Fokus: Naturkosmetik 7-8/2013

Transcription

COS1307-8_01_Titel_D_COS1307-8_01_Titel_D 26.07.13 09:47 Seite 1
www.cossma.com
E 51 2 8 0
COSMETICS
S P R AY T E C H N O L O G Y
MARKETING
Inhaltsstoffe
Stabile Ölwirkstoffe
mit nachgewiesener
Wirksamkeit
Produktentwicklung
Natürliche Inhaltsstoffe
mit sensorischen
Effekten
Inhaltsstoffe
Marktübersicht:
Welcher Anbieter
liefert welche Rohstoffe?
Events
In-Cosmetics 2013:
Die Highlights
kurz und prägnant
auf einen Blick
VIP des Monats
Dr. Andrea Kühn
von Wala über
Biopolymere als
Packmittel für
Naturkosmetik
Fokus: Naturkosmetik
7 - 8 / 2 013
www.cossma.com
COS1307-08_Jungbunzlauer_02_215x290mm_1/1_A 26.07.13 09:54 Seite 1
Natural moisturising solutions
by Jungbunzlauer
Empower Your Product with
Nature
For leave-on products
For rinse-off products
Glucono-delta-Lactone
Sodium Gluconate
Sodium Lactate
ERYLITE®
Sodium Lactate
Potassium Lactate
Calcium Lactate Gluconate
ERYLITE®
•
•
•
•
Powerful moisturisation
100% natural origin
Proven efficacy
ECOCERT/COSMOS approved
www.jungbunzlauer.com
COS1307-8_03_Edi_D_COS1306_03_Edi_D 26.07.13 10:05 Seite 1
www.cossma.com
EDITORIAL
Naturkosmetik? Aber
natürlich!
Naturkosmetik ist zwar weiterhin ein Wachstumsmarkt, doch sind die Zuwächse, die in den unterschiedlichen regionalen Märkten erzielt werden, sehr
verschieden.
2012 wurde in Deutschland mit Naturkosmetik und
naturnaher Kosmetik zusammen ein Umsatz von
860 Mio. Euro erwirtschaftet – 45 Mio. Euro mehr als
noch 2011. Damit hält dieses Segment einen Anteil
von 14,4 Prozent am Gesamtmarkt. Doch längst ist
das Wachstum nicht mehr so rasant wie noch in den
Jahren zuvor.
Wie sieht die Situation in anderen regionalen Märkten
aus?
Der größte Naturkosmetikmarkt ist Asien. Kline beziffert den Umsatz 2011 dort auf 8,5 Mrd. US-Dollar. In
ihrem Beitrag zum internationalen Naturkosmetikmarkt1 erläutert Elfriede Dambacher von Naturkos-
Downloads
Download-Service unter
www.cossma.com/download
oder scannen Sie den QR-Code!
Ihre Zugangsdaten für August:
User: cossma8
Passwort: nature
Noch schnelleren Zugang zu weiterführenden Infos erhalten Sie mit
unseren QR-Codes und unserem E-Paper. Das E-Paper, das auf allen
Tablet-PCs läuft, führt per Direktlinks zu TV-Clips, Downloads, Buchtipps
und mehr.
metik Konzepte, dass Naturkosmetik in Asien eindeutig dem Premiumsegment zuzuordnen ist und dass
europäische Naturkosmetikmarken hier einen guten
Ruf genießen. In China sind aufgrund einiger Konsumgüterskandale Produkte mit natürlichen Inhaltsstoffen stark gefragt. Echte Naturkosmetikprodukte
sind allerdings noch Mangelware.
In den USA, einem schwierigen Markt für Naturkosmetik, liegt der Anteil von Naturkosmetik zusammen
mit naturnaher Kosmetik bei 17 Prozent. Eines der
Probleme hier sieht Elfriede Dambacher in der geringen Markentreue der Konsumenten.
„Brasilien gilt als Schlüsselmarkt für Naturkosmetik
mit hohem Potenzial und ist laut Kline Group zu über
90 Prozent in der Hand zweier Marken, Botanica und
Natura“, erklärt Elfriede Dambacher. Diese Marken
sind eher als naturnah einzustufen. Hohe Einfuhrzölle machen allerdings Importeuren dort das Leben
schwer. „Während Westeuropa zu den reifen Naturkosmetikmärkten zählt, steckt Naturkosmetik in vie-
len osteuropäischen Ländern noch in den Startlöchern“,
führt sie weiter aus.
Unser Schwerpunktthema Naturkosmetik bietet eine bunte Mischung an spannenden Informationen, insbesondere zum Dauerbrennerthema Inhaltsstoffe.
Da geht es z.B. ab Seite 12 um maßgeschneiderte Ölwirkstoffe von Oléos, ab Seite 14 um natürliche Inhaltsstoffe
für sensorische Effekte von Clariant, die feuchtigkeitsspendende Wirkung von Lactaten, Gluconaten und Polyolen von Jungbunzlauer ab S. 18, eine natürliche Lösung
für den Haarkonditionierbereich und Rinse-off-Produkte
von BASF ab S. 20, um Biopolymere für Kosmetikverpackungen ab S. 22, aktuelle Anforderungen an die
Markenführung bei Naturkosmetik auf S. 25 und Produktneuheiten auf S. 26.
Und neben unserer frisch aktualisierten Marktübersicht
zum Thema Rohstoffanbieter ab S. 32 gibt es natürlich
noch viele andere facettenreiche Informationen aus der
Branche.
1
2
Naturkosmetik Jahrbuch 2013, S. 7 f.
Naturkosmetik Jahrbuch 2013, S. 22 f.
Viel Spaß beim Lesen wünscht herzlichst Ihre
Angelika Meiss
Leitende Redakteurin
Folgen Sie uns auf:
www.linkedin.com/in/cossma
www.twitter.com/cossmamagazine
www.facebook.com/cossmamagazin
www.youtube.de/cossmatv
COSSMA 7 - 8 I 2013
3
COS1307-8_04_Inhalt_D_COS1306_04_Inhalt_D 26.07.13 10:06 Seite 4
www.cossma.com
Inhalt
3
Editorial
쮿
NEWS
8
Markt + Profile
쮿
FOKUS
Naturkosmetik
12
a Anne Rossignol-Castera, Oléos:
Neue Generation grüner Leistungsträger
14
18
I Natürliche
feuchtigkeitsspendende
Wirkung für Leave-onund Rinse-off-Produkte
a Cloé Cibil Le Meudec, Clariant:
Natürliche Inhaltsstoffe mit besonderem
sensorischen Effekt
16
18
Spannende Optionen in Sicht
Dr. Dirk Lenz et al., Jungbunzlauer:
Konzepte für die natürliche Hautbefeuchtung
20
Ute Griesbach et al., BASF:
Lösungen für Rinse-off-Produkte auf natürlicher Basis
22
20 I
a Dr. Andrea Kühn, Wala:
Naturkosmetikpackmittel –
Vor- und Nachteile von Biopolymeren
Interessante
Lösungen für natürliche
und milde Körperreinigungsprodukte
25
Elfriede Dambacher, Naturkosmetik Verlag:
Naturkosmetik wird stylish
26
Vivienne Rudd, Mintel:
Internationale Neuheiten
쮿
MARKETING
28
30
Gesichtsreinigung einmal anders
Star of the Month:
Foto: Oliver Le Queinac, Shutterstock
Gelnägel für zu Hause
36
I Welche Neuheiten wurden auf der
In-Cosmetics 2013
präsentiert?
32 I Welcher
Rohstoffanbieter
bietet was? Unsere kompakte
Übersicht zeigt es
auf einen Blick
쮿
PRODUKTION
32
35
36
a Marktübersicht: Rohstoffe
Adressen Marktübersicht
a In-Cosmetics-Nachlese:
Das Wichtigste im Überblick
39
Verpackungsneuheiten
쮿
SERVICE
6
40
42
43
44
48
48
49
50
Download-Liste
Formulierungen: Haarpflege
Kalender
B2B-Kontaktbörse
Bezugsquellen
Firmenverzeichnis
Inserentenverzeichnis
Impressum
Trendstatement von Heinz-Jürgen Weiland,
Logocos
Vorschau
50
a Titelthemen
Titelfoto: Floydine, Shutterstock.com
COS1307-08_Bayer_02_215x290mm_1/1_A 26.07.13 10:06 Seite 1
www.cossma.com
GENTLE CONDITIONING AND STYLING
FOR DAMAGED HAIR WITH BAYCUSAN® C
Conditioning products formulated with Baycusan® C 1008 give hair elastic and natural
hold. They also repair split ends, protect hair against heat and significantly enhance
shine. Another advantage of Baycusan® C 1008 are its anti-frizz properties, which last for
a period of up to 24 hours, even in weather with 90 percent humidity.
The sister product, Baycusan® C 1001, is designed for formulating highly effective conditioning products that give hair a natural shine and healthy appearance. Unruly hair
is easier to comb and has a flexible feel. A comb or brush glides much more smoothly
through the hair than with conventional conditioners based on acrylate copolymers.
Please visit us at www.baycusan.com for further information.
P O LY U R E T H A N E S F O R C O S M E T I C S
Bayer MaterialScience AG, 51368 Leverkusen, Germany · MS00065220
Visit us at
stand 403
COS1307-8_06_Download_D 26.07.13 10:07 Seite 6
www.cossma.com
SERVICE
DOWNLOAD
Kostenlose Downloads
unter www.cossma.com/download
COSSMA Download-Tipp in diesem Monat
Lösungen für „Junges Haar“
Eine Gesellschaft, deren demographischer Faktor zunimmt und die auch eine
steigende Kaufkraft besitzt, ist die beste Voraussetzung für eine wachsende
Nachfrage nach leistungsfähigen Haarpflegeprodukten, die das Haar verjüngen.
Mit einer voranschreitenden Segmentierung des Haarpflegemarktes wird die Anti-Aging-Kategorie weiter wachsen
und auch eine weltweite Relevanz
erlangen. Als Antwort auf diesen
Trend hat DSM drei multifunktionelle Anti-Aging-Formulierungen
entwickelt. Diese Konzepte kombinieren Tilamar-Polymere mit biologischen Wirkstoffen aus einem
breiten Portfolio. COSSMA-Abonnenten können Hintergrundinformationen zu diesem Thema kostenlos herunterladen.
Foto: DSM
Interviews auf
www.cossma.com/tv
...
… erklärt, warum Technotraf, ein Spezialist für Holz als
Verpackungsmaterial, wichtig für die Quadpack-Gruppe ist.
Multifunktionelle Produkte
verjüngen das Haar
...
… berichtet über Innovationen und Patente bei Verpackungslösungen für dekorative Kosmetikprodukte
wie Lippenstift und Nagellack.
Top-Downloads in diesem Monat
• Marktzahlen:
Body Care Markt Weltweit
(Euromonitor)
• Background:
Foto: Nikolai Sorohin, Fotalia.de
Die Silhouette modelieren –
Charts (Lipotec)
• Produktinfos:
LexFilm® Spray
Detailed Product Profile (Inolex)
...
… stellt die aktuellen Launches des Unternehmens vor,
von denen viele besonders gut für den Einsatz in Naturkosmetika geeignet sind.
• Formulierung:
Sun Lotion SPF 50+
(Bayer Material Science)
Downloads
...
… erläutert unterschiedliche Aspekte des Design-Relaunches für die Marke Nivea.
6
COSSMA 7 - 8 I 2013
Zusatzinformationen unter
oder scannen Sie
den QR-Code!
Ihre Zugangsdaten
für August:
User: cossma8
Passwort: nature
Einloggen und profitieren! Auf der COSSMA
Website bieten wir Ihnen viele zusätzliche
Informationen zu den Top-Themen im Heft.
Sie finden dort mehr als 1000 zusätzliche
Informationen für Ihren Wissensvorsprung:
Produktinformationen zu den vorgestellten
Rohstoffen und Endprodukten, Marktdaten,
Lieferantenverzeichnisse, Literaturangaben,
wissenschaftliche Artikel sowie Formulierungen und Rahmenrezepturen.
Schauen Sie gleich nach unter
COS1307-08_KosmetkKonzept_02_215x290mm_1/1_A 26.07.13 10:08 Seite 1
www.cossma.com
COS1307-8_08_People_D_COS0701_08_News_D 26.07.13 10:09 Seite 8
www.cossma.com
NEWS
MARKT + PROFILE
Aerobal:
Giorgio Aliprandi
AkzoNobel: Dr. Magdalena A. Biernat …
und Rik Houben
Avon:
Pablo Munoz
Babor: Stephan
Krüger und ...
... Daniela Galandi
Clinique und Origins:
Markus Spieker
Coty:
Stephen Mormoris
CPL Aromas:
Akram Khadr
Drom:
Andy O’Shea, …
… Robert Stapf und …
… Aglaé Nicolas
... Thomas Mendes
L’Oréal:
Nicolas Hieronimus
L’Oréal Deutschland:
Nathalie Roos
L’Oréal Paris,
Deutschland:
Anna Sophie Weste
Neo Cos:
Heiko Patzer
Nobilis Fragrances:
Martin Sekinger und
... Dirk Heinzl
Personen
Aerobal I Giorgio Aliprandi,
President und General Manager
Ball Aerocan Europe, ist zum
Präsidenten der International
Organisation of Aluminium Aerosol Container Manufacturers
(AEROBAL) ernannt worden.
AkzoNobel I Dr. Magdalena
A. Biernat und Rik Houben sind
nun für die Surface Chemistry
EMEIA-Gruppe als Technical
Project Leaders for Personal
Care Applications tätig.
Avon I Pablo Munoz ist zum
Senior Vice President und President, North America ernannt
worden und leitet Avons Geschäfte in den Vereinigten Staaten, Kanada und der Karibik.
8
COSSMA 7 - 8 I 2013
Babor I Stephan Krüger ist als
Geschäftsführender Direktor Vertrieb/Head of Sales für den Gesamtvertrieb von Babor Kosmetik in Deutschland sowie Benelux, Schweiz und Österreich verantwortlich. Daniela Galandi ist
Vertriebsdirektorin für Deutschland und führt den Außendienst.
Biesterfeld I Thomas Arnold,
53, ist nun Geschäftsführer von
Biesterfeld Spezialchemie und
leitet die europäische Organisation gemeinsam mit Dr. Nicole
Hamelau.
Börlind I Silva Imken, 42, leitet
nun die Presse- und Öffentlichkeitsarbeit von Börlind und ist für
die Marken Annemarie Börlind
Natural Beauty, Tautropfen und
Dado Sens Dermacosmetics
zuständig.
Chanel I Olivier Polge arbeitet
nun als Parfümeur im Duftlabor
von Chanel an der Seite seines
Vaters Jacques Polge, seit 1978
Createur der Chanel Parfums,
und von Christopher Sheldrake,
der seit 2005 als Direktor für die
Forschung und Entwicklung im
Duftlabor verantwortlich ist. Be-
reits seit 1998 entwickelte Polge
als Parfümeur bei IFF international erfolgreiche Düfte für Luxusmarken. Als Anerkennung wurde
er 2009 mit dem Prix International du Parfum ausgezeichnet.
Clinique und Origins I
Markus Spieker ist als Geschäftsführender Direktor der Marken
Clinique und Origins Nachfolger
von Jesper Rasmussen. Zuvor
war er 17 Jahre in verschiedenen
Managementpositionen in Vertrieb und Marketing von Procter
& Gamble tätig.
Coty I Stephen Mormoris hat
die Funktion des Senior Vice President, Global Marketing American Fragrances, Coty Prestige,
übernommen und Johanna Businelli wurde zum Senior Vice President Color Cosmetics von Coty
Beauty befördert, der ersten
leitenden Position im Marketingbereich, die nur für dekorative
Kosmetik verantwortlich ist, dem
zweitgrößten und am schnellsten
wachsenden Segment von Coty.
CPL Aromas I Akram Khadr ist
zum Verkaufsleiter mit Sitz in
Kairo ernannt worden.
Drom I Aglaé Nicolas, die seit
2003 bei Drom in Paris tätig ist,
leitet nun als Creative Labmanager die neu geschaffene Kreativabteilung Fragrance Insight zum
Aufspüren neuartiger Rohstoffe
und Trends.
Drom etabliert darüber hinaus eine neue Struktur in Nordamerika
und teilt sein Team in die zwei
Fachbereiche Feinparfümerie
in Tribeca und die neue Division Consumer Products in
Towaco, NJ.
Beide Bereiche werden eigenständig geführt. Andy O’Shea
wird President Consumer Products North America und Robert
Stapf President Fine Fragrance
North America.
Firmenich I Nach dem Ausscheiden von Vernon Sankey aus
dem Board of Directors ist Yves
Boisdron zum neuen Chairman
ernannt worden.
Hermann Koch I Paul
Ruwette ist für den Aus- und
Aufbau internationaler Märkte
bei Hermann Koch zuständig
sowie für die Entwicklung möglicher Joint Ventures und Partnerschaften.
www.cossma.com
Biesterfeld:
Thomas Arnold
Börlind:
Silva Imken
Chanel:
Olivier Polge
Firmenich:
Yves Boisdron
Hermann Koch:
Paul Ruwette
Logocos: Ulrich
Grieshaber und ...
EE
abb
au
ba
Procter & Gamble
Deutschland: Stefan
Schamberg und ...
Das Unternehmen, das jährlich
zweistellige Zuwachsraten erzielt
und dieses Jahr sein 35-jähriges
Bestehen feiert, erwirtschaftet
mit 300 Mitarbeitern ca. 50 Mio.
Euro Jahresumsatz und vertreibt
seine Produkte in mehr als 50
Ländern.
L’Oréal I Nicolas Hieronimus
ist zum President Selective Divisions ernannt worden und leitet
damit die Selective Divisions von
L’Oréal einschließlich Luxury,
Active Cosmetics, Professional
Products und The Body Shop.
Jean-Jacques Lebel ist ausge-
re n
G
N mers
Logocos I Ulrich Grieshaber,
seit 2011 Geschäftsführender
Vorstand bei Logocos, s. S. 50,
hat 100 Prozent der Anteile von
Logocos Naturkosmetik mit Marken wie Sante, Logona, Heliotrop und Neobio übernommen
und ist Nachfolger von Unternehmensgründer Hans Hansel, der
das Unternehmen 1978 gründete
und ihm von nun an als Berater
zur Seite stehen wird. Thomas
Mendes, der zuvor für die Öffentlichkeitsarbeit von Börlind zuständig war, leitet nun die Kommunikation von Logocos und ist
Unternehmenssprecher.
ines
ly
Po
Procter & Gamble:
Isabel Hochgesand
auf Basis e
LI
... Andrea Böttger
BIO-P
ECOSCRUB
INCI: Polylactic Acid
Effektiv
t Alternative zu Polyethylen-Scrubs
t Wirkungsvoller Peeling-Effekt
Umweltfreundlich
t Aus nachwachsenden Rohstoffen
t ECOCERT-zertifiziert
%SFJWFSTDIJFEFOF1BSUJLFMHSÚFO
t ECOSCRUB 20PC (500 – 800 μm)
t ECOSCRUB 50PC (200 – 300 μm)
t ECOSCRUB 100 PC (~ 150 μm)
IMPAG Group Head Office
Switzerland/Zurich
Country Offices
France/Nancy – www.impag.fr
Germany/Offenbach – www.impag.de
Poland/Warsaw – www.impag.pl
Switzerland/Zurich – www.impag.ch
Presented by
IMPAG Import GmbH
Fritz-Remy-Strasse 25
D-63071 Offenbach am Main
Tel: +49 (0) 69 850 008 - 0
Fax: +49 (0) 69 850 008 - 90
Mail: kosmetik@impag.de
Web: www.impag.de
www.cossma.com
NEWS
MARKT + PROFILE
schieden und Marc Menesguen
ist zum President Consumer Products Division ernannt worden.
Drei neue Zonen wurden kreiert:
die Americas unter Frédéric Rozé, Eastern Europe unter Alexandre Popoff und Western Europe
unter Jochen Zaumseil. Alexis
Perakis-Valat wurde zum Executive Vice-President Asia Pacific
Zone ernannt.
L’Oréal Deutschland I
Nathalie Roos, 47, ist nun Geschäftsführerin von L’Oréal
Deutschland und Nachfolgerin
von Jérôme Bruhat, 45, der die
weltweite Geschäftsführung der
Marke Maybelline New York –
Jade übernommen hat.
L’Oréal Paris, Deutschland I Anna Sophie Weste, 31,
verantwortet nun L’Oréal Paris,
die umsatzstärkste Marke der
L’Oréal-Gruppe in Deutschland.
Sie ist Nachfolgerin von Yvonne
Rostock, 40.
Neo Cos I Heiko Patzer ist
jetzt Entwicklungsleiter bei Neo
Cos Service. Nachdem er mehr
als 10 Jahre bei Symrise, ehe-
mals Dragoco, u.a. in der Produktentwicklung Parfümerie und
Kosmetik tätig gewesen war, entwickelte er mehr als 10 Jahre zertifizierte Naturkosmetik mit dem
Schwerpunkt dekorative Kosmetik bei Logocos.
Nobilis Fragrances I Martin Sekinger, 44, bisheriger Sales
Director für Christian Dior Parfums, verantwortet als Verkaufsdirektor die Parfum-und-BeautéSchiene der Nobilis Fragrances.
Andrea Böttger, 49, zuletzt Marketing Direktorin für Alessandro,
verantwortet als Marketing Manager das Markenportfolio der
Perfume Holding sowie das
italienische Label Collistar und
ausgewählte Premiumlabels
von Nobilis.
Procter & Gamble I Isabel
Hochgesand, 43, wurde zur Geschäftsführerin für das Supply
Chain Management, zuständig
für Deutschland, Österreich und
die Schweiz, berufen.
Procter & Gamble
Deutschland I Stefan
Schamberg, 55, wurde als Ge-
Das neu geschaffene Scientific Advisory Board setzt sich aus neun Wissenschaftlern unterschiedlicher Disziplinen und Nationalitäten zusammen. Sie sollen unerwartete Ideen für die entscheidenden Forschungsfelder entwickeln. Chairman ist Jacques Leclaire, Scientific Director,
L’Oréal Research and Innovation
schäftsführer Forschung & Entwicklung in den Aufsichtsrat bei
P&G in Deutschland berufen.
Das Unternehmen beschäftigt
in Deutschland rund 1.000 Forscher und Entwickler; weltweit
sind es rund 9.000. In den Aufbau des neuen Forschungszentrums am Standort Schwalbach
und weitere Standortmaßnahmen investiert P&G allein in diesem Jahr rund 90 Mio. Euro.
Dirk Heinzl, 45, verantwortet nun
als Nachfolger von Berthold Fig-
gen, 55, das Marketing in den
Regionen Deutschland, Österreich und Schweiz bei Procter &
Gamble.
Vantage Specialty Chemicals I Mike Lotito ist zum
North America Sales Director of
Lipo Chemicals, der Körperpflegeeinheit von Vantage Specialty
Chemicals, befördert worden.
Selmo Araujo ist nun Managing
Director für Lateinamerika für
Vantage Specialty Chemicals.
about
DIfference
Many companies in the perfume world
appear to be virtually identical. But
subtle differences exist. At Düllberg
Konzentra, it’s the technologies
that enable us to create products of
exceptional purity and quality. It’s the
creativity that goes into creating new
fragrances. It’s the expertise and
passion with which our employees
ensure our customers‘ success.
Düllberg Konzentra.
The subtle difference in perfumery.
www.duellberg-konzentra.de
COS1307-8_11_BF_Muenchen_D_COS1307-8_11_BF_Muenchen_D 26.07.13 10:10 Seite 41
www.cossma.com
Qualität im Quadrat
DGK-Symposium I Vom 15. bis 17. Mai 2013 fand in Mannheim
das 20. DGK-Symposium unter dem Motto Qualität im Quadrat mit
mehr als 100 Teilnehmern statt, ausgerichtet von den Fachgruppen
FG II Mikrobiologie und Betriebshygiene sowie der FG IX Analytik.
2014 wird das Forum Cosmeticum, Kooperationsveranstaltung der DGK, des Swiss SCC
und der GÖCH, vom 7. bis 9.5.2014 in Salzburg veranstaltet. www.goech.at
Das nächste DGK-Symposium findet vom 20. bis 22.5.2015 in Darmstadt statt und wird
von der Fachgruppe Sonne ausgerichtet. www.dgk-ev.de
Veranstaltungsfotos finden Sie unter www.cossma.com/download
Die DGK-Nachwuchspreise
gingen an Dr. Jürgen Blaak (re.)
von Kneipp für seine Arbeit über
Hautpflege für Hochbetagte und
Dr. Stefan Haag (ohne Foto) für seinen Beitrag „Nitroxide spin probes
in dermatopharmacology“
Fotos: Angelika Meiss
Bei der DGK-Mitgliederversammlung wurde auch das Präsidium neu
gewählt. Neuer Präsident ist Dr.
Bernd Herzog von BASF (Mitte),
Schriftführer Dr. Hartmut SchmidtLewerkühne, ehemals Beiersdorf
(re.) und Schatzmeister Dr. Sven
Munke von Lornamead (li.). Für die
Fachgruppen ist Britta Klebon (2. v.
li.)von L’Oréal und für die Fortbildung Andrea Weber von Babor
(2. v. re.) verantwortlich
Jeweils eine Dr.-Ludwig-WilhelmMasch-Medaille ging an Prof. Dr.
Ulrike Heinrich (li.) und an Prof. Dr.
Klaus-Peter Wittern (ohne Foto) in
Anerkennung ihrer herausragenden
Leistungen in der wissenschaftlichen Kosmetik und für die DGK
Ihr Private Label.
Perfekt realisiert.
Wir entwickeln, produzieren
und verpacken Ihr Produkt.
Unsere Spezialgebiete:
The DERMATEST® promise:
We take your
success personally.
Our clients expect performance. And they get more than
that. Because our dermatologists are not only experts in the
labora-tory, but also in the day-to-day routine of dermatological
practice. Experience that leads to better test results.
Dermatest® takes your success personally: the right test for
every assignment. Tailor-made for the purpose and with precisely the required level of performance to achieve best results
Dermatological-clinical application tests. Co-operation with other medical
specialities (ophthalmologist, gynecologist, paediatrician, dentist etc.) | Simple
epicutaneous trials conducted in accordance with international guidelines |
TrichoScan hair analysis | Determining skin properties by means of confocal
laser scanning (VivaScope 1500 system) | Measuring the elasticity of the skin
(cutometry) | Determining the hydration and fat content of the skin (corneometry,
sebumetry) | Sun protection determination according to DIN and COLIPA |
Photo patch tests | Long-term (repetitive) epicutaneous tests | Safety assessment |
Measuring TEWL | Ultrasound examination of the skin (DermaScan C) |
Determining skin roughness using PRIMOS (optical 3-D assessment device) |
UVA protection in accordance with COLIPA standard | Human full-thickness
skin model for cosmetic testing of efficacy and tolerance
Besuchen Sie unsere Website:
www.privatebrand.ch
w w w. d e r m a t e s t . d e
®
dermatest
R E S E A R C H I N S T I T U T E F O R R E L I A B L E R E S U LT S
Ta k i n g y o u r s u c c e s s p e r s o n a l l y
COS1307-8_12_Oleos_D_COS1307-8_12_Mani_D 26.07.13 10:12 Seite 12
www.cossma.com
FOKUS: NATURKOSMETIK INHALTSSTOFFE
Neue Generation
grüner Leistungsträger
Foto: Sergio Stakhnyk, Shutterstock.com
Die mithilfe der neuen grünen Oleo-Eco-Extraction-Technologie
gewonnenen Oléoactifs sind die ersten bio-zertifizierten Ölwirkstoffe, die nachgewiesene Effektivität mit hoher Stabilität kombinieren. Anne Rossignol-Castera von Oléos erläutert die Vorzüge des
patentierten Verfahrens.
Eine erste Kollektion von Anti-Aging-Ölwirkstoffen stammt aus Myrthenblättern, Opuntiablüten, Berber-Granatäpfeln, Alpen-Weidenröschen, Zimt und hochkonzentrierter
Propolis-Oléoactif-Butter
P
flanzliche Öle und Fette (Butter,
Wachse), die häufig als Wirkstoffe in kosmetischen Formulierungen verwendet werden, sind grüne, natürliche „Bio-Lösungsmittel“, die
über bemerkenswerte Eigenschaften
verfügen: Ihr Lösevermögen lässt sich
je nach Zusammensetzung und Rheologie anpassen; sie sind hitzeresistent,
nicht flüchtig, lebensmittelecht, mikrobiologisch sicher, bioabbaubar und
erneuerbar. Da sie Moleküle enthalten,
die für die Haut essenziell sind, wie z.B.
Omega-3- und Omega-6-Fettsäuren,
Vitamin E und Phytosterole, sind sie
besonders wertvolle Lösungsmittel zur
Gewinnung kosmetischer Extrakte. Die
Löseeigenschaften dieser Öle ermöglichen zwar die Herstellung von öligen
12
COSSMA 7 - 8 I 2013
Mazeraten auf Pflanzenbasis, aber oft
nur mit unbefriedigenden Ergebnissen
hinsichtlich Qualität, Oxidationsstabilität und Molekülertrag. Aber wasserfreie Kosmetik wie Hautpflegeöle, Seren und Make-up erfordern effiziente
öllösliche Wirkstoffe.
Oléoactifs bieten nun eine Lösung
mit stabilen, nicht oxidierten öligen
Wirkstoffen an, gebrauchsfertig und
dazu spezifisch effizient.
Was ist ein „Oléoactif“?
Jeder dieser Ölwirkstoffe basiert auf
der sorgfältigen Kombination einer
„lösenden“ natürlichen fettigen Substanz mit einer Pflanze, also z.B. mit
Blüte, Frucht, Blatt, Wurzel oder zweien
von ihnen, ausgewählt je nach kosmetischem Ziel – „Anti-Aging“, „entzündungshemmend“ oder „anti-freie-Radikale“ – und nach der Formulierung –
Öl, Creme, Milch oder Balsam. Die
lipo-extrahierbaren Pflanzenbestandteile müssen so schnell, so natürlich
und so effizient wie möglich extrahiert
werden; ohne Zusatzlösungsmittel
oder chemische Produkte im Öl und
geschützt vor Sauerstoff, um die Gefahr von Veränderungen oder Oxidation zu minimieren. Ergebnis dieses
Prozesses ist ein stabiler, konservierungsmittelfreier, klarer und gebrauchsfertiger konzentrierter Lipidkomplex: ein Oléoactif. Anders als ein
Mazerat, das ein einfacher Zusatz aus
einer Pflanze in einem Öl ist, ist dieser
Ölwirkstoff ein genuiner Pflanzenextrakt als Resultat einer komplexen
Technologie.
Die Effektivität der Ölwirkstoffe basiert sowohl auf dem Prinzip der Synergie als auch auf dem weniger bekannten Prinzip des „polaren Paradoxes“,
das von Edwin Frankel für Antioxidan-
tien modifiziert wurde1. In einer Emulsion ist es von Interesse, Antioxidantien zu formulieren, die polar und eher
wasserlöslich wie etwa Vitamin C, apolar und eher fettlöslich wie Tocopherole sowie amphiphil wie Lecithin oder
einige Flavonoide sind. All diese Bestandteile schützen die wässrige Phase, die ölige Phase bzw. die Öl/Wasserund die Öl/Luft-Grenzschichten2. In einer rein öligen Lösung und im Gegensatz zu dem, was man erwartet, demonstrierte Frankel, dass es am effektivsten ist, gleichzeitig sowohl apolare
Antioxidantien, die sich im Zentrum
der öligen Lösung lösen, zu verwenden
als auch polare Antioxidantien, die eine geringere Ölaffinität haben und sich
deswegen in Form einer monomolekularen Schicht an der Öl/Luft-Grenzschicht oder um Luft- oder Wassermikrobläschen herum organisieren.
Ihre Präsenz sorgt so für Schutz in den
am stärksten von Oxidation betroffenen Lipidbereichen. Daher soll der
Oleo-Eco-Extraction-Prozess im Öl
verschiedene Moleküle in „physiologischer“ Dosis konzentrieren, um synergetische oder komplementäre Wirkmechanismen zu ermöglichen, die effizienter und sicherer in Hinsicht auf
potenzielle Toxizität als eine sehr hohe
Konzentration eines reinen Bestandteils sind1,3. So kann ein Ölwirkstoff
Vitamine, phenolische Antioxidantien,
Phytosterole, Carotinoide, Xanthophylle, Chlorophyll, Wachse, Squalen,
Coenzym Q10, Triterpene und verschiedene Mikronährstoffe aus der
Pflanze transportieren, die in Verbindung mit Omega-3-, Omega-6- und
Omega-9-Fettsäuren einem Kosmetikprodukt optimale Eigenschaften zusammen mit einer günstigen transdermalen Vektorisierung verleihen.
COS1307-8_12_Oleos_D_COS1307-8_12_Mani_D 26.07.13 10:12 Seite 13
www.cossma.com
INHALTSSTOFFE
Patentierte
Extraktionstechnologie
Die im März 2010 patentierte OleoEco-Extraction-Technologie (siehe
Kasten) ist anwendbar auf jedes natürliche trockene oder halbnasse Substrat
und auf jedes Lipid, auch mit hohem
Schmelzpunkt (Wachse). Der Prozess
hat viele Vorzüge, die ihn zu einem grünen, umweltfreundlichen und Ecocertzertifizierten Prozess machen: keine
Lösungsmittel und chemischen Produkte, keine Katalysatoren, keine
Esterifizierung, keine Transisomerisation, Oxidation oder Polymerisation,
keine Gas- oder festen Emissionen, geringer Energieverbrauch, Verwertung
aller verwendeten Materialien, ein
pflanzliches Pulver als Beiprodukt, das
mit Öl getränkt ist und für feuchtigkeitsspendende Bodyscrubs verwendet werden kann. Das Wirkstofföl enthält keine technologischen Schadstoffreste und keine Konservierungsstoffe.
Es ist nicht oxidiert, wasserund verunreinigungsfrei und – angereichert
mit Antioxidantien – natürlich oxidationsstabil.
Hohe dermale
Bioverfügbarkeit
Die Ölform der Wirkstoffe erleichtert die transdermale Passage von Molekülen und verbessert die Wirkung auf
die Zielzellen. Mit dem transdermalen
Modell in Franz-Zellen konnte gezeigt
werden, dass die Ölwirkstoffe bei der
topischen Anwendung gleichförmig
vom Stratum corneum und den oberen
Schichten der Epidermis absorbiert
werden. Fluoreszenzmikroskopische
Tests mit einem spezifischen Marker
für radikalfangende Biophenole zeigten, dass anders als bei Pflanzenöl die
biophenolbeladenen Ölwirkstoffe intensiv fluoreszierten. Außerdem wurde
nachgewiesen, dass sie nicht zytotoxisch, nicht irritierend, nicht phototoxisch, nicht allergen und nicht mutagen sind. In vitro erwiesen sie sich
auch in reiner Form als sicher und damit als hoch hautkompatibel.
Wirkung gegen
oxidativen Stress
Die Ölwirkstoffe verfügen über eine
hohe Konzentration an Antioxidantien:
Tocopherole, Sterole, Vitamin E, Coenzym Q10, Flavonoide, Phenolsäuren,
Vitamin C und Carotinoide aus der
Pflanze. Dieser Antioxidantienkomplex
FOKUS: NATURKOSMETIK
Die Oleo-Eco-Extraction-Technologie
Oleo-Eco-Extraction ist ein mehrphasiger dynamischer Prozess, der verschiedene rein physikalische Verfahren miteinander kombiniert und Pflanzenzellen durch kryogenes Mahlen oder
Kavitation sprengt, um eine Ultraschall-Mikrodispersion in Öl zu erzielen und die Pflanzenbestandteile durch den Energieeintrag von Hochleistungsmikrowellen aus dem gehaltvolleren Medium (Pflanze) in das weniger gehaltvolle Medium (Öl) zu extrahieren. Der letzte
Prozessschritt umfasst eine Zentrifugalmikrofiltration, die einen klaren, gebrauchsfer tigen Ölwirkstoff ergibt. Da lediglich nicht flüchtige Bestandteile extrahiert werden sollen,
können alle Prozesse unter inerter Atmosphäre durchgeführt werden, um oxidative Reaktionen zu verhindern. Die Extraktionsschritte dauern nur ein paar Minuten.
hat eine dreifache Wirkung: Er sorgt für
die Stabilität des Extrakts, stabilisiert
die Formulierung und schützt vor zellulärem oxidativem Stress auf der Haut
als wichtigem Hautalterungsfaktor.
Durch einen Nachweis des exprimierten Phenols als Chlorogensäureäquivalent im Öl allein, in einem Standardmazerat bzw. im Ölwirkstoff kann
man zeigen, wie stark die Phenolkomponenten angereichert sind. So kann
ein natives Olivenöl mit weniger als
50 ppm Phenolen einen Ölwirkstoff
mit einer Phenolkonzentration von
2.000 ppm ergeben. Diese Anreicherung führt zu einer Radikalfängeraktivität, die deutlich höher ist als die eines
Pflanzenöls.
Ein In-vitro-Test belegt den Schutz
vor oxidativem Stress anhand eines
Zellmodells mit rekonstruierter humaner Epidermis (Fibroblasten), das
photoinduziertem Stress ausgesetzt
wurde. Der Test ergab einen zehnmal
höheren Schutzeffekt als bei reinem
Vitamin E – eine Folge der synergistischen Wirkung der verschiedenen beteiligten Antioxidantien.
Schutz und
Wiederherstellung
Omega-3- und Omega-6-Fettsäuren
sorgen für Eigenschaften wie Membranfluidität, Schutz vor Entzündungen und eine regenerative Wirkung auf
die Hautlipide. Unverseifbare Mikronährstoffe, Wachse, Fettalkohole,
Squalen, sowie Vitamin A und E aus Öl
und Pflanze verbessern zusammen die
Hydratation und die Funktion der
Hautbarriere. Phenolische Antioxidantien sowie Tocopherole schützen die
Zelle vor oxidativem Stress und helfen,
die enzymatischen Mechanismen zur
Erhaltung des Kollagens auszubalancieren. All diese Schlüsselmechanismen gegen die Hautalterung und für
die Behandlung reifer Haut machen jedes Oléoactif zu einem leistungsfähigen schützenden und wiederherstel-
lenden Anti-Aging-Wirkstoff. Dazu
wurde ein Test mit gesunden Versuchspersonen zwischen 45 und 65 Jahren
durchgeführt. Sie applizierten zweimal
täglich ein 3%iges Propolis-Oléoactif
auf ihre Krähenfüße. Streifenprojektionsverfahren und topographische
Hautanalyse zeigten eine signifikante
Abnahme der Faltenfläche um 23% in
28 Tagen.
Downloads
Alle Informationen unter
User: cossma8
Passwort: nature
Vorteile für den Formulierer
Die Ölwirkstoffe haben für Formulierer folgende Vorteile: Sie sind für
emulgierte oder wasserlose Formulierungen gebrauchsfertig, sie sind stabil
gegen Oxidation und stabilisieren Formulierungen, sie sind konservierungsmittelfrei, nicht allergen, hochgradig
hautkompatibel und biozertifizierbar.
Die Pflanzen bieten unerschöpfliche Kombinationsmöglichkeiten, um
einzigartige und exklusive Ölwirkstoffe
für jede mögliche Anwendung zu kreieren. Eine erste Kollektion biologischer
Anti-Aging-Oléoactifs ist bereits erhältlich. Sie stammen aus Myrthenblättern, Opuntiablüten, Berber-Granatäpfeln, Alpen-Weidenröschen, Zimt
und hochkonzentrierter Propolis-Oléoactif-Butter. Oléos entwickelt außerdem Nahrungsmittel-Ölwirkstoffe, um
die Aufnahme über die Haut durch die
Nahrungsaufnahme zu ergänzen und
damit die Haut von innen und außen
zu nähren und zu schützen.
Zusätzliche Informationen finden Sie im Internet –
siehe Internetkasten
Anne Rossignol-Castera
Scientific & General Manager
Oléos, Lunel, Frankreich
a.rossignol-castera@oleos.fr
www.oleos.fr
COSSMA 7 - 8 I 2013
13
COS1307-8_14_Plantasense_D_COS1307-8_14_Plantasense_D 26.07.13 10:13 Seite 14
www.cossma.com
Natürliche Inhaltsstoffe
mit sensorischen Effekten
Cloé Cibil Le Meudec von Clariant erläutert die Vorteile von
Plantasens, einer Produktrange auf pflanzlicher Basis mit multifunktionellen Emulgatoren und einem breiten Spektrum an Emollients mit interessanten sensorischen Eigenschaften. Ein speziell
entwickeltes Sensorikschema hilft bei der Auswahl.
Foto: Modella, Shutterstock.com
Natürliche Hochleistungsinhaltsstoffe für
ein breites Spektrum
an Emulsionen
D
as wachsende Umwelt- und Gesundheitsbewusstsein motiviert immer mehr Markenhersteller und Formulierer zur Suche nach
natürlichen Inhaltsstoffen. Plantasens
ist eine natürliche Linie sensorischer
Inhaltsstoffe mit Wirkstoffen auf Pflanzenbasis, multifunktionellen Emulgatoren und einem breiten Emolliensspektrum, die der Nachfrage nach natürlichen Produkten ohne Qualitätsoder Wirkungseinbußen entspricht.
Viele Formulierungsmöglichkeiten:
Die natürlichen Emollienzien bieten ein breites Spektrum an sensori14
COSSMA 7 - 8 I 2013
schen Möglichkeiten und damit eine
gute Alternative zu bislang eingesetzten Silikonen, Mineralölen und tierischem Wollwachs. Ihre Einsetzbarkeit
reicht von leichten Lotionen bis hin zu
nachhaltigen Cremes. Und das gemäß
den unterschiedlichen sensorischen
Profilen.
Dafür hat Clariant ein spezielles sensorisches Profil entwickelt, das die
sensorischen Eigenschaften anschaulich darstellt. Schnell und einfach findet hier jeder Anwender eine Übersicht
der sensorischen Eigenschaften während und nach der Anwendung.
So werden z.B. Olive Squalane und AJO
während der Anwendung beide
schnell von der Haut absorbiert, AJO
erzeugt dagegen ein reichhaltigeres
Hautgefühl. Auf der anderen Seite
haben Olive und Mango Butter
ein ähnliches Hautgefühl,
aber Olive Butter wird schneller absorbiert. Dieses neue sensorische Profil
ist ein Tool für Formulierer, um das
passende Emolliens für den zu entwickelnden Produkttyp auszuwählen.
Silikon-, Petrolatumund Wollwachsalternativen
Für viele Entwickler, die eine Silikonalternative für Formulierungen bevorzugen, bietet Sensolive LD eine Lösung mit dem sensorischen Profil von
Cyclomethicone. Es wurde so entwickelt, dass die Haut sie schnell absorbiert und das Hautgefühl im Ergebnis
sehr leicht ist. Sensolive LD ist oxidationsstabil, transparent und hat einen
neutralen Geruch. Außerdem weist sie
ähnliche Konditioniereigenschaften in
Haarpflegeprodukten auf wie Dimethicone und erlaubt die Formulierung von
transparenten Shampoos bei einer
Konzentration von 1%.
Die Produktrange bietet Ecocertzertifizierte Petrolatum- und Wollwachsalternativen und zeigt dieselben
kosmetischen Eigenschaften und Anwendungsmöglichkeiten wie die entsprechenden synthetischen und tierischen Produkte. Vegetable Petrolatum
R15 verfügt über dasselbe Hydratationsprofil wie Petrolatum und ist damit ein veritabler Feuchtigkeitsspen-
Sensorisches Profil im Überblick
COS1307-8_14_Plantasense_D_COS1307-8_14_Plantasense_D 26.07.13 10:13 Seite 15
www.cossma.com
INHALTSSTOFFE
INCI-Bezeichnungen
Olive Squalane INCI name: Squalane
AJO
INCI name: Macadamia Ternifolia Seed Oil and Crambe Abyssinica Seed Oil
and Orbignya Oleifera Seed Oil
Olive Butter
INCI name: Olea Europaea (Olive) Fruit Oil and Hydrogenated Vegetable Oil
Mango Butter INCI name: Mangifera Indica (Mango) Seed Butter
Sensolive LD INCI name: Hydrogenated Ethylhexyl Olivate and Hydrogenated Olive Oil
Unsaponifiables
Vegetable
INCI name: Ricinus Communis (Castor) Seed Oil and Hydrogenated Castor
Petrolatum R15
Oil and Copernica Cerifera (Carnauba) Wax
Plantasens VL INCI name: Glyceryl Rosinate and Butyrospermum Parkii (Shea) Butter and
Olea Europaea (Olive) Oil Unsaponifiables
der. Es schützt die Hautbarriere und
reduziert den transepidermalen Wasserverlust (TEWL). Das sensorische
Profil von Plantasens VL entspricht
dem des Wollwachses. Sein Befeuchtungsprofil und sein Schutz gegen den
TEWL sind auf gleichem Niveau.
Downloads
User: cossma8
Passwort: nature
Rein pflanzlich –
Oliven-Squalan
Squalan stammt aus zwei Quellen:
Haileber-Öl und der unverseifbaren
Fraktion des Olivenöls. Um Produkte
tierischen Ursprungs zu vermeiden,
bietet Plantasens ein zu 100% aus Oliven gewonnenes Squalan als Emolliens. Es ist transparent, geruchlos, generiert ein seidiges Hautgefühl, spreitet leicht und wird schnell von der Haut
absorbiert. Das nicht polare Emolliens
ist über einen weiten Temperaturbereich stabil. Um sich von Hai-Squalan
zu differenzieren und die 100%ige Herkunft aus Oliven zu gewährleisten, unterzieht Clariant jede Charge einer
C12 / C13-Isotopenverhältnis-Analyse;
auf Kundenanfrage auch bei Endprodukten.
Neue pflanzliche
Buttersorten
Ein neues Set von natürlichen Buttern bietet interessante sensorische
Effekte. Außer der Ecocert-zertifizierten natürlichen Mango (Refined), Babassu (Refined/Refined Organic), Cocoa (Refined/Organic) und Shea (Refined/Refined Organic) Butter gehören
noch Abyssinian Butter, Argan, Avocado, Peach, Apricot, Lime und Olive
Butter dazu. Sie sind Mischungen aus
einem Pflanzen- (z.B. Apricot Kernel
Oil) und einem gehärteten Pflanzenöl,
da das Pflanzenöl stabiler gegen Oxidation als das Öl alleine ist. Die Textur
ist sehr sanft und das Hautgefühl ist
reichhaltig, ohne eine fettige/ ölige
Haut zu hinterlassen. Zusätzlich können weitere sensorische Buttersorten
mit dem Pflanzenöl der Wahl maßgeschneidert produziert werden.
Multifunktionelle
Emulgatormischungen
Natural Emulsifier CP5 ist ein kalt
verarbeitbarer 2-in-1-W/O-Emulgator,
der stabile W/O-Emulsionen von der
Lotion bis zur viskosen Creme erlaubt.
Im Vergleich zu anderen Emulgatoren
erzielt er satte, aber weniger ölige/fettige Emulsionen. Als multifunktioneller
Inhaltsstoff hat er außerdem gute
Feuchtigkeit spendende Eigenschaften.
Natural Emulsifier HP10 ist eine
fein abgestimmte O/W-Emulgator-Mischung, die Flüssigkristallstrukturen in
Emulsionen bildet. Sie erleichtert das
Formulieren und erlaubt stabilere
Emulsionen. Sie hat feuchtigkeitsspendende Eigenschaften, die Formulierungen Extra-Pflegeeigenschaften
und einen speziellen „Kurze-Pause“-Effekt verleiht, der sich hervorragend für
frische und leichte Formulierungen
eignet.
Die beiden Produkte sind Ecocertzertifiziert.
Zusatzinformationen finden Sie im Internet –
Cloé Cibil Le Meudec
Application Development
Manager, Global Application
Development, BU Industrial &
Consumer Specialties, Clariant
Frankfurt, Deutschland
Cloe.CibilLeMeudec@clariant.com
www.clariant.com
More than hair and skin:
beautiful hair and skin.
KahlWax: Natural wax products for a wide
range of cosmetic applications from skin to hair
and from head to toe. High quality solutions for
your products, tailor-made services included.
KahlWax. The natural wax specialist.
www.kahlwax.de
COS1307-8_16_Impag_D_COS1307-8_12_Mani_D 26.07.13 10:13 Seite 16
www.cossma.com
Spannende Optionen
in Sicht
Foto: Floydine, Shutterstock.com
Große Auswahl: Peruanische Inhaltsstoffe von Cobiosa, hochreines
MicroSilver von BioEpiderm, pflanzliche Lipide von Bertin für
interessante Texturen, umweltfreundliche Anti-Aging-Wirkstoffe
von Soliance, Glutamat Tenside für eine nachhaltige, milde Hautreinigung von Schill & Seilacher, Ecocert-konforme UV-SchutzLösungen von Sunjin, aminosäurebasierte Tenside für milde
Hautreinigung von Sino Lion, mehrschichtige Ansätze zur Bekämpfung von Hautunreinheiten von BASF, multifunktionale Wirkstoffe
von Alina und Verdicker, Emulgatoren und Mikroemulsionen für
spannende Texturen – das waren die Themen beim diesjährigen
Kosmetikseminar von Impag. Darunter viele spannende Ansätze für
die Formulierung von Naturkosmetik.
Immer vielfältigere Lösungen bieten sich
inzwischen für Formulierer von Naturkosmetikprodukten
Welches sind die interessantesten
peruanischen Inhaltsstoffe von Cobiosa
auf Biobasis?
Alberto Thiebaut, Cobiosa: Unsere Wirkstoffe
basieren auf der traditionellen Inkamedizin. Das
auch als nicht gehärtete
Butter erhältliche Inca Omega Oil wird
aus Plukenetia volubilis kaltgepresst
und hat einen hohen, ausgewogenen
Gehalt an pflanzlichen Omega-3-,
Omega-6- und Omega-9-Fettsäuren.
Es eignet sich für empfindliche, atopische und trockene Haut, aber auch für
Spliss- und Haarbruchbehandlungen.
Das Croton-lechleri-Harz Dragon’s
Blood, ein Antioxidans mit wundheilenden Effekten, ist auch als Wachs für
16
COSSMA 7 - 8 I 2013
die Pflege rissiger Lippen erhältlich.
Radiancyl, ein Extrakt aus der MacaWurzel (Lepidium meyenii), ist reich an
Aminosäuren, Vitaminen und Mineralstoffen, die der Körper für viele zelluläre Funktionen benötigt. Es fördert
Vitalität und Stärke des Haars.
Welches sind die neuesten für die
Kosmetik interessanten Studienergebnisse beim MicroSilver BG?
Dr. Marcel Langenauer,
BioEpiderm: Dieses hoch-
reine natürliche Silber auf
Mikrometerbasis, das aufgrund seiner schwammartigen Struktur eine sehr große Oberfläche besitzt, ist frei von Nanopartikeln.
Es wirkt nur auf der Hautoberfläche,
ohne zu penetrieren, ist aber gleichzeitig hochwirksam. Während bei Silbersalzen oder Nanosilber häufig Sicherheitsbedenken bestehen und technische Probleme beim Formulieren zu
lösen sind, lässt sich dieses Mikrosilber einfach verarbeiten. Seine breite
Wirkung gegen verschiedene Bakterien
wurde in vitro belegt. Auch wurde invitro die antibakterielle Wirkkinetik in
Abhängigkeit von der Konzentration
aufgezeigt. Auch die gute Wirksamkeit
bei der Pflege atopischer Haut sowie
bei Akne ist belegt, ebenso wie seine
Sicherheit und hohe antibakterielle
Wirksamkeit für Kurz- und Langzeitanwendungen.
Mit welchen Pflanzenlipiden lassen
sich die interessantesten Texturen
kreieren?
Sarah Corporan, Bertin: Mit Flower Essential
Waxes lassen sich wirklich
ungewöhnliche Texturen
erzielen. Öle wie etwa Coriander Seed Oil schaffen reichhaltige
Texturen, ohne fettig zu wirken. Auch
Cupuacu Butter und Kokum Butter können interessante Alternativen zu Sheabutter für pflegende und reichhaltige
Formulierungen darstellen. Rose FEW
wirkt lindernd, Cassie (Acacia) FEW
aufhellend und Mimosa FEW sebumregulierend. Sandalwood Nut Oil weist
den höchsten Gehalt der seltenen Fettsäure Ximeninsäure auf. Für Vitamine
empfiehlt sich Virgin Hibiscus Oil.
Könnten Sie bitte die beiden umweltfreundlichen Anti-Aging-Wirkstoffe StimulHyal und Hydreïs beschreiben?
Julie Corfa, Soliance:
StimulHyal verstärkt die
Wasserspeicherung in der
Dermis, Hydreïs verringert
den Wasserverlust in der
Epidermis. Beide Produkte werden
durch Fermentation und Biokonversion von lokalen erneuerbaren pflanzlichen Rohstoffen gewonnen. Sie sind
umweltfreundlich, leicht bioabbaubar
mit geringer Ökotoxizität und Ecocertund Cosmos-zertifiziert.
COS1307-8_16_Impag_D_COS1307-8_12_Mani_D 26.07.13 10:14 Seite 17
www.cossma.com
INHALTSSTOFFE
Können Sie kurz beschreiben, inwiefern Glutamat Tenside eine nachhaltige
und gleichzeitig milde Hautreinigung
begünstigen?
Dr. Martin Husmann,
Schill & Seilacher: Glutamat Tenside wie Perlastan
SC 25 NKW lassen nach-
gewiesenermaßen die natürliche Barrierefunktion der Haut
auch bei intensivem Waschen über
längere Zeiträume nahezu unverändert. Sogar Tenside, die bekanntermaßen die Haut stark austrocknen, lassen
sich mit diesen aminosäurebasierten
Tensiden stark abmildern. Der feinporige, elastische und sehr feuchte
Schaum, der mit seinem Adsorptionsvermögen für ein seidiges Hautgefühl
beim Waschen sorgt, entsteht bei
leichtem Verreiben auf der Haut. Durch
Kombination mit nichtionischen Tensiden, die für die Absenkung der kritischen Mizellbildungskonzentration
sorgen, lässt sich die beste Reinigungskraft und Effektivität erzielen.
Welche Inhaltsstoffe bieten Sie für
den UV-Schutz an?
Sung-Ho Lee, Sunjin:
TX-80 weist eine gute
Kompatibilität in Kombination mit Avobenzone
(BMDBM) auf: Es ist tonerdefrei, aluminiumfrei, lässt sich
leicht dispergieren und hat eine hohe
SPF-Effektivität. Der UV-B-Schutz ist
mit 15-nm-TiO2 vergleichbar, der UV-ASchutz besser als der von 40-nm-ZnO.
Es ist Ecocert- und NaTrue-konform
und hat eine gute Photostabilität. Wegen seiner sphärischen Partikelform
bietet Sunsil Tin50 eine leichte Textur,
Softtoucheffekt und gute Transparenz.
Es ist Ecocert-zertifiziert und in Kombination mit anderen UV-Filtern ein
guter SPF-Booster. Die wasserdispersiblen UV-A-Filter Hybrid S, Hybrid EHT
und Hybrid Talc bieten eine globale
PA+++-Lösung, eine sehr leichte Textur, verbesserte Photostabilität und
eine geringe Hautirritation. Außerdem
bieten wir die Ecocert-zertifizierte
Nicht-nano-ZnO dispersion an.
Welche Vorteile bieten aminosäurebasierte Tenside in Reinigungsformulierungen?
Sino Lion, Evelyn Su:
Sie bieten ein luxuriöses
Anwendungserlebnis mit
weichem, seidigem, glattem Hautgefühl und sind
wegen ihrer intrinsischen Haut- und
Haarkompatibilität sehr mild. Sie bieten eine verlässliche Sicherheit ohne
Verunreinigungen, sind sulfatfrei und
wegen ihrer hohen Bioabbaubarkeit
sehr umweltfreundlich.
Da bei der Herstellung keine organischen Lösungsmittel verwendet werden, gibt es kaum Emissionen. Unsere
glycinatbasierten Tenside sind selbstkonservierend. Die Schaumeigenschaften der aminosäurebasierten Tenside
sorgen für eine hochwertige Produktanmutung, da sie dichte, kleine, elastische, cremige Bläschen bilden, im Gegensatz zu herkömmlichen sulfatbasierten Tensiden mit ihren zu großen
Blasen, die dem Endprodukt einen
minderwertigen Gesamteindruck geben.
Durch welche Anti-Pickel-Wirkung
zeichnen sich folgende Wirkstoffe aus:
Mat-XS, Betapur, X-Pressin C und BetaHydroxyde ACSD?
Dr. Torsten Clarius,
BASF: Um überschüssige
Talgproduktion zu bekämpfen, ist es wichtig,
die Umwandlung von Testosteron in Dihydrotestosteron durch
5-α-Reduktase Typ I zu unterdrücken.
Mat-XS Clinical erwies sich in klinischen Studien an 90 Probanden als der
effektivste Inhibitor von über 100 getesteten Substanzen.
Serien mit Pflegeprodukten gegen
unreine Haut lassen sich so differenziert ausgestalten, dass man sich nicht
nur auf die Bekämpfung einer Ursache
beschränkt.
Besonders milde Keratolytika wie
Beta-Hydroxyde ACSD, ein Kopplungsprodukt aus Salicylsäure und Polysacchariden der Akazie, oder X-Pressin C
auf der Basis von Papain können helfen, die Poren zu öffnen und den Talg
besser abfließen zu lassen. Auch hier
haben wir die Verbesserung des Zustands unreiner Haut an großen Probandenkollektiven mit 100 bzw. 49 Versuchspersonen nachgewiesen.
Regt man die Freisetzung von
β-Defensinen, der hauteigenen Abwehr gegen Bakterien, an, lassen sich
Entzündungsprozesse elegant kontrollieren. Hierfür eignet sich ein Extrakt
der Wilden Minze Peumus boldus
(Betapur). Eine Studie mit 50 Probanden zeigte eine Verbesserung des
Hautbilds und eine Abnahme roter
Flecken.
Welches sind die Vorteile von Alina
APS, Alina AMD und Alina AFH?
Peter Bauer, Alina: Alle
drei Produkte besitzen
Multiaktivität. Während
sich APS hauptsächlich
durch seine feuchtigkeitsspendende Wirkung auszeichnet, sind
bei AMD die Parfümierung und bei
AFH die Sebumregulierung hervorzuheben. Alle drei Produkte wirken darüber hinaus stark antimikrobiell. AFH
wirkt auch gut gegen Schuppen.
Welche aktuellen Entwicklungen
bietet Alfa Chemicals an?
Jennifer Cargill, Alfa
Chemicals: Die innova-
tivste Formulierung auf
der Basis Sucragel ist das
Gel-to-Milk-Konzept. Es
kann jeden öligen Inhaltsstoff in eine
stabile Mikroemulsion vergelen, die
bei Wasserkontakt sofort emulgiert.
Mit diesem Ölgel lässt sich eine Reihe
verschiedener Produkte vom Reiniger
bis zum Massagegel herstellen. Sucramulse ist ein All-in-one-Emulgator
für alle O/W-Emulsionen. Durch eine
Lamellenstruktur bildet es stabile
Cremes und Lotionen mit luxuriöser
Textur und spendet der Haut 24 Stunden Feuchtigkeit. Sucrathix ist ein neuer natürlicher Wasserverdicker, der die
Wasserphase durch die elektrostatische Abstoßung zwischen den Carboxylgruppen des Zellulosegummis stabilisiert. Dadurch verhindert es Aufrahmen, Flocken und Sedimentation in
Emulsionen. Die neue Sucrabase-Linie besteht aus stabilen Mikroemulsionen aus Sucragel und einem Öl. Um
viele verschiedene Endprodukte und
Texturen herzustellen, können einfach
– ohne den Einsatz von Hitze oder aufwendigen Geräten – zusätzliche Inhaltsstoffe in die Mikroemulsionen
eingerührt werden. Mit ihnen lässt sich
jede Art von Kosmetikprodukt herstellen – vom Reiniger über Maske, Babypflege, Haarpflege, Massagegel und
Scrubs bis zum Make-up.
Die Präsentationen sowie Veranstaltungsfotos finden
Sie im Internet, s. Internetkasten
Downloads
Alle Informationen unter
User: cossma8
Passwort: nature
COSSMA 7 - 8 I 2013
17
COS1307-8_18_Jungbunz_D_COS1307-8_14_Plantasense_D 29.07.13 07:04 Seite 18
www.cossma.com
Leistungsfähige
feuchtigkeitsspendende Leave-onund Rinse-off-Produkte durch effektive Okklusiva,
feuchtigkeitsspendende Substanzen
und Emollienzien
K
osmetikchemiker haben die Bedeutung von feuchtigkeitsspendenden Inhaltsstoffen für die topische Behandlung unterschiedlicher
Hauttypen und altersbedingter Mangelzustände der Haut nachgewiesen. Es ist
bereits ein breites Spektrum an entsprechenden Inhaltsstoffen am Markt
erhältlich, aber die feuchtigkeitsspendenden Eigenschaften der Polyhydroxysäure Glucono-delta-Lacton und ihrer
Salze, der Salze der Milchsäure sowie
des Polyols Erythritol wurden bisher
nicht genau untersucht. Der vorliegende Artikel beschreibt die wichtigsten
Klassen von Inhaltsstoffen, die ein gutes feuchtigkeitsspendendes Produkt
ausmachen, und welchen Beitrag die
vorgenannten natürlichen Inhaltsstoffe
leisten können.
Verbraucher fragen immer mehr
Produkte auf Basis pflanzlicher bzw.
natürlicher Rohstoffe nach. Diesen
Trend zur Nachhaltigkeit unterstützt
Jungbunzlauer durch ein breites Spektrum an biologisch basierten Inhaltsstoffen mit multifunktionellen Eigenschaften. In In-vivo-Studien wurden
die feuchtigkeitsspendenden Eigenschaften von Natriumlactat, Gluconodelta-Lacton (GdL), Natriumgluconat,
Kaliumlactat, Erythritol und Calciumlactogluconat für Leave-onund Rinseoff-Produkte untersucht.
Laut Kligman und Leyden kann ein
gutes feuchtigkeitsspendendes Haut-
18
COSSMA 7 - 8 I 2013
pflegeprodukt definiert werden als „eine topisch applizierte Substanz/Produkt, welche die Anzeichen und Symptome trockener Haut beseitigt“. Um die
natürliche Barrierefunktion zu stärken
und die Haut glatt und flexibel zu halten, muss ein Produkt folgende Merkmale besitzen:
– einen Wassergehalt von 20–35% aufrechterhalten
– den transepidermalen Wasserverlust
(TEWL) begrenzen
– die Wasserhomöostase bewahren
– eine optimale Lipidsynthese aufrechterhalten
– eine geregelte Desquamation der
obersten Hautschichten erlauben
Ein TEWL-Anstieg bis zu einer Verringerung des Wassergehalts der Haut
von < 10 % führt zu den klinischen
Symptomen einer Xerose/Xerodermie.
Wirkmechanismen von
Feuchtigkeitsspendern
Neben den funktionellen Aspekten
der Hautbefeuchtung bestehen auch
die Anforderungen an das Produkt, eine weiche, geschmeidige, glänzende
und in den Augen des Endverbrauchers gesund aussehende Haut zu erzeugen.
Improvement of skin moisture content
Die Auswahl an natürlichen Inhaltsstoffen
zur Hautbefeuchtung mit nachgewiesener
Wirkung für Leave-onund Rinse-offProdukte ist immer noch begrenzt. Ein
Expertenteam von Jungbunzlauer stellt
Ergebnisse aktueller klinischer Studien zu
Konzepten für die natürliche Hautbefeuchtung auf Basis von Lactaten, Gluconaten
und Polyolen unter Verwendung von
Glycerin als Benchmark vor.
Control
(A)
Glycerine
(B)
Foto: Africa Studio, Shutterstock.com
Konzepte für
die natürliche
Hautbefeuchtung
Inhaltsstoffe, die zu effektiven
feuchtigkeitsspendenden Produkten
beitragen, lassen sich je nach Funktionalität in drei Kategorien einteilen:
Okklusiva, feuchtigkeitsspendende
Substanzen und Emollienzien.
In der CosIng-Datenbank der EU
für kosmetische Inhaltsstoffe werden
mehr als 830 feuchtigkeitsspendende
Substanzen aufgeführt. Typischerweise
sind dies gut polare organische Moleküle, die eine große Zahl von Wassermolekülen an sich binden können und
auf diese Weise ihre Wirksamkeit in der
Haut entfalten können. Glycerin ist
die bei Weitem populärste in Körperpflegeprodukten verwendete feuchtigkeitsspendende Substanz, kann aber
ein klebriges, unangenehmes Hautgefühl erzeugen. Andere natürliche
feuchtigkeitsspendende Substanzen
sind Aminosäuren, Harnstoff oder Salze der Milchsäure, allesamt Bestandteile des „Natural Moisturising
Factors“ (NMF), die die Funktionen der
gesunden Haut unterstützen.
Die Leistung von GdL, von verschiedenen Milchsäure- und Gluconsäuresalzen, von deren Kombinationen
sowie von Erythritol wurde in zweiwöchigen In-vivo-Studien mit dem Cor-
Glucono-deltaLactone
(C)
Sodium Lactate
60% aq. sol.
(D)
Sodium Gluconate/
Sodium Lactate
(E)
Abb. 1: Relative Verbesserung der Hautfeuchte nach zweiwöchiger Anwendung
einer Creme mit bzw. ohne 3 % (w/w) Feuchtigkeitsspender
COS1307-8_18_Jungbunz_D_COS1307-8_14_Plantasense_D 26.07.13 10:19 Seite 19
neometer zur Bestimmung der Hautfeuchte geprüft. In allen Tests wurde
Glycerin als positive Kontrolle verwendet.
An jeder der klinischen Studien
nahmen 10 erwachsene weibliche Testpersonen mit gesunder Haut und unterschiedlichen Hauttypen (normale
und trockene Haut) teil. Die Testpersonen wurden instruiert, die Testformulierung (kosmetische Emulsion bzw.
Duschgel) täglich zwei Wochen lang
auf dem Unterarm anzuwenden und an
dieser Stelle während der Testperiode
keine anderen Produkte zu verwenden.
Vor der Testperiode wurde die Hautfeuchte der Testpersonen mittels Corneometer unter kontrollierten Bedingungen gemessen (22°C, 60% relative
Luftfeuchtigkeit, 45 Minuten Akklimatisation). Nach zweiwöchiger täglicher
Anwendung wurden die Messungen
wiederholt.
Feuchtigkeitsspender
für Leave-on-Produkte und …
Wie erwartet zeigte die unbehandelte Haut nach zwei Wochen keine bemerkenswerte Veränderung des Feuchtigkeitsgehalts. An den mit den Emulsionen behandelten Stellen wies die
Haut aller Testpersonen ein erhöhtes
Feuchtigkeitsniveau auf (Abb. 1). Formulierung A ohne Feuchtigkeitsspender erzielte einen Anstieg des Feuchtigkeitsgehalts um 15% – zurückzuführen auf den okklusiven Effekt der Öle in
der Formulierung. Für Formulierung C
mit Glucono-delta-Lacton wurde ein
Anstieg um 25% beobachtet. Bei Natriumlactat (60% wässrige Lösung) in
Formulierung D betrug der Anstieg
22 %. Nahezu derselbe Zuwachs des
Feuchtigkeitsgehalts konnte mit einer
Natriumgluconat-Natriumlactat-Mischung (60% wässrige Lösung) erzielt
werden. Die positive Kontrolle Glycerin
kam auf einen Anstieg von 26%.
In einer weiteren In-vivo-Studie
wurden die feuchtigkeitsspendenden
Eigenschaften von Erythritol und Glycerin verglichen. Erythritol erzielte hier
einen Anstieg des Feuchtigkeitsgehalts um 27% nach zwei Wochen täglicher Anwendung und übertraf damit
deutlich die positive Kontrolle (Glycerin; Anstieg um 21%).
… Rinse-off-Produkte
Abb. 2 zeigt die Differenz des Feuchtigkeitsgehalts der Haut [in%] vor und
Improvement of skin moisture [%]
www.cossma.com
Control
0%
Glycerine
5%
Sodium Lactate
5%
Sodium
Gluconate
5%
Potassium
Lactate
5%
Erythritol
5%
Calcium
Lactate
Gluconate
5%
Sodium Lactate/
Sodium
Gluconate
2.5%/2.5%
Abb. 2: Relative Verbesserung der Hautfeuchte nach zweiwöchiger Anwendung
eines Duschgels mit bzw. ohne 5 % (w/w) Feuchtigkeitsspender
nach zweiwöchiger täglicher Applikation der Rinse-off-Formulierungen mit
verschiedenen feuchtigkeitsspendenden Inhaltsstoffen. Als negative Kontrolle diente eine Placeboformulierung,
als positive Kontrolle 5% Glycerin. Mit
Ausnahme der Kontrolle zeigten alle
Formulierungen eine Verbesserung der
Hautfeuchte. Bei der negativen Kontrolle deutet die leichte Abnahme des
Feuchtigkeitsgehalts um 2,5% auf einen
Austrocknungseffekt der Haut nach
zweiwöchiger täglicher Anwendung hin.
Bei der positiven Kontrolle (5% Glycerin) wurde ein Anstieg des Feuchtigkeitsgehalts um 4 % festgestellt. Die
Formulierung mit 5 % Natriumlactat
zeigte eine Verbesserung um 6,3%.
Die deutlichsten Verbesserungen
des Feuchtigkeitsgehalts nach zweiwöchiger Anwendungsperiode wurde bei
den Formulierungen mit 5 % Kaliumlactat, Erythritol bzw. Calciumlactogluconat mit 9,0 %, 9,2 % bzw. 10,9 % erreicht. Dies sind deutliche Verbesserungen, im Vergleich zur positiven
Kontrolle erhöhte sich die Hautfeuchtigkeit um 125% bis 170%.
Keine der Rinse-off-Formulierungen zeigte negative Auswirkungen; keiner der Teilnehmer berichtete von unerwünschten Nebenwirkungen während und nach der Testphase.
Vielversprechende
Alternativen zu Glycerin
Verschiedene Alpha- und Polyhydroxysäuresalze und Polyole wurden in
vivo hinsichtlich ihrer Eignung, den
Feuchtegehalt der Haut bei Einsatz in
Leave-onund Rinse-off-Produkten zu
verbessern, geprüft. Für die Leave-onAnwendung zeigten Glucono-deltaLacton, Natriumlactat sowie Erythritol
verglichen mit dem Benchmark Glycerin gleiche oder bessere Hautbefeuchtung. Diese natürlichen feuchtigkeits-
spendenden Konzepte bieten außerdem Vorteile hinsichtlich des Hautgefühls. Für Rinse-off-Produkte zeigten
Natriumlactat, Kaliumlactat, Erythritol
sowie Calciumlactogluconat bessere
Downloads
User: cossma8
Passwort: nature
Eigenschaften als der Benchmark
Glycerin.
Die Lactate sind natürliche Bestandteile des NMF und daher – aufgrund ihrer hohen Hautkompatibilität – eine
vielversprechende Alternative zu Glycerin, insbesondere für die Rinse-offAnwendungen. Erythritol und Calciumlactogluconat stellten sich in den In-vivo-Studien für Rinse-off-Anwendungen
als am vorteilhaftesten heraus und sollten für den Einsatz in Premiumprodukten in Betracht gezogen werden.
Neben der in den In-vivo-Studien
nachgewiesenen Wirksamkeit hinsichtlich der Hautfeuchte werden alle
erwähnten Inhaltsstoffe durch natürliche Fermentation mit non-GMO-Kulturen aus erneuerbaren non-GMOAusgangsstoffen hergestellt. Die natürlichen feuchtigkeitsspendenden Inhaltsstoffe sind sowohl Ecocert- als
auch COSMOS-zertifiziert und können
in Bio- und Naturkosmetikproduktlinien eingesetzt werden, um Ecocert/
COSMOS-Zertifizierungen zu erlangen.
Dr. Dirk Lenz, Product Group Manager Gluconates
Frithjof Raab, Technical Service Manager Lactics
Oliver Seelig, Technical Service Manager Gluconates
Jungbunzlauer International AG, Basel, Schweiz
Stefan Wiemer, Proj. Manager Application
Technology
Jungbunzlauer Ladenburg GmbH, Ladenburg, Deutschland
dirk.lenz@jungbunzlauer.com, frithjof.raab@jungbunzlauer.com,
oliver.seelig@jungbunzlauer.com, stefan.wiemer@jungbunzlauer.com
COSSMA 7 - 8 I 2013
19
COS1307-8_20_BASF_D_COS1307-8_14_Plantasense_D 26.07.13 10:20 Seite 20
www.cossma.com
Lösungen für Rinse-off-Produkte auf natürlicher Basis
Ute Griesbach et al. von BASF Personal Care erläutern die Vorzüge
von Plantaquat NC, einer natürlichen Lösung für den Haarkonditionierbereich, von Lamesoft OD, einer Mikroemulsion auf natürlicher
Basis für Rinse-off-Produkte, sowie der Plantacare-Tenside, einer
Alkylpolyglucosidlinie für natürliche und milde Körperreinigungsprodukte.
Die Nachfrage nach natürlichen Körperpflegeprodukten mit Leistung
und Emotion bedienen
R
inse-off Produkte wie Duschgele, Flüssigseifen, Zahnpasten,
Shampoos und Konditionierer
spielen in der täglichen Hygiene eine
wichtige Rolle. Verbraucher versprechen sich von ihnen jedoch nicht nur
Unterstützung bei der Erhaltung oder
Verbesserung der eigenen Gesundheit
oder des äußerlichen Erscheinungsbildes, sondern erwarten auch, dass sie
zu ihrem allgemeinen Wohlbefinden
beitragen.
Die steigende Bedeutung von natürlichen Produkten sowie das wachsende Umweltbewusstsein unter Verbrauchern eröffnen Herstellern von
Rinse-off-Produkten neue Möglichkeiten. Diese bedeuten für die Hersteller
von z.B. Naturkosmetik oftmals eine
Herausforderung, von der Formulierung bis hin zur Zertifizierung. Um seine Kunden dabei zu unterstützen, den
florierenden Markt für natürliche Rinse-off-Produkte zu bedienen, bietet
BASF Personal Care ein breites Spektrum an leistungsfähigen naturbasierten Inhaltsstoffen an.
20
COSSMA 7 - 8 I 2013
Foto: BASF
Von der Nische zum Markt
für die breite Masse
Naturkosmetikprodukte waren vor
nicht allzu langer Zeit noch ein Luxus,
den man sich von Zeit zu Zeit gönnte.
Inzwischen sind sie, wie die Marktdaten
zeigen, für viele Verbraucher ein wichtiger Teil des Alltagslebens geworden.
Tatsächlich weisen die weltweiten Verkäufe für natürliche Körperpflegemittel
zwischen 2005 und 2010 ein zweistelliges Wachstum auf ein Volumen von 23
Mrd. US-$ auf (s. Abb. 1). Die Umsätze
mit natürlichen Körperpflegeprodukten
sind global gestiegen, besonders in
Brasilien und im asiatisch-pazifischen
Raum (s. Abb. 2). Auch in Europa sind
die Verkäufe in den letzten Jahren kontinuierlich gestiegen, und zwar mit einer
durchschnittlichen jährlichen Wachstumsrate von 11,1% zwischen 2006 und
2011 (s. Abb. 3). Und da ca. 57% der Verbraucher glauben, dass Beautyprodukte
auf natürlicher Basis besser für sie sind,
ist eine Fortsetzung des Wachstums zu
erwarten1.
Zertifizierte Rinse-offProdukte formulieren
Rinse-off-Anwendungen mit Inhaltsstoffen pflanzlichen Ursprungs erfreuen sich wachsender Beliebtheit.
Verbraucher sind auf der Suche nach
Rinse-off-Produkten, die mild und
sanft reinigen, weder reizen noch austrocknen, die die natürliche Balance
von Haut bzw. Haar sicherstellen und
sie gesund und schön erhalten. Sie erwarten von Rinse-off-Lösungen also
neben einer Unterstützung ihrer physischen Gesundheit Leistungsstärke und
Wirksamkeit sowie einen Beitrag zur
Steigerung ihres Wohlbefindens, etwa
indem sie belebende Dusch- oder
Home-Spa-Erlebnisse ermöglichen.
Aber die Formulierung von Lösungen
auf natürlicher Basis, die diese Bedürfnisse erfüllen, kann sich als schwierig
erweisen. Die Auswahl geeigneter Inhaltsstoffe, z.B. mit dem gewünschten
Grad an Milde und Schaumqualität,
die außerdem naturkosmetikkonform
sind, stellt eine der größten Herausforderungen bei der Sicherung von Marktanteilen dar. Neben der Auswahl von
Inhaltsstoffen und der Formulierungsexpertise hängt der Erfolg von Rinseoff-Produkten auf natürlicher Basis
sehr von der Leistung und der Produktpositionierung ab. Zudem verleiht z.B.
eine durchdachte Produktzertifizierung
und -kennzeichnung dem Produkt
Glaubwürdigkeit und lässt sich so sehr
effektiv nutzen.
Abb.: 1
Zweistelliges
Wachstum bei
den natürlichen
Körperpflegeprodukten
Quelle: Kline, Natural
Personal Care 2011
COS1307-8_20_BASF_D_COS1307-8_14_Plantasense_D 26.07.13 10:20 Seite 21
www.cossma.com
INHALTSSTOFFE
Abb.: 2
Abb.: 3
Gesamtumsatz mit
natürlichen Körperpflegeprodukten
in Europa
(2006 bis 2011)
Besonders hohe Wachstumsraten
für natürliche Körperpflegeprodukte
,,in Brasilien
Quelle: Kline, Natural Personal
Care 2011
Quelle: Kline, Natural Personal Care 2011
BASF geht bei der Entwicklung neuer Lösungen von Verbraucherbedürfnissen aus und entwickelt neue Produkte und Lösungen, die für die Verbraucher von hohem Wert und für die
Hersteller gleichzeitig gewinnbringend
Downloads
User: cossma8
Passwort: nature
sind. Das Portfolio enthält ein breites
Spektrum an chemisch modifizierten
natürlichen Inhaltsstoffen und Naturkosmetik-Formulierungskonzepten.
Zusätzlich bietet das Unternehmen
umfassende Unterstützung an, von der
Formulierung über die Auslobung bis
hin zur Zertifizierung, und hilft bei der
Adaptation von Produkten und Formulierungen an spezifische regionale Bedürfnisse.
Natürlichkeit und Milde
kombinieren
Plantacare-Tenside, die Alkylpolyglucosid-Reihe von BASF, ermöglichen
hautfreundliche Rinse-off-Produkte
entsprechend den Verbraucherwünschen. In dokumentierten Tests zeigten
sie eine sehr gute Haut- und Schleimhautverträglichkeit
sowie
gute
Schaumeigenschaften. Die Zuckertenside werden aus erneuerbaren Rohstoffen wie Pflanzenöl und -stärke hergestellt und weisen ein sehr gutes toxikologisches und ökologisches Profil
auf. Sie sind hervorragend biologisch
abbaubar unter aeroben und anaeroben Bedingungen und können für
natürliche Kosmetikkonzepte nach NaTrue, Ecocert, BDIH, Cosmos, NPA und
NSF-QAI sowie gemäß EU-Ecolabel-,
Nordic-Swan- und Bra-Miljöval-Standards empfohlen werden.
Natürlicher Hautschutz
mit fein dispergiertem Öl
Auch der Inhaltsstoff Lamesoft OD
mit der INCI-Bezeichnung Coco-Caprylate (and) Lauryl Glucoside (and) Glycerin (and) Polyglyceryl-2 Dipolyhydroxystearate (and) Polyglyceryl-3
Diisostearate ermöglicht natürliche
leistungsfähige Rinse-off-Lösungen.
Die neue Mikroemulsion wird ausschließlich aus erneuerbaren Rohstoffen gewonnen. Sie wurde für Duschprodukte, Badepräparate, Gesichtsreiniger, Flüssigseifen und Babywaschlotionen entwickelt und enthält
eine sehr fein dispergierte Ölkomponente, die nach dem Waschen
auf der Haut verbleibt. Dank dieser Öldeposition wird die Hautbarriere nicht
gestört, die Haut fühlt sich weich und
glatt an. Die Mikroemulsion ist für
empfindliche Haut geeignet und ermöglicht die einfache Formulierung
transparenter und opaker Produkte
und sogar die Solubilisierung von
ätherischen Ölen. Sie ist von allen Natur- und Bio-Kosmetikstandards akzeptiert.
speziell für die Herstellung von Haarkonditioniererprodukten entwickelt,
besonders für solche, die nach Naturkosmetikstandards zertifiziert werden
sollen. Es handelt sich um eine Kombination aus einem Emulgator, einem
Verdicker und einem Konditioniermittel, die ausschließlich aus erneuerbaren und bioabbaubaren Rohstoffen
besteht. Umfassende Leistungstests
(z.B. Salontests) zeigen, dass der Inhaltsstoff neben den sehr guten Konditionierereigenschaften auch Volumen
aufbaut und vor Haarbruch schützt.
Zusätzlich zu den physikalischen Prüfungen wurden auch Halbseitentests
mit kaukasischem und asiatischem
Haar durchgeführt, die zeigten, dass
der Inhaltsstoff nassem Haar herausragende sensorische Eigenschaften verleiht. Um die Standards verschiedener
Zertifizierungsstellen für natürliche
und Biokosmetik wie Ecocert, Cosmos
and NaTrue zu erfüllen, wurde für Plantaquat NC ein GMO-freies Lecithin verwendet.
Literatur:
Datamonitor, Global Beauty Trends: Consumer & Product Perspectives. In-cosmetics Asia, Bangkok, Thailand,
14.–16. Dezember 2011
Kline & Company, Natural Personal Care – An Overview
of the US Market. The Holistic Cosmetic Scientific
Symposium, St. Paul, USA, 15. März 2011
Umweltfreundliche
Haarkonditionierung
Gegenwärtig gehört die Entwicklung von natürlichen, sowohl effektiven als auch umweltfreundlichen
Lösungen für das Segment Haarkonditionierung zu den größten Formulierungsherausforderungen. Die neue,
pflanzlich basierte Komposition Plantaquat NC mit der INCI-Bezeichnung
Cetearyl Alcohol (and) Lecithin (and)
Sodium Cetearyl Sulfate (and) Vegetable Oil [PCPC] schließt diese Lücke.
Der leistungsfähige Inhaltsstoff wurde
Ute Griesbach
Senior Marketing Manager BASF Personal Care Europe
Elke Weimann
Sybille Cornelsen
BASF Personal Care and Nutrition, Monheim, Deutschland
ute.griesbach@basf.com, elke.weimann@basf.com
sybille.cornelsen@basf.com
www.personal-care.basf.com www.carecreations.basf.com
COSSMA 7 - 8 I 2013
21
COS1307-8_22_Wala_D_COS1105_10_Anti_Aging_GB 30.07.13 10:31 Seite 22
www.cossma.com
FOKUS: NATURKOSMETIK VERPACKUNG
Packmittel für Naturkosmetik
Vor- und Nachteile
von Biopolymeren
Immer mehr Verbraucher erwarten
inzwischen, dass nicht nur das Naturkosmetikprodukt selbst den Ansprüchen an
Bio und Nachhaltigkeit gerecht wird,
sondern auch die Verpackung. Ein Ansatz,
diesen Erwartungen bei Kunststoffverpackungen gerecht zu werden, ist die
Verwendung von Biopolymeren. Dr. Andrea
Kühn von Wala Heilmittel, dem Hersteller
der Dr.-Hauschka-Kosmetik erläutert,
was beim Einsatz von Biopolymeren
als Packmittel für Naturkosmetik zu
beachten ist.
und andere chlorierte Kunststoffe, kein
PS und keine Stoffe aus gentechnisch
veränderten Organismen (GVO).
Seitens der amerikanischen Biomarktkette Whole Foods Market dürfen
unter anderem kein PVC, Polyurethan
(PU), PS, Polycarbonat (PC) oder Ethylenvinylacetat (EVA) in den Verpackungen enthalten sein. Bevorzugte Materialien sind hier recycelte Stoffe bzw.
biobasierte Materialien, die später
kompostierbar sind. Die biobasierten
Materialien dürfen darüber hinaus
keine Stoffe aus GVO enthalten.
Der Biokunststoffmarkt
in Zahlen
E
rste Kunststoffverpackungen mit
Biopolymeren sind in der Entwicklung bzw. bereits auf dem
Markt erhältlich, z.B. Flaschen, Lippenstifthülsen, Mascaraverschlüsse und
Dosen für Puder, Lidschatten oder
Kompaktpuder.
Packmittel für Naturkosmetik: Was ist erlaubt?
Ecocert-zertifizierte Verpackungen
Foto: Amalia19, Shutterstock.com
dürfen kein Polyvinylchlorid (PVC) und
kein Polystyrol (PS) enthalten. Das Label NaTrue erlaubt keine halogenierten
Kunststoffe als Packmaterialien und
der BDIH-Cosmos-Standard kein PVC
Der globale Biokunststoffmarkt, zu
dem alle Biokunststoffe inklusive Verpackungen zählen, wurde 2011 mit rund
1,2 Mio. t beziffert. Dies entspricht momentan weniger als 1 Prozent des
gesamten globalen Kunststoffmarkts
(ca. 280 Mio. t)1. Der Verband European
Bioplastics erwartet, dass sich der
Markt bis 2016 voraussichtlich auf
knapp 6 Mio. t verfünffacht.
Diese Entwicklung ist hauptsächlich auf partiell biobasiertes Polyethylenterephthalat (PET) zurückzuführen.
Die Gruppe der biobasierten, nicht
biologisch abbaubaren Biokunststoffe
dürfte aktuellen Prognosen zufolge
deutliche Zuwächse erfahren2. Die
Anteile von Europa und Nordamerika
an der globalen Produktionskapazität
werden sich vermutlich zugunsten von
Asien und Südamerika reduzieren3.
Wie nachhaltig ist eine
Produktverpackung?
Der Begriff Nachhaltigkeit wird zurzeit intensiv diskutiert. Den zahlreichen
Definitionen, die zu diesem Thema gerade kursieren, ist eines gemeinsam:
Eine vielseitige Herausforderung für die
Naturkosmetik – nachhaltige Verpackungen
„das Handeln zum Wohle von zukünftigen Generationen“, d.h. z.B. die Ressourcen bestmöglich zu erhalten.
Ansätze, das Maß an Nachhaltigkeit
von Verpackungen zu bestimmen, können demnach z.B. sein, festzustellen,
ob die Verpackung biobasiert ist, d.h.
ob sie aus nachwachsenden Rohstoffen besteht, ob sie biologisch abbaubar und/oder recyclingfähig ist bzw. ob
sie zumindest anteilig aus recyceltem
Material stammt (Post Consumer
Recycled, PCR).
Ein weiteres Kriterium ist, dass die
Verpackung z.B. wirtschaftlich, umweltfreundlich und sozial nachhaltig
hergestellt wird.
Als nachhaltig gelten auch Maßnahmen wie der Verzicht auf Verpackungsmaterial, z.B. durch den Verzicht
auf die Umverpackung oder aber durch
Reuse-/Refill-Möglichkeiten.
Biopolymer nicht mit
Biokunststoff gleichsetzbar
Ein Biopolymer ist ein biogenes
Makromolekül, während sich ein Biokunststoff im Allgemeinen aus einem
Biopolymer und zugesetzten Additiven
zusammensetzt.
Eine weitere Definition4 von Biopolymer lautet:
a) besteht aus biobasierten
(nachwachsenden) Rohstoffen
und/oder
b) ist biologisch abbaubar
Im Folgenden bezieht sich der Begriff Biopolymer auf biobasierte Polymere, unabhängig davon, ob sie biologisch abbaubar sind oder nicht.
Ein Biopolymer wird aus nachwachsenden Rohstoffen gewonnen. Diese
können pflanzlichen Ursprungs ein,
wie etwa Stärke (Mais, Zuckerrohr,
Kartoffel) oder Cellulose/Lignocellulose (Holz), Pflanzenöle (Rizinus oder
Soja).
Zudem gibt es Rohstoffe tierischen
Ursprungs wie Chitin oder Chitosan
www.cossma.com
VERPACKUNG
und Proteine wie Seide oder Spinnenseide.
Biopolymere können auch mithilfe
von Mikroorganismen erzeugt werden,
wie etwa Polyhydroxyalkanoate, Polyhydroxybutyrat oder Polymilchsäure.
Ersatz von petrochemischen
Rohstoffkomponenten
Bei Drop-in-Lösungen werden zwar
petrochemische Rohstoffkomponenten durch biogene Rohstoffe ersetzt,
jedoch unter weitestgehender Beibehaltung der etablierten Synthesewege.
Auf diese Weise lassen sich konventionelle Polyolefine wie Polyethylen (PE)
oder Polypropylen (PP) auf Basis erneuerbarer Rohstoffe erzeugen.
Downloads
User: cossma8
Passwort: nature
Die Vorteile solcher Drop-ins liegen
im bekannten Recycling, wie z.B. beim
partiell biobasierten PET, und der lebensmittelrechtlichen Zulassung, die
im Allgemeinen auch im Kosmetikbereich Voraussetzung ist. Ein aktuelles
Beispiel für den Einsatz von Bio-PET
ist die PlantBottle von Coca-Cola. Sie
enthält momentan 14 Prozent Ausgangssubstanzen aus brasilianischem
Zuckerrohr5.
Mischungen verschiedener
Rohstoffgruppen
Blends bzw. Copolymere (Hybridwerkstoffe) sind Mischungen aus verschiedenen Rohstoff- oder (Bio-)Polymergruppen. Leider gibt es derzeit
noch keine Mindestanteile für biobasierte Komponenten in Blends, d.h., es
kann von Biokunststoffen gesprochen
werden, z.B. beim PP-Stärkeblend, obwohl der Kunststoff nicht abbaubar ist
und der biobasierte Anteil z.T. deutlich
unterhalb des petrochemischen Anteils liegt4. Diese Mischungen aus biound erdölbasierten Kunststoffen lassen sich allerdings nur schwer recyceln5. Blends werden häufig eingesetzt,
um gewünschte Materialeigenschaften
zu erzielen. Biokunststoffe sind in den
allermeisten Fällen Blends, da sie
compoundiert werden und dadurch
Beimischungen diverser Füllstoffe (Additive) enthalten, welche das Polymer
verarbeitbar machen.
Bioabbaubare Polymere
und Kunststoffe
Bioabbaubare Polymere und Kunststoffe sind auf Kompostieranlagen biologisch abbaubar. Sie werden aus
nachwachsenden oder aus fossilen
Rohstoffen wie Erdöl produziert oder
sind Blends, d.h. Mischungen. Ein Biopolymer bzw. Biokunststoff kann, je
nach chemischer Struktur, biologisch
abbaubar sein.
Simple is beautiful.
Now, technology is too.
Vorteile, Herausforderungen
und Möglichkeiten
Zu den Vorteilen von Biopolymeren
zählt, dass nachwachsende Rohstoffe
als Alternative zu fossilen Ressourcen
eingesetzt werden, der CO2-Footprint
der Materialien ggf. reduziert wird und
dass möglicherweise neue Materialeigenschaften entstehen, die neue Anwendungen und/oder neue Produkte
bzw. Innovationen ermöglichen.
Insgesamt gelten Biopolymere momentan beim Endverbraucher als umweltfreundlich. Allerdings konkurrieren Biopolymere in Sachen Verfügbarkeit und Kosten mit bestehenden
Materialien. Darüber hinaus sind ihre
Materialeigenschaften teilweise noch
optimierbar und die Anwendungen in
Mischungen mit anderen (Bio-)Polymeren/Additiven ist noch eine Herausforderung6.
Neue Stoffe werfen auch neue Fragen in Bezug auf die lebensmittelrechtliche Zulassung, das Recycling und
andere Aspekte etc. auf. Neuartige Biopolymere lassen sich häufig nicht unter Standardbedingungen verarbeiten
oder bedrucken, sodass Prozesse und
Anlagendesign gegebenenfalls angepasst werden müssen.
Wichtig ist, dass Material- und Verarbeitungsdaten in Analogie zu etablierten, petrochemischen Polymeren
vorliegen7.
Von der Rohstofflieferung über die
Logistik von Zwischen- und Fertigprodukten bis hin zu Recyclinginfrastruktur und Abfallreduktion besteht z.T.
noch Optimierungsbedarf.
Darüber hinaus sind ein Nachweis
der Nachhaltigkeit oder eine Zertifizierung, die Verwendung von Non-FoodQuellen, ökonomische Effizienz und eine objektive Information des Verbrauchers wünschenswert.
Das Potenzial der Biopolymere liegt
im zu erwartenden hohen Wachstum
der globalen Produktionskapazitäten. 쑺
High Efficiency Airless Dispenser
www.lablabo.com
www.cossma.com
Fotos: Leoplast, Sun Creative Cosmetics
FOKUS: NATURKOSMETIK VERPACKUNG
Kunststoffverpackungen mit Biopolymeren für
Lippenstifthülsen und Dosen für Kompaktpuder
Gemäß aktuellen Schätzungen1, 6
lassen sich etwa 90 Prozent aller derzeit auf dem Markt befindlichen Kunststoffmaterialien durch Kunststoffe ersetzen, die auf nachwachsenden Rohstoffen basieren.
Eine erfolgversprechende Strategie
besteht darin, Drop-ins zu nutzen, da
die Herstellung zu Polymeren mit bekannten und etablierten Eigenschaften
führen sollte4.
Biopolymere als Packmittel
für Kosmetik?
Will man Biopolymerpackmittel für
Naturkosmetik einsetzen, stellt sich
die Frage, ob die bisher auf dem Markt
verfügbaren biobasierten Materialien
im Hinblick auf den Produktschutz geeignet sind, inwieweit sie recycelbar
oder biologisch abbaubar sind und aus
welchen Rohstoffquellen sie stammen.
Bei den Rohstoffquellen sind u.a. Themen wie GVO und die mögliche Konkurrenz mit Landflächen zur Nahrungsmittelgewinnung zu berücksichtigen.
Verpackungsschutz
für Naturkosmetik
Charakteristisch für Naturkosmetika ist, dass sie sehr komplex aus natürlichen Zubereitungen zusammengesetzt sind und Konservierungsstoffe
nicht oder nur sehr restriktiv eingesetzt
24
COSSMA 7 - 8 I 2013
werden. Deshalb ist es wichtig, die Produktinhaltsstoffe gegen Wechselwirkungen mit Wasserdampf, UV-Licht,
Sauerstoff und CO2 mithilfe geeigneter
Verpackungsmaterialien zu schützen.
Zurzeit lässt sich dies durch die
verfügbaren Biokunststoffe nicht in jedem Fall gewährleisten, sodass geeignete Barriereschichten wie etwa Aluminium notwendig sind.
Insbesondere die Kennzahlen für
die Wasserdampfdurchlässigkeit sind
noch unbefriedigend. Polymilchsäure
(PLA) und Polyhydroxyalkanoate
(PHA) besitzen eine gewisse Sperrwirkung gegen Wasserdampf. Im Vergleich
zu PET und insbesondere PE oder PP
sind PLA und PHA aber immer noch
deutlich wasserdampfdurchlässiger4.
Die Barriereeigenschaften lassen sich
mithilfe einer Beschichtung, z.B. einer
Plasmabeschichtung oder Bedampfung, optimieren.
Die Materialeffizienz lässt sich zudem aber auch verbessern, indem man
Biopolymer und/oder recycelte Polymere mit diesen ultradünnen Layers
oder Coatings kombiniert. Die Beschichtung hat allerdings derzeit noch
den Nachteil, dass sie oft kratz- oder
knickempfindlich ist.
Polymilchsäure (PLA)
Um PLA herzustellen, werden zurzeit hauptsächlich genmanipulierte
Maissorten eingesetzt. Vermutlich basieren heute also 90 Prozent des PLAs
auf genmanipuliertem Mais5. Alternativ könnten Maniok, Zuckerrohr oder
Zuckerrüben zur PLA-Erzeugung verwendet werden.
Im Auftrag von Kunden wie z.B. Danone baut der PLA-Lieferant NatureWorks nachhaltig zertifizierten Mais
nach den Richtlinien der International
Sustainability & Carbon Certification
(ISCC) und des Working Landscapes
Certificate (WLC) Programs an. WLC
steht u.a. dafür, dass keine gentechnisch veränderten Pflanzensorten zum
Einsatz kommen. Zurzeit ist jedoch der
Anteil der PLA-Produktion aus diesen
zertifizierten Ernten an der GesamtPLA-Produktion vergleichsweise noch
sehr gering5.
Landflächenbedarf
Laut Prof. Dr. Hans-Josef Endres3
von der Fachhochschule Hannover beträgt der prospektive Landflächenbedarf für die jährliche Biokunststoffpro-
duktion 2016 weniger als 0,1 Prozent
der weltweiten Agrarflächen.
Würde man die petrobasierten
Kunststoffe im Verpackungsbereich
durch Biokunststoffe austauschen,
würde das weniger als 2 Prozent der
Agrarflächen fordern. Der Austausch
aller petrobasierten Kunststoffe, die
als Verpackungsmaterial und für die
Auto-, Sport- und Freizeitindustrie etc.
eingesetzt werden, durch Biokunststoffe würde weniger als 5 Prozent der
weltweiten Agrarflächen erfordern.
Eine genauere und umfassendere
Analyse der Daten wird derzeit erarbeitet3.
Herausforderungen
für die Zukunft
Abgesehen von bestimmten Dropins bzw. Blends mit gegebenenfalls höheren Barriereeigenschaften eignen
sich derzeit auf dem Markt befindliche
Biopolymere für den Einsatz bei Produkten, die eine mittlere Schutzbarriere gegenüber Wasserdampf, Sauerstoff, Licht etc. erfordern. Je nach
Einsatzgebiet, insbesondere bei Verwendung für empfindliche Rezepturen,
lassen sich Schutzschichten, z.B. basierend auf Aluminium, integrieren.
Biopolymere auf Basis nachwachsender Rohstoffe liegen stark im Trend
und sind momentan für die meistgenutzten konventionellen Polymertypen
in der Entwicklung bzw. bereits erhältlich, so z.B. Bio-PE und Bio-PA. Es ist
davon auszugehen, dass sich die Materialeigenschaften nur unwesentlich
von denen der entsprechenden Polymere fossiler Herkunft unterscheiden4,8. Optimiert werden müssen jedoch die Verfügbarkeit, die Kosten im
Vergleich zu konventionellen Polymeren und die Möglichkeiten der Anwendung in Mischungen mit anderen
(Bio-)Polymeren/Additiven.
Neuartige Biopolymere/Biokunststoffe verfügen über neue Materialeigenschaften und sind häufig nicht unter Standardbedingungen zu verarbeiten. Daher sollten Materialkennwerte
künftig verfügbar gemacht werden7.
Die Literaturliste und weitere Infos finden Sie im Internet,
s. Internetkasten
Dr. Andrea Kühn
Leitung Qualitätskontrolle
Verpackungsmaterial
Wala Heilmittel
Bad Boll/Eckwälden, Deutschland
andrea.kuehn@wala.de
www.wala.de
COS1307-8_25_Dambacher_D_COS1306_26_Dambacher_D 26.07.13 10:23 Seite 25
www.cossma.com
Märkte
Naturkosmetik
wird stylish
Längst hat die Naturkosmetik das ÖkoImage von einst hinter sich gelassen. Im
deutschen Markt, dem größten in Europa
und dem zweitgrößten weltweit, steigen die
Anforderungen an die Marken. Heute wird
von einem Naturkosmetikprodukt erwartet,
dass es nicht nur emotionalen, sondern
auch funktionalen Nutzen bringt.
N
achhaltigkeit ist ein Thema,
das inzwischen in der gesamten Kosmetikindustrie eine
große Rolle spielt. Der Naturkosmetikmarkt braucht jedoch inzwischen starke Marken. Ganz wichtig dabei ist das
Thema Glaubwürdigkeit: Nur wer authentisch Nachhaltigkeit und Natürlichkeit vermittelt, hat auch Chancen,
die interessierten jungen urbanen Zielgruppen zu erreichen. Für Naturkosmetik als Trendsortiment gelten inzwischen neue Anforderungen an die
Markenführung.
Nirgendwo lässt sich das veränderte Konsumverhalten bezüglich Kosmetik besser nachvollziehen als im Showgeschäft und in der Mode. Naturkosmetik gehört in der Zwischenzeit zu
jedem Filmfest und zu jeder Fashion
Week dazu. So landete dieses Jahr auf
dem roten Teppich von Cannes ein
Klassiker der Naturkosmetik: die ursprünglich im Bioladen beheimatete
Pioniermarke Logona mit der neuen
Markenbotschafterin Ursula Carven.
Foto: Inga Ivanova,
Shutterstock.com
Kaum eine Fashion Show
mehr, bei der die Models
nicht mit Naturkosmetik
geschminkt werden
Aber es wachsen auch die Erwartungen, die von den Produkten eingelöst werden müssen. Die beste Performance bieten Formulierungen für die
Hautpflege. Effektive Gesichtspflege
mit nachweislicher Wirkung gehört seit
Jahren zu dem am stärksten wachsenden Segment. Eine neue Generation
von Shampoos setzte dieses Jahr ebenfalls Zeichen und schließt eine Lücke.
Auch Männerpflege ist in der Zwischenzeit mit modernen Produkten besetzt. Internationale Nischenmarken
und Spezialprodukte wie Rasierpflege
für Frauen, Lash Extensions und auch
natürliche BB-Cremes machen deutlich, dass das Angebot wächst.
Natürliche Wirkstoffe sind längst
nicht nur den Naturkosmetikprodukten vorbehalten. Die Vivaness, Leitmesse für Naturkosmetik in Nürnberg,
machte die Vielfältigkeit der Wirk- und
Rohstoffe deutlich. Die große Bandbreite angesagter Wirkstoffe bei Haut-
pflegeprodukten – pflanzliche Stammzellen, maritimes Kollagen, biologische Rohstoffe und exotische Wirkstoffe aus der ganzen Welt – zeigt, was moderne Naturkosmetik heute bewirken
kann.
Naturkosmetik dürfte auch 2013
wieder zum Wachstumsmarkt innerhalb des Schönheitsmarktes gehören.
Doch die Anforderungen steigen. Aber
wo sind die Grenzen der Machbarkeit?
Antworten auf diese und viele andere
Fragen in Sachen Nachhaltigkeit liefert
der diesjährige Naturkosmetik Branchenkongress, der am 24. und 25. September in Berlin stattfindet.
Elfriede Dambacher
Naturkosmetik Verlag
Dortmund, Deutschland
ed@naturkosmetik-verlag.de
www.naturkosmetikbranchenkongress.de
www.naturkosmetik-verlag.de
CerapartsANTIA
www.systemkosmetik.de
COS1307-8_26_Mintel_D_COS1307-8_26_Mintel_D 26.07.13 10:23 Seite 26
www.cossma.com
FOKUS: NATURKOSMETIK PRODUKTENTWICKLUNG
Fotos: Mintel
Lancômes feiner Nebel reduziert
das Auftreten von Poren und
wird vor und nach dem Make-up
verwendet
Natürliches Mascara von Benecos mit Kräuterextrakten, Jojobaöl und Vitamin E
Beauty Elixirs Lipgloss
enthält natürliche volumengebende Liposomen
Couleur Caramels lang
anhaltender Lippenstift
zum Schutz der Lippen
Green Peoples BioMinerallidschatten für
empfindliche Augen
Der komplett natürliche Eye
Shadow von Kiss Bèauty mit
Pflanzenölen, Bienenwachs
und Kohle ist wasserfest
26
COSSMA 7 - 8 I 2013
Internationale
Neuheiten
Diesen Monat präsentiert Vivienne Rudd, Leiterin von Beauty and
Personal Care Insight bei Mintel, eine Auswahl von innovativen
Produkten aus der natürlichen dekorativen Kosmetik.
I
n Zusammenarbeit mit der Schauspielerin Emma Watson hat Lancôme die In Love Collection für das
Frühjahr 2013 kreiert. Teil der Kollektion ist das hautberuhigende Spray
Dewy Mist, ein 100%ig natürliches
Spray mit ätherischen Ölen und Antioxidantien, das das Auftreten von Poren beim Aufhellen verringern, Feuchtigkeit spenden und den Teint revitalisieren soll. Es kann die Haut durch
Verfeinern der Poren vor dem Make-up
vorbereiten, nach dem Make-up ein
natürliches, taufeuchtes Finish erzielen und tagsüber das Make-up auffrischen. Ein medizinischer ätherischer
Duft soll die Haut und Stimmung des
Anwenders verbessern.
Das 100%ig natürliche Produkt Benecos Natural Multi-Effect Mascara mit
BDIH-Siegel ist mit Pflanzenextrakten,
Jojobaöl und Vitamin E formuliert und
soll den Wimpern Volumen, Länge und
Schwung verleihen. Zur Linie gehören
außerdem Natural Mascara Super Long
Lashes und Natural Mascara Maximum
Volume. Der Hersteller verwendet natürliche Rohstoffe, Duftstoffe aus kontrolliert biologischem Anbau oder kontrolliert biologischer Wildernte. Umweltfreundliche Produktionsmethoden
werden durch erneuerbare und bioabbaubare Materialien und weitgehende
Verpackungsminimierung ergänzt.
Vapour Organic Beauty Elixir Plumping Lip Gloss soll Lippen Volumen,
Glanz und Farbe verleihen und Antioxidantien und Feuchtigkeit spenden. Das
100%ig natürliche und mit Windenergie hergestellte Produkt enthält
Myrrhe, heilenden Limonenbalsam,
antioxidativen Grüntee und antimikrobielles Islandmoos sowie natürliche
volumengebende Liposomen. Die äußere Verpackung besteht aus recyceltem bzw. nachhaltig erzeugtem Holz
und ist mit Sojatinte bedruckt.
Couleur Caramel ist eine Bio-Hautpflege- und Make-up-Serie auf Basis
von fair gehandelten Inhaltsstoffen
und Ecocert- und One-Voice-zertifizierten Formulierungen. Sie sind Harz-,
Formalin-, Mineralöl-, Paraben-, Phenoxyethanol- und Toluen-frei. Zur Linie gehört auch der Lippenstift Lápiz
Labial mit Sheabutter, Jojobaöl, Olivenwachs, Algenkieselerde und Aprikosenwachs. Das lang anhaltende
Produkt soll die Lippen schützen.
Downloads
www.health-and-beauty.com/
qr00145
User: cossma8
Passwort: nature
Der zertifizierte Bio-Minerallidschatten Green People Eye Duo enthält
Glimmer, ein natürliches Mineral, das
häufig wegen seiner Gleiteigenschaften verwendet wird, Octyldodecanol,
ein Emolliens pflanzlicher Herkunft,
das als Gleitmittel für ein glattes Hautgefühl eingesetzt wird, Jojoba als
Emolliens und Vitamin E mit antioxidativen und Anti-Aging-Eigenschaften.
Das talkfreie Produkt eignet sich für
empfindliche Augen und wird in einem
stylishen Compact mit Spiegel und
Applikator aus recycelbaren Materialien angeboten. 10% des Nettogewinns
werden gespendet.
Der komplett natürliche wasserfeste Kiss Bèauty Kajal Eye Shadow enthält Pflanzenöle, Bienenwachs und
Kohle. Er verleiht den Augen Tiefe und
Strahlen und ist in den Tönen Grün,
Dunkelgrün, Blau, Weiß, Schwarz und
Dunkelblau erhältlich.
Vivienne Rudd
Leiterin Beauty and
Personal Care Insight
Mintel, London, England
www.mintel.com
COS1307-08_Beauteam_02_215x290mm_1/1_A 26.07.13 10:24 Seite 1
www.makeup-in-newyork.com
www.cossma.com
newyork
Center548
(+#(,r&/r')
COS1307-8_28_Clarisonic_D_COS1307-8_28_Clarisonic_D 26.07.13 10:24 Seite 28
www.cossma.com
MARKETING PRODUKTENTWICKLUNG
Beauty Devices
Gesichtsreinigung
einmal anders
Mechanische Hautreinigung boostet die
Wirkung des nachfolgenden Pflegeprodukts
Clarisonics elektrische Bürste zur Gesichtsreinigung, die auf der Sonic-Technologie beruht, befreit die Gesichtshaut
mit mehr als 300 Schwingungen in der
Sekunde von Rückständen und soll damit
sechsmal gründlicher reinigen als jede
manuelle Methode.
28
COSSMA 7 - 8 I 2013
Foto: Clarisonic
R
obb Akridge, David Giuliani
und Ken Pilcher, die Erfinder
der Sonic-Technologie für elektrische Zahnbürsten brachten nach
3 Jahren Forschung und Entwicklung
und mehr als 45 Patenten Clarisonic in
den USA auf den Markt. Mit mehr als
3 Mio. verkauften Geräten steht diese
Marke dort nun auf Platz 5 der Gesichtspflegeprodukte.
Ende 2011 erwarb die L’OréalGruppe diese Marke, um damit ein
völlig neues Segment in der Pflege zu
erschließen.
Das besondere an der Sonic-Schalltechnologie von Clarisonic ist, dass
sich die Bürste während der Anwendung nicht in einer Rotationsbewegung um sich selbst dreht, sondern
300 Mikrooszillationen pro Sekunde
ausführt, also 300 Mal hin- und zurückschwingt. Diese sanfte Mikromassage
soll das Porenbild verfeinern, den
Hautton verbessern und feine
Linien und Fältchen sichtbar reduziert
erscheinen lassen. Spezielle an den
Enden abgerundete Borstenfasern, bis
zu 34.000 pro Bürste, ergänzen diese
Technologie. Die eingesetzten TynexBorsten von DuPont sind aus einem
nicht porösen, weichen kosmetischen
Filament, damit sich keine Bakterien
einnisten können. Die Geschwindigkeit
der Bürste mit eingebautem Timer für
die 1-minütige Anwendung ist frei
wählbar. Nach 20 bzw. 10 s ertönt jeweils ein akustisches Signal, um zum
Wechseln der Anwendungszone aufzufordern.
Je nach Hauttyp und Hautempfindlichkeit stehen vier verschiedene Bürstenaufsätze zur Auswahl, die sich in
Anzahl und Länge der Borsten und damit in der Übertragungsart der Schwingungen auf die Haut unterscheiden: für
normale, für sensible und für extrem
sensible Haut sowie für eine besonders porentiefe Reinigung ein größerer
Bürstenaufsatz.
Die spezielle Reinigung ist kein
Peeling. Es werden lediglich Make-up,
natürliche Unreinheiten, Staub- und
Schmutzpartikel sowie ganz oberflächliche abgestorbene Hautzellen entfernt. Da die Bürste die Haut nicht
angreift, wird kein Reboundeffekt in
Bezug auf die Sebumproduktion ausgelöst, wie man ihn z.B. bei Anwendung alkoholhaltiger Produkte feststellen kann. Da die Haut im Gegensatz
zu der Behandlung mit rotierenden
Bürsten nicht verdreht wird, gibt es
keine negativen Auswirkungen auf die
Hautelastizität. Im Rahmen wissenschaftlicher Studien zeigte sich, dass
nach der Hautreinigung mit Clarisonic
eine Pflege mit ihren Wirkstoffen besser aufgenommen werden kann, während nach der manuellen Reinigung
Make-up-Spuren auf der Haut bleiben,
die sich in den Poren und Fältchen absetzen. Eine gut gereinigte Haut ist
fühlbar zarter, ebenmäßiger und besitzt mehr Strahlkraft. In einer klinischen instrumentellen Studie wurde
die Wirkung einer kombinierten Anwendung von Clarisonic und einer kosmetischen Pflege, z.B. Visionnaire von
Lancôme, mit der alleinigen Verwendung des Pflegeprodukts verglichen.
Auch Celebrities wie Gwyneth Paltrow, Hilary Swank, Jessica Alba,
Leighton Meester, Naomi Watts, Kate
Moss, Natalie Portman oder Gisele
Bündchen, aber auch Tom Ford, Christian Louboutin und Jake Gyllenhaal
nutzen die oszillierende Bürste zur
AM
Gesichtsreinigung.
www.clarisonic.de
COS1307-08_LuxePack_02_215x290mm_1/1_A 26.07.13 10:25 Seite 1
www.cossma.com
COS1307-8_30_Star_D_COS1306_15_Star_D 26.07.13 10:25 Seite 20
www.cossma.com
MARKETING PRODUKTENTWICKLUNG
Star
Gelnägel
für zu Hause
Für diejenigen, die sich ihre Gelnägel nicht im Nagelstudio, sondern zu Hause
machen wollen, bietet Essence nun eine Lösung, die praktisch und kostengünstig
zugleich ist. Darüber hinaus bietet sie den Vorteil, dass, anstatt sich bei der Gelwahl
schon farblich festzulegen, nach Belieben jede Essence-Nagellackfarbe einsetzbar
ist. Nach 10 Tagen lassen sich dann die Nägel problemlos über einfaches Abziehen
wieder entfernen.
L
ackiert man sich die Fingernägel,
hat man das Problem, dass der
Nagellack absplittern und zerkratzen kann. Will man dagegen lang
anhaltende, glänzende Gelnägel, die
Fotos: Essence, Tamara83, www.shutterstock.com
Farbneutrale Gelnägel
ermöglichen freie
Nagellackwahl
sich durch Abziehen ganz einfach wieder entfernen lassen, bietet sich der
Manikürekit Gel Nails at Home von
Essence an.
Für diese Anwendung wurde eine
spezielle Formulierung entwickelt – die
Peel-off Gel Base. Diese Formulierung
härtet unter der LED-Lampe von Essence in Minutenschnelle aus. Während man sich sonst bereits beim Gelauftragen farblich festlegen muss,
sind der Farbvielfalt bei dieser Gelnagellösung keine Grenzen mehr gesetzt,
denn dieses Konzept funktioniert mit
jedem Colour & Go Nail Polish von
Essence.
of the Month
Zur Vorbereitung werden die Nägel
mithilfe einer Feile in die gewünschte
Form gebracht. Anschließend befreit
der Nail Cleanser die Nägel dann von
unerwünschtem Staub, Öl und Fett,
bevor der Primer aufgetragen wird.
Dann kommt eine dicke und gleichmäßige Schicht der Peel Off Gel Base, die
60 Sekunden unter der LED-Lampe gehärtet wird. Nun werden die Nägel mit
dem Lieblingsnagellack lackiert und
schließlich mit dem Top Coat versehen, der erneut unter die LED-Lampe
gehalten wird.
Auch das Entfernen ist kinderleicht
– einfach eine Ecke der Gel Nails anheben und abziehen.
Den Gel Nails at Home Starter Kit
zu ca. 9,99 € gibt es in zwei Ausführungen – Colour Look oder Natural French
Look. Er enthält den Primer, die Peeloff Gel Base, den Cleanser und den
Clear Gel Top Coat bzw. den French Gel
Top Coat. Die Produkte sind auf die
LED-Lampe mit automatischem 60Sekunden-Abschaltmechanismus zum
Preis von ca. 24,99 € abgestimmt. AM
www.stolz-concept.de
Wir haben ein (über)kritisches Auge auf die Extraktqualität
FLAVEX ® Naturextrakte GmbH · info@flavex.com · www.flavex.com
COS1307-08_Seite_31_D_02_215x290mm_1/1_A 29.07.13 10:49 Seite 1
www.cossma.com
– ANZEIGE –
KRÜSS bringt neue Lösung zur optischen
Schaumstrukturanalyse auf den Markt
Optische Strukturuntersuchung flüssiger Schäume mit Neuentwicklung von KRÜSS
Ergänzung eines modular aufgebauten Instruments zur Schaumanalyse
Für stabile und metastabile Schäume bei Lebensmitteln, Kosmetik- und Reinigungsprodukten
Die KRÜSS GmbH hat auf der European Coatings Show 2013 in Nürnberg ein Modul für den
Dynamic Foam Analyzer DFA100 zur optischen
Strukturuntersuchung flüssiger Schäume vorgeführt. Das Instrument ermittelt per Bildanalyse die Anzahl, Größe und Größenverteilung
der Schaumblasen eines im Gerät kontrolliert
erzeugten Schaums. Das Schaumstrukturmodul bedient sich einer höhenverstellbaren
Kamera mit schneller Bildfolge, um die zeitlichen Strukturveränderungen des Schaums zu
erfassen. So wird die innere Destabilisierung
des Schaums sichtbar, lange bevor er zerfällt.
KRÜSS-Entwicklungsleiter Torben Schörck sieht den Einsatzschwerpunkt in der
Lebensmittelindustrie, bei Kosmetika oder Reinigungsmitteln, wo neben der Schaumstabilität die mit der Blasenstruktur verbundenen, taktilen Eigenschaften eine Rolle
spielen. „Besonders Kunden aus der Brauereibranche haben bereits im Vorfeld der
Entwicklung Interesse signalisiert. Wir erwarten weitere positive Resonanz aus den
Messevorführungen 2013“, so Schörck. Geplant sind unter anderem Präsentationen
auf der CESIO in Barcelona und der SEPAWA in Fulda.
Am Markt für Tensiometer und Kontaktwinkelmessgeräte etabliert, eröffnete das Traditionsunternehmen im Jahr 2010 mit dem
Schaummessgerät DFA100 einen neuen Produktbereich. Der Schwerpunkt dieses modularen Instruments lag zunächst auf Zerfallsmessungen instabiler Schäume. Eine 2012
vorgestellte Komponente zur Messung des
Flüssigkeitsgehalts sowie das neue, optische
Modul sind auf stabile und metastabile
Schäume ausgerichtet.
KRÜSS GmbH
Borsteler Chaussee 85-99a | 22453 Hamburg
Tel. +49 40 514401-0 | info@kruss.de | www.kruss.de
Hochwertige Öle, Fette,
Rohstoffe und Extrakte
in Bio-Qualität
natürlicher duft
für parfümfreie hautpflege
oléoSense
sinnliche dreifachwirkstoffkomplexe
oléo sense™ iris
oléo sense™ myrrhe
oléo sense™ vanille
oléo sense™ zimt
oléo sense™ weihrauch
oléo sense™ tonka
patentierte oléo-eco-extraktion
Aprikosenkernöl, kbA
Granatapfelkernöl, kbA
Haferöl, kbA
Hagebuttenkernöl, kbA
Jojobaöl, kbA
Mandelöl, kbA
Nachtkerzenöl, kbA
Lecithin, kbA (EU!)
Feuchtigkeit, Schutz und Reparatur der Hautbarriere
100% natürliche Extrakte mit niedrigem Allergen-Gehalt,
Synergistische Komplexe aus pflanzlichen Ölen, Buttern,
Wachsen und klassischen Duft-Pflanzen
Standardisiert bzgl. Biophenolen, Essentiellen Fettsäuren,
unverseifbaren Anteilen und Allergenen
Entwickelt mit Parfumeuren
Tel. +49 (0)831 5758-156
www . a-o-t . com
... und vieles mehr !
DE-ÖKO-005
www.mani-gmbh.de/oleosense
COS1307-8_32_Marktuebersicht_D_COS1307-8_32_Marktuebersicht_D 26.07.13 10:26 Seite 32
www.cossma.com
PRODUKTION
MARKTÜBERSICHT
Downloads
qr00151
User: cossma8
Passwort: nature
Rohstoffanbieter
ir k
s
UV toffe
-Fi
l
Fa ter, S
rbs e
lb
Du toffe stbr
fts , P äu
i
n
t
Vis offe gme er
ko , Ar nte
s
Vit ität oma
am sre ch
e
Lip ine, gler mik
ali
os Nu
en
t
o
Te me race
ns n, ut
id T
ic
Ko e räge als
ns
rsy
erv
ste
Ha ie
me
ir-S run
g
t
Inh ylin sst
alt g-R offe
So ssto ohs
ns ffe tof
t
f f
wi iges . Ha e
ch
arf
tig
ärb
eP
em
rod
itte
uk
l
te/
Se
r vi
ce
s
Wenn Sie auf der Suche nach interessanten Wirk- und Hilfsstoffen für zukunftsweisende Kosmetikprodukte
sind, kann Ihnen unsere frisch aktualisierte Marktübersicht zum Thema Rohstoffanbieter weiterhelfen.
Unsere übersichtliche Tabelle zeigt nicht nur, welcher Anbieter welche Produkte bietet, sondern liefert gleich
die Kontaktdaten mit.
Nein
Firma, E-Mail, Website
W
Ja
A + S BioTec, sgrasmueck@as-biotec.com, www.as-biotec.com
natürliche Rohstoffe
AAK Personal Care, rita.leissner@aak.com, www.aak.com
Emollients, Emulgatoren
Aakon Polichimica SRL, maurizio.girardi@aakon.it, www.aakon.it
Wachse, Konservierungst.
Abgur GmbH, info@abgur.com, www.abgur.com
Arganöl
acphis GmbH & Co. KG, info@acphis.com, www.acphis.com
nachhalt. Pflanzenbiotechnologie
Actega Coatings & Sealants, dennis.siepmann@altana.com, www.actega.com/ds
Kunststoffgranulate f.d.
Kosmetikindustry
Actives International, mdavis@activesinternational.com, www.activesinternational.com
ViaPure
Agrana Stärke GmbH, info.ab@agrana.at, www.agrana.com
Stärke
Air Products & Chemicals Inc., stiancsk@airproducts.com, www.airproducts.com
Liposome
Akema Fine Chemicals Srl., lab@akema.it, www.akema.it
Allantoin & Konservierungsst.
Akzo Nobel Surface Chemistry Personal Care,
personalcare.europe@akzonobel.com, www.akzonobel.com/personalcare
Kosmetikrohstoffe
All Ingredients Plus Corp, sales@allingredientsplus.com, www.allingredientsplus.com
Öle aller Art, Sourcing
All Organic Trading GmbH, info@organic-trading.de, www.organic-trading.de
Fette + Öle i. Bioqualität
Aloe Vera Service, denninger@t-online.de, www.aloe-vera-brot.de
Aloe Vera
Amedeo Brasca Srl., marketing@brasca.it, www.abpersonalcare.com
Kosmetikinhaltstoffe
Aquazosta GmbH Marine Plant Biotechnology,
doetsch.aquazosta@t-online.de, www.aquazosta.de
MAREZOSTIN-Botanicals
Ashland Specialty Ingredients, dhublitz@ashland.com, www.ashland.com
australian botanical products, enquiries@abp.com.au, www.abp.com.au
Aromatherpie, äth. Öle
Baltic Group JSC, elokhin.yuri@balticgroup.ru, www.balticgroup.ru
BASF Personal Care and Nutrition GmbH,
personal-care-eu@basf.com, www.personal-care.basf.com
Silica
hochwertige Inhaltstoffe f. d.
Körperpflegeindustrie
Bayer Material Science AG, martin.huettner@bayer.com, www.bayercosmetics.com
Filmbildner
Berg + Schmidt (GmbH & Co.) KG, info@berg-schmidt.de, www.berg-schmidt.de
natürliche Emulgatoren
Berkel AHK Alkoholhandel Gmbh & Co. KG, verkauf@berkel-ahk.de, www.berkel-ahk.de
Ethanol
Biesterfeld Spezialchemie GmbH, b.heick@biesterfeld.com,
www.biesterfeld-spezialchemie.com
Silkone
BioEpiderm GmbH, kai.martin@bioepiderm.de, www.bioepiderm.de
Mikrosilber
BK Giulini GmbH, g.brix@bk-giulini.com, www.bk-giulini.com
Komplexbildner
Bluhm Industrie Vertretungen e.K., info@bluhm-duesseldorf.de, www.bluhm-duesseldorf.de
Naturvaseline
Brenntag GmbH GB Life Science, madeleine.weselek-norris@brenntag.de,
www.brenntag-gmbh.de
Globales Sourcing, kompetente
Ansprechpartner
C.E. Roeper GmbH, jherrmann@Roeper.de, www.roeper.de
natürliche Rohstoffe aus aller Welt
C.H. Erbslöh, bgertchen@che-kg.de, www.cherbsloeh.com
Distribution Spezialchemikalien
capsulae, contact@capsulae.com, www.capsulae.com
Mikroverkapselung
Carthago Essences, info@carthago-essences.com, www.carthago-essences.com
ätherische Öle, 100% natürlich
Clariant International Ltd., anu.desikan@clariant.com, www.personalcare.clariant.com
Spezialchemikalien f.
Haar- u. Hautpflege
CLR Chem. Laboratorium, info@clr-berlin.com, www.clr-berlin.com
kosmetische Wirkstoffe
Comercial Quimica Masso, cfito@cqm.es, www.cqmasso.com/fcr
Konzentrate
32
COSSMA 7 - 8 I 2013
www.cossma.com
W
Nein
Ja
PRODUKTION
irk
s
UV toffe
-Fi
l
Fa ter, S
rbs e
lb
Du toffe stbr
fts , P äu
i
n
t
Vis offe gme er
ko , Ar nte
Vit sität oma
am sre ch
e
Lip ine, gler mik
ali
os Nu
en
t
Te ome race
ns n, ut
ide Trä ica
Ko
ge ls
ns
rsy
e
ste
Ha rvie
me
ir-S run
Inh tylin gsst
alt g-R offe
So ssto ohs
ns ffe tof
t
f f
wi iges . Ha e
ch
arf
tig
ärb
eP
em
rod
itte
uk
l
te/
Se
r vi
ce
s
MARKTÜBERSICHT
Cosphatec GmbH, info@cosphatec.com, www.cosphatec.com
alternative Konservierung
CP Kelco, solutions@cpkelco.com, www.rheologynaturemade.com
Cremer Care –Cremer Oleo GmbH & Co. KG,
o.grahl@cremer-gruppe.com, www.cremeroleo.de
pflanzliche Rohstoffe für
Personal Care
Croda Europe, angela.kleiner@croda.com, www.croda.com/europe/pc
Deutsche Lanolin Ges. Parmentier GmbH & Co. KG, dlg@parmentier.de, www.lanolin.de
Lanolin
Diana Plant Sciences, dgilbert@dianaplantsciences.com, www.dianaplantsciences.com
Pflanzenzellkulturen
DKSH GmbH, petra.anni.schmidt@dksh.com, www.dksh.com
Kosmetikrohstoffe
Dow Consumer & Industrial Solutions, jsigsworth@dow.com, www.dow.com
Dr. Straetmans GmbH, info@dr-straetmans.de, www.dr-straetmans.de
intelligence behind beauty
DSM Nutritional Products Europe Ltd., info.pc-emea@dsm.com, www.dsm.com
Düllberg Konzentra, info@duellberg-konzentra.de, www.duellberg-konzentra.de
ätherische Öle
Earthoil Plantations Ltd., giles.bovill@treatt.com, www.earthoil.com
natürliche Rohstoffe + Öle
EG Active Cosmetics SL, info@egactivecosmetics.com, www.egactivecosmetics.com
Oliven
Elementis Specialties, kim.burch@elementis.com, www.elementis-specialties.com
Emollients
Ernesto Ventos S.A., msaumell@ventos.com, www.ventos.com
ätherische Öle, Aromachemicals
eskage eskamint Schierholz GmbH, info@eskage.de, www.eskage.de
natürliche Parfümöle
Essentially New Zealand Ltd., info@essentiallynz.com, www.essentiallynz.com
Totarol
Evonik Industries AG, lisa.dierks@evonik.com, www.evonik.com/personal-care
Hairconditioner
Flavex Naturextrakte GmbH, info@flavex.com, www.flavex.com
Co2 Pflanzenextrakt
Freedom Actives, giuseppe.calloni@freedomactives.com, www.freedomactives.com/
natürl. Verkapselungslösungen
Fytosan SA, wim.tanghe@fytosan.com, www.fytosan.com
Pflanzenextrakte (organic)
Gattefossé (Deutschland) GmbH, tduoba@gattefosse.de, www.gattefosse.de
GfN Selco Herstellung von Naturextrakten GmbH,
aus.dem.siepen@gfn-selco.de, www.gfn-selco.de
multifunktionale Wirkstoffe
Glorychem GmbH & Co. KG, glorychem@t-online.de, www.glorychem.de
Premiumwirkstoffe
Grafe Advanced Polymers GmbH, grafe@grafe.com, www.grafe.com
Special Effect Masterbatches,
Marmor Pearl Effect
Greenphyt, info@greenphyt.com, www.greenphyt.sitew.fr
marine Inhaltstoffe
Greentech GmbH, info@greentechgmbh.de, www.greentechgmbh.de
Multifunk. Wirkstoffe,
NaTrue + Ecocert
H.Erhard Wagner GmbH, info@wagnerlanolin.de, www.wagnerlanolin.de
Wollwachsderivate
Hydrior AG, m.bracher@hydrior.ch, www.hydrior.ch
Polyglycerinester
IBR Ltd, ibr-marketing@ibrweb.com, www.ibrweb.com
Anti-Aging-Wirkstoffe
Icof Europe GmbH, annika.leschner@icofgroup.com, www.icofgroup.com
Impag Group, impag@impag.eu, www.impag.eu
„Grüne“ Konzepte
Indena Spa, giada.maramaldi@indena.com, www.indena.com
Botanicals
Inolex GmbH, mheldermann@inolex.com, www.inolex.com
natürl. Silikonöl Alternativen
Interpolymer France Sarl, info@interpolymer.fr, www.interpolymer.com
Polymere f. Personal Care
Isca UK Ltd., kharris@iscauk.com, www.iscauk.com
Iscaguard natural preservation
John L. Seaton & Co. Ltd., sue.pritchard@seatons-uk.co.uk, www.croda.com/seatons
Öle
Jungbunzlauer International AG, dirk.lenz@jungbunzlauer.com, www.jungbunzlauer.com
Zitronensäure, Milchsäure
Kahl GmbH & Co. KG, info@kahlwax.de, www.kahlwax.de
Wachse
Kobo Products Inc., kboyd@koboproductsinc.com, www.koboproducts.com
Dispersionen
Kolb Distribution Ltd., personalcare@kolb.ch, www.kolb.ch
Kraeber & Co. GmbH, info@kraeber.de, www.kraeber.de
Erythrulose
Lamberti SpA, roberto.ortica@lamberti.com, www.lamberti.com
Lanxess Distribution GmbH, katja.heinrichs@lanxess.com, www.lanxess-distribution.com
Isoparaffine, Seidenporteine,
multifunkt. Rohstoffe
Lehmann & Voss & Co. KG, kosmetik@lehvoss.de, www.lehvoss.de
spezielle Kosmetikrohstoffe
Les Jardins Christophe, christophe@lesjardinschristophe.fr, www.lesjardinchristophe.fr
Schneckenschleimextrakt,
Ecocert certified
Lipo Chemicals Inc., a.cappetta@lipochemicals.com, www.lipochemicals.com
Ayurvedische Pflanzeninhaltstoffe
Lipoid Kosmetik AG, info@lipoid-kosmetik.com, www.lipoid-kosmetik.com
Phospholipide, Wirkstoffe, Exrakte
Lipotec S.A., commercial@lipotec.com, www.lipotec.com
Molekularkosmetik
Lonza Personal Care, lonzapc.arch@lonza.com, www.lonza.com, www.archchemicals.com Biotechnol. Wirkstoffe
COSSMA 7 - 8 I 2013
33
www.cossma.com
MARKTÜBERSICHT
irk
s
UV toffe
-Fi
l
Fa ter, S
rbs e
lb
Du toffe stbr
fts , P äu
i
n
t
Vis offe gme er
ko , Ar nte
s
o
Vit ität ma
am sre ch
e
Lip ine, gler mik
ali
os Nu
en
t
o
Te me race
ns n, ut
id T
ic
Ko e räge als
ns
rsy
er v
ste
Ha ie
me
ir-S run
g
t
Inh ylin sst
alt g-R offe
So ssto ohs
ns ffe tof
t
f f
wi iges . Ha e
ch
arf
tig
ärb
eP
em
rod
itte
uk
l
te/
Se
r vi
ce
s
PRODUKTION
W
Nein
Ja
Lubrizol Advanced Materials, christine.deladriere@lubrizol-be.com,
www.lubrizol.com/personalcare
Lucas Meyer Cosmetics, info@lucasmeyercosmetics.com, www.lucasmeyercosmetics.com
Luzi, dehabe.karim@luzi.ch, www.luzi.ch
LycoRed Corp., info@lycored.com, www.lycored.com
maBitec GmbH, info@mabitec.de, www.mabitec.de
Mani GmbH, info@mani-gmbh.com, www.mani-gmbh.com
Manske Kosmetische Rohstoffe, gisella.manske@manske-shop.com, www.manske-shop.com
Mawi Chemiedistribution OHG, rw@mawi-chemie.de, www.mawi-chemie.de
medesign I.C. GmbH, lother.engel@medesign.de, www.medesign.de
Merck KGaA, cosmetic@merckgroup.com, www.merck4cosmetics.com
Mibelle Biochemistry, info@mibellebiochemistry.com, www.mibellebiochemistry.com
Miltitz Aromatics GmbH, delphine.dumas@tpnet.de, www.miltitz-aromatics.com
Naolys, s.leglise@naolys.com, www.naolys.com
Natura-Tec Div. O. Ceratec Sarl., info@natura-tec.com, www.natura-tec.com
Nordmann, Rassmann GmbH NRC, oliver.koopmann@nrc.de, www.nrc.de
Novasep, novasep@novasep.com, www.novasep.com
oceanBasis GmbH, twalter@oceanbasis.de, www.oceanbasis.de
Olvea Vegetable Oils, info@olvea.com, www.olvea.com/vegetable-oils
Konditioniermittel,
Inhaltstoff-Lösungen
Wirkstoffe
Parfüms
Naturkosmetik
Alginatmasken
Cremegrundlagen, Ceraparts
Stammzellen-Akivatoren
Jojobaöl
Pigmente, Functional Filler
Pflanzen-Stammzellen
Aromachemicals
Wirkstoffe aus Pflanzenzellen
natürl. Inhaltstoffe
Vertrieb f. Spezialchemikalien
Wirkstoffe
Meereswirkstoffe
pflanzliche Öle aus verlässlichen
Quellen
Paul Kaders GmbH, paul@kaders.de, www.kaders.de
Ätherische Öle
Pera GmbH, kontakt@pera-ingredients.de, www.pera-ingredients.de
bioaktive Pflanzenextrakte
Permcos GmbH, permcos@permcos.com, www.permcos.com
Wirkstoffe + Trägersysteme
Pharma Waldhof GmbH, ute.wollenweber@pharmawaldhof.de, www.pharmawaldhof.de
Nukleinsäure-Derivate f.d. Kosmetik
Phytoafrica GmbH, t.vondrathen@phytoafrica.com, www.phytoafrica.com
natürliche Öle
Principium Beauty Systems S.A., marketing@principium-bsi.com, www.principium-bsi.com
Wirkstoffe
Protameen Chemicals Inc., protameen@aol.com, www.protameen.com
Ester
Quimica Carayani, rhuesca@carayani.com.mx, www.carayani.com
Rohstoffe v. Evonik
Reincke & Fichtner GmbH, info@reincke-fichtner.de, www.reincke-fichtner.de
ätherische Öle, Extrakte
Robertet GmbH, info@robertet.de, www.robertet.de
Naturkompositionen,
natürl. Riechstoffe
Rolf Schneider Handelsges. mbH, info@rolf-schneider-handelsgesellschaft.de,
www.rolf-schneider-handelsgesellschaft.de
Äth. Öle + Oleoresine
Rousselot, caroline.brochard-garnier@rousselot.com, www.peptan.com
Peptan
Safic Alcan Deutschland GmbH, hans-joachim@muenke@safic-alcan.de, www.safic-alcan.de
Schott AG, ralf.daferner@schott.com, www.schott.com/bioactive
Sederma GmbH/ SAS, sederma@sederma.de/ sederma@sederma.fr, www.sederma.fr
Seppic, clemence.bruneton@airliquide.com, www.seppic.com
Sigmund Lindner GmbH, erwin.pschierer@sigmund-lindner.com, www.sili.eu
Silab, silab@silab.fr, www.silab.fr
SiLi Sigmund Lindner GmbH, sili@sigmund-lindner.com, www.sili.eu
Simon & Werner GmbH, christian.sommer@simon-und-werner.de,
www.rolf-schneider-handelsgesellschaft.de
Sisterna B.V., sabrina.mehrezi@sisterna.com, www.sisterna.com
Soliance, o.bourgon@soliance.com, www.soliance.com
SSB Stroever GmbH & Co. KG, filbrich@stroever.de, www.stroever.de
Symrise AG, scentandcare@symrise.com, www.symrise.com
TensaChem S.A., barban@tensachem.com, www.tensachem.com
The International Group Inc., jblythe@igiwax.com, www.igicares.com
Thor Personal Care SAS, thor.hpc@thor.com, www.thor.com
Uniproma China, xuehua.chen@uniproma.com, www.uniproma.com
Walther Schoenenberger Pflanzensaftwerk GmbH & Co. KG,
s.rieck@wschoenenberger.de, www.schoenenberger.de
Pflanzenextrakte
Vitryxx bioakt. Glaspuder
Kosmetikwirkstoffe
Simulgreen
Glitter
natürliche Wirkstoffe
Glitter
Emulgatoren
pflanzliche Wirkstoffe
Natur-Haarspray-Premix
multifunktionelle Inhaltstoffe
Syndets
Sebapet
Konservierungsstoffe
natürliche Extrakte
Winner Pharmaceutical & Chemie Ind. Ltd., winnerpharm.chem@gmail.com,
www.winnerpharma.com
Worlée -Chemie GmbH, shausmann@worlee.de, www.worlee.de
Worlée Micromer
Zschimmer & Schwarz GmbH & Co.KG, care@zschimmer-schwarz.com,
www.zschimmer-schwarz.com
Emollients, Rückfetter,
Feuchthaltemittel
34
COSSMA 7 - 8 I 2013
COS1307-8_35_Adressen_D_COS1307_00_Adressen_D 26.07.13 10:27 Seite 35
www.cossma.com
ROHSTOFFANBIETER
PRODUKTION
Rohstoffanbieter
A + S BioTec
C.H. Erbslöh GmbH & Co.KG
Kontakt: Schloßstr. 8-12
66333 Völklingen, Deutschland
Tel.: +49 (0) 6898 97270
Fax: +49 (0) 6898 972770
info@as-biotec.com
www.as-biotec.com
Kontakt: Anne Ferrand
Bayer MaterialScience
Kontakt: Gebäude K12
All Organic Trading GmbH
Kontakt: Heisinger Str. 12
87437 Kempten, Deutschland
Tel.: +49 (0) 831 5758 155
Fax: +49 (0) 831 5758 159
info@organic-trading.de
www.organic-trading.de
51368 Leverkusen , Deutschland
Tel.: +49 (0) 214 301
Fax: +49 (0) 214 3041764
cosmetics@bayermaterialscience.com
www.bayercosmetics.com
Profil: With 2012 sales of EUR 11.5 billion,
Bayer MaterialScience is among the world’s
largest polymer companies. As the world leader in
polyurethanes, the company has a unique in-depth
know-how in production and synthesis. With Baycusan®, Bayer MaterialScience offers a product
range of polyurethane dispersions and polyurea
powder for a large number of cosmetic applications. In their waterbased form they preform perfect as a film forming polymer with outstanding
properties. The polyurea powder as a sensory additive offers unique advantages in cosmetic formulations.At the end of 2012, Bayer MaterialScience
had 30 production sites and employed approximately 14,500 people around the globe. Bayer
MaterialScience is a Bayer Group company.
Düsseldorfer Str. 103
47809 Krefeld, Deutschland
Tel.: +49 (0) 2151-525351
Fax: +49 (0) 2151-525106
Info.de@cherbsloeh.de
www.cherbsloeh.de
Profil: Die C.H. Erbslöh bietet Ihnen ein Sortiment ausgezeichneter Hilfs- und Wirkstoffe
namhafter internationaler Hersteller an. Unsere
Palette reicht von technologisch anspruchsvollen
und innovativen kosmetischen Aktivstoffen mit
nachgewiesener Wirksamkeit über pharmazeutische Hilfsstoffe für Human- und Veterinäranwendungen bis zur kraftvollen Reinigung im Haushalt.
Es ist unsere tägliche Mission, Sie mit hochwertigen Produkten zu beliefern, die ihren Preis wert
sind und dies in der Menge und zu dem Zeitpunkt,
die Sie bevorzugen – europaweit. Sie werden unsere logistischen Dienstleistungen ebenso zu
schätzen wissen wie die qualifizierte Beratung
durch unsere Vertriebsmitarbeiter, die Ihnen bei
der Auswahl des optimalen Wirkstoffes oder
Hilfsstoffes für Ihre Produktentwicklung mit Rat
und Tat zur Seite stehen. Wir komplettieren unser
Serviceangebot mit unserem anwendungstechnischen Labor, das Ihnen in allen Fragen der Produkthandhabung beratend und mit praktischer Unterstützung auch vor Ort zur Verfügung steht.
CPL Aromas Ltd.
Kontakt: Barrington Hall,
Hatfield Broad Oak
CM22 7LE Bishop’s Stortford,
Großbritannien
Tel.: +44 (0) 1279 717 200
Fax: +44 (0) 1279 718 527
globalsales@cplaromas.com
www.cplaromas.com
Deutsche-Lanolin-Ges.Parmentier
GmbH & Co.KG
Kontakt: Eichendorffstr. 37
60320 Frankfurt am Main, Deutschland
Tel.: +49 (0) 69 561034
Fax: +49 (0) 69 568518
dlg@parmentier.de
www.lanolin.de
Flavex Naturextrakte GmbH
Kontakt: Nordstr. 7
66780 Rehlingen-Siersburg,
Deutschland
Tel.: +49 (0) 6835 91950
Fax: +49 (0) 6835 919595
info@flavex.com
www.flavex.com
Profil: FLAVEX Naturextrakte GmbH stellt
mittels moderner Technologie CO 2 Extrakte wie
Pflanzenextrakte, Gewürzextrakte, Kräuterextrakte
und ätherische Öle her. Das Verfahren zur Naturextrakte – Gewinnung mit CO2 ist äußerst schonend
und die gewonnenen Extrakte sind lösungsmittelfrei. Kohlendioxid gilt als das neue und sichere
Lösungsmittel um Naturextrakte bzw. Pflanzenextrakte zu erzeugen. Unter Hochdruck und
Ausschluss von Sauerstoff werden die wertvollen
Pflanzeninhaltsstoffe bewahrt. Sodass CO2 Extrakte ein natürlicheres Aroma sowie eine bessere
Wirksamkeit besitzen als andere Pflanzenextrakte
Brenntag GmbH
Kontakt: Geschäftsbereich LifeScience
Stinnes-Platz 1
45472 Mülheim a. d. Ruhr, Deutschland
Tel: +49 (0)208 7828 586
Fax: +49 (0)208 7828 7200
lifescience@brenntag.de
www.brenntag.de
Profil: Wenn Sie uns brauchen, sind wir für Sie
da! Nutzen Sie unser Know-how bei der Rezepturentwicklung und profitieren Sie von unseren
umfassenden Anwendungs- und Produktkenntnissen,basierend auf einem ausgewogenen Produktportfolio.
Ihre Vorteile im Überblick:
• Verbindliche und kompetente Ansprechpartner
• Anwendungstechnisches Labor
• Globales Sourcing
• Rohstoffe für die Naturkosmetik
• 3 LCP Qualitätssicherung
• Zertifiziertes Qualitätsmanagement
• Leistungsstarke Logistik mit bundesweit
13 Standorten
Und wie können wir Ihnen helfen?
Paul Kaders GmbH
Kontakt: Eschelsweg 27
22767 Hamburg, Deutschland
Tel.: +49 (0) 40 3803080
Fax: +49 (0) 40 38030827
paul@kaders.de
www.paulkaders.de
LANXESS Distribution GmbH
Kontakt: Katzbergstr. 1
40764 Langenfeld, Deutschland
Tel.: +49 (0) 2173 20330
Fax: +49 (0) 2173 203391157
info@lanxess-distribution.com
www.lanxess-distribution.com
Sigmund Lindner GmbH
Kontakt: Oberwarmensteinacher Str. 38
95485 Warmensteinach, Deutschland
Tel.: +49 (0) 9277 9940
Fax: +49 (0) 9277 99499
sili@sigmund-lindner.com
www.sili.eu
Reincke & Fichtner GmbH
Kontakt: Alsterdorfer Str. 262
Tel.: +49 (0) 40 3696670
Fax: +49 (0) 40 36966799
info@reincke-fichtner.de
www.reincke-fichtner.de
C.E. Roeper GmbH
Kontakt: Hans-Duncker-Str. 13
Tel.: +49 (0) 40 7341030
Fax: +49 (0) 40 73410335
office@roeper.de
www.roeper.de
Rolf Schneider Handelsges. mbH
Kontakt: Louisenstr. 141
61348 Bad Homburg, Deutschland
Tel: +49 (0) 6172 49630
Fax: +49 (0) 6172 496340
info@rolf-schneiderhandelsgesellschaft.de
www.rolf-schneiderhandelsgesellschaft.de
H.Erhard Wagner GmbH
Kontakt: Auf dem Pasch 18
28717 Bremen, Deutschland
Tel.: +49 (0) 421 693600
Fax: +49 (0) 421 6936015
info@wagnerlanolin.de
www.wagnerlanolin.de
COSSMA 7 - 8 I 2013
35
COS1307-8_36_Incosmetic_D_COS1105_10_Anti_Aging_GB 29.07.13 07:09 Seite 36
www.cossma.com
PRODUKTION
EVENTS
In-Cosmetics 2013
Die Highlights im Überblick
Hier geben wir Ihnen einen prägnanten
Überblick über die neuen Produkte, die auf
der diesjährigen In-Cosmetics in Paris im
April vorgestellt wurden.
formulierer mit einer effektiven, leistungsfähigen feuchtigkeitsspendenden Lösung aus, die die Nachfrage
moderner Verbraucher nach natürlichen Inhaltsstoffen befriedigt. Natürliche Extrakte verbessern das Feuchtigkeitsrückhaltevermögen der Haut. Invivo-Tests belegen eine herausragende
Verbesserung der Hauthydratation.
Ashland Care Specialties
I
Ashland stellte Actopontine biofunctional vor, ein biotechnologisch erzeugtes
Peptid, das die hauteigene Produktion
des Schlüsselproteins Dermatopontin
unterstützen soll. APShield 100 polymer soll die erste Polymertechnologie
auf dem Markt sein, die nachweislich
die Leistung von Antiperspirantien
verbessern kann. Neu sind auch die
beiden Polyquaterniumpolymere Conditioneze 22 und 37, die dem Haar eine
tiefe Konditionierung, begehrenswerten Glanz und weiche, seidige Eigenschaften verleihen sollen. Skin’s Ecology unterstützt neue Produkte, die die
Mikroflora auf der Hautoberfläche normalisieren sollen.
Downloads
qr00154
User: cossma8
Passwort: nature
BASF I Luviset One ist eine Allin-one-Lösung für Haarstylinggele,
-cremes und -wachse, die eine starke
Stylingleistung, lang anhaltende Lockenrückhaltung und eine sanfte, kristallklare Gelbasis bietet. Neu ist auch
der Konditioniererinhaltsstoff Plantaquat NC auf natürlicher Basis. Er bedient die wachsende Nachfrage nach
leistungsfähigen Haarpflegeprodukten,
36
COSSMA 7 - 8 I 2013
Foto: In-Cosmetics
Air Products I Dermohydrine Cellular Active stattet den Körperpflege-
Neue Inhaltsstoffe, Formulierungen und Weiterbildungsangebote aufspüren
die gleichzeitig umweltfreundlich sind.
Auch das neue Polyvinylpyrrolidon Luviskol K 30 Super wurde vorgestellt. Es
bietet eine bessere Farbe und ein besseres Viskositätsverhalten in Stylinggelen als Standardqualitäten. Ein weiterer neuer Inhaltsstoff ist Lamesoft OD.
Die Mikroemulsion besteht vollständig
aus erneuerbaren Rohstoffen und reichert Körperreinigungsprodukte mit
fein dispergiertem Öl an, das nach dem
Waschen auf der Haut bleibt und sie
auf natürliche Weise schützt. Der innovative Breitband-UV-Filter Tinosorb
A2B bietet Schutz vor UV-B- und UVAII-Strahlung zwischen 290 und 340 nm
Wellenlänge. Er schließt die Schutzlücke im UVAII-Bereich, die von UV-Filtern bisher nicht abgedeckt wurde. Eingeführt wurde auch ein neues Hautpflegekonzept, das sich auf die drei
grundlegenden Anti-Aging-Maßnahmen bezieht: Prävention, Pflege und
Nachsorge. Freshaxyl auf Pflanzenbasis
ist ein natürlicher effizienter Antigeruchswirkstoff für den wachsenden
Deomarkt. Die synergistische Mischung aus Moringa-Polypeptid-Extrakt und pflanzlichem Glyceryl Laurate
wirkt auf zwei essenziellen Ebenen, um
Körpergerüche zu bekämpfen: Ihre bakteriostatische Wirkung verlangsamt die
Proliferation von Mikroorganismen
und Moringa hat entgiftende Eigenschaften, die helfen, Gerüche einzufangen. Die neuen Chione HD-Effektpigmente orientieren sich am Nude-Trend,
der die Nachfrage nach Kosmetik beflügelt, die der Haut einen natürlichen,
aber strahlenden Teint verleihen. In
BB-Cremes oder Hautpflegeseren sorgen die Chione HD-Perlen für Helligkeit
und korrigieren Makel. Bei der Timica
Terra Colors-Linie erzeugt der natürliche, mit Eisen- und Titanoxid beschichtete Glimmer eine hohe Farbsättigung
im Bereich der Hauttöne und eignet
sich damit besonders gut für mineralisches Make-up.
Bayer MaterialScience I Bayer präsentierte Rohstofflösungen für
Leave-in-Produkte für effektive, aber
sanfte Haarpflege und -styling auf der
Basis seiner Baycusan-Linie. Mit den
Baycusan C 1008-Polyurethandispersionen formulierte wässrige Konditionierprodukte geben dem Haar einen
besseren elastischen und natürlichen
Halt. Außerdem reparieren sie Spliss,
schützen das Haar vor Hitze und geben
www.cossma.com
deutlich mehr Glanz. Die Dispersion Baycusan C 1001 soll
die Formulierung hocheffektiver Konditionierprodukte ermöglichen, die dem Haar natürlichen Glanz und ein gesundes Aussehen verleihen.
Clariant I Clariant präsentierte die Linie Plantasens, siehe
Seite 14, sowie Aristoflex Velvet, das Hautpflegeformulierungen
ein weiches, samtiges Hautgefühl verleiht. Perlogen, ein kalt verarbeitbares, flüssiges Perlkonzentrat für Rinse-off-Produkte, kreiert einen seidigen Glanz in Shampoos, Flüssigseifen, nährenden
Konditionierern und feuchtigkeitsspendenden Waschlotionen.
Genagen SC-Mischungen sind kalt verarbeitbar und bieten eine
exzellente Schaumbildung. Die beiden verfügbaren Qualitäten
verbessern die Stabilität von Trübungsmitteln und sparen Produktionszeit.
Dow Chemical I EcoSense 3000 Surfactant (INCI: Decyl
Glucoside) ist ein Alkylpolyglucosid-Tensid, das das Portfolio von
Dow an direkt bioabbaubaren Tensiden auf Pflanzenbasis vervollständigt und die Formulierung milderer Reinigungsprodukte erleichtert, während MoistStar HA+ Moisturizing Technology eine im
Vergleich zu Hyaluronsäure länger andauernde Hautbefeuchtung
bietet.
Dow Corning I Dow Corning präsentierte ES-5300 Formulation Aid, einen neuen Wasser-in-Öl-Silikon-Emulgator mit mehreren Benefits. Das neue geruchsarme Material bietet fortgeschrittene ästhetische Eigenschaften und Leistungen für Flüssig- und
Cremegrundierungen sowie Sonnenfilter. Gleichzeitig bietet es
die hohe Stabilität, die erforderlich ist, damit sich die Inhaltsstoffe nicht trennen.
DSM I Corneocare bietet einen innovativen Ansatz, der die
Epidermis mit ausgewählten Biowirkstoffen versorgt und wissenschaftliche Ergebnisse auf Gen- und Molekülebene in relevante
und greifbare Verbrauchernutzen umsetzt. Elhibin PF zielt auf das
Stratum papillare und verhindert UV-Schäden am Elastinfasernetzwerk. Es soll der Haut bieten, was sie im vierten, fünften und
bis ins sechste Lebensjahrzehnt am meisten braucht: Schutz für
die Hautelastizität, damit die Haut widerstandsfähig und jugendlich bleibt.
Evonik I Tego Carbomer 841 SER, ein quervernetztes Polyacrylsäurepolymer, soll die Rheologie von Tensidsystemen kontrollieren helfen. Das hochdichte Pulver eignet sich für milde sulfat-, PEG- und amidfreie oder nicht ionische Formulierungen, die
sich nur schwer verdicken lassen. Tego Cistus ist ein standardisierter Pflanzenextrakt, der mit Polyphenolen der Zistrose angereichert ist. Er bietet Schutz, indem er Sonnenbrandzellen reduziert und freie Radikale neutralisiert, um unerwünschte Effekte
der Sonnenstrahlung zu bekämpfen.
Lipotec I Juvefoxo ist ein neuartiges Peptid, das auf die Minimierung akkumulierter DNA-Schäden abzielt und Gene regulieren kann, die Langlebigkeit und Funktionalität der Zellen unterstützen. Es nutzt einen innovativen Wirkmechanismus, der die
premium anti-ageing
oléoActifs
active complexes
synergistisch wirkendende moleküle
organic propolis oa™
•
•
•
•
•
•
•
•
Die nächste In-cosmetics findet vom 1. bis 3. April 2014 in Hamburg statt.
organic propolis oa™
hyper-active anti-wrinkle complex
Schutz vor umweltbedingten Stress (sehr hoher ORAC Wert)
Verhindert die Zellalterung auf molekulare Ebene
Regt die Elastin- und Kollagen-Synthese an
Erhöht das Überleben von Keratinzellen
patentiertes Herstellungsverfahren
100% französicher Ursprung
auch verfügbar:
organic pomegranate oa™
(Granatapfel)
organic myrtle-olive oa™
(Myrte-Olive)
organic epilobium oa™
(Weidenrößchen)
In-Cosmetics auf einen Blick
9.400 Besucher aus der ganzen Welt waren gekommen, um sich das
Angebot von 650 Ausstellern, einschließlich der 100 zum ersten Mal
teilnehmenden Hersteller, anzusehen. Bei der Preisverleihung wurde
Induchems neuer Inhaltsstoff Neodermyl als Gewinner des Innovation Zone
Best Ingredient Award ausgezeichnet, gefolgt von SymHair Force 1631,
einem natürlichen Wirkstoff von Symrise gegen Haarausfall, und von
BiotechMarines Ecculane, einem Antischuppenmittel. Prof. Dr. Karl Lintner* wurde der Lifetime Achievement Award verliehen, siehe COSSMA
6/2013, S. 8.
lipophilic activ
Organic EcoCert™
In vivo erwiesene Wirkung
hoch konzentriert
100% Aktivgehalt
> 90% Omega 9
stabil
unkonserviert
organic opuntia oa™
(Feigenkaktus)
organic cinnamon oa™
쑺
www.mani-gmbh.de/oleoactifs
www.cossma.com
PRODUKTION
EVENTS
Die Finalisten des diesjährigen Best Ingredient Award
15 der innovativsten Inhaltsstoffe der Branche waren Kandidaten für den Best Ingredient Award 2013 der Innovation Zone mit ihren
mehr als 70 Inhaltsstoffen.
Berkems Myrti’lla ist ein 100%ig pflanzlicher phenolhaltiger Inhaltsstoff, der vor Hautrötung schützt und die Mikrozirkulation und die
Kapillaren verbessert.
BiotechMarines Esculane ist ein natürlicher mariner Wirkstoff gegen Schuppen.
Crodas Solaveil ST-100 für UV-Schutz-Produkte bietet dank einer speziellen Silanbeschichtung sensorische Leistungen.
Gattefossés Lipocire A SG verwendet ausschließlich „RSPO segregated“ Palm- und Palmkernöl und ist der erste als nachhaltig zertifizierte
Texturwirkstoff.
MandarinClear von Ichimaru Pharcos hat einen neuen Ansatz, der Haut zusätzlichen Glanz zu verleihen.
Induchems Neodermyl ist eine reine Quelle bio-erneuerbarer Energie, die die Kollagen- und Elastinsynthese in der Haut reaktiviert.
Sweetone von Laboratoires Expascience ist ein Konzentrat von Wirkstoffmolekülen aus Schisandrabeeren, das Makel korrigiert und eine
glättende und vereinheitlichende Wirkung hat.
Lipotecs Juvefoxo ist ein Peptid gegen das Altern. Es soll die Langlebigkeit und die Funktionalität der Zelle unterstützen, indem es die
akkumulierten DNA-Schäden minimiert.
Elix-IR von Lucas Meyer Cosmetics bietet als erster pflanzlicher Wirkstoff gegen das sogenannte Infra-Aging (Infrarot-bedingte Hautalterung)
ein neues Konzept für Photoschutz und Photo-Aging an. Phytenso ist ein natürlicher und sanfter Haarglätter als Alternative zu aggressiven
chemischen Präparaten.
Mibelle Biochemistrys PhytoCellTec Symphytum ist ein Stammzellextrakt aus Beinwell und wird aus Pflanzenzellkulturen gewonnen.
Schülke & Mayrs Sensiva PA 30 kombiniert die antimikrobielle Wirkung von zwei naturidentischen Duftinhaltsstoffen, die verderbnisund geruchserregende Keime bekämpfen und die pflegenden Eigenschaften eines Emolliens auf natürlicher Basis aufweisen.
Silabs Apolluskin ist ein natürlicher patentierter Wirkstoff, der aus Löwenzahn (Taraxacum officinale) gewonnen wird und die Haut
vor Umweltschadstoffen schützt.
Symrises SymHairForce 1631 ist ein Wirkstoff gegen Haarausfall aus einer nachhaltigen Quelle aus Mikroalgen.
Worlée Chemies WorléeMicromer C70/61 und C70/63 sind zwei filmbildende Polymere speziell für die Verwendung in wasserbasierten
Nagellacksystemen.
Wirkung von FOXO3a, einer Unterfamilie der Forkhead-Box-Transkriptionsfaktoren, nachahmt, um die Integrität
des Genoms zu bewahren. Es stimuliert die natürlichen Signalwege der
DNA-Reparatur und verzögert nachgewiesenermaßen die Alterung. Teatrapeptide Uplevity verleiht der Haut Festigkeit, indem es ihre natürliche Widerstandsfähigkeit stärkt. Es erhöht die
Expression von Fibulin 5 (FBLN5) und
Lysyl Oxidase-Like 1 (LOX-1), grundlegenden Proteinen für die Synthese
funktionellen Elastins.
Lubrizol I Das Polymer Carbopol
Ultrez 30 bietet wichtige Eigenschaften
Momentive
Performance
Materials I Velvesil Mul-T-Gel ist ein
samtigen Touch des patentierten Velvesil kombiniert. Seine Silikonkomposition bietet ein luxuriöses Hautgefühl,
lässt die Abdeckung natürlicher aussehen und minimiert die optische Wirkung von Linien und Falten. Die nicht
ionische Emulsion Silsoft E-Pearl PF
soll dem Verbraucher ein sinnliches Erlebnis und ein befeuchtetes Hautgefühl vermitteln, Linien verwischen und
AM
die Haut aufhellen.
sehr vielseitiges Material, das die
transluzenten Soft-Fokus-Eigenschaften von Bornitrid mit dem pudrigen,
*Eine COSSMA-Preview sowie Web-TV-Interviews mit
dem Gewinner des Lifetime Achievement Award Prof. Dr.
Karl Lintner, mit Irina Barbalova von Euromonitor, mit Rebecca Hopkins von Balance Me und mit Katrin Steinbach
von Cosnova finden Sie im Internet – siehe Internetkasten
für die Entwicklung von Formulierungen mit aussagekräftigen Claims: sehr
gute Rheologie und Suspensionsleistung, gute Elektrolyttoleranz, breiter
pH-Bereich (pH 4–12), bessere Effizienz bei geringem pH und eine reiche,
differenzierte Textur.
We let nature do
the thinking.
drstraetm
NEW!
dermofeel® viscolid
NEW!
dermofeel® easymuls
intelligence behind beauty
COS1307-8_39_News_D_COS1305_36_News_GB 26.07.13 10:28 Seite 39
www.cossma.com
NEWS
Verpackungen
www.makeup-in-paris.com
Auch das COSSMA-Team Angelika Meiss und Dorothea Michaelis
war auf der Suche nach neuen Entwicklungen
Cosmetic Business wächst weiter
www.cosmetic-business.com
In München zeigten die
Lieferanten ihre neuesten Entwicklungen für
die Kosmetik
Die visionäre Lösung für stark beanspruchte oder
vorgeschädigte, zu Inflammation neigende Haut
Sofortiger, spürbarer physikalischer Hautschutz
Freisetzung von Wirkstoffen und biomimetischer
Ω3 bzw. Ω6 Matrix mit Retardeffekt
Foto: Angelika Meiss
Cosmetic Business I Die Entscheidungsträger der Kosmetikindustrie trafen ihre Zulieferer am 13. und 14. Juni 2013 auf der CosmeticBusiness in München, die sich an Fachbesucher aus der Kosmetikindustrie wendet. Erstmals fand die internationale Fachmesse unter der
Regie der Leipziger Messe statt. 24 Prozent der Besucher kamen aus
dem Ausland, vor allem aus Österreich, der Schweiz, Italien, Frankreich,
den Niederlanden, Spanien und Polen. Mit 370 Unternehmen und
Marken war die Messe restlos ausgebucht. Der Anteil ausländischer
Hersteller und Dienstleister stieg auf 34
Prozent.
Die nächste CosmeticBusiness findet am
5. und 6. Juni 2014 im
Münchner MOC statt
Wiederherstellung der physiologischen
Barrierefunktion der Haut
Haptische und optische Reize
Louvrette I Der Name Metal Multi Surface steht für eine
Veredelungstechnik, die es ermöglicht, die gewünschten Designs mit haptischem Effekt auf einem Tiegeldeckel umzusetzen. Egal ob eine Seiden-, eine Stoff- oder eine Rankentextur
realisiert werden soll,
die haptische Veredelung sorgt für eine ansprechende Produktdifferenzierung.
www.louvrette.de
Foto: Louvrette
Foto: Matthieu Leinweber, Seidel
MakeUp in Paris mit mehr Besuchern
MakeUp in Paris I 2.517 Branchenprofis konnte die diesjährige
MakeUp in Paris im Juni begrüßen, ein Anstieg gegenüber 2012 von
18%. Zwei Tage lang konnten sich die Besucher Inhaltsstoffe, Formulierungen, Verpackungen und Makeup-Accessoires sowie insgesamt
zehn Präsentationen ansehen.
Marketing- und F&E-Manager allein
machten 50% der Besucher aus.
Mit einem Anstieg von 110% erreichte die Zahl ausländischer Besucher,
vor allem aus Italien, Südkorea,
Japan und Deutschland, einen
neuen Höhepunkt.
Die nächste MakeUp in Paris findet
am 13. und 14. Juni 2014 statt
Wie wär’s mit
Seiden- oder Stoffstruktur auf metallisierter Oberfläche?
Tag 0
Tag 14
COS1307-8_40_Formulierung_D_COS1307-8_40_Formulierung_D 26.07.13 10:28 Seite 40
www.cossma.com
SERVICE
FORMULIERUNGEN
In unserer September-Ausgabe widmen
wir uns den Formulierungen für Körperpflegeprodukte. Im Oktober sind
dann die Formulierungen für AntiAging-Produkte an der Reihe.
Alle Angaben sind mit Sorgfalt
zusammengestellt, doch übernehmen weder die Redaktion
noch die Entwickler der Rezepturen Verantwortung für die
Richtigkeit oder Sicherheit der
Formulierungen.
N
eben den üblichen Shampoos, Conditionern, Haarsprays, -gelen, -seren,
-schäumen, -wachsen und -masken
sind uns folgende Formulierungen
besonders aufgefallen:
Der 5 in 1 Natural Hair Conditioner
(Rinse-Off) von CLR sorgt für Multi-
Downloads
User: cossma8
Passwort: nature
Bayer MaterialScience AG
Haarpflege
Eine sehr vielseitige Auswahl von 34 Haarpflegeformulierungen von
26 Anbietern soll Ihnen Inspirationen für kreative Produktideen
liefern. Auf www.cossma.com/download können Sie diese Rezepturen kostenfrei herunterladen*.
funktionaliät bei der natürlichen Haarpflege, das Semi-Permanent Hair Color
Gel: Golden Copper von Lubrizol dagegen dient als Anregung, das wachsen-
de Segment des Haarfärbemarktes zu
bedienen.
Glistening Brunette Styling Gel
BASF
Moroccan Shine Spray
Brenntag Specialties
Ultra Mild Antidandruff Shampoo
Clariant
5 in 1 Natural Hair Conditioner
(Rinse-Off)
CLR
Smoothing Conditioner
Cremer Care
Repair My Hair with Flair
Conditioner
Croda
Memory re-styling hairspray
DKSH
Brenntag GmbH
* Zugangsdaten zum Herunterladen der Formulierungen
finden Sie im Internetkasten auf dieser Seite
Green Clean Shampoo
Dow Corning
Natural Pearlshine Shampoo
Dr. Straetmans
Brilliant Shampoo „For Blonde Hair“
Eckart Effect Pigments
Sprayable Sun-Protecting Hair
Spray
Evonik
Anti-Schuppen Shampoo
(NaTrue-konform)
Greentech
Set Your Hair Mousse
Honeywell Personal Care
Kontakt:
Martin Hüttner
51368 Leverkusen, Deutschland
Tel./ Fax: +49 (0) 2143081712
martin.huettner@bayer.com
Profil:
With 2012 sales of EUR 11.5 billion,
Bayer MaterialScience is among the world’s
largest polymer companies. As the world leader
in polyurethanes, the company has a unique indepth know-how in production and synthesis.
With Baycusan®, Bayer MaterialScience offers a
product range of polyurethane dispersions and
polyurea powder for a large number of cosmetic
applications. In their waterbased form they preform perfect as a film forming polymer with outstanding properties. The polyurea powder as a
sensory additive offers unique advantages in
cosmetic formulations. At the end of 2012, Bayer MaterialScience had 30 production sites and
employed approximately 14,500 people around
the globe. Bayer MaterialScience is a Bayer
Group company.
Rezepturen: – Anti-Frizz / Glosser Serum
– Flexible non tacky Hair Gel
– Heat Activated Leave-In
Conditioning Milk
– Heat Activated Leave-In
Conditioning Milk (Silicone oil free)
– Organic Raspberry Curl Definition
Spray
[
Berlin, Germany
24.09. - 25.09.
2013]
www.naturkosmetik-branchenkongress.de
Kontakt:
Geschäftsbereich Life Science
Stinnes-Platz 1
45472 Mülheim an der Ruhr
Deutschland
Tel. +49 (0)208 7828 586
Fax: +49 (0)208 7828 7200
lifescience@brenntag.de
www.brenntag-gmbh.de
Profil:
Wenn Sie uns brauchen, sind wir für
Sie da! Nutzen Sie unser Know-how bei der
Rezepturentwicklung und profitieren Sie von unseren umfassenden Anwendungs- und Produktkenntnissen, basierend auf einem ausgewogenen Produktportfolio.
Ihre Vorteile im Überblick:
• Verbindliche und kompetente Ansprechpartner
• Anwendungstechnisches Labor
• Globales Sourcing
• Rohstoffe für die Naturkosmetik
• 3-LCP-Qualitätssicherung
• Zertifiziertes Qualitätsmanagement
• Leistungsstarke Logistik mit bundesweit
13 Standorten
Und wie können wir Ihnen helfen?
Rezepturen: – Anti-Aging Skin Care
– Deodorant Milk
– Facial Foam Cleanser
– Protective Hand Balm
– Vibrant Lips Lipcare Stick
Evershine Hair Conditioner
Impag
Conditioning Shampoo
Jungbunzlauer
Superior Shield Hair Spray
Conditioner
Lonza Personal Care
Semi-Permanent Hair Color Gel:
Golden Copper
Lubrizol
Anti-Frizz Hair Mask
Lucas Meyer Cosmetics
Hair Mask
Principium SA
Deep Conditioner
Protameen Chemicals
Soothing Shampoo
Sederma
Gold Kist Apricot Sulfate-Free
Shampoo
Seppic
Sulfate-Free Shampoo
Sederma
Hair Wax
Zschimmer & Schwarz
NATURKOSMETIK
JAHRBUCH
s¬!KTUELLE¬4RENDANALYSE
s¬&UNDIERTES¬.ACHSCHLAGEWERK
s¬4OP¬(INTERGRUNDSBERICHTE
s¬¬"RANCHENADRESSEN
mehr Infos unter:
COS1307-08_Seite 41_D_02_215x290mm_1/1_A 29.07.13 10:50 Seite 1
www.cossma.com
Aktuelle Stellenangebote
Sie sind Experte auf Ihrem Gebiet.
Sie kennen die Kosmetikindustrie wie Ihre Westentasche.
Sie sind Marketing-Profi, ein erfahrener Formulierer
oder ein versierter Techniker.
Als mittelständisches Familienunternehmen stellen wir als Zulieferer in der Kosmetikbranche hochwertige kosmetische Produkte her. Neben der Herstellung gehören die
Entwicklung, die Abfüllung und die Verpackung der Produkte zu unserer Kernkompetenz. Zur Verstärkung unseres Entwicklungs-Teams suchen wir Ihre Mitarbeit.
Mitarbeiter in der
Produktentwicklung (m/w)
Sie sind zur Zeit auf der Suche nach einer
neuen beruflichen Herausforderung?
Dann werfen Sie einen Blick in die
Stellenanzeigen auf dieser Seite –
darunter ist vielleicht genau Ihr Traumjob!
Weitere interessante Angebote finden Sie auch
auf der COSSMA Website unter
www.cossma.com/Jobs
Mehr Infos
zu diesen Stellenangeboten
finden Sie unter:
Chemisch-Technische/r Assistent/in (CTA), Pharmazeutisch-Technische/r
Assistent/in (PTA), Chemielaborant/in oder artverwandte Berufe
Ihr Aufgabenbereich Sie entwickeln eigenverantwortlich kosmetische Produkte. Dazu erarbeiten und erstellen Sie die Herstellvorschriften sowie die Produktspezifikationen durch physikalische und chemisch-physikalische Messverfahren. Sie
setzen Labormuster in den Produktionsmaßstab um.
Ihr Profil
Sie kennen Kosmetik-, Pharma- oder Lebensmittelrohstoffe und sind stark interessiert an der Arbeit mit kosmetischen Rezepturen sowie deren Übersetzung in den
Produktionsmaßstab (Upscaling). Erfahrung in der Herstellung von Emulsionen ist wünschenswert. Sie beherrschen die gängigen Office-Anwendungen, sind eigeninitiativ, haben eine hohes Verantwortungsbewusstsein
und Freude an kollegialer Zusammenarbeit.
Ihre Chance
www.cossma.com/
Jobs
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann ergreifen Sie die
Initiative und senden Ihre Bewerbungsunterlagen unter
Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und des frühesten Eintrittstermins an Herrn Marc Basler.
MUSSLER COSMETIC PRODUCTION GMBH & CO. KG
Blochmatt 5-9 (Industriegebiet Steinbach)
76534 Baden-Baden
Tel.: 07223 9663-16 Fax: 07223 9663-716 Email: m.basler@mussler.de
Wir produzieren Kosmetik. Kompetent, flexibel, verlässlich.
5
Gründe für
!
www.mussler.de
Trends
Statements
Innovation
Heute wissen, was Ihr Wettbewerb morgen plant
1
COSSMA! Online aktuell
3
COSSMA! E-Paper for free
2
COSSMA! Recherche im Archiv
5
4
COSSMA! Kostenlose Kleinanzeige
(Wert 156 EUR)
Jetzt bestellen: www.cossma.com/abo
10 Ausgaben pro Jahr für
192,– EUR (D)
198,– EUR (Ausland)
Hotline: +49 (0)721 165-131
Health and Beauty Germany GmbH Karl-Friedrich-Str. 14–18 76133 Karlsruhe Deutschland
leserservice@health-and-beauty.com Tel: +49 (0)721 165-131 Fax: +49 (0)721 165-103
COS1307-8_42_Kalender_D_COS1306_41_Kalender_D 26.07.13 10:29 Seite 42
www.cossma.com
SERVICE
KALENDER
Messen, Kongresse und Seminare
Wann?
22.–23.08.2013
24.–25.08.2013
01.–06.09.2013
04.–06.09.2013
07.–08.09.2013
09.–11.09.2013
11.09.2013
Was?
Seminar: Formulation of
Emulsion Foundations
Sydney International
Spa & Beauty Expo
European Aerosol
Conference
HairS’13
Faszination Haar +
Kosmetik
Cosmeeting
18.–20.09.2013
Seminar: Marketinginstrument Verpackung
Flavors & Fragrances
Conference
Seminar: Organic Chemistry
for the Cosmetic Chemist
Seminar: Practical Cosmetic
Product Development
Internationales
Marken-Kolloquium
European Congress on
Alternatives to Animal Testing
HPCI Middle East
and Eurasia
InterCharm Ukraine
19.–21.09.2013
Sunscreen Symposium
21.–22.09.2013
BEAUTY FORUM & Spa POLEN
22.–25.09.2013
25.–26.09.2013
Conference on Innovation
in Drug Delivery
Seminar: Basic Cell Biology, Skin Cells
and Cell-targeted Ingredients
for the Cosmetic Chemist
Pack Expo
Las Vegas
Beauty Trends &
Innovations Conference
Naturkosmetik
Branchenkongress
MakeUp in New York
09.–11.10.2013
SEPAWA Kongress
15.–16.10.2013
23.–25.10.2013
HPCI Exhibition
and Conference
International Scientific
Practical Conference
Seminar: Introduction to Polymer
Science and its Applications
in the Cosmetic Industry
LuxePack
26.–27.10.2013
BEAUTY FORUM MÜNCHEN
29.–30.10.2013
29.–31.10.2013
Anti-Aging Conference &
Tabletop Exhibition
In-cosmetics Asia
31.10.–03.11.2013
IFSCC Conference
11.–13.09.2013
12.09.2013
12.09.2013
12.–13.09.2013
15.–18.09.2013
18.–19.09.2013
23.09.2013
23.–25.09.2013
24.09.2013
24.–25.09.2013
21.–23.10.2013
23.–24.10.2013
42
COSSMA 7-8 I 2013
Wo?
Wer?
2013
Teaneck/Hackensack
USA
Sydney
Australien
Prag
Tschechische Republik
Lübeck
Deutschland
Erfurt
Deutschland
Paris
Frankreich
Andernach
Deutschland
Leipzig
Deutschland
Newark
USA
Newark
USA
Seebruck
Deutschland
Linz
Österreich
Istanbul
Türkei
Kiew
Ukraine
Orlando
USA
Warschau
Polen
Society of Cosmetic Chemists
www.scconline.org
Reed Exhibitions Australia
www.internationalbeautyexpo.com.au
Czech Aerosol Society
eac2013@cbttravel.cz, www.eac2013.cz
DWI an der RWTH Aachen
www.dwi.rwth-aachen.de
Messe Erfurt
www.faszination-haar-kosmetik.de
Beyond Beauty Events
www.cosmeeting.com
Deutsches Verpackungsinstitut
www.verpackungsakademie.de
GDCh
www.gdch.de
www.scconline.org
www.scconline.org
Mandat
www.mandat.de
EUSAAT
www.eusaat.org
SÖFW
www.hpci-congress.com
ITE Group
www.intercharm.kiev.ua
flscc.org
Health and Beauty Media Sp.z.z.o.
info@health-and-beauty.com.pl
www.beauty-fairs.com.pl
Lille
Frankreich
Long Beach
USA
APGI
www.apgi.org
www.scconline.org
Las Vegas
USA
London
Großbritannien
Berlin
Deutschland
New York
USA
Fulda
Deutschland
Warschau
Polen
Moskau
Russland
Newark
USA
PMMI
www.packexpo.com
Global Insight
www.beautytrendsconference.com
naturkosmetik verlag
www.naturkosmetik-branchenkongress.de
Beauteam
www.makeup-in-newyork.com
SEPAWA
www.sepawa.com
SOFW
www.hpci-congress.com
PCAR
www.pcar.ru
www.scconline.org
Monte Carlo
Monaco
München
Deutschland
Idice SAS
info@idice.fr, www.luxepack.com
Health and Beauty Trade Fairs GmbH
messe@health-and-beauty.com
www.beauty-fairs.de
New Brunswick
USA
Bangkok
Thailand
Rio de Janeiro
Brasilien
Happi
http://conference.happi.com
Reed Exhibitions
www.in-cosmeticsasia.com
IFSCC
www.ifscc2013.com
COS1307-8_43_IBF_D_COS1306_43_IBF_D 26.07.13 10:29 Seite 43
www.cossma.com
B2B-KONTAKTBÖRSE
SERVICE
Mehr Infos
zu Herstellern und
Produkten
finden Sie unter:
B2B-Kontaktbörse - finden Sie heute
Ihre Geschäftspartner von morgen
COSSMA und BEAUTY FORUM helfen Ihnen dabei,
neue Geschäftskontakte zu knüpfen:
Alle unsere Geschäftspartner können diese
„International B2B-Kontaktbörse“ nutzen.
Stöbern Sie los und finden Sie Exportpartner von
morgen gleich heute!
Weitere Infos s. auch www.cossma.com/b2bexchange
(a =NEU!)
www.cossma.com/
b2bexchange
Exportgesuche
abalico
D-69469 Weinheim, Deutschland
Kontakt:
Rüdiger Vogel
info@abalico.de; www.abalico.de
Produkte: Kosmetikprodukte für Hand u. Nagel
Export nach: A, CH, F, E, GB
Akzent direct GmbH
D-63571 Gelnhausen, Deutschland
Kontakt:
Reiner Schmidt
info@akzent-direct.com;
www.akzent-direct.com
Produkte: Nail Design, Permanent Make-Up
Export nach: Asien, AUS, Afrika, Nahe Osten,
P, E, I
Beauty Line Consulting
D-76698 Ubstadt-Weiher, Deutschland
Kontakt:
Janos Stegena
info@belico.de, www.belico.de
Produkte: Haut- und Körperpflegeprodukte
Private Label, Bulkware
Export nach: weltweit
beauty lumis GmbH
D- 80995 München, Deutschland
Kontakt:
Angela Frommer
a.frommer@beautylumis.com
www.byonik.net
Produkte: 2-Frequenz-Simultan-Meso-LaserBYONIK
DR. BELTER COSMETIC GMBH
D-38106 Braunschweig, Deutschland
Kontakt:
Mira Fischbach
COSMETIC@BELTER.de
www.BELTER.de
Produkte: Haut- u. Körperpflege
Dr. GRANDEL GmbH
PHYRIS Premium Spa Cosmetic
D-86150 Augsburg, Deutschland
Kontakt:
Jürgen Geisler
juergen.geisler@grandel.de
www.grandel.de
Produkte: Gesichts- und Körperpflegeprodukte
Export nach: GB, GUS, TR, TW, Südamerika
GERTRAUD GRUBER KOSMETIK
GmbH & Co.
D-83700 Rottach-Egern/Tegernsee, Deutschland
Kontakt:
Roland Schäfer
rschaefer@gruber-kosmetik.de
www.gertraudgruber.de
Produkte: Wirkstoffaktives holistisches
Produkt- und Anwendungskonzept
auf Naturbasis der 1. Beautyfarm
Europas.
Guderma GmbH
D-59192 Bergkamen, Deutschland
Kontakt:
Manfred Wolf
guderma@web.de
www.fusspunkt.de
Produkte: Skin Care Products for dry und very
dry skin
IONTO-COMED GmbH
D-76137 Karlsruhe, Deutschland
Kontakt:
Export
export@ionto.de
www.ionto.de
Produkte: Hautpflege, Fußpflege,
Medizinische-Ausstattung
Klapp Cosmetics GmbH
D- 37235 Hessisch Lichtenau, Deutschland
Kontakt:
Fernando Duarte
f.duarte@Klapp-cosmetics.com
www.klapp-cosmetics.com
Produkte: Kosmetikprodukte,
SPA Collection Serie
Export nach: EU, Südamerika, Asien
NEOVITA COSMETICS
Heitland & Petre International
GmbH (ROSA GRAF)
D- 29229 Celle, Deutschland
Kontakt:
Saskia Schneider
saskia.schneider@heitland.com
www.heitland.com
Produkte: Hautpflegeprodukte, Wellness & Spa
Treatments
House of Melchiorsen
D-69256 Mauer, Deutschland
Kontakt:
Karina Grimm
IS@neovita.de
www.neovita.de
Produkte: Premium Skin Care products
for professionals
Dr. med Christine Schrammek
Kosmetik GmbH & Co.KG
DK-4700 Naestved, Dänemark
Kontakt:
Annelise Langhorn
langhorn@houseofmelchiorsen.com
www.susanne-melchiorsen.com
Produkte: Natural Skin Care products and herbal teas – made of biodynamic herbs
from own d herbs-garden.
D-45127 Essen, Deutschland
Kontakt:
Birgit Schmitz
b.schmitz@schrammek.de
www.schrammek.de
Produkte: Hautpflegeprodukte, Peelings
Export nach: I, MAL, RA, UA, ZA
Ingeburg Praxis-Cosmetic GmbH
D-33602 Bielefeld, Deutschland
Kontakt:
Egypt-Wonder GmbH+Co.KG
Ronald Fortmann
info@tana-cosmetics.com
www.tana-cosmetics.com
Produkte: Dekorative Kosmetik,
Selbstbräunung
Export nach: E, F, DK, S
TANA Cosmetics
D-78229 Karlsruhe, Deutschland
Kontakt:
Renate Karner
r.karner@praxis-cosmetic.de
www.praxis-cosmetic.de
Produkte: Haut- u. Körperpflege, Ampullen,
Dekorative Kosmetik
Export nach: EU + weltweit
COSSMA 7 - 8 I 2013
43
COS1307-8_44_D_Einstieg_COS_BQ_1107_08_D_Einstieg 26.07.13 10:30 Seite 44
www.cossma.com
SERVICE
BEZUGSQUELLEN
Register zum Bezugsquellenverzeichnis
Auf den folgenden Seiten finden Sie eine Auswahl von Lieferanten für die
Kosmetikindustrie. Das Verzeichnis ist alphabetisch nach den englischen
Rubrikenüberschriften sortiert. Um Ihnen die Suche zu erleichtern, haben
wir die deutschen Rubrikenbezeichnungen und ihre englische Entsprechung
unten kurz aufgelistet. Die detaillierte Vorstellung der Lieferanten finden Sie auf
den Seiten 45 ff. Eine Übersicht mit Suchfunktion finden Sie im Internet unter
www.cossma.com/guide
Ihr Eintrag fehlt hier?
Dann mailen Sie an dorothea.michaelis@health-and-beauty.com
Sie erhalten gerne weitere Informationen zu Preisen und Konditionen
Deutsche Bezeichnung
siehe unter
Glittereffekte
Hagebuttenkernöl
Hyaluronsäure Natrium
Glitter Effects
Rose Hip Oil
Hyaluronic Acid Sodium
Johanniskrautöl Hacoba
Jojobaperlen
Jojobaöl
St. John’s Wort Oil /Hypericum Oil
Jojobabeads/Grains/Pearls
Jojoba Oil
Karmin
Kosmetik-Farbstoffe
Kosmetik-Rohstoffe
Carmine
Cosmetics Colorants
Cosmetics Raw Materials
Lanolin (Adeps Lanae),
Wollwachs, -alkohole
pestizidarm
Lohnabfüllung
Lohnherstellung Arzneimittel
und Kosmetika
Lohnherstellung und Verpackung
Lanolin (Adeps Lanae),
Low Pesticide Wool Wax,
Wool Alcohols
Contract Filling
Contract Manufacturing
Pharmaceuticals and Cosmetics
Manufacturing + Packaging
Macadamia Nut Oil
Almond Oil
Aerosol Mixing Balls
Pig Clearing Systems
Abfüll- und Verschließmaschinen
Adeps Lanae
Ätherische Öle
Airless Systeme
Aloe Vera
Alu-Siegel-Verschlüsse
Ampullenabfüllung
Avocadobutter
Avocadoöl
Filling and Crimping Machines
Adeps Lanae
Essential Oils
Airless Systems
Aloe Vera
Aluminium Seal Closures
Ampul Filling
Avocadobutter
Avocado Oil
Makadamianussöl
Mandelöl
Mischkugeln für Aerosole
Molch-Reinigungssysteme
Boragesamenöl
Borage Seed Oil
Chitosan
Chitosan
Dermatologische + klinische Tests
Dichtemessung von Cremes,
Flüssigkeiten und Aerosolen
Dermataogical + Clinical Tests
Density Measurement of
Creams, Liquids and Aerosols
Etiketten
Etuis für die dekorative Kosmetik
Labels
Pouches a. Cases f. Colour Cosmetics
Fettsäure-Ester Flüssigkeitszerstäuber und Sprühpistolen
Formen und Kunststoffteile
Fatty Acid Esters
Dispensers and Trigger Pumps
Molds and Plastic Parts
Nachtkerzenöl
Evening Primrose Oil
Oleochemicals
Olivenbutter
Olivenöl
Oleochemicals
Olivebutter
Olive Oil
Parfümöl
Pumpen für die Produktion
Rizinusöl
Perfume Oil
Pumps for the production process
Castor Oil
Sesamöl
Sheabutter
Spraysysteme
Sesame Oil
Shea Butter
Spray Systems
Verpackungen
Packaging
Weizenkeimöl
Wirkstoffe für Kosmetika
Wollwachs
Wheat Germ Oil
Actives for Cosmetics
Wool Wax
✂
✂
ANZEIGEN FAX-SERVICE:
Fax +49 (0)721 165-227
Finden Sie Ihre Kunden von morgen schon heute
mit Ihrem Eintrag im Bezugsquellen-Verzeichnis
Spaltenbreite:
Preis pro mm Höhe:
Eintragsdauer:
Anzeigenschluss:
Bitte senden Sie mir eine Auftragsbestätigung für folgenden Eintrag:
Rubrik/en:
43 mm
€ 3,10
1 Jahr
10. Tag des Monats vor
Erscheinungstermin
❑ Ja, ich buche verbindlich meinen Eintrag im Bezugsquellenverzeichnis zum Preis von 3,10 Euro netto pro mm Höhe und Rubrik.
Den Text für meine Anzeige erhalten Sie mit separatem Fax.
Höhe in mm:
❑ 4 farbig (Euroscala)
❑ schwarz-weiß
Ansprechpartner:
Erstmals zu veröffentlichen in Ausgabe:
❑ 09/2013
❑ 10/2013
❑ 12/2013
❑ 01-02/2014
Straße, Postfach:
Eintragsdauer:
Postleitzahl, Stadt:
❑ Ja, ich bin damit einverstanden, dass Sie mich telefonisch, mobil, per e-mail oder
schriftlich über News aus der Branche informieren!
Firma:
Land:
Telefon:
Fax:
44
mm
COSSMA 7 - 8 I 2013
Datum, Unterschrift
❑ 1 Jahr
❑ 11/2013
❑ 03/2014
❑ Testeintrag für 3 Monate
COS1307-8_45_BQ_D_COS_BQ_1110_D 26.07.13 10:31 Seite 45
www.cossma.com
BEZUGSQUELLEN
Adeps Lanae
Adeps Lanae
Ampul Filling
Ampullenabfüllung
Contract Filling
Lohnabfüllung
Aerosol Mixing Balls
Mischkugeln für Aerosole
SiLiglit
®
SIGMUND LINDNER GmbH
Phone (++49) 9277 99410 · Fax (++49) 9277 99499
E - M a i l : s i l i @ s i g m u n d - l i n d n e r. c o m
Eigene Rezepturen
Zink-Spray
Alu-Spray
Schmierspray
Techn. Aerosole
W + S Aerosoltechnik GmbH
Am Sportplatz 5
63791 Karlstein
Tel. 0 61 88 / 95 75 13
Fax 0 61 88 / 95 75 44
Ein Unternehmen der Firmengruppe
Fischer
Ampullenabfüllung GbR
Abfüllung in
1 ml bis 20 ml-Glasampullen
Wir bieten auch
Konfektionierung an!
Rufen Sie uns an:
Fischer Ampullenabfüllung GbR
Am Sportplatz 5
D-76479 Steinmauern
Tel.: ++49 (0) 72 22 / 2 36 26
Fax: ++ 49 (0) 72 22 / 2 54 91
info@ampullenabfuellung.de
www.ampullenabfuellung.de
Lohnabfüllung
Zellaerosol GmbH
Wiesenstraße 13
D-79669 Zell/Wiesental
Telefon 0 76 25 / 92 53-0
Telefax 0 76 25 / 92 53-14
E-Mail: info@zellaerosol.de
Internet: www.zellaerosol.de
Anzeigen werden
Carmine
Karmin
Aloe Vera
Aloe Vera
Aerosol-Qualitätsabfüllung
im Rhein-Main-Gebiet
Lohnabfüllung
Konfektionierung
Verpackung
Versand
Produktentwicklung
H. Erhard Wagner GmbH
28701 Bremen, Postfach 77 01 20
Tel. (04 21) 6 93 60-0, Fax (04 21) 6 93 60 15
www.wagnerlanolin.com
SERVICE
gelesen!
Sie tuns gerade!
Aluminium Seal Closures
Alu-Siegel-Verschlüsse
Certification
Zertifizierung
+ Packaging
Made in Germany
… protecting your products
Für Sie....
Entwickeln und produzieren wir
Cremes, Gele, Liquida u.v.m.
ALU-SIEGEL-VERSCHLÜSSE
Konfektionieren in Ampullen, Tiegel,
Flaschen, Tuben
VEREDELTE
ROLLENWARE
HEISS-SIEGEL-GERÄTE/ANLAGEN
INDUKTIONS-SIEGEL-MASCHINEN
INDUKTIONS-SIEGEL-EINLAGEN
Bitte beachten Sie:
09/2013
BACO
-
ÜSSE
HL
GEL-VERSC
SIE
I
IC
E
Ü
AL H R E N D B E V
ITÄ
R
T UND SE
F
QU
BALLERSTAEDT & CO. OHG
DE-76401 Rastatt
Postfach 1124
Tel. +49 72 22/95 15-0
www.ballerstaedt.de
GMP-gerecht mit eigenen
Kontroll-Laboren (Mibi und Analytik)
Alu-Siegelverschlüsse
Alu-Folien
• für Glas- u. Kunststoff-Behälter
• in Kleinst- u. Massenauflage
• in jeder Größe zu jedem Zweck
• Qualität seit 1957
DERSCHLAG GmbH & Co. KG
Stanzerei und Folienverarbeitung
57319 Bad Berleburg
Tel.: 0 27 51/20 27, Fax: 0 27 51/20 25
Consulting
Beratung
Wir sichern Ihre
Kosmetika ab.
Dienstleister für die
Gesundheitsmittelindustrie:
www.diapharm.de
Hinter der Mauer 4a | D-07407 Rudolstadt
Fon: 03672426120 | Fax: 03672426175
info@artefactum.biz
Erscheinungstermin:
04.09.2013
HIRTLER SEIFEN GmbH
Anzeigenschluss:
26.072013
Bei Fragen stehen wir Ihnen
gerne zur Verfügung.
Telefon +49 (0)721 165-144
Dorothea Michaelis
Rufen Sie uns an!
Quality bar soap
for personal care
Seit 125 Jahren entwickeln und
stellen wir her
•
•
•
•
Feinseifen (Stückseifen),
Syndets und Combars,
Seifengranulate und -nudeln,
Rohglycerin
und exportieren in alle Welt.
HIRTLER SEIFEN GmbH
Beiersdorfstraße 1 79423 Heitersheim
Tel.: 0 76 34/51 00-0 Fax: 0 76 34/51 00-99
www.hirtler.com0
COSSMA 7 - 8 I 2013
45
쑺
www.cossma.com
SERVICE
BEZUGSQUELLEN
+ Packaging
Pharmac. + Cosmetics
Cosmetic Ingredients
Kosmetik-Rohstoffe
Dermatological +
Clinical Tests
innovativ
kompetent
zuverlässig
Entwicklung, Bulkherstellung, Konfektionierung
Aerosole, Kosmetik, Pharmazeutik/OTC,
Medizin- und Haushaltsprodukte
Trichema AG
Lättichstrasse 4
Postfach 1063
CH-6341 Baar
Tel 0041 (0)41 768 0202
Fax 0041 (0)41 768 0200
info@trichema.ch
www.trichema.ch
,++*)('&%"!+" ()
)()+( "'+"
+ )(+)+*
)*)"+( +"+)+ "
+(
++ "('"%+(
& (
&(+()(+**
$ #"!!
!
"
"
LEISTUNG
von Salben, Gelen, Cremes, Zahnpasta,
Liquida, Pulver; Suppositorien in PVCoder Aluzellen.
ABFÜLLEN
in Alu-, Kunststoff-, Laminattuben,
Tiegel, Flaschen, Beutel, Dosen.
KONFEKTIONIEREN
von pharmazeutischen, kosmetischen,
chemischen Produkten, Nahrungs- und
Genußmitteln.
DOKUMENTIEREN
GMP-gerechte Kontrolle und Dokumentation. Modernes Labor mit
Mikrobiologie.
Anzeigen werden
gelesen!
Sie tuns gerade!
Essential Oils
Ätherische Öle
RF
Ätherische Öle
Aroma-Chemikalien
Extrakte
www.reincke-fichtner.de
GANZ EINFACH:
HERSTELLEN
Engelstraße 37, 48143 Münster
www.dermatest.de
und
Rolf Schneider
Handelsgesellschaft mbH
Louisenstraße 141
D-61348 Bad Homburg
Telefon: 0 61 72 4 96 30
Fax:
0 61 72 49 63 40
web:
www.rolf-schneiderhandelsgesellschaft.de
„Danke für alles!“
www.sos-kinderdoerfer.de
Polyurethanes, film forming polymers
and sensory additives for your
cosmetic formulations
cosmetics@bayermaterialscience.com
baycusan
®
Spenden statt
Geschenke!
Geburtstag, Hochzeit, Marathon,
oder Ihre eigene Idee - starten
Sie eine eigene Spendenaktion
zugunsten der SOS-Kinderdörfer
weltweit und motivieren Sie Ihre
Freunde, Sie zu unterstützen!
WAGENER & CO
GANZ EINFACH : LEISTUNG.
Wagener & Co GmbH
Postfach 1645 · 49516 Lengerich
Telefon 0 54 81 / 8 06 - 0
Telefax 0 54 81 / 8 06 - 200
E-Mail: kontakt@wagener-co.de
Internet: www.wagener-co.de
for more information:
Hier könnte Ihre
Anzeige stehen
Jetzt
buchen:
Tel. +49 (0)721165-144
46
COSSMA 7 - 8 I 2013
www.worldvision.de
www.meine-spendenaktion.de
www.cossma.com
BEZUGSQUELLEN
Filling Lines
Filling Lines
Maschinen für Aerosole
und Sprühsysteme
–
–
–
–
Glitter Effects
Glittereffekte
SiLiglit
®
Füll- und Verschliessmaschinen
Prüf- und Sicherheitseinrichtungen
Sortier-, Zuführ- und Aufsetzmaschinen
Mess- und Testgeräte
Packaging
Verpackungen
Rosa Heinz GmbH
www.a-o-t.com
Straßfeld 6, 85777 Fahrenzhausen
Tel. +49 (0 )8133 - 91 85 90
Fax: +49 (0 )8133 - 91 85 99
info@rosa-heinz.de
www.rosa-heinz.de
Anzeigen werden
gelesen!
Sie tuns gerade!
Lanolin (Adeps Lanae)
Lanolin (Adeps Lanae)
Anzeigen werden
gelesen!
Sie tuns gerade!
Verpackung
für Kosmetik –
Selbstabfüller
Bitte beachten Sie
09/2013
Dosen u. Flaschen in Plastik u.
Glas (Sprühköpfe, Dosierspender,
Aromaflaschen, Parfümflaschen,
Sprühflaschen ohne Treibgas)
Auch Kleinstmengen!
Fordern Sie unsere Unterlagen an
R.GERSCHON GMBH
Erscheinungstermin:
04.09.2013
AOT GmbH
Wir liefern hochwertige Öle, Fette,
Rohstoffe und Extrakte in Bio-Qualität
SIGMUND LINDNER GmbH
Phone (++49) 9277 99410 · Fax (++49) 9277 99499
E - M a i l : s i l i @ s i g m u n d - l i n d n e r. c o m
www.sili.eu
Tel. (04 21) 6 93 60-0, Fax (04 21) 6 93 60 15
Vegetable Oils
Pflanzenöle
Verpackungen aus Glas und Kunststoff
Kosmetik - Pharmazeutik - Chemie Technik - Nahrungsmittelindustrie Farben/Lacke - Polyurethanschäume
Pamasol Willi Mäder AG, CH-8808 Pfäffikon
T +41(0)55 4174040, F +41(0)55 4174044
info@pamasol.com, www.pamasol.com
SERVICE
D . 61462 Königstein im Taunus
Tel. 06174/7017 . Fax 06174/1312
Internet: www.gerschon.de
E-Mail: info@gerschon.de
Wool wax
Wollwachs
Tel. (04 21) 6 93 60-0, Fax (04 21) 6 93 60 15
„Danke
für alles!“
Die SOS-Kinderdörfer
bedanken sich bei allen Freunden
und Unterstützern für 60 Jahre
Mitgefühl, Engagement und
Vertrauen!
Bitte bleiben Sie uns treu.
Siebdruck ab 300 Stück
Anzeigenschluss:
26.07.2013
Food Supplements
Nahrungsergänzung
Bei Fragen stehen wir Ihnen
gerne zur Verfügung.
privatebrand.ch
Telefon +49 (0)721 165-144
Dorothea Michaelis
Rufen Sie uns an!
Tel.: 0800/50 30 300 (gebührenfrei)
Spendenkonto: 22222 00000
BLZ: 430 609 67, GLS-Bank
www.sos-kinderdoerfer.de
COSSMA 7 - 8 I 2013
47
COS1307-8_48_Verzeichnis_D_COS1306_48_Verzeichnis_D 29.07.13 10:48 Seite 48
www.cossma.com
InserentenVerzeichnis
All Organic Trading GmbH AOT
www.organic-trading.de
FirmenVerzeichnis
S. 31
Bayer Material Science AG
www.bayercosmetics.de
S. 5
Beauteam - MakeUp in Paris
www.premiumbeautynews.com
Aerobal
www.aerobal.org
Air Products
www.airproducts.com
Alfa Chemicals
www.alfa-chemicals.co.uk
DERMATEST GmbH
www.dermatest.de
S. 11
Ashland Care Specialties
www.ashland.com
Dr. Straetmans GmbH
www.dr-straetmans.de
S. 38
Düllberg Konzentra GmbH & Co.KG
www.duellberg-konzentra.de
S. 10
Flavex Naturextrakte GmbH
www.flavex.com
S. 30
S. 29
IMPAG Import GmbH
www.impag.de www.impag.eu
S. 9
Inolex Chemical Company
www.inolex.com
S. 52
Jungbunzlauer Schweiz
S. 2
Kahl GmbH & Co. KG
www.kahlwax.de
S. 15
Kosmetik Konzept GmbH
www.kosmetik-konzept.eu
S. 9
Krüss GmbH
www.kruss.de
S. 31
Lablabo
www.lablabo.com
Mani GmbH
www.mani-gmbh.com
S. 23
S. 25, 31, 37, 39
Mussler Cosmetic Production
GmbH & Co. KG
www.mussler.de
Nahrin AG
www.nahrin.ch
naturkosmetik konzepte
www.naturkosmetik-konzepte.de
SystemKosmetik Produktionsges.
48
COSSMA 7 - 8 I 2013
S. 41
S. 11
S. 11
S. 25
S. 36
AkzoNobel
www.akzonobel.com
S. 27
Idice France
www.idice.fr
S. 8
S. 8
Cosmos
www.cosmos-standard.org
Coty
www.coty.com
Couleur Caramel
www.coleurcaramel.de
S. 22
S. 8
S. 26
Lubrizol
www.lubrizol.com
Maria Galland
www.maria-galland.de
S. 26
Momentive Performance Materials
www.momentive.com
S. 36
S. 16
S. 36
DGK e.V.
www.dgk-ev.de
S. 10
Avon
www.avon.com
S. 8
Dow Chemical
www.dow.com
NaTrue
www.natrue.org
S. 36
Babor
www.babor.com
S. 8, 10
Dow Corning
www.dowcorning.com
Naturkosmetik Konzepte
www.naturkosmetik-konzepte.de
S. 36
Ball Aerocan Europe
www.aerocan.eu
BASF
www.basf.com
S. 8
S. 3, 10, 16, 20, 36
Bayer MaterialScience
www.materialscience.bayer.de
BDIH
www.bdih.de
Beiersdorf
www.beiersdorf.com
Benecos
www.benecos.eu
Bertin
www.huiles-bertin.com
Biesterfeld
www.biesterfeld.com
BioEpiderm
www.bioepiderm.de
S. 36
S. 22, 50
Drom
www.drom.com
S. 8
DSM
www.dsm.com
S. 36
Ecocert
www.ecocert.com
Evonik
www.evonik.com/personal-care
S. 10
Firmenich
www.firmenich.com
S. 26
Green People
www.greenpeople.co.uk
S. 16
Hermann Koch
www.hkoch.de
S. 8
S. 16
Jungbunzlauer
Kline Group
www.klinegroup.com
S. 22
S. 36
S. 8
S. 26
S. 8
S. 3, 18
S. 3
Börlind
www.boerlind.de
S. 8
L’Oréal
www.loreal.com
Chanel
www.chanel.com
S. 8
Laboratoires B.L.C.
www.thalgo.com
S. 50
Clariant
www.clariant.com
S. 3, 14, 36
Lancôme
www.lancome.com
S. 26
S. 3, 8, 10
Clarisonic
www.clarisonic.com
S. 3
Leipziger Messe
www.leipziger-messe.de
S. 39
Clinique
www.clinique.com
S. 8
Lipotec
www.lipotec.com
S. 36
Cobiosa
www.cobiosa.com
Naturkosmetik Verlag
S. 22, 50
S. 3
S. 25
Neo Cos
www.neocos.com
S. 8
Nobilis Fragrances
www.nobilis-group.com
S. 8
Ökotest
www.oekotest.de
Oléos
www.oleos.fr
S. 14
S. 3, 12
Origins
www.origins.com
S. 8
Procter & Gamble
www.pg.com
S. 8
Schill + Seilacher
www.schillseilacher.de
S. 16
Soliance
www.soliance.com
S. 16
Sunjin
www.sunjinchem.co.kr
S. 16
Symrise
www.symrise.com
S. 36
Vantage Specialty Chemicals
www.vantagespecialties.com
S. 8
Vapour
www.vapourbeauty.com
S. 26
Wacker
www.wacker.com
S. 36
S. 22
S. 22
S. 16
Logocos
www.logocos.de
Coca-Cola
www.coca-cola.com
S. 22
Lornamead
www.lornamead.com
S. 10
Wala Heilmittel GmbH
www.wala.de
Codif
www.codif-recherche-et-nature.com
S. 36
Louvrette
www.louvrette.de
S. 39
Whole Foods Market
www.wholefoodsmarket.com
S. 8, 50
S. 8
Mintel
www.mintel.com
CPL Aromas
www.cplaromas.com
S. 8
S. 36
COS1307-8_49_Impressum_D_COS1105_10_Anti_Aging_GB 26.07.13 10:32 Seite 49
www.cossma.com
Impressum
Trends
Statements
Innovation
E-Mail Newsletterbestellung
Das
Team
Volume 14 ISSN 1439-7676
Verlag Health and Beauty Germany GmbH
Geschäftsführer: Jürgen Volpp
Assistenz: Tel.: +49 (0)721 165-311
Adresse Health and Beauty Germany GmbH, COSSMA
Postfach 1446, 76003 Karlsruhe
Tel.: +49 (0)721 165-0, Fax: +49 (0)721 165-148
Redaktion V.i.S.d.P. und leitende Redakteurin:
Angelika Meiss
Tel.: +49 (0)721 165-169
E-Mail: angelika.meiss@health-and-beauty.com
Geschäftsführer
Jürgen Volpp
Expertengremium François Berthoud, Jean-François Billon, Agnès Borel,
Peter Finkel, Dr. Ulrike Heinrich, Ulrich Herfurt,
Birgit Huber, Dr. Jean-Luc Lévêque, Dr. Daniel Maes,
Prof. Dr. Hagen Tronnier, Dr. Klaus-Peter Wittern
Anzeigen Anzeigenleitung: Dorothea Michaelis
Tel.: +49 (0)721 165-144
E-Mail: dorothea.michaelis@health-and-beauty.com
Anzeigen-Service: Ruth Reif
Tel.: +49 (0)721 165-232, Fax: +49 (0)721 165-148
Die aktuelle Liste der Anzeigenpreise gilt seit 1.1.2013
Redaktion
Angelika Meiss
+49 (0)721 165-169
Abo-Service Health and Beauty Germany GmbH
kundenservice@health-and-beauty.com
Tel.: +49 (0)721 165-162, Fax: +49 (0)721 165-148
Erscheinungsweise: 10 Ausgaben pro Jahr
COSSMA: ehemals „Parfümerie und Kosmetik“ und
„Aerosol and Spray Report“
Abonnement Jährlicher Abo-Preis:
In Deutschland: € 192,00; Auslandslieferung: € 198,00.
Abo-Kündigungen müssen einen Monat vor Ablauf des
Jahres-Abonnements eingereicht werden. Der Abo-Preis
wird für ein Jahr im Voraus in Rechnung gestellt.
Eine vierteljährliche Überweisung ist ebenfalls möglich.
Layout Health and Beauty Germany GmbH
Ulrich Hanke
Karl-Friedrich-Str. 14–18, 76133 Karlsruhe
Tel.: +49 (0)721 165-592
ISDN (Leonardo): +49 (0)721 165-696
Ja, ich möchte top informiert bleiben. Ich bin deshalb damit einverstanden, dass mich Health and
Beauty Germany GmbH durch folgende Medien
über News aus der Branche und interessante
Angebote informiert:
Email
Brief
Telefon/Telefax
Mobil
Falls ich keine weiteren Informationen wünsche,
teile ich dies Health and Beauty mit.
Druck Kraft Druck GmbH
Industriestr. 5-9, 76275 Ettlingen
Anzeigen-Verkauf
Dorothea Michaelis
+49 (0)721 165-144
Bitte vollständig in Blockbuchstaben ausfüllen:
Internationale Vertretungen
Ungarn Health and Beauty Business Media Kft.
Anita Zsilak, Naphegy tér 8. III. em. (MTI Székház)
1016 Budapest, Ungarn
Tel.: +36 1 457006600, Fax: +36 1 2013248
E-Mail: azsilak@health-and-beauty.hu
Italien Zero Venti
Loris Sparti
Via Giuseppe Luigi Passalacqua, 4
10122 Torino, Italien
Tel.: +39 348 2247176
E-Mail: loris.sparti@zeroventi.com
Anzeigen-Service
Ruth Reif
+49 (0)721 165-232
Polen Health and Beauty Media Sp.z.o.o.
Malgorzata Szulc, ul. Kubickiego 9/3
02-954 Warschau, Polen
Tel.: +48 22 8587955, Fax: +48 22 8587953
E-Mail: malgorzata.szulc@health-and-beauty.com.pl
USA und Canada D.A. Fox Advertising Sales Inc.
Detlef Fox
19th Floor 5 Penn Plaza
New York, NY NY 10001, USA
Tel.: +1 212 896-3881
Fax: +1 212 629-3988
E-Mail: detleffox@comcast.net
© Copyright Health and Beauty Germany GmbH, Karlsruhe 2013
Grafik
Ulrich Hanke
+49 (0)721 165-592
Alle Beiträge in dieser Zeitschrift sind urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte
liegen beim Verlag. Nachdruck (auch auszugsweise), Vervielfältigungen jeder Art,
Übersetzungen, Reproduktionen oder andere Verfahren bedürfen der schriftlichen
Genehmigung des Verlages. Fremdbeiträge, die im Namen des Verfassers
gezeichnet sind, geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für
unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung übernommen.
Ein Anrecht zur Veröffentlichung besteht nicht. Die Redaktion behält sich vor,
Leserbriefe oder andere Beiträge evtl. gekürzt zu veröffentlichen oder zu zitieren.
Die Wiedergabe von Gebrauchsnamen, Handelsnamen, Warenbezeichnungen
usw. in dieser Zeitschrift berechtigt nicht zu der Annahme, dass solche Namen
ohne weiteres von jedermann benutzt werden dürfen; oft handelt es sich um gesetzlich geschützte, eingetragene Warenzeichen, auch wenn sie nicht als solche
gekennzeichnet sind.
@
E-Mail
Vorname, Name
Firma
Straße
PLZ, Ort, Land
Datum, Unterschrift
Jetzt bestellen:
Fax: +49 (0)721 165-103
Health and Beauty Germany GmbH
Karl-Friedrich-Str. 14–18 76133 Karlsruhe Deutschland
leserservice@health-and-beauty.com
Tel: +49 (0)721 165-131 Fax: +49 (0)721 165-103
COS1307-8_50_Vorschau_D_COS1306_50_Vorschau_D 26.07.13 10:33 Seite 50
www.cossma.com
SERVICE
Trendstatement
Naturkosmetik der Zukunft
VORSCHAU
sondere die pflanzlichen Inhaltsstoffe, die aufgrund ihrer
komplexen Zusammensetzung nur schwer toxikologisch
und allergologisch fassbar sind.
www.logocos.de
Foto: Logocos
Wir setzen uns konsequent für
Mensch und Umwelt ein, übernehmen soziale Verantwortung, handeln
fair und ökologisch und möchten
als Unternehmen so vertrauenswürdig und integer sein wie unsere Produkte – 100 % transparent und 100 %
natürlich.
Heinz-Jürgen
Ein großer Trend in der NaturkosmeWeiland, Vorstand
tik ist es, glamouröse Produkte zu
F&E von Logocos
entwickeln, die in Qualität und Wirksamkeit der konventionellen Kosmetik in nichts nachstehen. Es ist selbstverständlich geworden, im Markt etablierte Pflegeprodukte auch in zertifizierter Naturkosmetikqualität anzubieten, z. B. mit Wirkstoffen
wie Hyaluronsäure oder hocheffektiven Bio-Pflanzenölen
wie Brokkolisamenöl. Gleichzeitig müssen diese Produkte
modern formuliert sein und eine wissenschaftlich bewiesene Wirksamkeit besitzen.
Gerade bei zertifizierter Naturkosmetik hinterfragt der
Verbraucher kritisch den Ursprung und die Gewinnung der
Inhaltsstoffe. Eine Antwort geben Label wie NaTrue oder
BDIH.
Zu unseren aktuellen Neuentwicklungen zählen z. B. die
Sante Lash Extension und die Sante Dental med Zahncreme Vitamin B12, die den Mangel an Vitamin B12 bei
Veganern und Vegetariern ausgleichen.
Was das Segment der Naturkosmetik auch künftig vor Herausforderungen stellen wird, sind die ständig steigenden
Anforderungen auf legislativer Ebene. Hier sind es insbe-
Ein großer Trend sind glamouröse Produkte, die ähnlich wirksam
sind wie konventionelle
September 2013
Dominique Pradines, Entwicklungsleiterin von Laboratoires
B.L.C. Thalgo Cosmetic,
erläutert, welche Trends
die Gesichtspflege künftig
deutlich beeinflussen werden
Außerdem:
+++ Interessante Wirkkonzepte für unterschiedliche
Gesichtspflegebedürfnisse +++ Welche Produktneuheiten bringt der Herbst? +++ Tuben – elegante
Verpackung für Wirkstoffpower +++
COSSMA 9/2013 erscheint am 4. September 2013
50
COSSMA 7 - 8 I 2013
Neue Ansätze für
die Gesichtspflege
Fokus: Gesichtspflege
Foto: Anna Subbotina, Shutterstock.com
Produktentwicklung
100-06_EA_CosmeticNET_dt_100-06_EA_CosmeticNET_dt 26.07.13 09:48 Seite 1
www.cossma.com
www.cossma.com/suppliers
DIE Adresse mit geballten Online-Informationen für die Kosmetikindustrie – News, Produktneuheiten,
Adressen, Events, Fachbücher und außerdem folgende ausgewählte Online Adressen:
www.a-o-t.com
Finden Sie
Ihre Lieferanten
von morgen
noch heute!
www.cherbsloeh.de
www.kemacos.com
www.otto-cosmetic.de
www.diapharm.de
www.akzonobel.com/
detergents
www.rationator.com
www.meding.com
www.neopac.ch
www.flavex.com
www.gerschon.de
www.mawi-chemie.de
PUROLAN ENERGIZED BY
Ihr Logo
hier für nur
€ 60,–
www.lohn-pack.com
www.pfeiffer-consulting.com
www.nordtek.hu/en
www.yourcompany.com
www.trichema.ch
www.brenntag-gmbh.com
www.ampullenabfuellung.de
www.zellaerosol.de
www.seufert.com
www.pro-beauty-production.de
www.hhac.de
www.novel-care.de
www.cplaromas.com
www.neocos.com
www.derschlag.com
www.privatebrand.ch
www.unionpack.de
www.Kosmetik-Konzept.eu
www.pack-it.de
www.riwa-display.de
www.etol.de
www.temmentec.ch
www.rusi.de
www.lutz-packaging.de
www.ballerstaedt.de
www.kautz-design.com
www.hirtler.com
www.symex.de
www.siriusmaschinen.de
www.domino-deutschland.de
www.intracosmed.ch
www.rettner.de
Sie erreichen das exklusive Angebot der Lieferanten
sowohl unter www.cossma.com/suppliers als auch
auf den Homepages der oben genannten Firmen
(s. Urls unter den Firmenlogos)
Sichern Sie sich noch heute Ihren Platz
auf dieser Seite für nur € 60,– pro Monat!
Kontakt: Dorothea Michaelis
dorothea.michaelis@health-and-beauty.com,
Tel. +49 (0)721 165-144
COS1307-08_Inolex_02_215x290mm_1/1_A 26.07.13 09:55 Seite 1
www.cossma.com
The New Way
To Preserve
Wet Wipes:
Spectrastat OL
Spectrastat OEL
Optimized systems containing the
novel multi-functional ingredient, CHA.
Proven performance for wet wipes.
Ideas Start Here.
www.inolex.com

Fokus: Naturkosmetik 7-8/2013

Transcription

Similar documents

Fokus: Naturkosmetik 7-8/2014

Fokus: Farbe + Style 10/2013

Zur Übersichtsmatrix Marktübersicht Kosmetische

PDF ansehen

Zur Rabatt-Liste

Unsere Produkte

Paul Mitchell Broschüre

Background:Oleosens / Oleoactifs, Literature

Contents - COSSMA.com

Fokus: Haarpflege