilung wurden in der DDR diese Bräuche weiter gepflegt. 1966 gründeten 25 Lehrlinge des damaligen Bau- und Montagekombinats Chemie Halle ein Zimmermannsorchester. Heute ist diese Musikkombo das einzige zunftunterstützende Orchester des Bauhandwerks in der Bundesrepublik und Mitglied im BZGD „Bündnis zünftiger Gesellen Deutschlands“ sowie im „Landesmusikverband Sachsen-Anhalt“. Das Zimmermannsorchester „die Ballas“ hat seinen Namen von einem systemkritischen DDR-Film Einer der Höhepunkte in der Anfangszeit war der Auftritt bei der Uraufführung des Filmes „Spur der Steine“ nach dem gleichnamigen Roman von Erik Neutsch. Dieser Film wurde kurz danach verboten, da er sich mit den Verhältnissen in der ehemaligen DDR zu kritisch auseinander setzte. Durch Nachahmung von manchen Streichen aus dem Film bekam das Orchester bald den Beinamen „Die Ballas“. In folgenden Jahren spielten die musikalischen Zimmerleute bei verschiedenen Gelegenheiten in der DDR, wie zum Beispiel bei Jugendtreffen oder bei der Einweihung des Palastes der Republik. Nach der politischen Wende begann dann eine Zeit mit vielfältigen Problemen, zum Beispiel flossen keine Fördergelder 64 4.2011 Nachwuchs gesucht Mit zünftigen Märschen, Walzerklängen, Polkas sowie manche Stimmungstitel begeistern die Musiker das Publikum. „Ein Problem aber ist der Nachwuchs“, sagt Vereinvorsitzender Eckhart Schumann. Es sei in Halle relativ schwierig, musikbegeisterte und traditionsbewusste junge Menschen für das Orchester zu finden. Eine weitere Hürde: die Musiker müssen Zimmermänner sein. Allerdings ist das Interesse in der Bevölkerung an dem Zunftorchester ungebrochen und spiegelt sich bei Auftritten und in zahlreichen Beiträgen in der Presse und im Hörfunk wider. „Von dem her sollte das genügend Ansporn für den Nachwuchs sein“, sagt der Vereinsvorsitzende Schuhmann zuversichtlich. Autor Lutz Reinboth ist Bauingenieur und interessiert sich vor allem für historische Begebenheiten am Bau. Spenden erwünscht! Zimmermannsorchester Halle e.V. 1966 „Die Ballas“ c/o Eckart Schumann 06132 Halle (Saale) Tel.: 0345 / 7705794 www.zimmermannsorchester-halle.de „Die Ballas“ – zünftig und traditionell Das Zimmermannsorchester bietet auch eine eigene CD an: Einige Titel können auf der Internetseite downgeloadet und bestellt werden. Ein kleiner Schritt für uns, ein riesiger für Sie! Wir kennen die Entscheider. Ab sofort nennen wir sie auch. Interesse? Dann wählen Sie jetzt Tel.: 0800 - 3344355 Stichwort: Mondlandung kundenservice@ibau.de www.ibau.de www.braas.de WIR ARBEITEN MIT HOCHLEISTUNG FÜR INTELLIGENTE INNOVATIONEN. Was nutzen Innovationen, die niemandem nützen? Deshalb ist es für uns als Trendsetter am geneigten Dach von größter Bedeutung, Lösungen zu entwickeln, von denen alle Beteiligten in höchstem Maße profitieren. Ob es um die Verbesserung einzelner Produkte, die intelligente Erweiterung des Sortiments oder den Einsatz neuester Technologien geht: Fortschritt geschieht bei uns niemals nur um seiner selbst willen, sondern muss auch immer positiv zum Ganzen beitragen. Denn nur so wird aus einem Dach und seinen einzelnen Komponenten ein komplettes Dach-System, das auf intelligente Weise unser gesamtes Know-how in sich vereint.