Katalog 2015 / 2016

Diese Whirlpools bieten die kräftige Therapie, die
legendär
Wir
präsentieren
EUROPÄISCH INSPIRIERTE ZÜGE
ERSTKLASSIGE LUXUS-WHIRLPOOLS ...
DIE MICHAEL PHELPS LEGEND SERIES
VON MASTER SPAS.
Sie werden auf einen Blick erkennen, warum
diese Whirlpools neue Wege gehen. Mit
individuell entwickelten kristallklaren Düsen, einer
maßgeschneiderten Luftsteuerung mit Beleuchtung
und Ventilen, und mit Akzenten aus Edelstahl wirken
die Whirlpools der Michael Phelps Legend Series
durchdacht und modern. Wunderschöne, grazile
Züge, eine atemberaubende Beleuchtung und
beruhigende Wasserfunktionen machen die Michael
Phelps Legend Series zu einem Kunstwerk.
Master Spas Flaggschiff-Produktlinie von UltraPremium-Whirlpools ist darüber hinaus auch ein
beeindruckendes Stück Technologie. Über das
Bedienfeld mit Farbdisplay lässt sich jede Funktion
des Whirlpools einfach steuern. Und mit der für Ihr
Smartphone oder Tablet erhältlichen App stellen Sie
sicher, dass Ihr Whirlpool immer bereit ist, egal wo
Sie gerade sind.*
EINE PERFEKTE
MISCHUNG AUS KUNST
UND WISSENSCHAFT.
MASSGESCHNEIDERTE LUFTSTEUERUNG
UND VENTILE
Master Spas so
machte.
TOLLE WASSERFUNKTIONEN
Das kristallklare Wasser ist das Ergebnis der
synergistischen Kombination aus der EcoPur®
Filterung und dem fortschrittlichen UV-/Ozonsystem
Mast3rPur™. Es gibt kein Wassermanagementsystem
auf dem Markt, einschließlich Salzwasseranlagen,
das mit diesem vielseitigen Ansatz zur Sicherung der
Wasserqualität zu vergleichen ist.
Ein besonders entwickeltes Schwingungsdämpfsystem verringert Pumpengeräusche und Schwingungen
um über 150 % im Vergleich zum Industriestandard.
Sie können nun jeden Ton der optionalen Premium-Bluetooth-Stereoanlage hören, Live-Streaming-TV genießen oder Ihre Lieblingsfilme über das
optionale und wasserdichte iPad® Unterhaltungssystem schauen.
Die Michael Phelps Legend Series von Master
Spas umfasst die besten Whirlpool-Entwürfe und
-Konstruktionen, die für Geld erhältlich sind. Kein
Wunder handelt es sich hierbei um die ultimativen
Entspannungsgeräte.
*ERFORDERT OPTIONALES WLAN-MODUL
Was jedes Master Spa
zu einem Favoriten von Kritikern und Kunden macht,
SIND UNTER ANDEREM UNSERE
AKRIBISCH GEFERTIGTEN,
FORMSCHLÜSSIGEN SITZE, DIE SICH
PERFEKT DEM MENSCHLICHEN
KÖRPER ANPASSEN.
XTREME THERAPIESITZ
STRESSRELIEF™ NACKEN- UND SCHULTERSITZ
Wir setzten neue Maßstäbe für Therapie, indem
wir einfach Sitze entwickelten, die Sie mit Komfort
verwöhnen und die ultimative hydrothermale
Therapie von Kopf bis Fuß bieten. Der Xtreme
Therapiesitz nutzt 22 strategisch platzierte
Düsen mit zwei Whirlpools in einer einzigartigen
Anordnung für Nacken und Rücken und maximiert
die Abdeckung für Waden, Arme, Handgelenke und
Hände – und können dabei individuell gesteuert
werden. Alle Whirlpools der Legend Series sind mit
Master Blaster™ Düsen, jeweils bestehend aus
14 Einzeldüsen, ausgestattet und bieten die beste
Fußmassage überhaupt.
Master Spas bietet unzählige therapeutische Düsenkonfigurationen, die allesamt von Ihnen gesteuert
werden können. Entscheiden Sie sich für eine
Vollkörpermassage ... oder vielleicht eine konzentrierte Entspannung für Nacken oder Schultern ...
oder eine beruhigende Fußmassage ... oder einen
entspannenden Lounge- und Entspannungssitz.
Viele Düsen sind umfassend einstellbar, mit einer
Geschwindigkeit von 100 bis 10 Prozent, um jeden
Sitz im Whirlpool individuell anpassen zu können!
ERLEBEN SIE DIE
LEGENDÄRE THERAPIE
VON MASTER SPAS
• StressRelief™ Nacken- und Schultersitz
• Master Blaster™ Fußmassage-Therapie
• Xtreme Therapiesitz
PROFILIERTE LOUNGE
• Master Force™ biomagnetisches Therapiesystem
• Exklusive Orbit-Düsen mit unglaublich
kristallklaren Düsen
INTELLIGENTES GERÄT TRIFFT
INTELLIGENTEN WHIRLPOOL
DELUXE FUSION BT SOUNDSYSTEME
Geben Sie die gewünschte Atmosphäre vor, bevor
BT (Bluetooth) Soundsysteme können Sie Ihre
SCHAUEN SIE IHRE
LIEBLINGSSENDUNG ODER FILME
ÜBER IHR IPAD.
Sie in Ihren Whirlpool steigen, mit der richtigen
Lieblingsmusik mit perfekt ausbalanciertem
Wenn Sie das optionale Fusion Sound System
Beleuchtung, Wassertemperatur und laufenden
Stereo-Sound zum Leben erwecken. Während
besitzen, können Sie Sendungen und Filme
Massagepumpen – alles ganz bequem über Ihr
Sie in die Hydrotherapie von Wasser und
einfach und bequem von Ihrem Whirlpool aus
Apple oder Android Gerät. Steuern Sie die
Düsen eintauchen, lassen Sie Ihren Geist mit
über Ihr iPad oder iPad mini™ wiedergeben.
Funktionen Ihres Whirlpools über ein optionales,
der Musik schweifen. Eine Dockingstation mit
Nutzen Sie Ihr Apple® Tablet einfach mit dem
integriertes WLAN-Modul in Kombination mit
Bluetooth-Technik, Premium-Lautsprechern und
optionalen, wasserfesten Gehäuse und dem
einer Whirlpool-Steuerungs-App.
einer wasserfesten Fernbedienung verwöhnen
robusten Saugständer, verbinden Sie es per
Ihre Sinne mit ungetrübter Freude. Drücken Sie
Bluetooth und schauen Sie, was Sie wollen.
einfach auf Wiedergabe.
So einfach ist das!
®
®
7
Über Master Spas optionales Deluxe Fusion
GERÄUSCHREDUZIERUNGSSYSTEM
Weniger Geräusche = Mehr Entspannung
Es sind die kleinen Dinge im Leben, die für uns von so großer Bedeutung sind. Zum Beispiel das
Lächeln eines kleinen Kindes am Ende eines langen Tages oder vielleicht die Tatsache, dass Sie
auf Ihrer morgendlichen Fahrt zur Arbeit eine grüne Welle erwischen. Was in diesen geschäftigen
Zeiten noch schwieriger zu finden ist, ist ein ruhiger, entspannender Ort zum Neubeleben. Die
entspannendsten Whirlpools der Welt wurden mit unserem exklusiven Geräuschreduzierungssystem
noch besser.
ERLEBEN SIE SPA-THERAPIE IN
EINEM GANZ NEUEN LICHT
Das Geräuschreduzierungssystem ist das
Verbessern Sie Ihr Entspannungserlebnis mit
Konstruktionsinnovation, die Pumpen-
einem beleuchteten Farbwasserfall. Unser
und Motorenschwingungen über das
LED-Standardpaket beleuchtet Ihre Kissen,
Wasserfunktionen, Steuerung und mehr in
einem reichen Spektrum an einladenden Farben.
Über Ihre moderne Steuerung an der Oberseite
haben Sie die vollständige Kontrolle über die
Ergebnis einer fortschrittlichen
SO FINDEN SIE NOCH
EINFACHER IHREN
RUHIGEN ORT
industriespezifische Befestigungssystem
um 150 % verringert, wodurch Sie noch
einfacher zu Ihrem ruhigen Ort finden.
X = Horizontal Vibration
X
X = Horizontal Vibration
X
Farben. Das optionale Afterglow Düsenpaket
liefert ein herrliches Kaleidoskop an Farben über
Y = Transverse Vibration
Y
Y = Transverse Vibration
Y
die größeren, kristallklaren Düsen.
Z = Vertical Vibration
Z = Vertical Vibration
Z
INDUSTRIESTANDARD
Z
MASTER SPAS GERÄUSCHREDUZIERUNGSSYSTEM
Das Herz von Master Spas Geräuschreduzierungssystem ist der einzigartige Motor, der von Master Spas
erstklassigen Ingenieuren und unseren marktführenden Zulieferern entwickelt wurde. Bei jedem Whirlpool der Michael Phelps Legend Series ist Pumpe 1 mit dem NRS ausgestattet.
Beruhigende Gewissheit SMART SENSOR TECHNOLOGIE
Mit der Smart Sensor Technology, einer in jedem Master Spa verbauten Funktion, können Sie alle
Funktionen Ihres Geräts regulieren:
• Sensoren überwachen sich gegenseitig über eine Software, um den Wasserfluss und die
Wassertemperatur zu steuern
• Prüft und gewährleistet eine ordentliche Betriebsumgebung für das Heizelement
• Vermeidet einen übermäßigen Durchlauf
• Erkennt alle Flussbehinderungen
• Minimiert die Ansammlung von Kalk auf dem Heizelement
• Stellt sicher, dass alle Sicherheitsfunktionen immer aktiv sind
Wie wir eine Legende
MEISTERLICH GEFERTIGTES, LEGENDÄRES ANSEHEN
Bei Master Spas arbeiten wir seit über 35 Jahren
an der Perfektionierung Ihres Whirlpool-Erlebnisses.
Wir können mit Stolz behaupten, dass alle unsere
Whirlpools in den USA hergestellt werden und
dass jeder Entwurf in Meisterqualität gefertigt
wird, für eine verbesserte, innovative Therapie und
für hochtechnisierte Verbesserungen hinsichtlich
Dämmung, Filterungs- und Heizsysteme. Hier sind
einige der geschützten Funktionen, die Master Spas als
Marktführer im Bereich Whirlpool-Design, Konstruktion
und Leistung unterscheidet:
Einfach zu handhaben EINFACH ZU GENIEßEN
Eines unserer Ziele ist es, die Mythen auszuräumen, dass der Besitz und die Pflege
eines tragbaren Whirlpools viel Zeit, Energie und Mittel erfordern. Auf Master Spas
trifft dies einfach nicht zu. Wir investieren erhebliche Mittel in die Produktforschung
und -entwicklung eines jeden Whirlpools, um eine langwährende Leistung bei
einfacher Pflege sicherzustellen. Und wir sind noch nicht fertig. Wir werden unsere
Whirlpools auch weiterhin verbessern und einfacher zu handhaben und zu genießen
machen – wir sind nämlich der Ansicht, dass dies ebenfalls Teil der Therapie ist.
EINE BESSERE DÄMMUNG BEDEUTET EINE INSTANDHALTUNG OHNE STRESS.
Master Spas sind nach dem California Energy Commission (CEC) zertifiziert und erfüllen die
Anforderungen von Titel 20. Wir verwenden die Icynene-Schaumtechnologie, mit der wir den
Standard im Vergleich zur Urethan-Schaumdämmung, die von nahezu allen Whirlpool-Herstellern
genutzt wird, erheblich steigern konnten.
Icynene ist eine umweltfreundliche, sich
BESSERE DÄMMUNG
ausdehnende Polyicynen-Schaumdämmung.
BEDEUTET NIEDRIGE
Hiermit kann der Schaum ohne Ozon
ENERGIEKOSTEN
zerstörende Gase und ohne Gefahren durch
Gasemissionen eingesetzt werden.
schaffen
• SCHIMMELBESTÄNDIGER, BESCHICHTETER
HOLZRAHMEN ein robuster, 2x4 m großer
Rahmen mit Beschichtung, um die Absorption von
Feuchtigkeit zu verringern.
•M
IT FASERGLAS VERSTÄRKTE KNÜPPEL zur
Verstärkung des oberen Gehäusekranzes.
•W
ANNENBODEN AUS TIEFGEZOGENEM
ABS-KUNSTSTOFF der Abschluss des Rahmens
erfolgt durch einen Boden aus tiefgezogenem
ABS-Kunststoff, mit dem die Wärme eingedämmt
und unerwünschte Schädlinge vermieden werden.
• VIELFÄLTIGES LEITUNGSSYSTEM gewährleistet
die gleichmäßige Verteilung des Drucks auf die
Whirlpool-Düsen.
Das Icynene-Dämmsystem dehnt sich innerhalb weniger Sekunden auf das 100-fache seines
ursprünglichen Volumens aus, um das Whirlpool-Gehäuse zu isolieren und luftdicht zu versiegeln.
Die daraus resultierende Schaumdämmung bildet eine durchgehende Wärmebarriere, die
kalte Stellen verhindert und Energiekosten erheblich senkt. Im Whirlpool wird eine beständige,
angenehme Temperatur bewahrt, während kalte Luft abgeschirmt wird. Kondensation, Schimmel
und Mehltau werden verhindert. Im Gegensatz zu auf Urethan-Schaumstoff basierenden
Dämmungen, bei denen die Hälfte des R-Wertes in knapp zwei Jahren verloren geht, bewahrt
Icynene seinen Dämmwert über die gesamte Lebensdauer Ihres Master Spas.
• NOISE REDUCTION SYSTEM (GERÄUSCHREDUZIERUNGSSYSTEM) Das Ergebnis einer
fortschrittlichen Konstruktionsinnovation, die Pumpen- und Motorenschwingungen über das
industriespezifische Befestigungssystem um 150 % verringert.
• UMWELTFREUNDLICHE ICYNENE-SCHAUMDÄMMUNG hierdurch gehören Master Spas zu den
energieeffizientesten Whirlpools auf dem Markt. Trägt außerdem das Gewicht des Leitungssystems im
Whirlpool. Jedes Master Spa ist nach dem California Energy Commission (CEC) zertifiziert und erfüllt
die Anforderungen von Titel 20.
• MAST3RPUR WASSERMANAGEMENTSYSTEM Sorgt durch eine synergistische Mischung aus
drei bewährten natürlichen Desinfektionsmitteln, einschließlich unseres patentierten EcoPur
Wasserfiltersystems auf umweltfreundliche Weise für gründlich gereinigtes Whirlpool-Wasser.
• DURAMASTER PREMIUM™ VERKLEIDUNG aus hochrobustem, wetterbeständigem Polymer. Mit
einer authentischen Holzmaserung, die für ein vielseitiges, dreidimensionales Aussehen zufällig
in das Polymer geätzt wird. Die Verkleidung verblasst kaum und ist so beständig, dass eine
lebenslange Garantie umfasst.
Natürlich
O
MAST3RPUR ~ DIE NÄCHSTE GENERATION
VON WASSERMANAGEMENTSYSTEMEN
CZ
Die synergistische Kombination aus drei bewährten natürlichen Desinfektionsmitteln liefert
UV
u einschließlich
eine Wasserqualität und eine Whirlpool-Pflege, die in keinem anderen Whirlpool,
3
n
Salzsystemen, zu finden ist. Darüber hinaus verringert das Mast3rPur Wassermanagementsystem
drastisch den Einsatz von scharfen Chemikalien, wie Chlor, während es gleichzeitig viele Schwermetalle
und Chloramine, die eingesetzt werden, um das Wasser kristallklar, frisch und seidig weich zu machen,
beseitigt. Ein weiterer innovativer und exklusiver Vorteil, den lediglich Master Spas bieten.
AOPDER 3
DIE KRAFT
O
Wenn in Wasser aufgelöst, tötet Ozon Erreger und
UV
Wenn dasuWasser mit keimtötendem UV-C-Licht bestrahlt wird,
3
O
3
O
3
UV
CZ
u
n
AOP
UV
CZ
u
Mikroorganismen ab, zerstört organische
Stoffe und oxidiert
n
nicht-organische Kontaminanten.
CZ
n
werden Mikroorganismen
deaktiviert und Chloramine aufgespalten.
AOP
Die einzigartige Kombination von Kupfer und Zink in den patentierten
EcoPur-Filtern löst eine elektrochemische Reaktion aus, die viele
Mikroorganismen eliminiert und Schwermetalle wie Blei und
Quecksilber beseitigt.
Jedes der drei Elemente ist ein Wassermanagementmittel mit erwiesener Wirkung. Wenn sie jedoch
kombiniert werden, führt ihre Synergie zu einer wesentlichen Steigerung ihrer Effektivität durch
AOPeine chemische Reaktion, bekannt als Advanced Oxidation Process (AOP). Der AOP ist anderen
Systemen überlegen, da er leistungsstarke
Hydroxyl-Radikale produziert, die
eine Desinfizierung maximieren und
Chloramine schnell und effektiv verringern.
Saubere, klares, frisch riechendes und
seidig weiches Wasser ist nun mit weniger
Aufwand zu haben ...
exklusiv mit Master Spas.
RÜCKGEFORMTER STRESSRELIEF NACKEN- UND SCHULTERSITZ
MASTER BLASTER FUßMASSAGE-THERAPIE
Nehmen Sie Ihre Wellness in die
Therapeutisch
BIOMAGNETISCHES THERAPIESYSTEM
MASTER FORCE BIOMAGNETISCHES THERAPIESYSTEM
Master Spas überlässt Ihnen die
vollständige Kontrolle über Ihre
Wellness. Die Magnettherapie, die
seit Jahrhunderten angewandt
wird, um Schmerzen zu lindern,
den Blutkreislauf zu verbessern,
Schwellungen zu verringern und
Steifheit zu lösen, erlebt eine
Wiedergeburt in der Welt der
modernen Medizin.
NAHEZU 70 % ALLER
PROFESSIONELLEN
SPORTLER NUTZEN DIE
MAGNETTHERAPIE.
Immer mehr Ärzte und Physiotherapeuten wenden nun die Magnettherapie für die Behandlung von
Rückenproblemen, Arthritis und Sportverletzungen an. Dementsprechend greifen nahezu 70 Prozent
aller professionellen Sportler auf die Magnettherapie zurück, um Schmerzen zu lindern und ihre
Leistung zu steigern.
Unser patentiertes Master Force biomagnetisches Therapiesystem wendet strategisch platzierte
Magnete an zwei Druckstellen am Nacken und acht im Schulter-, Rücken- und Gesäßbereich unseres
exklusiven, rückgeformten StressRelief Nacken- und Schultersitzes an.
MASTER BLASTER
Unser Master Blaster Fuß-Therapiesystem nutzt zwei Düsengruppen mit insgesamt 28 einzelnen
Düsen, die Ihren Körper durch eine umfassende Fußmassage neu beleben sollen. Diese einzigartige
Art der Reflexzonenmassage wird von wissenschaftlichen Studien gestützt, die die gesundheitlichen
Vorteile einer Fußmassage aufzeigen. Unser Master Blaster Fuß-Therapiesystem wird über eine
separate übergroße Pumpe versorgt, die 140 Gallonen pro Minute für eine starke, dennoch
beruhigende Fußentspannung generiert.
RÜCKGEFORMTER STRESSRELIEF NACKEN- UND SCHULTERSITZ
Unser exklusiver rückgeformter StressRelief Nacken- und Schultersitz ist mit besonders entwickelten
Düsen ausgestattet, die eine spannungslösende Massage dort anwenden, wo sie am meisten benötigt
wird, nämlich an Hals und Schultern.
THERAPEUTISCHE DÜSEN, VOLLSTÄNDIG UNTER IHRER KONTROLLE
Hand
Viele Düsen sind umfassend einstellbar, mit einer Geschwindigkeit von 100 bis 10 Prozent, um
jeden Sitz im Whirlpool individuell anpassen zu können! Unsere exklusiven Orbit-Düsengruppen
umfassen wuchtige, kristallklare Düsen, die in der nachstehenden Abbildung mit dem optionalen
Afterglow Düsenpaket
beleuchtet sind.
LSX 900*
LSX 800
Das LSX 900 weist die gleichen Funktionen auf wie das preisgekrönte
LSX 800, bietet jedoch Platz für eine Familie von bis zu acht Personen.
Genießen Sie die ultimative Hydrotherapie unseres StressRelief Nacken- und
Schultersitzes und unserer Master Blaster Fußmassage, während Sie dem
optionalen Fusion Sound System zuhören.
Von Consumers Digest wiederholt als „Best Buy“ in
der Premium-Kategorie ausgezeichnet. Genießen Sie
die legendäre Therapie von Master Spas.
Abmessungen:
274 cm x 239 cm x 97 cm
Abmessungen:
239 cm x 239 cm x 97 cm
Gewicht (trocken/voll):
674 kg / 3 245 kg
Gewicht (trocken/voll):
599 kg / 2 654 kg
Liter:
1 855
Liter:
1 552
Pumpen:
4
Pumpen:
4
Wasserreinigungssystem:
Mast3rPur Wassermanagementsystem
Wasserreinigungssystem:
Mast3rPur Wassermanagementsystem
Anzahl der Düsen:
72
Anzahl der Düsen:
70
Sitzplätze:
7-8
Sitzplätze:
5-6
Sekundäre Fernbedienung:
1
Sekundäre Fernbedienung:
1
Master Blasters:
2 (je 14 Düsen)
Master Blasters:
2 (je 14 Düsen)
Wasserfälle:
AquaTerrace und AquaFontaine
Wasserfälle:
AquaTerraceTM und AquaFontaineTM
LED-Beleuchtung:
Orion Light SystemTM
LED-Beleuchtung:
Orion Light SystemTM
Exklusive Funktionen:
Geräuschreduzierungssystem
Boden aus tiefgezogenem ABS-Kunststoff
Exklusive Funktionen:
Geräuschreduzierungssystem
Boden aus tiefgezogenem ABS-Kunststoff
Premium-Optionen:
Fusion Soundsysteme
WLAN-Modul
Afterglow Düsenpaket
Premium-Optionen:
Fusion Soundsysteme
WLAN-Modul
Afterglow Düsenpaket
TM
TM
*Verfügbare Schalenoptionen: Sterling Silver, Sierra, Midnight Canyon, Tuscan Sun, Winter Solstice
PREMIUM-OPTIONEN
STANDARD-SCHALENFARBEN
Fusion Soundsysteme: Verbessern
Sie Ihren Whirlpool mit vollem und
wunderschönem Klang.
DELUXE FUSION BT SOUND SYSTEM
Umfasst eine Dockingstation und einen
FM-Tuner, der über die wasserbeständige
Fernbedienung gesteuert wird. Umfasst
außerdem sechs wasserfeste Lautsprecher,
einen Subwoofer und BluetoothFunktionalität.
STERLING SILVER
SIERRA
PREMIUM-SCHALENFARBEN
TUSCAN SUN
STORM CLOUDS
DELUXE FUSION AIR SOUND SYSTEM
includes BlueTooth capability for streaming
OCEANWAVE OPAL
MIDNIGHT CANYON
your favorite music plus an FM Tuner
controlled through the water resistant
remote control, six marine grade speakers,
and a subwoofer.
WLAN-Modul: Ermöglicht Ihnen die
CAMEO
SILK
Fernsteuerung der Funktionen Ihres
Whirlpools über die WLAN-App. STANDARD-VERKLEIDUNG: DuraMaster Premium
Afterglow Düsenpaket: Beleuchtet
die größeren, kristallklaren Düsen Ihres
Whirlpools.
LSX 700
Eine unserer Bestseller-Merkmale ist der rückgeformte StressRelief Nacken- und Schultersitz und ein profilierter Lounge-Sitz, der eine Vielzahl
von Sitzmöglichkeiten bietet.
Abmessungen:
239 cm x 239 cm x 97 cm
Gewicht (trocken/voll):
494 kg / 2 068 kg
Liter:
1 155
Pumpen:
4
Wasserreinigungssystem:
Mast3rPur Wassermanagementsystem
Anzahl der Düsen:
62
Sitzplätze:
4-5
Sekundäre Fernbedienung:
1
Master Blasters:
2 (je 14 Düsen)
Wasserfälle:
AquaTerraceTM und AquaFontaineTM
LED-Beleuchtung:
Orion Light SystemTM
Exklusive Funktionen:
Geräuschreduzierungssystem
Boden aus tiefgezogenem ABS-Kunststoff
Premium-Optionen:
Fusion Soundsysteme
WLAN-Modul
Afterglow Düsenpaket
SCHALENOPTIONEN
Wir bieten eine Auswahl vielfältiger Farben
als perfekte Ergänzung Ihres Heims.
Wählen Sie jene Farbe, die am besten zu
Ihnen passt!
VERKLEIDUNGSOPTIONEN
Passen Sie die Farbe Ihres Whirlpools
mit der Verkleidung Ihrer Wahl an und
schaffen Sie eine wahrlich individuelle
und eigene Kombination. Wählen Sie die
standardmäßige DuraMaster Premium
Polymer-Verkleidung oder die MasterTech™
Verkleidung, die Echtholz nachempfunden
wurde, jedoch vollkommen wartungsfrei ist.
Für den ultimativen Luxus, wählen Sie die
überzeugende, synthetische DreamStone™
Steinverkleidung.
PORTABELLO
ESPRESSO
OPTIONALE VERKLEIDUNG:
WALNUT GROVE
DRIFTWOOD
OPTIONALE VERKLEIDUNG: DreamStone
DESERT
GRANITE
EXKLUSIVE LIMITIERTE EDITION!
NEU in 2015 – wir bieten eine exklusive
Kombination der Premium-Verschalung
Winter Solstice in Kombination mit der
DuraMaster II Ultra Black Verkleidung.
Alle Eigenschaften der Michael Phelps
Legend Series setzt den Maßstab für tragbare
Luxus-Whirlpools. Mit den herausragendsten
Funktionen und der besten Konstruktion
in der Branche definiert die Serie das
Whirlpool-Erlebnis neu. Das LSX 800, das
von Consumers Digest wiederholt zu einem
„Best Buy“ in der Premium-Kategorie
ausgezeichnet wurde, macht die Legend Series
wahrlich zum ultimativen Entspannungsgerät.
MASTER SPAS SORGT FÜR HEILUNG Master Spas ist erfreut und stolz,
zwei Stiftungen zu unterstützen, die sich der Erforschung und Finanzierung von
Heilungen lebensbedrohlicher Krankheiten widmen.
Neben der Lupus Foundation of America initiierten wir
eine Kampagne, um das Bewusstsein zu steigern und eine
Heilungsmöglichkeit für diese degenerative Krankheit zu finden,
an der über 1,5 Mio. Amerikaner leiden. Teile des Erlöses aus
jedem Verkauf eines Whirlpools fließen in die Lupus Foundation.
Master Spas schloss sich mit der
Vera Bradley Foundation for Breast Cancer
zusammen, um den Brustkrebs –
eine lebensbedrohliche Krankheit –
zu bekämpfen, indem finanzielle Mittel
für Forschung und forschungsbezogene
Projekte zur Verfügung gestellt werden.
SORGT FÜR KINDER Mit jedem
SPA
CERTIFIED
MANUFACTURER
TRADECERTIFIED.COM
2015
verkauften Whirlpool von Master Spas erfolgt
eine Spende an das NAZ Children’s Centre in
Jamaika.
Für weitere Informationen, besuchen Sie bitte
MasterSpas.com/cares
Sowohl unsere Produkte als auch unser Unternehmen
werden mit den angesehensten und begehrtesten
Auszeichnungen der Whirlpool-Industrie sowie vieler
namhafter Organisationen gewürdigt. Die Sendung
„Extreme Makeover: Home Edition” von ABC Television
erwähnte die Legend Series von Master Spas. Die
Produzenten von Discovery Channel wählten Master Spas
für das Netzwerkprogramm „How It’s Made“, das eine
Begehung von der Konzipierung bis zur Fertigung mehrerer
Produkte zeigt.
Unsere wachsende Liste an Auszeichnungen und Prädikaten
umfasst außerdem:
• Spa Certified – das höchste Rating, welches die Qualität
und den Service in der Whirlpool-Industrie auszeichnet
• Preisträger des BBB Torch Award in der Kategorie
Marketplace Ethics
• Inspire Award — die Spitzenauszeichnung der
Whirlpool-Industrie
• Ernst & Young — Unternehmer der Jahres
VIDEO ANSEHEN
6927 Lincoln Parkway • Fort Wayne IN 46804
260.436.9100
SIE FINDEN
UNS AUF:
www.MasterSpas.com
Das Best Buy-Siegel und sonstiges lizenziertes Material sind eingetragene Zertifizierungsmarken und Warenzeichen von
Consumers Digest Communications, LLC und werden unter Lizenz genutzt. Für Informationen zu Auszeichnungen, besuchen
Sie ConsumerDigest.com
iPhone, iPod, iPad, iPad mini und Apple sind Warenzeichen von Apple Inc, eingetragen in den Vereinigten Staaten und in anderen Ländern.
IHR MASTER SPAS-HÄNDLER:
Master Spas behält sich das Recht vor, Produktspezifikationen oder Funktionen ohne Ankündigung zu ändern.
Master Spas ist ein Hersteller von Whirlpools und dazugehörigen Produkten und wir stehen zu jedem Produkt, das von
uns gemäß jenen in unserer schriftlichen begrenzten Gewährleistung aufgeführten Darstellungen hergestellt wurde. Ihr
Händler ist ein unabhängiger Geschäftspartner oder Unternehmen und kein Mitarbeiter oder Vertreter von Master Spas,
Inc. Wir können keine Verantwortung oder Haftung für jegliche andere Darstellung, Aussage oder jeglichen anderen
Vertrag übernehmen, die/der von einem Händler gemacht wurde und über die Bestimmungen in unserer schriftlichen
begrenzten Gewährleistung hinausgehen, und wir lehnen diese ab.
© 2015 Master Spas, Inc. 260 436 9100 sales@masterspas.com LITMPL2015