Aera Journal 2016

Transcription

Aera Journal 2016
Wir haben
!
t
u
a
b
e
g
u
e
N
r Hunsrückstraße 1
Sie finden uns jetzt in de
WIR HABEN
NEU GEBAUT!
Nach 11 Jahren Erfolgsgeschichte individueller,
stilvoller Einrichtungskonzepte für Ihr Zuhause
sind wir nun stolz darauf, uns und unser Wohnambiente in unserem neuen Gebäude zu präsentieren.
Alles ist anders: neuer Standort, neues Gebäude.
Nur eins hat und wird sich nicht ändern: unsere
persönliche Hinwendung zu unseren Kunden.
„Anders gewohnt“ - darauf ist Verlass.
Unser Angebot: stets einen Tick exklusiver,
anspruchsvoller, individueller. Mit Leidenschaft,
Kompetenz und Kreativität freuen wir uns darauf,
Sie persönlich zu beraten - auf Ihre Bedürfnisse und
Vorstellungen einzugehen. Vom kompetenten ersten
Gespräch bis zur fachgerechten Montage.
Wir freuen uns auf Sie!
Ganz persönlich - auch in Zukunft!
Melanie Andres-Schuh &
Michael Andres mit
dem gesamten Team
a
s
r
e
nd
gewohnt
!
WO H N EN
010
012
014
016
018
020
022
024
026
VIONA, ARCADE
AERA Soundmöbel
SIGNA, SUTERA
SIGNA, SUTERA
SUTERA G, SUTERA Soundmöbel
POSINA
POSINA
FRONTINO, FRONTONE
MINEO
SOFA & SESSEL
030
032
034
036
038
040
042
AERA Polstersystem V100, V600
AERA Polstersystem
V300, V500, V700
AERA Polstersystem V200, V400
VISANO, VINCE, RORA
FELOU, FERENTINO
FELONICA, FELINO
FERLA, FERNO
044
046
048
050
052
054
056
058
060
SIGNA
SIETSTE, ALEXUS
GADONI, GIULIANA
GALATONE, GATTEO, GIRONICO
MALITO, MARENE, MARENTINO, MARINEO
CAMINO, CANZO, CAPENA
CADEO
TERNI, TEANO
TERZO, TEMINO
A ER A M A R K EN W ELT
062
064
068
072
AERA MARKENWELT
MOLTENI
DE SEDE
RIVA 1920
INHALT
SPEISEN
078
080
082
084
086
088
090
092
094
096
098
100
102
104
106
108
SUTERA, TOLEDO
PONZA, TOFFIA, POSINA
POLINO, TERAMO, POMP, PORTULA
PORTOFINO, MODICA, POSINA
PONTIGO, MONTA, PORTULA
LAPIO, LASINO, LARANO
LAGO, COMO, MINEO, LAMON
BOCA, BONEA
FONDO
FORINO, COCANO
COLIO, CODESO, COBENA, COCANO
ASUNI, ASPINA, ASTOLA
AMATO, MONTI, ARITZO, PORANO, MOMO
MOLARE, MONTI
TORNO, TOLEDO, TORNIO, TOFFIA
NARO.Qua, NARO.Rox
SCHL AFEN
112
114
116
118
120
124
FARINI
FARINI, FAVORI
BELLINO
VIDELA, CALEO, MINEO
CARUGO, CANELLI
SCHRANKSYSTEME
ACCESSORIES
128
130
TEPPICHE
ACCESSOIRES
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 003
Aera Journal 2016 Buch.indb 3
01.02.16 11:28
CHEL
S EIN / SAND / MUS
ST
UT T / MOOS
ERDE / HOLZ / PERLM
EN
HIMMEL / KREIDEFELLS
GESTALTEN MIT FARBEN.
FARBEN GEBEN RÄUMEN
CHARAKTER UND FLAIR.
Die meisten Menschen trauen sich nicht an Farbe heran. Das liegt
fast immer an der Unsicherheit, nicht zu wissen, was zusammenpasst. Sollen Wände dezent gehalten werden, kann auch ein eleganter Cremeton oder ein schlichtes helles Grau verwendet werden.
Eine Grundregel ist: Achten Sie unbedingt auf die Lichtverhältnisse
in der Wohnung. Ein großer Raum wirkt auch mit kräftigen Farben.
Kleine Räume mit zu dunkler Wandfarbe werden noch kleiner.
Setzen Sie Akzente, und streichen Sie nur eine ausgewählte
Wand farbig oder kleben Sie nur einen einzelnen Streifen mit einer
auffälligen Mustertapete.
004 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Aera Journal 2016 Buch.indb 4
01.02.16 11:29
DER WEG ZUM EIGENEN
WOHNSTIL.
EINEN RAUM DEM EIGENEN
WOHNSTIL ENTSPRECHEND
EINZURICHTEN, IST EINE
GROSSE AUFGABE.
Um Klarheit über Ihre eigenen Wünsche und Vorlieben zu gewinnen,
hilft es, sich einige Zeit mit dem Thema Wohnen und Einrichten
zu beschäftigen. Schmökern Sie in Magazinen und Büchern und
sammeln Sie ansprechende Entwürfe. Die Gestaltung Ihres eigenen
„Moodboards“ ist eine besonders gute Idee. Dabei übersetzen Sie
Ihre Sinneseindrücke und Emotionen in ein Medium. Kombinieren
Sie z. B. Stoffreste, Postkarten, Farbmuster oder Ausschnitte aus Zeitungen an einer Pinnwand. Schnell werden Ihnen wiederkehrende
Wohnstilelemente auffallen, die Sie bevorzugen.
S
Mit AERA wird Ihre
Raumgestaltung ebenso frei
wie Ihre Vorstellungskraft.
Sie und wir machen
gemeinsam das für Sie wahr,
mit unserer Erfahrung und
unserem Gespür für Sie, Ihre
Wünsche und Ihre Räume.
1. Vorort-Service
Sie haben Ihr Lieblingsmöbel oder Ihre Wunschausstattung gewählt.
Jetzt kommt das „Mehr“, das so nur Ihr AERA Möbelhaus bieten kann:
Wir fügen Ihr gutes Stück Ihrem Leben daheim passend hinzu, wenn
Sie möchten. Dazu kommen wir zu Ihnen, messen aus, stellen Fragen,
hören Ihnen sorgfältig zu, beraten und machen Vorschläge.
2. Planung
Ihre Raumausstattung von AERA entsteht maßstabsgerecht auf dem
Zeichenblock. Jetzt können Sie sehen, wie Ihr neues Lebensgefühl für
daheim erste Gestalt annimmt und Änderungen oder weitere Anpassungen vornehmen.
3. Herstellung
Unter handwerklich erfahrenen Händen entsteht jetzt, was die hohe
AERA Wohnqualität und Ihre persönlichen Wünsche und räumlichen
Bedingungen in Einklang bringen wird.
CHILI / BETON
LAGUNE / ROST
TABAK / KORALLE
LT
AQUAMARIN / BASA
SCHIEFER
4. Einbau nach Maß
Wir vereinbaren einen Termin und bauen Ihr System nach Ihren
Wünschen ein. Zusammen mit Ihnen begutachten wir das Ergebnis.
Dann sind Sie dran: maßgeschneidertes gutes Wohnen und die pure
Lust am Leben neu zu entdecken.
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 005
Aera Journal 2016 Buch.indb 5
01.02.16 11:29
BASALT / KOHLE
E
SENF / RAUCH / JAD
BE
SCHIFFSBOHLEN / RA
NACHT HIMMEL
ELEMENTE EINER
PERFEKTEN WOHNUMGEBUNG.
LICHT – Leider ist Licht der am häufigsten vernachlässigte Faktor.
Manche Möbelstücke oder Dekorationsgegenstände entfalten
ihre volle Wirkung jedoch erst im richtigen Licht. Sowohl das
natürliche Licht als auch das künstliche Licht sollten bei der
Planung der Raumgestaltung berücksichtigt werden.
KOMBINATION – Der wichtigste Faktor von allen ist die richtige
Kombination aus allen vorher genannten Elementen. Ein Möbel
kann für sich stimmig sein, aber trotzdem nicht in eine vorhandene
Raumsituation passen. Die Kombination der Wohnelemente kann
mit Stilen beschrieben werden.
006 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Aera Journal 2016 Buch.indb 6
01.02.16 11:29
ELEMENTE EINER
PERFEKTEN WOHNUMGEBUNG.
MATERIAL – Oft wird die Farbe, das Muster oder die Form vom
Material vorgegeben. Trotzdem muss man es als eigenen Faktor
behandeln. Stellen Sie sich beispielsweise die unterschiedliche Wirkungsweise von Holz und Metall vor.
FORM – Entweder von der Natur vorgegeben oder als Ergebnis
industrieller Verarbeitung gelten als „raumsparend“ und „nutzerorientiert“ vor allem eckige Formen, während „rund“ als verspielt
und unkonventionell gilt. Bei Möbelstücken ist die Form ein
besonders entscheidender Faktor.
MUSTER – Muster meint sowohl akzentuierte Verzierungen als auch
die Oberfläche eines Objektes. Sich wiederholende Oberflächenmuster werden auch Textur genannt. Häufig werden Muster nur
unbewusst wahrgenommen.
Mit AERA setzen Sie Ihren
Wohnstil und Ihre Wünsche
so um, wie Sie es wollen.
Wir sorgen dafür, dass
Sie keine Kompromisse
eingehen müssen.
Passformen
Kein Wohnwunsch wie der andere, keine Wohnumgebung wie die
Ihre. Vielleicht haben Sie sich in einen Schlafzimmerschrank oder
eine Polster-Wohnlandschaft von AERA buchstäblich verguckt – aber
irgendwie passt das Ganze so nicht in Ihre Räume. Jetzt zeigt AERA
seine wahre Stärke. Unsere Fachleute machen es passend. So, als wäre
das gute Stück für Ihre Wohnumgebung entworfen und nach Maß
gebaut.
Funktionen
Schublade oder Klappe? Drehtür oder Schiebetür? Fachböden oder
Kleiderstange? Mit Ihrer Entscheidung können Sie das auch ganz nach
Wunsch Ihrer Wohnumgebung anpassen lassen. So können Sie Ihrer
Passion an wirklich schönem Wohnen nachgeben und müssen dabei
keine Kompromisse eingehen.
Materialien und Oberflächen
Holz, Lack, Glas, Bezugsstoffe und vieles mehr am AERA Möbel Ihrer
Wahl muss nicht nur vor Ihrem stilsicheren Auge bestehen, sondern
muss auch zu dem stimmen, was sonst noch in Ihrer Wohnumgebung
steht. Deshalb passen wir es an Ihren Raum und dessen Stil an – zum
Beispiel mit einer von bis zu 200 Lederarten und -farben für Ihr Polstermöbel. Auch bei Oberflächen von Tischen, Sideboards, Wohnwänden
oder Schlafzimmerausstattungen bleiben Sie völlig frei – wenn Sie sich
für AERA entscheiden.
KUPFER / ST EIN
SAND / ROSEGOLD
BERNST EIN / HOLZ
RUBIN / COGNAC
Farben
Ein gewähltes Sideboard soll sich farblich dem Zimmer anpassen?
Oder andersrum: einen eigenen, abweichenden und vitalen Farbakzent
setzen? Mit AERA heben sich die herkömmlichen Grenzen für
Ästhetik, Wahlfreiheit und Lebensqualität für Sie auf.
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 007
Aera Journal 2016 Buch.indb 7
01.02.16 11:29
ZU HAUSE
ANKOMMEN
UND SICH
WOHLFÜHLEN.
008 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Aera Journal 2016 Buch.indb 8
01.02.16 11:29
Wohnen
Ein Ort um aufzutanken,
zu entspannen und
auf neue Gedanken zu
kommen – zu Hause.
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 009
Aera Journal 2016 Buch.indb 9
01.02.16 11:29
INSPIRIERENDE
GROSSZÜGIGKEIT.
001 .
005.
010 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Aera Journal 2016 Buch.indb 10
01.02.16 11:29
Wohnen
004.
003 .
002 .
001. VIONA Sofa mit XL Longchair in Stoff und aufgelegter Armlehne in Leder, BT 360 x 160 cm. 002. ARCADE Couchtisch in Lack
matt weiß mit Schwarzblech, BHT 125 x 36 x 70 cm. 003. ARCADE
Wohnkombination in Lack matt weiß mit Elementen in Schwarzblech, BHT 255 x 171 x 40/50 cm. 004. Nashorn „Pure Safari“ in
Grau. Handgefertigt. Hochglänzend lackiert. BHT 18 x 28 x 54 cm,
in 3 Farben erhältlich. 005. ARCADE Sideboard mit Schiebetüren in
Lack matt weiß mit Schwarzblech, BHT 220 x 90 x 45 cm.
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 011
Aera Journal 2016 Buch.indb 11
01.02.16 11:29
KABELLOS
GLÜCKLICH.
001.
001. BERLINGO Sound-Sideboard inkl. Soundmodul, Korpus Lack matt weiß, Fronten und Abdeckblatt Klarglas weiß, Klappe mit Akustikstoff bespannt.
Glasabdeckblatt abziehbar für das Kabelmanagement. Technische Daten Soundmodul: Frequenzgang (+/-3dB): 50 Hz–20 000 Hz, digitale Signalverarbeitung,
digitale Verstärker, hocheffizientes Schaltnetzteil, Bluetooth, Fernbedienung. Chassis: 2 x 25 mm Hochtöner; 2 x 80 mm Tieftöner mit 14 mm Hubleistung
und NRT Magnetsystem Ausgangsleistung (Verstärker): 4 x 50 W. Eingänge: Cinch, Bluetooth, USB-Audio. BH 220 x 76 cm. 002. POSINA Wohnkombination, unterschiedliche Korpustiefen kombiniert, Korpus und Front Wildeiche smoke mit Lack seidengrau und Klappen mit Grauglas, Wandsideboard mit
eingebautem Soundsystem, Klappe mit Akustikstoff bespannt, BHT 360 x 195 x 36/40/48 cm. 003. BESANO Wohnkombination, in Mattglas optiwhite
reinweiß und platingrau, Klappe mit Akustikstoff bespannt, mit integriertem Soundsystem, BT 300 x 125 cm. 004. BERLINGO Sound-Sideboard inkl.
Soundmodul und Hängecontainern, Korpus Lack matt, Fronten und Abdeckblatt Mattglas, Klappe mit Akustikstoff bespannt. Glasabdeckblatt abziehbar
für das Kabelmanagement. Technische Daten Soundmodul: Frequenzgang (+/-3dB): 50 Hz–20 000 Hz, digitale Signalverarbeitung, digitale Verstärker,
hocheffizientes Schaltnetzteil, Bluetooth, Fernbedienung. Chassis: 2 x 25 mm Hochtöner; 2 x 80 mm Tieftöner mit 14 mm Hubleistung und NRT Magnetsystem Ausgangsleistung (Verstärker): 4 x 50 W. Eingänge: Cinch, Bluetooth, USB-Audio. BH 305 x 192 cm. 005. SUTERA Sound-Sideboard in Lack terra und
Nussbaum natur furniert, mit Glasabdeckblatt. Front mit passend lackiertem Lochblech, grifflos mit Pushbeschlag, BH 280 x 59 cm.
012 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Aera Journal 2016 Buch.indb 12
01.02.16 11:30
Wohnen
002.
Aufstellen, anschließen
und fertig!
003.
Sound im Wohnzimmer lässt einen schnell an wuchtige Boxen und
Kabelsalat denken. Die Soundmöbel von AERA vereinen jedoch Klang und
Optik. Unsichtbarer Sound nach individuellem Geschmack – so lautet unser
Prinzip. Die modularen Wohnelemente im Look eines Sideboards, die in
Größe und Farbe variieren können, kommen optisch zur Geltung und
überzeugen klanglich. Für den passenden Sound kommt ein High-End
Soundmodul zum Einsatz, das für das AERA Soundmöbel designt wurde.
Wir legen großen Wert auf guten Stereo-Sound im Wohnzimmer.
Auch das TV-Gerät und andere Signalquellen lassen sich anschließen.
Dank spezieller Einlageböden bietet das System genügend Platz, um lästige
Kabel geschickt zu verstecken.
005.
004.
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 013
Aera Journal 2016 Buch.indb 13
01.02.16 11:30
EXKLUSIVER
PAUSENRAUM.
001.
014 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Aera Journal 2016 Buch.indb 14
01.02.16 11:30
Wohnen
002.
001. SIGNA Relaxsessel 49 mit drei Akku-Motoren zur Verstellung von Fußteil, Herz/Waage und Rückenteil. Kopfteil
stufenlos verstellbar mit Topswing-Funktion, optional mit aufblasbarer Lendenstütze. In vier verschiedenen Größen, mit Kreuz- oder
Tellerfuß, in Leder oder Stoff erhältlich. 002. SUTERA Wohnkombination in Lack matt magnolia, sienna und sand mit Regalelementen in
Wildeiche coffee furniert, Soundelemente im Lowboard, BHT 310 x 220 x 35/45 cm.
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 015
Aera Journal 2016 Buch.indb 15
01.02.16 11:30
IM CLUB DER
BIBLIOMANEN.
002.
001.
Unser Zeitalter würde am liebsten rund um die Uhr Konzentration
von uns fordern. Doch mit AERA werden Zimmer zu Rückzugsräumen fürs Träumen und Loslassen.
001. SIGNA Relaxsessel 43 mit drei Akku-Motoren zur Verstellung von Fußteil, Herz/Waage und Rückenteil. Kopfteil stufenlos verstellbar mit TopswingFunktion, optional mit aufblasbarer Lendenstütze. In vier verschiedenen Größen, mit Kreuz- oder Tellerfuß, in Leder oder Stoff erhältlich. 002. Buddha x 4
„Wir sind, was wir denken!“ in Weiß. Handgefertigt. Hochglänzend lackiert. BHT 45 x 169 x 56 cm, in 2 Farben erhältlich. 003. SUTERA Regalkombination in Lack weiß mit Schiebetüren Glas steingrau lackiert, BHT 316 x 219 x 35 cm. 004 . SUTERA X Wohnkombination in Lack matt schwarzblau und
Ethno Eiche furniert. BHT 340 x 147 x 45 cm.
016 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Aera Journal 2016 Buch.indb 16
01.02.16 11:30
Wohnen
003.
Systemmöbel,
konzipiert nach dem
Baukastenprinzip.
Schubladen, Doppelschubladen, Klappen oder Drehtürfronten:
Nahezu unbegrenzt sind die Funktionen und Varianten, in denen
dieses edle Aufbewahrungssystem zu haben ist.
004.
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 017
Aera Journal 2016 Buch.indb 17
01.02.16 11:30
PURISMUS PUR.
001.
003.
002.
001. SUTERA G Wohnkombination, wandhängend,
mit Tür, offenem Fach, Klappe und Schubkästen. Grifflos
mit Pushbeschlag, in Lack weiß, BHT 240 x 83 x 45 cm.
002. FORLI Tischleuchte, Edelstahl, Schirm metallico
copper, BHT 20 x 60 x 20 cm. Inklusive Leuchtmittel E27/ 40
Watt (Energieeffizienzklasse E). Leuchtmittel austauschbar.
Die Leuchte ist geeignet für Leuchtmittel der Energieeffizienzklasse A++, A+, B, C, D, E. 003. SUTERA SoundSideboard in Lack terra und Nussbaum natur furniert,
mit Glasabdeckblatt. Front mit passend lackiertem Lochblech, grifflos mit Pushbeschlag, BHT 280 x 59 x 45 cm.
018 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Aera Journal 2016 Buch.indb 18
01.02.16 11:30
Wohnen
Ob Sideboard oder
Einzelbox, Regal oder
Schrank – wählen Sie aus
unzähligen Varianten.
Bestückt mit grifflosen Türen, Klappen, Schubkästen und offenen
Fächern und durch ein filigran gefrästes 10-mm-Profil umrandet.
Sie können ohne Abdeckblatt aneinandergereiht werden, sind
stapelbar und problemlos an der Wand zu montieren. Alle in Weiß,
finessenreich und perfekt gearbeitet, zu einem attraktiven Preis, und
das alles im Schnell-Lieferprogramm.
004. SUTERA G Sideboard mit 2 Türen und 3 Schubkästen, auf
Füßen. Grifflos mit Pushbeschlag, in Lack weiß, BHT 240 x 83 x 45 cm.
004.
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 019
Aera Journal 2016 Buch.indb 19
01.02.16 11:30
AUF MASS
GEFERTIGT.
001.
020 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Aera Journal 2016 Buch.indb 20
01.02.16 11:31
Wohnen
002.
Möbelmanufaktur –
Wohn- & Medienlösungen,
speziell nach Ihren Wünschen
auf Maß gefertigt.
003.
001. POSINA Wohnkombination, unterschiedliche Korpustiefen kombiniert, Korpus Lack matt weiß mit Fronten in Lack
matt weiß und Wildeiche blaugrau, Vitrinenfach mit LEDBeleuchtung, auf Holzsockel. BHT 256,5 x 208 x 36/40/48 cm.
002. POSINA Wohnkombination, unterschiedliche Korpustiefen
kombiniert, Korpus Wildeiche massiv weiß mit Fronten Wildeiche
Massiv weiß und Lack weiß matt, Vitrinenfach mit LED-Beleuchtung,
BHT 323 x 220 x 36/40/44/48 cm. 003. POSINA Highboard,
Korpus Wildeiche blaugrau mit Front Lack matt weiß, auf Edelstahlkufen, BHT 131 x 141 x 44 cm. 004. POSINA Highboard,
Korpus massiv Wildeiche, Front Lack matt anthrazit mit Klarglas,
BHT 118 x 141 x 44 cm. 005. Elefant „Tuffi“ in Gold. Handgefertigt. Hochglänzend lackiert. BHT 20 x 25 x 37 cm, in 3 Farben
erhältlich.
005.
004.
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 021
Aera Journal 2016 Buch.indb 21
01.02.16 11:31
ORDNUNG DELUXE.
Sound & Design.
AERA Soundmöbel
verbinden Schutz, Technik,
Mehrfachfunktion und
Stauraum.
001.
022 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Aera Journal 2016 Buch.indb 22
01.02.16 11:31
Wohnen
POSINA vereint die
einzigartige Ausstrahlung
von sorgfältig behandeltem
Massivholz mit der Modernität
von Lackfronten. Feine und
aufwendige Details unterstreichen den Anspruch.
001.
003.
001. POSINA Wohnkombination, unterschiedliche Korpustiefen
kombiniert, Korpus und Front Wildeiche smoke mit Lack seidengrau und Klappen mit Grauglas, Wandsideboard mit eingebautem
Soundsystem, Klappe mit Akustikstoff bespannt, BHT 360 x 195 x
36/40/48 cm. 002. POSINA Highboard, Korpus und Front Wildeiche smoke mit Lack seidengrau, BHT 118 x 143 x 44 cm.
003. BONDO Kleintisch, aus lackiertem Stahl, mit Draht- oder
Vollblechplatte, B 51 cm, H 35 oder 43 cm.
002.
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 023
Aera Journal 2016 Buch.indb 23
01.02.16 11:31
DER FEINE
UNTERSCHIED.
001.
002.
024 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Aera Journal 2016 Buch.indb 24
01.02.16 11:31
Wohnen
Einfach mal die
Perspektive wechseln!
001. FRONTINO Wohnkombination in Lack matt weiß und
grauviolett, BHT 297 x 176 x 28/51 cm. 002. FRONTINO
Hängesideboard in Korpus Lack matt weiß, Fronten in Glas weiß,
Zwischenelement in Lack grauviolett, BHT 270 x 58 x 51 cm.
003. FRONTONE Sideboard mit Schubladen und Klappe, in Lack
matt, Abdeckblatt und Winkelklappe in Glas, BHT 282 x 42 x 52 cm.
004. FRONTINO Regalkombination in Nussbaum furniert, 6 Böden
abgesetzt in Lack matt mit Lowboard Korpus und Abdeckblatt in
Nussbaum furniert, Front in Glas weiß, BHT 324 x 212 x 60 cm.
003.
004.
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 025
Aera Journal 2016 Buch.indb 25
01.02.16 11:31
LEBENDIGE
WÄNDE.
001.
Nostalgie, Retro, Old School – alles Schall und Rauch. Up to
date ist, was Sie selbst unter guter Form und unter Lebensqualität
verstehen. Als formvollendeter Lebensbegleiter bietet MINEO dann
stilprägend 1001 freie Staumöglichkeiten, variabel in Höhe, Breite
und Tiefe.
001. MINEO Wohnkombination in Lack matt Ferro, Lack Hochglanz grafite und mostarda, BHT 370 x 172 x 63 cm. 002. MINEO Wohnkombination in Lack
matt ecru, blu oceano und turchese, Schubläden grifflos mit Push-Beschlag, BHT 336 x 182 x 61 cm. 003. MINEO Box in Lack matt, BHT 34 x 34 x 36 cm.
026 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Aera Journal 2016 Buch.indb 26
01.02.16 11:31
Wohnen
004.
004. BORMIO A, M, J Regal, Gestell aus lackiertem Metall,
Variante A BHT 60 x 210 x 33 cm, Variante M BHT 91 x 171 x 33 cm,
Variante J BHT 70 x 190 x 33 cm.
003 .
002.
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 027
Aera Journal 2016 Buch.indb 27
01.02.16 11:31
READERS
ONLY.
028 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Aera Journal 2016 Buch.indb 28
01.02.16 11:31
Polster
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 029
Aera Journal 2016 Buch.indb 29
01.02.16 11:31
AERA SOFA
MANUFAKTUR.
So individuell wie Ihr Leben.
Die Einzigartigkeit eines Kunstwerks macht
es besonders und zum Erlebnis.
Mit dem AERA Polstersystem haben Sie deshalb die Möglichkeit, Ihrem Lebensraum ein ganz
individuelles Meisterwerk hinzuzufügen. Klapparmlehnen, Liegeflächen verlängern, Abstellmöglichkeiten haben, Bezugsmaterialien wählen. Sitzkomfort nach Wunsch? Sitztiefe nach Bedarf?
Füße, Kufen oder Sockel? Verwirklichen Sie Ihr persönliches Traummöbel aus einer unendlichen
Vielzahl an Konfigurationsmöglichkeiten. Wie kaum ein anderes Möbel wird Ihr AERA Sofa zum
Ausdruck Ihres einzigartigen Charakters.
002.
001. AERA Polstersystem V100, 2-Sitzer auf Kufen, B 206 cm, ST 54 cm, SH 45 cm, in Leder.
002. BONAIRE V, F, H Beistelltisch, lackiert glänzend in verschiedenen Farben, in H 44 cm oder
55 cm erhältlich. 003. AERA Polstersystem V600 (VIDOR), 3-Sitzer, B 206 cm, in Leder.
030 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Aera Journal 2016 Buch.indb 30
01.02.16 11:31
Polster
AERA Sofa Manufaktur –
in vier Schritten zu Ihrem
individuellen Traumsofa.
Schritt 1:
Wählen Sie zunächst aus den sieben designorientierten Stillinien
AERA Polstersystem V100 bis V700 Ihren persönlichen Favoriten.
Dabei ist es zunächst egal, ob Sie sich einen Sessel, einen 2-Sitzer
oder eine ganze Wohnlandschaft wünschen.
Schritt 2:
In jeder Modelllinie finden Sie Einzelsofas, Eckgruppen, Wohnlandschaften oder kompakte Lösungen mit Longchair. Stellen Sie sich
aus einer Vielzahl von Elementen Ihren Wohntraum zusammen –
ohne Kompromisse.
001.
003.
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 031
Aera Journal 2016 Buch.indb 31
01.02.16 11:31
WERTVOLL, LANGLEBIG
& DESIGNORIENTIERT.
001.
002.
032 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Aera Journal 2016 Buch.indb 32
01.02.16 11:31
Polster
AERA Sofa Manufaktur –
Schritt 3:
Jetzt wird Ihr AERA Sofa oder Sessel auf Ihren Wunsch maßgeschneidert. Sie bestimmen die Sitzhöhe, die Sitztiefe und den
Härtegrad der Polsterung und wählen aus wertvollen Stoffen oder
Lederarten den Bezug für Ihr Wunschsofa. Sie wollen ein zusätzliches
Nacken- oder Armlehnkissen? Jetzt ist der Moment das festzulegen!
001. AERA Polstersystem V700, 2,5-Sitzer, B 230 cm, Armteil
20 cm, ST 62 (56 + 6) cm, SH 42 cm, in Leder. Mit Pouf in Leder,
BHT 70 x 40 x 70 cm. 002. AERA Polstersystem V300, 2,5-Sitzer
mit Armteil 20 cm durchgehend, ST 56 cm, SH 42 cm, B 230 cm,
in Leder. 003. AERA Polstersystem V500, bestehend aus Eck- und
Anstellsofa, ST 56 cm, SH 45 cm, BT 297 x 255 cm, in Leder.
003.
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 033
Aera Journal 2016 Buch.indb 33
01.02.16 11:32
MADE IN
GERMANY.
001.
002.
Klapparmlehnen, Liegeflächen verlängern,
Abstellmöglichkeiten haben, Bezugsmaterialien
wählen: Das AERA Polstersystem macht Ihre Wünsche
mit und ist endlos vielfältig. Reizen Sie’s aus!
034 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Aera Journal 2016 Buch.indb 34
01.02.16 11:32
Polster
AERA Sofa Manufaktur –
Schritt 4:
Versehen Sie Ihr Sofa zum Schluss noch mit individuellen Features
wie absenkbaren Armlehnen oder ausziehbaren Fußstützen.
Bleibt nur noch die Frage, auf was für Füßen Ihr Sofa stehen soll:
satiniertes Aluminium, verchromten Metallkufen oder lieber auf Holz?
001. AERA Polstersystem V200, Eckgruppe mit offenem Abschluss
und Artmteil 13 cm, ST 56 cm, SH 42 cm, auf Kufen, Doppelnaht,
BT 265 x 255 cm, in Leder. 002. BOZOO Couchtisch, Metall
lackiert in verschiedenen Farben, Platte Nussbaum, Eiche oder Eiche
grau, in BHT 120 x 30 x 77 cm und BHT 140 x 30 x 77 cm erhältlich.
003. AERA Polstersystem V400, 2,5-Sitzer mit Armteil 13 cm in
Stoff und Longchair in Stoff mit aufgelegter Armlehne in Leder,
ST 56 cm, SH 43 cm, BT 353 x 154 cm.
003.
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 035
Aera Journal 2016 Buch.indb 35
01.02.16 11:32
ELEGANZ OHNE
VIEL CHICHI.
001.
003.
002.
004.
005.
001. SUTERA Wohnkombination in Glattlack und Hochglanz steingrau und Glattlack schwarzblau, BHT 300 x 183 x 35/45 cm. 002. VISANO Sofa
Elementgruppe 5-teilig, BT 310 x 310 cm, in Leder. 003. BORNITO Couchtisch, Korpus Aluminium lackiert weiß, Platte Glas weiß, Ø 100 cm, H 30 cm.
004. RORA Couchtisch H509, Säule und Bodenplatte Edelstahl gebürstet, Platten in Wildeiche Natur oder Bianco massiv, BHT 75 x 38 x 75 cm, 114 x 30 x
75 cm. Auch als Glasvariante erhältlich. 005. RORA Beistelltisch K925, Platte Floatglas 12 mm, Sockel MDF farbig lackiert, Betonoptik oder Wildeiche
massiv, BT 60 x 60 cm, H 37, 40 oder 43 cm. 006. RORA Couchtisch K397, mit und ohne Höhenverstellung, Sockel Edelstahl gebürstet, Säule perlglanz
verchromt, Korpus MDF lackiert, Platte Optiwhite Glas, BHT 75–94 x 40–56,5 x 75–94 cm.
036 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Aera Journal 2016 Buch.indb 36
01.02.16 11:32
Polster
006.
008.
007.
009.
010.
007. RORA Couchtisch K482, Platte höhenverstellbar in Glas weiß, Korpus mit praktischer Inneneinteilung MDF, Gestell Metall Hochglanz verchromt,
BHT 90 x 38–60 x 90 cm. 008. RORA Couchtisch K831, Platte Floatglas 19 mm, Kufen Metall Hochglanz verchromt, BHT 120 x 41 x 80 cm. 009. RORA
Couchtisch K491, rollbar und höhenverstellbar, Sockel in Eiche und vielen verschiedenen Ausführungen, Gestell Metallrohr hochglanz verchromt, Platte
Floatglas 10 mm ESG, BHT 80 x 43–61 x 80 cm. 010. RORA Couchtisch K468, rollbar und höhenverstellbar, Säule perlglanz verchromt, Sockel Edelstahl
geschliffen, Korpus MDF lackiert, Platte in verschiedenen Ausführungen Optiwhite Glas 12 mm ESG unterlackiert, Wildeiche, Kernbuche oder Nussbaum und
in verschiedenen Größen erhältlich BHT 75 x 41–61 x 75 cm, BHT 90 x 41–61 x 70 cm. 011. VINCE Sofa, 2,5-Sitzer mit Longchair, BT 319 x 165 cm, in Leder.
011.
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 037
Aera Journal 2016 Buch.indb 37
01.02.16 11:32
GUTEN TAG UND
GUTE NACHT.
001 .
001. FELOU Funktionssofa mit zwei klappbaren Armlehnen und Winkelbodenkissen für die Verwandlung zur Recamiere, Einzelliege bis zum Schlafsofa,
B 164–210 cm. 002. FERENTINO Funktionssofa mit zwei klappbaren Armlehnen und Winkelspitzkissen mit Biese für die Verwandlung zur Recamiere,
Einzelliege bis zum Schlafsofa, B 158–212 cm.
038 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Aera Journal 2016 Buch.indb 38
01.02.16 11:32
Polster
Ein multifunktionales Sitzmöbel – Sofa, Recamiere oder Doppelbett.
002 .
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 039
Aera Journal 2016 Buch.indb 39
01.02.16 11:33
FORM FOLLOWS
FUNCTION.
001 .
Die Vielfalt kennt kaum Grenzen – Sitzen, Relaxen und Schlafen.
040 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Aera Journal 2016 Buch.indb 40
01.02.16 11:33
Polster
002 .
001. FELONICA Funktionssofa mit zwei klappbaren Armlehnen und Winkelkissen. Metallbettgestell wahlweise mit Polyäther- oder Federkernmatratze,
B 190–228 cm. 002. FELINO Funktionssofa mit schwenkbarem Sitz und klappbaren Rückenlehnen für die Verwandlung zur Relaxinsel bis zum Bett, wahlweise mit schwarz beschichteten Metallkufen oder mit Bettkasten, optional mit Tisch, B 150 cm.
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 041
Aera Journal 2016 Buch.indb 41
01.02.16 11:33
LEBEN IST
BEWEGUNG.
001 .
001. FERLA Relax- und Schlafsofa mit schwenkbaren Sitzen, aufklappbaren Armlehnen und geraden Kissen für die Verwandlung zur Recamiere, Ecklösung,
Einzelliege bis zum Schlafsofa, B 166–272 cm. 002. FERNO Relaxsessel, Untergestell in Flachstahl Hochglanz verchromt, Bezug Leder. 003. FERNO
Relaxsessel mit Sternfuß Hochglanz verchromt, Bezug Leder. 004. FERNO Relaxsessel, Untergestell in Rundrohr Hochglanz verchromt, Bezug Leder.
042 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Aera Journal 2016 Buch.indb 42
01.02.16 11:33
Polster
002 .
003 .
004 .
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 043
Aera Journal 2016 Buch.indb 43
01.02.16 11:34
ZURÜCKLEHNEN
UND RELAXEN.
001 .
001 .
002 .
002 .
003 .
001. SIGNA Relaxsessel 43 mit drei Akku-Motoren zur Verstellung von Fußteil, Herz/Waage und Rückenteil. Kopfteil stufenlos verstellbar mit TopswingFunktion, optional mit aufblasbarer Lendenstütze. In vier verschiedenen Größen, mit Kreuz- oder Tellerfuß, in Leder oder Stoff erhältlich.
044 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Aera Journal 2016 Buch.indb 44
01.02.16 11:34
Polster
003 .
002. SIGNA Relaxsessel 49 mit drei Akku-Motoren zur Verstellung von Fußteil, Herz/Waage und Rückenteil. Kopfteil stufenlos verstellbar mit TopswingFunktion, optional mit aufblasbarer Lendenstütze. In vier verschiedenen Größen, mit Kreuz- oder Tellerfuß, in Leder oder Stoff erhältlich. 003. SIGNA Relaxsessel 48 mit drei Akku-Motoren zur Verstellung von Fußteil, Herz/Waage und Rückenteil. Kopfteil stufenlos verstellbar mit Topswing-Funktion, optional mit
aufblasbarer Lendenstütze. In vier verschiedenen Größen, mit Kreuz- oder Tellerfuß, in Leder oder Stoff erhältlich.
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 045
Aera Journal 2016 Buch.indb 45
01.02.16 11:34
FÜR VISIONÄRE.
001 .
002 .
002 .
001 .
003 .
046 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Aera Journal 2016 Buch.indb 46
01.02.16 11:34
Polster
003 .
001. SIETSTE Int Relaxsessel manuell verstellbar, Fuß Alu Kreuzfuß, Bezug Leder. Auch mit motorischer
Verstellung und Aufstehhilfe erhältlich. 002. SIESTE Ed60 Relaxsessel manuell verstellbar, Fuß Alu Kreuzfuß,
Bezug Leder. Auch mit motorischer Verstellung und Aufstehhilfe erhältlich. 003. ALEXUS Relaxsessel, 3-motorig
mit Handschalter getrennt verstellbar, mit Aufstehhilfe, Puls-Wellenmassage und Heizung, Fuß Alu Kreuzfuß.
Optional anpassbar: Sitzhöhe +-3 cm, Sitztiefe +-2 cm, Rückenhöhe +4 cm, Breite +6 cm.
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 047
Aera Journal 2016 Buch.indb 47
01.02.16 11:34
ECHTE SCHÖNHEITEN
ZUM ANFASSEN.
001 .
Die hochwertige
Qualität des Leders
betont das Design.
Mit GADONI erleben Sie Leder der Spitzenklasse.
Die natürliche Ausstrahlung und kleine Unebenheiten sind
Zeichen von Leben. Die einzigartige weiche und samtige
Haptik und der geringe Farbauftrag, der die Atmung erlaubt,
sind Merkmale bester Lederqualität. Die Zusammenstellung
der Häute ist ebenfalls von entscheidender Bedeutung für die
Qualität des entstehenden Möbels.
048 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Aera Journal 2016 Buch.indb 48
01.02.16 11:34
Polster
Behagliche Langlage:
Wenn’s gemütlich werden
soll, klappt man bei GIULIANA
einfach die Nackenstütze hoch
und zieht mit nur einem Griff das
elegante Fußteil aus.
001. GADONI Sofa mit Longchair, Armlehnen gesteppt, auf Metallkufen, BT 310 x 145 cm. 002. GIULIANA Sofa mit klappbaren Rückenelementen und
Sitzauszug als Ecksofa, BT 297 x 222 cm, in Leder.
002 .
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 049
Aera Journal 2016 Buch.indb 49
01.02.16 11:35
KLASSIKER
DER MODERNE.
001.
Mit komfortabler Relaxfunktion.
001.
001. GALATONE Sofa mit Sitzauszug zur Verlängerung der Sitztiefe und
verstellbarer Kopfstütze mit Longchair, BT 308 x 222 cm, in Leder.
002. GATTEO Sofa mit Sitzauszug zur Verlängerung der Sitztiefe, Füße Alu
poliert, B 248 cm, in Stoff. 003. GIRONICO Sofa mit klappbaren Rückenelementen, BT 322 x 230 cm, in Leder. 004. BOA VISTA Kleintisch aus
gebogenen und lackierten Stahldrähten, lackiert in verschiedenen Farben
erhältlich, BHT 46 x 40 x 46 cm.
050 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Aera Journal 2016 Buch.indb 50
01.02.16 11:35
Polster
002.
004.
002.
003.
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 051
Aera Journal 2016 Buch.indb 51
01.02.16 11:35
SYMPATHISCH
UND MIT KANTE.
001 .
003 .
001. MALITO Sessel mit Wippfunktion in Leder, mit Absetzung Lederkeder an der Armlehne, Drehkreuz Metall Chrom Hochglanz. 002. MARENE Sofa,
3-Sitzer in Stoff mit Absetzung Lederkeder an der Armlehne, B 196 cm. 003. MARENTINO Sofa, 4-Sitzer in Leder mit markanter Quadratnaht, B 266 cm.
004. MARINEO Sofa mit Longchair in Leder, mit Spezialnaht „U-Naht“, auf einem Metallfuß in Chrom, BHT 310 x 166 cm.
052 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Aera Journal 2016 Buch.indb 52
01.02.16 11:35
Polster
Perfekte handwerkliche
Verarbeitung mit
besonderen Details.
Selbstbewusst Kante zeigen: Der Keder dient der Verzierung
und der Verstärkung von Nähten. Die Kontur des Möbels wird
betont und gibt dem Auge die klare, unverfälschte Linie wieder.
Dabei kann ein Möbel mit Keder entweder förmlich, akkurat oder
robust gestaltet sein.
002 .
004 .
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 053
Aera Journal 2016 Buch.indb 53
01.02.16 11:35
FEINE ELEGANZ.
001 .
002 .
003 .
054 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Aera Journal 2016 Buch.indb 54
01.02.16 11:35
Polster
005 .
004 .
001. CAMINO Sofa mit Zwischenelement Hocker.
Legere Polsterung und softe Oberfläche, übergroße Sitztiefe
84 cm, B 350 cm. 002. BODANO Regal, Böden Nussbaum
furniert, Stützstreben taubengrau und braun matt lackiert,
BHT 155 x 173 x 42 cm. 003. CANZO Sessel, Gestell Metallrahmen chrombeschichtet, Bezug Leder. 004. CAPENA
Sessel, drehbar, optional mit Wippfunktion und Hocker, in
Stoff. 005. NARO.Cas Couchtisch, ausziehbar mit synchron
drehbaren Platten aus Klarglas, Gestell Stahl lackiert, BHT
84–129 x 40 x 106 cm. 006. CAMINO Sofa mit Longchair.
Legere Polsterung und softe Oberfläche, übergroße Sitztiefe
84 cm, BT 295 x 170 cm. 007. NARO.Cad Couchtisch,
ausziehbar mit synchron drehbaren Platten aus Rauchglas,
Gestell Stahl lackiert schwarz nickel, BHT 80–128 x 40 x 80 cm.
007 .
006 .
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 055
Aera Journal 2016 Buch.indb 55
01.02.16 11:35
SEXY & MONDÄN.
002 .
002 .
001.
001. BOGAJO Couchtisch, Platte Eiche furniert anthrazitgrau poliert,
Gestell Metall verchromt, in BHT 100 x 25 x 100 cm oder 120 x 25 x
120 cm erhältlich.
056 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Aera Journal 2016 Buch.indb 56
01.02.16 11:36
Polster
003 .
004.
002. CADEO Sitzgruppe, in zwei Sitzhöhen (45 oder 48 cm),
zwei Sitztiefen (55 oder 60 cm), zwei Sitzausführungen (Sitzkissen
mit PUR-Schaum oder Federkern), zwei Armlehnausführungen
(mit Fuß oder mit Wange) erhältlich. Optional mit Kopfstütze oder
Fußauflage. Hier 3-Sitzer B 218 cm und 2,5-Sitzer, B 198 cm, mit
Hocker, Bezug Leder. 003. PORTULA Lowboard in Wildeiche
massiv weiß geölt, 1 Klappe mit Akustikstoff bespannt, 1 Klappe
mit Front in Kacheloptik, je 1 Einlegeboden, Gestell aus Edelstahl,
BHT 203 x 62 x 48 cm. 004. MOLVENO Steh- und Tischleuchte,
Edelstahl, Schirm in weiß oder schwarz, B Ø 60 cm, H 175 cm bzw.
B Ø 35 cm, H 65 cm. Inklusive Leuchtmittel E27/ 60 Watt (Energieeffizienzklasse E). Leuchtmittel austauschbar. Die Leuchte ist geeignet
für Leuchtmittel der Energieeffizienzklasse A++, A+, B, C, D, E.
003 .
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 057
Aera Journal 2016 Buch.indb 57
01.02.16 11:36
LÄNGE LÄUFT.
003.
001. TERNI Sofa, 4-Sitzer mit motorischer Sitztiefenverstellung um ca. 25 cm, in Leder mit Bise farblich abgesetzt, B 259 cm. 002. TERNI Sessel Loveseat,
mit motorischer Sitztiefenverstellung um ca. 25 cm, in Leder mit Bise farblich abgesetzt, B 124 cm. 003. BOGAJO Zeitungsständer, Metall lackiert in
verschiedenen Farben, BHT 35 x 80 x 14 cm oder 46 x 55 x 30 cm erhältlich. 004. TEANO Sessel auf 3 Füßen, mit 6 verschiedenen Nahtausführungen
erhältlich, in Leder.
058 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Aera Journal 2016 Buch.indb 58
01.02.16 11:36
Polster
002.
001.
Fassgefärbtes Leder
vom Wasserbüffel
mit einem ausdrucksstarken Finish; Mineralgerbung. Bei der
verwendeten Rohware handelt es sich um eine Büffelrasse, die
nur im Freien gehalten wird und häufig als Arbeitstiere auf den
Reisfeldern eingesetzt wird.
Die besondere Optik und Haptik bekommt das Leder im letzten
Schritt der Produktion: Die fertigen Häute werden einzeln per Hand
poliert. Dadurch bekommt das Leder diese offene, faserige Struktur.
Bei der Herstellung werden alle Naturmerkmale, wie z. B. Narben,
Insektenstiche, Nackenfalten sichtbar gelassen und beweisen die
Originalität des Leders. Farbdifferenzen und Unterschiede in der
Narbenstruktur auch innerhalb der Häute werden nicht korrigiert,
sondern geben jedem Möbelstück seinen individuellen Charakter.
004.
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 059
Aera Journal 2016 Buch.indb 59
01.02.16 11:36
BRITISCHER STARGAST.
001 .
060 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Aera Journal 2016 Buch.indb 60
01.02.16 11:36
Polster
002 .
001. TERZO Sofa, 4-Sitzer, Rücken geheftet,
dünne Kappnaht, Gestell Holzrahmen Eiche massiv geölt,
B 245 cm. 002. BOBBIO T Kleiderständer, aus durchgefärbtem Polyethylen, in verschiedenen Farben, H 175 cm.
003. TEMINO Sofalandschaft, mit Übertiefe 126 cm
und 101 cm, in Leder, BT 325 x 300 cm.
003 .
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 061
Aera Journal 2016 Buch.indb 61
01.02.16 11:36
Wenn die Designkompetenz der Premium-Weltmarken auf die profunde
Kenntnis der Wünsche deutscher Ambiente-Freunde trifft, dann kommt es
zu Sternstunden der Möbelgeschichte.
AERA und die großen Marken haben
nun gemeinsam einige wenige Ausnahme-Stücke geschaffen. Aufregend, anregend. Und ausgesprochen exklusiv.
062 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Aera Journal 2016 Buch.indb 62
01.02.16 11:36
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 063
Aera Journal 2016 Buch.indb 63
01.02.16 11:37
MANIFATTURA.
+
001.
002.
064 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Aera Journal 2016 Buch.indb 64
01.02.16 11:37
AERA Markenwelt
Italienische Momente mit
Molteni & C.
001. CHELSEA Sofa, Design Rodolfo Dordoni, auf einem Massivholzrahmen in verschiedenen Farben erhältlich, in Stoff oder Leder
aus der Molteni & C Kollektion. 002. PASS-WORD Sideboard,
Design Dante Bonuscelli, modulares Sideboard- und Home-Entertainment-System, wandhängend oder stehend. Gesamte Verkabelung versteckt verlegbar, innen Zedernholz, Oberfläche Molteni & C
Kollektion. 003. REVERSI XL Sofa, Design Studio Hannes Wettstein, extra tiefe Sitztiefe 112 cm, modulares System mit großzügigen Armlehnen und Kissen, Funktion im Rücken zur Veränderung
der Sitztiefe, in Stoff oder Leder aus der Molteni & C Kollektion.
004. FILIGREE Tischsystem, Design Rodolfo Dordoni, fest oder
ausziehbare Varianten, Gestell Aluminiumrahmen, Platten Holz, Fenix, Keramik oder Glas hinterlackiert, in Farben aus der Molteni & C
Kollektion.
004.
003.
005. REVERSI ‘14 Sofa, Design Studio Hannes Wettstein,
modulares System kombinierbar mit REVERSI XL, Funktion im Rücken
zur Veränderung der Sitztiefe, in Stoff oder Leder aus der Molteni & C
Kollektion.
005.
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 065
Aera Journal 2016 Buch.indb 65
01.02.16 11:37
ZEITLOSE,
KONSTANTE
QUALITÄT.
001.
002.
066 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Aera Journal 2016 Buch.indb 66
01.02.16 11:37
AERA Markenwelt
Selten entsprang einer gemeinschaftlichen Wohnwand-Idee so
viel Stauraum bei solch luftiger Wandgestaltung. Und selten hatten
Sie so viel Freiheit bei der Wahl der Oberflächen. Klar, dass dieses
System Planungssystem 505 heißt. Es macht Sie zum Architekten
Ihrer Mußestunden.
001. TURNER Sofa, Design Hannes Wettstein, modulares System, Funktion im Rücken
zur Veränderung der Sitztiefe, in Stoff oder Leder aus der Molteni & C Kollektion.
002. 505 Planungssystem, Design Nicola Gallizia, mit modularem Aufbau und großer
Planungsvielfalt, in Lack matt oder hochglanz, Holz oder Glas, beliebig kombinierbar,
Oberfläche Molteni & C Kollektion.
002.
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 067
Aera Journal 2016 Buch.indb 67
01.02.16 11:37
HANDWERKSKUNST.
Die Gemeinschaftsphilosophie
von AERA und de Sede: jenseits
vom Mittelmaß. Zusammen fügen
wir den ausgesuchten Kollektionen eines AERA Möbelhauses
erlesene Stücke hinzu, die pures
Leben in seine schönste Form
bringen.
001.
068 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Aera Journal 2016 Buch.indb 68
01.02.16 11:37
AERA Markenwelt
002.
002.
003.
001. DS-51 Sessel, Sitz- und Rückenfläche aufwendig von Hand abgeheftet,
optional mit Armlehnen und Hocker, in Leder. 002. DS-277 Sessel mit
stufenlos höhenverstellbarer Kopfstütze. Durch Kippen nach hinten fährt das
unsichtbare Fußteil für maximalen Relaxkomfort aus. Auf Sternenfuß, in
Leder. 003. DS-2660 Liege, ergonomisch geformt, raffinierter Mechanismus
ohne Hebel oder Gasfeder zur stufenlosen Verstellung und Arretierung der
Liegefläche, auf einem Stahlgestell, in Leder.
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 069
Aera Journal 2016 Buch.indb 69
01.02.16 11:37
QUALITÄT ALS
GRUNDPRINZIP.
001.
001.
001. DS-450 Sofa, vom Sofa zur Doppel-Relax-Liege mit zwei Handgriffen. Polsterelemente mit kederähnlicher Ledereinfassung und seitlich hochfaltbaren
Armlehnen. Einzeln neigbare Rückenelemente mit skulpturell angeformten Kopfstützen, BT 162–233 x 84–169 cm. 002. DS-904 Sofa mit einer Sitzfläche
um 90° drehbar, Rücken- und Armlehnen dreh- und schwenkbar, um immer wieder eine neue Sitz-, Relax- oder Liegeposition zu erfinden. Auf Kufen aus
Edelstahl, BT 244 x 95–122 cm. 003. DS-904 Ecksofa mit einer Sitzfläche um 90° drehbar, Rücken- und Armlehnen dreh- und schwenkbar, zum gemütlichen Sitzen, Relaxen und Liegen. Auf Kufen aus Edelstahl, BT 322 x 190 cm. 004. DS-2011 Sofa mit einer leichten Festpolsterung und legeren Kissen, auffallende Sichtnähte, B 191 cm. 005. DS-17 Sofa mit üppigen Armauflagen für eine zeitgemäße, nonchalante Optik und noch mehr entspannten Sitzkomfort. Füße wahlweise lackiert oder lederbezogen. B 207 cm. 006. DS-164 Sofa mit verschiebbaren Rückenlehnen für kleine und anspruchsvolle Räume. An
den flexiblen Rückenlehnen angebrachte Kissen, weich gezeichnete Absteppungen und reduzierte Edelstahlfüße, BT 228 x 149 cm.
070 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Aera Journal 2016 Buch.indb 70
01.02.16 11:37
AERA Markenwelt
002.
003.
004.
005.
Einmal gefundene harmonische Idealmaße von Generation zu Generation weitergeben: So entstehen ständig neue, zeitgemäße Klassiker.
Und jene von de Sede sind außerordentlich langlebig.
006.
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 071
Aera Journal 2016 Buch.indb 71
01.02.16 11:37
SKULPTUREN
AUS HOLZ.
» Verwendung natürlicher
Materialien und unsere
Manufaktur-Herstellung
ohne Ausschuss: eine
nachhaltige Philosophie. «
Maurizio Riva
001.
002.
001. CAMBUSA WINE Multifunktionsschrank mit Flügeltüren, Inneneinteilung für Flaschen, Gläser bis zu kleinen Haushaltsgeräten, LED-Beleuchtung,
in Nussbaum, BHT 127–254 x 201 x 60 cm. Version mit integriertem Weinkühlschrank auch erhältlich. 002. MAUI Sessel, BHT 75 x 57 x 75 cm, aus
Zedernholz massiv unbehandelt, Gestell aus Natureisen geölt oder auf Anfrage auch lackiert.
072 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Aera Journal 2016 Buch.indb 72
01.02.16 11:37
AERA Markenwelt
004.
003.
003. LIAM IRON Esstisch, Platte 5 cm. Eiche gewachst, Gestell
Eisen anthrazit-grau, matt lackiert, BTH 200–260 x 100–110 x 75 cm.
004. BETTY Hocker, mit Bezug aus Nubuk-Leder mit Alterungseffekt, von Hand bearbeitet und genäht, BTH 40 x 40 x 42,5 cm.
005. MOLLETTA Bank, aus Zedernholz, für geräumige Innenräume
und Außenbereiche, in drei verschiedenen Größen erhältlich, BTH
240 x 45 x 43 cm. 006. DADONE Hocker, aus duftendem Zedernholz, massiv, BTH 40 x 40 x 40 cm.
005.
006.
006.
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 073
Aera Journal 2016 Buch.indb 73
01.02.16 11:38
NATÜRLICH SCHÖN.
Briccola di Venezia.
Recycelte Holzpflöcke aus der
Lagune von Venedig.
Die Briccole sind echte Eichenpfähle aus der Lagunenstadt Venedig.
Nach vielen Jahren im Salzwasser werden die historischen Pfähle edel
recycelt und für die Ewigkeit haltbar gemacht.
Von den Designern von Riva individuell interpretiert, werden
Kunstobjekte erschaffen, die durch ihre Klarheit zusammen mit den
gewachsenen Naturmaterialien bestechen.
001.
002.
074 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Aera Journal 2016 Buch.indb 74
01.02.16 11:38
AERA Markenwelt
004.
003.
Das tausendjährige Kauriholz,
Holz mit der alten Seele.
Am Ende der letzten Eiszeit wurden in Neuseeland ganze
Waldbestände durch Naturkatastrophen und Verwüstungen
zerstört und unter Wasser und Schlamm begraben. Verschiedene
Faktoren haben es diesem Holz ermöglicht, die natürlichen
Zersetzungsvorgänge zu überleben.
Aus diesem einzigartigen Holz entstand eine ausgesuchte
und exklusive Kollektion.
Ein aus KAURIHOLZ hergestelltes Produkt
wird zum Synonym für Exklusivität, die dem
Kunden garantiert, ein Produkt mit einzigartigen
und unnachahmlichen Eigenschaften zu besitzen.
001. RIALTO BRICCOLA 2013 Hochkommode mit 7 Schubladen, Fronten der Schubladen massiv aus Eiche „Briccola di Venezia“, grifflos mit PushPull-Öffnungssystem, Korpus Eisen naturfarbig, transparent matt lackiert, BHT 65 x 139 x 47 cm. Auch in anderen Versionen erhältlich. 002. FREEDOM
Regalsystem, aus unabhängigen Massivholzmodulen mit den Maßen 38 x 38 x 38 cm und 38 x 30 x 18,8 cm kann je nach Bedarf versehen werden.
Aus Nussbaum oder Eiche erhältlich. BTH 267,8 x 30/38 x 192 cm. 003. AUCKLAND Tisch, aus Kauriholz mit Kunstharz, Gestell aus Natureisen, transparent matt lackiert. Abmessungen auf Anfrage. 004. SHEDAR Stuhl, Nussbaum, vollständig aus massivem Holz, ohne metallische Teile zusammengebaut.
BTH 40,5 x 51,5 x 47–79,5 cm.
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 075
Aera Journal 2016 Buch.indb 75
01.02.16 11:38
ZWISCHENSPIEL.
076 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Aera Journal 2016 Buch.indb 76
01.02.16 11:38
Speisen
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 077
Aera Journal 2016 Buch.indb 77
01.02.16 11:38
ZUSAMMEN LEBEN.
001.
Gut, wenn Ihre sorgsam eingerichteten Räume auch dann Lebensfreude versprühen, wenn gerade einmal kein Event drin stattfindet.
AERA verschafft Räumen die 24-Stunden-Vitalitätsgarantie.
001. SUTERA Esstisch, Platte Ethno Eiche massiv, Beine und Verlängerung Lack matt sienna, BT 200 x 100 cm, verlängerbar mit Klappeinlage auf 300 cm.
002. SUTERA Kombination mit Sideboard in Ethno Eiche und Vitrine in Lack matt sienna, BHT 320 x 208 x 35/45 cm. 003. TOLEDO Stuhl, Sitzschale
Integralschaum, Fuß Eiche. 004. Elefant „The Light of Asia” in Weiß. Handgefertigt. Hochglänzend lackiert. BHT 20 x 25 x 37 cm, in 3 Farben erhältlich.
005. TORINO Hängeleuchte, Edelstahl, höhenverstellbar, BH 165 x 118 cm. Inklusive Leuchtmittel E27/ 60 Watt (Energieeffizienzklasse E). Leuchtmittel
austauschbar. Die Leuchte ist geeignet für Leuchtmittel der Energieeffizienzklasse A++, A+, B, C, D, E.
078 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Aera Journal 2016 Buch.indb 78
01.02.16 11:38
Speisen
004.
005.
002.
003.
Lust auf pures Leben?
Dann darf man’s auch mal
krachen lassen. Hauptsache,
das Interieur macht mit. Keine
Sorge: Alles von AERA ist zum
Leben gemacht.
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 079
Aera Journal 2016 Buch.indb 79
01.02.16 11:38
READY FOR
DINNER.
001.
002.
080 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Aera Journal 2016 Buch.indb 80
01.02.16 11:38
In der Welt zu Hause? Oder
die Welt zu Hause haben?
Speisen
Mit dem Speise-Ensemble PONZA beginnt hochwertig-exotischer
Genuss lange vor dem Auftragen.
001. PONZA Esstisch mit Schiebeplatte Wildeiche massiv weiß geölt,
Säule Lack weiß, Bodenplatte Edelstahl ummantelt, BT 180 x 100 cm,
verlängerbar mit Klappeinlage auf 260 cm. 002. TOFFIA Freischwinger, Bezug Leder, Gestell Chrom Hochglanz. 003. POSINA Sideboard
mit Korpus in Wildeiche massiv weiß geölt und Schiebetüren in Lack
matt weiß, Türen flächenbündig mit eingefräster Griffleiste und mit
Holz hinterlegt, auf Edelstahlkufen, BHT 206 x 87 x 44 cm.
003.
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 081
Aera Journal 2016 Buch.indb 81
01.02.16 11:38
TEAMBESPRECHUNG.
002 .
001 .
082 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Aera Journal 2016 Buch.indb 82
01.02.16 11:38
Speisen
POLINO Esstisch
mit abgeschrägten Ecken
und stark unterschnittenem
Plattenprofil. Mit Klappeinlage
erweiterbar auf 300 cm.
004 .
003 .
001. POLINO Esstisch in Wildeiche massiv weiß geölt, Platte mit abgeschrägten Ecken, Plattenprofil stark unterschnitten, BT 200 x 95 cm,
verlängerbar mit Klappeinlage auf 300 cm. 002. TERAMO Eckbank
mit offenem Abschluss, Gestell Metall schwarz beschichtet oder
Edelstahl gebürstet, in Leder mit dünner Kappnaht, BT 286 x 180 cm.
003. POMP Hocker, Bezug Leder, BHT 33 x 45 x 33 cm.
004. PORTULA Highboard, Wildeiche massiv weiß geölt, 1 Tür und
1 großer Schubkasten mit aufgelegtem Glas hinterlackiert, Doppeltür
mit Front in Kacheloptik, BHT 132 x 130 x 44 cm.
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 083
Aera Journal 2016 Buch.indb 83
01.02.16 11:38
SYMMETRIE TRIFFT
ASYMMETRIE.
004 .
001 .
002 .
084 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Aera Journal 2016 Buch.indb 84
01.02.16 11:39
Speisen
005 .
003 .
Führende Speisemeister
empfehlen dieses Geschmackserlebnis erster Wahl:
naturgewachsene Wildeiche
an Edelstahl.
001. PORTOFINO Esstisch, Platte 52 mm und Säule Wildeiche massiv
weiß geölt, Bodenplatte Edelstahl ummantelt, Äste und Risse mit Zinn
ausgegossen, 240 x 95 cm. 002. MODICA Stuhl, Füße Eiche, Bezug
Leder. 003. POSINA Vitrine 2-türig, Korpus Wildeiche massiv weiß
geölt auf Edelstahlkufen, Fronten Lack weiß mit Glas, BHT 118 x 87 x
44 cm. 004. POSINA Sideboard 3-türig, Korpus Wildeiche massiv
weiß geölt auf Edelstahlkufen, Fronten Lack weiß matt, BHT 176 x 87 x
44 cm. 005. POSINA Highboard 4-türig mit 2 Schubkästen, Korpus
und Schubkästen Wildeiche massiv weiß geölt auf Edelstahlkufen,
Fronten Lack weiß matt, BHT 118 x 138 x 44 cm.
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 085
Aera Journal 2016 Buch.indb 85
01.02.16 11:39
MASSIVE
LEICHTIGKEIT.
003.
001.
002.
004 .
086 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Aera Journal 2016 Buch.indb 86
01.02.16 11:39
Speisen
006.
Wildeiche weiß geölt:
ein neuer, eleganter Farbton.
Besonders reizvoll im Kontrast
zu dunklem Glas.
005 .
001. PONTIGO Esstisch, Platte 42 mm stark unterschnitten mit
Hirnholzeinlagen, dreiteilige Balkensäulen Wildeiche massiv weiß
geölt, Bodenplatte Edelstahl ummantelt, Äste und Risse mit Zinn
ausgegossen, BT 240 x 95 cm. 002. MONTA Stuhl, Füße Eiche,
Bezug Stoff oder Leder, mit oder ohne Knöpfe farblich abgesetzt.
003. MONTA Essbank Trio, Füße Eiche, Bezug Stoff oder Leder,
mit oder ohne Knöpfe, farblich abgesetzt, B 192 cm.
004. PORTULA Hängesideboard, Wildeiche massiv weiß geölt,
1 Klappe und 1 Schubkasten mit Fronten in Kacheloptik, BHT 203 x
44 x 48 cm. 005. PORTULA Vitrine, 1-türig, Wildeiche massiv weiß
geölt, unten in Kacheloptik, oben mit aufgelegtem Glas hinterlackiert,
BHT 57 x 209 x 44 cm. 006. CATANIA Hängeleuchte Punzone,
Stahl farbig lackiert, in allen RAL-Farben erhältlich, BH 30 x 60 cm.
Inklusive Leuchtmittel E27/ 42 Watt (Energieeffizienzklasse D).
Leuchtmittel austauschbar. Die Leuchte ist geeignet für Leuchtmittel
der Energieeffizienzklasse A++, A+, B, C, D, E.
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 087
Aera Journal 2016 Buch.indb 87
01.02.16 11:39
PERSPEKTIVWECHSEL.
001 .
002 .
003 .
Wir unterstützen die „Arco-Iris Stiftung – Verein
zur Förderung der Straßenkinder in Bolivien“ mit jedem
verkauften Stuhl aus diesem Programm.
www.foerderverein-arco-iris.de
088 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Aera Journal 2016 Buch.indb 88
01.02.16 11:39
Speisen
Porzellankeramik mit
beeindruckenden Fähigkeiten:
005 .
010 .
006 .
011 .
007 .
012 .
008 .
013 .
009 .
014 .
biegesteif, hygienisch, leicht zu reinigen, verschleißfest,
wasserundurchlässig und feuerresistent, frostfest.
001. LAPIO Esstisch, Platte Nussbaum massiv, Astlöcher mit Harzfüllung, Gestell Kreuzfuß Edelstahl oder schwarz pulverbeschichtet,
BT 240 x 100 cm. 002. LASINO Stuhl, Vierfuß Quadratrohr oder
drehbar auf einem Kreuzfuß, Gestell Edelstahl matt, Bezug Leder.
003. LARANO Stuhl, Vierfuß Rundrohr, Gestell Edelstahl matt,
Bezug Leder. 004. LAPIO Esstisch, Platte Keramik oxido darknight,
Gestell Wange geknickt Edelstahl oder schwarz pulverbeschichtet,
BT 240 x 100 cm. 005. Platte Keramik Zement montana.
006. Platte Keramik Zement dunkel. 007. Platte Keramik Zement
hell. 008. Platte Keramik Eiche dunkel. 009. Platte Keramik
Eiche hell. 010. Platte Keramik Tortora. 011. Platte Keramik
Arktis weiß. 012. Platte Keramik Anthrazit. 013. Platte Keramik
oxido darknight. 014. Platte Keramik oxido flame.
003 .
004 .
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 089
Aera Journal 2016 Buch.indb 89
01.02.16 11:39
REISE NACH
JERUSALEM.
001.
002.
006.
007.
008.
009.
003.
010.
011.
012.
013.
090 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Aera Journal 2016 Buch.indb 90
01.02.16 11:40
Speisen
014.
001. LAGO Stuhl, Gestell Quadratrohr Edelstahl matt, Bezug Leder.
002. COMO Esstisch in Eiche astig massiv, Äste mit Pigmentfüllung,
BT 200 x 100 cm, verlängerbar mit 2 Klappeinlagen auf 300 cm.
003. MINEO Sideboard in Lack Hochglanz grafite mit Lack matt
ferro, grifflos mit Push-Beschlag. BHT 269 x 101 x 45 cm.
004. COMO Esstisch in Nussbaum massiv, Äste mit Pigmentfüllung,
BT 200 x 100 cm. 005.–013. LAMON Stuhl, als Freischwinger mit
einem Gestell aus Rund- oder Quadratrohr in Edelstahl, als Vierfuß
aus Rund- oder Quadratrohr in Edelstahl oder mit Holzfüßen in
Buche, Eiche oder Nussbaum, mit hohem oder niedrigem Rücken,
in Sitzhöhe 46, 48 oder 50 cm, in Leder oder Stoff. 014. CATANIA
Hängeleuchte Iglu, Stahl farbig lackiert, in allen RAL-Farben erhältlich, BH 30 x 25 cm. Inklusive Leuchtmittel E27/ 42 Watt (Energieeffizienzklasse D). Leuchtmittel austauschbar. Die Leuchte ist geeignet
für Leuchtmittel der Energieeffizienzklasse A++, A+, B, C, D, E.
005.
004.
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 091
Aera Journal 2016 Buch.indb 91
01.02.16 11:40
FILIGRANE
LEICHTIGKEIT.
002.
003.
092 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Aera Journal 2016 Buch.indb 92
01.02.16 11:40
Speisen
Wohl nirgends geben wir
unserer Persönlichkeit so
ehrlichen Ausdruck wie
an den Orten, die wir uns
fürs Genießen, Zusammensitzen, Reden und
Feiern gestalten. Platz da
für AERA!
001 .
004.
001. BOCA Esstisch, Platte Glas hinterlackiert anthrazit matt, Gestell Metall verchromt, lackiert anthrazit grau, BT 250 x 100 cm. 002. BONEA Stuhl,
vollständig mit Leder bezogen. 003. BONEA Armlehnstuhl, vollständig mit Leder bezogen. 004. BONEA Barhocker, vollständig mit Leder bezogen,
Fußablage Metall.
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 093
Aera Journal 2016 Buch.indb 93
01.02.16 11:40
KANTIG, PUR,
NATURBELASSEN.
002 .
001 .
Impressionen aus frühen Burgküchen: archaisch anmutende
Vollholzmöbel für Freunde des Ursprünglichen in modernster Verarbeitung und aufsehenerregender Form. Kantig, pur, naturbelassen.
Bereit für die Wohn- und Tafelfreuden Ihres Lebens.
001. FONDO Esstisch in Eiche massiv weiß geölt, BT 200 x 90 cm. 002. FONDO Sideboard in Eiche massiv, Untergestell Metall, BHT 220 x 80,5 x 43 cm.
003. FONDO Highboard in Eiche massiv, Untergestell Metall weiß lackiert, BHT 110 x 135 x 43 cm. 004. FONDO Sideboard in Eiche massiv weiß geölt
und Tür mit satiniertem Glas, Untergestell Stahlfuß farbig oder in Rohstahl, BHT 183,5 x 80 x 43 cm.
094 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Aera Journal 2016 Buch.indb 94
01.02.16 11:40
Speisen
003 .
004 .
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 095
Aera Journal 2016 Buch.indb 95
01.02.16 11:40
MASSIVER
TREFFPUNKT.
001 .
003 .
004 .
001. FORINO Esstisch in Eiche massiv weiß geölt, naturbelassen, BT 200 x 100 cm, verlängerbar mit Klappeinlage auf 300 cm. 002. COCANO Stuhl, Schale
Formfleece grau meliert, Untergestell Eiche weiß. 003. FORINO Sideboard in Asteiche massiv, Türfüllung Glas satiniert matt grau, BHT 180 x 86 x 45 cm.
004. FORINO Highboard in Asteiche massiv weiß geölt, naturbelassen, Türfüllung Glas satiniert matt grau, Untergestell farbig passend gebeizt, BHT 140 x
170 x 45 cm. 005. FORINO Highboard in Mooreiche massiv mit grauem Parolglas, BHT 140 x 170 x 45 cm. 006. FORINO Duo Esstisch, Platte Bootsform
Mooreiche massiv, Gestell Doppelwange aus Rohstahl, BT 200 x 100 cm.
096 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Aera Journal 2016 Buch.indb 96
01.02.16 11:40
Speisen
Ästhetisch eigenwillig,
fein verarbeitet und mit
raffinierten Funktionen
versehen: So werden diese
ungewöhnlichen Möbelstücke
zum lebendigen Zentrum
Ihrer Wohnung.
002 .
005 .
006 .
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 097
Aera Journal 2016 Buch.indb 97
01.02.16 11:40
SCHNÖRKELLOS.
001.
Konsequent geradlinig,
formschön, vollkommen
schnörkellos und über jedes
Wetter erhaben.
Die COLIO Serie ist für den Innen- und Außenbereich
aus hochwertigem HPL-Verbundstoff mit EdelstahlVerschraubungen gefertigt.
002.
098 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Aera Journal 2016 Buch.indb 98
01.02.16 11:41
Speisen
004.
004. RAVENNA Tischleuchte,
Fuß RAL 9005, Schirm Ø 20/25-20 cm
Schwarz-Orange, H 60 cm. Inklusive
Leuchtmittel E27/ 42 Watt (Energieeffizienzklasse D). Leuchtmittel austauschbar. Die Leuchte ist geeignet für
Leuchtmittel der Energieeffizienzklasse
A++, A+, B, C, D, E.
003.
005.
001. COLIO Esstisch, in HPL weiß, anthrazit oder taupe, UV-beständig
und wasserfest, durch Flügelklappen auf beiden Seiten verlängerbar
auf 364 cm. 002. COLIO Bank, in HPL weiß, anthrazit oder taupe,
optional auch mit Rücken und Kissen, in B 176/196/216 cm oder als
Eckbank in BT 216 x 194 cm erhältlich. 003. CODESO Lowboard
mit Schiebetüren, in HPL weiß oder anthrazit, auch als Raumteiler
nutzbar, BHT 200 x 41,5 x 45 cm. 005. CODESO Regal in HPL weiß
oder anthrazit, auch in MDF lackiert und auf Rollen erhältlich, BHT 80 x
218 x 38 cm. 006. COBENA Tisch, Platte CCL weiß, Untergestell Eiche
weiß, BT 220 x 100 cm. 007. COCANO Stuhl, Schale Formfleece grau
meliert, Untergestell Eiche weiß. 008. COBENA Pad Panel, Stahlblech
weiß, Formfleece grau, CCL weiß, BHT 47 x 9 x 35 cm.
008.
007.
006.
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 099
Aera Journal 2016 Buch.indb 99
01.02.16 11:41
ARCHITEKTENTISCHE.
001 .
002 .
001. ASUNI Esstisch, Platte Räuchereiche geölt, Rahmenfuß in Beton, BT 300 x 100 cm. 002. ASPINA Esstisch, Platte Eiche natur geölt, mit dunklem Kern
(Sandwich-Bauweise), Gestell Stahl anthrazit, BT 220 x 90 cm. 003. ASTOLA Esstisch, Platte Eiche rustikal natur geölt, Fuß aus dem vollen Stamm, Bodenplatte Rohstahl schwarz geölt, BT 220 x 100 cm. 004. SALERNO Hängeleuchte, Rundrohr in Kupfer, BH 140 x 120 cm. Inklusive Leuchtmittel GU10/ 35
Watt (Energieeffizienzklasse D). Leuchtmittel austauschbar. Die Leuchte ist geeignet für Leuchtmittel der Energieeffizienzklasse A++, A+, B, C, D, E.
100 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Aera Journal 2016 Buch.indb 100
01.02.16 11:41
Speisen
004 .
Intelligente Konzepte statt
massivem Materialeinsatz:
Fast so luftig schwebend, als
habe man die Gesetze der
Schwerkraft überlistet, mutet
diese edle Tisch-Collection an.
003 .
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 101
Aera Journal 2016 Buch.indb 101
01.02.16 11:41
STATIK-LEHRE.
001 .
003 .
102 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Aera Journal 2016 Buch.indb 102
01.02.16 11:41
Speisen
Das ist doch unmöglich – das
muss ein Trick sein!
Mit dem AMATO Esstisch haben wir eine ganz besondere Entwicklung
für Sie im Programm. Die Tischplatte wird von einer gerade einmal
ca. 18 mm starken Edelstahlwange getragen und scheint losgelöst von
physikalischen Gesetzen. Trotzdem überzeugt der AMATO Esstisch mit
Stabilität und Standfestigkeit.
Dieser Tisch wird Sie und Ihre Freunde jedes Mal aufs Neue verzaubern
und in ungläubiges Staunen versetzen.
002 .
001. AMATO Esstisch, Platte Ulme massiv geölt, Gestell Zentralfuß
und Bodenplatte Stahl dunkelgrau pulverbeschichtet, BT 240 x 90 cm.
002. MONTI Stuhl, Gestell Metall schwarz, Bezug Leder. 003. ARITZO
Esstisch, Platte HPL bedruckt mit Altholz-Optik, Kern Mulitplex, Gestell
Metallwange anthrazit pulverbeschichtet, BT 220 x 95 cm. 004. PORANO
Esstisch, Platte 42 mm Wildnuss geölt, Gestell Rohstahl matt lackiert,
BT 220 x 95 cm. 005. MOMO Stuhl, Gestell Nussbaum geölt, Bezug Leder.
006. MOMO Stuhl mit Armlehnen, Gestell Nussbaum geölt, Bezug Leder.
007. MOMO Bank, Gestell Nussbaum geölt, Bezug Leder, B 180 cm.
007.
006.
004 .
005 .
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 103
Aera Journal 2016 Buch.indb 103
01.02.16 11:41
UNVERWÜSTLICH
SCHÖN!
002 .
001 .
104 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Aera Journal 2016 Buch.indb 104
01.02.16 11:41
Speisen
005 .
006 .
004 .
007 .
003 .
008 .
Tischplatten aus echter
Porzellankeramik.
Porzellankeramik besitzt unvergleichliche technische
Eigenschaften und wird aus natürlichen Rohstoffen gefertigt.
Das Material ist nicht nur kratz- und hitzebeständig, sondern auch
unempfindlich gegen Flecken aller Art. Es ist besonders pflegeleicht
und darum für Tischplatten ideal geeignet.
009 .
Mit der sorgfältig auf Maß geschnittenen Tischplatte aus Porzellankeramik wird Ihr MOLARE Tisch zu einem außergewöhnlichen Unikat
in Ihrem Esszimmer.
010 .
001. MOLARE Esstisch, Platte Porzellankeramik K33 Manganin,
Gestell Eiche massiv schwarz lackiert mit Abschluss Dekometall
Bronze, BT 200 x 95 cm, verlängerbar mit Klappeinlage Eiche massiv
schwarz lackiert auf 300 cm. 002. MONTI Stuhl mit niedrigem
Rücken und Armlehnen, Holzfuß Eiche schwarz, Bezug Stoff.
003. MONTI Stuhl mit hohem Rücken und Armlehnen, Gestell
Metall, Bezug Stoff. 004. MONTI Stuhl mit hohem Rücken, Gestell
Metall, Bezug Stoff. 005. PLATTE Porzellankeramik K21 Oregano.
006. PLATTE Porzellankeramik K33 Manganin. 007. PLATTE
Porzellankeramik K32 Corten Red. 008. PLATTE Porzellankeramik
K11 Black. 009. PLATTE Porzellankeramik K12 Basalt. 010. PLATTE
Porzellankeramik K31 Monel.
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 105
Aera Journal 2016 Buch.indb 105
01.02.16 11:42
ELEGANTE KURVENLAGE.
001 .
003 .
004 .
005 .
006 .
001. TORNO Esstisch, Platte massiv Nussbaum geölt, Metallgestell Chrom Hochglanz, BT 220 x 100 cm. 002. TOLEDO Stuhl, Sitzschale Integralschaum, Fuß und
Armlehne in Nussbaum gebeizt. 003. TOLEDO Stuhl, Sitzschale Integralschaum, Fuß Chrom Hochglanz, auf Rollen. 004. TOLEDO Stuhl, Sitzschale, Bezug
Leder mit Sitzauflage, Fuß Nussbaum. 005. TORNIO Stuhl, Sitzschale Integralschaum, Fuß Chrom Hochglanz. 006. TOLEDO Stuhl, Sitzschale Integral-
106 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Aera Journal 2016 Buch.indb 106
01.02.16 11:42
Speisen
002.
007 .
008 .
009 .
010 .
schaum, drehbar, Fuß Nussbaum. 007. TORNIO Stuhl, Sitzschale Integralschaum, Fuß Eiche. 008. TORNIO Stuhl, Sitzschale Integralschaum, Fuß Chrom
Hochglanz. 009. TOFFIA Freischwinger, Bezug Leder, Gestell Chrom Hochglanz. 010. TOFFIA Freischwinger mit Armlehnen, Bezug Leder, Gestell
Chrom Hochglanz.
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 107
Aera Journal 2016 Buch.indb 107
01.02.16 11:42
DURCHSICHT.
001.
002.
001. NARO.Qua Esstisch, ausziehbar mit Synchronmechanik für die seitlichen Auszüge und
Erhöhung der zentralen Platte, erhältlich mit oder ohne Fernbedienung, Gestell Schichtglas, Platte
Klarglas, Mechanismus Chrom, BT 200–280 x 100 cm. 002. NARO.Rox Freischwinger, Gestell
Chrom, Bezug Leder.
108 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Aera Journal 2016 Buch.indb 108
01.02.16 11:42
Speisen
NARO.Qua ist der innovative,
ausziehbare Esstisch mit
der präzisen Mechanik eines
Schweizer Uhrwerks.
Setzen Sie die beeindruckende Synchronmechanik
entweder manuell oder elektronisch per Fernbedienung
in Bewegung.
002.
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 109
Aera Journal 2016 Buch.indb 109
01.02.16 11:42
PERFEKT
IN DEN TAG
STARTEN.
110 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Aera Journal 2016 Buch.indb 110
01.02.16 11:42
Schlafen
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 111
Aera Journal 2016 Buch.indb 111
01.02.16 11:42
AUSGESCHLAFEN.
Kreieren Sie Ihren individuellen
Boxspringtraum mit der exklusiven
JAB Anstoetz Stoffkollektion für AREA:
Ob klassisch elegant, verspielt oder kompromisslos modern – wählen Sie aus
den vielen Farben & Dessins der exklusiven und stilsicheren JAB ANSTOETZ
Kollektionen den Bezugsstoff für Ihr Boxspringbett aus.
Finden Sie ein Kopfteil, das zu Ihnen und Ihrem Schlafzimmer passt.
Ganz gleich, welches Kopfteil und welchen Stoff Sie wählen, jedes
Boxspringbett strahlt eine außergewöhnliche Anziehungskraft aus.
112 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Aera Journal 2016 Buch.indb 112
01.02.16 11:42
Schlafen
Pure Lust am Leben
muss kein Traum bleiben.
Denn die SchlafzimmerAusstattungen von AERA –
erlesene Betten und Schranksysteme – schenken Ihrem
Raum erholsames Flair und
Anziehungskraft.
001.
001. FARINI Boxspringbett, Boxspringunterfederung fix, 2-TonnenTaschenfederkernmatratzen, seitlich mit Stoff bezogen, und Luxustopper.
Kopfteil in Stoff mit Keder in Alcantara abgesetzt.
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 113
Aera Journal 2016 Buch.indb 113
01.02.16 11:42
SCHLAFKOMFORT
WIE IM LUXUSHOTEL.
001.
Aus guten Gründen weltweit auf dem
Vormarsch: das ursprünglich aus Skandinavien
stammende Boxspring-Bett. Boxspring-Unterfederung
anstatt Lattenrost plus Matratze plus „rutschfester Topper“
bieten zusammen spürbar gesteigerten Schlafkomfort.
114 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Aera Journal 2016 Buch.indb 114
01.02.16 11:42
Schlafen
002.
001. FARINI Boxspringbett, Wandpaneel mit quadratischer Steppung und Passepartoutrahmen, Boxspringunterfederung mit motorischer Verstellung,
Fernbedienung, 2-Tonnen-Taschenfederkernmatratzen, Luxustopper, Plaid und Bank. 002. FAVORI Boxspringbett, Boxspring-Unterfederung mit Taschenfederkern, zwei 7-Zonen-Tonnen-Taschenfederkernmatratzen, seitlich mit Stoff bezogen, Topper und Bank.
Boxspringbetten „Made in Germany“.
Beispiel A
Beispiel B
Beispiel C
Topper
Topper
Topper
Federkernmatratze
MehrzonenTonnen-Taschenfederkernmatratze
7-ZonenTonnen-Taschenfederkernmatratze
Bonnell-FederkernUnterpolsterung
Taschenfederkern
Mikrotaschenfederkern
Holz-Unterkonstruktion
Holz-Unterkonstruktion
Holz-Unterkonstruktion
Bereits das unterste Bettteil, das Boxspring, bringt als umrahmter, gefederter Kasten schon ein gutes Stück Komfort und angenehm temperierte Durchlüftung.
Sie können hier bereits aus Bonnellfederung, Taschenfederkern oder Mikrotaschenfederkern wählen. Auf dem Boxspring liegt eine Matratze, die nach Ihren
ergonomischen Vorlieben gewählt werden kann. Hier kommen nach Wunsch Federkern- oder Bonellfederkern- und Tonnen-Taschenfederkernmatratzen zum
Einsatz. Schließlich der rutschfeste Topper: eine wenige Zentimeter dicke Matte, die den Schlafkomfort weiter erhöht. Er besteht ganz nach Wunsch aus Kaltschaum oder viscoelastischem Schaum und ruht in einem abnehmbaren Überzug.
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 115
Aera Journal 2016 Buch.indb 115
01.02.16 11:42
SMARTER KOMFORT.
116 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Aera Journal 2016 Buch.indb 116
01.02.16 11:43
Schlafen
Boxspring inside:
aktuelle Boxspringtechnologie
in moderner und besonders
leichter Gestaltung.
Lesen, fernsehen, frühstücken und vieles Angenehme mehr, das
ermöglichen bequeme Kopfteile. Und praktische Ablagen für dies und
das machen herrlich ungestörtes Wegträumen zum Normalfall.
Wo sich herkömmliche Boxspringtechnologien mit „Kasten“
und „Topper“ eine ganze Menge Platz herausnehmen, um die
fantastische Boxspring-Liegequalität zu bieten, kommt BELLINO mit
einer aufsehenerregenden Raumsparlösung auf die gleichen traumhaften Ergebnisse. Erleben Sie mit diesem Mehrzonen-Liegekonzept
in zwei Etagen, wie schonend und nahezu schwerelos sich guter
Schlaf wirklich anfühlen kann.
001.
001. BELLINO Bett mit Boxspring Inside, höhenreduzierte Komfortebenen für unsichtbaren Boxspring-Aufbau, AIRvent-Belüftungssystem mit integrierten Vertikalkammern für eine kontinuierliche
Luftzirkulation, Bettunterbau BKS-CLX, Matratzen Combino CLX,
Füße in Metall Hochglanz Chrom.
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 117
Aera Journal 2016 Buch.indb 117
01.02.16 11:43
PURPLE
DREAMS.
003.
004.
005.
001. VIDELA Bett auf Kufen in Chrom Hochglanz, Liegefläche 180 x 200 cm, Bezug Leder. 002. CALEO Bett mit Einlegefederholzrahmen Vari und Matratze
Combino, auf Kufen in Metall Hochglanz Chrom. Auch mit Boxspring Inside erhältlich. 003. MINEO Stapelkommode in Hochglanz ferro, BHT 67 x 111 x 53 cm.
004. MINEO Nachtkommoden in Hochglanz ferro, BHT 45 x 34 x 45 cm. 005. MINEO Nachtkommoden in Hochglanz ferro, BHT 67 x 45 x 45 cm.
118 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Aera Journal 2016 Buch.indb 118
01.02.16 11:43
Schlafen
001 .
002 .
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 119
Aera Journal 2016 Buch.indb 119
01.02.16 11:43
FEDERLEICHT.
001 .
002 .
001. CARUGO Bett mit geheftetem Kopfteil, Bezug Leder, Füße Metall schwarz-chrom, BT 180 x 200 cm. 002. BOLEA Kleintisch, Polyurethan lackiert in
verschiedenen Farben, BHT 43 x 48 x 60 cm. 003. BARLETTA Hängeleuchte, Stahl farbig lackiert, in allen RAL-Farben erhältlich, B 90 cm. Inklusive Leuchtmittel E14/ 25 Watt (Energieeffizienzklasse E). Leuchtmittel austauschbar. Die Leuchte ist geeignet für Leuchtmittel der Energieeffizienzklasse A++, A+, B, C, D, E.
004. CANELLI Bett mit geteiltem Kopfteil, Bezug Stoff, BT 180 x 200 cm.
120 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Aera Journal 2016 Buch.indb 120
01.02.16 11:43
Schlafen
Licht an in der
Traumfabrik.
003 .
004 .
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 121
Aera Journal 2016 Buch.indb 121
01.02.16 11:43
ORDNUNG,
DIE FREUDE
MACHT.
Auch ein Stück pure Lebensfreude: ausgesucht gute
Garderobe. Klar, dass Sie dafür auf intelligent und
hochvariabel gestalteten Schranksystemen bestehen.
122 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Aera Journal 2016 Buch.indb 122
01.02.16 11:43
Schranksysteme
Funktionen, so vielfältig wie
Ihre Garderobe. Platzierung,
so flexibel, wie Ihre Architektur
es vorgibt. Und ein Niveau an
Ästhetik, das zeigt, warum Ihr
erlesener Geschmack beim
Schuhdesign noch lange
nicht endet.
AERA Ankleidelösungen passen sich perfekt an Ihre
Wohnumgebung an – nicht umgekehrt.
Lösung 1:
Begehbarer Kleiderschrank
Lösung 2:
Einbauschrank/Dachschräge
Lösung 3:
Raumteiler/Schiebetüren
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 123
Aera Journal 2016 Buch.indb 123
01.02.16 11:43
KLEIDERPARADIES.
Lösung 1:
Begehbarer
Kleiderschrank
Dieses Stollenregalsystem mit Schiebetür
bringt Klarheit in Ihre Räume. Ein begehbarer
Schrank schafft Ordnung mit System.
Durch die individuelle, millimetergenaue
Ausarbeitung findet alles seinen Platz –
und Sie den schnellen Zugriff.
124 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Aera Journal 2016 Buch.indb 124
01.02.16 11:43
Schranksysteme
Lösung 2:
Einbauschrank /
Dachschräge
Auch Schrägen unter Treppen müssen
nicht ungenutzt bleiben. Verschieden hohe
Regalstollen und individuell eingepasste
Schiebetüren machen aus ungenutzten Flächen
einen attraktiven Stauraum.
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 125
Aera Journal 2016 Buch.indb 125
01.02.16 11:43
GETRENNTE
VERHÄLTNISSE.
Lösung 3:
Raumteiler/
Schiebetüren
Strukturieren und teilen: das System, das eine
individuelle Raumteilung ganz nach Bedarf
ermöglicht. Eine geschickte Aufteilung
liefert Wohn- und Arbeitszonen, die sich
großzügig öffnen und wieder schließen lassen.
126 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Aera Journal 2016 Buch.indb 126
01.02.16 11:44
Schranksysteme
Lösung Plus: Liebevolle,
praktische Details
Schaffen Sie sich Ihr individuelles Schranksystem: Nutzen Sie
beispielsweise die in der Höhe rasterlos verstellbaren Querteile und
kombinieren Sie selbst verschiedene Korpusse, Kleiderstangen,
Krawattenhalter, Hosenhalter etc.
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 127
Aera Journal 2016 Buch.indb 127
01.02.16 11:44
KOSTBARKEITEN.
001 .
128 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Aera Journal 2016 Buch.indb 128
01.02.16 11:44
Teppiche
002 .
004 .
003.
005 .
Handverlesen, handgesponnen, handgeknüpft:
Welch lebendiges Angebot
die Natur an langlebigen,
werthaltigen Materialien
bereithält, zeigen diese
Teppiche und Bodengestaltungen aus Nessel,
Bambus, Hanf und Kaktus
in Verbindung mit reiner
tibetischer Hochlandwolle.
Mit einzigartigen Dessins und sinnlicher Anmut erzielen sie nahezu
magische Wirkung. Lebendigkeit und Kraft, Reichtum und Pracht,
Frohsinn und Weisheit in den Motiven dieser einzigartigen Bodenbeläge bringen ein Stück des verloren geglaubten Paradieses zurück.
Am besten zu Ihnen nach Hause.
006 .
007 .
001. PAKPA NATURITAS FINE, Hanf, Kaktus, Nessel, Wolle,
Bambus. 002. CUT & LOOP NATURITAS COLOR, Nessel, Hanf.
003. CUT & LOOP NATURITAS COLOR, Nessel, Hanf. 004. METOK
1 NATURITAS 100 PUR, Hanf. 005. NAVEEN NATURITAS FINE 100
Nessel, Wolle, Bambus. 006. ETNOS NATURITAS 100 PUR, Hanf.
007. DUMRHA BAMBOO 100, Kaktus, Bambus.
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 129
Aera Journal 2016 Buch.indb 129
01.02.16 11:44
LIEBLINGSSTÜCKE.
001 .
002 .
003 .
001. BORMIO A, M, J Regal, Gestell aus lackiertem Metall,
BHT Variante A 60 x 210 x 33 cm, Var. M BHT 91 x 171 x 33 cm,
Var. J BHT 70 x 190 x 33 cm. 002. BOLADO Pouf, in Stoff oder
Leder, in drei verschiedenen Größen BHT 80 x 37 x 80 cm, 70 x 35 x
50 cm, 60 x 37 x 60 cm erhältlich. 003. BOBBIO T Kleiderständer,
aus durchgefärbtem Polyethylen, in verschiedenen Farben, H 175 cm.
004. BOTAYA Stehhocker, drehbar und höhenverstellbar, Metall
lackiert in verschiedenen Farben, BHT 41 x 70-90 x 41 cm.
004 .
Herausgeber: GARANT Marketing GmbH, Hauptstraße 143, D-33378 Rheda-Wiedenbrück, Tel. +49 52 42 409-0, Fax: +49 52 42 409-399, E-Mail: info@garant-gruppe.de,
Internet: www.garant-gruppe.de, www.moebelwelten.de. © Copyright 2016: GARANT Marketing GmbH, Ansprechpartner: Marc Mispelkamp,
Modulmanagement GARANT Wohndesign, E-Mail: m.mispelkamp@garant-gruppe.de, Tim Singe, Modulassistent, E-Mail: t.singe@garant-gruppe.de,
Konzeption & Realisation: atelier herboth werbeagentur, Tönisvorst, Schutzgebühr: 8,50 €
130 . AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT
Accessoires
005 .
007 .
006 .
008 .
010 .
009 .
Akzente setzen –
mal frech, mal
verspielt, aber immer
hochwertig, stilsicher
und geschmackvoll:
So werden Wohnumgebungen lebendig
und behaglich.
011 .
012 .
014 .
013 .
005. Hängeleuchte, B 120 cm, 5 drehbare Lichtelemente, dimmbar am Schalter, höhenvariabel montierbar bis 140 cm, inkl. 5 warmweiße LED 4,5 W, 419 lm,
2095 lm cpl. Energieeffizienzklasse A. Leuchtmittel können nicht vom Endverbraucher ausgetauscht werden. 006. Hängeleuchte, B 140 cm, dimmbar am
Schalter, höhenvariabel montierbar bis 190 cm, inkl. 8 warmweiße LED 6,7 W, 570 lm, 4560 lm cpl. Energieeffizienzklasse A. Leuchtmittel können nicht vom
Endverbraucher ausgetauscht werden. 007. BOBBIO K Beistelltisch, Platte und Äste aus lackiertem Stahl, in verschiedenen Farben, in BH Ø 39 x 55 cm,
BH Ø 50 x 48 cm, BH Ø 70 x 38 cm. 008. Feuerstelle, Stahl schwarz pulverbeschichtet, Glaskeramik mit umlaufendem Siebdruck, Tank: Edelstahl, BHT 65 x
65 x 22 cm. 009. BOVINO Beistelltisch, Ø 47 cm, H 42 cm, aus durchgefärbtem Polyethylen, in verschiedenen Farben, in Weiß auch mit Beleuchtung.
010. BOBBIO K Kleiderständer, H 173 cm, Korpus aus durchgefärbtem Polyethylen, Äste lackierter Stahl, in verschiedenen Farben. 011. BORA Couchtisch,
Ø 90 cm, H 30 cm, aus gefärbtem Polyethylen, in verschiedenen Farbkombinationen außen/innen. 012. POMP Hocker, in verschiedenen Bezügen erhältlich,
BHT 33 x 45 x 33 cm. 013. Stehleuchte, H 130–145 cm, drehbares Lichtelement, dimmbar per Taster, bis zu 45° neigbar, inkl. 1 warmweiße LED 4,5 W,
419 lm. Energieeffizienzklasse A. Leuchtmittel können nicht vom Endverbraucher ausgetauscht werden. 014. BOGAJO Zeitungsständer, Metall lackiert in
verschiedenen Farben, BHT 35 x 80 x 14 cm oder 46 x 55 x 30 cm erhältlich.
AERA LEBENSFREUDE GARANTIERT . 131 a
s
r
e
nd
!
t
n
h
o
w
e
g
m
ö
b
e
l
A-M-S Möbel GbR I Hunsrückstraße 1 I 56410 Montabaur
Fon 0 26 02/99 93 90 I info@a-m-smoebel.de I www.a-m-smoebel.de
Öffnungszeiten: Montags geschlossen · Di. - Fr. 9.30 - 18.30 Uhr · Sa. 9.30 - 15.00 Uhr · Individuelle Terminabsprache nach Vereinbarung
Alle Maße sind Circa-Maße. Druckfehler, Irrtümer, Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten.