Marken. Modelle. Motoren.

Autolive Amriswil
Bild: Benjamin Manser
Grösste Autoshow im Oberthurgau am 15. und 16. März 2014
Marken. Modelle. Motoren.
Jubiläum
OK-Präsident Andreas Schnellmann
ist überzeugt, dass auch die 15. Ausgabe von «Autolive
Amriswil» den Besucherinnen und Besuchern viel
Interessantes zu bieten hat. u SEITE 3
Thurgauer Zeitung
Vielfalt
Übersicht über die zwölf teilnehmenden
Amriswiler Fachgaragen, die an der Ausstellung
insgesamt 17 Automarken, unterschiedlichste Modelle
sowie zahlreiche Neuheiten präsentieren. u SEITE 5
Service
Er ist ein Markenzeichen von «Autolive»:
Der rote, doppelstöckige Original-London-Bus
wird die Besucher in Amriswil wiederum kostenlos
von Garage zu Garage befördern. u SEITE 8
Beilage vom 14. März 2014
Autolive Amriswil 3
Freitag, 14. März 2014
Bild: Bruno Zürcher
15 Jahre Autolive Amriswil: OK-Präsident Andreas Schnellmann freut sich auf die Jubiläumsausstellung.
Autos strahlen grosse Faszination aus
Zwölf Amriswiler Garagisten laden am Samstag und Sonntag zur grössten Autoausstellung im Oberthurgau, dem Autolive, ein.
OK-Präsident Andreas Schnellmann ist überzeugt, dass die Ausstellung eine gute Gelegenheit ist, sich über die neusten Trends zu informieren.
BRUNO ZÜRCHER
Herr Schnellmann, Autolive
wird in diesem Jahr zum 15. Mal
durchgeführt. Was ist das
Erfolgsrezept dieses Anlasses?
Andreas Schnellmann: Einerseits
ist es der gemeinsame Anlass und
Auftritt der Amriswiler Fachga­
ragisten und die grosse Marken­
vielfalt, die den Besuchern gebo­
ten werden kann. Es werden fast
alle renommierten Marken auf
kleinem und überschaubarem
Raum gezeigt. Man kann sofort
zwischen den Marken verglei­
chen und in ungezwungener At­
mosphäre und ohne Kaufzwang
die Fachbetriebe anschauen.
Ist etwas ganz Spezielles geplant?
Schnellmann: Im Zentrum stehen
die einzelnen Fachbetriebe, die
sich präsentieren und bei denen
es sich lohnt, auch einmal hinter
die Kulissen zu schauen
und die neuen Modelle der je­
weiligen vertretenen Automarken
zu bestaunen.
Wie viele Besucher erwarten Sie
in diesem Jubiläumsjahr?
Schnellmann: Nach unseren
Schätzungen kommen jeweils an
den beiden Ausstellungstagen
rund 5000 Besucher. Diese stam­
men zum grossen Teil aus dem
gesamten Oberthurgau. Wir ver­
zeichnen aber auch Besucher aus
St. Gallen, Weinfelden, Kreuzlin­
gen und sogar aus der Region Wil.
Präsentiert werden 17 Auto­
marken mit verschiedenen
Modellen und Neuheiten. Fast
wie am Autosalon in Genf?
Schnellmann: Ja, so könnte man
es ausdrücken. Ein grosser Teil
der Neuheiten kann hier vor Ort
besichtigt werden mit dem Vor­
teil, dass die langwierige Reise
nach Genf entfällt.
Sind während der Ausstellung
auch Probefahrten möglich?
Schnellmann: Die beteiligten
Garagisten werden es im Rahmen
der Möglichkeiten anbieten. Ich
empfehle aber einen unverbind­
lichen Termin für eine Probefahrt
nach der Ausstellung abzuma­
chen, dann können die Gara­
gisten noch detaillierter auf
Fragen eingehen.
Der Orginal­London­Bus gehört
zum Erscheinungsbild des
Autolive. Wird diese Dienst­
leistung von Besuchern auch
geschätzt und genutzt?
Schnellmann: Diese Gratisfahrten
von Garage zu Garage werden
sehr geschätzt. Es ist ja auch ein
besonderes Erlebnis, mit einem
Orginal­London­Bus durch Am­
riswil zu fahren. Zudem ist der
Bus für uns die beste Werbung für
unseren Anlass.
Hat es genügend Parkplätze
für jene Besucherinnen und Be­
sucher, die selber mit dem Auto
an die Ausstellung kommen?
Schnellmann: Die Besucher müs­
sen sich diesbezüglich keine
Sorgen machen, bei jeder Garage
stehen genügend Parkplätze zur
Verfügung.
Die «Garagen­Festbeizli» wurden
in den vergangenen Jahren rege
genutzt. Gibt es diese Festwir­
schaften auch heuer wieder?
Schnellmann: Ja, die «Werkstatt­
beizli» sind jeweils beliebte Treff­
punke zum Diskutieren oder um
sich auch zwischendurch auszu­
ruhen. Bei einigen Garagen be­
steht die Möglichkeit, sich gegen
einen geringen Unkostenbeitrag
verköstigen zu lassen.
In vielen Regionen werden ge­
meinsame Autoausstellungen
wie das Autolive durchgeführt.
Haben Sie keine Angst von dieser
grossen Konkurrenz?
Schnellmann: Nein, im Gegenteil,
es ist für uns eine Bestätigung,
dass unser Event die Bedürfnisse
der Kunden abdeckt. Dies belegt
auch die Tatsache, dass unser
Anlass in den 15 Jahren immer
sehr gut besucht war. Zudem
liegen wir terminlich mit unserer
Ausstellung am letzten Wochen­
ende des Auto­Salons Genf, was
sich als sehr ideal herausgestellt
hat. Zudem: Konkurrenz belebt
das Geschäft, und jeder Garagist
stellt sich gerne dieser Heraus­
forderung.
Meinen Sie nicht, dass diese Art
von Ausstellungen mit der Zeit an
Attraktivität verliert?
Schnellmann: Ich glaube nicht,
denn Autos strahlen auf viele
Menschen eine grosse Faszina­
tion und Emotion aus. Das ist si­
cher der Hauptgrund, dass solche
Veranstaltungen von Jung und
Alt gerne besucht werden.
Immer mehr Autohersteller
bieten den Hybridantrieb bei
ihren Fahrzeugen an. Was
muss sich ein Autokäufer unter
dieser Antriebsart vorstellen?
Schnellmann: Ein Hybridantrieb
optimiert den Antrieb eines Fahr­
zeuges mit einem Elektro­ in Ver­
bindung mit einem Verbren­
nungsmotor. Im Serienautomo­
bilbau wird der Hybridantrieb
eingesetzt, um die Effizienz zu
verbessern, den Kraftstoffver­
brauch zu verringern oder die
Leistung zu verbessern.
Sind Autos mit Dieselbetrieb und
allradbetriebene Fahrzeuge
immer noch sehr gefragt?
Schnellmann: Ja. Die Dieselmo­
toren sind sehr leistungsstark und
beliebt wegen des geringen Ver­
brauchs und CO2­Ausstosses. Es
zeigt sich, dass der Diesel nicht
nur bei den Vielfahrern die rich­
tige Wahl ist. Bereits ab einer
jährlichen Laufleistung von
10 000 Kilometern lohnt sich ein
Kostenvergleich zwischen Diesel­
und Benzinbetrieb. Die Vorteile
eines Allrads sind die Traktion
und das Kurvenverhalten mit den
vier Rädern. Mit einem Anteil von
über 25 Prozent bei Neuwagen ist
der Anteil an Allrad­Autos in der
Schweiz auch sehr hoch.
Im Trend liegen zudem Autos mit
kleineren Motoren. Ist dieser
Trend auch bei Fahrern zwischen
18 und 30 Jahren festzustellen?
Schnellmann: Die junge Genera­
tion ist in diesem Bereich gut
aufgeklärt und bestens mit den
neuen Motorenkonzepten wie
dem «Downsizing» vertraut.
«Downsizing» bedeutet, dass der
Hubraum und damit meist auch
die Zylinderzahl verringert wer­
den; zugleich wird die Leistung
und Drehmoment beibehalten
oder gar erhöht durch Turbo­ oder
Kompressorauf ladung sowie
Benzindirekteinspritzung. Ziel
des «Downsizing» ist die
Reduktion des Verbrauchs und
des CO2­Ausstosses – Energie­
effizienz auf der Strasse.
Welche Herausforderungen
stellen sich den Garagisten
in naher Zukunft?
Schnellmann: Die Garagisten sind
gefordert, sich technisch weiter­
zubilden, und müssen offen für
neue Konzepte sein. Die heutige
Lehrlingsausbildung trägt diesen
Themen bereits Rechnung, und
ich bin überzeugt, dass wir mit
unserem gutausgebildeten Nach­
wuchs für die Zukunft gut ge­
rüstet sind. Der Garagist wird
immer mehr auch zum Umwelt­
fachmann.
2013 war ein gutes Autojahr.
Wie sehen Sie die Entwicklung
der Neuwagenzulassungen
dieses Jahr im Kanton Thurgau
im Vergleich zur Schweiz?
Schnellmann: Wir haben rund
300 000 Neuwagen im vergange­
nen Jahr hierzulande eingelöst,
was dem langjährigen Schweizer
Durchschnitt entspricht. Im
Thurgau ist 2013 die Zunahme an
Neuwagenzulassungen anteil­
mässig konstant. Die Zulas­
sungen werden sich weiterhin auf
diesem Niveau bewegen.
Zum Schluss noch dies:
Was wünschen Sie dem
Autolive für die Zukunft?
Schnellmann: Viel Erfolg, eine wei­
terhin gute Zusammenarbeit un­
ter den Garagisten und dass der
Fokus aller Handlungen in die
Zukunft gerichtet ist. So wird das
Autolive auch in Zukunft erfolg­
reich bestehen bleiben.
Redaktion: Andreas Ditaranto,
Rabea Huber,
Mitarbeit:
Bruno Zürcher
Layout: Sina Item,
Raffaela Breda
Verlag und Druck:
St. Galler Tagblatt AG
Fürstenlandstrasse 122
9001 St. Gallen
Telefon 071 272 78 88
Beilage der Thurgauer Zeitung
Inserate:
Publicitas AG
9001 St. Gallen
Telefon 071 221 00 21
Leiterin Verkauf Beilagen:
Gabriela Kuster
Autolive Amriswil 5
Freitag, 14. März 2014
B
ei der Garage Hofer kann man
die Premiere des «New Jeep
Cherokee» erleben, der mit Performance, Stil und Ausstattung überzeugt. Und Dacia wartet mit seinen Sonderserien «Supreme» auf.
Renault wiederum bietet attraktive Preise mit der «Swiss Edition»Palette. Selbstverständlich werden
auch die Nutzfahrzeug-Palette so-
wie Elektro-Fahrzeuge von Renault
präsentiert. Alle Fahrzeuge stehen
zur Probefahrt bereit.
B
ei Steat Auto freut man sich,
die gesamte Seat-Modellpalette präsentieren zu können.
Zu bestaunen gibt es am «Autolive» auch die brandneuen Modelle
«New Leon ST Kombi» und «New
Leon Cupra» mit 265 oder 280 PS.
Gleichzeitig wie die Steat Auto AG
feiert auch das Seat-Erfolgsmodell
Ibiza seinen 30. Geburtstag. Der
«Ibiza» ist noch attraktiver und begehrenswerter geworden. Man darf
sich also von einem «AngebotsFeuerwerk» überraschen lassen.
D
ie Garage Peyer AG freut sich,
den Besuchern des «Autolive»
die innovativen Modellpaletten
der italienischen Traditionsmarken Fiat und Alfa Romeo präsentieren zu können. Bei der Marke
Fiat wird besonders viel Wert auf
umweltfreundliche und sparsame
Motoren gelegt, wodurch ein tiefer
CO2-Wert erreicht wird. Natürlich
muss dabei aber nicht auf reichlich
Leistung und Fahrspass verzichtet
werden. Die Fahrzeuge stehen für
eine Probefahrt bereit.
G
wagen steht zu Top-Konditionen
bereit, und die Kunden profitieren
von den attraktiven Leasing- und
Finanzierungsmöglichkeiten.
ezeigt wird bei der Garage
Roth eine breite Auswahl der
BMW-Modellpalette, mit aktuellen
Informationen zu den Neuheiten
2014. BMW-Käufer kommen in den
Genuss von Währungsnachlässen
und attraktiven Ausstattungspaketen wie zum Beispiel «Swiss Premium» oder «Essential Edition». Eine
Auswahl an Jahres- und Occasions-
Garage Hofer AG
Renault, Chrysler, Jeep,
Dodge, Dacia
Weinfelderstrasse 125
8580 Amriswil
www.garagehofer.ch
Steat Auto AG
Seat
Kreuzlingerstrasse 30
8580 Amriswil
www.steat.ch
Garage Peyer AG
Fiat, Alfa Romeo
Weinfelderstrasse 122
8580 Amriswil
www.garage-peyer.ch
Garage Roth AG
BMW-Service
Weinfelderstrasse 57
8580 Amriswil
www.garagerothag.ch
D
ie komplette Ford-Palette, inklusive diverser Sondermodelle, wird bei der Garage Stahel vorgestellt. Als Premiere wird der neue
«Tourneo Connect» gezeigt. Dieses
ausgeklügelte Mehrzweckfahrzeug
bietet Platz, Komfort, Effizienz und
eine beeindruckende Technologie.
Schnell, sicher und sportlich fährt
man mit dem Ford Fiesta STR mit
B
210 PS. Bei einer Probefahrt kann
man sich von der Funktionalität
und der überraschenden Wirtschaftlichkeit überzeugen lassen.
Garage Stahel AG
Ford
Kreuzlingerstrasse 139
8587 Oberaach
www.garagestahel.ch
ei Automobile Diethelm wird
die Neuheuten des MercedesBenz-Personenwagen-Programms
gezeigt – so der «Kompakt-SUV
GLA 4-Matic», die neue C-KlasseLimousine sowie leichte Nutzfahrzeuge mit dem «Citan» und dem
neuen «Sprinter». Profitieren kann
man bei allen Modellen von der MBStarprämie, den diversen Verkaufs-
und Eintauschprämien sowie der
2,9-Prozent-Leasingsaktion für die
neue A-Klasse, Kompakt-SUV GLA
und C-Klasse Limousine.
E
inst ein Autoelektrik-Spezialist,
ist die Lindenmann AG heute
ein Fahrzeug-, Elektrik-, Elektronikund Garagenbetrieb im Thurgau
mit dem grössten Kia-Occasionenmarkt, der grössten Kia-Fahrzeugvermietung und einem optimalen
Preis- und Leistungsverhältnis.
Die Garage Lindenmann ist der
Vertrauenspartner «rund ums Au-
to» und spezialisiert auf Kia-Neuwagen, den An- und Verkauf von
Fahrzeugen, (Pneu-)Service, und
allgemeine Unterhaltsarbeiten.
B
Style sind zu vorteilhaften Konditionen (Cash-Bonus oder Vorzugsleasing) erhältlich und stehen zur
unverbindlichen Probefahrt bereit.
ei der Garage Ch. Wüest GmbH
sind alle Neuheiten wie zum
Beispiel der Toyota Sienna Luxusliner – ein Van der Extraklasse mit
einem intelligenten Allradantrieb
–, der Toyota Proace – das ideale Nutzfahrzeug für den täglichen
Einsatz –, sowie der Toyota RAV4
der neuen Generation eingetroffen. Die Sondermodelle Trend und
Automobile Diethelm AG
Mercedes-Benz
St. Gallerstrasse 26
8580 Amriswil
www.diethelmag.com
Lindenmann AG
Kia
Kreuzlingerstrasse 10
8580 Amriswil
www.kia-amriswil.ch
Garage Ch. Wüest GmbH
Toyota
Im Vorland 3
8580 Amriswil
www.toyota-amriswil.ch
M
it diversen Neuigkeiten startet Mazda in den Autofrühling
2014. Die Garage Inauen zeigt drei
Modelle der neusten Generation –
Mazda 3, Mazda 6 und Mazda CX-5.
Mazda ist leidenschaftlich anders
und zeichnet sich durch die einzigartige «Skyactiv»-Technologie aus.
Die Fahrzeuge von Mazda sind effizient, flexibel, leistungsstark und
zeichnen sich durch einen reduzierten Treibstoffverbrauch sowie
niedrige Emissionen aus.
P
ünktlich auf die Frühjahrssaison hin zeigt sich die Metropol
Garage AG im neuen Design. Der
modernisierte und vergrösserte
Ausstellungsraum sowie die Werkstatthalle mit Wasch- und Technikzentrum sind auf die aktuellen
Standards ausgerichtet. Bereits
über 45 Jahre zeichnet sich die
Metropol-Garage für grosse Kom-
petenz bei den Opel-Modellen aus.
Die regionale Verantwortung für
die Marke Kia wird durch das neue
Erscheinungsbild klar signalisiert.
B
ei der Garage Schnellmann
AG werden der erfolgreiche
Peugeot 208 und 208 GTI sowie
die gesamte Peugeot-NeuheitenPalette präsentiert. Vorgestellt das
«Schweizer Auto des Jahres 2014»,
der neue 308er. Er setzt neue
Massstäbe mit innovativem Innenraumkonzept, Top-Verarbeitungsqualität und eleganter Optik. Bei
«Schnellmann» kann man von attraktiven Cash-Prämien, Verkaufsaktionen und vorteilhaften Finanzierungskonditionen profitieren.
S
modell überzeugt durch Leistung,
Allradantrieb, weniger Verbrauch
sowie grosse Alltagstauglichkeit.
eit über 65 Jahren ist VW in der
Schweiz vertreten und bekannt
für seine grosse und attraktive Modellpalette. Bei der Centralgarage
AG stehen die aktuellen Modelle für
Probefahrten bereit. Man kann sich
zudem über Sonderangebote und
-modelle informieren. Die «Golf»Familie hat Zuwachs erhalten mit
dem neuen «Golf R». Das Spitzen-
Garage Markus Inauen GmbH
Mazda
Kreuzlingerstrasse 39
8580 Amriswil
www.garage-inauen.ch
Metropol-Garage AG
Opel, Kia
Romanshornerstrasse 2023
8580 Amriswil
www.metropol-garage.ch
Garage Schnellmann AG
Peugeot
Fehlwiesstrasse 1
8580 Amriswil
www.garage-schnellmann.ch
Centralgarage AG
Volkswagen- und
VW-Nutzfahrzeuge-Service
Weinfelderstrasse 71
8580 Amriswil
www.centralgarage-amriswil.ch
Autolive Amriswil 7
Freitag, 14. März 2014
Damit das Auto wieder im Schuss ist
Split, Salz, Eis und Schneematsch – nach dem Winter sieht das Auto oft mitgenommen aus. Die Garagisten des Auto Gewerbe Verbands Schweiz
(AGVS) bieten Unterstützung an, um das Fahrzeug wieder auf Vordermann zu bringen – professionell und gründlich.
Der Winter-Check beim Fahrzeug
wird gerne in Anspruch genommen. Den Frühjahrs-Check verfolgen die Autofahrer jedoch nicht
mit der gleichen Konsequenz.
Natürlich ersetzt man die Winterreifen durch Sommerreifen. Andere Massnahmen dagegen werden oft vernachlässigt, sind aber
ebenso von Bedeutung.
Wichtig ist im Frühjahr eine
ordentliche Wagenreinigung.
Denn durch Streusplit und Salz
auf den winterlichen Strassen ist
der Lack des Autos in Mitleidenschaft geraten. Um Langzeitschäden vorzubeugen, sollte man sein
Fahrzeug deshalb von diesen
Rückständen ordnungsgemäss
befreien. Der erste Schritt zu
einem sauberen Auto: Das Salz
muss weg. Empfehlenswert ist
auch eine Unterbodenwäsche.
Der Fachmann einer AGVSGarage kontrolliert dabei den
durch Splitschlag besonders
strapazierten Unterbodenschutz
und führt nötige Ausbesserungen
durch. Bei Bedarf reinigt und
konserviert er den Motor fachgerecht. Gerade diese Arbeit gehört
in die Hände des Spezialisten.
Denn die Fachleute wissen
genau, welche Teile des Motors
bei einer Reinigung abgedeckt
werden müssen, um damit ein
Eindringen von Wasser zu vermeiden und somit Schäden an der
Elektronik zu verhindern. Danach wird der Lack auf Steinschläge kontrolliert und wo nötig
mit einem Lackstift ausgebessert,
denn Lackschäden sind der Beginn von Rostflecken. (pd)
Bild: pd
Split, Salz, Eis und Schneematsch – nach dem Winter sieht das Auto oft mitgenommen aus. Ein Frühjahrs-Check beim Spezialsten lohnt sich.
Rennsport der Extraklasse in Frauenfeld
Der Countdown läuft: Am Wochenende vom 26./27. April steht der Thurgau in der Pole Position für die Rennsaison 2014.
Zu den ACS-Auto-Renntagen Frauenfeld werden wiederum um die 8000 Zuschauer erwartet – ein Motorsport-Event der Extraklasse.v
Erneut zählen die durch den Automobil Club der Schweiz (ACS),
Sektion Thurgau, organisierten
Renntage auf der Grossen Allmend in Frauenfeld zur Schweizer Meisterschaft. Nicht nur für
Rennsportfans lohnt es sich, dabei zu sein, wenn die Startflagge
fällt und die Ampel auf Grün
schaltet. An zwei Tagen wird von
rund 400 Piloten nationaler
Rennsport auf höchstem Niveau
geboten. Neben attraktiven Renntourenwagen sind auch Formelfahrzeuge in Aktion zu sehen.
Anzeige
Um eine schnelle Zeit zu erzielen, müssen die Fahrer die 3,2 Kilometer lange Rennstrecke mit
den 49 Slalom-Toren möglichst
fehlerfrei absolvieren. Jede Berührung wirkt sich negativ auf
die Gesamtzeit aus. Es zählt also
neben der Schnelligkeit auch die
Geschicklichkeit.
Ein attraktives Rahmenprogramm unter dem Motto «Formel
2» rundet den Event ab. Neben
der Präsentation hochkarätiger
Fahrzeuge in der Boxenstrasse
sowie dem Corso wird der Show-
Block auf der Rundstrecke das
Publikum zu begeistern wissen.
Einer der Highlights sind die
Taxifahrten, die unter den Zuschauern verlost werden. (pd)
Bild: pd
An zwei Tagen wird auf der Grossen Allmend in Frauenfeld Rennsport auf höchstem Niveau geboten.
Die Auto-Renntage Frauenfeld
finden am Samstag und Sonntag,
26./27. April 2014, von jeweils 9 bis
etwa 18 Uhr statt. Weitere Infos
können unter www.acs-thurgau.ch
eingesehen und heruntergeladen
werden. Zudem werden weitere
Highlights auf http://www.facebook.
com/acsautorenntage gepostet.
8 Autolive Amriswil
Freitag, 14. März 2014
Bild: Marcel Lindenmann
17 Automarken und zahlreiche Modelle sowie Neuheiten: Bereits zum 15. Mal führen die Amriswiler Fachgaragisten das «Autolive» durch, die grösste Autoausstellung im Oberthurgau.
London-Bus verbindet die Garagen
Zum 15. Mal laden die Amriswiler Fachgaragen zur gemeinsamen Autoshow ein. Für die Besucherinnen und Besucher die beste Gelegenheit,
sich am «Autolive» über die neuesten Modelle zu informieren und ungezwungen zwischen den verschiedenen Marken zu vergleichen.
/ Lindenmann AG, KIA
; Garage Roth AG, BMW-Service
+ Garage Markus Inauen GmbH, Mazda
: Automobile Diethelm AG, Mercedes Benz
= Centralgarage AG, VW-Service,
§ STeAT Auto AG, Seat
· Metropol-Garage AG, Opel, KIA
& Garage Hofer AG,
Renault, Chrysler, Jeep, Dodge, Dacia
Weinfelderstrasse 125, 8580 Amriswil
Tel. 071 410 24 14
www.garagehofer.ch
Kreuzlingerstrasse 10, 8580 Amriswil
Oberaach
Tel. 071 411 39 39
www.kia-amriswil.ch
)
>
Im Vorland 3, 8580 Amriswil
Tel. 071 411 20 40
www.toyota-amriswil.ch
/ Lindenmann AG, KIA
: Automobile Diethelm AG, Mercedes Benz
St.Gallerstrasse 26, 8580 Amriswil
Tel. 071 414 20 80
www.diethelmag.com
Amriswil
· Metropol-Garage AG, Opel, KIA
Romanshornerstrasse 203, 8580 Amriswil
< Erlen/Sulgen
Tel. 071 414 20 00
( Garage Peyer AG, Fiat, Alfa Romeo
www.metropol-garage.ch
Weinfelderstrasse 122, 8580 Amriswil
Tel. 071 411 11 37
www.garage-peyer.ch
isch
ofs
zell
§
( + /
& % =
twil
% Garage Ch. Wüest GmbH, Toyota
Romanshornerstrasse 203, 8580 Amriswil
Tel. 071 414 20 00
www.metropol-garage.ch
Kreuzlingerstrasse 30, 8580 Amriswil
Tel. 071 414 03 30
www.steat.ch
il/Ut
VW-Nutzfahrzeuge-Service
Weinfelderstrasse 71, 8580 Amriswil
Tel. 071 411 14 14
www.centralgarage-amriswil.ch
St.Gallerstrasse 26, 8580 Amriswil
Tel. 071 414 20 80
www.diethelmag.com
Kreuzlingerstrasse 39, 8580 Amriswil
Tel. 071 461 16 20
www.garage-inauen.ch
Kess
w
Weinfelderstrasse 57, 8580 Amriswil
Tel. 071 411 37 77
www.garagerothag.ch
Kreuzlingerstrasse 10, 8580 Amriswil
Tel. 071 411 39 39
www.kia-amriswil.ch
Kreuzlingerstrasse 139, 8587 Oberaach
Tel. 071 414 47 47
www.garagestahel.ch
en
Weitere Infos unter www.autolive.ch
) Garage Stahel AG, Ford
Fehlwiesstrasse 1, 8580 Amriswil
Tel. 071 411 60 60
www.garage-schnellmann.ch
ling
Anzeige
Kompetente Beratung
Der London-Bus verkehrt zwischen der Garage Schnellmann
(Peugeot), Garage Roth (BMWService), Centralgarage (VW-Service und Nutzfahrzeug-Service),
Garage Wüest (Toyota), Garage
Hofer (Renault, Chrysler, Jeep,
Dodge, Dacia), Garage Peyer (Alfa Romeo und Fiat), Garage Stahel (Ford), Garage Inauen (Mazda), Steat Auto (Seat), Garage Lindenmann (Kia), Automobile Diethelm (Mercedes-Benz) und der
Garage Metropol (Opel und Kia).
Die Besucher können am
«Autolive»-Wochenende den direkten Kontakt mit den Garagisten nutzen und sich kompetent
beraten lassen. (pd)
@ Garage Schnellmann AG, Peugeot
z
reu
<K
Markenzeichen von «Autolive»
Er ist in den vergangenen Jahren zum Markenzeichen des
Events geworden: der OriginalLondon-Bus. Ist der rote Doppelstöcker in Amriswil unterwegs,
wissen die Leute in der näheren
und weiteren Umgebung, dass es
jetzt Zeit für das «Autolive» ist.
Am Samstag und Sonntag fährt
der London-Bus die Besucher von
10 bis 17 Uhr gratis von Fachgarage zu Fachgarage. Eine Dienst-
leistung der Garagisten, so kann
man die Fahrt im Bus ohne Parkplatzsorgen geniessen. In verschiedenen Garagen besteht für
die Besucher zudem die Möglichkeit, sich in einer Festwirtschaft
verpflegen zu lassen.
<B
Am kommenden Wochenende,
15./16. März, präsentieren die
zwölf Garagisten in Amriswil
17 Automarken am diesjährigen
«Autolive». Die Amriswiler Fachgaragen haben damit wiederum
die grösste Auto-Ausstellung im
Oberthurgau organisiert und zeigen am Samstag und am Sonntag
auch einige Genfer Auto-SalonNeuheiten. Für Interessierte gibt
es kaum eine bessere Gelegenheit, in Ruhe und ungezwungen
die neusten Modelle der jeweiligen Marken zu besichtigen oder
ihr Traumauto zu finden.
Bahnhof
;
Mu
n/S
Ro
@
Arbon >
:
ole
·
t.G
alle
n>
rn
sho
n
ma
>