2014 RAM 1500
Transcription
2014 RAM 1500
2014 RAM 1500 imPORTIERT DURCH THE NEW GET’s WORKING the job DEFINITION OF A PICKUP done Abbildung zeigt: 2014 RAM Laramie mit Sonderausstattung 2 3 RAM. KOMPROMISSLOS. RAM 1500 SLT RAM 1500 SPORT 4 RAM 1500 laramie 5 Abbildung zeigt: 2014 RAM Laramie mit Sonderausstattung ROTARY Shifter Ein kurzer Dreh am intuitiven Rotary Shifter genügt, um den Wagen in Gang zu setzen. Schalten Sie sanft von “Park” auf “Reverse”, ohne nach unten schauen zu müssen. NAVIGATIONSGERÄT Hochgenaues Kartenmaterial für ganz Europa, Sprachansagen und die Schritt-für-SchrittNavigation helfen Ihnen, gut durch den Verkehr zu kommen. DIGITALES DISPLAY Das 7-Zoll Multiview Farb-Display des Electronic Vehicle Information Center (EVIC) erlaubt Ihnen, Fahrzeuginformationen perfekt an Ihre Ansprüche anzupassen. UCONNECT® Die Uconnect® Sprachsteuerung mit Bluetooth® ermöglicht Ihnen Anrufe per Spracheingabe durchzuführen und das Radio mit einfachen Sprachkommandos zu bedienen. KEINE ABKÜRZ UNGEN ROTARY SHIFTER 6 7 ACTIVE AIR™ GRILLE SHUTTERS Eine wesentliche Komponente des fortschrittlichen Aerodynamiksystems von RAM sind die Active Air™ Kühlergrillblenden. Sie öffnen sich bei Bedarf, um die Motorkühlung zu unterstützen. Bei höheren Geschwindigkeiten schließen sich die Blenden, um den Luftwiderstand zu verringern und die Effizienz zu erhöhen. Ram Box ® Cargo management Perfekt, um Werkzeug, Ausrüstung oder Getränke zu verstauen. Das praktische RamBox® Cargo Management System ist abschließbar, beleuchtet und bequem per Funkfernbedienung zu verschließen. (Sonderausstattung – lieferbar gegen Aufpreis) INNOVATIONEN 8 9 Abbildung zeigt: 2014 RAM Laramie mit Sonderausstattung RAM MODELLE 10 11 RAM 1500 SLT 3,6L Pentastar® V6 Motor 17” x 7” Leichtmetallfelgen Elektrische Türverrieglung mit Funkfernbedienung und All-Secure™ Informationen zu den Kraftstoffverbräuchen, CO²-Emissionen und Energieeffizienzklassen finden Sie auf Seite 35 12 Abbildung zeigt: 2014 RAM SLT mit Sonderausstattung: RamBox® (in Europa nur mit Sport/Laramie erhältlich) 13 Außenlackierungen slt INTERIEUR SLT Abbildung zeigt RAM SLT Crew Cab mit durchgehender Sitzbank vorne. 14 Einfarbige Lackierung: Black Clear Coat Einfarbige Lackierung: True Blue Pearl Coat Einfarbige Lackierung: Prairie Gold Pearl Coat Einfarbige Lackierung: Maximum Steel Metallic Einfarbige Lackierung: Western Brown Einfarbige Lackierung: Granite Crystal Metallic Einfarbige Lackierung: Flame Red Clear Coat Einfarbige Lackierung: Deep Cherry Crystal Pearl Coat Einfarbige Lackierung: Bright White Clear Coat Einfarbige Lackierung: Bright Silver Metallic Einfarbige Lackierung: Blue Streak Pearl Coat Einfarbige Lackierung: Black Gold Pearl Coat Innenfarbe: Schwarz / Deisel Grey 15 AEC SLT PAKET Die folgende Sonderausstattung ist im AEC SLT Paket enthalten (exklusiv erhältlich bei einem AEC-Händler in Ihrer Nähe): Code Beschreibung AEC-HLG AEC-Homologationsstandard: Umrüstung des Fahrzeugs für StVZO durch einen AEC-zertifizierten Betrieb AEC-EUN Navigationsgerät mit europäischem Kartenmaterial AEC-WB24 AEC 100% Garantie: 24 Monate AEC Basic Garantie für Motor, Getriebe und Achsenantrieb, s. Bedingungen AEC Basic auf Seiten 38-39. Für Erweiterung der Garantie auf AEC Premium besuchen Sie einen AEC Händler MJ Premium Stoffbezogene getrennte Sitze vorne ADA Luxury Paket: Aschenbecherlampe, automatisch abblendbare Außenspiegel, beleuchtetes Handschuhfach, Lederlenkrad, elektrisch klappbare beheizbare Außenspiegel, Multifunktionslenkrad mit Audiobedienelementen, beleuchtete Schminkspiegel, Rückspiegel mit Mikrophon, Beleuchtung unter der Motorhaube ADB Protection Paket: Unterbodenblechschutz vorne, Abschleppösen AGF Comfort Paket: beheizbare Sitze vorne, beheizbares Lenkrad AJB Remote Start & Security Paket APA Einfarbige Lackierung AWS Raucherpaket: Zigarettenanzünder, Aschenbecher DMD 3,55 Achsübersetzung hinten DSA Anti-Spin Sperrdiffenzial hinten GFA Heckscheibenheizung GWA Elektrisches Schiebedach LNJ Nebelscheinwerfer MJB Chrom Seitenzierleisten MRA Seitentrittbretter NHK Motorblockheizung RC3 9 verstärkte Lautsprecher mit Subwoofer XAA ParkSense™ Einparkhilfe hinten XAC ParkView™ Rückfahrkamera XFH Anhängervorrichtung (ohne Anhängerkupplung, separat erhältlich) XME Ladeflächenauskleidung (herausnehmbare Kunststoffwanne) Bestellbares Zubehör (nicht ab Werk) – lieferbar gegen Aufpreis Bei der nachfolgenden Übersicht handelt es sich um eine Auswahl des verfügbaren Zubehörs für diesen Fahrzeugtyp. Bitte beachten Sie, dass dieses Zubehör nicht ab Werk lieferbar ist, sondern nachträglich verbaut wird. Beim nachträglichen Verbau dieser Produkte können außer zusätzlichen Teilepreisen auch noch zusätzliche Einbaukosten entstehen (z.B. durch den Einbauaufwand und je nach Fahrzeugausstattung durch zusätzliche Montageteile). Über die von der Fahrzeugausstattung abhängigen Nachrüstmöglichkeiten (inklusive möglicher technischer Restriktionen) sowie die entsprechenden Komplettpreise informiert Sie gerne Ihr AEC Partner. Code Beschreibung AHK1 EU Anhängerkupplung (serienmäßige Anhängelast 3.000kg) AHL Erhöhung der Anhängelast auf 3.500 Kg LPG LPG Anlage AEC-BFHD Ladeflächenabdeckung, 3-fach teilbar aus hartem Kunststoff (erhältlich für alle Kabinen und mit oder ohne RamBox) 700 LEER 700 Fiberglasabdeckung in Wagenfarbe (nicht erhältlich in Verbindung mit RamBox) 100XL LEER 100XL Fiberglashardtop in Wagenfarbe, mit Fenster (nicht erhältlich in Verbindung mit RamBox) Den AEC Händler in Ihrer Nähe finden Sie auf aeceurope.com Informationen zu den Kraftstoffverbräuchen, CO²-Emissionen und Energieeffizienzklassen finden Sie auf Seite 35 16 17 RAM 1500 SPORT 5,7L V8 HEMI® Motor Polierte 20“ x 9“ Leichtmetallfelgen Parkview™ Rückfahrkamera Elektrische Türverrieglung mit Funkfernbedienung und All-Secure™ Informationen zu den Kraftstoffverbräuchen, CO²-Emissionen und Energieeffizienzklassen finden Sie auf Seite 35 18 Abbildung zeigt: 2014 RAM Sport mit Sonderausstattung 19 Außenlackierungen sport LEderfarbauswahl SPORT Abbildung zeigt RAM Sport Crew Cab. Einfarbige Lackierung: Black Clear Coat Einfarbige Lackierung: Maximum Steel Metallic Einfarbige Lackierung: Granite Gray Metallic Einfarbige Lackierung: Bright Silver Metallic Innenfarbe: Schwarz Einfarbige Lackierung: Bright White Clear Coat Einfarbige Lackierung: True Blue Pearl Coat Einfarbige Lackierung: Deep Cherry Crystal Pearl Coat Einfarbige Lackierung: Flame Red Clear Coat Einfarbige Lackierung: Blue Streak Pearl Coat 20 21 AEC SPORT PAKET Die folgende Sonderausstattung ist im AEC Sport Paket enthalten (exklusiv erhältlich bei einem AEC-Händler in Ihrer Nähe): Code Beschreibung AEC-HLG AEC-Homologationsstandard: Umrüstung des Fahrzeugs für StVZO durch einen AEC-zertifizierten Betrieb AEC-EUN Navigationsgerät mit europäischem Kartenmaterial AEC-WB24 AEC 100% Garantie: 24 Monate AEC Basic Garantie für Motor, Getriebe und Achsenantrieb, s. Bedingungen AEC Basic auf Seiten 38-39. Für Erweiterung der Garantie auf AEC Premium besuchen Sie einen AEC Händler CJ Lederbezogene getrennte Sitze vorne (Sport Modell) ADC Convenience Paket: Lichtsensor, Keyless Go, Regensensor, Keyless Entry AJB Remote Start & Security Paket ANF Premium Paket APA Einfarbige Lackierung AWS Raucherpaket: Zigarettenanzünder, Aschenbecher DMH 3,92 Achsübersetzung hinten DSA Anti-Spin Sperrdiffenzial hinten GFA Heckscheibenheizung GWA Elektrisches Schiebedach MGB Sport Motorhaube MRA Seitentrittbretter NHK Motorblockheizung XAC ParkView™ Rückfahrkamera XAG ParkSense™ Einparkhilfe vorne und hinten XAP Elektrisch einstellbare Pedale XFH Anhängervorrichtung (ohne Anhängerkupplung, separat erhältlich) XME Ladeflächenauskleidung (herausnehmbare Kunststoffwanne) Bestellbare Sonderausstattung und Zubehör RAM 1500 Sport Sonderausstattung ab Werk – Lieferbar gegen Aufpreis Code Beschreibung SER Luftfederfahrwerk an beiden Achsen XB9 RamBox Gepäckmanagement XMF Spray In Bedliner (kleidet die Ladefläche nahtlos aus) CS7 Dreifach klappbare Ladeflächenabdeckung Bestellbares Zubehör (nicht ab Werk) – lieferbar gegen Aufpreis Bei der nachfolgenden Übersicht handelt es sich um eine Auswahl des verfügbaren Zubehörs für diesen Fahrzeugtyp. Bitte beachten Sie, dass dieses Zubehör nicht ab Werk lieferbar ist, sondern nachträglich verbaut wird. Beim nachträglichen Verbau dieser Produkte können außer zusätzlichen Teilepreisen auch noch zusätzliche Einbaukosten entstehen (z.B. durch den Einbauaufwand und je nach Fahrzeugausstattung durch zusätzliche Montageteile). Über die von der Fahrzeugausstattung abhängigen Nachrüstmöglichkeiten (inklusive möglicher technischer Restriktionen) sowie die entsprechenden Komplettpreise informiert Sie gerne Ihr AEC Partner. Code Beschreibung AHK1 EU Anhängerkupplung (serienmäßige Anhängelast 3.000kg) AHL Erhöhung der Anhängelast auf 3.500 Kg LPG LPG Anlage AEC-BFHD Ladeflächenabdeckung, 3-fach teilbar aus hartem Kunststoff (erhältlich für alle Kabinen und mit oder ohne RamBox) 700 LEER 700 Fiberglasabdeckung in Wagenfarbe (nicht erhältlich in Verbindung mit RamBox) 100XL LEER 100XL Fiberglashardtop in Wagenfarbe, mit Fenster (nicht erhältlich in Verbindung mit RamBox) Den AEC Händler in Ihrer Nähe finden Sie auf aeceurope.com Informationen zu den Kraftstoffverbräuchen, CO²-Emissionen und Energieeffizienzklassen finden Sie auf Seite 35 22 Abbildung zeigt: 2014 RAM Sport mit Sonderausstattung 23 RAM 1500 LARAMIE 5,7L V8 HEMI® Motor ALPINE® Soundsystem mit 10 Lautsprechern Parkview™ Rückfahrkamera Elektrische Türverrieglung mit Funkfernbedienung und All-Secure™ Informationen zu den Kraftstoffverbräuchen, CO²-Emissionen und Energieeffizienzklassen finden Sie auf Seite 35 24 Abbildung zeigt: 2014 RAM Laramie mit Sonderausstattung 25 Außenlackierungen LARAMIE 26 Zweifarbige Lackierung: Black Clear Coat/Bright Silver Metallic Einfarbige Lackierung: Black Clear Coat Zweifarbige Lackierung: Flame Red Clear Coat/ Bright Silver Metallic Einfarbige Lackierung: Flame Red Clear Coat Zweifarbige Lackierung: Granite Crystal Metallic Clear Coat/ Bright Silver Metallic Einfarbige Lackierung: Granite Crystal Metallic Zweifarbige Lackierung: Deep Cherry Red Crystal Pearl Coat/ Bright Silver Metallic Einfarbige Lackierung: Deep Cherry Red Crystal Zweifarbige Lackierung: Maximum Steel Metallic Clear Coat/ Bright Silver Metallic Einfarbige Lackierung: Maximum Steel Metallic Zweifarbige Lackierung: True Blue Pearl Coat/ Bright Silver Metallic Einfarbige Lackierung: True Blue Pearl Coat Zweifarbige Lackierung: Bright White Clear Coat/ Bright Silver Metallic Einfarbige Lackierung: Bright White Metalic Zweifarbige Lackierung: Western Brown/Bright Silver Metallic Einfarbige Lackierung: Western Brown Zweifarbige Lackierung: Blue Streak Pearl Coat/ Bright Silver Metallic Einfarbige Lackierung: Blue Streak Pearl Coat Einfarbige Lackierung: Prairie Pearl Coat (nur einfarbig) Einfarbige Lackierung: Bright Silver Metallic (nur einfarbig) 27 LEderfarbauswahl LARAMIE AEC LARAMIE PAKET Abbildung zeigt RAM Laramie Crew Cab mit durchgehender Sitzbank vorne. Die folgende Sonderausstattung ist im AEC Laramie Paket enthalten (exklusiv erhältlich bei einem AEC-Händler in Ihrer Nähe): Innenfarbe: Schwarz Code Beschreibung AEC-HLG AEC-Homologationsstandard: Umrüstung des Fahrzeugs für StVZO durch einen AEC-zertifizierten Betrieb AEC-EUN Navigationsgerät mit europäischem Kartenmaterial AEC-WB24 AEC 100% Garantie: 24 Monate AEC Basic Garantie für Motor, Getriebe und Achsenantrieb, s. Bedingungen AEC Basic auf Seiten 38-39. Für Erweiterung der Garantie auf AEC Premium besuchen Sie einen AEC Händler GJ Lederbezogene getrennte Sitze vorne (Laramie Modell) ADB Protection Paket: Unterbodenblechschutz vorne, Abschleppösen ADC Convenience Paket: Lichtsensor, Keyless Go, Regensensor, Keyless Entry APA Einfarbige Lackierung AWS Raucherpaket: Zigarettenanzünder, Aschenbecher DMH 3,92 Achsübersetzung hinten DSA Anti-Spin Sperrdiffenzial hinten GFA Heckscheibenheizung GWA Elektrisches Schiebedach MJB Chrom-Seitenzierleisten (nur möglich in Verbung mit APA) MRA Seitentrittbretter WRG 20 Zoll Leichtmetallfelgen mit Chromverkleidung XAG ParkSense™ Einparkhilfe vorne und hinten XBM Fernstart XFH Anhängervorrichtung (ohne Anhängerkupplung, separat erhältlich) XME Ladeflächenauskleidung (herausnehmbare Kunststoffwanne) Bestellbare Sonderausstattung und Zubehör RAM 1500 LARAMIE Sonderausstattung ab Werk – Lieferbar gegen Aufpreis Code Beschreibung SER Luftfederfahrwerk an beiden Achsen XB9 RamBox Gepäckmanagement XMF Spray In Bedliner (kleidet die Ladefläche nahtlos aus) APD Zweifarbige Lackierung CS7 Dreifach klappbare Ladeflächenabdeckung Bestellbares Zubehör (nicht ab Werk) – lieferbar gegen Aufpreis Bei der nachfolgenden Übersicht handelt es sich um eine Auswahl des verfügbaren Zubehörs für diesen Fahrzeugtyp. Bitte beachten Sie, dass dieses Zubehör nicht ab Werk lieferbar ist, sondern nachträglich verbaut wird. Beim nachträglichen Verbau dieser Produkte können außer zusätzlichen Teilepreisen auch noch zusätzliche Einbaukosten entstehen (z.B. durch den Einbauaufwand und je nach Fahrzeugausstattung durch zusätzliche Montageteile). Über die von der Fahrzeugausstattung abhängigen Nachrüstmöglichkeiten (inklusive möglicher technischer Restriktionen) sowie die entsprechenden Komplettpreise informiert Sie gerne Ihr AEC Partner. Innenfarbe: Canyon Brown with Light Frost Beige Code Beschreibung AHK1 EU Anhängerkupplung (serienmäßige Anhängelast 3.000kg) AHL Erhöhung der Anhängelast auf 3.500 Kg LPG LPG Anlage AEC-BFHD Ladeflächenabdeckung, 3-fach teilbar aus hartem Kunststoff (erhältlich für alle Kabinen und mit oder ohne RamBox) 700 LEER 700 Fiberglasabdeckung in Wagenfarbe (nicht erhältlich in Verbindung mit RamBox) 100XL LEER 100XL Fiberglashardtop in Wagenfarbe, mit Fenster (nicht erhältlich in Verbindung mit RamBox) Den AEC Händler in Ihrer Nähe finden Sie auf aeceurope.com Informationen zu den Kraftstoffverbräuchen, CO²-Emissionen und Energieeffizienzklassen finden Sie auf Seite 35 28 29 DIE RAM- RANGE IM DETAIL 30 31 RAM 1500 Ausstattungslinien im Überblick SLT Technische Ausstattung • 3,6L Pentastar V6 mit 8-Gang Automatikgetriebe • Elektronisches Stabilitätsprogramm • Multi-Link Aufhängung hinten mit Schraubenfedern • 98L (26 Gallonen) Kraftstofftank • Zuschaltbarer Allradantrieb mit elektronischem Verteilergetriebe Interieur • Stoffbezogene Sitze vorne und klappbare stoffbezogene Rücksitzbank hinten für Quad und Crew Cab Modelle • Klimaanlage • 3,5 Zoll-Display für Electronic Vehicle Information Center (EVIC) • Uconnect 5,0 AM/FM/Bluetooth® Radio • MP3 AUX Eingang und 2,5 Amp USB Eingang • Elektrische Fensterheber und Zentralverriegelung • Dekorleisten im Innenraum in Aluminiumoptik mit Chromakzenten Exterieur • Einfarbige Lackierung • Verchromte Stoßstangen vorne und hinten • Verchromter Kühlergrill mit schwarzen Einsätzen, in Wagenfarbe lackierte Stoßstangeneinsätze oben • Verchromte Türgriffe • Schwarze Außenspiegel • 17 Zoll Leichtmetallfelgen S. Seite 16 für AEC SLT Sonderausstattungspaket Sport Technische Ausstattung • 5,7L HEMI® V8 mit 8-Gang Automatikgetriebe • Elektronisches Stabilitätsprogramm • ParkView™ Rückfahrkamera • Multi-Link Aufhängung hinten mit Schraubenfedern • 98L (26 Gallonen) Kraftstofftank • On-Demand Allradantrieb Interieur • Zwei getrennte Sitze vorne mit Sitzheizung, Fahrersitz elektrisch verstellbar • Klimaautomatik • 7-Zoll Multiview TFT-Display für Electronic Vehicle Information Center (EVIC) in der Instrumententafel • Uconnect® 8,4A AM/FM/Bluetooth® Radio • MP3 AUX Eingang und 2,5 Amp USB Eingang, SD-Karteneingang • Beheizbares lederbezogenes Lenkrad mit Audiobedienelementen • Luxury Gruppe — beinhaltet 7-Zoll EVIC, Leseleuchte, beleuchtete Schminkspiegel, automatisch abblenbarer Rückspiegel, Außenspiegel elektrisch klappbar mit Blinkern • Dekorleisten im Innenraum in Aluminiumoptik mit Chromakzenten Exterieur • Einfarbige Lackierung • In Wagenfarbe lackierte Stoßstangen vorne und hinten • in Wagenfarbe lackierter Kühlergrill mit Chromeinsätzen • Türgriffe in Wagenfarbe lackiert • In Wagenfarbe lackierte Außenspiegel • 20 Zoll polierte Leichtmetallfelgen S. Seite 22 für AEC Sport Sonderausstattungspaket Hier werden die ausgewählten serienmäßigen Ausstattungsmerkmale der jeweiligen Linie aufgelistet. Informationen zu den Kraftstoffverbräuchen, CO²-Emissionen und Energieeffizienzklassen finden Sie auf Seite 35 32 Grundausstattung RAM 2014 4x4 Laramie Technische Ausstattung • 5,7L HEMI® V8 mit 8-Gang Automatikgetriebe • Elektronisches Stabilitätsprogramm • ParkView™ Rückfahrkamera • Multi-Link Aufhängung hinten mit Schraubenfedern • 98L (26 Gallonen) Kraftstofftank • Alarmanlage • On-Demand Allradantrieb Interieur • Lederbezogene beheizbare und belüftete Sitze vorne und Lederbezogene Rücksitzbank, elektrisch verstellbare Sitze vorne • Klimaautomatik • 7-Zoll Multiview TFT-Display für Electronic Vehicle Information Center (EVIC) in der Instrumententafel • Uconnect® 8,4A AM/FM/Bluetooth® Radio • Klimaautomatik • Premium 10-Lautsprecher Surround Sound Audiosystem • Elektrisch einstellbare Pedale mit Memory Funktion • Dekorleisten im Innenraum in Holzoptik mit Chromakzenten Exterieur • Auswahl zwischen entweder einer Ein-oder Zweifarbigen Lackierung • Verchromter Kühlergrill mit wellenförmigen Chromeinsätzen • Verchromte Türgriffe • Verchromte Außenspiegel • 20 Zoll Leichtmetallfelgen mit Chromverkleidung S. Seite 29 für AEC Laramie Sonderausstattungspaket MOTOR & GETRIEBE 3,6L Pentastar® V6 SMPI Motor 24V mit Variable Valve Timing Technologie (VVT), 180 Amp Generator, 730 Amp Batterie, Motor- und Getriebeölkühlung; mit 8-Stufen Automatikgetriebe (8HP45) mit einem Drehrad 5,7L HEMI® V8 SMPI Motor 16V mit Variable Valve Timing Technologie (VVT) und Fuel Saver Technologie mit Zylinderdeaktivierung (die Hälfte der Zylinder werden bei niedriger Belastung abgeschaltet um den Verbrauch zu reduzieren), 180 Amp Generator, 730 Amp Batterie, Heavy-Duty Getriebeölkühlung; mit 8-Stufen Automatikgetriebe (8HP70) mit einem Drehrad TECHNISCHE AUSSTATTUNG Active Air™ Kühlergrillblenden: öffnen sich bei Bedarf automatisch um die Motorkühlung zu unterstützen. Bei höheren Geschwindigkeiten schließt das System die Blenden und bietet dadurch bessere Effizienz und geringeren Luftwiederstand. Getriebe: 8-Stufen Automatikgetriebe mit einem Drehrad Antrieb: Zuschaltbarer Allradantrieb mit elektronischem Verteilergetriebe On-Demand Allradantrieb (nur in Verbindung mit 5.7L HEMI) Achsübersetzung: 3,21 3,55 Übersetzung 3,92 Übersetzung Kraftstoffbehälter: 98L (26 Gallonen) Fahrwerk: Unabhängige vordere Doppelquerlenker-Radaufhängung, Stabilisator vorne und hinten, Schraubenfedern vorne und hinten, HD Stoßdämpfer vorne und hinten, Starrachse hinten mit Multi-Link Radaufhängung Auspuff: Edelstahlauspuff Edelstahlauspuff mit Endrohr Lenkung: Elektronische Zahnstangenlenkung Felgen und Bereifung: Vorne und hinten 17.0’’ x 7.0’’ Aluminium Felgen, P265/70R17 vordere und hintere AS Bereifung Felgen und Bereifung: Vorne und hinten 20.0’’ x 9.0’’ polierte Aluminium Felgen, P275/6SR20 vordere und hintere AS Bereifung Felgen und Bereifung: Vorne und hinten 20.0’’ x 9.0’’ Aluminium Felgen mit Chromabdeckung, P275/6SR20 BSW vordere und hintere AS Bereifung Reserverad: Volles Reserverad auf Stahlfelge, unterflur montiert SICHERHEITSAUSSTATTUNG Bremsanlage und Fahrsicherheit: 4-Scheibenbremsen, vorne innenbelüftet Electronische Stabilitätskontrolle (ESC): Allrad ABS, Bremsassistent, Antriebsschlupfregelung, Regen-Bremsassistent, Notbremsassistent, Elektronische Überschlagsvermeidung, Berganfahrhilfe und Anhänger-Stabilitätsprogramm Airbags: Doppelairbag, Seitenaufprall-Airbags für Fahrer- und Beifahrer in den Sitzen integriert, Seitenkopfairbags für alle Sitzreihen, Airbag Sensor Höhenverstellbare Sitzgurte vorne mit Gurtstraffer vorne Sicherheit: Wegfahrsperre, Panikalarm Alarmanlage/Sicherheitssystem Parkview™ Rückfahrkamera: Mit dynamischen Gitternetzlinien Fernstartsystem: Startet den Motor per Fernbedienung Schließanlage: Elektrische Türverriegelung mit 2-facher Entriegelung, Fernbedienung (alle Türe), Kindersicherheit Türschloss in den Hintertüren Remote Keyless Entry with All-Secure™: Fernbedienung für elektrische Zentralverriegelung, Heckklappe und ggf. RamBox® System (falls mit RamBox ausgestattet), beleuchtetes Zugangssystem, 2 Fernbedienungen MULTIMEDIA Konnektivität: AUX Eingang für mobile Geräte USB 1.5-Amp voll-funktionsfähiger Anschluss USB 2.5-Amp Anschluss (nur Ladefunktion) SD Karteneingang Radio: Uconnect 5,0 AM/FM/Bluetooth® Uconnect 8,4A AM/FM/Bluetooth® Uconnect 8,4AN AM/FM/Bluetooth®/Navigation Uconnect Bluetooth® Funktion: Freisprecheinrichtung, Audio Streaming, Sprachsteuerung, SMS Vorlesefunktion Radiosteuerung: Audiobedienelemente am Lenkrad Lautsprecher: 6 Standardlautsprecher 10 Lautsprecher inkl. Subwoofer und 12-Kanal Verstärker INTERIEUR Klimaanlage: Manuelle Klimaanlage 2-Zonen automatische Klimaanlage (nur Quad/Crew) Instrumententafel: Mit einem 3.5 Zoll-Display für Electronic Vehicle Information Center (EVIC) Premiuminstrumententafel mit einem programmierbaren 7-Zoll Multiview TFT-Display für Electronic Vehicle Information Center (EVIC) Interieuroptik: Kunstledertürverkleidung Stoffbezogener Dachhimmel Dekorleisten im Innenraum in Aluminiumoptik mit Chromakzenten Dekorleisten im Innenraum in Holzoptik mit Chromakzenten Memory System: Sitze, Spiegel, Pedale, Audio Pedale: Nicht einstellbar Elektrisch verstellbar Elektrisch verstellbar mit Memory SLT REG/ QUAD/ CREW SPORT LARREG/ AMIE QUAD/ QUAD/ CREW CREW S X X O S S S S X S AEC X S S S S S O AEC S S S S S O AEC S S S S S X S S X X S S X S X S S X X X X S S S S S S S S S S S S S S S X AEC X S S AEC S AEC S S S S AEC S S S S S S AEC S X AEC S X S X S S S S X S AEC S S S AEC S S S S X S AEC S S X S S X S S S X X S X X S S S S S X X S X X S S S X X X S X S S X S S X S S Informationen zu den Kraftstoffverbräuchen, CO²-Emissionen und Energieeffizienzklassen finden Sie auf Seite 35 33 Stromversorgung: Anzahl der 12V DC Anschlüsse Wechselstromzubehöranschluss 1 x AC Zubehöranschluss Lenkrad: Höhenverstellbar lederbezogen mit Audiosteuerelementen (inkludiert in Luxury Gruppe) Beheizbar Geschwindigkeitsregelanlage mit Schaltung am Lenkrad Fenster: Elektrische Fenster vorne, Fahrerseite One-Touch Down Komfortfunktion (Regular Cab Modelle) Elektrische Fenster vorne und hinten, Fahrerseite One-Touch Up/Down Komfortfunktion (Quad und Crew Cab Modelle) Heckscheibe, elektrisch (Quad und Crew Cab Modelle) Heckscheibenheizung (nur in Verbindung mit einem Heckfenster) Fenster hinten stark abgedunkelt Ablagemöglichkeiten: Mini-Dachkonsole, Ablage in der Instrumententafel Handschuhfach Handschuhfach mit Beleuchtung Getränkehalter vorne und hinten Ablage unter der zweiten Sitzreihe Konsole: Volle Bodenkonsole (inkludiert mit getrennten Sitzen vorne) Dachhimmelkonsole Fussmatten: Vorne und hinten Tepichfussmatten Ladebereich hinten: Flach klappbar (nur bei Quad und Crew Cab Modellen) SITZE Premium Stoffbezogene getrennte Sitze vorne: 10-fach elektrisch verstellbarer Fahrersitz, elektrisch verstellbare Lordose, volle Bodenkonsole, 115-Volt Zubehöranschluss (Quad und Crew Cab Modelle beinhalten eine 60/40 teilbare stoffbezogene Rücksitzbank mit einer Ablage unter dem Sitz und Fold-Flat Bodenablage) Lederbezogene getrennte Sitze vorne: beheizbar und belüftet, 10-fach elektrisch verstellbarer Fahrersitz, 6-fach elektrisch verstellbarer Beifahrersitz, elektrisch verstellbare Lordose, volle Bodenkonsole, 115-Volt Zubehöranschluss (Quad und Crew Cab Modelle beinhalten eine 60/40 teilbare kunstlederbezogene Rücksitzbank mit einer Ablage unter dem Sitz und Fold-Flat Bodenablage) Lederbezogene getrennte Sitze vorne: beheizbar und belüftet, 10-fach elektrisch verstellbarer Fahrersitz, 6-fach elektrisch verstellbarer Beifahrersitz, elektrisch verstellbare Lordose, volle Bodenkonsole, 115-Volt Zubehöranschluss, beheizbare Rücksitzbank bei Crew Cab Modellen (Quad und Crew Cab Modelle beinhalten eine 60/40 teilbare kunstlederbezogene Rücksitzbank mit einer Ablage unter dem Sitz und Fold-Flat Bodenablage) Sitzbank 40/20/40 vorne für 3 Passagiere (nicht bestellbar für den Europäischen Raum) EXTERIEUR Karosserievariante: Regular Cab mit 1,9 m (6’4’’) Ladefläche Quad Cab mit 1,9 m (6’4’’) Ladefläche Crew Cab mit 1,7 m (5’7’’) Ladefläche Hauptscheinwerfer: automatische Halogenscheinwerfer Sport Bi-Funktion Halogen Projector mit LED Abbiege- und Fahrlicht Premium Bi-Funktion Halogen Projector mit LED Abbiege-und Fahrlicht Nebelscheinwerfer Außenoptik: Chrompaket beinhaltet verchromte Türgriffe, verchromter Kühlergrill und Chromstoßstangen vorne und hinten Sportpaket beinhaltet in Wagenfarbe lackierte Türgriffe, in Wagenfarbe lackierter Kühlergrill und in Wagenfarbe lackierte . Stoßstangen vorne und hinten Lackierung: Einfarbige Lackierung Zweifarbige Lackierung mit einer Akzentfarbe Außenspiegel: Elektrisch einstellbar, beheizbar, manuell klappbar, schwarz Elektrisch einstellbar, beheizbar, elektrisch klappbar, in Wagenfarbe lackiert, mit Zusatzblinker Elektrisch einstellbar, beheizbar, elektrisch klappbar, verchromt, mit Memory und Zusatzblinker Anhängervorrüstung: beinhaltet eine Anhängerstabilitätskontrolle Anhängerkupplung inkl. Eintragung (EU-Norm) Anhängelast bis 3.000Kg Anhängelast bis 3.500Kg Begriffserklärung: S:Serienmäßig X: Nicht erhältlich AEC: Als Teil des AEC-Pakets** erhältlich A: Erhältlich als Zubehör O: Optional erhältlich *Die Regular Cab ist aufgrund von Einfuhrbestimmungen nur eingeschränkt und nur auf Bestellung verfügbar **Die AEC-Pakete finden Sie auf Seiten 16, 22, 29 Informationen zu den Kraftstoffverbräuchen, CO²-Emissionen und Energieeffizienzklassen finden Sie auf Seite 35 34 2 S X 3 S S 3 S S S AEC X S S S S S S S S S S S S X S S S S AEC S X S S AEC S S S X S S X S S X S S X S S S X S S S S S S X AEC X S S AEC X X X AEC X X X AEC X X X O* O O S X X X O* O O S S X S X O O S X S S S X S X S X S X S X O O S X X S A A A X S X S A A A X X S S A A A technische daten Verfügbare Kabinen (EU Märkte) Beschreibung Verfügbare Ausstattungslinien Verfügbare Motoren Getriebe Anzahl der Türen / Sitzplätze Zollsatz Zulassungsklasse in DE Steuerklasse in DE (Tendenz) 2 5.7L V8 HEMI® Benzinmotor Motorleistung bhp / PS / kW bei 5.600 U/Min 3 Drehmoment bei 4.000 U/Min Verbrauch Stadt / Autobahn /Kombiniert, L/100 km CO2 Ausstoß g/km Euronorm Energieeffizienzklasse 3.6L V6 Pentastar® Benzinmotor Motorleistung bhp/ PS / KW bei 6,400 U/Min Drehmoment bei 4,175 U/Min Verbrauch Stadt / Autobahn /Kombiniert, in L/100 km CO2 Ausstoß g/km Euronorm Energieeffizienzklasse Gewichte und Lasten Leergewicht Serienmäßiges Gesamtgewicht Maximales Gesamtgewicht (optional verfügbar) 4 Zulässige Achslast, vorne / hinten Nutzlast (Zuladung) Leergewicht: Achslast, vorne / hinten Last: Reifen/Rad, vorne / hinten Serienmäßige Anhängelast Maximale Anhängelast (optional verfügbar) 4 Innenmaße Beinfreiheit vorne/hinten Kopfraum vorne/hinten Sitzfläche vorne/hinten Schulterraum vorne/hinten Innenraumvolumen Außenabmessungen Länge / Breite / Höhe in (mm) Kabine (Stoßstange bis Ladefläche) Ladeflächelänge Länge: Heck zur Hinterachse Länge: Achse zum Chaßisende Radstand (WB) Spurweite vorne/hinten Wendekreis Kraftstoffbehälter Ladeflächenbreite Min/Max Ladeflächenvolumen (Pick-Up Box) Ladeflächentiefe (Pick-Up Box) REG. Mid Box 6‘4“ QUAD Mid Box 6‘4“ CREW Short Box 5‘7“ Einzelkabine mit Ladeflächenlänge von: 1,9 m 3,6L/5,7L Benzin-Super 8-Stufen Automatik 2/2 LKW LKW n/a 2 Große Doppelkabine mit Ladeflächenlänge von: 1,9 m SLT SPORT LARAMIE 3,6L/5,7L Benzin-Super 8-Stufen Automatik 4/5 LKW LKW n/a 2 Größte Doppelkabine mit Ladeflächenlänge von: 1,7 m SLT SPORT LARAMIE 3.6L/5,7L Benzin-Super 8-Stufen Automatik 4/5 PKW LKW PKW 395 / 401 / 295 555 Nm 18,9 / 13,2 / 15,3 355 Euro5 G 395 / 401 / 295 555 Nm 18,9 / 13,2 / 15,3 355 Euro5 G 395 / 401 / 295 555 Nm 18,9 / 13,2 / 15,3 355 Euro5 G 305 / 309 / 227 364 Nm 14,8 / 11,5 / 13,2 293 Euro5 E 305 / 309 / 227 364 Nm 14,8 / 11,5 / 13,2 293 Euro5 E 305 / 309 / 227 364 Nm 14,8 / 11,5 / 13,2 293 Euro5 E 2.258 kg 2.880 kg 3.500 kg 1.769 kg / 1.769 kg 612 kg 1.308 kg / 950 kg 2.145 kg / 2.145 kg 3.000 kg 3.500 kg 2.494 kg 3.084 kg 3.500 kg 1.769 kg / 1.769 kg 590 kg 1.427 kg / 1.039 kg 2.145 kg / 2.145 kg 3.000 kg 3.500 kg 2.520 kg 3.084 kg 3.500 kg 1.769 kg / 1.769 kg 421 kg 1.438 kg / 1.074 kg 2.145 kg / 2.145 kg 3.000 kg 3.500 kg 1.041 mm 1.036 mm 1.615 mm 1.676 mm 1.812 L 1.041/935 mm 1.049 /1.008 mm 1.605 /1.598 mm 1.676 /1.669 mm 3.276 L 1.041 /1.001 mm 1.041 /1.013 mm 1.615 /1.669 mm 1.676 /1.669 mm 3.424 L 5.309 / 2.017 / 1.887 3.371 mm 1.938 mm 937 mm 1.229 mm 3.048 mm 1.730 mm/1.715 mm 12,0 m 98,4 L 1.295 / 1.687 mm 1.484 L 511 mm 5.817 / 2.017 / 2.002 3.879 mm 1.938 mm 937 mm 1.229 mm 3.556 mm 1.730 mm/1.715 mm 13,6 m 98,4 L 1.295 / 1.687 mm 1.484 L 511 mm 5.817 / 2.017 / 1.992 4.067 mm 1.712 mm 711 mm 1.229 mm 3.556 mm 1.730 mm/1.715 mm 13,6 m 98,4 L 1.295 / 1.687 mm 1.300 L 508 mm SLT SPORT 1. Die Kraftstoffverbrauchs- und Emissionswerte sind nach dem vorgeschriebenen Messverfahren (EG-Verordnung 715/2007 in der gegenwärtig geltenden Fassung) ermittelt. Hinweis nach Richtlinie 1999/94/EG in der gegenwärtig geltenden Fassung: Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen. Kraftstoffverbrauch und CO²-Emissionen eines Fahrzeugs hängen nicht nur von der effizienten Ausnutzung des Kraftstoffs durch das Fahrzeug ab, sondern werden auch vom Fahrverhalten und von anderen nicht technischen Faktoren beeinflusst. CO² ist das für die Erderwärmung hauptsächlich verantwortliche Treibhausgas. Ein Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch, CO²-Emissionen und Stromverbrauch, der Daten für alle neuen Personenkraftfahrzeugmodelle enthält, ist unentgeltlich an allen Verkaufsorten in der Europäischen Union sowie für Interessenten aus Deutschland auch bei der DAT Deutsche Automobil Treuhand GmbH, Hellmuth-Hirth-Straße1, 73760 Ostfildern, erhältlich. Energieeffizienzklassen bewerten Fahrzeuge anhand der CO²-Emissionen unter Berücksichtigung des Fahrzeugleergewichts. Fahrzeuge, die dem Durchschnitt entsprechen, werden mit D eingestuft. Fahrzeuge, die besser sind als der heutige Durchschnitt, werden mit A+, A, B oder C eingestuft. Fahrzeuge, die schlechter als der Durchschnitt sind, werden mit E, F oder G beschrieben. 2. Die verbindliche Kfz-Steuer Einstufung wird von dem zuständigen Finanzamt erteilt. Die obigen Angaben sind unverbindliche Richtlinien und wurden tendenziell und allein auf der Grundlage der Fahrzeugabmessungen ermittelt. Bitte wenden Sie sich an das zuständige Finanzamt unter Angabe der Fahrzeugabmessunngen und ggf. weiteren Fahrzeugdaten. 3. bhp (break horse powers) = 1.014 DIN Pferdestärken (PS). DIN PS werden bei Abtriebswelle des Motors gemessen und ist in der Regel ausgedrückt in metrischen (Pferdestärke), statt Pferdestärke. 4. Fragen Sie Ihren AEC-Händler nach Auflastungsgutachten. Bei Bestellung von beiden Auflastungsgutachten (Anhängelast 3.500 Kg + Gesamtgewicht 3.500 Kg) wird eine Einschränkung des Gesamtgewichts vom Fahrzeug+Anhänger auf 6.500 Kg eingetragen. 35 WARUM EINEN RAM BEI EINEM AEC-HÄNDLER KAUFEN? Falls Sie in Europa einen Dodge oder RAM kaufen möchten, sollten Sie von den exklusiven Services profitieren, die Ihnen das AEC Europe Händler-Netzwerk bietet. Unsere Händler sind langjährige und zuverlässige Partner, die es sich zur Aufgabe gemacht haben, den besten Kundenservice zu bieten – denn Ihre Zufriedenheit steht für uns an erster Stelle. Hier finden Sie eine Übersicht der umfassenden Service-Pakete, die für Dodge und RAM-Fahrzeuge in Europa angeboten werden: • AEC Händlernetzwerk mit über 400 Verkaufsstützpunkten in ganz Europa Import Als autorisierter Importeur für Dodge und RAM ist AEC die beste Adresse für Ihren Dodge- und RAM-Fahrzeugwunsch. Unsere Fahrzeuge werden direkt beim Hersteller bestellt, entsprechend Ihrer Vorgaben konfiguriert und direkt nach Europa geliefert. Wir garantieren, dass unsere Fahrzeuge den anspruchsvollen Spezifikationen des europäischen Rechts entsprechen. Für Dodge- oder RAM-Fahrzeuge sind AEC und das AEC-Händlernetz genau die richtigen Ansprechpartner. GARANTIE AEC bietet eine breite Palette an umfangreichen Garantieleistungen für alle Dodge und RAM-Fahrzeuge. km abdeckt und auf den allgemeinen Versicherungsbedingungen beruht. AEC Premium ist ein Versicherungsprodukt, das auf den Bedingungen der Werksgarantie basiert und volle Abdeckung von Schäden an allen mechanischen und elektronischen Fahrzeugteilen bietet. Es stehen zwei unterschiedliche Versicherungsoptionen zur Verfügung. Abbildung zeigt: 2014 RAM SLT mit Sonderausstattung: RamBox® (in Europa nur mit Sport/Laramie erhältlich) 36 • AEC Garantie: exklusive Garantie bei Ihrem AEC Händler • AEC Homologation: höchste Umrüstungsqualität für Dodge & RAM Fahrzeuge • AEC Versicherung: maßgeschneiderte Kfz-Versicherungsangebote für Dodge & RAM Fahrzeuge • AEC Financial: Sonderkonditionen für Leasing und Finanzierung, speziell für Dodge & RAM • AEC Teile & Zubehör: das richtige Zubehör für Ihren Dodge & RAM, direkt ab Lager • AEC Customer Service: lokaler Kundensupport, Deutsche Bedienungsanleitungen uvm. Wichtige Information für Käufer: Hüten Sie sich vor inoffiziellen oder “Grauimporteuren” die versuchen, Fahrzeuge aus den USA, Mexiko oder Canada zu importieren. Viele dieser Fahrzeuge entsprechen nicht den EU-Standards. AEC Basic ist ein Versicherungsprodukt, das Schäden an den wichtigsten Bauteilen (Motor, Getriebe und Differenzial) bis zu 100.000 Es stehen Laufzeiten von 24, 36 oder 48 Monaten zur Verfügung. FINANZIERUNG UND LEASING Als europäischer Kunde genießen Sie hervorragende Händler-Leasing-Angebote für unsere gesamte Fahrzeugpalette. Alle Leasing-Services werden von unserem Partner, der FFS Gruppe, einem Tochterunternehmen der Emil Frey Gruppe, bereitgestellt Die FFS Gruppe besteht aus drei erfolgreichen Unternehmen mit speziellen Kenntnissen: einer Bank, einem Leasing-Unternehmen und einem Versicherungsunternehmen. Gemeinsam spielen Sie eine wesentliche Rolle im Automobilhandel. Homologation Kunden können sich darauf verlassen, dass die umfassende Erfahrung von uns und unseren AEC-Händlern sicherstellt, dass ihr Fahrzeug die Registrierungsanforderungen Ihres Landes erfüllt. AEC-Fahrzeuge werden nach Herstellerqualität umgerüstet, um alle EU-Standards zu erfüllen. Zudem unterstützen wir unsere Kunden EUweit mit technischer Umsetzung, Dokumentation und Zertifizierung ihrer Fahrzeuge. MOPAR® AEC ist offizieller Importeur von MOPARTeilen und -Zubehör für die EU. Das bedeutet, unsere Händler haben Zugang zur kompletten Palette an Ersatzteilen und Zubehör, mit denen Sie Ihr Fahrzeug noch individueller gestalten können. 37 Garantiebedingungen für Neuwagengarantie Umfang AEC Basic Art. 1 Gegenstand: Der Garantiegeber (A&T) gibt Ihnen als Garantienehmer (Käufer) für das in der Garantievereinbarung bezeichnete Fahrzeug eine Neuwagen-Garantie, die von der Versicherungsgesellschaft Mapfre Asistencia, Niederlassung Deutschland versichert ist. MAPFRE ASISTENCIA ist auch mit der Abwicklung im Garantiefall beauftragt. Art. 2 Deckungsumfang: Die Garantie deckt Funktionsausfälle der folgenden Baugruppen und Teile ab: 1. Motor: Motorblock sowie alle mit dem Ölkreislauf in Verbindung stehenden Innenteile, Zahnriemen mit Spannrolle, Steuerkette mit Spanner, Motorkühler, Ölwanne, Ölfiltergehäuse, Ölpumpe, Öldruckschalter, Schwung- /Antriebsscheibe mit Zahnkranz, Zylinderkopf, Zylinderkopfdichtung. 2. Schalt und Automatikgetriebe: Getriebegehäuse und alle Innenteile einschließlich Drehmomentwandler sowie Steuergerät des Automatikgetriebes. 3. Achsgetriebe: Achsgetriebegehäuse (Front-, Heck- und Allradantrieb) einschließlich alle Innenteile. Art. 3 Geltungsbereich: Die Garantie gilt in Deutschland und der EU. Bei Urlaubs- und Geschäftsfahrten bis 10 Wochen auch in ganz Europa im geographischen Sinne. Art. 4 Laufzeit: Die Garantie beginnt mit dem Tag der Auslieferung des Kraftfahrzeugs an den Käufer, jedoch nicht vor Abschluss der Garantie. Die Garantie endet 24 Monate nach dem Tag der Erstzulassung oder nach 100.000 km je nachdem, was zuerst eintritt und ergibt sich aus der Garantie-Vereinbarung. Art. 5 Aussschlüsse: I. Keine Garantie besteht (ohne Rücksicht auf mitwirkende Ursachen) für Schäden: 1. durch Unfall, d.h. ein unmittelbar von außen her plötzlich mit mechanischer Gewalt einwirkendes Ereignis. 2. durch mut- oder böswillige Handlungen, Entwendung, insbesondere Diebstahl, unbefugten Gebrauch, Raub oder Unterschlagung, durch unmittelbare Einwirkung von Tierschäden, Sturm, Hagel, Steine, Frost, Korrosion, Wassereintritt, Blitzschlag, Erdbeben oder Überschwemmung sowie durch Verschmorung, Brand oder Explosion. 38 3. durch Kriegsereignisse jeder Art, Aufruhr, Bürgerkrieg, innere Unruhen, Streik, Aussperrung, Beschlagnahme oder sonstige hoheitliche Eingriffe oder durch Kernenergie. 4. für die ein Dritter einzutreten hat bzw. deren Behebung im Rahmen der Herstellerkulanz erfolgt oder die auf einen Herstellungs- oder Materialfehler zurückzuführen sind, der beim jeweiligen Fahrzeug-Typ in größerer Zahl auftritt (Serienfehler) und für den nach Art und Häufigkeit grundsätzlich Herstellerkulanz in Betracht kommt. 5. die aus der Teilnahme an Fahrveranstaltungen mit Renncharakter oder aus den dazugehörigen Übungsfahrten entstehen. 6. die dadurch entstehen, dass das Fahrzeug höheren als den vom Hersteller festgesetzten zulässigen Achs- oder Anhängerlasten ausgesetzt wurde. 7. die durch Verwendung ungeeigneter Betriebsstoffe oder durch einen Mangel an Betriebsstoffen (Schmiermittel, Öle, Kühlwasser etc.) oder Überhitzung entstehen. 8. die durch die Veränderung der ursprünglichen Konstruktion des Fahrzeugs (z. B. Tuning) oder den Einbau von Fremdoder Zubehörteilen verursacht werden, die nicht durch den Hersteller zugelassen sind. 9. durch Einsatz einer erkennbar reparaturbedürftigen Sache, es sei denn, dass der Schaden mit der Reparaturbedürftigkeit nachweislich nicht in Zusammenhang steht oder, dass das Teil zur Zeit des Schadens wenigstens behelfsmäßig repariert war. 10. an Fahrzeugen, die mindestens zeitweilig zur gewerbsmäßigen Güter- oder Personenbeförderung verwendet werden wie z.B. Taxis, Mietfahrzeuge, Kurier- und Botenfahrzeuge sowie Speditionsfahrzeuge. 11. die vorsätzlich oder grob fahrlässig herbeigeführt worden sind oder bei denen versucht wurde, arglistig über Tatsachen zu täuschen, die für den Grund oder für die Höhe der Entschädigung von Bedeutung sind. 12. wenn die Hinweise des Herstellers in der Betriebsanleitung/Wartungsplan zum Betrieb des Kraftfahrzeugs nicht beachtet werden. 13. an gedeckten Teile, die als nachweisliche Folge eines Fehlers nicht gedeckter Bauteile auftreten. Keine Garantie besteht wenn durch einen ersatzpflichtigen Schaden ein Folgeschaden an einem nicht versicherten Bauteil eintritt. Der Folgeschaden ist dann nicht versichert. 14. an Kraftfahrzeugen mit alternativen Antrieben (außer Gas). 15. an Teilen, die nicht zur Serienausstattung gehören bzw. die vom Hersteller nicht zugelassen sind. II. Unter die Garantie fallen nicht: 1. Teile, die vom Hersteller nicht zugelassen sind. 2. Betriebs, und Hilfsstoffe, wie Kraftstoffe, Chemikalien, Filtereinsätze, Kühl- und Frostschutzmittel, Hydraulikflüssigkeit, Öle, Fette und sonstige Schmiermittel. 3. Kosten für Test-, Mess- und Einstellarbeiten, soweit sie nicht im Zusammenhang mit einem garantiepflichtigen Schaden anfallen. 4. Kosten für mittelbare oder unmittelbare Folgeschäden (Abschleppkosten, Abstellgebühren, Entsorgungskosten Entschädigung für entgangene Nutzung, Frachtkosten, Folgeschäden an nicht garantierten Teilen, Mietwagenkosten, Telefon- und Übernachtungskosten). 5. Kosten für Wartungs- und Inspektionen sowie das dazugehörige Material. 6. Kosten für Dichtungen, Dichtungsmanschetten, Wellendichtringe, Schläuche und Rohrleitungen, Zündkerzen und Glühkerzen, sowie sie nicht in ursächlichem Zusammenhang mit einem entschädigungspflichtigen Schaden stehen. Art. 6 Gesetzliche Sachmangelansprüche: Gesetzliche Sachmangelansprüche des Käufers bleiben unberührt. Die Garantie begründet nicht Ansprüche auf Rücktritt (Rückgängigmachung des Kaufvertrages) oder Minderung (Herabsetzung des Kaufpreises). Art. 7 Abwicklung im Garantiefall: 1. Melden Sie bitte einen Schadenfall unmittelbar nach Eintritt und vor Beginn der Reparaturarbeiten bei Ihrem Händler oder bei Mapfre Warranty unter der Tel: Hotline: 08106 3809 200 und folgen Sie deren Weisungen. Bei Verletzung dieser Obliegenheit erlischt die Leistungspflicht unabhängig davon ob dadurch die Ermittlung des Eintritts bzw. des Umfangs des Garantieschadens erschwert wird. 2. Die Reparatur wird durch den Verkäufer durchgeführt oder, wenn es nicht möglich ist (z.B. bei Auslandsaufenthalten), durch einen geeigneten Reparaturbetrieb aus der Mapfre Service Netzwerk (KFZMeisterbetrieb) nach vorheriger, ausdrücklicher Zustimmung des Verkäufers oder Mapfre Warranty. 3. Zur Feststellung des Schadens brauchen wir Auskünfte sowie die Genemigung zur Untersuchung der beschädigten Teile. Ersetzte Teile müssen auf Verlangen zur Verfügung gestellt werden. 4. Wir benötigen auf Verlangen einen detaillierten schriftlichen Kostenvoranschlag sowie Rechnungsbelege als Nachweis über durchgeführte Wartungsarbeiten im Original. 5. Sie haben den Schaden nach Möglichkeit zu mindern und dabei die Weisungen des Verkäufers oder dessen Beauftragten zu befolgen. 6. Auf der Reparaturrechnung bzw. dem Kostenvoranschlag sind die Schadennummer, die durchgeführten Arbeiten, die Ersatzteilpreise mit Teile-Nr. und die Lohnkosten mit Arbeitsrichtswerten im Einzelnen aufzuführen. Die Rechnung muss innnerhalb eines Monats ab Rechnungsdatum bei Mapfre Warranty eingereicht werden. Entschädigung ist pro Schadensfall auf den Zeitwert (Händler-Einkaufswert) des beschädigten Fahrzeuges zur Zeit des Eintritts des Garantiefalles begrenzt. Art. 8 Garantieanspruch: Ansprüche aus dieser Garantievereinbarung bestehen nur, wenn: 1. an dem Kraftfahrzeug die vom Hersteller vorgeschriebenen Wartungs-, Inspektionsund Pflegearbeiten beim Garantiegeber oder einer anerkannten Kfz-Meisterwerkstatt durchgeführt werden. Eine Überschreitung von bis zu 1.000 km (Hersteller-Kilometervorgabe) bzw. einem Monat (Hersteller-Zeitvorgabe) ist unschädlich, wobei bereits die Überschreitung einer der genannten Vorgaben einem Garantieanspruch entgegensteht. 2. Eingriffe am Kilometerzähler oder sonstige Beeinflussungen unterlassen bzw. einen Defekt oder Austausch des Kilometerzählers unverzüglich dem Versicherer der Garantie unter Angabe des jeweiligen Kilometerstandes angezeigt werden. 3. die Rückrufaktionen des Herstellers berücksichtigt/wahrgenommen werden. Art. 11 Verjährung: Sämtliche Ansprüche aus einem Garantiefall verjähren 6 Monate nach dem Schadeneintritt, spätestens jedoch 6 Monate nach Ablauf der Garantiezeit. Art. 9 Reparaturumfang: 1. Im Garantiefall wird Ersatz für die erforderlichen und tatsächlich angefallenen Kosten der durchgeführten Reparatur geleistet. Die garantiebedingten Materialkosten werden im Höchstfall nach den unverbindlichen Preisempfehlungen des Herstellers, ausgehend von der nachgewiesenen Betriebsleistung des beschädigten Bauteils bei Schadeneintritt, wie folgt bezahlt (Selbstbehalt): 2. Die garantiebedingten Lohnkosten werden gemäß den Arbeitsrichtwerten des Herstellers bis zu einer Laufleistung von 100.000 km voll ersetzt. 3. Wenn die Reparaturkosten den Wert einer Austauscheinheit übersteigen, wie sie bei einem solchen Schaden üblicherweise eingebaut wird, so beschränkt sich die Ersatzpflicht auf die Kosten dieser Austauscheinheit einschließlich der Aus- und Einbaukosten unter Anwendung von Punkt 1 und 2. 4. Der Höchstbetrag der garantiepflichtigen Art. 10 Übertragbarkeit: 1. Beim Wechsel des Halters des mit der Garantie versehenen Fahrzeugs gehen die Ansprüche aus der Garantie auf den neuen Halter über, sofern der Halterwechsel bei Mapfre Warranty unverzüglich, spätestens jedoch 14 Tage nach Halterwechsel, anzeigt wird. Anderenfalls erlischt die Garantie. 2. Die Garantie erlischt beim Verkauf an einen gewerblichen Wiederverkäufer mit dem Tag des Verkaufs. Art. 12 Datenschutz: Die in der Garantieanmeldung enthaltenen personenbezogenen Daten des Garantienehmers werden von Mapfre Asistencia, Johann-Sebastian-Bach-Str. 7, 85591 Vaterstetten gespeichert. Ihre Daten werden durch den Garantiegeber an Mapfre Asistencia zum Zweck der Antragsprüfung, Vertragsabwicklung und Kundenbetreuung übermittelt und von dieser verarbeitet und genutzt. 1. Gemeinsame Datenhaltung und Nutzung: Ich willige ein, dass Mapfre Asistencia meine Daten (die im Antrag enthaltenen Daten, Bonitätsinformationen, Daten aus der Vertragsauskunft) und die mich betreffenden Dokumente (z.B. Anträge und Schreiben auch in digitalisierter Form) mit den Gesellschaften der Mapfre Gruppe in gemeinsamen Datensammlungen führt, abgleicht und nutzt, soweit dies der Durchführung meiner jeweiligen Vertragsangelegenheiten dient. Ich willige ein, dass mittels dieser gemeinsam genutzten Systeme meine Daten von den vorgenannten Gesellschaften zu Zwecken der Antrags- und Bonitätsprüfung, Vertragsabwicklung und Kundenbetreuung verarbeitet und genutzt werden. 2. Kundeninformationen: Ich willige ein, dass meine Daten von den oben genannten Gesellschaften verwendet werden, um mir weitere Angebote zukommen zu lassen. Ich willige ein, dass meine Personalien und Produktdaten für Werbeaktionen des Mapfre Konzerns verwendet werden. Die Daten werden nicht zu Werbezwecken an sonstige Dritte übermittelt. Die in diesem Absatz enthaltenen Einwilligungen kann ich durch gesonderte Mitteilung an die Mapfre Asistencia, Niederlassung Deutschland jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. So erreichen Sie uns... Kundenbetreuung: Tel: 08106 / 38 09 300 Fax: 08106 / 38 09 18 service@mapfre-warranty.de Schadens- /Leistungsabtellung: Tel: 08106 / 38 09 200 Fax: 08106 / 38 09 19 schaden@mapfre-warranty.de Rechnungs- /Finanzabtellung: Tel: 08106 / 38 09 400 Fax: 08106 / 38 09 18 rechnung@mapfre-warranty.de Powered by: 39 Ihr Partner vor Ort: AEC Europe Schleissheimer Str. 189 80797 Munich, Germany T +49 89 381 69 56 30 F +49 89 381 69 56 39 aeceurope.com Dodge, RAM und Mopar sind eingetragene Handelsmarken der Chrysler Group LLC. Die abgebildeten Fahrzeuge sind teilweise mit Sonderausstattungen gegen Mehrpreis ausgerüstet. Die in den Abbildungen enthaltenen Dekorationen sind nicht im serienmäßigen Lieferumfang enthalten. Die Serien- und Sonderausstattungen können in diesem Katalog nicht in vollem Umfang gezeigt werden. Einige Sonderausstattungen können zu einer verlängerten Lieferzeit des Fahrzeugs führen und sind abhängig von Lieferbarkeit ab Werk. Die Leser der Zeitschrift „Offroad“ haben den RAM 1500 bei der Wahl zum „Geländewagen des Jahres 2014“ in der Kategorie Pick-Ups auf Platz 2 gewählt. Alle Rechte vorbehalten. Text, Bilder, Grafiken, Sound, Animationen und Videos sowie deren Anordnung auf der Alpine Electronics of America, Inc. Alle Bilder sind Eigentum der Chrysler Group LLC © The automobile manufacturers’ names and their respective vehicle names and models are trademarks (“marks”) owned by the automobile manufacturers and/or their USA/Canadian/ International counterparts. The presence of these marks doesn’t suggest or imply an authorization to distribute vehicles, products, or services for the manufacturer. Auto Export Corporation is not an authorized dealer or representative of these automobile manufacturers. For further information regarding Auto Export Corporation please call + 1 (905) 988-9905 or visit aecorp.com. AEC is the registered trademark of 1211863 Ontario Incorporated. © 2014 Chrysler Group LLC. All Rights Reserved. Chrysler, Jeep, Dodge, Ram, SRT, Mopar, and the Pentastar are registered trademarks of Chrysler Group LLC. technische daten Verfügbare Kabinen (EU Märkte) Beschreibung Verfügbare Ausstattungslinien Verfügbare Motoren Getriebe Anzahl der Türen / Sitzplätze Zollsatz Zulassungsklasse in DE Steuerklasse in DE (Tendenz) 2 5.7L V8 HEMI® Benzinmotor Motorleistung bhp / PS / kW bei 5.600 U/Min 3 Drehmoment bei 4.000 U/Min Verbrauch Stadt / Autobahn /Kombiniert, L/100 km CO2 Ausstoß g/km Euronorm Energieeffizienzklasse 3.6L V6 Pentastar® Benzinmotor Motorleistung bhp/ PS / KW bei 6,400 U/Min Drehmoment bei 4,175 U/Min Verbrauch Stadt / Autobahn /Kombiniert, in L/100 km CO2 Ausstoß g/km Euronorm Energieeffizienzklasse Gewichte und Lasten Leergewicht Serienmäßiges Gesamtgewicht Maximales Gesamtgewicht (optional verfügbar) 4 Zulässige Achslast, vorne / hinten Nutzlast (Zuladung) Leergewicht: Achslast, vorne / hinten Last: Reifen/Rad, vorne / hinten Serienmäßige Anhängelast Maximale Anhängelast (optional verfügbar) 4 Innenmaße Beinfreiheit vorne/hinten Kopfraum vorne/hinten Sitzfläche vorne/hinten Schulterraum vorne/hinten Innenraumvolumen Außenabmessungen Länge / Breite / Höhe in (mm) Kabine (Stoßstange bis Ladefläche) Ladeflächelänge Länge: Heck zur Hinterachse Länge: Achse zum Chaßisende Radstand (WB) Spurweite vorne/hinten Wendekreis Kraftstoffbehälter Ladeflächenbreite Min/Max Ladeflächenvolumen (Pick-Up Box) Ladeflächentiefe (Pick-Up Box) REG. Mid Box 6‘4“ QUAD Mid Box 6‘4“ CREW Short Box 5‘7“ Einzelkabine mit Ladeflächenlänge von: 1,9 m 3,6L/5,7L Benzin-Super 8-Stufen Automatik 2/2 LKW LKW n/a 2 Große Doppelkabine mit Ladeflächenlänge von: 1,9 m SLT SPORT LARAMIE 3,6L/5,7L Benzin-Super 8-Stufen Automatik 4/5 LKW LKW n/a 2 Größte Doppelkabine mit Ladeflächenlänge von: 1,7 m SLT SPORT LARAMIE 3.6L/5,7L Benzin-Super 8-Stufen Automatik 4/5 PKW LKW PKW 395 / 401 / 295 555 Nm 18,9 / 13,2 / 15,3 355 Euro5 G 395 / 401 / 295 555 Nm 18,9 / 13,2 / 15,3 355 Euro5 G 395 / 401 / 295 555 Nm 18,9 / 13,2 / 15,3 355 Euro5 G 305 / 309 / 227 364 Nm 14,8 / 11,5 / 13,2 293 Euro5 E 305 / 309 / 227 364 Nm 14,8 / 11,5 / 13,2 293 Euro5 E 305 / 309 / 227 364 Nm 14,8 / 11,5 / 13,2 293 Euro5 E 2.258 kg 2.880 kg 3.500 kg 1.769 kg / 1.769 kg 612 kg 1.308 kg / 950 kg 2.145 kg / 2.145 kg 3.000 kg 3.500 kg 2.494 kg 3.084 kg 3.500 kg 1.769 kg / 1.769 kg 590 kg 1.427 kg / 1.039 kg 2.145 kg / 2.145 kg 3.000 kg 3.500 kg 2.520 kg 3.084 kg 3.500 kg 1.769 kg / 1.769 kg 421 kg 1.438 kg / 1.074 kg 2.145 kg / 2.145 kg 3.000 kg 3.500 kg 1.041 mm 1.036 mm 1.615 mm 1.676 mm 1.812 L 1.041/935 mm 1.049 /1.008 mm 1.605 /1.598 mm 1.676 /1.669 mm 3.276 L 1.041 /1.001 mm 1.041 /1.013 mm 1.615 /1.669 mm 1.676 /1.669 mm 3.424 L 5.309 / 2.017 / 1.887 3.371 mm 1.938 mm 937 mm 1.229 mm 3.048 mm 1.730 mm/1.715 mm 12,0 m 98,4 L 1.295 / 1.687 mm 1.484 L 511 mm 5.817 / 2.017 / 2.002 3.879 mm 1.938 mm 937 mm 1.229 mm 3.556 mm 1.730 mm/1.715 mm 13,6 m 98,4 L 1.295 / 1.687 mm 1.484 L 511 mm 5.817 / 2.017 / 1.992 4.067 mm 1.712 mm 711 mm 1.229 mm 3.556 mm 1.730 mm/1.715 mm 13,6 m 98,4 L 1.295 / 1.687 mm 1.300 L 508 mm SLT SPORT 1. Die Kraftstoffverbrauchs- und Emissionswerte sind nach dem vorgeschriebenen Messverfahren (EG-Verordnung 715/2007 in der gegenwärtig geltenden Fassung) ermittelt. Hinweis nach Richtlinie 1999/94/EG in der gegenwärtig geltenden Fassung: Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen. Kraftstoffverbrauch und CO²-Emissionen eines Fahrzeugs hängen nicht nur von der effizienten Ausnutzung des Kraftstoffs durch das Fahrzeug ab, sondern werden auch vom Fahrverhalten und von anderen nicht technischen Faktoren beeinflusst. CO² ist das für die Erderwärmung hauptsächlich verantwortliche Treibhausgas. Ein Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch, CO²-Emissionen und Stromverbrauch, der Daten für alle neuen Personenkraftfahrzeugmodelle enthält, ist unentgeltlich an allen Verkaufsorten in der Europäischen Union sowie für Interessenten aus Deutschland auch bei der DAT Deutsche Automobil Treuhand GmbH, Hellmuth-Hirth-Straße1, 73760 Ostfildern, erhältlich. Energieeffizienzklassen bewerten Fahrzeuge anhand der CO²-Emissionen unter Berücksichtigung des Fahrzeugleergewichts. Fahrzeuge, die dem Durchschnitt entsprechen, werden mit D eingestuft. Fahrzeuge, die besser sind als der heutige Durchschnitt, werden mit A+, A, B oder C eingestuft. Fahrzeuge, die schlechter als der Durchschnitt sind, werden mit E, F oder G beschrieben. 2. Die verbindliche Kfz-Steuer Einstufung wird von dem zuständigen Finanzamt erteilt. Die obigen Angaben sind unverbindliche Richtlinien und wurden tendenziell und allein auf der Grundlage der Fahrzeugabmessungen ermittelt. Bitte wenden Sie sich an das zuständige Finanzamt unter Angabe der Fahrzeugabmessunngen und ggf. weiteren Fahrzeugdaten. 3. bhp (break horse powers) = 1.014 DIN Pferdestärken (PS). DIN PS werden bei Abtriebswelle des Motors gemessen und ist in der Regel ausgedrückt in metrischen (Pferdestärke), statt Pferdestärke. 4. Fragen Sie Ihren AEC-Händler nach Auflastungsgutachten. Bei Bestellung von beiden Auflastungsgutachten (Anhängelast 3.500 Kg + Gesamtgewicht 3.500 Kg) wird eine Einschränkung des Gesamtgewichts vom Fahrzeug+Anhänger auf 6.500 Kg eingetragen. 35