PDF-Veranstaltungskalender
Transcription
PDF-Veranstaltungskalender
Veranstaltungskalender e Alle Termin pakt kurz und kom r jed´ons dabei! ü f t s i o D w Rosenheimer BAUERNHERBST 2016 12. September - 13. November www.bauernherbst.de Regionalität ist wahre Nachhaltigkeit! Darum ist es uns ein großes Anliegen, regionale Angebote um Chiemsee, Inn und Mangfall in den Bereichen Landwirtschaft, Handel und Tourismus zu bündeln und zu unterstützen. Dies sieht man auch heuer im 14. Rosenheimer Bauernherbst bei den verschiedenen Brauchtumsveranstaltungen mit regionalen Angeboten unserer Bauernherbstwirte. Es gibt viele Schmankerl aus der Region, ebenso bei unseren Bauernherbstmärkten, die als Erntemärkte für unsere Erzeugnisse stehen. Lassen Sie sich von unserer regionalen Vielfalt und Qualität überzeugen. SEBASTIAN FRIESINGER 1. Vorsitzender Verein zur Förderung der Regionalentwicklung im Raum Rosenheim e.V. (RegRo) Grußwort der Schirmherrin Der Rosenheimer Bauernherbst bietet auch in diesem Jahr wieder eine voll gedeckte Tafel für seine Gäste aus nah und fern, die durch zahlreiche bäuerliche und kulturelle Veranstaltungen bereichert wird. Als Schirmherrin freue ich mich sehr über seine ständig steigende Beliebtheit und bin sicher, dass auch im Jahr 2016 wieder zahlreiche Besucherinnen und Besucher seine vielen Veranstaltungen und Attraktionen und natürlich besonders seine regionalen Schmankerl genießen werden. Der Rosenheimer Bauernherbst hat sich in den vergangenen Jahren auch deshalb zu einem echten Schaufenster unserer heimischen Land- und Ernährungswirtschaft entwickelt, weil hier Produkte von hoher Qualität und von hervorragendem Geschmack angeboten werden. Ich bin sicher, dass er viele Verbraucherinnen und Verbraucher dazu animiert, auch beim täglichen Einkauf noch mehr auf Qualität, Herkunft, Frische und Geschmack zu achten. Allen, die zum Gelingen des Rosenheimer Bauernherbstes 2016 beitragen, danke ich sehr herzlich für ihr großes Engagement und wünsche allen Gästen aus nah und fern viel Freude in unserer herrlichen Heimat am Fuße der Alpen. Herzlichst Ihre Annemarie Biechl Ehrenlandesbäuerin und MdL a. D. BauernherbstMärkte BauernherbstMärkte 4 Sa 17.09. 9:00-14:00 Uhr Prien a. Chiemsee, Prien Marktplatz www.tourismus.prien.de Sa 24.09. 9:00-14:00 Uhr Brannenburg Schmankerl- u. Pflanzenflohmarkt Gemeindeparkplatz www.gartenbauvereinbrannenburg-flintsbach.de So 25.09. 12:00 Uhr Nußdorf a. Inn Gartenbauverein Nußdorf Obst- und Bauernmarkt www.nussdorf.de Fr 30.09. 10:00-15:00 Uhr Rosenheim Schmankerlstraße Ludwigsplatz www.bayerischerbauernverband.de Sa 01.10. 11:00 Uhr Feldkirchen-Westerham Landgasthof Stahuber www.landgasthof-stahuber.de Mo 03.10. 10:00-16:00 Uhr Bernau a. Chiemsee Sepp‘n-Bauer, www.seppenbauer.com Mo 03.10. 11:00 Uhr Niederaudorf Hotel-Gasthof Keindl www.hotel-keindl.de BauernherbstMärkte BauernherbstMärkte Mo 03.10. 11:00-16:00 Uhr Prutting Hofcafé Donebauer www.donebauer.de Do 06.10. 10:00-14:30 Uhr Raubling Caritas Wendelstein Werkstätten www.wendelstein-werkstaetten.de Sa 08.10. 10:00-15:00 Uhr Rimsting / Chiemsee Rathausvorplatz Sa 08.10. 10:00-14:00 Uhr Edling Franziska-Lechner-Schule Pflanzentausch und Bauernmarkt www.ogv-edling.de So 09.10. 10:00-16:00 Uhr Neubeuern Wachinger Mühle www.wachinger-muehle.de Sa 29.10. 11:00 Uhr Samerberg, Roßholzen Feuerwehrhaus So 30.10. 9:30-15:00 Uhr Rohrdorf Hotel zur Post Gasthof & Metzgerei www.post-rohrdorf.de 5 BauernherbstWirte BauernherbstWirte Albaching Wirtshaus Kalteneck Christopher Straße 16, 08076 255 www.wirtshaus-kalteneck.de Jeden Bauernherbsttag außer Mittwoch Ruhetag, Sonntag und Feiertags: BauernherbstReindl , Schmankerl aus der Region gegen Vorbestellung Bad Feilnbach / Litzldorf Land Wirtschaft Höß Aiblinger Str. 30, Tel. 08066-355, www.gasthof-hoess.de 29.09. / 20.10.: Kesselfleisch vom Ochsen; 13.-25.09.: Ochsensteak-Wochen aus eigener Landwirtschaft; 27.09.-09.10.: Apfel a-la-Carte; 14.-16.10.: Kirchweihganserl und -enten; 11.-13.11.: Martiniganserl und -enten (Mo Ruhetag) Brannenburg Berggasthaus Kraxenberger St. Margarethen 12, Tel. 08034-8199 www.berggasthaus-kraxenberger.de Forellengrillen - Bis Ende Okt. jeden Mi ab 17:30 Uhr frische Forellen vom Holzofengrill (Di + Do Ruhetag) Eggstätt Hartseestüberl Lehrer-Hager-Str. 6, Tel. 08056-1097, www.hartseestueberl.de Sonn- und Feiertag: Ofenfrische Bauernente mit Blaukraut und Kartoffelknödel, Sonn- und Feiertag im Biergarten bei schönem Wetter: Steckerlfisch-Grillen, 14.10.-17.10.: KirchweihSpezialitäten, 01.10.-31.10.: Herbstgenüssliches von Wild, Ente, Kürbis (Di Ruhetag, ab Okt. Di + Mi) Eggstätt Gasthof Hotel Unterwirt Kirchplatz 8, Tel. 08056-337, www.unterwirt-eggstaett.de Wildwochen - Vom 05.10.-23.10.: Spezialitäten aus heimischen Wäldern (Mo Ruhetag) Halfing Hotel Landgasthof Zum Schildhauer *** Chiemseestr. 3, Tel. 08055-9413, www.zum-schildhauer.de 12.09.-30.09.: Reherl- und Steinpilzwochen, 16.+17.10.: Ganserl & Enten zum Kirtamarkt, 23.10.: Ab 14 Uhr MusikantenHoagart‘n, 21.10.-03.11.: Wildbretwochen - Spezialitäten vom Wild aus der Region und aus eigener Jagd. Jeden Donnerstag Schnitzeltag (Di Ruhetag) 6 BauernherbstWirte BauernherbstWirte Höslwang Gasthof & Pension „Zur schönen Aussicht“ Kirchplatz 9, Tel. 08055-483, www.gasthaus-gehrlein.de 13.-16.10.: Tägl. frischer Gänsebraten mit Knödel u. Blaukraut - außerdem Kirchweih-Menü (11:30-14 Uhr und 17-21 Uhr / Mo Ruhetag) Kleinhöhenrain Gasthof - Hotel Zur schönen Aussicht Schöne Aussicht 9, 08063-8663 www.zur-schoenen-aussicht.com 17.09.-04.10.: Kürbiswochen; Allerlei vom Kürbis, 08.-18.10.: Enten- & Gänsetage 04.-27.11.: Wildwochen (ab Nov. Mi Ruhetag) Oberaudorf Wolf‘s Restaurant (Landgasthof Flairhotel Bayerischer Hof) Sudelfeldstr. 12, Tel. 08033-92350 www.hotel-in-oberaudorf.com 14.-25.09.: Kürbiswochen: Verschiedene Kürbisvariationen mit Produkten aus der Natur der Region 14.-16.10.: Kirchweihenten-Essen: Saftige Enten garantiert aus Bayern (Mo + Di Ruhetag) Oberaudorf Hotel-Gasthof Keindl Dorfstr. 2 - 4, Tel. 08033-30400, www.hotel-keindl.de Okt.: Schmankerl vom Ochsen: Inntaler Ochsenfleisch, eine Spezialität wie zu Großmutters Zeiten aus unserem Freiluftstall und eigener Schlachtung; sehr zart, schön marmoriert - ein besonderes Schmankerl Rohrdorf Hotel Zur Post Dorfplatz 14, Tel. 08032-1830, www.post-rohrdorf.de 23.09.-25.09.: Schmankerl vom heimischen Kürbis, 20.09.-22.09. / 27.09.-30.09. / 08.11.-10.11.: Innereien aus eigener Schlachtung, 04.10.-06.10. / 10.10.12.10. / 17.10. -19.10. / 24.10.-26.10. / 31.10.-02.11., jeweils ab 17 Uhr: Schlachtschüssel aus eigener Schlachtung 16.+17.10.: (Kirchweihsonntag + -montag): Kirtaschmankerl von Antn und Gans, Kirtanudeln, 30.10.: Rosenheimer Bauerherbst-Markt zwischen Gemeinde und Heimathaus, 30.09.-02.10. / 04.11.-06.11. / 11.11.-13.11.: Fangfrische Forellen und Saiblinge aus dem Rohrdorfer Fischteich in verschiedenen Variationen Rosenheim Landgasthof zum Erdinger Weißbräu Aisinger Landstraße 101, Tel. 08031-7969419 www.landgasthof-erdinger.de Wildwochen vom 22.09.-30.10. Spezialitäten rund um‘s heimische Wild (Mi Ruhetag) 7 BauernherbstWirte BauernherbstWirte Samerberg Duftbräu Duft 1, Tel. 08032-8226, www.duftbraeu.de Informatives und Amüsantes rund um‘s Bier auf dem Wanderweg „Bierlehrpfad“ erfahren; täglich, auf Voranmeldung auch geführt möglich; abends mit Fackeln Samerberg / Törwang Zum Entenwirt Samerstr. 5, Tel. 08032-8815, www.entenwirt.de November - Täglich Wildspezialitäten aus heimischer Jagd (Mi + Do Ruhetag) Schechen / Hochstätt Gasthof Kapsner Hauptstr. 12, Tel. 08039-613, www.gasthof-kapsner.de 01.10.-31.10.: Wilde Kürbiswochen - Köstlichkeiten rund um den Kürbis und heimisches Wild (Mi Ruhetag) Tuntenhausen Pronberger-Regionalladen Cafe Biergarten Kirchplatz 8, Tel. 08067-1485, www.biofischmanufactur.de Frisch aus dem Räucherofen - Jeden Freitag während des Aktionszeitraums von 10-17 Uhr regionale Spezialitäten (Di, Mi, Do Ruhetag) Vogtareuth Vogtareuther Hof Krankenhausstr. 3, Tel. 08038-258, www.vogtareuther-hof.de Jeden Freitag Gerichte aus regionalen Produkten und Schmankerl rund um die Forelle aus der eigenen Zucht (Mi Ruhetag) Wasserburg Lutz und Christine - Das Back- und Kochhaus Ledererzeile 10, Tel. 08071-2237, www.lutzundchristine.de Frische regionale Produkte und raffinierte Desserts während des gesamten Aktionszeitraums. Am 16.09. während der Veranstaltung „Wasserburg leuchtet“ abends geöffnet Wasserburg / Attel Fischerstüberl Elend 1, Tel. 08071-2598, www.fischerstueberlattel.de Sept.: Frische Chiemseefische und regionale Forellen Okt.: Karpfenernte, Nov.: Wild aus der Region (Di Ruhetag) 8 BauernherbstWirte BauernherbstWirte Hof-Cafés Hof-Cafés Lutz und ChristineDas Back- und Kochhaus Gasthof Fischerstüberl „Zur schönen Aussicht“ Wirtshaus Kalteneck Gasthof - Pension Unterwirt Hartseestüberl 8 Hotel - Landgasthof „Zum Schildhauer“ Soyen yen Albaching INN Babensham Vogtareuther Hof Pfaffing Edling Wasserburg am Inn 15 Eiselfing Ramerberg Gasthof Kapsner 4 Attel Regionalladen Cafe Biergarten Pronberger Amerang Rott am Inn INN Obing Griesstätt Schonstett Tittmoning Vogtareuth Kleinhöhenrain Pittenhart Halfing Schechen Höslwang Bad Endorf En Feldkirchen-Westerham 6 Bruckmühl Riedering Kolbermoor Ros ose enheim ei Prien am Chiemsee Traunstein Chiemsee 7 A8 Chieming Gstadt-Gollenshausen Simsse Simssee Bad Aibling Waging 5 Rimsting hanskirchen n Traunreuth Breitbrunn am Chiemsee Prutting 15 Großkarolinenfeld Seeon/Seebruck/ Truchtlaching Eggstätt Söchtenau Tuntenhausen A8 Grabenstätt Frasdorf Raubling ng Rohrdorf INN Bad Feilnbach 1 „Zur schönen Aussicht“ Bernau am Chiemsee 3 Samerberg Neubeuern Salzburg 2 Grassau Aschau i.Chiemgau Marquartstein Nußdorf am Inn Brannenburg Unterwössen Schleching Flintsbach am Inn Landwirtschaft Höß Übersee A93 Reit im Winkl Sachrang Bayrischzell Oberaudorf Hotel zur Post Duftbräu Berggasthaus Kraxenberg Entenwirt Kiefersfelden Gasthof Keindl Landgasthof zum Erdinger Weissbräu Wolf´s Restaurant 1 2 3 4 5 6 7 8 Cafe-Alm, Hauptstraße 4, Au / Bad Feilnbach, www.cafe-alm.de Sepp‘n-Bauer, Rottauer Str. 72a, Bernau am Chiemsee, www.seppenbauer.com Wastlbauerhof, Rudersberg 4, Bernau am Chiemsee, www.wastelbauerhof-bernau.de Dirneckers Hofcafe, Höhfelden 4, Eiselfing, www.dirneckers-hofcafe.de Hofcafé Utzhof, Lienzing 6, Gstadt-Gollenshausen, www.utzhof-chiemsee.de Hofcafé Donebauer, Salzburger Straße 3, Prutting, www.donebauer.de Hofcafé Leeb, Dorfstraße 5, Riedering, www.mein-hofcafe.de Hofcafé im Thal, Thal 4, 83564 Soyen, www.laden-im-thal.de 9 Hof-Cafés Hof-Cafés Cafe-Alm Franziska Riedel Hauptstraße 4 83075 Au bei Bad Feilnbach 08064 905744, www.cafe-alm.de Dirneckers Hofcafe Familie Dirnecker Höhfelden 4 83549 Eiselfing 08071 7809, www.dirneckers-hofcafe.de Hofcafé Donebauer Christina Maier Salzburger Straße 3 83134 Prutting 08036 3014505, www.donebauer.de Hofcafé Leeb Christian Leeb Dorfstraße 5 83083 Riedering 08036 1420, www.mein-hofcafe.de Hofcafé im Thal Henri Förtsch Thal 4 83564 Soyen 08071 51185, www.laden-im-thal.de Hofcafé Utzhof Familie Utz Lienzing 6 83257 Gstadt-Gollenshausen 08054 7458, www.utzhof-chiemsee.de Sepp‘n-Bauer Familie Simon Rottauer Str. 72a 83233 Bernau am Chiemsee 08051 9617222, www.seppenbauer.com Wastlbauerhof Familie Heitzmann Rudersberg 4 83233 Bernau am Chiemsee 08051 7161, www.wastelbauerhof-bernau.de 10 Bergbahnen Bergbahnen Hochriesbahn Samerberg 83122 Samerberg 08032 97550 www.hochriesbahn.de Betriebszeiten: ab 28.03. täglich von 9.30 bis 17.00 Uhr; witterungsbedingte Änderungen vorbehalten. Kampenwandbahn 83229 Aschau i. Ch. 08052 4411 www.kampenwand.de Betriebszeiten: 1. Juli bis 14. Sept.: 9 - 18 Uhr 15. Sept. bis Nov.: 9 - 17 Uhr 25. Dez. bis April: 9 - 16.30 Uhr Wendelstein-Zahnradbahn 83098 Brannenburg 08034 308102 www.wendelsteinbahn.de Betriebszeiten: 1. Mai bis 8. Nov.: 9 - 16 Uhr letzte Bergfahrt 15 Uhr letzte Talfahrt 15.55 Uhr Juni/Juli/Aug./Sept. 17 Uhr Hocheckbahn 83080 Oberaudorf 08033 30350 www.hocheck.com Betriebszeiten: bis 19. Okt. tgl. von 9.30-17.30 Uhr; 24./25./31. Okt. und 1./7./8. Nov. von 10-16 Uhr 11 Genießen Sie in Ihrem Urlaub nicht nur die schöne Landschaft und Natur, sondern auch deren regionale kulinarische Produkte. „Nimm‘s RegRonal“ ist das Gütesiegel für regionale Lebensmittel-Qualität um Chiemsee, Inn und Mangfall. In folgenden Einzelhandelsgeschäften um Chiemsee, Inn und Mangfall können Sie regionale Produkte von „Nimm‘s RegRonal“ erwerben. Weitere Informationen auch zu den „RegRonal“-Produkten finden Sie unter www.nimms-regronal.de. Amerang Edeka Helma Bahnhofstraße 7 Bad Endorf Heiss Feinkosthaus Gewerbegebiet 3 Aschau i. Chiemgau Edeka Schaible Bahnhofstraße 6 Bad Endorf Edeka-Markt Helma Chiemseestraße 11 Au, Bad Feilnbach Edeka nah & gut Stahl Dorfplatz 1 Bernau a. Chiemsee Edeka-Markt Schmid Chiemseestraße 14 Bad Aibling Prechtl Frischecenter Ebersberger Straße 1 Brannenburg Prechtl Frischecenter Nußdorferstraße 33 Edeka aktiv markt Münchner Straße 22 Bruckmühl Edeka Märkte Stepputtis Kirchdorfer Str. 2, Wernher-von-BraunStraße 2 12 Edling Edeka-Markt Schönbrunner Staudhamer Straße Eggstätt Edeka-Markt Summerer Priener Straße 52 Glonn Edeka-Markt Simmel Behamstraße 2 Großkarolinenfeld Edeka-Markt Hille Wendelsteinstr. 1 – 3 Stephanskirchen – Haidholzen Edeka-Markt Ulber Hubertusstraße 29 Halfing Edeka-Markt Helma Chiemseestraße 35 Pullach | Isartal Edeka-Markt Simmel Wolfratshauser Str. 110 Schechen Edeka-Markt Miksch Rosenheimer Str. 58 Kolbermoor Traunstein Raubling Edeka-Center Hertopark Prechtl Frischecenter E-Center Carl-Jordan-Straße 18 Friedrich-Fuckel-Str. 1+3 Gewerbepark Kaserne 4 Niederaudorf Rimsting Edeka Astl Unterhaching Edeka-Markt Innstraße 1 Edeka-Markt Simmel Summerer Parkackerstraße 1 Bahnhofstraße 43 Tuntenhausen – Ostermünchen Unterwössen Rosenheim Edeka-Markt Zäuner Edeka-Markt Edeka-Center Wendelsteinstraße 35 Kaltschmid Aicherpark Hauptstraße 63 Grubholzer Straße 2a Obing Edeka Karavil Wasserburg Edeka-Markt Wasserburger Str. 15A Edeka-Markt Mayer Schweiger Münchner Straße 6 Küpferlingstraße 2 Pfaffing Edeka-Markt Edeka-Center Singer Edeka-Markt Maruhn Breitsameter Am Aussichtsturm 5 Austraße 46 Hauptstraße 13 Prien a. Chiemsee Edeka-Markt Kaltschmid Bernauer Straße 32 Ruhpolding Edeka-Markt Kaltschmid Zinnkopfstraße 2 13 Wiederkehrende Veranstaltungen Sa 27.08. bis So 11.09. Rosenheim Loretowiese Tradit ionelles Fe st Rosenheimer Herbstfest - die sympathische Wies‘n Zahlreiche Schmankerl und viel Tradition auf der sympathischen Wies‘n! In den beiden Bierhochburgen von Auer und Flötzinger Bräu finden jeweils 7.500 Besucher Platz - entweder im stimmungsvollen Innenbereich mit täglicher Livemusik oder in den Biergärten. www.herbstfest-rosenheim.de Mo 12.09. 7:00-14:00 Uhr Rosenheim Kleiner Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für Baue rnma rk t die Region (montags bis mittwochs) Mo 12.09. 8:30-18:00 Uhr Jeden Montag Wasserburg a. Inn Lutz & Christine Back & Kochhaus Bauernherbstschmankerl Ho f-C afé Frische regionale Produkte und raffinierte Desserts täglich während des gesamten Aktionszeitraums. Am 16.09. während der Veranstaltung „Wasserburg leuchtet“ abends geöffnet genuss@lutzundchristine.de, Tel.: 08071 2237 Mo 12.09. 11:00 Uhr Täglich Aschau i. Chiemgau, Hohenaschau Kampenwand Bergstation Bergblumen und Bergg´schichten Natu r auf der Kampenwand Bei einer leichten Wanderung zeigen die Bauernlandlerinnen die faszinierenden Raritäten der Bergwelt auf rund 1500 Meter Höhe und erzählen darüber hinaus noch viele Geschichten über die Welt der Almen. Info: Kampenwandseilbahn, Tel. 08052 4411 (täglich bei jeder Witterung; bis 03.10.) Kampenwandseilbahn, www.kampenwand.de Mo 12.09. bis Mo 31.10. 17:30 Uhr Jeden Montag Brannenburg Gasthaus Kraxenberger Forellengrillen Bis Ende Oktober jeden Mittwoch frische Forellen vom Holzofengrill mit Ofenkartoffel und Salat. Mo 12.09. Ku ltu r Täglich Samerberg Berggasthof-Hotel Duftbräu Bierlehrpfad Informatives und Amüsantes rund um‘s Bier auf dem Wanderweg „Bierlehrpfad“ erfahren; täglich, abends mit Fackeln; auf Voranmeldung auch geführt möglich Tel.: 08032 8226, www.duftbraeu.de Mo 12.09. bis Fr 30.09. Jeden Montag Wasserburg a. Inn Fischerstüberl Fisch vom Chiemsee se n as Gu at s zum Es Im September werden Gerichte W mit Fisch vom Chiemsee zubereitet (Di Ruhetag) Tel.: 08071 2598 Mo 12.09. Täglich außer Dienstag Halfing Hotel Landgasthof zum Schildhauer Reherl- und Steinpilzwochen Täglich außer dienstags irt Baue rnhe rb st W Tel.: 08055 9413 www.zum-schildhauer.de Mo 12.09. bis Sa 12.11. Täglich außer So+Mi Albaching Wirtshaus Kalteneck 14 irt Baue rnhe rb st W Baue rnhe rb Bauernherbstreindl Jeden Bauernherbsttag außer Sonntag und Mittwoch werden Schmankerl aus der Region im Reindl serviert (bis Sa. 12.11.), Tel.: 08076 255, www.wirt-kalteneck.de st Wirt Wiederkehrende Veranstaltungen Di 13.09. 14:00-18:00 Uhr Oberaudorf Museum am Burgtor Besuchen Sie unser Heimatmuseum! (sonntags und dienstags) Ku ltu r Di 13.09. 14:00-15:00 Uhr Jeden Dienstag Bad Feilnbach, Au bei Bad Aibling Rathaus Bad Feilnbach Kutschenfahrt im Gemeindegebiet Bad Feilnbach (dienstags) Kur- und Gästeinformation Bad Feilnbach www.bad-feilnbach.de Di 13.09. 15:00-15:45 Uhr Jeden Dienstag Oberaudorf Bergmesse auf dem Nußlberg (auch 20.+27.09.) Di 13.09. 20:00-22:00 Uhr Jeden Dienstag Oberaudorf Sporthotel „Wilder Kaiser“ Bayerischer Abend mit Musik Sporthotel „Wilder Kaiser“, Tel.: 08033 9250 Di 13.09. bis So 25.09. Montag Ruhetag Ochsensteak-Wochen ue rnhe rb st Wirt Leckere Steaks vom Grill, z.B. T-Bone-, Ba Ribeye-, Filetsteak der Ochsen aus der eigenen Landwirtschaft (bis 25.09. / Montag Ruhetag), Tel.: 08066 355, www.gasthof-hoess.de Bad Feilnbach, Litzldorf Land Wirtschaft Höß Natu r Bäue rlich es Brau ch tum Mus ik Mi 14.09. 9:00-13:00 Uhr Jeden Mittwoch Schloßberg Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region Mi 14.09. 10:00-11:00 Uhr Mittwoch/Samstag Grassau Ku ltu r Museum „Salz + Moor“ im Klaushäusl Museum Klaushäusl „Salz+Moor“ Führung durch die vollständig erhaltene Pumpstation der historischen bayerischen Soleleitung Museum Klaushäusl „Salz + Moor“, Tel.: 08641 5467 (im Museum), www.grassau.de Mi 14.09. 11:00-12:30 Uhr Ku ltu r Jeden Samstag Grassau Moor- u. Torfmuseum Bayerisches Moor- und Torfmuseum Das Bayerische Moor- und Torfmuseum Rottau bietet zahlreiche Exponate zum Torfbahnhof Rottau, Bayer. Moor- u. Torfmuseum, Tel.: 08641 2126, www.torfbahnhof-rottau.de Mi 14.09. bis Mi 12.10. 13:00 Uhr Jeden Mittwoch Samerberg Käser-Alm Musikalischer Herbst auf der Käser-Alm (bis 12.10.) Tel.: 08032 18 96 60 Mus ik Mi 14.09. bis Mi 05.10. 18:00-22:00 Uhr Jeden Mittwoch Oberaudorf Gasthof „Zum Bauern“ Musikabend mit Haxenessen mit der „Audorfer Stammtisch Musi“ (bis 05.10.) Gasthof „Zum Bauern“, Tel.: 08033 303777 Baue rnma rk t Mus ik 15 Der Wendelstein-Kalender ist ein bairisches Jahrbuch und eine Schatztruhe für Heimatliebhaber. Erhältlich im Buch- und Zeitschriftenhandel, in den Geschäftsstellen der OVB Heimatzeitungen, telefonisch unter 08031/213-103 sowie im Internet unter www.wendelsteinkalender.de 16 Wiederkehrende Veranstaltungen Mi 14.09. Jeden Mittwoch Oberaudorf Wolf´s Restaurant (Landgasthof Flairhotel Bayerischer Hof) Kürbiswochen Verschiedene Kürbisvariationen mit Produkten aus der Natur der Region (Montag+Dienstag Ruhetag) Do 15.09. 7:00-14:00 Uhr Donnerstags bis Samstag Rosenheim Großer Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region mit Frühschoppen und Musik Do 15.09. 8:00-13:00 Uhr Jeden Donnerstag Bad Aibling Marienplatz Wochenmarkt Händler aus der Region verkaufen an ihren Ständen auf dem Marienplatz Obst und Gemüse, Brot und Backwaren, Hähnchen und Schweinshaxen, Schinken und Salami, Speck und Käse und vieles mehr Baue rnma rk t Tel.: 08033 92350 www.wolfs-restaurant.com irt Baue rnhe rb st W Baue rnma rk t Stadtmarketing Do 15.09. 8:30-14:00 Uhr Jeden Donnerstag Traunreut Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region Do 15.09. 12:00-21:30 Uhr Täglich außer Mittwoch Oberaudorf Gasthaus Alpenrose Hax´nessen Es se n Was Gu at s zum Die wohl besten Schweinshaxen im Inntal für 2-3 Personen. Vorbestellung mind. 6 Std. Tel.: 08033 9709596, www.alpenrose-gasthaus.de Do 15.09. bis Mo 19.09. Laurenzimarkt Vom 15.-19.09. Bernau a. Chiemsee, Gewerbeverein Weisham Alter Sportplatz Baue rnma rk t Tradit ionelles Fe st Do 15.09. Jeden Donnerstag Halfing Hotel Landgasthof zum Schildhauer Schnitzeltag Jeden Donnerstag Schnitzeltag Tel.: 08055 9413 www.zum-schildhauer.de Fr 16.09. 8:00-12:00 Uhr Jeden Freitag Tittmoning Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region Baue rnma rk t Fr 16.09. 8:00-12:00 Uhr Jeden Freitag Traunstein Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region Baue rnma rk t Fr 16.09. 9:00-17:00 Uhr Jeden Freitag Bad Aibling Asam-Mühle Aiblinger Bauernmarkt Reichhaltiges Angebot aus der Region: Frisches Holzofenbrot, Bio-Käse vom Irschenberg, Schinken, Wurst, frische Bio-Eier, Freiland-Eier sowie Eier aus Bodenhaltung, Geflügel, Feinkost vom Moses, Gemüse, Obst, Blumen und Pflanzen, eine Vielfalt an Marmeladen und Gelees, Honig, Nudeln, Müslis, Getreide, Liköre, Schnäpse und vieles mehr. Schweinefleisch, Lammfleisch, geräucherten Fisch sowie frisch gebackene Kuchen, Schmalznudln, Auszogne, Obstkuchen der Saison werden auch angeboten Aiblinger Bauernmarkt - Martina Schlosser Baue rnma rk t irt Baue rnhe rb st W 17 Wiederkehrende Veranstaltungen 18 Fr 16.09. bis Di 04.10. 9:00-12:00 Uhr Jeden Freitag Oberaudorf Hotel-Gasthof „Keindl“ Kesselfrische Weißwürste aus der hauseigenen Metzgerei Tel.: 08033 30400 Fr 16.09. 9:00-16:00 Uhr Jeden Freitag Aschau Prientaler Bergbauernladen Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region Fr 16.09. 10:00-17:00 Uhr Jeden Freitag Tuntenhausen Regionalladen Cafe Biergarten Klaus Pronberger Salm & Qualm Jeden Freitag während des Aktionszeitraumes von 1017 Uhr regionale Spezialitäten, wie Lachsforelle und Saibling und dazu Holzofenbrot. info@bio-bavaria.de Es se n Was Gu at s zum Tel.: 08067 1525 Fr 16.09. bis Fr 04.11. 10:00 Uhr Jeden Freitag Bad Feilnbach, Au bei Bad Aibling Landgasthaus Aumanwirt Weißwurstfrühstück Frische Weißwürste und Brezen (bis 04.11.) Landgasthaus Aumanwirt, Tel.: 08066 456 www.aumanwirt.de Fr 16.09. 11:00-16:00 Uhr Jeden Freitag Bad Endorf Raiffeisen - Lagerhaus Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region www.bauernmarkt-bad-endorf.de Fr 16.09. 11:30-16:30 Uhr Jeden Freitag Rott a. Inn Neben Sparkasse Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region Fr 16.09. 11:30-20:30 Uhr Jeden Freitag Oberaudorf Berggasthof Hummelei Kaiserschmarrn-Essen (mittags und abends) Lechner, Tel.: 08033 4013 www.hummelei.de Fr 16.09. Ho f-C afé 11:30 Uhr Jeden Freitag Eiselfing Dirnecker´s Hofcafe und Hofladen Omas Schmankerl ab 11.30 Uhr süße Schmankerl wie zu Omas Zeiten Tel.: 08071 7809 Fr 16.09. 11:30-16:30 Uhr Jeden Freitag Rott a. Inn Bauernmarkt Baue rnma rk t Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region; besonderes Angebot auf dem Bauernmarkt: Datschitag irt Baue rnhe rb st W Baue rnma rk t Es Was Gu at s zum se n Baue rnma rk t Baue rnma rk t Es Was Gu at s zum se n Wiederkehrende Veranstaltungen Fr 16.09. bis Fr 30.09. 13:00 Uhr Jeden Freitag Bernau a. Chiemsee, Weisham »Sepp´n Bauer« Kutschfahrt und Hofführung Landwirtschaft erleben mit allen Sinnen und hausgemachten Kuchen oder Brotzeitplatten mit selbstgemachten Spezialitäten (im September) »Sepp‘n Bauer«, Tel.: 08051 9617222 Ho f-C afé www.seppenbauer.com Fr 16.09. 13:30-17:00 Uhr Jeden Freitag Natu r Bad Aibling Haus des Gastes (Touristinformation) Halbtags-Radtour Die abwechslungsreichen Touren führen Sie durch herrliche Landschaften; Info unter www.wandertag.biologischevielfalt.de AIB-KUR GmbH u. Co. KG - Touristinformation, Tel.: 08061 90800, www.bad-aibling.de Fr 16.09. 13:30 Uhr Jeden Freitag Bernau a. Chiemsee Sepp‘n-Bauer Hofführung und Kutschfahrt Jeden Freitag wird eine Hofführung mit Kutschfahrt, Kaffee und Kuchen oder Brotzeit angeboten. Tel.: 08051 9617222 Ho f-C afé www.seppenbauer.com Fr 16.09. 14:30-16:30 Uhr Jeden Freitag Stephanskirchen, Baierbach Baierbach Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region Fr 16.09. 14:30-16:30 Uhr Jeden Freitag Stephanskirchen, Baierbach Baierbach Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region Fr 16.09. 18:00-21:00 Uhr Jeden Freitag Oberaudorf Gasthof „Zum Bauern“ Hax´nessen mit Vorbestellung (2 Tage) Gasthof „Zum Bauern“ Tel.: 08033 303777 Fr 16.09. 18:00 Uhr Jeden Freitag Vogtareuth Vogtareuther Hof Fam. Steinbacher Regionale Forellen-Schmankerl Gerichte aus regionalen Produkten und Schmankerl rund um die Forelle aus der eigenen Zucht info@vogtareuther-hof.de, Tel.: 08038 258 Sa 17.09. bis Sa 24.09. 8:00-12:00 Uhr Jeden Samstag Waging am See Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (bis Oktober) Sa 17.09. 8:30-12:00 Uhr Jeden Samstag Grassau Heftergewölbe Achentaler Bauernmarkt Mit frischen regionalen Produkten und Kaffee und Kuchen von den Bäuerinnen Ökomodell Achental e.V. Baue rnma rk t Baue rnma rk t Es Was Gu at s zum Es Was Gu at s zum se n se n Baue rnma rk t Baue rnma rk t 19 Wiederkehrende Veranstaltungen 20 Sa 17.09. bis Mo. 03.10. ab 15:00 Uhr jeden Samstag, Sonntag u. Feiertag Anton Lackerschmid Bernau Biergarten geöffnet nur bei schöner Witterung, Tel. 08051/ 9634412 www.chiemseefischerei.de/lackerschmid Sa 17.09. ab 10:00 Uhr täglich Anton Lackerschmid Bernau Chiemseefischerei Frischfisch, Räucherfisch nach Saison und Fang, Chiemseefischspezialitäten, Steckerlfisch und mehr, Blick zum Chiemsee Es se n Was Gu at s zum Tel. 08051/ 9634412 www.chiemseefischerei.de/lackerschmid Sa 17.09. 11:30-20:30 Uhr Jeden Samstag Oberaudorf Berggasthof Hummelei Schweinshax´n-Essen mittags und abends Lechner, Tel.: 08033 4013 www.hummelei.de Sa 17.09. 14:00-17:00 Uhr Samstag/Sonntag Kolbermoor Heimat- und In- Ku ltu r dustriemuseum Heimat- und Industriemuseum Kolbermoor Kolbermoorer Heimat- und Industriegeschichte erleben Sa 17.09. 18:00 Uhr Jeden Freitag Bad Feilnbach, Au bei Bad Aibling, Bärenstub´n Hax´nessen Sa 17.09. Jeden Samstag Feldkirchen-Westerham Gasthaus zur schönen Aussicht Kürbiswochen Allerlei Feines vom Kürbis (bis 04.10.) Tel.: 08063 8663, www.zur-schoenen-aussicht.com Sa 17.09. Mus ik Jeden Samstag Reit im Winkl Restaurant Porto Bello Bayerischer Musikabend mit Rudi und seiner Ziehharmonika. Reserv. Tel. 08640 7962599; wöchtenlich bis 29.10. Es Was Gu at s zum Es Was Gu at s zum se n se n Förderverein Heimatmuseum e.V. Tel.: 08031 920485 Es Was Gu at s zum se n Gasthaus Cafe Bärenstubn, Tel.: 08066 600, www.baerenstubn.de irt Baue rnhe rb st W m Es se n Sa 17.09. Jeden Samstag Schleching-Ettenhausen Hotel-Gasthof Hubertus Was Gu at s zu Tag des Bieres Im Rahmen von 500 Jahre Reinheitsgebot g´schmackige Schmankerl rund ums Bier; wöchtenlich bis 29.10. So 18.09. 11:00-16:30 Uhr Jeden Sonntag Oberaudorf, Hocheck Wenger-Stadl Musi-Herbst Gmüatlich - Boarisch mit Musik ab 12 Uhr (bis 09.10.) Mus ik Tel.: 08033 3686 www.wenger-stadl.de So 18.09. bis So 13.11. 11:30 Uhr Jeden Sonntag Eggstätt Hartseestüberl Entenessen Ofenfrische Bauernente mit Blaukraut und Kartoffelknödel (sonn- und feiertags bis 13.11.) Tel.: 08056 1097 irt Baue rnhe rb st W www.hartseestueberl.de Wiederkehrende Veranstaltungen So 18.09. bis So 30.10. 11:30-14:00 Uhr sonntags Bayrischzell, Sudelfeld Speck-Alm Spanferkel vom Holzkohlegrill bis 30.10. Speck-Alm, Tel.: 08023 1442 So 18.09. 11:30 Uhr Sonntag/Feiertag Eggstätt Hartseestüberl Steckerfisch-Grillen nur bei schönem Wetter im Biergarten Tel.: 08056 1097 irt www.hartseestueberl.de Baue rnhe rb st W So 18.09. bis So 30.10. 12:00-21:00 Uhr sonntags Oberaudorf Gasthof „Ochsenwirt“ Spanferkel vom Holzkohlegrill bis 30.10. Tel.: 08033 30790 So 18.09. bis So 13.11. 12:00-21:00 Uhr sonntags Oberaudorf Gasthof „Zum Bauern“ Spanferkelessen bis 13.11. Tel.: 08033 303777 So 18.09. Ku ltu r 13:30 Uhr Jeden Sonntag Aschau i. Chiemgau, Hohenaschau Schloss Hohenaschau Führung auf Schloss Hohenaschau mit Prientalmuseum und Burgladerl; Besichtigung von Schloss Hohenaschau nur im Rahmen von Führungen möglich (auch um 15 Uhr), sonst für Besucher geschlossen Tourist Info Aschau i.Ch., www.aschau.de Di 20.09. Jeden Dienstag Rohrdorf Hotel zur Post Gasthof & Metzgerei Herbstliche Schmankerl 20.09.-22.09. / 27.09.-30.09. / 08.11.-10.11.: Innereien aus eigener Schlachtung Tel.: 08032 1830 irt Baue rnhe rb st W www.post-rohrdorf.de Es Was Gu at s zum se n Es Was Gu at s zum se n Es Was Gu at s zum se n Ø?Y^X_d[_d=ekhc[]]b[$Ç 21 Wiederkehrende Veranstaltungen Do 22.09. bis So 30.10. Täglich außer Mittwoch Rosenheim Landgasthof zum Erdinger Weißbräu Wildwochen Vom 22.09.-30.10. Spezialitäten rund um‘s heimische Wild (Mittwoch Ruhetag) Tel.: 08031 7969419 irt Baue rnhe rb st W www.landgasthof-erdinger.de Do 22.09. Geführte Kulturwanderung Eine gemütliche Wanderung abseits von Straßen und Lärm, vorbei an denkmalgeschützten Kapellen, Bauernhäusern und anderen Sehenswürdigkeiten mit einer erfahrenen Wanderführerin (auch 29.09./03.10.); Tourist-Info Reit im Winkl, Tel. 08640 80027 Reit im Winkl Ku ltu r 22 Fr 23.09. 13:30-16:00 Uhr Freitag/14-tägig Obing, Großbergham Rathausplatz Bauernmarkt Baue rnma rk t Vielerlei Schmankerln direkt vom Hof. Das Angebot reicht von Käse, Butter und Eiern zu Fisch und anderen Köstlichkeiten bis zu Selbstgebackenem Fr 23.09. Jeden Freitag Rohrdorf Hotel zur Post Gasthof & Metzgerei Herbstliche Schmankerl 23.09.-25.09.: Verschiedene Schmankerl vom heimischen Kürbis irt Tel.: 08032 1830 Baue rnhe rb st W www.post-rohrdorf.de Di 27.09. bis So 09.10. Montag Ruhetag Bad Feilnbach, Litzldorf Land Wirtschaft Höß Apfel a-la Carte Tel.: 08066 355 www.gasthof-hoess.de irt Baue rnhe rb st W rnhe rb st Wirt Fr 30.09. Jeden Freitag Rohrdorf Hotel zur Post Gasthof & Metzgerei Baue Aus dem Rohrdorfer Fischteich 30.09.-02.10. / 04.-06.11. / 11.-13.11.: Fangfrische Forellen und Saiblinge aus dem Rohrdorfer Fischteich in verschiedenen Variationen Tel.: 08032 1830, www.post-rohrdorf.de Sa 01.10. 11:30 Uhr Jeden Samstag Eggstätt Hartseestüberl Herbstgenüssliches Feines von Wild, Ente, Kürbis & Co. (Dienstag Ruhetag) Tel.: 08056 1097 irt Baue rnhe rb st W www.hartseestueberl.de Sa 01.10. Jeden Samstag Wasserburg a. Inn Fischerstüberl Karpfenernte se n as Gu at s zum Es Im Oktober werden Gerichte W vom Karpfen zubereitet (Di Ruhetag) Tel.: 08071 2598 Sa 01.10. bis Mo 31.10. Täglich außer Mittwoch Schechen, Hochstätt am Inn Gasthof Kapsner Wilde Kürbiswochen n Gu at s zum Es se Gerichte rund um den Kürbis Was aus eigenem Anbau und Wild von Berg und Wald aus der Region (01.-31.10.; Mi Ruhetag) Tel.: 08039 5991, www.gasthof-kapsner.de Wiederkehrende Veranstaltungen Sa 01.10. bis Mo 31.10. Schmankerl vom Ochsen Inntaler Ochsenfleisch, eine Spezialität wie Oberaudorf zu Großmutters Zeiten aus unserem FreiluftHotel-Gasthof „Keindl“ stall und eigener Schlachtung; sehr zart, schön marmoriert - ein besonderes Schmankerl, irt Baue rnhe rb st W Tel.: 08033 30400, www.hotel-keindl.de Di 04.10. 17:00 Uhr Jeden Dienstag Rohrdorf Hotel zur Post Gasthof & Metzgerei Herbstliche Schmankerl 04.10.-06.10. / 10.10.-12.10. / 17.10. -19.10. / 24.10.26.10. / 31.10.-02.11., jeweils ab 17 Uhr: Schlachtschüssel aus eigener Schlachtung Tel.: 08032 1830 irt Baue rnhe rb st W www.post-rohrdorf.de Mi 05.10. bis So 23.10. Täglich außer Montag Eggstätt Gasthof Hotel Unterwirt Wildwochen irt Baue rnhe rb st W Vom 05.10.-23.10. Spezialitäten aus heimischen Wäldern (Montag Ruhetag) Tel.: 08056 337, www.unterwirt-eggstaett.de Fr 07.10. bis So 09.10. 25. Apfelmarkt Bayerns größter Apfelmarkt vom 07.-09.10. Kirner Zelte & Gastronomie www.kirnerzelte.de t Bad Feilnbach/Au, Au bei Bad Aibling Festplatz Bad Feilnbach Baue rnma rk Sa 08.10. bis Di 18.10. Jeden Samstag Feldkirchen-Westerham Gasthaus zur schönen Aussicht Enten- und Gänsetage Täglich frischer Enten- und Gänsebraten bis 18.10. irt Baue rnhe rb st W Tel.: 08063 8663 www.zur-schoenen-aussicht.com Fr 21.10. bis Do 03.11. Täglich außer Dienstag Halfing Hotel Landgasthof zum Schildhauer Wildbretwochen Spezialitäten vom Wild aus der Region und der eigenen Jagd (Dienstag Ruhetag) Tel.: 08055 9413 irt Baue rnhe rb st W www.zum-schildhauer.de Di 01.11. bis Mi 30.11. Täglich Törwang Zum Entenwirt Wildwochen Im November täglich Wildse n as Gu at s zum Es spezialitäten aus heimischer Jagd W Tel.: 08032 8815, www.entenwirt.de Mi 02.11. bis Mi 30.11. Täglich außer Dienstag Wasserburg a. Inn Fischerstüberl Wildwochen Im November werden Gerichte vom Wild aus der Region zubereitet (Di Ruhetag) Es se n Was Gu at s zum Tel.: 08071 2598 Fr 04.11. bis Mi 30.11. Täglich außer Mittwoch Feldkirchen-Westerham Gasthaus zur schönen Aussicht Wildwochen Täglich im November feine Spezialtäten vom heimischen Wild (Mittwoch Ruhetag) Tel.: 08063 8663 irt Baue rnhe rb st W www.zur-schoenen-aussicht.com Fr 11.11. bis So 13.11. Montag Ruhetag Bad Feilnbach, Litzldorf Land Wirtschaft Höß Martiniganserl und -enten Tel.: 08066 355 www.gasthof-hoess.de irt Baue rnhe rb st W 23 Rosenheimer Schmankerlstraße 30. September 2016 10 - 15 Uhr, Ludwigsplatz, Rosenheim 24 Was gibt es zum Probieren? Fleisch-, Fisch-, Brot- und Bierspezialitäten, Milch, Butter, Joghurt, Käse, Honig, Obst, Säfte, Speiseeis vom Milchbauern alles erzeugt im Landkreis Rosenheim! Königlicher Besuch wird erwartet: Bayerische Wollkönigin, Bayerische Milchkönigin, Bayerische Honigkönigin und Bad Feilnbacher Apfelkönigin Tiere zum Anschauen und Anfassen: Kuh - Kalb - Schafe - Bienen Weitere Informationen unter www.rosenheim.de Eine Veranstaltung des Bayerischen Bauernverbandes Rosenheim in Zusammenarbeit mit: Landesvereinigung der Bayer. Milchwirtschaft e.V. · LKV Bayern, München · LKP Bayern, München · Flötzinger Bräu · Bergader Privatkäserei · Danone · Alpenhain · Metzgerinnung Rosenheim · Bäckerinnung · Kreisverband Gartenbau · Schafhaltervereinigung Rosenheim · Auerbräu · Kreisverband Imker · ORO Rohrdorf · Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten · Prientaler Bergbauernmarkt · Schloßbrauerei Maxlrain · Schnapsbrenner · ChiemseeAlpenland Tourismus · "Nimm's RegRonal" · Volksbanken Raiffeisenbanken · Rinser Natureis · Audorfer Käserei · Hofkäserei beim Ertl · KDBH · Sepp'n Bauer Erlebnishof · und viele mehr 25 September Mo 12.09. 7:00-14:00 Uhr Kleiner Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (montags bis mittwochs) Baue rnma rk t Rosenheim Mo 12.09. 8:30-18:00 Uhr Bauernherbstschmankerl Täglich frische regionale Produkte und raffinierte Desserts; am 16.09. während derVeranstaltung „Wasserburg leuchtet“ abends Ho f-C afé geöffnet Tel.: 08071 2237, www.lutzundchristine.de Wasserburg a. Inn Lutz & Christine Back & Kochhaus Mo 12.09. 10:00-11:30 Uhr Ku ltu r Prien am Chiemsee Treffpunkt Haus des Gastes – Tourismusbüro Mo 12.09. 11:00 Uhr Aschau i. Chiemgau, Hohenaschau Kampenwand Bergstation Natu r Mo 12.09. 17:30 Uhr Brannenburg Gasthaus Kraxenberger Mo 12.09. 19:00-22:00 Uhr Oberaudorf Gasthaus Alpenrose Mo 12.09. Wasserburg a. Inn Stiftung Attl - Einrichtung für behinderte Menschen Mo 12.09. Samerberg BerggasthofHotel Duftbräu Ku ltu r Mo 12.09. Wasserburg a. Inn Fischerstüberl Bergblumen und Bergg´schichten auf der Kampenwand Bei einer leichten Wanderung zeigen die Bauernlandlerinnen die faszinierenden Raritäten der Bergwelt auf rund 1500 Meter Höhe und erzählen darüber hinaus noch viele Geschichten über die Welt der Almen. Info: Kampenwandseilbahn, Tel. 08052 4411 (täglich bei jeder Witterung; bis 03.10.) Kampenwandseilbahn, www.kampenwand.de Forellengrillen Bis Ende Oktober jeden Mittwoch frische Forellen vom Holzofengrill irt Baue rnhe rb st W mit Ofenkartoffel und Salat www.berggasthaus-kraxenberger.de Bayrischer Musikabend mit dem Musiker-Duo „Hirl & Dicker“ und ihrer alpenländischen Volksmusik (montags) Tel.: 08033 9709596 Mus ik www.alpenrose-gasthaus.de 44. Attler Herbstfest st Das größte Inklusions-Fest im Tradit ionelles Fe Landkreis Rosenheim (09.-12.09.) www.attler-herbstfest.de, Stiftung Attl Einrichtung für behinderte Menschen, Tel.: 08071 1020, www.stiftung.attl.de Bierlehrpfad Informatives und Amüsantes rund um‘s Bier auf dem Wanderweg „Bierlehrpfad“ erfahren; täglich, abends mit Fackeln; auf Voranmeldung auch geführt möglich Tel.: 08032 8226, www.duftbraeu.de Fisch vom Chiemsee Es se n Was Gu at s zum Im September werden Gerichte mit Fisch vom Chiemsee zubereitet (Di Ruhetag) Tel.: 08071 2598, www.fischerstueberlattel.de Reherl- und Steinpilzwochen Dienstag Ruhetag Mo 12.09. Halfing Hotel Landgasthof zum Schildhauer 26 Geführter Ortsrundgang In Begleitung einer einheimischen Ortsführerin erkunden Sie Prien mit seinen besonderen Fleckerln; bis Mitte Oktober bei jeder Witterung (montags) Prien Marketing GmbH, Tel.: 08051 69050 www.tourismus.prien.de irt Baue rnhe rb st W Tel.: 08055 9413 www.zum-schildhauer.de siehe auch Wiederkehrende Veranstaltungen S. 14 - 23 September he rb st Wirt Baue rn Bauernherbstreindl Jeden Bauernherbsttag außer Sonntag und Mittwoch werden Schmankerl aus der Region im Reindl serviert (bis Sa. 12.11.) Tel.: 08076 255, www.wirt-kalteneck.de Mo 12.09. Albaching Wirtshaus Kalteneck Di 13.09. 7:00-14:00 Uhr Kleiner Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (montags bis mittwochs) Rosenheim Di 13.09. 8:00-13:00 Uhr Chieming, Oberhochstätt Parkplatz Gemeinde Friedhof Di 13.09. 9:00-13:00 Uhr Baue rnma rk t Geführte Wanderung mit dem Wanderführer Franz Lhota zur Steiner Alm (1098 m) - Frillensee Tourist-Information Chieming Natu r www.chieming.de Geführte Wanderung zum Nußlberg Anmeldung bis zum Vortag in der TouristInformation (dienstags und donnerstags) Tel.: 08033 301 20 www.oberaudorf.de Oberaudorf Rathausplatz Di 13.09. 14:00-18:00 Uhr Natu r Besuchen Sie unser Heimatmuseum! (sonntags und dienstags) www.oberaudorf.de Oberaudorf Museum am Burgtor Di 13.09. 14:00-15:00 Uhr Bad Feilnbach, Au bei Bad Aibling Rathaus Bad Feilnbach Di 13.09. 15:00-15:45 Uhr Ku ltu r Kutschenfahrt im Gemeindegebiet Bad Feilnbach (dienstags) Kur- und Gästeinformation Bad Feilnbach www.bad-feilnbach.de Natu r Bergmesse auf dem Nußlberg (auch 20.+27.09.) Bäue rlich es Brau Oberaudorf Di 13.09. 20:00-22:00 Uhr Oberaudorf Sporthotel „Wilder Kaiser“ Di 13.09. Reit im Winkl Landgasthof Glapfhof Di 13.09. Bad Feilnbach, Litzldorf Land Wirtschaft Höß irt Baue rnhe rb st W ch tum Bayerischer Abend mit Musik (dienstags) Sporthotel „Wilder Kaiser“, Tel.: 08033 9250 www.wilderkaiser.de Mus ik Zünftiger Hüttenabend im Glapfhof mit Tanz, Spaß und Unterhaltung mit den Tiroler-Musikanten und dem Wirt Toni. Tischreservierung, Tel. 08640 5013 Mus ik Ochsensteak-Wochen Leckere Steaks vom Grill, z.B. T-Bone-, Ribeye-, Filetsteak der Ochsen aus der eigenen Landwirtschaft (bis 25.09. / Montag Ruhetag) Tel.: 08066 355, www.gasthof-hoess.de siehe auch Wiederkehrende Veranstaltungen S. 14 - 23 27 September Mi 14.09. 5:30 Uhr Almwochen - Sonnenaufgang auf der Eggenalm Geführte Wanderung mit Sepp Haslberger von der Hindenburghütte zum Straubinger Haus, Sonnenaufgang auf der Eggenalm, anschließend Frühstück beim Sulzner-Kaser. Anm. bis mind. Vortag bei Tourist-Info Reit im Winkl, Tel. 08640 80027 Reit im Winkl Natu r Mi 14.09. 7:00-14:00 Uhr Kleiner Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (montags bis mittwochs) Baue rnma rk t Rosenheim Mi 14.09. 9:00-13:00 Uhr Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (mittwochs) Baue rnma rk t Schloßberg Mi 14.09. 10:00 Uhr Heilkräutergeheimnisse des Natu r Müllner-Peter von Sachrang In der Führung durch den kleinen Heilkräutergarten wird erzählt, welche volksmedizinische und mythologische Bedeutung Pflanzen und Rezepturen hatten (mittwochs) Museumsverein Müllner-Peter von Sachrang e.V. Tel.: 08057 378, www.müllner-peter-von-sachrang.de Aschau i. Chiemgau, Hohenaschau Heilkräutergarten in Sachrang Mi 14.09. 10:00-11:00 Uhr Ku Grassau Museum „Salz + Moor“ im Klaushäusl ltu r Mi 14.09. 11:00-12:30 Uhr Grassau Moor- u. Torfmuseum Mi 14.09. 11:00 Uhr Reit im Winkl St. Anna Kapelle/ Oberhemmersuppenalm Bäue rlich es Brau ch tum Mi 14.09. 13:00 Uhr Bayerisches Moor- und Torfmuseum Das Bayerische Moor- und Torfmuseum Ku ltu r Rottau bietet zahlreiche Exponate zum Torfbahnhof Rottau (samstags) Bayer. Moor- u. Torfmuseum, Tel.: 08641 2126 www.torfbahnhof-rottau.de Berggottesdienst auf der Oberen Hemmersuppenalm Shuttlebus ab 9 Uhr von Reit im Winkl (TouristInformation) und vom Parkplatz Blindau jeweils bis zur Hindenburghütte. Dann ca. 25 Minuten leichte beschilderte Wanderung. Bei Regen: 11 Uhr Gottesdienst in der Hindenburghütte oder bei kleiner Anzahl in der St. Anna Kapelle. Möglichkeit zum Mittagessen in/an der Hindenburghütte; Tourist-Info Reit im Winkl, Tel. 08640 80027 Musikalischer Herbst auf der Käser-Alm mittwochs bis 12.10. Käser-Alm, Tel.: 080 32 18 96 60 www.kaeser-alm.de Mus ik Samerberg Käser-Alm Mi 14.09. 13:30 Uhr Bad Feilnbach, Au bei Bad Aibling Rathaus Bad Feilnbach 28 Museum Klaushäusl „Salz+Moor“ Führung durch die vollständig erhaltene Pumpstation der historischen bayerischen Soleleitung (mittwochs und samstags) Museum Klaushäusl „Salz + Moor“ Tel.: 08641 5467 (im Museum), www.grassau.de Wanderung zur Tregler Alm Anmeldung bei der Kur- und Gästeinformation Bad Feilnbach Kur- und Gästeinformation Bad Feilnbach www.bad-feilnbach.de Natu r siehe auch Wiederkehrende Veranstaltungen S. 14 - 23 September Mi 14.09. 14:00 Uhr Heimat- und Kulturwanderung mit Ortsheimatpfleger Anton Greimel zum Thema „Im unteren Dorf“; Ku ltu r Info Tel. 08641 8205 Unterwössen Mi 14.09. 15:00 Uhr Aschau i. Chiemgau, Hohenaschau Falknerei Burg Hohenaschau Mi 14.09. 17:00-20:00 Uhr Flugvorführung Falknerei Entführung in die geheimnisvolle Welt der Greifvögel mit Flugvorführung; Infos: www.falknerei-burghohenaschau.de Falknerei Burg Hohenaschau, Tel.: 08052 951691 www.falknerei-burghohenaschau.de Audorfer Höhlennacht mit Höhlenforscher Peter Hofmann Tel.: 08033 30120 www.oberaudorf.de Oberaudorf Rathausplatz Mi 14.09. 18:00-22:00 Uhr Mus ik Oberaudorf Gasthof „Zum Bauern“ Mi 14.09. 19:00 Uhr Natu r Natu r Musikabend mit Haxenessen mit der „Audorfer Stammtisch Musi“ (mittwochs bis 05.10.) Gasthof „Zum Bauern“ Tel.: 08033 303777, www.bauern-agg.de Livemusik im Kuhstall mit Soloentertainer Werner Martin; Info Tel. 08640 8513 Reit im Winkl Kuhstall Mus ik Mi 14.09. 19:30-20:30 Uhr Bad Feilnbach, Au bei Bad Aibling Musikpavillon am Rathaus Mi 14.09. Oberaudorf Wolf´s Restaurant (Landgasthof Flairhotel Bayerischer Hof) Konzert im Park mit der Auer Musi Kur- und Gästeinformation Bad Feilnbach www.bad-feilnbach.de Mus ik Kürbiswochen Verschiedene Kürbisvariationen mit Produkten aus der Natur der Region (Montag+Dienstag Ruhetag) info@wolfs-restaurant.com, Tel.: 08033 92350 www.wolfs-restaurant.com st Wirt Baue rnhe rb siehe auch Wiederkehrende Veranstaltungen S. 14 - 23 29 September Do 15.09. 7:00-14:00 Uhr Großer Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region mit Frühschoppen und Baue rnma rk t Musik (donnerstags bis samstags) Rosenheim Do 15.09. 8:00-13:00 Uhr Wochenmarkt Baue rnma rk t Händler aus der Region verkaufen an ihren Ständen auf dem Marienplatz Obst und Gemüse, Brot und Backwaren, Hähnchen und Schweinshaxen, Speck und Käse und vieles mehr (donnerstags), Stadtmarketing Bad Aibling Marienplatz Do 15.09. 8:30-14:00 Uhr Traunreut Baue rnma rk t Do 15.09. 9:00-14:00 Uhr Oberaudorf Rathausplatz 30 Natu r Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (donnerstags) Geführte Wanderung zur Soinwand mit Kurs „Gehtechnik“ der Bergwanderschule; Anmeldung bis zum Vortag in der TouristInformation (dienstags und donnerstags) Tel.: 08033 301 20, www.oberaudorf.de siehe auch Wiederkehrende Veranstaltungen S. 14 - 23 September Do 15.09. 10:00-12:00 Uhr Chieming, Oberhochstätt Heimathaus Chieming im Gewölbesaal Do 15.09. 12:00-21:30 Uhr Oberaudorf Gasthaus Alpenrose Do 15.09. 13:00-17:00 Uhr Natu r Bad Endorf Treffpunkt: Wandertafel vor den Chiemgau Thermen Do 15.09. 14:00-16:00 Uhr Bad Feilnbach, Au bei Bad Aibling Schafwollspinnerei Höfer GmbH Do 15.09. 18:00-22:00 Uhr Bayrischzell, Sudelfeld Speck-Alm Do 15.09. 19:00-21:00 Uhr Mus ik Oberaudorf Gasthof „Ochsenwirt“ Do 15.09. 20:00 Uhr Historische Dorfführung/HeimathausFührung in Chieming Ku ltu r Kostenlose, historische Dorfführung von Ortsheimatpfleger Hubert Steiner Freundeskreis Heimathaus Chieming, Tel.: 08664 741 www.heimathaus-chieming.de Hax´nessen Die wohl besten Schweinshaxen im Inntal Es se n für 2-3 Personen. Vorbestellung Was Gu at s zum mind. 6 Std. (täglich außer Mi) Tel.: 08033 9709596, ww.alpenrose-gasthaus.de Sommerfrische-Wanderung auf die Ratzinger Höhe Gemütlich spazieren, frische, gesunde Luft einatmen und die herrliche Landschaft genießen mit Hr. Brüderl Tourist Info, Tel.: 08053 300850 www.bad-endorf.de Einischaun in die Schafwollspinnerei Informationen unter www.schafwolle-hoefer.de Kur- und Gästeinformation Bad Feilnbach, Tel.: 08066 362 www.schafwolle-hoefer.de Ku ltu r Hüttenabend mit Kesselfleischessen und der Audorfer Stammtischmusi Speck-Alm, Tel.: 08023 1442 www.speck-alm.de Mus ik Grillabend mit Live-Musik Bayrische Spezialitäten vom Lavastein-Grill Tel.: 08033 30790 www.ochsenwirt.com Grassauer Bauernbühne - Aber, aber, Herr Pfarrer! Komödie in 3 Akten von Hans Schimmel. VV in den Tourist-Infos Grassau und Rottau, sowie bei allen Ticketstellen von Ticket Scharf, Tel. 08651 2327 Theaterverein Grassau e.V. Ku ltu r www.grassauer-bauernbuehne.de Grassau Heftersaal Do 15.09. 20:00 Uhr Grassau Museum „Salz + Moor“ im Klaushäusl Do 15.09. Bernau a. Chiemsee, Weisham Alter Sportplatz Volksmusikabend im Klaushäusl Der Müllner Peter und seine Zeit - Musikalische Umrahmung von der Boarischen Alm Musi Museum „Salz + Moor“ im Klaushäusl, Tel.: 08641 5467 (im Museum) Mus ik www.grassau.de Laurenzimarkt Vom 15.-19.09.2016 Gewerbeverein Tradit ionelles Fe siehe auch Wiederkehrende Veranstaltungen S. 14 - 23 st 31 September Do 15.09. Schnitzeltag Jeden Donnerstag Schnitzeltag Tel.: 08055 9413 www.zum-schildhauer.de Halfing Hotel Landgasthof zum Schildhauer Fr 16.09. 7:00-14:00 Uhr irt Baue rnhe rb st W Großer Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region mit Frühschoppen und Baue rnma rk t Musik (donnerstags bis samstags) Rosenheim Fr 16.09. 8:00-12:00 Uhr Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (freitags) Tittmoning Fr 16.09. 8:00-12:00 Uhr Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (freitags) Traunstein Auerbräu Baue rnma rk t Baue rnma rk t Rosenheim ©www.terme.de Meine Heimat. Mein Geschmack. www.auerbraeu.de 32 siehe auch Wiederkehrende Veranstaltungen S. 14 - 23 September Fr 16.09. 9:00-17:00 Uhr Aiblinger Bauernmarkt Reichhaltiges Angebot aus der Region Bad Aibling Asam-Mühle Beschreibung s. Wiederkehrende Veranstaltungen Fr 16.09. 9:00-16:00 Uhr Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (freitags) Baue rnma rk t Aschau Prientaler Bergbauernladen Fr 16.09. 9:00-14:00 Uhr Gstadt a. Chiemsee, Gollenshausen am Chiemsee Tourist-Info Gstadt Fr 16.09. 9:00-12:00 Uhr Baue rnma rk t Geführte leichte Bergwanderung für Gäste im Gebiet Klausen Heuraffel - Laubenstein; Tourist Info Gstadt, Tel.: 08054 442 Natu r www.gstadt.de Kesselfrische Weißwürste aus der hauseigenen Metzgerei (freitags) Tel.: 08033 30400 Fr 16.09. 10:00-17:00 Uhr Tuntenhausen Regionalladen Cafe Biergarten Klaus Pronberger Fr 16.09. 10:00 Uhr Bad Feilnbach, Au bei Bad Aibling Landgasthaus Aumanwirt Fr 16.09. 11:00-16:00 Uhr Bad Endorf Raiffeisen - Lagerhaus Fr 16.09. 11:30-16:30 Uhr Salm & Qualm Jeden Freitag während des Aktionszeitraumes von 10-17 Uhr regionale Spezialitäten, wie Lachsforelle und Saibling und dazu Holzofenbrot. info@bio-bavaria.de, Tel.: 08067 1525 www.biofischmanufactur.de se n as Gu at s zum Es W Weißwurstfrühstück Frische Weißwürste und Brezen (freitags bis 04.11.) Landgasthaus Aumanwirt, Tel.: 08066 456 www.aumanwirt.de Es Was Gu at s zum Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (freitags) Bauernmarkt Besonderes Angebot auf dem Bauernmarkt: Datschitag Rott a. Inn Fr 16.09. 11:30-20:30 Uhr Oberaudorf Berggasthof Hummelei se n Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (freitags) Baue rnma rk t www.bauernmarkt-bad-endorf.de Rott a. Inn Neben Sparkasse Fr 16.09. 11:30-16:30 Uhr irt Baue rnhe rb st W Oberaudorf Hotel-Gasthof „Keindl“ Kaiserschmarrn-Essen Freitags mittags und abends Lechner, Tel.: 08033 4013 www.hummelei.de Baue rnma rk t Baue rnma rk t Es Was Gu at s zum siehe auch Wiederkehrende Veranstaltungen S. 14 - 23 se n 33 September Fr 16.09. 11:30 Uhr Omas Schmankerl Jeden Freitag ab 11.30 Uhr süße Schmankerl wie zu Omas Zeiten Tel.: 08071 7809 www.dirneckers-hofcafe.de Eiselfing Dirnecker´s Hofcafe und Hofladen Fr 16.09. 12:00 Uhr Fischessen mit hausgeräuchertem Fisch (auch 23.09./30.09.) Hofer-Alm, Tel.: 08066 311 www.hofer-alm.de Bad Feilnbach, Au bei Bad Aibling Hofer-Alm Fr 16.09. 13:00 Uhr Es Was Gu at s zum Ho f-C afé Bernau a. Chiemsee, Weisham Sepp‘n Bauer Fr 16.09. 13:30-17:00 Uhr Na Bad Aibling Haus des Gastes (Touristinformation) tu r Fr 16.09. 13:30 Uhr Bernau a. Chiemsee Sepp‘n-Bauer Fr 16.09. 14:30-16:30 Uhr Ku ltu r Wasserburg a. Inn Wasserburger Bierkatakomben 34 se n Kutschfahrt und Hofführung Landwirtschaft erleben mit allen Sinnen und hausgemachten Kuchen oder Brotzeitplatten mit selbstgemachten Spezialitäten (freitags im September) »Sepp‘n Bauer«, Tel.: 08051 9617222 www.seppenbauer.com Halbtags-Radtour Die abwechslungsreichen Touren führen Sie durch herrliche Landschaften (freitags); Info unter www.wandertag.biologischevielfalt.de AIB-KUR GmbH u. Co. KG - Touristinformation, Tel.: 08061 90800, www.bad-aibling.de Hofführung und Kutschfahrt Jeden Freitag wird eine Hofführung mit Kutschfahrt, Kaffee und Kuchen oder Brotzeit angeboten Tel.: 08051 9617222 Ho f-C afé www.seppenbauer.com Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (freitags) Stephanskirchen, Baierbach Fr 16.09. 17:00 Uhr Ho f-C afé Baue rnma rk t Führung durch die Wasserburger Bierkatakomben Karten gibt es nur im Vorverkauf über die Gästeinformation, Tel. 08071 10522 Bierkellerfreunde Wasserburg www.bierkatakomben.wasserburg.de siehe auch Wiederkehrende Veranstaltungen S. 14 - 23 September Fr 16.09. 18:00-21:00 Uhr Oberaudorf Gasthof „Zum Bauern“ Fr 16.09. 18:00 Uhr Vogtareuth Vogtareuther Hof Fam. Steinbacher Fr 16.09. 19:30 Uhr Bad Endorf Kultursaal am Park / Chiemgau Thermen Fr 16.09. 19:30 Uhr Mus ik Grassau Hefterstadel Fr 16.09. 19:30 Uhr Hax´nessen freitags mit Vorbestellung (2 Tage) Gasthof „Zum Bauern“, Tel.: 08033 303777 www.bauern-agg.de at s zum Es se n Was Gu Regionale Forellen-Schmankerl Jeden Freitag Gerichte aus regionalen Produkten und Es se n Was Gu at s zum Schmankerl rundum die Forelle aus der eigenen Zucht info@vogtareuther-hof.de, Tel.: 08038 258 Konzert der Musikkapelle Bad Endorf mit einem Programm aus traditioneller und moderner Blasmusik Tourist Info, Tel.: 08053 200 919 Mus ik www.bad-endorf.de Sommerkonzert mit der Marktkapelle Grassau und Getränkeverkauf Musikschule Grassau www.musikschule-grassau.de Standkonzert der Musikkapelle Brannenburg Verkehrsverein Brannenburg www.brannenburg.de Brannenburg Musikpavillon Brannenburg Mus ik Fr 16.09. 20:00 Uhr Ku ltu r Oberaudorf Kursaal Fr 16.09. 20:00-22:00 Uhr G`stanzl Musik in gemütlicher Runde Sporthotel „Wilder Kaiser“, Tel.: 08033 9250 www.wilderkaiser.de Oberaudorf Sporthotel „Wilder Kaiser“ Fr 16.09. 20:00 Uhr Samerberg Käser-Alm Mus ik Fr 16.09. 20:00 Uhr Ku ltu r Übersee, Baumgarten Wirtshaus Feldwies Sa 17.09. 7:00-14:00 Uhr Rosenheim Audorfer Bauerntheater Das Lied vom Wildschütz Jennerwein - Wildererstück, Posse in drei Akten von Georg Maier Tel.: 08033 30120 Mus ik Konzert: Hans Berger - Der Almsommer Das alpenländische Singspiel erzählt und handelt vom Leben auf der Alm und wird mit viel Musik und Gesang von den Audorfer Sängern und Sängerinnen dargeboten Kultouren: Anna Schreiber- Schermutzki, Tel.: 080 32 18 96 60, www.kultouren-events.de Volksbühne Übersee - Da Schippedupfer Bayerische Komödie von Peter Landstorfer; KVV Tourist-Info Übersee Volksbühne Übersee-Feldwies, Tel.: (08642 )595715 www.volksbuehneueberseefeldwies.de Großer Bauernmarkt Baue rnma rk t Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region mit Frühschoppen und Musik (donnerstags bis samstags) siehe auch Wiederkehrende Veranstaltungen S. 14 - 23 35 September Sa 17.09. 8:00-12:00 Uhr Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (samstags bis Oktober) Baue rnma rk t Waging am See Sa 17.09. 8:30-12:00 Uhr Baue rnma rk t Grassau Heftergewölbe Sa 17.09. 9:00-14:00 Uhr Prien a. Chiemsee Prien Baue rnhe rb st M ar kt Sa 17.09. 9:00-14:00 Uhr Übersee, Baumgarten Beste-Wiese, Dorfmitte Sa 17.09. 9:00-17:00 Uhr Bad Endorf Treffpunkt: Wandertafel vor den Chiemgau Thermen Sa 17.09. 11:00 Uhr Achentaler Bauernmarkt Mit frischen regionalen Produkten und Kaffee und Kuchen von den Bäuerinnen (samstags) Ökomodell Achental e.V. Bauernherbst-Markt Kartoffeln, Gemüse, Obst, Säfte, Edelbrände, Essig, Marmeladen, Eier, Nudeln, Käse, Wurstund Fleischprodukte, Woll- und Filzprodukte, Schafprodukte, Kränze, Sträuße, Mühlenprodukte und Backwaren. Die Bäuerinnen bieten Kaffee und Kuchen und Kaspressknödln mit Sauerkraut an. Der Erlös wird einem sozialen Zweck zugeführt. Auch die Spinngilde aus Prien wird vertreten sein und ihr Handwerk vorführen. Die Priener Blaskapelle sorgt für die musikalische Unterhaltung. Tel.: 08051 690517 www.tourismus.prien.de Dorfmarkt mit regionalen Produkten aus der Landwirtschaft (Obst, Gemüse, Fleisch/Wild), ökologischer Kosmetik, Schafwollprodukten, Töpferware und mehr, Frau Winnichner Baue rnma rk t Geführte Bergwanderung von Staudach zur Brachtalm mit dem Wanderführer Hartmut Götz in die Chiemgauer Alpen. Info Tel. 08053 300855 Tourist Info, Tel.: 08053 300850 www.bad-endorf.de Natu r Tag der Offenen Tür in der Bergwacht Samerberg Bergwachtstation Grainbach Sa 17.09. 11:30-20:30 Uhr Oberaudorf Berggasthof Hummelei Sa 17.09. 13:00 Uhr Schleching Dorfplatz 36 Schweinshax´n-Essen Samstags mittags und abends Lechner, Tel.: 08033 4013 www.hummelei.de Es Was Gu at s zum Schlechinger Herbst mit Flohmarkt des Verkehrsvereins Tradit ionelles Fe st siehe auch Wiederkehrende Veranstaltungen S. 14 - 23 se n September Sa 17.09. 14:00-17:00 Uhr Kolbermoor Heimat- und Industriemuseum Sa 17.09. 18:00 Uhr Bad Feilnbach, Au bei Bad Aibling Bärenstub´n Sa 17.09. 18:00 Uhr Brannenburg Bergwachthaus am Talbahnhof der WendelsteinZahnradbahn Sa 17.09. 20:00 Uhr Mus ik Bad Endorf Beim Schloots in Jolling Sa 17.09. 20:00 Uhr Hax´nessen freitags Gasthaus Cafe Bärenstubn, Tel.: 08066 600 www.baerenstubn.de Es Was Gu at s zum se n Herbstfest der Bergwacht Brannenburg und Tag der offenen Tür mit Ausschank, Kaffee, Kuchen, Essen und Musik (bis 18.09.) Bergwacht Brannenburg Tradit ionelles Fe st 40 Jahre Sänger- und Musikantenhoagascht Mit erstklassigen Volksmusikgruppen, Gesang und Bewirtung; Karten nur an der AK Trachtenverein GTEV Edelweiß, Tel.: 08053 2583 www.gtev-edelweiss-endorf.de Großer Reit im Winkler Heimatabend des Trachtenvereins mit Schuhplattlern, Trachtentänzen, Volksmusik, der Musikkapelle und dem Männergesangverein sowie Mus ik Ehrung langjähriger Urlaubsgäste Reit im Winkl Festsaal Sa 17.09. Kürbiswochen Allerlei Feines vom Kürbis (bis 04.10.) Feldkirchen-Westerham Gasthaus zur schönen Aussicht Sa 17.09. Heimat- und Industriemuseum Kolbermoor Kolbermoorer Heimat- und Industriegeschichte erleben (samstags und sonntags) Förderverein Heimatmuseum e.V. Ku ltu r Tel.: 08031 920485 Mus ik Reit im Winkl Restaurant Porto Bello Tel.: 08063 8663 www.zur-schoenen-aussicht.com irt Baue rnhe rb st W Bayerischer Musikabend mit Rudi und seiner Ziehharmonika. Reserv. Tel. 08640 7962599; wöchtenlich bis 29.10. siehe auch Wiederkehrende Veranstaltungen S. 14 - 23 37 September Sa 17.09. Schleching-Ettenhausen Hotel-Gasthof Hubertus So 18.09. 9:30 Uhr Bäue rlich es Brau ch tum Reit im Winkl Eggenalm So 18.09. 10:00 Uhr Natu r Kleinhöhenrain Gasthof „Zur schönen Aussicht“ irt Baue rnhe rb st W So 18.09. 10:30-12:00 Uhr Bad Aibling Brunnenhof - Kurhaus Bad Aibling So 18.09. 10:30 Uhr Almwochen - Geführte Tour zur Bergmesse Kostenlos geführte Wanderung mit unserem Wanderführer Sepp zur Bergmesse auf der Eggenalm. Auffahrt gegen Gebühr zur Hindenburghütte; Anm. bis mind. Vortag bei Tourist-Info Reit im Winkl, Tel. 08640 80027 Führung durch den Bienenlehrpfad in Kleinhöhenrain für alle Altersgruppen: Einkaufsmöglichkeiten von Bienenprodukten und biologischen, landwirtschaftlichen Produkten; Bienenkino; Dauer etwa 2 Std.; bitte anmelden bei Imkerei S&G Hermann, Tel. 08063 7539 oder anmeldung@bienenlehrgang.org (auch um 14 Uhr) www.bienenlehrpfad-kleinhöhenrain.de Frühschoppenkonzert mit der Inntaler Blasmusik Musik aus Altbayern und Franken: Landler, Polka, Dreher, Märsche und Walzer AIB-KUR GmbH u. Co. KG - Touristinformation Mus ik Tradit ionelles Fe So 18.09. 11:00 Uhr st Bergmesse auf dem Sulzberg GTEV „D´Sulzbergler“ Bäue rlich es Brau Großholzhausen Sulzberg So 18.09. 11:00 Uhr Bäue rlich es Brau ch tum Kolbermoor Stadtsing- und Musikschule Kolbermoor So 18.09. 11:00-16:30 Uhr Oberaudorf, Hocheck Wenger-Stadl So 18.09. 11:00 Uhr 38 Ku ltu r Herbstfest der Bergwacht Brannenburg - Frühschoppen und Tag der offenen Tür mit Ausschank, Kaffee, Kuchen, Essen und Musik (bis 18.09.) Bergwacht Brannenburg Brannenburg Bergwachthaus am Talbahnhof der WendelsteinZahnradbahn Grassau Heftersaal Tag des Bieres Im Rahmen von 500 Jahre Reinheitsgebot g´schmackige Schmankerl rund ums Bier; wöchtenlich bis 29.10. Mus ik ch tum Bergmesse in der Rosengasse Zur traditionellen Bergmesse lädt die Stadtsingund Musikschule Kolbermoor mit dem gemischten Chor, dem Mannergsang und den Blechbläsern der Stadtsingschule. Anschließend Frühschoppen mit der Tanzlmusi im Gasthaus Rosengasse Stadtsing- und Musikschule Kolbermoor, Tel.: 08031 95776, www.musikschule-kolbermoor.de Musi-Herbst Gmüatlich - Boarisch mit Musik ab 12 Uhr (sonntags bis 09.10.) Tel.: 08033 3686 Mus ik www.wenger-stadl.de Musikalischer Frühschoppen im Heftersaal 30 Jahre Altbairische Blasmusik mit Karl Edelmann; KVV Tourist-Infos Grassau und Rottau und unter www.ticketscharf.de Marktgemeinde Grassau, www.grassau.de siehe auch Wiederkehrende Veranstaltungen S. 14 - 23 September So 18.09. 11:00-18:00 Uhr Griesstätt Feld Alpaka-Hoffest Künstler- und Bauernmarkt Kamel- und Ponyreiten, Hüpfburg Baue rnma rk t Kaffee und Kuchen, Brotzeiten und Getränke Tel. 08038 699190 So 18.09. 11:00 Uhr Trio Hilger-Demer-Weiß - Edle Klänge und regionale Alm-Schmankerl aus dem Holzofen; Tischreservierung Tel. 0171 5437923 Reit im Winkl Hindenburghütte So 18.09. 11:00 Uhr Es Was Gu at s zum Mus ik se n Saisonabschluss der Musikkapelle Wössen bei schlechter Witterung im Wössner Gemeindesaal Unterwössen Musikpavillon im Kurpark So 18.09. 11:30 Uhr Eggstätt Hartseestüberl So 18.09. 11:30-14:00 Uhr Bayrischzell, Sudelfeld Speck-Alm So 18.09. 11:30 Uhr Eggstätt Hartseestüberl So 18.09. 12:00-21:00 Uhr Oberaudorf Gasthof „Ochsenwirt“ So 18.09. 12:00-21:00 Uhr Oberaudorf Gasthof „Zum Bauern“ Entenessen Ofenfrische Bauernente mit Blaukraut und Kartoffelknödel (Sonn- und Feiertags bis 13.11.) Tel.: 08056 1097 irt Baue rnhe rb st W www.hartseestueberl.de Spanferkel vom Holzkohlegrill sonntags bis 30.10. Speck-Alm, Tel.: 08023 1442 Es se n www.speck-alm.de Was Gu at s zum Steckerfisch-Grillen Jeden Sonn- und Feiertag nur bei schönem Wetter im Biergarten. irt Tel.: 08056 1097 Baue rnhe rb st W www.hartseestueberl.de Spanferkel vom Holzkohlegrill sonntags bis 30.10. Tel.: 08033 30790 Es se n www.ochsenwirt.com Was Gu at s zum Spanferkelessen sonntags bis 13.11. Tel.: 08033 303777 www.bauern-agg.de Es Was Gu at s zum siehe auch Wiederkehrende Veranstaltungen S. 14 - 23 se n 39 September So 18.09. 12:00-13:00 Uhr Standkonzert der Musikkapelle Bad Feilnbach auf dem Wendelstein Wendelsteinbahn GmbH, Tel.: 08023 404 oder 08034 3080 Mus ik www.wendelsteinbahn.de Brannenburg Wendelsteinbahn/ Wendelsteinhaus So 18.09. 13:30 Uhr Ku ltu r Aschau i. Chiemgau, Hohenaschau Schloss Hohenaschau So 18.09. 13:30-16:00 Uhr tu r Na Bad Aibling Haus des Gastes (Touristinformation) So 18.09. 16:00-10:00 Uhr Ku ltu r Führung auf Schloss Hohenaschau mit Prientalmuseum und Burgladerl; Besichtigung von Schloss Hohenaschau nur im Rahmen von Führungen möglich (sonntags; auch um 15 Uhr), sonst für Besucher geschlossen Tourist Info Aschau i.Ch., www.aschau.de Wanderung nach Berbling Mit Wanderführerin Christa Jakob zu einem Ausflug in den schönen Ortsteil Berbling mit seiner Lüftlmalerei und den Bauernhäusern aus dem 18. Jahrhundert. Infos unter www.wandertag.biologischevielfalt.de AIB-KUR GmbH u. Co. KG - Touristinformation, Tel.: 08061 90800, www.bad-aibling.de Frasdorf, Umrathshausen Altes Schulhaus Frasdorf Dorf- und Höhlenmuseum Wissenswertes über Entstehung, Flora und Fauna von Höhlen und über die Entdeckung der bisher unbekannten „Höhle der Höhlenbären“ (sonntags; bis 30.10.), Heimat- und Kulturverein Frasdorf So 18.09. 19:30-21:00 Uhr Standkonzert der Musikkapelle Niederaudorf www.oberaudorf.de Niederaudorf Musikpavillon Niederaudorf Mus ik So 18.09. Breitbrunn a. Chiemsee Trachtenverein D‘ Chiemseer Breitbrunn So 18.09. Pittenhart, Aiglsham Hilgerhof Niederbrunn Mo 19.09. 7:00-14:00 Uhr Bergmesse an der Lambrechtalm Die Bergmesse feiert der Trachtenverein Breitbrunn Trachtenverein D‘ Chiemseer Breitbrunn Bäue rlich es Brau Museum Hilgerhof Heimatkundliche Ausstellung mit einer originellen Sammlung alten bäuerlichen Hausrates und alter Arbeitsgeräte Ku ltu r Kulturverein Hilgerhof, Tel.: 08624 2172 www.hilgerhof.de Kleiner Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (montags bis mittwochs) Baue rnma rk t Rosenheim Mo 19.09. 19:00-22:00 Uhr Mus ik Oberaudorf Gasthaus Alpenrose Di 20.09. 7:00-14:00 Uhr Rosenheim 40 ch tum Duo Er & Sie Volksmusik mit Schwung Tel.: 08033 9709596 www.alpenrose-gasthaus.de Kleiner Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (montags bis mittwochs) Baue rnma rk t siehe auch Wiederkehrende Veranstaltungen S. 14 - 23 September Di 20.09. 8:00-12:00 Uhr Chieming, Oberhochstätt Parkplatz Gemeinde Friedhof Di 20.09. 9:00-13:30 Uhr Natu r Oberaudorf Rathausplatz Di 20.09. 9:30-15:00 Uhr Grassau Museum „Salz + Moor“ im Klaushäusl Di 20.09. 10:00 Uhr Natu r Schleching Chiemhauser-Alm Di 20.09. 20:00 Uhr Grassau Heftersaal Ku ltu r Di 20.09. Rohrdorf Hotel zur Post Gasthof & Metzgerei Mi 21.09. 7:00-14:00 Uhr Geführte Wanderung mit dem Wanderführer Franz Lhota zur Bäckeralm Tourist-Information Chieming www.chieming.de r Natu Geführte Wanderung ins Auerbachtal Anmeldung bis zum Vortag in der TouristInformation (dienstags und donnerstags) Tel.: 08033 301 20 www.oberaudorf.de Von der Solepipeline auf die Almen Erfahren Sie auf dem Weg der Salzalpentour zu den Grassauer Almen Einiges über die frühere Salzgewinnung Ku ltu r Tourist-Information Grassau, Tel.: 08641 5467 (im Museum), www.grassau.de Almwanderung Schöne Stunden auf den Almen der Schlechinger Bauern mit herrlichem Ausblicken auf die Chiemgauer Berge und das Achental; mit Einkehrmöglichkeit Grassauer Bauernbühne - Die zauberhafte Glaskugel Komödie in 3 Akten von Beate Irmisch. VV in den Tourist-Infos Grassau und Rottau sowie bei allen Ticketstellen von Ticket Scharf, Tel. 08651 2325 Theaterverein Grassau e.V. www.grassauer-bauernbuehne.de Herbstliche Schmankerl 20.09.-22.09. / 27.09.-30.09. / 08.11.-10.11.: Innereien aus eigener Schlachtung Tel.: 08032 1830 irt Baue rnhe rb st W www.post-rohrdorf.de Kleiner Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (montags bis mittwochs) Baue rnma rk t Rosenheim Mi 21.09. 8:00 Uhr Natu r Aschau i. Chiemgau, Hohenaschau Parkplatz Geigelsteinaufstieg Mi 21.09. 8:00 Uhr 25 Jahre Naturschutzgebiet Geigelstein Sternwanderung zum Hauptgipfel des Naturschutzgebiets, mit den Gebietsbetreuerinnen Kathrin Schwarz (Achental) und Manuela Kalkhauser (Schwemm) sowie Wanderführern aus der Region Ökomodell Achental, Tel.: 08649 9869937 Sternwanderung zum Geigelstein Geführte Wanderung anlässlich 25 Jahre Naturschutzgebiet Geigelstein. Schleching Geigelstein-Parkplatz Mi 21.09. 9:00-13:00 Uhr Natu r Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (mittwochs) Schloßberg siehe auch Wiederkehrende Veranstaltungen S. 14 - 23 Baue rnma rk t 41 September Mi 21.09. 10:00 Uhr Natu r Bernau a. Chiemsee, Weisham Sepp‘n Bauer Mi 21.09. 10:00 Uhr Genießertour durchs Bauernland Die alte Kulturlandschaft mit ihren gewachsenen Strukturen können Gäste bei einer geführten Tour kennenlernen. »Sepp‘n Bauer«, Tel.: 08051 9617222 www.seppenbauer.com Geführte Almenrunde zu den Jochberg- und Rechenberg-Almen mit Wanderführer Thomas Heim Unterwössen Rathausplatz Mi 21.09. 19:30 Uhr Bad Feilnbach, Au bei Bad Aibling Medical Park Bad Feilnbach Reithofpark Do 22.09. 7:00-14:00 Uhr Rosenheim Do 22.09. 8:00-13:00 Uhr Bad Aibling Marienplatz Baue rnma rk t Do 22.09. 8:30-14:00 Uhr Traunreut Do 22.09. 9:00-15:00 Uhr Oberaudorf Rathausplatz 42 Natu r Konzert mit der Trachtenkapelle Litzldorf Kur- und Gästeinformation Bad Feilnbach, Tel.: 08066 180 www.bad-feilnbach.de Mus ik Großer Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region mit Frühschoppen und Baue rnma rk t Musik (donnerstags bis samstags) Wochenmarkt Händler aus der Region verkaufen an ihren Ständen auf dem Marienplatz Obst und Gemüse, Brot und Backwaren, Hähnchen und Schweinshaxen, Schinken und Salami, Speck und Käse und vieles mehr (donnerstags) Stadtmarketing Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (donnerstags) Baue rnma rk t Geführte Wanderung zum Brünnsteinhaus Anmeldung bis zum Vortag in der TouristInformation (dienstags und donnerstags) Tel.: 08033 301 20 Natu r www.oberaudorf.de siehe auch Wiederkehrende Veranstaltungen S. 14 - 23 September Do 22.09. 10:00-12:00 Uhr Chieming, Oberhochstätt Heimathaus Chieming im Gewölbesaal Do 22.09. 13:00-17:00 Uhr Bad Endorf Treffpunkt: Wandertafel vor den Chiemgau Thermen Do 22.09. 14:00 Uhr Bad Feilnbach, Au bei Bad Aibling Gasthof-Landhotel Kistlerwirt Do 22.09. 20:00 Uhr Bernau a. Chiemsee, Weisham Gasthof Kampenwand Do 22.09. Rosenheim Landgasthof zum Erdinger Weißbräu Do 22.09. Reit im Winkl Ku ltu r Do 22.09. Historische Dorfführung/HeimathausFührung in Chieming Ku ltu r Kostenlose, historische Dorfführung von Ortsheimatpfleger Hubert Steiner Freundeskreis Heimathaus Chieming, Tel.: 08664 741 www.heimathaus-chieming.de Sommerfrische Wanderung nach Pelham Gemütlich spazieren, frische, gesunde Luft einatmen und die herrliche Landschaft genießen mit Hr. Brüderl Tourist Info, Tel.: 08053 300850 www.bad-endorf.de Natu r Einischaun beim Schafkopfen Schnupperkurs für Anfänger Kur- und Gästeinformation Bad Feilnbach, Tel.: 08066 90360 www.kistlerwirt.com Bäue rlich es Brau Bauerntheater - Alimente-Spitzbua Kartenvorverkauf Tel. 08051 7332 Volksbühne Bernau, Tel.: 08051 964090 www.gasthaus-kampenwand.de ch tum Ku ltu r Wildwochen irt Baue rnhe rb st W Vom 22.09.-30.10. Spezialitäten rund um‘s heimische Wild (Mittwoch Ruhetag) servus@landgasthof-erdinger.de, Tel.: 08031 7969419 www.landgasthof-erdinger.de Geführte Kulturwanderung Eine gemütliche Wanderung abseits von Straßen und Lärm, vorbei an denkmalgeschützten Kapellen, Bauernhäusern und anderen Sehenswürdigkeiten mit einer erfahrenen Wanderführerin (auch 29.09./03.10.); TouristInfo Reit im Winkl, Tel. 08640 80027 Blumen- und Heilkräuter-Wanderung Natu r Unbeschwerliche Wanderung mit vielen Tipps über Blumen und Heilkräuter in der Schlechinger Gegend mit Altbürgermeister Fritz Irlacher; Tourist-Info Schleching 08649 220 Schleching Fr 23.09. 7:00-14:00 Uhr Rosenheim Fr 23.09. 8:00-12:00 Uhr Großer Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region mit Frühschoppen und Musik (donnerstags bis samstags) Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (freitags) Baue rnma rk t Baue rnma rk t Tittmoning siehe auch Wiederkehrende Veranstaltungen S. 14 - 23 43 Bauernherbst Most …trink ich am liebsten! Fruchtsaft aus Rohrdorf www.oro-saft.de 44 September Fr 23.09. 8:00-12:00 Uhr Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (freitags) Baue rnma rk t Traunstein Fr 23.09. 9:00-17:00 Uhr Aiblinger Bauernmarkt Reichhaltiges Angebot aus der Region, Beschreibung s. Wiederkehrende Veranstaltungen Bad Aibling Asam-Mühle Fr 23.09. 9:00-16:00 Uhr Baue rnma rk t Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (freitags) Aschau Prientaler Bergbauernladen Baue rnma rk t Fr 23.09. 11:00-16:00 Uhr Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (freitags) Bad Endorf Raiffeisen - Lagerhaus Fr 23.09. 11:30-16:30 Uhr Baue rnma rk t Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (freitags) Baue rnma rk t Rott a. Inn Fr 23.09. 13:30-16:00 Uhr Obing, Großbergham Rathausplatz Fr 23.09. 13:30-16:15 Uhr Natu r Bad Feilnbach, Au bei Bad Aibling Rathaus Bad Feilnbach Fr 23.09. 14:30-16:30 Uhr Bauernmarkt rnma rk t Vielerlei Schmankerln direkt vom Hof. Baue Das Angebot reicht von Käse, Butter und Eiern zu Fisch und anderen Köstlichkeiten bis zu Selbstgebackenem (freitags, 14-tägig) Kutschenfahrt zur Moor Erlebnisstation Sterntaler Filze Anmeldung in der Kur- und Gästeinformation Bad Feilnbach Kur- und Gästeinformation Bad Feilnbach www.bad-feilnbach.de Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (freitags) Stephanskirchen, Baierbach Fr 23.09. 18:00 Uhr Oberaudorf Gasthof „Zum Bauern“ Fr 23.09. 20:00 Uhr Aschau i. Chiemgau, Hohenaschau Festhalle Hohenaschau Agger Herbstfest mit der Audorfer Stammtisch Musi Gasthof „Zum Bauern“, Tel.: 08033 303777 www.bauern-agg.de Baue rnma rk t Tradit ionelles Fe st Griabinga-Abend des Trachtenvereins D´Griabinga Hohenaschau mit den Hohenaschauer Musikanten Trachtenverein GTEV D‘Griabinga Mus ik Hohenaschau, Tel.: 08052 904938 www.trachtenverein-hohenaschau.de siehe auch Wiederkehrende Veranstaltungen S. 14 - 23 45 September Fr 23.09. Natu r Aschau i. Chiemgau, Hohenaschau Geigelstein Gipfel Fr 23.09. Rohrdorf Hotel zur Post Gasthof & Metzgerei Sa 24.09. 7:00-14:00 Uhr 25 Jahre Naturschutzgebiet Geigelstein - Bergandacht am Gipfel Das 25-jährige Bestehen des Naturschutzgebiets Geigelstein feiert das Ökomodell Achental mit einer Bergandacht am Gipfel des Geigelsteins Ökomodell Achental, Tel.: 08649 9869937 Herbstliche Schmankerl 23.09.-25.09.: Verschiedene Schmankerl vom heimischen Kürbis irt Tel.: 08032 1830 Baue rnhe rb st W www.post-rohrdorf.de Großer Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region mit Frühschoppen und Baue rnma rk t Musik (donnerstags bis samstags) Rosenheim Sa 24.09. 8:00-12:00 Uhr Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (samstags bis Oktober) Baue rnma rk t Waging am See Sa 24.09. 8:00-18:00 Uhr Grassau Grassau Ortsmitte Sa 24.09. 9:00-14:00 Uhr Brannenburg Gartenbauverein BrannenburgFlintsbach e.V. Baue rnhe rb st M ar kt Sa 24.09. 9:00-17:00 Uhr Bad Endorf Treffpunkt: Wandertafel vor den Chiemgau Thermen Sa 24.09. 19:00 Uhr Oberaudorf Kursaal 46 Bauernherbst-Markt Der Brannenburger Schmankerlmarkt und Pflanzenflohmarkt hat feine regionale Produkte im Angebot, wie Eier, Gemüse, Honig und Imkereiprodukte, Obst, Molkereiprodukte, geräuchtere Forellen und Eingemachtes. Es gibt frische Schmalznudeln von den Degerndorfer Trachtenfrauen, Kaffee und Kuchen sowie Türkränze von den Bäuerinnen, Kürbissuppe und Würstl. Für Unterhaltung ist gesorgt; mit Kinderprogramm Geführte Bergwanderung Teufelsgasse-Prostalm mit dem Wanderführer Hartmut Götz in die Chiemgauer Alpen. Info Tel. 08053 300853 Tourist Info, Tel.: 08053 300850 www.bad-endorf.de Natu r Heimatabend des Trachtenvereins d´Rechlberger Oberwössen und der Kinder- und Jugendgruppe Oberwössen Restaurant Poststüberl Sa 24.09. 20:00 Uhr Michaelimarkt Ganztägiger und traditioneller Viehund Warenmarkt mit Musik Marktgemeinde Grassau st Tradit ionelles Fe www.grassau.de Bäue rlich es Brau ch tum Audorfer Bauerntheater Das Lied vom Wildschütz Jennerwein - Wildererstück, Posse in drei Akten von Georg Maier Tel.: 08033 30120 ltu r Ku siehe auch Wiederkehrende Veranstaltungen S. 14 - 23 September Sa 24.09. 20:00-22:00 Uhr Oberaudorf Sporthotel „Wilder Kaiser“ Sa 24.09. 20:00 Uhr Stephanskirchen Gasthaus Antretter Sa 24.09. 20:00 Uhr G`stanzl-Musik in gemütlicher Runde Sporthotel „Wilder Kaiser“, Tel.: 08033 9250 www.wilderkaiser.de Mus ik Maxi Schafroth - Faszination Bayern Kabarett - Bizarre Beobachtungsreise aus dem strukturschwachen Allgäu, über den Lech bis in die gelobte Universitätsstadt München Gemeinde Stephanskirchen Ku ltu r www.stephanskirchen.de Wein- und Speckfest mit der Schladl Musi vom Trachtenverein Frasdorf Trachtenverein Frasdorf, Tel.: 08052 608 Frasdorf, Umrathshausen Lamstoahalle Frasdorf Sa 24.09. Ku ltu r Kiefersfelden Wachtl-Express Sa 24.09. Bäue rlich es Brau ch tum Wachtl-Nostalgie-Eisenbahn Abfahrt ab Feldweg 10.30 / 12.30 / 16.30 Uhr; Abfahrt ab Wachtl 11.15 / 13.15 / 17.15 Uhr Wachtl-Museums-Eisenbahn Schmankerlfest der Freiwilligen Feuerwehr Höslwang Feuerwehrhaus Es Was Gu at s zum So 25.09. 8:45 Uhr se n Erntedankgottesdienst in Rottau mit anschließender Prozession durch den Ort Pfarrei St. Michael Rottau Grassau Pfarrkirche St. Michael Rottau Ku ltu r So 25.09. 9:00-18:00 Uhr Wasserburg a. Inn Altstadtgassen So 25.09. 9:00 Uhr Ku ltu r Wasserburger Michaelimarkt Die Geschäfte haben von 12.30-17.30 Uhr geöffnet Stadt Wasserburg am Inn st www.wasserburg.de Tradit ionelles Fe Festgottesdienst zum Wössner Erntedank mit anschließender volksmusikalischer Erntedank-Matinee Unterwössen Pfarrkirche St. Martin So 25.09. 10:00-17:00 Uhr Prien am Chiemsee Rathausplatz So 25.09. 10:30 Uhr Michaelskirche Brannenburg Klingender Chiemsee Standkozerte der Musikkapellen des Bezirks Inn-Chiemgau e.V. (nur bei guter Witterung) Musikbund von Ober- und Niederbayern, Bezirk Inn-Chiemgau e.V. Mus ik Michaelsfest st Tradit ionelles Fe mit Familiengottesdienst Evangelische Kirchengemeinde, Tel.: 08034 4526 www.brannenburg-evangelisch.de siehe auch Wiederkehrende Veranstaltungen S. 14 - 23 47 September So 25.09. 10:45 Uhr Bad Feilnbach, Au bei Bad Aibling Musikpavillon am Rathaus Konzert im Park mit der Trachtenkapelle Dettendorf Kur- und Gästeinformation Bad Feilnbach www.bad-feilnbach.de Mus ik So 25.09. 11:00 Uhr Berggottesdienst an der Bergwachthütte Die Bergwacht Bad Feilnbach lädt zur Bergmesse an der Bergwachthütte unterhalb der Tregleralm ein. Im Anschluss gibt es Brotzeiten, Kaffee und Kuchen www.bergwacht-bayern.de/bad_feilnbach Bergwacht Bad Feilnbach auch tum Bad Feilnbach, Au bei Bad Aibling Bergwachthütte Richtung Tregleralm Bäue rlich es Br So 25.09. 11:00 Uhr Grassau Habernspitz/Hochplatte So 25.09. 11:00-11:45 Uhr Bergmesse am Haberspitz ch tum Bäue rlich es Brau Veranstaltet von der Bergwacht Grassau, bei schlechter Witterung findet die Messe am Bergwacht-Kaser statt Förderverein der Bergwacht Grassau Bergmesse am Hocheck Bäue rlich es Brau Oberaudorf So 25.09. 11:00 Uhr ch tum Bergmesse auf der Hochries des GTEV Hochries Samerberg und des Alpenvereins www.hochrieshuette.de Samerberg Hochries Bäue rlich es Brau So 25.09. 11:00 Uhr Aschau i. Chiemgau, Hohenaschau Kurpark So 25.09. 11:00-12:30 Uhr Niederaudorf Musikpavillon Niederaudorf 48 Sommerkonzert der Musikkapelle Aschau Tourist Info Aschau i.Ch. www.aschau.de ch tum Mus ik Standkonzert der Musikkapelle Niederaudorf www.oberaudorf.de Mus ik siehe auch Wiederkehrende Veranstaltungen S. 14 - 23 September So 25.09. 11:00 Uhr 4. Herbstfest auf Gut Steinbach Eigentümer Klaus-DieterGraf von Moltke lädt zum großen Herbstfest auf sein Gut Steinbach. Mit der Benz-Eck-Musik, Schmankerl, st Tradit ionelles Fe Hüpfburg und vielem mehr Reit im Winkl Gut Steinbach So 25.09. 11:00 Uhr Hallgrafen-Musi und regionale Alm-Schmankerl aus dem Holzofen; Tischreservierung Tel. 0171 5437923 Reit im Winkl Hindenburghütte Mus ik So 25.09. 11:00 Uhr Standkonzert der Musikkapelle Schleching Anlässlich 25 Jahre Naturschutzgebiet Geigelstein Schleching Wuhrstein-Alm Mus ik So 25.09. 12:00 Uhr Bauernherbst-Markt Der Besucher findet ein große Auswahl an Schnaps, selbstgemachtem Tee und Marmelade, Kartoffeln, Nußdorf a. Inn Honig, Brot, Äpfeln und Apfelsaft aus Nußdorf. Gartenbauverein Nußdorf Außerdem gibt es Kürbisse vom Zoana-Hof, Eier und Nudeln und frisches Schmalzgebäck; der Rechenmacher vom Samerberg und Flechterinnen kt ar Baue rnhe rb st M sind auch vor Ort; für Brotzeit ist auch gesorgt. Tel.: 08034 907920, www.nussdorf.de So 25.09. 12:00 Uhr Obst- und Bauernmarkt Gartenbauverein Nußdorf/Maria Liegl www.ogv-nussdorf-inn.de Nußdorf a. Inn Am Dorfanger So 25.09. 18:00-22:00 Uhr Mus ik Oberaudorf Gasthaus Alpenrose So 25.09. 19:00 Uhr Audorfer Stammtischmusi oberkrainisch und zünftig boarisch Tel.: 08033 9709596 www.alpenrose-gasthaus.de Die Neurosenheimer - So samma hoid Bayrisch neurotische Lebensmusik, vielseitig, witzig, gernjodelnd und a bissl neurotisch. Infos unter www.neurosenheimer.de Mus ik Gemeinde Flintsbach a.Inn Tel.: 08034 306619, www.flintsbach.de Flintsbach a.Inn, Fischbach Alte Post So 25.09. 19:00 Uhr Baue rnma rk t Ku ltu r Übersee, Baumgarten Wirtshaus Feldwies So 25.09. Pittenhart, Aiglsham Hilgerhof Niederbrunn Volksbühne Übersee - Da Schippedupfer Bayerische Komödie von Peter Landstorfer; KVV Tourist-Info Übersee Volksbühne Übersee-Feldwies, Tel.: (08642 )595715 www.volksbuehneueberseefeldwies.de Museum Hilgerhof Heimatkundliche Ausstellung mit einer originellen Sammlung alten bäuerlichen Hausrates und alter Arbeitsgeräte Kulturverein Hilgerhof, Tel.: 08624 2172 www.hilgerhof.de siehe auch Wiederkehrende Veranstaltungen S. 14 - 23 Ku ltu r 49 September So 25.09. Kiefersfelden Wachtl-Express Wachtl-Nostalgie-Eisenbahn Abfahrt ab Feldweg 10.30 / 12.30 / 16.30 Uhr; Abfahrt ab Wachtl 11.15 / 13.15 / 17.15 Uhr Ku ltu r Wachtl-Museums-Eisenbahn So 25.09. Weisenbläsertreffen mit Bergmesse Flintsbach a. Inn Arzmoos Bäue rli Musikkapelle Flintsbach e.V. www.musikkapelle-flintsbach.de Mo 26.09. 7:00-14:00 Uhr Kleiner Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (montags bis mittwochs) Baue rnma rk t Rosenheim Di 27.09. 7:00-14:00 Uhr Kleiner Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (montags bis mittwochs) Baue rnma rk t Rosenheim Di 27.09. 8:00-15:00 Uhr Natu r Chieming, Oberhochstätt Parkplatz Gemeinde Friedhof Di 27.09. 9:00-14:00 Uhr Oberaudorf Rathausplatz Di 27.09. 9:30-15:00 Uhr Grassau Museum „Salz + Moor“ im Klaushäusl 50 ch es Brauch tum Geführte Wanderung - Saisonabschlusstour mit dem Wanderführer Franz Lhota zu den Ranggenalmen auf dem Wilden Kaiser Tourist-Information Chieming www.chieming.de Geführte Wanderung zu den Hohen Asten Anmeldung bis zum Vortag in der TouristInformation (dienstags und donnerstags) Tel.: 08033 301 20 Natu r www.oberaudorf.de Von der Solepipeline auf die Almen Erfahren Sie auf dem Weg der Salzalpentour zu den Grassauer Almen Einiges über die frühere Salzgewinnung Tourist-Information Grassau, Tel.: 08641 Natu r 5467 (im Museum), www.grassau.de siehe auch Wiederkehrende Veranstaltungen S. 14 - 23 September Di 27.09. 20:00 Uhr Grassau Heftersaal Ku ltu r Di 27.09. Bad Feilnbach, Litzldorf Land Wirtschaft Höß Mi 28.09. 7:00-14:00 Uhr Grassauer Bauernbühne - Aber, aber, Herr Pfarrer! Komödie in 3 Akten von Hans Schimmel. VV in den Tourist-Infos Grassau und Rottau, sowie bei allen Ticketstellen von Ticket Scharf, Tel. 08651 2328 Theaterverein Grassau e.V. www.grassauer-bauernbuehne.de Apfel a-la-Carte bis 09.10. / Montag Ruhetag Tel.: 08066 355 irt Baue rnhe rb st W www.gasthof-hoess.de Kleiner Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (montags bis mittwochs) Rosenheim Mi 28.09. 9:00-13:00 Uhr Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (mittwochs) Schloßberg Mi 28.09. 9:30 Uhr Baue rnma rk t Baue rnma rk t Führung durch drei Golddörfer im Bayerischen Inntal Niederaudorf - Nußdorf - Neubeuern. Anmeldung bis zum Vortag in der Tourist-Information Ku ltu r Tel.: 08033 301 20, www.oberaudorf.de Oberaudorf Rathausplatz Mi 28.09. 13:00-17:00 Uhr Bad Feilnbach, Au bei Bad Aibling Rathaus Bad Feilnbach Mi 28.09. 19:30-21:00 Uhr Natu r Bad Aibling vhs-Haus, Vortragsraum Do 29.09. 7:00-14:00 Uhr Rosenheim Do 29.09. 8:00-13:00 Uhr Bad Aibling Marienplatz Baue rnma rk t Do 29.09. 8:30-14:00 Uhr Wanderung - Großer Rundwanderweg Wörnsmühl Anmeldung in der Kur- und Gästeinformation Bad Feilnbach, Tel. 08066 88711 Kur- und Gästeinformation Bad Feilnbach www.bad-feilnbach.de Natu r Die Sprache der Alpen und ihre Wurzeln Erfahren Sie etwas über die Wurzeln der Sprachen, die heute im Alpengebiet gesprochen werden; Vortrag mit Karl L. Wilhelm vhs Bad Aibling e.V., www.vhs-bad-aibling.de Großer Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region mit Frühschoppen und Baue rnma rk t Musik (donnerstags bis samstags) Wochenmarkt Händler aus der Region verkaufen an ihren Ständen auf dem Marienplatz Obst und Gemüse, Brot und Backwaren, Hähnchen und Schweinshaxen, Schinken und Salami, Speck und Käse und vieles mehr (donnerstags) Stadtmarketing Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (donnerstags) Baue rnma rk t Traunreut siehe auch Wiederkehrende Veranstaltungen S. 14 - 23 51 September Do 29.09. 9:00-13:30 Uhr Oberaudorf Rathausplatz Natu r Do 29.09. 13:00-17:00 Uhr Bad Endorf Treffpunkt: Wandertafel vor den Chiemgau Thermen Do 29.09. Bad Feilnbach, Litzldorf Land Wirtschaft Höß Fr 30.09. 7:00-14:00 Uhr Geführte Wanderung zu den Almen im Brünnsteingebiet Anmeldung bis zum Vortag in der TouristInformation (dienstags und donnerstags) Tel.: 08033 301 20, www.oberaudorf.de Sommerfrische Wanderung Gemütlich spazieren, frische, gesunde Luft einatmen und die herrliche Landschaft genießen mit Hr. Schmauß Tourist Info, Tel.: 08053 300850 www.bad-endorf.de Kesselfleisch vom Ochsen Tel.: 08066 355 www.gasthof-hoess.de irt Baue rnhe rb st W Großer Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region mit Frühschoppen und Baue rnma rk t Musik (donnerstags bis samstags) Rosenheim Fr 30.09. 8:00-12:00 Uhr Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (freitags) Tittmoning Fr 30.09. 8:00-12:00 Uhr Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (freitags) Traunstein Fr 30.09. 9:00-17:00 Uhr Baue rnma rk t Baue rnma rk t Aiblinger Bauernmarkt Reichhaltiges Angebot aus der Region Beschreibung s. Wiederkehrende Veranstaltungen Bad Aibling Asam-Mühle Baue rnma rk t Fr 30.09. 10:00-15:00 Uhr Rosenheim Baue rnhe rb st M 52 Natu r ar kt Schmankerlstraße Was gibt es zum Probieren? Fleisch-, Fisch-, Brotund Bierspezialitäten, Milch, Butter, Joghurt, Käse, Honig, Obst, Säfte, Speiseeis vom Milchbauern alles erzeugt im Landkreis Rosenheim! Königlicher Besuch wird erwartet: Bayerische Wollkönigin, Bayerische Milchkönigin, Bayerische Honigkönigin und Bad Feilnbacher Apfelkönigin, Tiere zum Anschauen und Anfassen: Kuh - Kalb - Schafe - Bienen siehe auch Wiederkehrende Veranstaltungen S. 14 - 23 September/Oktober Fr 30.09. 11:00-16:00 Uhr Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (freitags) Bad Endorf Raiffeisen - Lagerhaus Fr 30.09. 11:30-16:30 Uhr Baue rnma rk t Bauernmarkt Besonderes Angebot auf dem Bauernmarkt: Kartoffeltag - Erntedank Rott a. Inn Fr 30.09. 14:30-16:30 Uhr Natu r Bad Aibling Haus des Gastes (Touristinformation) Fr 30.09. 14:30-16:30 Uhr Aiblinger Mühlenweg Wanderführerin Christa Jakob führt Sie zu den drei historischen Mühlen in Aibling; www.wandertag.biologischevielfalt.de AIB-KUR GmbH u. Co. KG - Touristinformation, Tel.: 08061 90800, www.bad-aibling.de Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (freitags) Baue rnma rk t Stephanskirchen, Baierbach Fr 30.09. 15:00 Uhr Pflanzentausch des Gartenbauvereins für alle Pflanzenliebhaber und Bastelangebot für die Kinder Schonstett Mehrzweckhall Natu r Fr 30.09. 18:00 Uhr Bier- und Weinfrest Dirndl- und Burschenverein / Kathrin Kogler Mus ik Nußdorf a. Inn Sportplatz Fr 30.09. 19:30 Uhr Mus ik Bad Endorf Kultursaal am Park / Chiemgau Thermen Fr 30.09. 20:00 Uhr Baue rnma rk t Ku ltu r Oberaudorf Kursaal Fr 30.09. Rohrdorf Hotel zur Post Gasthof & Metzgerei Sa 01.10. 7:00-14:00 Uhr Rosenheim Sa 01.10. 8:30-12:00 Uhr Grassau Heftergewölbe Konzert der Musikkapelle Bad Endorf mit einem Programm aus traditioneller und moderner Blasmusik Tourist Info, Tel.: 08053 200 919 www.bad-endorf.de Audorfer Bauerntheater Das Lied vom Wildschütz Jennerwein - Wildererstück, Posse in drei Akten von Georg Maier Tel.: 08033 30120 Aus dem Rohrdorfer Fischteich Fangfrische Forellen und Saiblinge aus dem Rohrdorfer Fischteich in verschiedenen Variationen; 30.09.-02.10. / 04.-06.11. / 11.-13.11. irt Tel.: 08032 1830 Baue rnhe rb st W www.post-rohrdorf.de Großer Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region mit Frühschoppen und Baue rnma rk t Musik (donnerstags bis samstags) Achentaler Bauernmarkt Mit frischen regionalen Produkten und Kaffee und Kuchen von den Bäuerinnen (samstags) Ökomodell Achental e.V. Baue rnma rk t siehe auch Wiederkehrende Veranstaltungen S. 14 - 23 53 Oktober Sa 01.10. 8:30-12:30 Uhr Grabenstätt, Winkl bei Grabenstätt Marktplatz Sa 01.10. 9:00-17:00 Uhr Natu r Bad Endorf Treffpunkt: Wandertafel vor den Chiemgau Thermen Sa 01.10. 11:00 Uhr Feldkirchen-Westerham Landgasthof Stahuber Baue rnhe rb st M ar kt Sa 01.10. 11:30 Uhr Sa 01.10. 19:30 Uhr Aschau i. Chiemgau, Hohenaschau Festhalle Hohenaschau ch tum Sa 01.10. 20:00-22:00 Uhr Prien am Chiemsee Kl. Kursaal, Haus des Gastes 54 Geführte Bergwanderung Höhlensteinhaus-Feuerköpfl mit dem Wanderführer Hartmut Götz in die Chiemgauer Alpen. Info Tel. 08053 300850 Tourist Info, Tel.: 08053 300850 www.bad-endorf.de Bauernherbst-Markt Angeboten werden Obst und Kräuter aus Höhenrain und viele andere Produkte von regionalen Erzeugern. Floristen und Kranzbinder stellen ihre Produkte vor und der örtliche Imkerverein verkauft Honig und Bienenwachsprodukte Tel.: 08063 9668, www.landgasthof-stahuber.de Herbstgenüssliches Feines von Wild, Ente, Kürbis & Co. (Dienstag Ruhetag) Tel.: 08056 1097 irt Baue rnhe rb st W www.hartseestueberl.de Eggstätt Hartseestüberl Bäue rlich es Brau Bauernmarkt zum Erntedank Regionale Produkte, bayerische Schmankerl, Kunsthandwerk, Floristik, Musik, Kaffee und Kuchen bei den Bäuerinnen, Bauernmarkträtsel, musikalischer Umrahmung, und Kinderprogramm www.grabenstaett.de Baue rnma rk t Bei uns Dahoam - Oberbayerischer Heimatabend Der Trachtenverein zeigt ein unverfälschtes oberbayerisches Brauchtum mit Platteln und Dirndldrahn, KVV Tourist Info Aschau, Tel. 08052-90490 und Tourist Info Sachrang, Tel. 08057-909737 Trachtenverein GTEV Edelweiß Niederaschau, Tel.: 08052 904938 www.festhalle-aschau.de Chiemgauer Volkstheater – Der Kartlbauer Ländlicher Schwank in drei Akten von Ralph Wallner, Karten im Ticketbüro Prien, Ku ltu r Tel. 08051 965660 und an der AK Konzertbüro Chiemgau GmbH, Tel.: 08051 69050 www.tourismus.prien.de siehe auch Wiederkehrende Veranstaltungen S. 14 - 23 Oktober Sa 01.10. 20:00-22:00 Uhr G`stanzl Musik in gemütlicher Runde Sporthotel „Wilder Kaiser“, Tel.: 08033 9250 www.wilderkaiser.de Oberaudorf Sporthotel „Wilder Kaiser“ Mus ik Sa 01.10. 20:00 Uhr Grassau Gasthof Messerschmied/ Saal Sa 01.10. Rottauer Aufnacht Der Trachtenverein d´Gederer Rottau lädt ein GTEV „d` Gederer“ Rottau, Tel.: 08641 2562 www.gasthof-messerschmied.de Bäue rlich es Brau ch tum Karpfenernte at s zum Es se n Im Oktober werden Gerichte vom Was Gu Karpfen zubereitet (Dienstag Ruhetag) Tel.: 08071 2598, www.fischerstueberlattel.de Wasserburg a. Inn Fischerstüberl Sa 01.10. Schechen, Hochstätt am Inn Gasthof Kapsner Sa 01.10. Oberaudorf Hotel-Gasthof „Keindl“ irt Baue rnhe rb st W So 02.10. 7:00-19:00 Uhr Bruckmühl So 02.10. 9:00 Uhr Wilde Kürbiswochen Es se n Was Gu at s zum Gerichte rund um den Kürbis aus eigenem Anbau und Wild von Berg und Wald aus der Region (01.-31.10.; Mittwoch Ruhetag) Tel.: 08039 5991, www.gasthof-kapsner.de Schmankerl vom Ochsen Inntaler Ochsenfleisch, eine Spezialität wie zu Großmutters Zeiten aus unserem Freiluftstall und eigener Schlachtung; sehr zart, schön marmoriert - ein besonderes Schmankerl Tel.: 08033 30400, www.hotel-keindl.de Michaelimarkt Tourismus und Freizeit Mangfalltal e.V., Vorstand Waltraud Forstner Tradit ionelles Fe st www.tourist-info-bruckmuehl.de 2. Kieferer Fest mit dem Kirchenchor Pfarrei Heilig Kreuz Kiefersfelden Pfarrkirche Heilig Kreuz So 02.10. 9:00 Uhr Tradit ionelles Fe st Erntedank Gottesdienst, Katholische Kirche, Tel.: 08034 644 Flintsbach a. Inn Katholische Kirche Tradit ionelles Fe So 02.10. 9:00 Uhr Erntedank Gottesdienst Bad Feilnbach, Au Pfarrkirche „St. Korbinian“ bei Bad Aibling in Dettendorf So 02.10. 9:00 Uhr Erntedankfest mit Flurprozession Festgottesdienst mit Prozession Katholisches Pfarramt Aschau, Tel.: 08052 4428 www.erzbistum-muenchen.de Aschau i. Chiemgau, Hohenaschau Kath. Pfarrkirche Aschau Tradit ionelles Fe Tradit ionelles Fe st st st siehe auch Wiederkehrende Veranstaltungen S. 14 - 23 55 Oktober So 02.10. 9:00 Uhr Übersee, Baumgarten Strandkiosk Inselblick So 02.10. 9:00 Uhr Reit im Winkl Pfarrkirche St. Pankratius Erntedankfest mit Prozession Erntedank-Hochamt und anschließende Prozession, musikalisch begleitet von der Musikkapelle Reit im Winkl und den st Tradit ionelles Fe Vereinen von Reit im Winkl So 02.10. 9:30 Uhr Erntedank - Festgottesdienst Pfarrgemeinde Breitbrunn - Gstadt Breitbrunn a. Chiemsee kath. Pfarrkirche St. Johannes So 02.10. 9:45 Uhr Oberaudorf Kath. Pfarrkirche 56 Weißwurstfrühstück Gemütliches Weißwurstessen mit Weißbier direkt am See Es se n Parker Outdoor Inselblick Was Gu at s zum www.parkeroutdoor.com Tradit ionelles Fe st Erntedankfest und Vereinsjahrtag Es spielen die Musikkapelle Oberaudorf und Sensenschmied Musikkapelle, anschließend Festzug zum Kursaal st Tradit ionelles Fe www.kaeser-alm.de siehe auch Wiederkehrende Veranstaltungen S. 14 - 23 Oktober So 02.10. 10:00 Uhr Gottesdienst zur Feier von 120 Jahren Obst- und Gartenbauverein Tradit ionelles Fe Samerberg Pfarrkirche Törwang So 02.10. 10:00 Uhr st Erntedank Gottesdienst Tradit ionelles Fe Neubeuern Kirche Altenbeuern So 02.10. 10:00 Uhr st Erntedankfest Pfarrverband Pfaffenhofen-Hochstätt Schechen, Pfaffenhofen am Inn und Hochstätt Jeweilige Pfarrkirche So 02.10. 10:00 Uhr Tradit ionelles Fe st Erntedankfest der Pfarrei Erlstätt Pfarrei Erlstätt Grabenstätt, Winkl bei Grabenstätt Pfarrkirche ‚St. Peter und Paul im Thale‘ So 02.10. 10:00 Uhr Tradit ionelles Fe st Erntedankfest der Pfarrei Grabenstätt im Schlosspark Pfarrei Grabenstätt Grabenstätt, Winkl bei Grabenstätt Schlosspark Grabenstätt So 02.10. 10:15 Uhr Tradit ionelles Fe st Obing, Großbergham Kleinbergham Bauernhiagst und Trachtenmarkt Mit Erntedank-Gottesdienst, bayerischer Handwerkskunst, Schmankerln, Musik, Gastronomie und vielem mehr ch tum Bäue rlich es Brau So 02.10. 10:15 Uhr Erntedank Pfarrei Au, Tel.: 08064 903540 Bad Feilnbach, Au bei Bad Aibling Pfarrkirche „St. Martin“ in Au So 02.10. 10:15 Uhr Tradit ionelles Fe st Erntedankfest Festmesse mit dem Männerchor Reisach Tradit ionelles Fe Oberaudorf, Reisach Klosterkirche So 02.10. 10:30 Uhr st Standkonzert der Musikkapelle Flintsbach Gemeinde Flintsbach a.Inn www.flintsbach.de Flintsbach a.Inn Musikpavillon am Rathaus Mus ik siehe auch Wiederkehrende Veranstaltungen S. 14 - 23 57 Oktober So 02.10. 11:00 Uhr Mus ik Altweisbacher Tanzlmusi - Pinzgauerisch und regionale Alm-Schmankerl aus dem Holzofen; Tischreservierung Tel. 0171 5437923 Reit im Winkl Hindenburghütte Berggottesdienst zum Erntedankfest So 02.10. 14:00 Uhr Tradit ionelles Fe Reit im Winkl Kapelle Mariä Himmelfahrt/ Winklmoosalm So 02.10. 18:00 Uhr Mus ik Schleching Pfarrkirche St. Remigius So 02.10. 20:00 Uhr Mus ik Bad Feilnbach, Au bei Bad Aibling Gasthaus Weingast in Kematen So 02.10. Bad Feilnbach, Au bei Bad Aibling Festplatz Bad Feilnbach So 02.10. Übersee, Baumgarten Gasthof Hinterwirt Es Was Gu at s zum se n Mo 03.10. 10:00-18:00 Uhr st Ihr seid das Salz auf der Erde Volksmusikalisches Konzert mit Kirchleitn Saitenmusi und Ensemble, Dreiwinklgsang, Moosbach Bläser. Sprecher: Siegi Götze Hoagart der Dettendorfer Saitenmusi Staad und lebfrisch aufg´spuit Dettendorfer Stubenmusi, Tel.: 08064 209 www.gasthaus-weingast.de 160-jähriges Jubiläum der Musikkapelle Bad Feilnbach Musikkapelle Bad Feilnbach www.mk-bf.de Mus ik Fränkisches Schäufele-Essen Jeden 1. Sonntag im Monat (mittags und abends) knusprig gebratenes Schäufele mit hausgemachten Semmel- und Kartoffelknödeln sowie Krautsalat Gasthof Hinterwirt, Tel.: 08642 228 www.hinterwirt.de Antik- und Trödelmarkt Geschäfte verkaufsoffen von 13-17 Uhr Stadtmarketing Bad Aibling Innenstadt von Bad Aibling Mo 03.10. 10:00-16:00 Uhr Bernau a. Chiemsee Sepp‘n-Bauer Baue rnhe rb st M 58 ar kt Bauernherbst-Markt Das vielfältige Sortiment reicht vom Pinzgauer Rindfleisch, Schweinefleisch, bis zu Wild und Geflügel aus eigener Produktion. Marmeladen, Säfte, Brot und Kuchen stellen Mutter Mariele Simon und die Töchter Katharina und Franziska selber her. Lamm- und Putenfleisch, Schnäpse und Nudeln kommen von regionalen Zulieferern. Tel.: 08051 9617222 www.seppenbauer.com siehe auch Wiederkehrende Veranstaltungen S. 14 - 23 Oktober Mo 03.10. 10:30 Uhr Aschau i. Chiemgau, Hohenaschau Kampenwand Bergwacht Hütte Mo 03.10. 10:30 Uhr Bergmesse an der Steinlingalm der Bergwacht Wasserburg Bergwacht Wasserburg www.bergwacht-bayern.org/wasserburg Tradit ionelles Fe st Erntedankfest Gottesdienst Oberaudorf Evang. Auferstehungskirche Mo 03.10. 11:00 Uhr Niederaudorf Gasthof Metzgerei Keindl Baue rnhe rb st M ar kt Mo 03.10. 11:00 Uhr Aschau i. Chiemgau Kampenwand Mo 03.10. 11:00-11:45 Uhr st Bauernherbst-Markt Dem Besucher werden regionale Produkte wie Obst, Kartoffeln, Käse, Würstl, Schinken, Ochsenfleisch, Obstbrand und Liköre angeboten. Außerdem gibt es Kürbisse, Eier, Marmeladen, Senf, Honig, Woll- und Trachtenprodukte und frische Kuchen und Schmalzgebäck. Vor Ort ist auch ein Holzschnitzer, der sein Handwerk zeigt www.hotel-keindl.de Bergmesse auf der Kampenwand der Bergwacht-Bereitschaft Wasserburg vor der Hütte auf derKampenwand Bergwacht-Bereitschaft st Tradit ionelles Fe Wasserburg Bergmesse in Himmelmoos für verstorbene Kameraden der Bergsteigergruppe Oberaudorf Oberaudorf Mo 03.10. 11:00 Uhr Tradit ionelles Fe Mus ik Tradit ionelles Fe st Bergfex‘n-Trio - Musikanten-Herbstfest und regionale Alm-Schmankerl aus dem Holzofen; Tischreservierung Tel. 0171 5437923 Reit im Winkl Hindenburghütte Sa 03.10. 11:00-16:00 Uhr Prutting Hofcafè Donebauer Baue rnhe rb st M Mo 03.10. 13:00 Uhr ar kt Mus ik Bayrischzell, Sudelfeld Speck-Alm Bauernherbst-Markt Im Laden kann man frisches Schmalzgebäck kaufen; von den umliegenden Erzeugern stammen Eier, Nudeln, Brot, Käse, Honig, Gemüse vom Feld, Äpfel und Apfelsaft, Öl, Schnaps und Likör; Ein Stand mit Bratwürstl und hausgemachter Kürbissuppe sorgt für das leibliche Wohl. Musikalische Umrahmung und der Besuch der Milchkönigin stehen zusätzlich auf dem Programm www.donebauer.de Speckfest mit Musik mit Verkaufs-Standl und Goaßl-Schnalzer Speck-Alm, Tel.: 08023 1442 www.speck-alm.de siehe auch Wiederkehrende Veranstaltungen S. 14 - 23 59 seit 1887 Chiemseebahn Ludwig Feßler KG · Seestraße 108 · 83209 Prien a. Chiemsee www.chiemsee-schifffahrt.de · Telefon 0 80 51 - 60 90 60 Oktober Di 04.10. 7:00-14:00 Uhr Kleiner Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (montags bis mittwochs) Rosenheim Baue rnma rk t Di 04.10. 9:00-12:00 Uhr Oberaudorf Waldfriedhof Niederaudorf Geführte Wanderung zum Grauen Stein Anmeldung bis zum Vortag in der TouristInformation (dienstags und donnerstags) Natu r Di 04.10. 9:30-15:30 Uhr Grassau Tourist-Information Grassau Di 04.10. 17:00 Uhr Rohrdorf Hotel zur Post Gasthof & Metzgerei Di 04.10. 20:00 Uhr Grassau Heftersaal Ku ltu r Mi 05.10. 7:00-14:00 Uhr Rosenheim Bergwald erleben, Almen genießen Kurze Wanderung zum Hochplatten-Sessellift und Einkehr bei der Sennerin; Tourist-Info Grassau Tourist-Information Grassau, Tel.: 08641 697960 www.grassau.de Natu r Herbstliche Schmankerl 04.10.-06.10. / 10.10.-12.10. / 17.10. -19.10. / 24.10.-26.10. / 31.10.-02.11., jeweils ab 17 Uhr: Schlachtschüssel aus eigener Schlachtung Tel.: 08032 1830 irt Baue rnhe rb st W www.post-rohrdorf.de Grassauer Bauernbühne - Die zauberhafte Glaskugel Komödie in 3 Akten von Beate Irmisch. VV in den Tourist-Infos Grassau und Rottau sowie bei allen Ticketstellen von Ticket Scharf, Tel. 08651 2326 Theaterverein Grassau e.V. www.grassauer-bauernbuehne.de Kleiner Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (montags bis mittwochs) Baue rnma rk t Mi 05.10. 9:00-13:00 Uhr Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (mittwochs) Schloßberg siehe auch Wiederkehrende Veranstaltungen S. 14 - 23 Baue rnma rk t 61 Oktober Mi 05.10. 10:00 Uhr Ku ltu r Bernau a. Chiemsee, Weisham Tourist-Info Bernau Mi 05.10. Eggstätt Gasthof Hotel Unterwirt Do 06.10. 7:00-14:00 Uhr Wildwochen irt Baue rnhe rb st W Vom 05.10.-23.10. Spezialitäten aus heimischen Wäldern (Montag Ruhetag) Tel.: 08056 337 www.unterwirt-eggstaett.de Großer Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region mit Frühschoppen und Baue rnma rk t Musik (donnerstags bis samstags) Rosenheim Do 06.10. 8:00-13:00 Uhr Wochenmarkt Händler aus der Region verkaufen an ihren Ständen auf dem Marienplatz Obst und Gemüse, Brot und Backwaren, Hähnchen und Schweinshaxen, Schinken und Salami, Speck, Baue rnma rk t Käse und vieles mehr (donnerstags) Bad Aibling Marienplatz Do 06.10. 8:00-13:00 Uhr Kirchweih-Wochenmarkt Viele Händler aus der Region bieten ihre Waren auf dem Marienplatz an (donnerstags bis 10.11.) Stadtmarketing es Fe st Bad Aibling Marienplatz Tradit ionell Do 06.10. 8:30-14:00 Uhr Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (donnerstags) Baue rnma rk t Traunreut Do 06.10. 9:45-16:30 Uhr Geführte Wanderung zur Lacherspitz Anmeldung bis zum Vortag in der TouristInformation (dienstags und donnerstags) Tel.: 08033 301 20 Natu r www.oberaudorf.de Oberaudorf Rathausplatz Do 06.10. 10:00-14:30 Uhr Raubling Caritas Wendelstein Werkstätten Baue rnhe rb st M ar kt Do 06.10. 13:00-17:00 Uhr Bad Endorf Treffpunkt: Wandertafel vor den Chiemgau Thermen 62 Geführte Wanderung „Zuflucht in den Bergen“ ins Hintergschwendt, dem einstigen Zufluchtsort dreier Wittelsbacher Prinzessinnen; Info: Tel. 08051 98680 Tourist Info www.bernau-am-chiemsee.de Bauernherbst-Markt Frisches Gemüse und Obst aus der Stiftung Attl und dem Inntal, Käse und Wurstwaren, Räucherfisch, Schnaps, Liköre, Kuchen und Torten der Raublinger Landfrauen, Handwerkliches und Selbstgefertigtes.Hier können Sie sich frische „Auszog‘ne“ und eine deftige Suppe schmecken lassen bei musikalischer Unterhaltung. Tel.: 08035 9099954 www.wendelstein-werkstaetten.de Herbstzeitliche Wanderung zum Langbürgnersee mit Hr. Schmauß durch die bunt-blühende Landschaft Tourist Info, Tel.: 08053 300850 www.bad-endorf.de siehe auch Wiederkehrende Veranstaltungen S. 14 - 23 Natu r Oktober Do 06.10. 20:00 Uhr Bernau a. Chiemsee, Weisham Gasthof Kampenwand Fr 07.10. 7:00-14:00 Uhr Rosenheim Fr 07.10. 8:00-12:00 Uhr Bauerntheater - Alimente-Spitzbua Kartenvorverkauf Tel. 08051 7333 Volksbühne Bernau, Tel.: 08051 964090 www.gasthaus-kampenwand.de Großer Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region mit Frühschoppen und Musik (donnerstags bis samstags) Ku ltu r Baue rnma rk t Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (freitags) ue rnma rk t Ba Tittmoning Fr 07.10. 8:00-12:00 Uhr Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (freitags) Traunstein Fr 07.10. 9:00-17:00 Uhr Bad Aibling Asam-Mühle Baue rnma rk t Aiblinger Bauernmarkt Reichhaltiges Angebot aus der Region Beschreibung s. Wiederkehrende Veranstaltungen Baue rnma rk t Fr 07.10. 9:00-16:00 Uhr Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (freitags) Aschau Prientaler Bergbauernladen Fr 07.10. 11:00-16:00 Uhr Bad Endorf Raiffeisen - Lagerhaus Fr 07.10. 11:30-16:30 Uhr Baue rnma rk t Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (freitags) Baue rnma rk t Bauernmarkt Besonderes Angebot auf dem Bauernmarkt: Kürbismarkt - Steckerlfisch Rott a. Inn Baue rnma rk t siehe auch Wiederkehrende Veranstaltungen S. 14 - 23 63 Oktober Fr 07.10. 11:30-16:30 Uhr Bauernmarkt Besonderes Angebot auf dem Bauernmarkt: Strudl-Tag Baue rnma rk t Rott a. Inn Fr 07.10. 13:30-16:00 Uhr Obing, Großbergham Rathausplatz Fr 07.10. 13:30-16:15 Uhr Bad Feilnbach, Au bei Bad Aibling Rathaus Bad Feilnbach Fr 07.10. 14:30-16:30 Uhr Ku Bad Aibling Haus des Gastes (Touristinformation) ltu r Fr 07.10. 14:30-16:30 Uhr Aiblinger Mühlenweg Wanderführerin Christa Jakob führt Sie zu den drei historischen Mühlen in Aibling; www.wandertag.biologischevielfalt.de AIB-KUR GmbH u. Co. KG Touristinformation, Tel.: 08061 90800 www.bad-aibling.de Baue rnma rk t Fr 07.10. 18:00-23:00 Uhr Mus ik Fr 07.10. 20:00 Uhr Hüttengaudi auf der Mitteralm Reservierung erforderlich; Tel. 08034 3080 Wendelsteinbahn GmbH, Tel.: 08034 2760 www.mitteralm-wendelstein.de Audorfer Bauerntheater Das Lied vom Wildschütz Jennerwein - Wildererstück, Posse in drei Akten von Georg Maier Tel.: 08033 30120 r Oberaudorf Kursaal Ku ltu Fr 07.10. Bad Feilnbach, Au bei Bad Aibling Festplatz Bad Feilnbach Sa 08.10. 7:00-14:00 Uhr Rosenheim Sa 08.10. 8:30-12:00 Uhr Grassau Heftergewölbe 64 Kutschenfahrt zur Moor Erlebnisstation Sterntaler Filze Anmeldung in der Kur- und Natu r Gästeinformation Bad Feilnbach Kur- und Gästeinformation Bad Feilnbach www.bad-feilnbach.de Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (freitags) Stephanskirchen, Baierbach Brannenburg Mitteralm Bauernmarkt Baue rnma rk t Vielerlei Schmankerln direkt vom Hof. Das Angebot reicht von Käse, Butter und Eiern zu Fisch und anderen Köstlichkeiten bis zu Selbstgebackenem (freitags, 14-tägig) 25. Apfelmarkt Bayerns größter Apfelmarkt vom 07.-09.10. Kirner Zelte & Gastronomie Baue rnma rk t Großer Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region mit Frühschoppen und Baue rnma rk t Musik (donnerstags bis samstags) Achentaler Bauernmarkt Mit frischen regionalen Produkten und Kaffee und Kuchen von den Bäuerinnen (samstags) Ökomodell Achental e.V. ue rnma rk t Ba siehe auch Wiederkehrende Veranstaltungen S. 14 - 23 Oktober Sa 08.10. 9:00-17:00 Uhr Bad Endorf Treffpunkt: Wandertafel vor den Chiemgau Thermen Sa 08.10. 10:00-15:00 Uhr Rimsting/Chiemsee Rathausvorplatz Baue rnhe rb st M ar kt Sa 08.10. 10:00-14:00 Uhr Übersee, Baumgarten Naturpavillon Sa 08.10. 10:00-14:00 Uhr Bauernherbst-Markt Verkauf von heimischem Obst, Saft, Most, Essig und Obstbränden, Kartoffeln, Gemüse, Honig, Käse und anderen bäuerlichen Produkten aus der Region und Brotzeiten Obst- und Gartenbauverein Prien-Rimsting Herbstmarkt mit regionalen Schmankerln, heißen Suppen, großem Kuchenbuffett, Handwerk und Kinderprogramm Naturpavillon, Tel.: 08642 1551 st Tradit ionelles Fe Bauernherbst-Markt Pflanzentausch und Bauernmarkt des Edlinger Obst- und Gartenbauvereins Edling, 08071 6473 Franziska-Lechner-Schule Sa 08.10. 13:00 Uhr Prien am Chiemsee Treffpunkt Parkplatz 1 Sa 08.10. 13:15-17:15 Uhr Bernau a. Chiemsee, Weisham ab Parkplatz am Natu r Minigolfplatz Sa 08.10. 14:00-15:30 Uhr Rosenheim, Innenstadt Ku ltu r Sa 08.10. 20:00 Uhr Geführte Bergwanderung Wolfsschlucht-Petersberg mit dem Wanderführer Hartmut Götz in die Chiemgauer Alpen. Info Tel. 08053 300856 Tourist Info, Tel.: 08053 300850 Natu r www.bad-endorf.de Mus ik Pittenhart, Aiglsham Hilgerhof Niederbrunn Baue rnhe rb st M ar kt Der Zauber des Hochmoors Herbstwanderung durch die Kendlmuehlfilze. Info Bund Naturschutz, Tel. 08641 598799 Bund Naturschutz Ortsgruppe Prien Natu r www.rosenheim.bund-naturschutz.de Zauber des Hochmoors Herbstwanderung durch die Kendlmühlfilzen. Festes Schuhwerk und Brotzeit mitnehmen. Treffpunkt: Parkplatz Minigolfplatz, Bernau; Fahrgemeinschaften werden gebildet. Bund Naturschutz in Bayern e.V. - OG Bernau Vom Salz zum Bier Vom Salingarten zum Rossacker mit Besichtigung des sonst nicht zugänglichen Teutonenkellers. Im Rahmen des Rundganges wird das Rossackerviertel aufgesucht. Erstmals haben die Teilnehmer die Gelegenheit einen sanierten, ehemaligen Bierkeller zu besuchen. KVV bei der Touristinfo Rosenheim im KU‘KO. Weitere Informationen unter Tel. 08031 3659061 Touristinfo Rosenheim, www.touristinfo-rosenheim.de Bairisch-neurotische Lebensmusik Weitere Infos unter www.neurosenheimer.de Kulturverein Hilgerhof, Tel.: 08624 2172 www.hilgerhof.de siehe auch Wiederkehrende Veranstaltungen S. 14 - 23 65 Oktober Sa 08.10. 20:00-22:00 Uhr Bernau a. Chiemsee, Weisham Trachtenheim Mus ik Hittenkirchen Sa 08.10. 20:00 Uhr Sänger- und Musikantenhoagascht Der Trachtenverein Almrausch lädt zum alljährlichen Sänger- und Musikantenhoagart Trachtenverein »Almarausch« Hittenkirchen www.bernau-am-chiemsee.de Hoagart des Trachtenvereins d´Rechlberger Oberwössen Oberwössen Gasthaus am Campingplatz Litzel Sa 08.10. Bäue rlich es Brau Feldkirchen-Westerham Gasthaus zur schönen Aussicht Enten- und Gänsetage Täglich frischer Enten- und Gänsebraten bis 18.10. irt Baue rnhe rb st W Tel.: 08063 8663 www.zur-schoenen-aussicht.com So 09.10. 7:00-15:00 Uhr Antik- und Trödelmarkt Antikmärkte - Susanne Heigermoser Tradit ionelles Fe Grassau Festplatz am Birkenweg So 09.10. 7:00 Uhr st Herbstmarkt mit Flohmarkt des Schützenvereins Breitbrunn Schuetzenverein Gemütlichkeit Breitbrunn Breitbrunn a. Chiemsee - Gstadt ehem. SchmiedAnwesen in Gstadt So 09.10. 8:00 Uhr Tradit ionelles Fe st Oberaudorfer Markt mit Flohmarkt www.oberaudorf.de Oberaudorf Oberaudorf Dorfbereich So 09.10. 10:00-16:00 Uhr Neubeuern Wachinger Mühle Baue rnhe rb st M ar kt So 09.10. 10:00 Uhr Bad Endorf Friedhof-, Schulstraße und Kirchplatz 66 ch tum Tradit ionelles Fe st Bauernherbst-Markt Die regionalen Erzeuger bieten Obst, Schnaps, Kartoffeln, Kürbisse, Apfelsaft, Honig, Eier und Nudeln an. Außerdem gibt es geräucherte Forellen vom Reischl Hans, Thanners eingelegte Pepperoni, Woll- und Korbmacheerzeugnisse, Marmeladen, Käse, Wurst und Selbstgebackenes. Der Mühlenladen hat geöffnet und bietet natürlich auch Brotzeit an. Das gemütliche Sitzenbleiben bei Wein und Brotzeit dauert dann solange es die Witterung erlaubt. Tel.: 08035 2936 www.wachinger-muehle.de Marktsonntag - Verkaufsoffener Sonntag Mit Kaffee und Kuchenverkauf des Kath. Frauenbundes Markt Bad Endorf st www.bad-endorf.de Tradit ionelles Fe siehe auch Wiederkehrende Veranstaltungen S. 14 - 23 Oktober So 09.10. 11:00 Uhr Bergmesse auf der Hohen Asten Katholische Kirche, Tel.: 08034 2151 www.flintsbach.de Bäue rlich es Brau Flintsbach Berggasthof Hohe Asten So 09.10. 11:00-14:00 Uhr Tuntenhausen, Maxlrain Bräustüberl Maxlrain So 09.10. 11:00 Uhr ch tum Charivari-Frühschoppen Für Freunde der Volksmusik mit interessanten Musikern als Radio-Live-Sendung Radio Charivari, Tel.: 08061 92422 Mus ik De Ausrangierten - A Musi wia friara und regionale Alm-Schmankerl aus dem Holzofen; Tischreservierung Tel. 0171 5437923 Reit im Winkl Hindenburghütte So 09.10. 12:00 Uhr Mus ik Mus ik Flintsbach Berggasthof Hohe Asten So 09.10. Standkonzert der Musikkapelle Flintsbach nach dem Gottesdienst Gemeinde Flintsbach a.Inn, Tel.: 08034 2151 www.flintsbach.de Bergmesse Pfarrverband Pfaffenhofen-Hochstätt Schechen Mo 10.10. 7:00-14:00 Uhr Bäue rlich es Brau ch tum Kleiner Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (montags bis mittwochs) Baue rnma rk t Rosenheim Mo 10.10. 19:00-22:00 Uhr Mus ik Oberaudorf Gasthaus Alpenrose Di 11.10. 7:00-14:00 Uhr Duo Er & Sie Volksmusik mit Schwung Tel.: 08033 9709596 www.alpenrose-gasthaus.de Kleiner Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (montags bis mittwochs) Rosenheim Di 11.10. 9:00-11:30 Uhr Geführte Wanderung rund um Oberaudorf Anmeldung bis zum Vortag in der TouristInformation (dienstags und donnerstags) Tel.: 08033 301 20 Ku ltu r www.oberaudorf.de Oberaudorf Rathausplatz Di 11.10. 20:00 Uhr Ku ltu r Grassau Heftersaal Mi 12.10. 7:00-14:00 Uhr Baue rnma rk t Grassauer Bauernbühne - Aber, aber, Herr Pfarrer! Komödie in 3 Akten von Hans Schimmel. VV in den Tourist-Infos Grassau und Rottau, sowie bei allen Ticketstellen von Ticket Scharf, Tel. 08651 2329 Theaterverein Grassau e.V. www.grassauer-bauernbuehne.de Kleiner Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (montags bis mittwochs) Rosenheim siehe auch Wiederkehrende Veranstaltungen S. 14 - 23 Baue rnma rk t 67 Bauernhofurlaub und Bauernhofkulinarik Die Landschaft, die sich zu Füßen der Chiemgauer Alpen rings um den Chiemsee erstreckt, ist für ihre prächtigen Bauernhöfe fast ebenso berühmt wie für die Schönheit ihrer Natur. Für Ihren Urlaub auf dem Bauernhof reicht das Angebot von Einzelzimmern bis hin zu luxuriösen 5-Sterne-Ferienwohnungen: www.Chiemsee-Bauernhofurlaub.de Unter dem Titel „Hausgemachtes vom Bauernhof Chiemsee Oberbayern“ arbeiten die Anbietergemeinschaften „Urlaub auf dem Bauernhof“ der Regionen ChiemseeWendelstein und Chiemgau aktiv mit den regionalen Direktvermarktern zusammen. In einer bisher einmaligen Kombination wird das Angebot von Vermietern, Direktvermarktern, Party-Service, Hofcafés und Anbietern von Kindergeburtstagen und Bauernhofkulinarik im Internet präsentiert unter: www.Chiemsee-Bauernhofkulinarik.de 68 Oktober Mi 12.10. 9:00-13:00 Uhr Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (mittwochs) Baue rnma rk t Schloßberg Mi 12.10. 13:30 Uhr Bad Feilnbach, Au bei Bad Aibling Rathaus Bad Feilnbach Mi 12.10. 20:00 Uhr Oberaudorf Kursaal Ku ltu r Do 13.10. 7:00-14:00 Uhr Rosenheim Do 13.10. 8:00-13:00 Uhr Bad Aibling Marienplatz Wanderung zur Burgruine Altenwaldeck Anmeldung bei der Kur- und Gästeinformation Bad Feilnbach Kur- und Gästeinformation Bad Feilnbach www.bad-feilnbach.de Ku ltu r Audorfer Bauerntheater Das Lied vom Wildschütz Jennerwein - Wildererstück, Posse in drei Akten von Georg Maier Tel.: 08033 30120 Großer Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region mit Frühschoppen und Musik (donnerstags bis samstags) Baue rnma rk t Kirchweih-Wochenmarkt Viele Händler aus der Region bieten ihre Waren auf dem Marienplatz an (donnerstags bis 10.11.) Stadtmarketing es Fe st Tradit ionell Do 13.10. 8:00-13:00 Uhr Bad Aibling Marienplatz Do 13.10. 8:30-14:00 Uhr Wochenmarkt Baue rnma rk t Händler aus der Region verkaufen an ihren Ständen auf dem Marienplatz Obst und Gemüse, Brot und Backwaren, Hähnchen und Schweinshaxen, Schinken und Salami, Speck und Käse und vieles mehr (donnerstags) Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (donnerstags) Baue rnma rk t Traunreut irt Do 13.10. Höslwang Gasthof & Pension „Zur schönen Aussicht“ Do 13.10. 9:00-14:00 Uhr Oberaudorf Rathausplatz Do 13.10. 13:00-17:00 Uhr Bad Endorf Treffpunkt: Wandertafel vor den Chiemgau Thermen Fr 14.10. 7:00-14:00 Uhr Rosenheim Kirta-Ganserl und Kirta-Menü Baue rnhe rb st W Jeden Tag bis 16.10. frischer Gänsebraten - außerdem täglich Kirchweih-Menü Baumburg (11:30-14 Uhr und 17-21 Uhr) Geführte Wanderung ins Kaisertal Anmeldung bis zum Vortag in der TouristInformation (dienstags und donnerstags) Tel.: 08033 301 20 www.oberaudorf.de Natu r Herbstzeitliche Wanderung nach Hirnsberg mit Hr. Brüderl durch die bunt blühende Landschaft Tourist Info, Tel.: 08053 300850 www.bad-endorf.de Natu r Großer Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region mit Frühschoppen und Musik (donnerstags bis samstags) siehe auch Wiederkehrende Veranstaltungen S. 14 - 23 Baue rnma rk t 69 Oktober Kirchweih Kirchweih Fr 14.10. 20:00 Uhr 18er Kirta mit der Blangä-Musi Vereinigung der 18 Trachtenvereine im Altlandkreis Bad Aibling lädt zum bevorstehenden Kirchweihfest, Bad Aibling, Mietraching mit zünftiger Musi, Plattlern und Tänzen der Vereine Gasthaus Kriechbaumer Fr 14.10. 20:00 Uhr Musikantenkirta der Auer Musi Auer Musi Bad Feilnbach, Au Kirtazelt in Au Fr 14.10. 11:30 Uhr Eggstätt Hartseestüberl Fr 14.10. Oberaudorf Wolf´s Restaurant (Landgasthof Flairhotel Bayerischer Hof) Fr 14.10. Kirchweih-Spezialitäten Sie werden mit traditionellen Kirchweih-Spezialitäten verwöhnt. Tel.: 08056 1097 Kirchweihenten Am Kirchweihwochenende werden saftige Enten, garantiert aus Bayern, geschmackvoll zubereitet www.wolfs-restaurant.com, Tel.: 08033 92350 Kirta-Markt beim Rotter Bauernmarkt Rott Fr 14.10. Kirchweihganserl und -enten Tel.: 08066 355 Bad Feilnbach, Litzldorf www.gasthof-hoess.de Land Wirtschaft Höß Fr 14.10. Höslwang Gasthof & Pension „Zur schönen Aussicht“ Sa 15.10. 10.00-18.00 Uhr Kolbermoor Pauline-Thoma-Schule Sa 15.10. 20:00 Uhr Kirta-Ganserl und Kirta-Menü Jeden Tag bis 16.10. frischer Gänsebraten - außerdem täglich Kirchweih-Menü Baumburg (11:30-14 Uhr und 17-21 Uhr) Kirchweih-Trachtenmarkt Ausstellung und Verkauf von Trachtenartikeln, Stoffen, Trachtenschmuck etc.; Vorführung von Handwerkern wie Federkielsticken, Spinnen uvm. GTEV „D'Mangfalltaler“ Kolbermoor www.mangfalltaler-kolbermoor.de Kirtatanz mit Einlagen der Brannenburger Plattler Tel.: 08034 8767 Brannenburg Wendelsteinhalle Sa 15.10. 11:30 Uhr Eggstätt Hartseestüberl 70 Kirchweih-Spezialitäten Sie werden mit traditionellen KirchweihSpezialitäten verwöhnt Oktober Kirchweih Kirchweih Sa 15.10. 10:00-16:00 Uhr Kirtamarkt Obst, Gemüse und Saft, Selbstgemachtes aus der Region und Pflanzenbörse Feldkirchen-Westerham wegen Umbau Boschnhaus beim Steingraber/Steffl Sa 15.10. 14:00 Uhr Kolbermoor Hof der Familie Voit Sa 15.10. Oberaudorf Wolf´s Restaurant (Landgasthof Flairhotel Bayerischer Hof) Sa 15.10. 14:30 Uhr Kirtahutschn für Jung und Alt mit Bewirtung des Trachtenvereins Immergrün Tel.: 08062 7769548 Kirchweihenten Am Kirchweihwochenende werden saftige Enten, garantiert aus Bayern, geschmackvoll zubereitet info@wolfs-restaurant.com, Tel.: 08033 92350 Kirtagaudi Großholzhausen Pfarrstadl Sa 15.10. 20:00 Uhr Rimsting/Chiemsee Gemeindesaal Rimsting Sa 15.10. 14:00-19:30 Uhr Rosenheim Stadl beim Steffemoar Dorfkirtatanz Traditioneller Rimstinger Dorf-Hoagarten am Kirtasonntag mit bayerischer Musik und Gesangsdarbietungen,G.T.E.V. Trachtenverein „Ludwigshöhe“ Rimsting e.V., www.rimsting.de Kirtafest in Fürstätt Vereinsfest mit Kirtahutsch‘n in Fürstätt beim Steffemoar. Kaffee, Kuchen und Kirtanudeln sowie Brotzeiten und musikalische Unterhaltung 71 Oktober Kirchweih Kirchweih Sa 15.10. Kirchweihganserl und -enten Tel.: 08066 355 Bad Feilnbach, Litzldorf www.gasthof-hoess.de Land Wirtschaft Höß Sa 15.10. Kirta-Ganserl und Kirta-Menü Jeden Tag bis 16.10. frischer Gänsebraten Höslwang - außerdem täglich Kirchweih-Menü Gasthof & Pension „Zur Baumburg (11:30-14 Uhr und 17-21 Uhr) schönen Aussicht“ Sa 16.10. Kirchweih-Trachtenmarkt 10.00-18.00 Uhr Ausstellung und Verkauf von Trachtenartikeln, Stoffen, Trachtenschmuck etc.; Vorführung von Kolbermoor Handwerkern wie Federkielsticken, Spinnen uvm. Pauline-Thoma-Schule GTEV „D'Mangfalltaler“ Kolbermoor www.mangfalltaler-kolbermoor.de So 16.10. Kirchweihfeier mit Kirtahutschn 13:00 Uhr Brotzeit, Kirta-Nudeln und Stimmung mit den Mauserwegerl Musikanten und der Zaunstemp´n Musi. Aschau i. Chiemgau, Kinder können im Daurer-Hof nach Herzenslust auf der Hohenaschau Kirtahutschn schaukeln Daurerhof Tel.: 08052 909828 Schupferfest mit Kirtahutschn So 16.10. Unterhaltsames Fest der D`Haberer Tötzham Babensham, Gumpertsham So 16.10. Kirtasonntag 12:00 Uhr mit dem Mondschein-Duo und großem Enten- und Ganserlessen Bayrischzell, Sudelfeld Tel.: 08023 1442 Speck-Alm So 16.10. Kirtahutschn des Burschenvereins Edelweiß, für 13:00 Uhr das leibliche Wohl ist gesorgt Chieming, Oberhochstätt Heustadl beim Huber So 16.10. Kirchweih-Spezialitäten Sie werden mit traditionellen Kirchweih-Spezialitäten 11:30 Uhr verwöhnt Tel.: 08056 1097 Eggstätt Hartseestüberl www.hartseestueberl.de So 16.10. Kirtafest 13:30 Uhr Es gibt wieder Kaffee und Kuchen sowie die beliebten Schmalznudeln. Zur Unterhaltung Flintsbach a. Inn spielt die Musikkapelle Flintsbach. Für die Kinder Kuchlerhof gegenüber gibt es Kutschenfahrten und eine Kirtahutschn. Dannerwirt (bei schlechter Witterung im Pfarrheim) So 16.10. Kirchweihmarkt - Tradition - Gewerbe - Zukunft 11:00 Uhr mit Gewerbeschau; Frasdorfer Betriebe stellen sich vor, mit großem Rahmenprogramm, für das leibliche Wohl Frasdorf, Umrathshausen ist gesorgt Lamstoahalle Frasdorf Tel.: 08052 608 72 Oktober Kirchweih Kirchweih So 16.10. 10:00 Uhr Grabenstätt, Winkl Pfarrkirche ‚St. Peter und Paul im Thale‘ So 16.10. 11:00 Uhr Grabenstätt, Winkl Pfarrsaal Erlstätt So 16.10. Halfing Hotel Landgasthof zum Schildhauer So 16.10. Halfing So 16.10. 11:00 Uhr Kiefersfelden Museum im Blaahaus So 16.10. 11:00-17:00 Uhr Kolbermoor Platz vor dem Alten Rathaus So 16.10. 13:00 Uhr Kirchweihsonntag Kirtahutschn Kirtaschmankerl Enten und Ganserl zum Kirtamarkt Kirchweih-Markt Bayerischer Herbst - Berge & Brauchtum & Musik Kieferer Kirtafest mit Musik, Kirtanudeln und Kirtahutschn Kaiser-Reich Information Kiefersfelden, Tel.: 08033 976527, www.kiefersfelden.de Kirchweihmarkt Einer der größten Kirchweihmärkte Oberbayerns, vom Gewerbeverband Kolbermoor organisiert. Rund um das Alte Rathaus bis zum Stadtcafé und den anliegenden Straßen bieten Standbetreiber ihre Waren an. Zudem nutzen viele Geschäfte von 12-17 Uhr den Tag zu einem verkaufsoffenen Sonntag Kirtafest Nußdorf a. Inn Schulturnhalle Nußdorf So 16.10. 10:00 Uhr Kirchweih Pfarrgottesdienst mit der Musikkapelle Oberaudorf Oberaudorf Kath. Pfarrkirche So 16.10. 11:30-21:00 Uhr Kirchweih mit Enten, Ganserl und Kirtanudeln Tel.: 08033 303777 Oberaudorf Gasthof „Zum Bauern“ So 16.10. 11:00-17:00 Uhr Kirtafest am Dorfweiher Veranstalter ist der Trachtenverein Oberaudorf Tel.: 08033 30120 Oberaudorf Kurpark 73 Oktober Kirchweih Kirchweih So 16.10. 11:00 Uhr Kirtasonntag Enten frisch aus dem Ofen und Hochecker Kirtanudeln Tel.: 08033 1495 Oberaudorf Berggasthof Hocheck So 16.10. Oberaudorf Wolf´s Restaurant (Landgasthof Flairhotel Bayerischer Hof) So 16.10. 11:30-20:30 Uhr Oberaudorf Berggasthof Hummelei So 16.10. 11:00 Uhr Kirchweihenten Am Kirchweihwochenende werden saftige Enten, garantiert aus Bayern, geschmackvoll zubereitet Tel.: 08033 92350 Enten- und Ganserlessen Mittags und abends Kirchweihessen Tel.: 08033 4013 www.hummelei.de Kirtafest des Burschenvereins Reischenhart mit Frühschoppen und großer Kirtahutschn Reischenhart Lippn-Bauern, Fam. Moser So 16.10. Rohrdorf Hotel zur Post Gasthof & Metzgerei So 16.10. 10:00 Uhr Kirtaschmankerl Kirchweihsonntag und -montag: Kirtaschmankerl von Antn und Gans, Kirtanudeln Tel.: 08032 1830 Kirta-Standkonzert der Musikkapelle Samerberg; um 10 Uhr Gottesdienst, anschließend Standkonzert mit Bewirtung Törwang Dorfplatz in Törwang So 16.10. 11:00 Uhr Kirtafest - Frühschoppen des Leonhardivereins Samerberg, Roßholzen Moarhof Roßholzen So 16.10. 10:00 Uhr Kirta-Standkonzert mit der Musikkapelle Samerberg Samerberg So 16.10. Kirchweihfest des Pfarrverbands Pfaffenhofen-Hochstätt Schechen, Pfaffenhofen und Hochstätt Jeweilige Pfarrkirche So 16.10. Soyen 74 Kirtahutschn Oktober Kirchweih Kirchweih So 16.10. 10:00 Uhr Unterwössen Rathausplatz So 16.10. Bad Feilnbach, Litzldorf Land Wirtschaft Höß So 16.10. Höslwang Gasthof & Pension „Zur schönen Aussicht“ Mo 17.10. Albaching Wirtshaus Kalteneck Mo 17.10. 14:00 Uhr Kirta-Markt Der besondere Markt mit ausgesuchtem Kunsthandwerk, alter Handwerkskunst, regionalen Produkten und einem Standkonzert der Musikkapelle Wössen um 13 Uhr Kirchweihganserl und -enten Tel.: 08066 355 www.gasthof-hoess.de Kirta-Ganserl und Kirta-Menü Jeden Tag bis 16.10. frischer Gänsebraten - außerdem täglich Kirchweih-Menü Baumburg (11:30-14 Uhr und 17-21 Uhr) Kirchweihmontag Knusprige Enten- und Gänsebraten traditionell mit Knödel und Kraut und frische Auszog‘ne Tel.: 08076 255 Musikalischer Kirtamontag des GTEV D‘Bachecker Hirnsberg-Pietzing GTEV D´Bachecker Bad Endorf, Letten/ Thalkirchen Trachtenheim Mo 17.10. 10:00 Uhr Traditioneller Kirtamontag Auer Musi Bad Feilnbach, Au Kirtazelt in Au Mo 17.10. 12:00 Uhr Kirtamontag mit Musik großes Enten- und Ganserlessen Tel.: 08023 1442 Bayrischzell, Sudelfeld Speck-Alm Mo 17.10. 11:30 Uhr Eggstätt Hartseestüberl Mo 17.10. 14:00 Uhr Grassau, Hefterstadel Mo 17.10. Halfing Hotel Landgasthof zum Schildhauer Kirchweih-Spezialitäten Sie werden mit traditionellen Kirchweih-Spezialitäten verwöhnt Tel.: 08056 1097 Kirchweihfeier mit Kirtahutschn Zur Unterhaltung spielt die Rottauer Tanzlmusi. Für´s leibliche Wohl wird mit Brotzeiten, Südtiroler Wein und Auszog´ne bestens gesorgt Kirtaschmankerl Enten und Ganserl zum Kirtamarkt Tel.: 08055 9413 75 Oktober Kirchweih Kirchweih Mo 17.10. Kirchweih-Markt Halfing Mo 17.10. 14:00 Uhr Bayerischer Herbst - Berge & Brauchtum & Musik Kirchweihfeier auf der Schopperalm mit Musik Tel.: 08033 4954927 Kiefersfelden Schopperalm Mo 17.10. 13:00 Uhr Kirtafest Nußdorf a. Inn Schulturnhalle Nußdorf Mo 17.10. 11:30-21:00 Uhr Kirchweih mit Enten, Ganserl und Kirtanudeln ab 16.00 Uhr spielt die „Audorfer Stammtisch Musi“ Tel.: 08034 303777 Oberaudorf Gasthof „Zum Bauern“ Mo 17.10. 11:00 Uhr Oberaudorf, Hocheck Wenger-Stadl Mo 17.10. 11:30-20:30 Uhr Oberaudorf Berggasthof Hummelei Mo 17.10. Rohrdorf Hotel zur Post Gasthof & Metzgerei Mo 17.10. 13:00 Uhr Samerberg, Roßholzen Moarhof Roßholzen 76 Kirta-Montag-Gaudi mit Musik ab 12 Uhr und frisch ausgebackenen Kirtanudeln Tel.: 08033 3686 Enten- und Ganserlessen Mittags und abends Kirchweihessen Tel.: 08033 4013 www.hummelei.de Kirtaschmankerl Kirchweihsonntag und -montag: Kirtaschmankerl von Antn und Gans, Kirtanudeln Tel.: 08032 1830 Kirtafest des Leonhardivereins Tel.: 08032 9888693 Oktober Fr 14.10. 8:00-12:00 Uhr Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (freitags) Tittmoning Fr 14.10. 8:00-12:00 Uhr Baue rnma rk t Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (freitags) Baue rnma rk t Traunstein Fr 14.10. 9:00-17:00 Uhr Aiblinger Bauernmarkt Reichhaltiges Angebot aus der Region Beschreibung s. Wiederkehrende Veranstaltungen Bad Aibling Asam-Mühle Baue rnma rk t Fr 14.10. 9:00-16:00 Uhr Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (freitags) Aschau Prientaler Bergbauernladen Baue rnma rk t Fr 14.10. 11:00-16:00 Uhr Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (freitags) Bad Endorf Raiffeisen - Lagerhaus Fr 14.10. 11:00-13:00 Uhr Prien am Chiemsee Heimatmuseum Fr 14.10. 14:30-16:30 Uhr Baue rnma rk t Erntefest im Kräutergarten Zusammen mit Schülern der Realschule lädt der Kneipp-Verein zum Erntefest mit dem Original-Kneipp-Brot Kneipp-Verein e.V. Prien am Chiemsee, Tel.: 08051 92710 st Tradit ionelles Fe www.kneippvereinprien.de Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (freitags) Stephanskirchen, Baierbach Fr 14.10. 18:00 Uhr Ku ltu r Wasserburg a. Inn Wasserburger Bierkatakomben Fr 14.10. 19:00 Uhr Ku ltu r Reit im Winkl Gemeindebücherei Baue rnma rk t Führung durch die Wasserburger Bierkatakomben Karten gibt es nur im Vorverkauf über die Gästeinformation, Tel. 08071 10523 Bierkellerfreunde Wasserburg www.bierkatakomben.wasserburg.de Ritter Franz Kobell - Die G´schicht vom Brandner Kaspar in einer Bearbeitung der „werkstatt kesslfligga“. Die Originalerzählung von 1871 wird im Wortlaut vorgetragen. siehe auch Wiederkehrende Veranstaltungen S. 14 - 23 77 Oktober Fr 14.10. 19:30-22:00 Uhr Bad Endorf Kultursaal am Park / Chiemgau Thermen Herbstkonzert zum 90-jährigen Bestehen der Musikkapelle Bad Endorf Musikkapelle „Bachecker Blech“ Hirnsberg und Bad Endorfer Blaskapelle mit einem Programm aus traditioneller und moderner Blasmusik Tourist Info, Tel.: 08053 200 919, www.bad-endorf.de Fr 14.10. 19:30 Uhr Sänger- und Musikantenstammtisch in Grassau Gasthof zur Post, Tel.: 08641 6998480 Mus ik Grassau Gasthof zur Post Mus ik Fr 14.10. 20:00 Uhr Oberaudorf Kursaal Ku ltu r Fr 14.10. 20:00 Uhr Grassau Gasthof Messerschmied/ Saal 78 Audorfer Bauerntheater Das Lied vom Wildschütz Jennerwein - Wildererstück, Posse in drei Akten von Georg Maier Tel.: 08033 30120 Bauerntheater - Brautschau im Irrenhaus Ein Bauernschwank in zwei Akten von Manfred Bogner. KVV Tel. 0162 2879758 und AK Rottauer Theaterer, Tel.: 08641 2562 Ku ltu r www.gasthof-messerschmied.de siehe auch Wiederkehrende Veranstaltungen S. 14 - 23 Oktober Fr 14.10. 21:00 Uhr Mus ik Kofelgschroa Neue bayerische Folkmusik Freiraum Übersee e.V. Übersee, Baumgarten Freiraum Übersee e.V. Sa 15.10. 7:00-14:00 Uhr Großer Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region mit Frühschoppen und Musik (donnerstags bis samstags) Rosenheim Sa 15.10. 8:30-12:00 Uhr Baue rnma rk t Achentaler Bauernmarkt Mit frischen regionalen Produkten und Kaffee und Kuchen von den Bäuerinnen (samstags) Ökomodell Achental e.V. ue rnma rk t Grassau Heftergewölbe Ba Sa 15.10. 9:00-17:00 Uhr Natu r Bad Endorf Treffpunkt: Wandertafel vor den Chiemgau Thermen Sa 15.10. 13:00 Uhr Geführte Bergwanderung Tischoferhöhle-Antoniuskapelle mit Wanderführer Hartmut Götz Info Tel. 08053 300854 Tourist Info, Tel.: 08053 300850 www.bad-endorf.de Obst- und Bauernmarkt des Obst- und Gartenbauvereins Söchtenau Baue rnma rk t Söchtenau Dorfplatz Sa 15.10. 18:00 Uhr Kiefersfelden Gasthof Kurzenwirt Sa 15.10. 20:00 Uhr Ku ltu r Grassau Gasthof Messerschmied/ Saal Sa 15.10. 20:00-22:00 Uhr Oberaudorf Sporthotel „Wilder Kaiser“ Sa 15.10. 20:00 Uhr Bayerischer Herbst - Berge & ch tum Bäue rlich es Brau Brauchtum & Musik Sonderfahrt der Wachtl Nostalgieeisenbahn mit musikalischer Unterhaltung beim Gasthof Kurzenwirt Kaiser-Reich Information Kiefersfelden, Tel.: 0833 8413, www.kiefersfelden.de Bauerntheater - Brautschau im Irrenhaus Ein Bauernschwank in zwei Akten von Manfred Bogner. KVV Tel. 0162 2879758 und AK Rottauer Theaterer, Tel.: 08641 2562 www.gasthof-messerschmied.de G`stanzl-Musik in gemütlicher Runde Sporthotel „Wilder Kaiser“, Tel.: 08033 9250 www.wilderkaiser.de Mus ik Vereinshoagart des Trachtenvereins D´Hartseer www.hartseer.de Bäue rlich es Brau Eggstätt Trachtenheim Sa 15.10. 20:00 Uhr Unterwössen Wössner Gemeindesaal am Kurpark ch tum Der bayerische Protectulus - Premiere von Peter Landstorfer; mit dem Wössner Bauerntheater; KVV Tourist Information Unterwössen, Tel. 08641 8205(weitere Termine 22./30.10.) siehe auch Wiederkehrende Veranstaltungen S. 14 - 23 Ku ltu r 79 Oktober So 16.10. 11:00 Uhr Danzl-G‘schroa - Bierfest und regionale Alm-Schmankerl aus dem Holzofen; Tischreservierung Tel. 0171 5437923 Reit im Winkl Hindenburghütte So 16.10. 18:00 Uhr Mus ik Aschau i. Chiemgau, Hohenaschau Kath. Pfarrkirche Sachrang So 16.10. 19:00 Uhr Breitbrunn a. Chiemsee kath. Pfarrkirche St. Johannes So 16.10. Bad Feilnbach, Au bei Bad Aibling Dorfgemeinschaftshaus Litzldorf Mo 17.10. 7:00-14:00 Uhr Tradit ionelles Fe 250 Jahre Müllner-Peter von Sachrang Jubiläums-Abschlusskonzert der Festwochen mit Sebastian Weyerer und dem Müllner-PeterChor, Hans Berger und seinem Ensemble, den Audorfer Sängerinnen, Hubert Huber (Orgel) Museumsverein Müllner-Peter von Sachrang e.V., Tel.: 08057 909838 www.müllner-peter-von-sachrang.de Abendmusik mit der Landinger Musik Dieses Herbstkonzert findet seit einigen Jahren immer am zweiten Oktobersonntagabend statt; Eintritt ist frei Maria Landinger mit ihrer Musikgruppe Mus ik Kleiner Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (montags bis mittwochs) Baue rnma rk t Mo 17.10. Kesselfleischessen der D‘Haberer Tötzham Babensham, Gumpertsham Di 18.10. 7:00-14:00 Uhr 80 Mus ik 20-jähriges Jubiläum - Frühschoppen der Litzldorfer Musi Trachtenkapelle Litzldorf Rosenheim Rosenheim st Es Was Gu at s zum se n Kleiner Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (montags bis mittwochs) Baue rnma rk t siehe auch Wiederkehrende Veranstaltungen S. 14 - 23 Oktober Di 18.10. 9:00-13:00 Uhr Geführte Wanderung zum Petersberg Anmeldung bis zum Vortag in der TouristInformation (dienstags und donnerstags) Tel.: 08033 301 20 Natu r www.oberaudorf.de Oberaudorf Rathausplatz Di 18.10. 19:00 Uhr Kiefersfelden, Mühlbach Pension „Blauer Gamsbock“ Di 18.10. 20:00 Uhr Ku ltu r Grassau Heftersaal Mi 19.10. 7:00-14:00 Uhr Bayerischer Herbst - Berge & Brauchtum & Musik Musikalische Unterhaltung beim „Blauen Gamsbock“ mit kulinarischen Kirchweihspezialitäten Es Was Gu at s zum Grassauer Bauernbühne Die zauberhafte Glaskugel Komödie in 3 Akten von Beate Irmisch. VV in den Tourist-Infos Grassau u. Rottau sowie bei allen Ticketstellen von Ticket Scharf, Tel. 08651 2327 Theaterverein Grassau e.V. www.grassauer-bauernbuehne.de Kleiner Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (montags bis mittwochs) Rosenheim Mi 19.10. 9:00-13:00 Uhr Baue rnma rk t Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (mittwochs) Baue rnma rk t Schloßberg Mi 19.10. 16:00-17:30 Uhr Bad Endorf Orangerie im Kurpark Mi 19.10. 18:00 Uhr Natu r Kiefersfelden Gasthof Schaupenwirt Mi 19.10. 20:00 Uhr Ku ltu r Oberaudorf Kursaal Do 20.10. 7:00-14:00 Uhr Rosenheim se n Alpenländische Räuchertraditioen Heilpflanzenvortrag von den Wildpflanzenexpertinnen Sabina Labonte und Margret Obermaier Tourist Info, Tel.: 08053 300850 ch tum www.bad-endorf.de Bäue rlich es Brau Bayerischer Herbst - Berge & Brauchtum & Musik Geführte Wanderung und musikalische Unterhaltung beim Gasthof Schaupenwirt mit der „Dorfbach-Musi“ Kaiser-Reich Information Kiefersfelden, Tel.: 08033 8215 www.kiefersfelden.de Audorfer Bauerntheater Das Lied vom Wildschütz Jennerwein - Wildererstück, Posse in drei Akten von Georg Maier Tel.: 08033 30120 Großer Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region mit Frühschoppen und Musik (donnerstags bis samstags) siehe auch Wiederkehrende Veranstaltungen S. 14 - 23 Baue rnma rk t 81 Oktober Kirchweih-Wochenmarkt Baue rnma rk t Händler aus der Region verkaufen an ihren Ständen auf dem Marienplatz Obst und Gemüse, Brot und Backwaren, Hähnchen und Schweinshaxen, Schinken und Salami, Speck und Käse und vieles mehr (donnerstags bis 10.11.) Do 20.10. 8:00-13:00 Uhr Bad Aibling Marienplatz Do 20.10. 8:30-14:00 Uhr Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (donnerstags) Traunreut Do 20.10. 9:00-13:00 Uhr Geführte Wanderung zum Kranzhorn Anmeldung bis zum Vortag in der TouristInformation (dienstags und donnerstags) Tel.: 08033 301 20 www.oberaudorf.de Oberaudorf Rathausplatz Do 20.10. 10:00-16:00 Uhr Rott a. Inn Pfarrkirche Baue rnma rk t Natu r 250-jähriges Kirchenjubiläum der Rokokokirche Rott a. Inn; Erzbischof Reinhard Kardinal Marx hält den Festgottesdienst Pfarrei Rott a. Inn Tradit ionelles Fe st DLG Biertest 2016: Beste Brauerei Deutschlands BUNDESEHRENPREIS in GOLD 2016, verliehen an die SCHLOSSBRAUEREI MAXLRAIN DEUTSCHLANDS des Jahres UNSE ERA AINER TR RIN NKT MAX XLRAIINER 82 siehe auch Wiederkehrende Veranstaltungen S. 14 - 23 Oktober Do 20.10. 13:00-17:00 Uhr Bad Endorf Treffpunkt: Wandertafel vor den Chiemgau Thermen Do 20.10. 19:00 Uhr Kiefersfelden Hotel zur Post Do 20.10. Bad Feilnbach, Litzldorf Land Wirtschaft Höß Fr 21.10. 7:00-14:00 Uhr Rosenheim Fr 21.10. 8:00-12:00 Uhr Tittmoning Fr 21.10. 8:00-12:00 Uhr Herbstzeitliche Wanderung mit Hr. Brüderl durch die bunt blühende Landschaft Tourist Info, Tel.: 08053 300850 www.bad-endorf.de Natu r Bayerischer Herbst - Berge & Brauchtum & Musik Besuch des Museums im Blaahaus mit Führung und musikalische Unterhaltung im Hotel zur Post mit den „Surfassl Buam“ Kaiser-Reich Information Kiefersfelden, Ku ltu r Tel.: 08033 308390 www.kiefersfelden.de Kesselfleisch vom Ochsen Tel.: 08066 355 www.gasthof-hoess.de Großer Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region mit Frühschoppen und Musik (donnerstags bis samstags) Baue rnma rk t Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (freitags) Baue rnma rk t Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (freitags) Traunstein Fr 21.10. 9:00-17:00 Uhr irt Baue rnhe rb st W Baue rnma rk t Aiblinger Bauernmarkt Reichhaltiges Angebot aus der Region Beschreibung s. Wiederkehrende Veranstaltungen Bad Aibling Asam-Mühle Baue rnma rk t Fr 21.10. 9:00-16:00 Uhr Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (freitags) Aschau Prientaler Bergbauernladen Fr 21.10. 11:00-16:00 Uhr Baue rnma rk t Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (freitags) Bad Endorf Raiffeisen - Lagerhaus siehe auch Wiederkehrende Veranstaltungen S. 14 - 23 Baue rnma rk t 83 Oktober Fr 21.10. 13:30-16:00 Uhr Obing, Großbergham Rathausplatz Fr 21.10. 13:30-16:15 Uhr Bad Feilnbach, Au bei Bad Aibling Rathaus Bad Feilnbach Fr 21.10. 14:30-16:30 Uhr Stephanskirchen, Baierbach Fr 21.10. 18:00 Uhr Mus ik Kiefersfelden, Mühlbach Cafe Dörfl Fr 21.10. 20:00 Uhr Kutschenfahrt zur Moor Erlebnisstation Sterntaler Filze Anmeldung in der Kur- und Natu r Gästeinformation Bad Feilnbach Kur- und Gästeinformation Bad Feilnbach www.bad-feilnbach.de Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (freitags) Baue rnma rk t Bayerischer Herbst - Berge & Brauchtum & Musik mit musikalischer Unterhaltung im Cafe Dörfl mit der „Klangbagasch“ Kaiser-Reich Information Kiefersfelden, Tel.: 08033 1535 www.kiefersfelden.de Audorfer Bauerntheater Das Lied vom Wildschütz Jennerwein - Wildererstück, Posse in drei Akten von Georg Maier Tel.: 08033 30120 Ku ltu r Oberaudorf Kursaal Fr 21.10. 20:00-22:00 Uhr Oberaudorf Sporthotel „Wilder Kaiser“ Fr 21.10. Halfing Hotel Landgasthof zum Schildhauer Sa 22.10. 7:00-14:00 Uhr Rosenheim Sa 22.10. 8:30-12:00 Uhr Grassau Heftergewölbe Sa 22.10. 9:00-14:00 Uhr Übersee, Baumgarten Beste-Wiese, Dorfmitte 84 Bauernmarkt Baue rnma rk t Vielerlei Schmankerln direkt vom Hof. Das Angebot reicht von Käse, Butter und Eiern zu Fisch und anderen Köstlichkeiten bis zu Selbstgebackenem (freitags, 14-tägig) G`stanzl Musik in gemütlicher Runde Sporthotel „Wilder Kaiser“, Tel.: 08033 9250 www.wilderkaiser.de Mus ik Wildbretwochen Spezialitäten vom Wild aus der Region und der eigenen Jagd (Dienstag Ruhetag) Tel.: 08055 9413 irt Baue rnhe rb st W www.zum-schildhauer.de Großer Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region mit Frühschoppen und Baue rnma rk t Musik (donnerstags bis samstags) Achentaler Bauernmarkt Mit frischen regionalen Produkten und Kaffee und Kuchen von den Bäuerinnen (samstags) Ökomodell Achental e.V. Baue rnma rk t Dorfmarkt mit regionalen Produkten aus der Landwirtschaft (Obst, Gemüse, Fleisch/Wild), ökologischer Kosmetik, Schafwollprodukten, Töpferware und mehr Frau Winnichner rnma rk t siehe auch Wiederkehrende Veranstaltungen S. 14 - 23 Baue METZGER-INNUNG ROSENHEIM - BAD AIBLING - WASSERBURG GEGARTE INNTALER BAUERNHERBSTSALAMI Heißluftgegarte Dauerwurst in Spitzenqualität über aromatischem Buchenholz im Heißrauch gegart und unter speziell abgestimmten Klimabedingungen gut abgetrocknet. Die Bauernherbst-Salami ist eine klassisch heiß geräucherte Meisterwurst mit urtypischem Geschmack • aus magerem Fleisch und kernigen Speckstücken • oder mit fast 25 % abgetrocknetem, gereiftem Käs´ www.metzgerinnung-rosenheim.de Freie Ausbildungsplätze in der Region Metzger/in – Fachverkäufer/in Infos unter: 08031/3059-0 oder info@handwerk-rosenheim.de 85 Oktober Leonhardi Leonhardi Sa 22.10. 9:30 Uhr Oberaudorf/ Niederaudorf Hotel-Gasthof Keindl So 23.10. 10:15-12:00 Uhr 172. Niederaudorfer Leonhardifahrt Die erste Niederaudorfer Leonhardifahrt fand im Jahre 1845 statt. Im Vorjahr konnten sich die Zuschauer über die Teilnahme von 22 Festwägen und Kutschen sowie 120 Pferden erfreuen Leonhardiumritt Dreimaliger Umritt mit Pferdesegnung Leonhardiverein Leonhardspfunzen Stephanskirchen So 23.10. 10:15 Uhr Leonhardiumritt Pfarramt Prutting Leonhardspfunzen Sa 29.10. 10:00 Uhr Leonhardiritt mit Pferdesegnung im Anschluß Bauernmarkt beim Feuerwehrhaus Roßholzen, Leonhardi-Verein Samerberg Samerberg/Roßholzen Kirche Roßholzen So 30.10. 13:30 Uhr Leonhardiritt mit Pferdesegnung Umritt mit zahlreichen Festgespannen und Reitergruppen. D’ Rosserer Breitbrunn a. Ch. Breitbrunn a. Chiemsee So 30.10. 9:00 Uhr Grassau Pfarrkirche Grassau 86 Leonhardiritt mit Pferdesegnung zur Leonhardi-Kapelle nach Mietenkam. Gottesdienst um 9 Uhr; anschl. traditioneller Umzug - bei jeder Witterung Reit- u.Fahrverein e.V. Achental Oktober Leonhardi Leonhardi So 30.10. 10:00 Uhr Gottesdienst mit Pferdesegnung an der Leonhardskapelle Pfarramt Großkarolinenfeld Großkarolinenfeld Leonhardkapelle So 30.10. 13:30 Uhr Leonhardiritt mit Pferdesegnung Pfarrverband Eggstätt Breitbrunn Sa 05.11. 10:00 Uhr Leonhardifahrt mit Festgottesdienst und Leonhardiritt Pfarramt Elbach Fischbachau Leonhardi-Kapelle in Hundham Sa 05.11. Halfing Guntersberg So 06.11. 13:00 Uhr Babensham So 06.11. 10:00 Uhr Bad Feilnbach Lippertskirchen Leonhardiritt Bergler-Kirta-Verein Leonhardiritt Auch dieses Jahr rechnen die Veranstalter wieder mit etwa 30 Gespannen und 100 Reitern Leonhardiverein St. Leonhard Leonhardifahrt Feldgottesdienst; anschließend Umritt und Pferdesegnung Pfarrei Bad Feilnbach 87 Oktober Leonhardi Leonhardi So 06.11. 14:00 Uhr Leonhardiritt Trachtenverein Nußdorf Nußdorf a. Inn St. Leonhardkirche So 06.11. 9:00-12:00 Uhr Rimsting Filialkirche Greimharting So 06.11. 11:00 Uhr Leonhardiumritt Das Patrozinium St. Leonhard zählt zu den weit zurück reichenden Volksbräuchen im Chiemgau. Der Leonhardiritt von Greimharting wird seit 1411 abgehalten und auch dieses Jahr werden zahlreiche Teilnehmer erwartet Leonhardifrühschoppen GTEV Buchwäldler Übersee Übersee Trachtenheim GTEV-Übersee So 06.11. 10:30 Uhr Leonhardiritt Pfarramt Rosenheim/Happing Rosenheim/Happing Happing So 06.11. 14:00 Uhr Leonhardiritt Pfarramt Nußdorf Nußdorf So 06.11. 10:00 Uhr Leonhardi Pfarramt Bad Feilnbach Lippertskirchen So 06.11. 9:00 Uhr Leonhardiritt mit Festgottesdienst um 9 Uhr; seit 602 Jahren wird hier der Heilige Leonhard verehrt Pfarramt Prien So 06.11. 13:00 Uhr Leonhardiritt Pfarramt Riedering Pietzenkirchen So 13.11. 13:30 Uhr Ramerberg Kapelle in Graben 88 Leonhardiritt mit Pferdesegnung zur Verehrung des Ramerberger Kirchenpatrons Leonhard Pfarramt Ramerberg Oktober Sa 22.10. 9:00-17:00 Uhr Natu r Bad Endorf Treffpunkt: Wandertafel vor den Chiemgau Thermen Sa 22.10. 19:30 Uhr Geführte Bergwanderung Hutzenalm-Sonnwendköpfle mit dem Wanderführer Hartmut Götz in die Chiemgauer Alpen. Info Tel. 08053 300851 Tourist Info, Tel.: 08053 300850 www.bad-endorf.de Doppelkonzert der Musikkapelle Wildenwart Muskkapelle Wildenwart, Tel.: 08052 608 Frasdorf, Umrathshausen Lamstoahalle Frasdorf Sa 22.10. 20:00-22:30 Uhr Raubling Huberwirt Mus ik So 23.10. 11:00 Uhr Mus ik Reit im Winkl Hindenburghütte Mus ik 10. Musikantenherbst der Inntaler Blasmusi e.V. Musikantenhoagart nach altbairischer Blasmusiktradition mit einem Auftritt der Jugendgruppe des Trachtenvereins Edelweiß, den Ampertaler Musikanten und den Geschwistern Laschinger Tel.: 08031 5699, www.beim-huberwirt.de Musikanten-Hoagascht Saison-Abschlussfeier mit O‘Kasern und regionalen Alm-Schmankerln aus dem Holzofen; Tischreservierung Tel. 0171 5437923 So 23.10. 14:00 Uhr Musikanten-Hoagart‘n Musikantentreffen zum kulinarischen Herbst Halfing Hotel Landgasthof zum Schildhauer Tel.: 08055 9413 www.zum-schildhauer.de So 23.10. 16:00-17:30 Uhr Die Alm – Ein Ort für die Seele Die stille Abgeschiedenheit des Berges, fernab vom hektischen Alltag im Tal, das sind die Sommer von Martina Fischer auf der Rampold-Alm am Wendelstein (Lesung) vhs Bad Aibling e.V. www.vhs-bad-aibling.de Natu r Bad Aibling vhs-Haus, Vortragsraum Mo 24.10. 7:00-14:00 Uhr Rosenheim Di 25.10. 7:00-14:00 Uhr Kleiner Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (montags bis mittwochs) Baue rnma rk t Kleiner Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (montags bis mittwochs) Baue rnma rk t Rosenheim Di 25.10. 9:00-13:00 Uhr Oberaudorf Rathausplatz irt Baue rnhe rb st W Geführte Wanderung zum Ursprung des Auerbaches Anmeldung bis zum Vortag in der TouristInformation (dienstags und donnerstags) Tel.: 08033 301 20, www.oberaudorf.de siehe auch Wiederkehrende Veranstaltungen S. 14 - 23 Natu r 89 Oktober Mi 26.10. 7:00-14:00 Uhr Kleiner Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (montags bis mittwochs) Baue rnma rk t Rosenheim Mi 26.10. 9:00-13:00 Uhr Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (mittwochs) Schloßberg Mi 26.10. 13:30 Uhr Natu r Wanderung nach Wiechs Eine geführte Wanderung mit Rosemarie Rupp Bad Feilnbach, Au bei Bad Aibling Rathaus Bad Feilnbach Anmeldung bei der Kur- und Gästeinformation Bad Feilnbach www.bad-feilnbach.de Do 27.10. 7:00-14:00 Uhr Großer Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region mit Frühschoppen und Musik (donnerstags bis samstags) Baue rnma rk t Rosenheim Do 27.10. 8:00-13:00 Uhr Bad Aibling Marienplatz Do 27.10. 8:30-14:00 Uhr Wochenmarkt Baue rnma rk t Händler aus der Region verkaufen an ihren Ständen auf dem Marienplatz Obst und Gemüse, Brot und Backwaren, Hähnchen und Schweinshaxen, Schinken und Salami, Speck und Käse und vieles mehr (donnerstags) Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (donnerstags) Traunreut Do 27.10. 9:00-12:00 Uhr Oberaudorf Rathausplatz Do 27.10. 13:00-17:00 Uhr Bad Endorf Treffpunkt: Wandertafel vor den Chiemgau Thermen Fr 28.10. 7:00-14:00 Uhr Rosenheim Fr 28.10. 8:00-12:00 Uhr Tittmoning 90 Baue rnma rk t Baue rnma rk t Geführte Wanderung zur Felix Alpe Anmeldung bis zum Vortag in der TouristInformation (dienstags und donnerstags) Tel.: 08033 301 20 Natu r www.oberaudorf.de Herbstzeitliche Wanderung in das Seengebiet mit Hr. Schmauß durch die bunt blühende Landschaft Tourist Info, Tel.: 08053 300850 www.bad-endorf.de Natu r Großer Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region mit Frühschoppen und Baue rnma rk t Musik (donnerstags bis samstags) Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (freitags) Baue rnma rk t siehe auch Wiederkehrende Veranstaltungen S. 14 - 23 Oktober Fr 28.10. 8:00-12:00 Uhr Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (freitags) Traunstein Fr 28.10. 9:00-17:00 Uhr Baue rnma rk t Aiblinger Bauernmarkt Reichhaltiges Angebot aus der Region Beschreibung s. Wiederkehrende Veranstaltungen Bad Aibling Asam-Mühle Baue rnma rk t Fr 28.10. 9:00-16:00 Uhr Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (freitags) Aschau Prientaler Bergbauernladen Fr 28.10. 11:00-16:00 Uhr Baue rnma rk t Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (freitags) Bad Endorf Raiffeisen - Lagerhaus Fr 28.10. 14:30-16:30 Uhr Baue rnma rk t Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (freitags) Stephanskirchen, Baierbach Fr 28.10. 20:00 Uhr Ku ltu r Grassau Gasthof Messerschmied/ Saal Fr 28.10. 20:00 Uhr Frasdorf, Umrathshausen Lamstoahalle Frasdorf Fr 28.10. 20:00 Uhr Mus ik Baue rnma rk t Bauerntheater - Brautschau im Irrenhaus Ein Bauernschwank in zwei Akten von Manfred Bogner. KVV Tel. 0162 2879758 und AK Rottauer Theaterer, Tel.: 08641 2562 www.gasthof-messerschmied.de Benefiz-Hoagascht zugunsten der Björn-Schulz-Stiftung Irmengardhof mit der“ Stoabach Musi“ Trachtenverein Frasdorf, Tel.: 08052 608 Mus ik Herbstkonzert der Trachtenkapelle Dettendorf Trachtenkapelle Dettendorf, Tel.: 08064 209 www.gasthaus-weingast.de Bad Feilnbach, Au bei Bad Aibling Gasthaus Weingast in Kematen Sa 29.10. 7:00-14:00 Uhr Rosenheim Großer Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region mit Frühschoppen und Musik (donnerstags bis samstags) siehe auch Wiederkehrende Veranstaltungen S. 14 - 23 Baue rnma rk t 91 Oktober Sa 29.10. 8:30-12:00 Uhr Achentaler Bauernmarkt Mit frischen regionalen Produkten und Kaffee und Kuchen von den Bäuerinnen (samstags) Ökomodell Achental e.V. Grassau Heftergewölbe Baue rnma rk t Sa 29.10. 9:00-17:00 Uhr Natu r Bad Endorf Treffpunkt: Wandertafel vor den Chiemgau Thermen Sa 29.10. 11:00 Uhr Samerberg-Roßholzen Baue rnhe rb st M ar kt Sa 29.10. 18:00 Uhr Grassau Gasthof Messerschmied/ Saal Sa 29.10. 20:00 Uhr Ku ltu r Geführte Bergwanderung Kranzhorn Mit Wanderführer Hartmut Götz in die Chiemgauer Alpen. Info Tel. 08053 300852 Tourist Info, Tel.: 08053 300850 www.bad-endorf.de Bauernherbst-Markt und Leonhardiritt Zusammen mit dem Leonhardiritt findet der beliebte Samerberger Bauernherbst-Markt beim Feuerwehrhaus statt. Musikalische Unterhaltung und Brauchtumsvorführungen der Goaßlschnalzer des GTEV Almenrausch Roßholzen Bauerntheater - Brautschau im Irrenhaus Ein Bauernschwank in zwei Akten von Manfred Bogner. KVV Tel. 0162 2879758 und AK Rottauer Theaterer, Tel.: 08641 2562 www.gasthof-messerschmied.de Ku ltu r Wolfgang Krebs Kabarett Tel.: 08032 8212 Samerberg-Grainbach Gasthof Maurer Sa 29.10. 20:00-23:00 Uhr Brannenburg, Pächter: Georg Reiter Wendelsteinhalle Brannenburg Sa 29.10. 20:00 Uhr Mus ik Da Summa is umma Sänger und Musikanten-Hoagart zum Herbstbeginn mit alpenländischen Liedern und Melodien Männergesangverein Brannenburg Schloß, Tel.: 08034 8767 + 08034 709755 www.mgv-brannenburg.de Mus ik Herbstkonzert der Trachtenkapelle Dettendorf Trachtenkapelle Dettendorf, Tel.: 08064 209 www.gasthaus-weingast.de Bad Feilnbach, Au bei Bad Aibling Gasthaus Weingast in Kematen Sa 29.10. 20:00 Uhr Mus ik Herbstkonzert des Eggstätter Musikvereins Musikverein Eggstätt, Tel.: 08056 9046 19 www.eggstaett.de Eggstätt Hartseehalle 92 siehe auch Wiederkehrende Veranstaltungen S. 14 - 23 Oktober/November Sa 29.10. 20:00-1:00 Uhr Tanz in Tracht mit der Kapelle Josef Menzl und „Weiß´ngroana“ AIB-KUR GmbH u. Co. KG - Touristinformation www.bad-aibling.de ch tum Bad Aibling Kurhaus - Festsaal Bäue rlich es Brau Sa 29.10. 20:00 Uhr Trachtenball Bad Feilnbach, Au bei Bad Aibling Gasthof-Landhotel Kistlerwirt So 30.10. 9:30-15:00 Uhr Rohrdorf Hotel zur Post Gasthof & Metzgerei Baue rnhe rb st M ar kt So 30.10. 18:00-22:00 Uhr Oberaudorf Gasthaus Alpenrose So 30.10. 20:00-22:00 Uhr GTEV „D´Jenbachtaler“ Bad Feilnbach, Tel.: 08066 90360 www.kistlerwirt.com Bäue rlich es Brau ch tum Bauernherbst-Markt Von regionalen Erzeugern stammen Äpfel, Kartoffeln, Marmelade, Liköre und Schnäpse. Außerdem Getreideprodukte wie Nudeln und Brot, Eier, Gemüse aus Thansau, Honig und Bienenwachsprodukte. Als besondere Spezialität gibt es Forellen vom Hefter und Würstl und Schinken vom Metzger Stocker. Tel.: 08032 1830, www.post-rohrdorf.de Audorfer Stammtischmusi oberkrainisch und zünftig boarisch Tel.: 08033 9709596 www.alpenrose-gasthaus.de Mus ik G`stanzl Musik in gemütlicher Runde Sporthotel „Wilder Kaiser“, Tel.: 08033 9250 www.wilderkaiser.de Oberaudorf Sporthotel „Wilder Kaiser“ Mo 31.10. 7:00-14:00 Uhr Mus ik Kleiner Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (montags bis mittwochs) Baue rnma rk t Rosenheim Di 01.11. 19:00-21:00 Uhr Mus ik Zithermusik Sporthotel „Wilder Kaiser“, Tel.: 08033 9250 www.wilderkaiser.de Oberaudorf Sporthotel „Wilder Kaiser“ Di 01.11. Törwang Zum Entenwirt Mi 02.11. 7:00-14:00 Uhr Es se n Wildwochen Was Gu at s zum Im November täglich Wildspezialitäten aus heimischer Jagd Tel.: 08032 8815, www.entenwirt.de Kleiner Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (montags bis mittwochs) Baue rnma rk t Rosenheim Mi 02.11. 9:00-13:00 Uhr Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (mittwochs) Schloßberg siehe auch Wiederkehrende Veranstaltungen S. 14 - 23 Baue rnma rk t 93 November Mi 02.11. Wasserburg a. Inn Fischerstüberl Do 03.11. 7:00-14:00 Uhr Großer Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region mit Frühschoppen und Baue rnma rk t Musik (donnerstags bis samstags) Rosenheim Do 03.11. 8:00-13:00 Uhr Wochenmarkt rnma rk t Händler aus der Region verkaufen an Baue ihren Ständen auf dem Marienplatz Obst und Gemüse, Brot und Backwaren, Hähnchen und Schweinshaxen, Schinken und Salami, Speck und Käse und vieles mehr (donnerstags) Bad Aibling Marienplatz Do 03.11. 8:30-14:00 Uhr Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (donnerstags) Baue rnma rk t Traunreut Do 03.11. 9:00-13:00 Uhr Raubling Caritas Wendelstein Werkstätten Do 03.11. 13:00-17:00 Uhr Natu r Bad Endorf Treffpunkt: Wandertafel vor den Chiemgau Thermen Fr 04.11. 7:00-14:00 Uhr Rosenheim Fr 04.11. 8:00-12:00 Uhr Wildwochen se n as Gu at s zum Es Im November werden Gerichte W vom Wild aus der Region zubereitet (Di Ruhetag) Tel.: 08071 2598, www.fischerstueberlattel.de Wendelstein-Bauernmarkt Frisches Gemüse und Obst aus der Stiftung Attl und dem Inntal, Käse und Wurstwaren, Räucherfisch, Schnaps, Liköre, Kuchen und Torten der Raublinger Landfrauen, Handwerkliches und Selbstgefertigtes. Hier können Sie sich frische „Auszog‘ne“ und eine deftige Suppe schmecken lassen bei musikalischer Unterhaltung. Tel.: 08035 9099954 Baue rnma rk t www.wendelstein-werkstaetten.de Herbstzeitliche Wanderung auf die Ratzinger Höhe mit Hr. Schmauß durch die bunt blühende Landschaft Tourist Info, Tel.: 08053 300850 www.bad-endorf.de Großer Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region mit Frühschoppen und Baue rnma rk t Musik (donnerstags bis samstags) Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (freitags) Tittmoning Fr 04.11. 8:00-12:00 Uhr Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (freitags) Traunstein Fr 04.11. 9:00-17:00 Uhr Baue rnma rk t Aiblinger Bauernmarkt Reichhaltiges Angebot aus der Region Beschreibung s. Wiederkehrende Veranstaltungen Bad Aibling Asam-Mühle 94 Baue rnma rk t Baue rnma rk t siehe auch Wiederkehrende Veranstaltungen S. 14 - 23 November Fr 04.11. 9:00-16:00 Uhr Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (freitags) Aschau Prientaler Bergbauernladen Fr 04.11. 11:00-16:00 Uhr Baue rnma rk t Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (freitags) Bad Endorf Raiffeisen - Lagerhaus Fr 04.11. 11:30-16:30 Uhr Baue rnma rk t Bauernmarkt Besonderes Angebot auf dem Bauernmarkt: Steckerlfisch - Hauberling mit Schwammerlsuppe Rott a. Inn Fr 04.11. 13:30-16:00 Uhr Obing, Großbergham Rathausplatz Fr 04.11. 14:30-16:30 Uhr Bauernmarkt rnma rk t Vielerlei Schmankerl direkt vom Hof. Baue Das Angebot reicht von Käse, Butter und Eiern zu Fisch und anderen Köstlichkeiten bis zu Selbstgebackenem (freitags, 14-tägig) Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (freitags) Baue rnma rk t Stephanskirchen, Baierbach Fr 04.11. 20:00 Uhr Bad Feilnbach Gasthaus Weingast Ku ltu r Fr 04.11. Feldkirchen-Westerham Gasthaus zur schönen Aussicht Sa 05.11. 7:00-14:00 Uhr Rosenheim Sa 05.11. 8:30-12:00 Uhr Grassau Heftergewölbe Hopfen und Malz - Gott erhalts Zwischen den Liedern und Stücken erzählt Bert Lindauer Altes, Neues und Humorvolles über den Gerstensaft und seine geheimnisvollen Kräfte. Mit dem Sulzberger Frauendreigesang und Peter Anderl an der Zither, den vier Reichersdorfer Sängern, der Höglinger Stubnmusi und den Weißengroana Musikanten Kulturförderverein Mangfalltal in Maxlrain e.V. www.gasthaus-weingast.de Wildwochen irt Baue rnhe rb st W Täglich im November feine Spezialtäten vom heimischen Wild (Mi Ruhetag) Tel.: 08063 8663 www.zur-schoenen-aussicht.com Großer Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region mit Frühschoppen und Musik (donnerstags bis samstags) Baue rnma rk t Achentaler Bauernmarkt Mit frischen regionalen Produkten und Kaffee und Kuchen von den Bäuerinnen (samstags) Ökomodell Achental e.V. siehe auch Wiederkehrende Veranstaltungen S. 14 - 23 Baue rnma rk t 95 November Sa 05.11. 10:00-18:00 Uhr Prien am Chiemsee Gr. Kursaal Bäue rlich es Brau ch tum Sa 05.11. 13:00-16:00 Uhr Samerberg Natu r Parkplatz Lehrbienenstand Sa 05.11. 18:00 Uhr Samerberger Herbstwanderung in die Samerberger Filze; Treffpunkt: Samerberg, Parkplatz am Lehrbienenstand Nähe Törwang Johanna Labus Hubertusmesse mit dem Männergesangsverein und Jagdhornbläsern Jagdgenossenschaft Kiefersfelden Pfarrkirche Heilig Kreuz Sa 05.11. 20:00 Uhr Priener Trachtentage Gezeigt und zum Verkauf angeboten wird Trachtenbekleidung und –zubehör, Schuhe, Hüte, stimmige Accessoires sowie allerlei liebenswerte Kleinigkeiten Prien Marketing GmbH, Tel.: 08051 69050 www.tourismus.prien.de Mus ik Tradit ionelles Fe st Herbstkonzert 2016 der Stadtkapelle Stadtkapelle Wasserburg am Inn, Tel.: 08071 9202 10 www.badria.de Wasserburg a. Inn Badria-Halle So 06.11. 8:00 Uhr Warenmarkt ch tum Bäue rlich es Brau An die 80 Fieranten laden zum Neubeurer Warenmarkt Markt Neubeuern, Tel.: 08035 2165 www.neubeuern.de Neubeuern Marktplatz So 06.11. 9:00 Uhr Übersee, Baumgarten Strandkiosk Inselblick So 06.11. 10:00-18:00 Uhr Prien am Chiemsee Gr. Kursaal Bäue rlich es Brau ch tum So 06.11. 11:00 Uhr Priener Trachtentage Gezeigt und zum Verkauf angeboten wird Trachtenbekleidung und –zubehör, Schuhe, Hüte, stimmige Accessoires sowie allerlei liebenswerte Kleinigkeiten Prien Marketing GmbH, Tel.: 08051 69050 www.tourismus.prien.de Kessel- und Ochsenfleischessen des Trachtenvereins Immergrün mit musikalischer Unterhaltung Es se n Was Gu at s zum Christian Staudinger www.immergrün-kolbermoor.de Kolbermoor Trachtenheim Kolbermoor So 06.11. 11:00-17:00 Uhr Raubling Gemeindehalle Raubling 96 Weißwurstfrühstück Gemütliches Weißwurstessen mit Weißbier direkt am See Es se n Parker Outdoor Inselblick Was Gu at s zum www.parkeroutdoor.com Raublinger Sonntagsmarkt mit Messe Gewerbeverband Tradit ionelles Fe siehe auch Wiederkehrende Veranstaltungen S. 14 - 23 st November So 06.11. 19:00 Uhr Hubertusmesse des GTEV „Chiemgauer“ Grabenstätt Trachtenverein GTEV ‚Chiemgauer‘ Grabenstätt Grabenstätt, Winkl bei Grabenstätt Pfarrkirche ‚St. Maximilian‘ Tradit ionelles Fe So 06.11. Übersee, Baumgarten Gasthof Hinterwirt Mo 07.11. 7:00-14:00 Uhr st Fränkisches Schäufele-Essen Jeden 1. Sonntag im Monat (mittags und abends) knusprig gebratenes Schäufele mit hausgemachten Semmel- und Kartoffelknödeln sowie Krautsalat Gasthof Hinterwirt, Tel.: 08642 228 Es se n Was Gu at s zum www.hinterwirt.de Kleiner Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (montags bis mittwochs) Baue rnma rk t Rosenheim Di 08.11. 7:00-14:00 Uhr Kleiner Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (montags bis mittwochs) Rosenheim Mi 09.11. 7:00-14:00 Uhr Kleiner Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (montags bis mittwochs) Baue rnma rk t Rosenheim Mi 09.11. 9:00-13:00 Uhr Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (mittwochs) Baue rnma rk t Schloßberg Mi 09.11. 13:30 Uhr Natu r Bad Feilnbach, Au bei Bad Aibling Rathaus Bad Feilnbach Do 10.11. 7:00-14:00 Uhr Rosenheim Do 10.11. 8:00-13:00 Uhr Bad Aibling Marienplatz Do 10.11. 8:30-14:00 Uhr Traunreut Baue rnma rk t Wanderung zur Moosmühle Anmeldung bei der Kur- und Gästeinformation Bad Feilnbach www.bad-feilnbach.de Großer Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region mit Frühschoppen und Musik (donnerstags bis samstags) Baue rnma rk t Wochenmarkt ue rnma rk t Händler aus der Region verkaufen an ih- Ba ren Ständen auf dem Marienplatz Obst und Gemüse, Brot und Backwaren, Hähnchen und Schweinshaxen, Schinken und Salami, Speck und Käse und vieles mehr (donnerstags) Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (donnerstags) Baue rnma rk t siehe auch Wiederkehrende Veranstaltungen S. 14 - 23 97 November Do 10.11. 13:00-17:00 Uhr Natu r Bad Endorf Treffpunkt: Wandertafel vor den Chiemgau Thermen Fr 11.11. 7:00-14:00 Uhr Herbstzeitliche Wanderung nach Pelham mit Hr. Brüderl durch die bunt blühende Landschaft Tourist Info, Tel.: 08053 300850 www.bad-endorf.de Großer Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region mit Frühschoppen und Baue rnma rk t Musik (donnerstags bis samstags) Rosenheim Fr 11.11. 8:00-12:00 Uhr Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (freitags) Tittmoning Fr 11.11. 8:00-12:00 Uhr Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (freitags) Traunstein Fr 11.11. 9:00-17:00 Uhr Baue rnma rk t Baue rnma rk t Aiblinger Bauernmarkt Reichhaltiges Angebot aus der Region Beschreibung s. Wiederkehrende Veranstaltungen Bad Aibling Asam-Mühle Baue rnma rk t Fr 11.11. 9:00-16:00 Uhr Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (freitags) Aschau Prientaler Bergbauernladen Fr 11.11. 11:00-16:00 Uhr Bad Endorf Raiffeisen - Lagerhaus Fr 11.11. 11:30-16:30 Uhr Baue rnma rk t Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (freitags) Baue rnma rk t Bauernmarkt Besonderes Angebot auf dem Bauernmarkt: Sauerkraut, Knödl-Tag Baue rnma rk t Rott a. Inn Fr 11.11. 14:30-16:30 Uhr Stephanskirchen, Baierbach Fr 11.11. 19:30 Uhr Mus ik Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region (freitags) Baue rnma rk t Sänger- und Musikantenstammtisch in Grassau Gasthof zur Post, Tel.: 08641 6998480 Grassau Gasthof zur Post 98 siehe auch Wiederkehrende Veranstaltungen S. 14 - 23 November Fr 11.11. 20:00 Uhr Mus ik Bad Aibling Aula des Gymnasiums Bad Aibling Fr 11.11. 20:00 Uhr Törwang Samerberger Halle Ku ltu r Fr 11.11. Bad Feilnbach, Litzldorf Land Wirtschaft Höß Sa 12.11. 7:00-14:00 Uhr Die Neurosenheimer Bayerisch-neurotische Lebensmusik Michael Beer (OStD, Schulleiter), Tel.: 08061 90680 www.gymnasium-bad-aibling.de Luise Kinseher - Ruhe bewahren In einem fulminanten Figurenszenario spielt sich die vielfach preisgekrönte Kabarettistin und Nockherberg-Bavaria Luise Kinseher in die Herzen des Publikums Kultouren: Anna Schreiber- Schermutzki www.kultouren-events.de Martiniganserl und -enten Tel.: 08066 355 www.gasthof-hoess.de irt Baue rnhe rb st W Großer Bauernmarkt Einkauf beim Erzeuger, aus der Region für die Region mit Frühschoppen und Musik (donnerstags bis samstags) Rosenheim Sa 12.11. 8:30-12:00 Uhr Baue rnma rk t Achentaler Bauernmarkt Mit frischen regionalen Produkten und Kaffee und Kuchen von den Bäuerinnen (samstags) Ökomodell Achental e.V. Grassau Heftergewölbe Baue rnma rk t Sa 12.11. 10:00 Uhr Wasserburg a. Inn Wasserburger Bierkatakomben Führung durch die Wasserburger Bierkatakomben Karten gibt es nur im Vorverkauf über die Gästeinformation, Tel. 08071 10524 Bierkellerfreunde Wasserburg www.bierkatakomben.wasserburg.de Sa 12.11. 20:00 Uhr Herbstkonzert der Ameranger Dorfmusik Ameranger Dorfmusik e.V. Ku ltu r Mus ik Amerang Gemeindehalle Sa 12.11. 20:00 Uhr Rimsting Chiemsee, Greimharting Gemeindehaus Greimharting Sänger- und Musikantenhoagascht des Trachtenvereins Greimharting mit verschiedenen Gruppen und Interpreten und einem kleinen Theaterstück G.T.E.V. Trachtenverein „Ratzingerhöhe“ Greimharting e.V. Mus ik www.rimsting.de siehe auch Wiederkehrende Veranstaltungen S. 14 - 23 99 WIR DANKEN FÜR DIE FREUNDLICHE UNTERSTÜTZUNG! B E R G E . S E E N . B AY E R N . 100 WIR DANKEN FÜR DIE FREUNDLICHE UNTERSTÜTZUNG! 101 BAUERNHERBST „URGETREIDE-BROT“ Auf dem Bild zu sehen sind OM Wolfgang Sattelberger, Sebastian Friesinger und der Rezeptgeber und Innungsmitglied Albert Bauer. (von links) Gesunde Ernährung mit Dinkel, Emmer und Einkorn Die gut verträglichen Urgetreidesorten sind protein- und mineralstoffreich. BÄCKERINNUNG ROSENHEIM 102 Ab sofort in folgenden Innungs-Fachbetrieben • Bäckerei Albert Bauer, Neubeuern • Bäckerei Bockmeier - Ihr Familienbäcker, Raubling • Bäckerei Michael Deinhart, Rimsting • DAMPF BÄCK Hans Huber, Bruckmühl • Bäckerei Michael Huber, Rosenheim • Landbäckerei Krinner, Großhöhenrain • Bäckerei Leitner, Altenbeuern • Der Dorfbäcker, Sattelberger, Rohrdorf • Hofbäckerei Steingraber, Vagen • Bäcker Summerer, Gollenshausen • Bäckerei-Konditorei-Bio Weiss, Kolbermoor handwerkliche Qualität aus der Region Freie Ausbildungsplätze in der Region Bäcker/in – Konditor/in – Fachverkäufer/in Infos unter: 08031/3059-0 oder info@handwerk-rosenheim.de 103 LebensQualität durch Nähe Direktvermarkterverzeichnis „ Frisch vom Hof“ Die App Gesund, frisch und einfach „guad“! Produkte mit Geschmack direkt aus der Region Lebensmittel direkt vom Bauernhof? Kein Problem! Mit der „Frisch vom Hof“-App finden Sie alle Direktvermarkter in Ihrer Nähe! Schnell und einfach mit Ihrem Smartphone. Probieren Sie es aus! Jetzt kostenlos herunterladen! „Wir unterstützen den Rosenheimer Bauernherbst!“ `