Unionsverlag
Transcription
Unionsverlag
Herbst 2016 Belletristik Spannung Reise metro Unionsverlag Hardcover Taschenbuch Unionsverlag | Vorschau Herbst 2016 | Inhalt Seite 2 www.facebook.com/Unionsverlag Die elektronische Vorschau Veranstalten Sie Lesungen? Unsere Autorinnen und Autoren sind unterwegs: Garry Disher Bachtyar Ali Galsan Tschinag November 2016 Herbst 2016 Frühjahr 2017 Termine nach Absprache: Petra Ivanov aus Zürich Hardcover Taschenbuch Aktionspaket Aurelio Zen Claudia Pineiro Victor Gardon Xavier-Marie Bonnot Ein wenig Glück Leonardo Padura Neun Nächte mit Violeta 4 5 6 Petra Ivanov Täuschung7 Mitra Devi aus Zürich Maxence Fermine Schnee8 Leonardo Padura aus Kuba (2017) Galsan Tschinag Jörg Juretzka aus dem Ruhrgebiet Salim Alafenisch, Negev-Wüste/Deutschland Gern erwartet Ulla Steffan Ihre Anfragen für Veranstaltungen oder Interviews: ulla.steffan@unionsverlag.ch Telefon: +41 44 283 20 03 Signierte Exemplare für Ihre Kunden: Von Autoren wie Leonardo Padura, Garry Disher, Galsan Tschinag und vielen anderen erhalten Sie signierte Exemplare über uns. Bitte sprechen Sie Ulla Steffan an. Liebesgedichte9 Juri Rytchëu Teryky 9 Werner Wollenberger Janine –Fast eine Weihnachtsgeschichte10 Garry Disher Bitter Wash Road James McClure Steam Pig James McClure Simon Carmiggelt Kronkels – Über Katz und Hund Brunnen der Vergangenheit 12 11 Song Dog Jeong Yu-jeong Sieben Jahre Nacht Björn Larsson Der Keltische Ring Mr. und Mrs. Derdon Geschichten einer Ehe Jörg Juretzka 13 Nagib Machfus 14 Nagib Machfus 15 Mahmud Doulatabadi 16 Niederlande fürs Handgepäck Geschichten und Berichte – Ein Kulturkompass 17 Michael Dibdin Sizilianisches Finale Aurelio Zen ermittelt in Sizilien Michael Dibdin Die Melodie der Geister Ein Fall für Michel de Palma 20 13 Maeve Brennan 18 Schwarzer Trüffel Aurelio Zen ermittelt in Piemont18 19 Bis zum Hals Palast der Sehnsucht 21 22 Zuckergässchen22 Nilufar23 Kapverden fürs Handgepäck Geschichten und Berichte – Ein Kulturkompass 24 Aktion Bücher fürs Handgepäck25 Backlist Bücher fürs Handgepäck26 Eduardo Galeano Der Ball ist rund Leonardo Padura 27 Das Havanna-Quartett 28 Backlist 29 Unionsverlag | Vorschau Herbst 2016 | Editorial Der bedeutendste kurdische Schriftsteller erstmals auf Deutsch Bachtyar Ali Der letzte Granatapfel Roman Aus dem Kurdischen von Ute CanteraLang und Rawezh Salim Deutsche Erstausgabe 352 Seiten, gebunden € [D] 22.00 / € [A] 22.70 / sFr. 30.00 ISBN 978-3-293-00499-3 Warengruppe: 1112 lieferbar Lesungen unter anderem in: Berlin, Köln, Frankfurt, Graz, Meissen, Zürich, Bern, Basel Intensives Weitere Anfrage Medienecho Lesetermine auf Seite 3 Liebe Leserin Lieber Leser Tag um Tag schauen wir auf Zahlen, freuen uns über Zahlen, trauern, schimpfen, diskutieren über Zahlen. Dass hinter jedem verkauften Buch ein Mensch mit seiner Entscheidung für genau dieses (und kein anderes) steht, vergessen wir leicht. Dass der Strom des Umsatzes aus unzähligen Portemonnaies tröpfelt. Dabei spekulieren wir täglich in der Leserin und des Lesers Namen: Mit welchem Klappentext, Cover, Poster, Buchthema können wir sie und ihn gewinnen? Man findet neue Bücherfreunde und begegnet alten wieder. So Herr A., Türke, gigantischer Leser von Weltliteratur mit innerem Kompass für unsere Büchertische, taucht auf wie jedes Mal und sagt mit Wehmut: »Ein trauriges Jahr. Wir haben Lars Gustafsson verloren. Auch Imre Kertész haben wir verloren.« Mit diesem »Wir« hüllt er mich ein in die Weltgemeinschaft der Leser, während ich hilflos versuche, einem anderen Kunden auf eine Hunderternote das korrekte Wechselgeld hervorzuklauben. Da stehen sie nun um den Büchertisch am Zürcher 1.-Mai-Fest. Der Kunde, das unbekannte Wesen! O Rätsel Mensch! Sie blättern, überfliegen, legen es zurück auf den Stapel oder klemmen es sich nach kurzem Aufleuchten der Augen zum Kauf unter die Achsel. Warum bloß? Warum gerade dieses? Und das andere nicht? Oder gleich ein halbes Dutzend? Ein Kurde mit rotem Stern auf der Mütze und Peschmerga-Hosen winkt stolz ab, als ich Mehmed Uzun empfehle. »Ich lese das Original. Mehmed Uzun hat mich gelehrt, stolz auf die kurdische Sprache zu sein, auch wenn sie schwierig ist.« Aber den Roman von Bachtyar Ali, das kurdische Meisterwerk, wird er auf Deutsch lesen, denn es wurde in Sorani-Kurdisch mit arabischen Lettern geschrieben. Manchmal ist es einfach. Eine Tamilin der zweiten Generation, die perfektes Schweizerdeutsch spricht, lässt sich mit dem liebenswertesten Roman aus ihrem Land überraschen. Einer Lehrerin ( »Was kann ich meiner Klasse zu lesen geben, wenn wir über Religion und Verschleierung diskutieren?«) kann geholfen werden. Auf die Frage: »Habt ihr auch Frauen?«, mit unüberhörbarem Anfangsverdacht geäußert, können wir mit einem stolzen Stapel antworten. »Mittelasien würde mich interessieren.« – »Ich fahre nächste Woche nach Marokko.« – »Ich lese gerade viel über buddhistische Spiritualität.« Manchmal lastet die Verantwortung schwer. Ein Jüngling kommt herangestürmt: »Ein Buch, das die Frau begeistert, die ich heute besuche. Volles Vertrauen in Ihre Auswahl!« Ich erbleiche, weil ein falscher Vorschlag vielleicht ein Lebensglück ruiniert, und frage nach: »Lieben Sie sie?« Er zögert kurz, aber zu lange, um ihm unsere Klassiker für Liebende zu empfehlen. Also ein Fall für Mabel Stark, die Lebensgeschichte der legendären Tiger-Dompteuse, um die Empfängerin zu stärken. Er reicht eine Note: »Der Rest ist für Sie«, und flitzt davon. Am Abend ist der Kopf voll von Begegnungen und Geschichten. Und so viel gelernt! Der Büchertisch ist die Lackmusprobe des Büchermachens. Wer den Leser nicht ehrt, ist den Umsatz nicht wert und bekommt moralisches Berufsverbot. So sollte es sein ... Mit vielen Grüßen aus Zürich Lucien Leitess lucien.leitess@unionsverlag.ch Seite 4 Unionsverlag | Vorschau Herbst 2016 | Hardcover Claudia Piñeiro auf der Höhe ihrer Meisterschaft Zwanzig Jahre nach der Katastrophe kehrt Mary zurück in die Vergangenheit, aus der sie geflohen ist. Zwischen herbeigesehnten Begegnungen und erschütternden Enthüllungen begreift sie endlich, dass ihre Rückkehr vielleicht so etwas wie ein wenig Glück bedeutet. Leseexemplar Die Rückkehr einer Mutter, die ihren Sohn verließ, um ihn zu retten Autorin der Bestseller Ganz die Deine und Die Donnerstagswitwen Claudia Piñeiro, geboren 1960 in Buenos Aires, ist der Shootingstar der argentinischen Literatur. Nach dem Wirtschaftsstudium wandte sie sich dem Schreiben zu, arbeitete als Journalistin, schrieb Theaterstücke, Kinder- und Jugendbücher und führte Regie fürs Fernsehen. Ihre Romane sind auf den Bestsellerlisten zu finden und werden in mehrere Sprachen übersetzt und verfilmt. Für Die Donnerstagswitwen erhielt sie 2005 den Premio Clarín; 2010 wurde sie mit dem LiBeraturpreis ausgezeichnet. Ebenfalls lieferbar: Ganz die Deine; Elena weiß Bescheid; Die Donnerstagswitwen; Der Riss; Betibú und Ein Kommunist in Unterhosen Ein Bahnübergang, eine heruntergelassene Schranke, ein blinkendes rotes Licht und kein Zug. Drei, fünf, acht Minuten … und kein Zug. Mary Lohan hat ihren sechsjährigen Sohn, Federico, und Juan, seinen Schulfreund, im Auto. Sie wollen ins Kino. Ihr Auto ist das dritte in der Warteschlange. Der erste Wagen umfährt die Schranke und überquert die Gleise, der zweite ebenso. Die Kinder singen vergnügt, der Filmbeginn rückt näher und kein Zug ist in Sicht. Also los, auch sie wird es wagen. Die Schranke ist schon lange ein Ärgernis. Ob ein Zug überhaupt kommt, ist ungewiss. »Claudia Piñeiro überrascht einmal mehr mit ihrer geschmeidigen Sprache. Ein Roman so leuchtend wie herzlich.« Suplemento literario télam »Claudia Piñeiro ist Expertin darin, den Leiden und der Not der Familien nachzuspüren, die nach außen hin unfehlbar und beneidenswert wirken.« Revista Ñ Claudia Piñeiro Ein wenig Glück Roman Aus dem Spanischen von Stefanie Gerhold Originaltitel: Una suerte pequeña Deutsche Erstausgabe 224 Seiten, gebunden € [D] 22.00 / € A 22.70 / sFr. 30.00 ISBN 978-3-293-00506-8 Warengruppe: 1112 Juli 2016 E-Book Leseexemplar vertrieb@unionsverlag.ch Seite 5 Unionsverlag | Vorschau Herbst 2016 | Hardcover »Wer Kuba verstehen will, muss Leonardo Padura lesen!« Süddeutsche Zeitung Diese Geschichten sind der erste Carta blanca on the rocks für alle, die Padura noch nicht kennen. Seine Leser entdecken viele neue Facetten eines vertrauten Kosmos. Die Kurzgeschichten aus der Welt des großen Romanciers Über 219 000 verkaufte Bücher von Leonardo Padura Ebenfalls lieferbar: Das Havanna-Quartett (Ein perfektes Leben; Handel der Gefühle; Labyrinth der Masken; Das Meer der Illusionen). Adiós Hemingway; Der Nebel von gestern; Der Mann, der Hunde liebte; Der Schwanz der Schlange; Ketzer und Die Palme und der Stern Dreh- und Angelpunkt der Geschichten ist Pa- duras Havanna. Alles, was wir aus seinen Romanen kennen, ist da: Der Bolero, die Hitze, die Bars, wo am Weihnachtsabend der Rum ausgeht, die zu kleinen Wohnungen mit den Wasserflecken an Decken, der Applaus aus dem Baseballstadion, die Düfte aus all den zur Strasse hin offenen Küchen. Padura macht aus Alltagsszenen dieser turbulenten Stadt kurze, dichte Erzählungen, die oft die Tragik eines ganzen Menschenlebens erfassen. »Padura ist ein wundervoller Schöpfer komplexer Figuren, die sich vom Papier erheben, vor allem jene, die über ihre Widersprüche hinaus von großer Zerbrechlichkeit sind.« El País Leonardo Padura, geboren 1955 in Havanna, zählt zu den meistgelesenen kubanischen Autoren. International bekannt wurde er mit seinem Kriminalromanzyklus Das Havanna-Quartett. Im Jahr 2012 wurde ihm der kubanische Nationalpreis für Literatur zugesprochen und im Juni 2015 erhielt er den spanischen Prinzessin-von-Asturien-Preis in der Sparte Literatur. Leonardo Padura lebt in Havanna. Leonardo Padura Das Havanna-Quartett Ein perfektes Leben; Handel der Gefühle; Labyrinth der Masken; Das Meer der Illusionen 4 Bände im Paket. 1072 Seiten ISBN 978-3-293-26007-8 € [D] 35.00 / € [A] 36.00 / sFr. 45.00 Juli 2016 Wieder lieferbar Leonardo Padura Neun Nächte mit Violeta Erzählungen Aus dem Spanischen von Hans-Joachim Hartstein Originaltitel: Aquello estaba deseando ocurrir Deutsche Erstausgabe ca. 304 Seiten, gebunden € [D] 20.00 / € [A] 20.60 / sFr. 27.00 ISBN 978-3-293-00505-1 Warengruppe: 1112 E-Book Juli 2016 Leseexemplar vertrieb@unionsverlag.ch Unionsverlag | Vorschau Herbst 2016 | Hardcover Mit seinen über elftausend Kronkels wurde Carmiggelt zum Kultautor Amsterdams Carmiggelts Kronkels erschienen während Jahrzehnten als Kolumnen, die zum Tagesgespräch wurden. Sie beglücken alle, die gleichermaßen ein Herz für Tier und Mensch haben, sich augenzwinkernd im jeweiligen Gegenüber erkennen können. Geschichten Menschen von Katzen, Hunden und ihren 1 Katzenposter zu jeder Aktion 6/5 Exemplare »Ein großer Miniaturenmaler.« Adriaan Roland Holst Gastland Niederla nde Buchme sse 2016 Mit einzigartigem Wortwitz und Gefühl für schräge Charaktere erzählt Simon Carmiggelt von Katzen, Hunden und ihren Menschen. Von Seite zu Seite schmunzelt man über die Eigenheiten von Mensch und Tier, die bei Carmiggelt auch gern die Rollen tauschen und uns so einen Spiegel vorhalten. Wir erkennen den rachsüchtigen Leserbriefschreiber im Katzenjungen ebenso wie den Anbiederer, der »ständig lacht, um zu zeigen, wie ungefährlich er ist«. Streuner, Tyrannen und Schlitzohren gibt es, so erfahren wir, auf vier wie auf zwei Beinen. »Viele seiner Geschichten, und oft die besten, sind nicht nur lustig, sondern auch melancholisch und sehnsuchtsvoll.« Anton H.J. Dautzenberg Simon Carmiggelt, geboren 1913 in Den Haag, schrieb ab 1932 bis zu seinem Tod über elftausend Kronkels und wurde legendär mit diesen witzigen, scharf züngigen Prosatexten. Er erhielt zahlreiche Auszeichnungen, darunter 1961 den Constantijn Huygensprijs für sein Gesamtwerk und 1974 den P.C.-HooftPreis, den höchsten Literaturpreis der Niederlande. Er starb am 30. November 1987 in Amsterdam. Seite 6 Aktion 6/5 Exemplare Netto € [D] 54.– € [A] 55.50 / sFr. 72.– Bestellnr. 29185 Simon Carmiggelt Kronkels Über Katz und Hund Aus dem Niederländischen von Ulrich Faure und Frederike Zindler Deutsche Erstausgabe ca. 176 Seiten, Leinen € [D] 18.00 / € [A] 18.50 / sFr. 24.00 ISBN 978-3-293-00508-2 Warengruppe: 1112 Juli 2016 Verlagsposter »Katz und Hund« (A2) E-Book E-Book Bestnr. 88541 Leseexemplar Leseexemplar Unionsverlag vertrieb@unionsverlag.ch vertrieb@unionsverlag.ch Seite 7 Unionsverlag | Vorschau Herbst 2016 | Hardcover Der Vater ist verschwunden. Die Mutter schweigt. Jagt die Tochter einem Phantom nach? Was ist das Geheimnis um Jasmin Meyers Vater? Er hat sie verlassen, als sie noch ein Kind war, hat sich nach Thailand abgesetzt, war dort in dubiose Geschäfte verwickelt und gilt seit nunmehr zehn Jahren als verschollen. Die Mutter verstummt, wenn die Rede auf ihn kommt, und wirft so immer drängendere Fragen auf anstatt sie zu beantworten. Die Foto Chris Marogg Ein erfolgreichste Krimi-Autorin der Schweiz Familiendrama zwischen Zürich und Thailand Petra Ivanov, geboren 1967 in Zürich, verbrachte ihre Kindheit in den USA. Nach ihrer Rückkehr in die Schweiz absolvierte sie die Dolmetscherschule und arbeitete als Übersetzerin, Sprachlehrerin und Journalistin. Heute ist sie als Autorin tätig und gibt Schreibkurse an Schulen und anderen Institutionen. Ihr Debütroman Fremde Hände erschien 2005. Ihr Werk umfasst Kriminalromane, Jugendbücher und Kurzgeschichten. Petra Ivanov hat zahlreiche Auszeichnungen erhalten, u. a. den Zürcher Krimipreis (2010). Ebenfalls lieferbar: Fremde Hände; Tote Träume; Kalte Schüsse; Stille Lügen; Tiefe Narben; Leere Gräber; Tatverdacht; Hafturlaub und Geballte Wut Erstausgabe Jasmin beschließt, nach Thailand zu reisen und sich auf die Suche zu machen. Die Reise stellt sie und ihren Freund Pal Palushi vor ungeahnte Herausforderungen. Sie sucht im ganzen Land, unter Einheimischen und Schweizer Auswanderern, in Ämtern und Bars nach Puzzlestücken der Vergangenheit. Mächtige Clans wollen sie ausschalten. Zuletzt stößt sie auf Dinge, die sie und ihre Familie im Innersten erschüttern. »Petra Ivanov gelingt es, komplexe Charaktere zu entwickeln, die berühren, abstoßen, irritieren. Sie schafft es, Zwischentöne zu gestalten, feine Beziehungsmuster zu weben.« Tages-Anzeiger »Petra Ivanov ist nicht nur eine Meisterin der Spannung, sondern auch des Details. Mit lebendigem, gut zu lesendem Stil verfolgt sie ein klares Konzept.« Zürcher Unterländer Petra Ivanov Täuschung Kriminalroman Erstausgabe ca. 360 Seiten, gebunden € [D] 29.00 / € [A] 29.90 / sFr. 35.00 ISBN 978-3-293-00507-5 Warengruppe: 1121 Juli 2016 E-Book Leseexemplar vertrieb@unionsverlag.ch Seite 8 Unionsverlag | Vorschau Herbst 2016 | Hardcover Schnee fallen hören Meine Geliebte im Eis Ihr Tanz auf dem Seil »Hören Sie den Schneeflocken beim Fallen zu, erleben Sie die Liebe, die Yuko ergreift. Eine solche Liebe kann ewig sein.« CritiquesLibres Maxence Fermine, geboren 1968 in Albertville, machte mit seinem Debüt roman Schnee in Frankreich auf Anhieb Furore. Das Buch erhielt glänzende Besprechungen und wurde von dem französischen Literaturpapst Bernard Pivot hoch gelobt. Nach Aufenthalten in Paris und Afrika lebt Maxence Fermine heute mit seiner Familie in Savoyen. Mittlerweile sind seine Bücher in zahlreiche Sprachen übersetzt. Ebenfalls lieferbar: Am Ende der Teestraße Yukos Leidenschaft gilt der Poesie, vor allem den Haikus, und dem Schnee. Der Schnee ist für ihn das vollkommen Schöne — ein Gedicht, eine Kalligraphie, ein Gemälde. Einen Winter lang steigt er jeden Tag auf einen Berg und schreibt Haikus. Als er sein 77. Gedicht vollendet hat, steht plötzlich ein Abgesandter des kaiserlichen Hofes vor der Tür. Er prophezeit ihm eine glänzende Karriere als Hofdichter, wenn er unter den Lehreraugen des berühmten Meisters Soseki seine Kunst vervollkommnet. Also macht Yuko sich auf den Weg und erlernt nicht nur höchste Dichtkunst, sondern erkennt auch die Traurigkeit, die seinen Lehrer umgibt — er erfährt die Geschichte einer wunderschönen Frau, die Soseki einst liebte. Sie war Seiltänzerin und ihr Name war Schnee. Ein strahlender Text über die Liebe, die Poesie und Vollkommenheit Für Japan-Begeisterte Aktion 6/5 Exemplare Netto € [D] 54.– € [A] 55.50 / sFr. 72.– Bestellnr. 29186 Maxence Fermine Schnee Roman Aus dem Französischen von Monika Schlitzer Originaltitel: Neige 112 Seiten, Leinen € [D] 18.00 / € [A] 18.50 / sFr. 24.00 ISBN 978-3-293-00509-9 Warengruppe: 1112 E-Book Juli 2016 Leseexemplar vertrieb@unionsverlag.ch Seite 9 Unionsverlag | Vorschau Herbst 2016 | Hardcover In jedem Hauch des Windes findet »Der große Zauberer des Nordens Galsan Tschinag die Poesie der Liebe heißt Juri Rytchëu.« Crescendo Wenn ein Polarjäger auf einer Ein Gedicht lebt, wie jedes Kunst- Eisscholle abtreibt, so geht eine Sage der Tschuktschen, wird er zum Teryky, zum fellbewachsenen Ungeheuer. Kehrt er zurück, ist es die Pflicht der Menschen, ihn zu töten. So recht glaubt keiner mehr an diese Legende. Als der Robbenjäger Goigoi nach einem Wetterumsturz auf einer Eisfläche ins Meer hinaustreibt, ist seine einzige Sorge, zu seiner Geliebten, zu seiner Sippe zurückzukehren. werk auch, von einem inneren Bild«, schreibt Galsan Tschinag im Nachwort seiner Liebesgedichte. Mit eigenwilligen, starken, poetischen Wendungen spricht er sein Gegenüber im Herzen an. Die meisten der Gedichte in dieser Sammlung haben keinen Titel – Tschinag fordert uns auf, selbst den passenden zu suchen. »Ein Glück für die deutsche Literatur, vielleicht für die Weltliteratur.« Die Zeit Galsan Tschinag, geboren 1943 in der Westmongolei, ist Stammesoberhaupt der turksprachigen Tuwa. Von 1962 bis 1968 studierte er Germanistik in Leipzig, seither schreibt er viele seiner Werke auf Deutsch. Galsan Tschinag wurde mit mehreren Auszeichnungen, darunter das Bundesverdienstkreuz, geehrt. Galsan Tschinag Liebesgedichte ca. 90 Seiten, Leinen € [D] 18.00 / € [A] 18.50 / sFr. 24.00 ISBN 978-3-293-00512-9 Warengruppe: 1151 Juli 2016 Ebenfalls lieferbar: Im Land der zornigen Winde; Das Ende des Liedes; Tau und Gras; Der Wolf und die Hündin; Die Karawane; Dojnaa; Auf der großen blauen Straße; Der singende Fels; Gold und Staub und Der Mann, die Frau, das Schaf, das Kind »Ein magischer Glanz schimmert in den eindringlichen, für uns ungewöhnlichen Bildern.« Foglio Juri Rytchëu, geboren 1930 als Sohn eines Jägers im äußersten Nordosten Sibiriens, war der erste Schriftsteller dieses nur zwölftausend Menschen zählenden Volkes. Er wurde zu einem berufenen Zeugen einer bedrohten Kultur. Juri Rytchëu starb 2008 in St. Petersburg. Juri Rytchëu Teryky Erzählung Aus dem Russischen von Waltraud Ahrndt 160 Seiten, Leinen € [D] 15.00 / € [A] 15.50 / sFr. 20.00 ISBN 978-3-293-00511-2 Warengruppe: 1112 Juli 2016 E-Book Leseexemplar vertrieb@unionsverlag.ch Seite 10 Unionsverlag | Vorschau Herbst 2016 | Hardcover Endlich wieder zugänglich: Werner Wollenbergers klassisch gewordene Erzählung, der sich niemand entziehen kann. Die wohl anrührendste Weihnachtsgeschichte überhaupt Lesen und Vorlesen für jedes Alter Foto Werner Wollenberger Archiv Zum Werner Wollenberger, geboren 1927 in Heilbronn, emigrierte mit seinen Eltern in die Schweiz. Ab 1950 war er Mitglied des Autorenteams des Cabaret Fédéral. Er schrieb für die Schweizer Cabaret-Prominenz (u.a. Voli Geiler und Walter Morath, Margrit Rainer und Ruedi Walter, für Stephanie Glaser, Zarli Carigiet, Walter Roderer und Elsie Attenhofer). Für Radio und Fernsehen verfasste er zahlreiche Texte und Drehbücher. Daneben schrieb er Zeitungskolumnen und Songtexte, Theater- und Filmkritiken. Er starb 1982 in Zürich. Wenn eine Fee käme und sagen würde, ›Janine, du kannst dir wünschen, was du willst.‹ Was würdest du dir dann wünschen?« Das Kind schaute den Vater an. Es überlegte scharf. Dann lächelte es und dann schüttelte es den Kopf. »Das würde ja nicht gehen!« »Was würde nicht gehen?« »Dass bald Weihnachten ist!« Da der 24. Dezember aber noch weit entfernt ist und Janine nur noch wenige Wochen zu leben hat, beschließt ein gesamtes Dorf, den Wunsch des Mädchens zu erfüllen. »Wer Werner Wollenberger kannte, wusste um seine intellektuelle Brisanz, die niemals herzlose Ironie, die Wucht oder auch Leichtigkeit seiner Formulierungskunst.« Rolf Hochhuth »Seine Kabinettstücke in satirischer Kurzform über jedes heutige Thema, über das, was Alt und Jung und dich und mich beschäftigt, gehören sprachlich und gedanklich zum Besten, was engagierter Journalismus in unserem Land sein kann.« César Keiser E-Book Leseexemplar vertrieb@unionsverlag.ch Werner Wollenberger Janine Fast eine Weihnachtsgeschichte ca. 80 Seiten, Leinen € [D] 15.00 / € [A] 15.50 / sFr. 20.00 ISBN 978-3-293-00510-5 Warengruppe: 1112 September 2016 Ebenfalls lieferbar: Weihnachten in der Schweiz Seite 11 Unionsverlag | Vorschau Herbst 2016 | Hardcover »Hirschs erster Fall ist ein verdammtes Meisterstück.« Die Welt »Hirsch allein gegen Sheriff, Vorgesetzte, Dorfbonzen. Ganz, ganz fein, staubtrocken und herzenswarm.« Jury der KrimiZeit-Bestenliste KrimiZ EIT Bestenl iste Platz 1 »Bitter Wash Road ist ein funkelndes Meisterwerk, es erzählt einfühlsam vom langsamen Bröckeln aller zivilisatorischen Errungenschaften und von jenem bisschen Mut, das einer aufbringen muss, um die Lawine aufzuhalten. Das erste Highlight des Krimi-Jahres.« Berliner Zeitung Garry Disher Bitter Wash Road Kriminalroman Aus dem Englischen von Peter Torberg 352 Seiten, gebunden € [D] 21.95 / € [A] 22.60 / sFr. 29.90 ISBN 978-3-293-00500-6 € [D] 12.95 / € [A] 13.40 / sFr. 17.90 € [D] 9.90 / € [A] 10.20 / sFr. 13.90 € [D] 11.90 / € [A] 12.30 / sFr. 16.90 € [D] 12.90 / € [A] 13.30 / sFr. 17.90 E-Book Leseexemplar vertrieb@unionsverlag.ch Unionsverlag | Vorschau Herbst 2016 | Taschenbuch Seite 12 »Dieses Buch füllt eine Lücke. Es kommt genau zur rechten Zeit.« Le Monde »Den Zauber, die Kraft und die mannigfaltigen Stimmungen dieses Buches kann man fast nicht beschreiben. Es ist von einer außergewöhnlichen Intensität und Poesie.« Le Figaro Das Als Epos der armenischen Tragödie einziges aus armenischer Feder In der Altstadt von Van wächst der Armenierjunge Wahram in einer Wunderwelt auf. Im geheimnisvollen Keller des großen Hauses findet er versteckte Folianten mit Geschichten über wundersame Heilige und vergrabene Schätze. Als er mit seiner Großmutter darüber reden will, fährt sie ihm über den Mund und beruft den großen Familienrat ein. Wahram lernt, dass ein Armenier im Osmanischen Reich schweigen muss. Seine Großmutter ist die Zentralfigur der Sippe. Sie weiß für alles das passende Sprichwort, steckt voller uralter Geschichten und versucht unbeugsam, die weitverzweigte Familie zusammenzuhalten in den Stürmen der Zeit. Im Weltkrieg wird Wahrams verzauberter Garten zum Lageplatz der Truppen und als der Sultan gestürzt wird, muss er mit seiner Familie fliehen – diese Flucht wird ihnen zum Todesmarsch. Victor Gardon, wurde am 25. Mai 1903 in der ostanatolischen Stadt Van geboren. Nach der Vertreibung seiner Familie kommt er 1923 nach Paris. Er studiert Agronomie, Philosophie und Ingenieurswesen. Er schreibt für armenischen Zeitungen und arbeitet als Drucker. 1940 gerät er an der Front in deutsche Gefangenschaft. 1942 flieht er zurück nach Paris und arbeitet in der Résistance. Seine großen drei autobiografischen Romane finden breites Echo. Er starb 1973 in Paris. Victor Gardon Brunnen der Vergangenheit Roman Aus dem Französischen von Gerda von Uslar ca. 576 Seiten, UT 741, Klappenbroschur € [D] 18.95 / € [A] 19.50 / sFr. 25.90 ISBN 978-3-293-20741-7 Wargengruppe: 2113 Juli 2016 E-Book Leseexemplar vertrieb@unionsverlag.ch Unionsverlag | Vorschau Herbst 2016 | Taschenbuch Seite 13 »Außergewöhnlich, unerbittlich, bitterkomisch – überwältigend.« The Atlantic »Mitreißende Thriller, das Spiegelbild einer Gesellschaft, bedeutende Romane über eine dunkle Vergangenheit.« Ruth Rendell »McClure hat mit seinem Duo Kramer und Zondi zwei Ermittler geschaffen, die meilenweit von den Stereotypen des Genres entfernt sind.« P. D. James James McClure Steam Pig Kriminalroman Aus dem Englischen von Sigrid Gent ca. 280 Seiten, UT metro 743 € [D] 12.95 / € [A] 13.40 / sFr. 17.90 ISBN 978-3-293-20743-1 Warengruppe: 2121 September 2016 James McClure Song Dog Kriminalroman Aus dem Englischen von Erika Ifang ca. 341 Seiten, UT metro 742 € [D] 12.95 / € [A] 13.40 / sFr. 17.90 ISBN 978-3-293-20742-4 Warengruppe: 2121 September 2016 Lieutenant Tromp Kramer und der Bantu Detective Michael Zondi von Aus Versehen kommt die verstorbene weiße Musiklehrerin Theresa der südafrikanischen Polizei lernen sich in Zululand kennen, als Kramer ein Sprengstoffattentat an einer jungen weißen Frau und einem Polizist untersucht. Die Ermittlungen des ungleichen Duos werden permanent von inkompetenten Kollegen behindert, und je näher sie der Wahrheit kommen, desto mehr begeben sie sich in Lebensgefahr. James McClure, geboren 1936 in Johannesburg.Er arbeitete als Fotograf und Lehrer bevor er sich dem Schreiben widmete. 1965 zog er mit seiner Familie nach England, wo er erst beim Scottish Daily Mail, dann beim Oxford Mail und der Oxford Times tätig war. Bekannt wurde er mit seiner achtteiligen Krimiserie um das Ermittlerduo Kramer und Zondi. Für den ersten Band The Steam Pig wurde er mit dem CWA Gold Dagger ausgezeichnet. Er starb 2006 in Oxford. Le Roux auf den Obduktionstisch. Das Ergebnis: Es war kein natürlicher Tod, die Frau wurde ermordet. Lieutenant Kramer und der Bantu Detective Sergeant Zondi übernehmen die Untersuchung. Bald decken sie eine Tragödie auf, wie sie sich nur in Südafrika in der Apartheid ereignen konnte. »McClures Romane sind nicht nur exzellente Kriminalgeschichten, sondern sie ergründen eine Gesellschaft voller Hass, die Apartheid verinnerlicht hat.« The Washington Post E-Book Leseexemplar vertrieb@unionsverlag.ch Unionsverlag | Vorschau Herbst 2016 | Taschenbuch Seite 14 »Jeong erzählt meisterhaft und voller Einsicht in seelische Verwirrungen.« Die Zeit Der Vater, ehemals erfolgreicher Catcher des Base»Ein großartiger, intelligenter ballteams »Hansin Fighters«, ist ein Kind im Körper Thriller, der sich Zeit und Raum eines Riesen. Er steht unter der Knute seiner Frau, arbeitet für eine Sicherheitsfirma und trinkt sich ins nimmt, tief in die Geschichten Elend. Nur seinen Sohn liebt er abgöttisch. So sieht seine Beförderung zum Sicherheitschef eines abgeseiner Charaktere einzutauchen. Staudamms zunächst wie eine letzte Chance Krimis aus (Süd-)Korea kennt man legenen aus. Doch schon bevor die kleine Familie umzieht, hierzulande noch kaum. Jeong Yu- nimmt die Katastrophe ihren Lauf. Unaufhaltsam entrollt sich das Unheil, das aus dem Vater das jeong setzt Maßstäbe auf höchstem, »Stauseemonster« und aus seinem Sohn einen Geinternationalem Niveau. Eine Ent- triebenen macht. deckung!« Ulrich Noller, WDR Funkhaus Europa T KrimiZEI te Bestenlis te Bestenlis nger ä f p m e t l We Jeong Yu-jeong (geb. 1966) wird »Koreas Stephen King« genannt. Ihre psychologisch ausgefeilten Kriminalromane stehen regelmäßig an der Spitze der Bestsellerliste. Für ihre Werke erhielt sie 2007 den Segye Youth Literary Award und 2009 den renommierten Segye Ilbo Literary Award. Jeong Yu-jeong Sieben Jahre Nacht Thriller Aus dem Koreanischen von Kyong-Hae Flügel 528 Seiten, UT metro 740 € [D] 16.95 / € [A] 17.50 / sFr. 22.90 ISBN 978-3-293-20740-0 Warengruppe: 2121 lieferbar E-Book Leseexemplar vertrieb@unionsverlag.ch Unionsverlag | Vorschau Herbst 2016 | Taschenbuch Seite 15 »Eine wilde, atemberaubende Jagd von dänischen Häfen zu schottischen Burgen.« krimi-couch.de »Man kann sich verlieren in dieser atmosphärisch dichten und glänzend erzählten Abenteuergeschichte.« Süddeutsche Zeitung »Björn Larsson erweist sich als brillanter Erzähler.« Rhein-Zeitung Eine steife Brise fegt im Winter 1990 über die dänische Stadt Dragør hinweg, als ein finnischer Katamaran im Hafen anläuft. Der leidenschaftliche Segler Ulf hilft dem erschöpften Skipper Pekka beim Anlegen. Dieser übergibt ihm ein Paket mit dem Logbuch, das von der Spurensuche eines mysteriösen Geheimbundes, dem »Keltischen Ring«, handelt. Er beschließt, diesem auf den Grund zu gehen und die Route des Skippers nachzusegeln. Der waghalsige Törn entlang der schottischen Küste wird bald zu einer lebensbedrohlichen Gefahr. Björn Larsson, 1953 in Schweden geboren, ist Professor für Französisch, seine Leidenschaft ist aber das Segeln, das er mit der Schriftstellerei verbindet. Im Sommer lebt der Autor auf einem Segelboot in Dänemark. Björn Larsson wurde u.a. 2004 mit dem schwedischen Literaturpreis Östrabopriset ausgezeichnet. Björn Larsson Der Keltische Ring Roman Aus dem Schwedischen von Jörg Scherzer ca. 390 Seiten, UT 744 € [D] 14.95 / € [A] 15.40 / sFr. 19.90 ISBN 978-3-293-20744-8 Warengruppe: 2112 Juli 2016 E-Book Leseexemplar vertrieb@unionsverlag.ch Unionsverlag | Vorschau Herbst 2016 | Taschenbuch Seite 16 »Hubert kommt, und nichts wird gut.« NZZ Nicht ausgesprochene Wünsche und Träume verbinden sich mit Gehässigkeiten und innerer Verhärtung eines Paares, das den Zauber ihres Kennenlernens schon längst vergessen hat. »Das ist fast schon Kafka, und ähnlich wie bei Kafka hält sich bei diesem Text das Staunen über stilistische Meisterschaft die Waage mit der Einsicht in eine namenlose Traurigkeit.« Rose und Hubert lernen sich auf einem Fest kennen. Sie steht oben an der Treppe, er wartet unten. Die Szene ist perfekt, die beiden sehen sich und wissen: sie sind füreinander bestimmt. Doch was wie ein Liebesmärchen beginnt, entfaltet die volle Tragik eines Ehelebens. In dichten, intensiven Episoden kommen wir dem Ehepaar Derdon, das noch nie ein Traumpaar war, so nahe, dass uns zeitweilig die Luft wegbleibt. NZZ »Es sind Momentaufnahmen zweier Ehekrieger, die Brennans Zyklus versammelt – festgehalten in Sätzen von marmorner Härte. Brennan lesen heißt vordergründig, in die Abgründe des Menschen zu spähen.« Spiegel Online Maeve Brennan, 1917 in Dublin geboren, war Schriftstellerin und Journalistin. 1934 zog sie mit ihrer Familie nach New York. Von 1949 bis Anfang der 1970er Jahre arbeitete sie für den New Yorker und heiratete dessen Chefredakteur St. Clair McKelway. Maeve Brennan starb 1993 in New York. Ebenfalls lieferbar: Tanz der Dienstmädchen und New York, New York Maeve Brennan Mr. und Mrs. Derdon Geschichten einer Ehe Erzählungen Aus dem Englischen von Hans-Christian Oeser ca. 192 Seiten, UT 745 € [D] 12.95 / € [A] 13.40 / sFr. 17.90 ISBN 978-3-293-20745-5 Originalausgabe: Steidl Verlag Warengruppe: 2112 September 2016 Unionsverlag | Vorschau Herbst 2016 | Taschenbuch Seite 17 Niederlande: Der Lese-Führer durch ein Land, das jederzeit eine Reise wert ist Dem Meer abgerungen, von tausend Grachten durchzogen, frühe Heimat der Freiheit und des Welthandels, heute ein vielfältiges, buntes, experimentierfreudiges Land: Die Niederlande sind Gast der Frankfurter Buchmesse 2016. In dieser Sammlung beleuchten niederländische Autoren und kundige Landeskenner große Momente und alltägliche Begebenheiten. Sie erzählen von Sprachenvielfalt und dem Reiz fehlender Vorhänge, von Tulpenspekulation und heroischer Landgewinnung, von den dunklen Jahren des Rembrandt van Rijn, vom Tag, als die Wehrmacht kam, vom neurotischen Fußballgenie Johan Cruyff und der ärmlichen Kindheit des Bäckersohns Rudolf Kesselaar, der später Rudi Carell wurde ... Gastland de n a l r e d e Ni e s s e m h c Bu 2016 Niederlande fürs Handgepäck Geschichten und Berichte – Ein Kulturkompass Hg. von Pieter Zandee 192 Seiten, UT 753 € [D] 13.95 / € [A] 14.40 / sFr. 18.90 ISBN 978-3-293-20753-0 Warengruppe: 2362 September 2016 Unionsverlag | Vorschau Herbst 2016 | Taschenbuch Seite 18 »Ein scharfer, brillant Trüffel, Wein und dunkle Geheimgeschriebener Blick auf Italien.« Die Zeit nisse – Aurelio Zen im Piemont Der kul inarisch Krimi e Leseexe mplar Michael Dibdin Sizilianisches Finale Aurelio Zen ermittelt in Sizilien Kriminalroman Aus dem Englischen von Ellen Schlootz ca. 310 Seiten, UT metro 746 € [D] 12.95 / € [A] 13.40 / sFr. 17.90 ISBN 978-3-293-20746-2 Warengruppe: 2121 Juli 2016 Polizeikommissar Aurelio Zen erhält den Auftrag, vor dem er sich immer gefürchtet hat: Er muss nach Sizilien, wo er auf Geheiß des Innenministeriums die Arbeit der erst kürzlich ins Leben gerufenen Anti-Mafia-Einheit der Staatspolizei überwachen soll. Da das Innenministerium mit der Staatspolizei rivalisiert, steht Aurelio Zen von Anfang an zwischen den Fronten. Obendrein gerät auch noch das Privatleben des Kommissars völlig aus den Fugen — E-Book Zen gerät an seine Grenzen. Leseexemplar vertrieb@unionsverlag.ch Michael Dibdin Schwarzer Trüffel Aurelio Zen ermittelt im Piemont Kriminalroman Aus dem Englischen von Martin Hielscher 336 Seiten, UT metro 747 € [D] 12.95 / € [A] 13.40 / sFr. 17.90 ISBN 978-3-293-20747-9 Warengruppe: 2121 Juli 2016 Der »Barbaresco« ist der beste Wein der Region im Piemont. Aber seine Produktion ist in Gefahr, denn der berühmte Winzer Aldo Vincenzo wurde ermordet — offenbar von dessen Sohn, Manilo. Zen reist in das Wein- und Trüffeldorf, um diesem Verdacht nachzugehen. Der Commissario muss jedoch erst tief in die Geheimnisse der Trüffelwirtschaft und Weinherstellung eintauchen, um die dunklen Machenschaften im Piemont durchschauen zu können. »Wieder einmal liefert Dibdin einen dichten Plot mit unvergesslichen Figuren.« The Globe and Mail E-Book Leseexemplar vertrieb@unionsverlag.ch Unionsverlag | Vorschau Herbst 2016 | Taschenbuch Seite 19 »Mit Aurelio Zen hat Michael Dibdin eine der literarisch fruchtbarsten Serienfiguren der neueren Kriminalliteratur geschaffen.« Tobias Gohlis, Die Zeit je € [D] 12.95 / € [A] 13.40 / sFr. 17.90 Das Aurelio Zen - Paket Michael D ibdin Commissa 7 Titel, insgesamt 21 Ex. Enthält je 3 Ex. aller lieferbaren Aurelio-Zen-Romane Netto ca. € [D] 149.60 / € [A] 154.80 / sFr. 206.75 Bestellnr. 29187 Lieferbar ab Juli 2016 Aktionskonditionen 45% und RR 180 Tage Zen ermitt elt … »Michael D ib nicht nur ge din ist ein Genie, w ei in all sein lingt, das italienische l es ihm er sondern w Buntheit zu porträti Leben ei er die sich w l er Kriminalroman en, ie von selb e schreibt, st lesen.« The Mirro r Perugia – Best.-Nr. 88539 Michael Dibdin (1947–2007) wurde bekannt durch seine Figur Aurelio Zen, einen an verschiedenen Schauplätzen in Italien ermittelnden Polizeikommissar. Seine Romane wurden in zahlreiche Sprachen übersetzt. Er wurde mit dem CWA Gold Dagger und dem Grand prix de littérature policière ausgezeichnet. rio Aurelio 88539_D Sardinien – Rom – Ve nedig – Ne apel – Pie mont – Siz ilien – Toska – Kalabrie n Unionsver Zu jedem Paket gib lag t es koste (Bestelln r. 88539 nlos: 1 V ) erlagspo ster »Aur elio Zen« ibdin_Au relio_Ze n.indd 1 na – Südti rol – Bolog na 27.01.16 09:51 E-Book Leseexemplar vertrieb@unionsverlag.ch Unionsverlag | Vorschau Herbst 2016 | Taschenbuch Seite 20 »Ein meisterhaft durchkomponierter Krimi.« SR3 Krimitipp »Geschickt verknüpft Bonnot die Unterwelt von Marseille und ihre eher liebenswerten Gauner mit einem brutalen Verbrecherring des inter nationalen Kunsthandels. Eine spannende Mischung aus Kriminal- und Abenteuerroman.« Nürnberger Zeitung Der Marseiller Polizeikommandant Michel de Palma, auch »Baron« genannt, soll Licht in den Fall des Mordes an Dr. Delorme bringen, der tot an seinem Schreibtisch aufgefunden wurde, vor ihm aufgeschlagen Freuds Werk Totem und Tabu. 60 Jahre zuvor hatte der Wissenschaftler den Einheimischen in Neuguinea Schädel und Totenmasken abgekauft. Nun fehlt in Delormes Villa dieser Schädel. Es kommt zu weiteren Verbrechen an Ethnologen und Kunsthändlern. Mit seinen Ermittlungen begibt sich der Baron in die Tiefen der Marseiller Unterwelt, aber auch nach Neuginea und in die internationale Kunstszene. Ebenfalls lieferbar: Im Sumpf der Camargue Xavier-Marie Bonnot, geboren 1962 in Marseille, promovierte in Geschichte. Seine berufliche Karriere begann er als Filmregisseur von Dokumentarsendungen und Reportagen. 2002 feierte er mit der Veröffentlichung seines ersten Kriminalromans Der große Jäger sein literarisches Debüt. Xavier-Marie Bonnot Die Melodie der Geister Ein Fall für Michel de Palma Kriminalroman Aus dem Französischen von Gerhard Meier 368 Seiten, UT metro 748 € [D] 12.95 / € [A] 13.40 / sFr. 17.90 ISBN 978-3-293-20748-6 Warengruppe: 2121 Juli 2016 E-Book Leseexemplar vertrieb@unionsverlag.ch Unionsverlag | Vorschau Herbst 2016 | Taschenbuch Seite 21 »Deutschlands witzigster, respektlosester und originellster Autor von Kriminalromanen.« Welt am Sonntag »Ein rasantes Roadmovie aus den dunkelsten Ecken des Ruhrpotts.« 3sat Kulturzeit »Herrlich skurril und lustig! Frech, geniale Metaphern, gespickt mit schwarzem Humor erster Klasse – das zeichnet den Autor aus.« www.literatur-blog.at Jörg Juretzka, geboren 1955 in Mülheim an der Ruhr, ist gelernter Zimmermann und baute Blockhütten in Kanada, bevor er sich ganz aufs Schreiben konzentrierte. Sein Krimidebüt Prickel – der erste Fall für den abgerockten Privatermittler Kristof Kryszinski – erschien 1998. Für seine Romane wurde er dreimal mit dem Deutschen Krimi Preis ausgezeichnet. Sixpack Bier, Schachtel Kippen, eine Dose Katzen- futter, damit Kryszinski daheim überhaupt reingelassen wird. Er ist glücklich im Sinkflug auf zuhause, ausnahmsweise mal nur mit Taurin und Koffein im Blut, als ihm ein Mann vor den Kühler seines Toyotas geworfen wird. Der ist sofort »auf eine Art und Weise tot, die keinen Raum für Hoffnung oder Zweifel lässt.« Privatdetektiv Kryszinski beginnt, sich auf eigene Faust umzuhören und erfährt zwischen Wodka- Abstürzen und Magenkrämpfen die Identität des überfahrenen Mannes. Und so beginnt ein Reigen mit russischen Investoren, Sprachlehrern, Geheimdienstlern und gepfählten Bikern. Plötzlich steht die Witwe des Toten vor Kryszinskis Tür. Anoushka ist so schön, dass jeder Mann für sie töten würde – oder sterben … Ebenfalls lieferbar: Der Willy ist weg; Alles total groovy hier; Rotzig & Rotzig; Sense; Fallera; Freakshow; Prickel; TaxiBar und Equinox Jörg Juretzka Bis zum Hals Kriminalroman 304 Seiten, UT metro 749 € [D] 12.95 / € [A] 13.40 / sFR 17.90 ISBN 978-3-293-20749-3 Warengruppe: 2121 Juli 2016 E-Book Leseexemplar vertrieb@unionsverlag.ch Unionsverlag | Vorschau Herbst 2016 | Taschenbuch Seite 22 »Hier ist ein souverän disponierender Autor am Werk.« Frankfurter Allgemeine Zeitung Nagib Machfus Palast der Sehnsucht Kairo-Trilogie II Roman. Aus dem Arabischen von Doris Kilias 632 Seiten, UT 750 € [D] 14.95 / € [A] 15.40 / sFr. 19.90 ISBN 978-3-293-20750-9 Neuausgabe Warengruppe: 2112 September 2016 Nagib Machfus Zuckergässchen Kairo-Trilogie III Roman. Aus dem Arabischen von Doris Kilias 440 Seiten, UT 751 € [D] 14.95 / € [A] 15.40 / sFr. 19.90 ISBN 978-3-293-20751-6 Neuausgabe Warengruppe: 2112 September 2016 Kamal, der jüngste Sohn des Familienpatriar- Der einst stolze Herrscher der Familie, Abd chen Abd al-Gawwad, erfährt die Härten und Hürden des Erwachsenenlebens. Seiner Begeisterung für die Wissenschaft und die nationale Unabhängigkeitsbewegung begegnet der Vater mit schroffer Ablehnung, woraufhin Kamal beginnt, sich in Weinbuden zu betrinken und durch Bordellgassen zu streifen. Sein Bruder und der Vater indes, ohne es voneinander zu wissen, buhlen um die Liebe derselben jungen Frau. Nagib Machfus (1911–2006) gilt als der eigentliche »Vater des ägyptischen Romans«. Sein Lebenswerk umfasst mehr als vierzig Romane, Kurzgeschichten und Novellen. 1988 erhielt er als bisher einziger arabischer Autor den Nobelpreis für Literatur. W lief ieder erba r al-Gawwad, verfolgt, gealtert und durch Krankheit gezähmt, das Straßentreiben vor seinem Palast. Die gute alte Zeit ist für ihn dahin und die Kinder sind längst erwachsen. Als der Zweite Weltkrieg Ägypten erreicht, beginnt auch für Abd al-Gawwads Familie eine schwierige Zeit, die zur Zerreißprobe wird. Nagib Machfus Die Kairo-Trilogie Zwischen den Palästen Der Palast der Sehnsucht Zuckergässchen 3 Romane im Paket 1760 Seiten € [D] 35.00 / € [A] 36.00 sFr. 45.00 ISBN 978-3-293-26008-5 September 2016 Unionsverlag | Vorschau Herbst 2016 | Taschenbuch Seite 23 »Der bedeutendste Vertreter der zeitgenössischen iranischen Erzählkunst.« Die Zeit »Diese Liebesgeschichte belegt, warum der Autor als Irans größter Schriftsteller gilt. Die Übersetzung von Bahman Nirumand bewahrt die Poesie und die Härte des Originals.« Süddeutsche Zeitung »Manche Passagen, die von der obsessiven Liebe des Mannes künden, sind in ihrer Intensität und Unbedingtheit regelrecht überwältigend. Das gelingt in dieser Authentizität selten.« Mahmud Doulatabadi erzählt von der Macht einer Liebe, die an noch größeren Mächten scheitert: an den Zwängen einer traditionellen Familie, der politischen Starre und am eigenen Unvermögen. Ein alter Mann im grauen Regenmantel irrt durch die Straßen einer europäischen Großstadt. Er versucht, seiner Erinnerungen an Nilufar Herr zu werden. Eines Tages hatte sie sich ganz einfach neben ihm auf die Parkbank gesetzt. Im Glanz ihrer vor Leben sprühenden Augen fand er sein Leben wieder. Warum hat er sie wieder verloren? Die Presse, Wien Mahmud Doulatabadi, geboren 1940 im Nord osten Irans, arbeitete in der Landwirtschaft und als Handwerker. Aus politischen Gründen war er zwei Jahre in Haft. Er lebt mit seiner Familie als freier Schriftsteller in Teheran. Mahmud Doulatabadi Nilufar Roman Aus dem Persischen von Bahman Nirumand 224 Seiten, UT 752 € [D] 12.95 / € [A] 13.40 / sFr. 17.90 ISBN 978-3-293-20752-3 Warengruppe: 2112 Juli 2016 E-Book Leseexemplar vertrieb@unionsverlag.ch Unionsverlag | Vorschau Herbst 2016 | Taschenbuch Seite 24 Bücher fürs Handgepäck Die Kapverden – Sehnsuchtsgefühl, Weltoffenheit und gelebte Vielfalt • Charles Darwin geht mit der Beagle in Praia vor Anker • Germano Almeida lehrt, guten von schlechtem Wein zu unterscheiden • Jürgen Lang reist in die Vergangenheit Cidade Velhas • Henrique Teixeira de Sousa berichtet vom Unterhaltungswert einer Blinddarmoperation • Amílcar Cabral führt in die kapverdische Dichtung ein • Baltasar Lopes beobachtet, wie Frauen ihre Männer zum Aufstand anstacheln • Immanuel Friedlaender besteigt die Vulkane des Archipels • João Lopes Filho erzählt, wie ein Mädchen die Karten nach ihrem Liebsten befragt • Manuel Lopes stellt zwei Freunde vor die Entscheidung, ihre Heimat für immer zu verlassen Gastland Niederlande Buchmesse 2016 Niederlande fürs Handgepäck Geschichten und Berichte – Ein Kulturkompass Hg. von Pieter Zandee 192 Seiten, UT 753 € [D] 13.95 / € [A] 14.40 / sFr. 18.90 ISBN 978-3-293-20753-0 Warengruppe: 2362 September 2016 • Samuel Brunner bewundert die Vegetation der Inseln Dies und vieles mehr über die Kapverden … Kapverden fürs Handgepäck Geschichten und Berichte – Ein Kulturkompass Hg. von Hans-Ulrich Stauffer 192 Seiten, UT 754 € [D] 13.95 / € [A] 14.40 /sFr. 18.90 ISBN 978-3-293-20754-7 Neuausgabe Warengruppe: 2363 September 2016 Unionsverlag | Vorschau Herbst 2016 | Taschenbuch Seite 25 Aktion Bücher fürs Handgepäck Die 10 beliebtesten Destinationen 10 Titel, insgesamt 30 Taschenbücher Netto ca. € [D] 230.20 / € [A] 236.85 / sFr. 311.85 Bestellnr. 29188. Lieferbar Enthält je drei Exemplare der oben abgebildeten Titel Aktionskonditionen 45% und RR 180 Tage Bestellnr. 88517 Zu jedem Paket gibt es kostenlos: 1 Streifenplakat »Bücher fürs Handgepäck« (Bestellnr. 88686) A1-Poster nach Wahl (Bestellen Sie direkt bei Ihrem Vertreter) Poster A1 Stellen Sie Ihr Paket aus den 50 lieferbaren HandgepäckTiteln selbst zusammen. Ab 30 Exemplaren zu Aktionskonditionen und mit Werbematerial. Bestellnr. 88525 Streifenplakat, Bestellnr. 88686 Ihr individuelles Auswahl-Paket Fragen Sie dazu Ihren Vertreter oder bestellen Sie direkt beim Verlag (vertrieb@unionsverlag.ch). Unionsverlag | Vorschau Herbst 2016 | Taschenbuch Seite 26 Backlist Bücher fürs Handgepäck Ägypten Argentinien Bali Bayern Belgien Brasilien China Dänemark Emirate Finnland Himalaya Hongkong Indien Innerschweiz Island Japan Kalifornien Kambodscha Kanada Kapverden Kolumbien Korea Kreta Kuba London Malaysia Malediven Marokko Mexiko Myanmar Namibia Neuseeland New York Niederlande Norwegen Patagonien Peru Provence Sahara Schottland Schweden Schweiz Sizilien Sri Lanka Südafrika Tessin Thailand Toskana Vietnam Unionsverlag | Vorschau Frühjahr 2016 | Taschenbuch Seite 27 Zur EM 2016 in Frankreich: Schlaglichter auf die Weltgeschichte des Fußballs »Galeano lässt die Worte tanzen wie einst Pelé den Ball auf dem Fuß.« Saarbrücker Zeitung »Es gibt ihn noch, den traurigen Fußballpoeten.« Frankfurter Allgemeine Zeitung »Schlicht ein Meilenstein in der Fußballliteratur.« Radio SRF 1 Virtuos und bilderreich erzählt Eduardo Galeano die Geschichte des Fußballs: Charakterisierungen berühmter Spieler und Spiele, überraschende Anekdoten, Episoden und Sternstunden, aber auch Entlarvendes über die Machenschaften moderner Fußballtechnokraten — eine Sammlung literarischer Fußballkostbarkeiten und ein reinster Genuss auch für Nicht-Fans. »Galeanos Geschichten erzählen von großen Momenten, von den Epiphanien gelungener Aktionen, und sie sparen nicht jene Kehrseiten aus, wenn den Stars Fehler unterlaufen und sie binnen kürzester Zeit Hohn und Spott des Publikums auf sich ziehen. Eine ›Ehrung des Fußballs, Feier seines Lichtes, Kritik seiner Schatten‹, das alles wollte Eduardo Galeano in seinem Buch bieten – es ist ihm geglückt.« Deutschlandradio Kultur Eduardo Galeano (1940-2015) war Journalist, Historiker und Kulturkritiker. 1973 emigrierte er nach Argentinien, drei Jahre danach ging er ins spanische Exil, aus dem er erst 1985 wieder in seine Heimat Uruguay zurückkehrte. Eduardo Galeano Der Ball ist rund Aus dem Spanischen von Lutz Kliche Hardcover 304 Seiten, gebunden ISBN 978-3-293-00473-3 € [D] 14.95 / € [A] 15.40 / sFr. 19.90 Warengruppe: 2112 lieferbar Seite 28 Unionsverlag | Vorschau Frühjahr 2016 | Hardcover Das komplette Havanna-Quartett zum Sonderpreis Vier Romane, in denen widerwillig, eigensinnig und doch geachtet als fähigster Schnüffler der Teniente Mario Conde ermittelt. Die Lebenskrise einer Generation, die dunklen Seiten der kubanischen Revolution, die unglückliche Liebe und die Verzweiflung, die aus der Enttäuschung großer Hoffnungen entsteht — das sind die Elemente, die den Reiz von Leonardo Paduras Tetralogie ausmachen.« Die Zeit Bereits liefebar: € [D] 16.95 / € [A] 17.40 / sFr. 22.50 € [D] 14.95 / € [A] 15.40 / sFr. 19.90 € [D] 12.95 / € [A] 13.40 / sFr. 17.90 € [D] 11.95 / € [A] 12.30 / sFr. 16.90 Leonardo Padura Das Havanna-Quartett Ein perfektes Leben; Handel der Gefühle; Labyrinth der Masken; Das Meer der Illusionen 4 Bände im Paket Aus dem Spanischen von Hans-Joachim Hartstein 1072 Seiten ISBN 978-3-293-26007-8 € [D] 35.00 / € [A] 36.00 / sFr. 45.00 Juli 2016 Unionsverlag | Vorschau Herbst 2016 | Taschenbuch Seite 29 Best of Backlist Bücher zum Schenken ve Christine Brand Mond – Geschichten aus aller Welt € [D] 16.95 / € [A] 17.50 / sFr. 22.90 Taschenbuch 0 60 00 emplare 47 Au te Ex rkauf Reginald Arkell Pinnegars Garten € [D] 14.95 / € [A] 15.40 / sFr. 19.90 Alexander Grin Purpursegel € [D] 14.95 / € [A] 15.40 / sFr. 19.90 Reginald Arkell Pinnegars Garten € [D] 9.95 / € [A] 10.30 / sFr. 13.90 35 Au Tschingis Aitmatow Der weiße Dampfer € [D] 14.95 / € [A] 15.50 / sFr. 19.90 Leonardo da Vinci Der Esel auf dem Eis € [D] 16.95 / € [A] 17.50 / sFr. 22.90 Guy de Maupassant Auf See € [D] 13.95 / € [A] 14.40 / sFr. 18.90 flage Yasar ¸ Kemal Memed mein Falke € [D] 8.95 / € [A] 9.20 / sFr. 11.90 Claire Keegan Das dritte Licht € [D] 9.95 / € [A] 10.30 / sFr. 13.90 n 26 Au flage n Juri Rytchëu Traum im Polarnebel € [D] 8.95 / € [A] 9.20 / sFr. 11.90 flage n Tschingis Aitmatow Dshamilja € [D] 5.00 / € [A] 5.20 / sFr. 7.90 23 Au flage Nagib Machfus Die Midaq-Gasse € [D] 8.95 / € [A] 9.20 / sFr. 11.90 n Unionsverlag | Vorschau Frühjahr 2016 | Taschenbuch Seite 30 Best of Krimi und Abenteuer Rückschau Frühjahr 00 222 0 emplare x te E verka uf Jean-Claude Izzo Die Marseille-Trilogie € [D] 16.95 / € [A] 17.50 / sFr. 22.90 Giuseppe Fava Ehrenwerte Leute € [D] 12.95 / € [A] 13.40 / sFr. 17.90 Jörg Juretzka Der Willy ist weg € [D] 11.95 / € [A] 12.30 / sFr. 16.90 Xavier-Marie Bonnot Im Sumpf der Camargue Ein Fall für Michel de Palma € [D] 21.95 / € [A] 22.60 / sFr. 29.90 Mitra Devi Kleiner Mord zwischendurch € [D] 17.95 / € [A] 18.50 / sFr. 22.90 Camilo Sánchez Die Witwe der Brüder van Gogh € [D] 10.95 / € [A] 11.30 / sFr. 15.90 Rob Alef Immer schön gierig bleiben € [D] 11.95 / € [A] 12.30 / sFr. 16.90 Percival Everett God’s Country € [D] 11.95 / € [A] 12.30 / sFr. 16.90 Daniel Defoe Kapitän Singleton € [D] 12.95 / € [A] 13.40 / sFr. 17.90 Vaddey Ratner Im Schatten des Banyanbaums € [D] 14.95 / € [A] 15.40 / sFr. 19.90 Inge Sargent Dämmerung über Birma € [D] 12.95 / € [A] 13.40 / sFr. 17.90 Joan Clark Der Triumph der Geraldine Gull € [D] 12.95 / € [A] 13.40 / sFr. 17.90