Urlaubsbroschüre 2011_neu

Urlaube 2011
Anmeldungen ab 17. Jänner
© 2010
Herausgeber: Lebenshilfe für Menschen mit Behinderung ONLUS
Layout: Hermann Battisti
Druck: Ferrari-Auer, Bozen
Gedruckt auf „Climate Paper” (Klimaneutrales Papier)
Lebenshilfe für Menschen
mit Behinderung ONLUS
39100 Bozen
Galileo-Galilei-Straße 4/c
Telefon 0471 062501
Fax 0471 062510
info@lebenshilfe.it
www.lebenshilfe.it
Die Urlaubsangebote der Lebenshilfe
werden unterstützt von
Erklärung der Zeichen
Wann findet der Urlaub statt?
Wie viele Personen sind beim Urlaub dabei?
Wo wohnen Sie?
Womit fahren Sie?
Können Rollstuhlfahrer mitkommen?
Wie viel kostet der Urlaub?
Wo können Sie sich anmelden?
Sämtliche Icons sind von:
© Mensch zuerst – Netzwerk People First Deutschland e.V.
4
Liebe Urlauberinnen und Urlauber!
In einigen Monaten wird es wieder warm, und wir alle
schmieden bereits jetzt an unseren Urlaubsplänen.
Für 2011 bieten wir Ihnen 27 Urlaubsmöglichkeiten
an.
Wir wissen, wie wichtig die Urlaube für Sie sind.
Jedes Jahr versuchen wir, die Urlaube zu einem angemessenen Preis anzubieten.
Leider müssen wir heuer die Preise aufgrund der gestiegenen Kosten anheben.
Im Preis inbegriffen sind die Organisation des Urlaubs,
der Transport, die Unterkunft mit Vollpension und die
Begleitung.
Dank der tatkräftigen Unterstützung der Abteilung Familie
und Sozialwesen der Autonomen Provinz Bozen und der
Stiftung Südtiroler Sparkasse bezahlen Sie nur ein Drittel
der anfallenden Kosten pro Person.
Auf den folgenden Seiten finden Sie alle nötigen
Informationen zu den Urlauben und zur Anmeldung.
Wir hoffen, dass Sie ein geeignetes Angebot finden.
Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung.
Verena Harrasser
Leiterin des Bereichs „Freizeit”
5
Wer kann mit der Lebenshilfe in den Urlaub fahren?
Menschen mit Lernschwierigkeiten und Menschen mit
Behinderungen.
Wenn Sie mit der Lebenshilfe in den Urlaub fahren wollen,
müssen Sie Mitglied sein.
Sie müssen den Mitgliedsbeitrag 2011 bezahlt haben.
Wie können Sie sich anmelden?
Sie können anrufen.
Vom 17. Jänner 2011 (Montag) bis 25. Februar 2011 (Freitag),
von 9 Uhr bis 12 Uhr bei
Frau Martina Pedrotti, Telefon 0471 062528,
oder bei
Frau Barbara Rottensteiner, Telefon 0471 062529.
Sie können auch ab 17. Jänner (Montag) eine E-Mail
schreiben.
Die Adressen sind:
pedrotti@lebenshilfe.it oder rottensteiner@lebenshilfe.it
6
Wie geht es nach der Anmeldung weiter?
Wenn Sie sich anmelden, kommen Sie auf eine
Anmeldeliste.
Wir rufen Sie dann innerhalb 31. März 2011 an.
Da sagen wir Ihnen, ob Sie beim gewünschten Urlaub
mitfahren können.
Nachdem wir Sie angerufen haben, schicken wir Ihnen
einen Brief.
In diesem Brief finden Sie Blätter und einen Fragebogen.
Lesen Sie alles gut durch!
Auf Blatt 1 finden Sie den Einzahlungstermin.
Es ist wichtig, dass Sie den Termin einhalten.
Füllen Sie die Blätter und den Fragebogen aus!
Schicken Sie alles an die Lebenshilfe zurück!
Wichtige Hinweise
Es ist wichtig, dass die Teilnehmer zusammenpassen.
Deshalb stellen die Mitarbeiterinnen der Lebenshilfe die
Gruppen zusammen.
Sie können auch bei mehreren Urlauben mitfahren.
Dies geht aber nur, wenn noch ein Platz frei ist.
7
Was ist im Preis inbegriffen?
- Transport von Bozen zum Urlaubsort und wieder heim
- Übernachtung und Essen
- Versicherungen
- Bastelmaterial
- Unterstützung und Pflege
- Liegestuhl und Sonnenschirm am Meer
Vorbereitung auf den Urlaub
Sie bekommen vor dem Urlaub wieder einen Brief von uns.
In diesem Brief steht alles Wichtige über den Urlaub.
Bitte lesen Sie den Brief gut durch!
Die Leiterin des Urlaubs möchte Sie kennen lernen.
Sie wird Sie anrufen oder zu einem Treffen einladen.
Wenn Sie Fragen haben, rufen Sie uns bitte an!
8
Sie wollen sich wieder abmelden?
Wenn Sie nicht mehr mitfahren wollen, dann rufen Sie bitte
sofort an!
Dann wird ein Platz frei.
Wir brauchen statt Ihnen eine andere Person, die mitfährt.
Finden wir keine andere Person, die mitfährt, bekommen
Sie Ihr Geld nicht zurück.
Finden wir aber eine andere Person, die mitfährt, dann
bekommen Sie fast Ihr ganzes Geld zurück.
25 € behalten wir uns als Bearbeitungsgebühr.
Wenn Sie bei einer Flugreise nicht mehr mitfahren wollen,
müssen Sie trotzdem das Flugticket bezahlen.
9
Inhaltsverzeichnis
Reisen ......................................................................................................................................................................... 12
Kaiser, Prater und Sachertorte: Wien ...................................................................... 14
Unterhaltung rund um die Uhr:
Kreuzfahrt im Mittelmeer ................................................................................................. 15
Eine kunterbunte Stadt: London ................................................................................... 16
Ein Berg mitten im Meer: Korsika ................................................................................. 17
Die ewige Stadt: Rom ........................................................................................................................ 18
Insel des Südens und der Antike: Sizilien ...................................................... 19
Mittelalterliche Atmosphäre und viel Natur:
die Marken .................................................................................................................................................. 20
Im sonnigen Süden Spaniens: Andalusien .................................................. 21
Familienwochen ..................................................................................................................................... 22
Familientherapiewochen in Pfalzen ........................................................................ 24
Familienseminarwochen in Cesenatico ............................................................ 25
Ferien am Meer für ............................................................................................................................ 26
… Jugendliche (1) von 15 bis 20 Jahren in Bellaria ..................... 28
… Jugendliche (2) von 20 bis 25 Jahren in Cavallino .............. 29
… Erwachsene (1) von 40 bis 55 Jahren in Viserbella ............. 30
… Erwachsene (2) von 30 bis 50 Jahren in Rivazzurra ........... 31
… Erwachsene (3) von 25 bis 40 Jahren in
Lido degli Estensi ........................................................................................................................... 32
… Erwachsene (4) von 20 bis 30 Jahren in Caorle ........................ 33
… Senioren ab 55 Jahren in Caorle ......................................................................... 34
… Menschen mit Mehrfachbehinderung in Cavallino .......... 35
… Rollstuhlfahrer (1) in Tortoreto Lido .............................................................. 36
… Rollstuhlfahrer (2) in Caorle ......................................................................................... 37
Ferien anderswo .................................................................................................................................... 38
Wanderferien in Osttirol (Österreich) ................................................................... 40
Urlaub auf dem Bauernhof in Terenten ............................................................ 41
Wellnesswoche für Rollstuhlfahrer in
Oberplanitzing/Kaltern ........................................................................................................ 42
Malferien in Kiens .................................................................................................................................... 43
Badeferien am Gardasee ............................................................................................................. 44
Kreativwoche in Castelfeder/Montan .................................................................. 45
Reisen
Sie haben Lust, neue Orte zu entdecken?
Sie lieben es, fremde Gegenden zu besuchen?
Sie möchten Städte und ihre Sehenswürdigkeiten besichtigen?
Wir bieten für Personen mit Lernschwierigkeiten Reisen an.
Die Reisen werden meistens für 4 Personen angeboten.
2 Reisebegleiter unterstützen Sie.
Bei einem Vortreffen lernen Sie Ihre Reisebegleiter kennen.
Gemeinsam planen Sie Ihre Reise.
Bringen Sie Ihre Wünsche und Vorschläge für die Reise ein!
Wir bieten 9 Reisen an.
4 Reisen sind auch für Rollstuhlfahrer geeignet.
Wir hoffen, dass unser Reiseprogramm für Sie interessant ist.
Gute Reise!
Hinweis:
Falls Sie eine Flugreise buchen und dann nicht mitkommen, müssen Sie die Flugspesen trotzdem bezahlen.
13
Kaiser, Prater und Sachertorte:
Wien
Wien ist eine gemütliche Weltstadt. Hier können Sie sehen,
wie die Kaiser lebten. Im berühmten Wiener Prater können
Sie mit dem Riesenrad fahren. Die Mariahilferstraße lädt
zum Shoppen ein. Im Palmenhaus können Sie
Urwaldstimmung erleben. Zwischendurch können sich Ihre
Beine in einem Wiener Kaffee erholen. Und am Abend können Sie sich bei einem Musical unterhalten.
17. – 21. April
Kleinbus oder Zug
4 Teilnehmer
2 Begleiter
geeignet für
Rollstuhlfahrer
Hotel
700 €
Barbara Rottensteiner (0471 062529)
Martina Pedrotti (0471 062528)
14
Unterhaltung rund um die Uhr:
Kreuzfahrt im Mittelmeer
Sie fahren mit einem Bus nach Venedig. Dort starten Sie
mit dem Kreuzschiff MSC Armonia ins östliche Mittelmeer.
An folgenden Orten können Sie an Land gehen: Ancona,
Korfu, Santorin, Piräus/Athen, Argostoli und Kotor. Auf dem
Schiff können Sie sich vergnügen, entspannen und die
Meeresluft genießen. Im Preis inbegriffen sind drei
Landausflüge mit Führung.
29. April – 6. Mai
Kleinbus, Schiff
5 Teilnehmer
3 Begleiter
geeignet für
Rollstuhlfahrer
Kreuzschiff
950 €
Barbara Rottensteiner (0471 062529)
Martina Pedrotti (0471 062528)
15
Eine kunterbunte Stadt:
London
In der englischen Hauptstadt spazieren Sie durch königliche Paläste und durch das chinesische Viertel. Sie bewundern technische Wunderwerke wie die Tower Bridge. Sie
besuchen Museen wie das witzige Wachsfigurenkabinett
von Madame Tussauds. Auf den Straßen werden Sie
Menschen begegnen, die von überall herkommen.
1. – 5. Juni
Kleinbus, Flugzeug
4 Teilnehmer
3 Begleiter
geeignet für
Rollstuhlfahrer
Hotel
790 €
Barbara Rottensteiner (0471 062529)
Martina Pedrotti (0471 062528)
16
Ein Berg mitten im Meer:
Korsika
Korsika ist eine wunderschöne Insel mit geheimnisvollen
Menhiren, lebendigen Hafenstädten und charmanten
Bergdörfern. Tolle Felslandschaften, feine Sandstrände und
warme Flüsse zum Baden wechseln sich ab. Die Griechen
nannten die Insel „Kalliste“, das heißt:„die Schönste“. Mit
dem Kleinbus erkunden Sie Teile der Insel. Erholung im
Wasser und am Strand wird nicht zu kurz kommen.
4. – 16. Juni
Kleinbus, Schiff
4 Teilnehmer
2 Begleiter
nicht geeignet für
Rollstuhlfahrer
Hotel oder Camping
900 €
Barbara Rottensteiner (0471 062529)
Martina Pedrotti (0471 062528)
17
Die ewige Stadt:
Rom
Wenn wir von Rom sprechen, denken wir an die antiken
Römer und an den Papst. Rom lebt von seiner glorreichen
Geschichte. Sehenswürdigkeiten wie das Kolosseum, die
Spanische Treppe und der Petersdom locken Millionen
Touristen an. Rom lädt aber auch zum Bummeln und zum
Genießen ein. Wenn Sie es wünschen, planen wir eine
Papstaudienz ein.
12. – 16. Juni
Zug
4 Teilnehmer
3 Begleiter
geeignet für
Rollstuhlfahrer
Hotel
790 €
Barbara Rottensteiner (0471 062529)
Martina Pedrotti (0471 062528)
18
Insel des Südens und der Antike:
Sizilien
Auf Sizilien gibt es vieles zu entdecken, etwa Tindari,
Cefalù, Palermo und den Vulkan Ätna. Sie wohnen in einer
Ferienwohnung direkt am Meer. Von dort aus sehen Sie die
Liparischen Inseln. Wenn Sie mögen, können Sie Sonne und
Meer genießen und sich im Ferienklub bei der Animation
unterhalten.
25. Juni – 6. Juli (I)
6. – 16. Juli (II)
Flugzeug, Kleinbus
4 Teilnehmer
2 Begleiter
nicht geeignet für
Rollstuhlfahrer
Ferienwohnung
970 € (I) bzw. 950 € (II)
Barbara Rottensteiner (0471 062529)
Martina Pedrotti (0471 062528)
19
Mittelalterliche Atmosphäre und viel Natur:
die Marken
Sie wohnen in einem Landhaus mit Schwimmbad. Von hier
aus erkunden Sie die mittelalterlichen Städte Urbino,
Urbania oder Fano. Bademöglichkeiten gibt es im nahen
Rimini und in den Flüssen. In der Nähe sind die Höhlen von
Frasassi und die Wasserfälle von Sant’Angelo. In Furlo gibt
es die besten Piadine der Region. Bei dieser Reise werden
Sie gut essen, viel feiern und viel gemeinsam spielen.
20. – 27. August
Kleinbus
6 – 8 Teilnehmer
3 – 4 Begleiter
nicht geeignet für
Rollstuhlfahrer
Landhaus
600 €
Barbara Rottensteiner (0471 062529)
Martina Pedrotti (0471 062528)
20
Im sonnigen Süden Spaniens:
Andalusien
Diese Reise bringt Sie in die historische Stadt Sevilla. Hier
haben Römer, Araber und Spanier geherrscht. Zur Zeit der
Entdeckung Amerikas war Sevilla die wichtigste
Handelsstadt der Region. Auch Christoph Kolumbus ist hier
begraben. Von Sevilla aus erkunden Sie die nähere
Umgebung. Zum Beispiel das Tal des Flusses Guadalquivir.
Sie wagen auch einen Abstecher nach Tarifa. Das ist die
südlichste Stadt Spaniens. Hier treffen der Atlantik und das
Mittelmeer aufeinander. Marokko ist in Sichtweite.
2. – 10. September
Kleinbus, Flugzeug
4 Teilnehmer
2 Begleiter
nicht geeignet für
Rollstuhlfahrer
Hotel
900 €
Barbara Rottensteiner (0471 062529)
Martina Pedrotti (0471 062528)
21
Familienwochen
Wir bieten zwei Familienwochen an. Für Eltern sind diese
eine gute Gelegenheit, gemeinsam mit ihren behinderten
Kindern und deren Geschwistern Urlaub zu machen und
dabei trotzdem Zeit für persönliche Entspannung und
Erholung zu finden. Die Kinder werden nämlich während
der Urlaubswochen von Begleiterinnen und Begleitern
betreut und unterstützt. Die Erwachsenen können die freie
Zeit genießen, den Kontakt zu anderen Familien pflegen
und die Solidarität einer Gruppe erfahren. Es werden auch
Gespräche angeboten.
Schönen Aufenthalt!
23
Familientherapiewochen
in Pfalzen
Kinder mit
Beeinträchtigung, welche die KinderRehabilitation im
Krankenhaus Brixen
besuchen, und deren Geschwister haben die Möglichkeit,
gemeinsam mit ihren Eltern Urlaub zu machen und gleichzeitig therapeutisch begleitet zu werden. Spiel und Spaß
kommen dabei auch nicht zu kurz. Dieses Angebot ist
besonders für Familien mit kleinen Kindern gedacht.
Wellnesshotel Sonnenhof
39030 Pfalzen (BZ), Balksteinweg 7
Tel. 0474 528105, http://www.winklerhotels.com
25. Juni – 9. Juli
Privatautos
45 Teilnehmer
20 Begleiter
geeignet für
Rollstuhlfahrer
Hotel
Elternteil 990 €
Kind 610 €, bei mehreren
Kindern 560 €
Martina Pedrotti (0471 062528)
Barbara Rottensteiner (0471 062529)
24
Familienseminarwochen
in Cesenatico
Ihr Hotel liegt direkt am
Meer, ist wenige
Schritte von der
Fußgängerzone
Villamarina entfernt
und hat ein
Schwimmbad. Die
Eltern können sich erholen, während die Kinder unter liebevoller Beaufsichtigung Meer, Strand und Sonne genießen. Es stehen auch Ausflüge auf dem Programm.
Gespräche und Beratung kommen nicht zu kurz.
Achtung: Reisebus-Spesen sind im Preis nicht inbegriffen.
Hotel Lungomare
47042 Villamarina di Cesenatico (FC), Lungomare Carducci 299
Tel. 0547 680666, http://hlungomare.com
27. Juni – 10. Juli
Reisebus, Privatautos
40 Teilnehmer
18 Begleiter
geeignet für
Rollstuhlfahrer
Hotel
Erw. ohne Beh. 1.050 €
Erw. mit Beh. 700 €
unter 18 Jahre 560 €
Martina Pedrotti (0471 062528)
Barbara Rottensteiner (0471 062529)
25
Ferien am Meer für …
Wenn Sie Ihren Urlaub gerne am Meer verbringen möchten, sind diese Angebote richtig für Sie. Sie können in einer
größeren Gruppe eine tolle Ferienzeit erleben. Sie werden
an die Adria fahren. Sie werden in einer Ferienanlage oder
in einem Hotel wohnen. Dort können Sie ausspannen und
Sonne, Sand und Meer genießen. Falls Sie Lust haben, können Sie auch einige Ausflüge machen.
Wir wünschen Ihnen schöne Ferien!
27
… Jugendliche (1) von 15 bis 20 Jahren
in Bellaria
Ihre Ferienanlage befindet sich direkt am Meer und hat ein
tolles Schwimmbad. Es gibt einen Tennisplatz und viele
Freizeitangebote. Sie sind im Gästehaus in Zimmern untergebracht. In der Nähe von Bellaria gibt es tolle
Erlebnisbäder und den Freizeitpark „italia in miniatura“.
Happy Camping Village
47814 Bellaria Igea Marina (RN), Via A. Panzini 228
Tel. 0541 346102, http://www.happycamping.it
11. – 22. Juli
Reisebus
10 Teilnehmer
11 Begleiter
geeignet für 2
Rollstuhlfahrer
Ferienanlage
850 €
Martina Pedrotti (0471 062528)
Barbara Rottensteiner (0471 062529)
28
… Jugendliche (2) von 20 bis 25 Jahren
in Cavallino
Ein neues Ferienziel!
Die Ferienanlage liegt
direkt am Meer und hat
ein schönes
Schwimmbad. Es gibt
eine Sportanlage und
ein Freiluftkino. Auch ein tolles Animationsprogramm und
Musikveranstaltungen werden angeboten. Sie wohnen in
Caravans. Falls Sie einen Ausflug machen möchten, können
Sie nach Jesolo oder nach Venedig fahren oder den
Wasserpark „Aqualandia“ besuchen.
Camping Village Joker
30013 Cavallino (VE), Via Fausta 318-355
Tel. 041 5370766, http://www.jokercamping.it
16. – 30. Juli
Reisebus
10 Teilnehmer
6 Begleiter
nicht geeignet für
Rollstuhlfahrer
Ferienanlage
890 €
Martina Pedrotti (0471 062528)
Barbara Rottensteiner (0471 062529)
29
… Erwachsene (1) von 40 bis 55 Jahren
in Viserbella
Sie verbringen Ihren
Urlaub in einem Hotel
in der Nähe von Rimini.
Das Hotel hat ein
Schwimmbad und eine
große Sonnenterrasse.
Es liegt ganz nahe am Strand. Untertags genießen Sie Meer,
Strand und Sonne, abends können Sie Spaziergänge oder
einen Einkaufsbummel machen. Falls Sie Lust haben, können Sie auch Ausflüge in die Umgebung machen (San
Marino, Freizeitpark „italia in miniatura“).
Hotel Villa dei Fiori
47811 Viserbella (RN), Via Vincenzo Canuti 6
Tel. 0541 738220, http://www.hotelvilladeifiori.com
9. – 23. Juli
Reisebus
8 Teilnehmer
4 Begleiter
nicht geeignet für
Rollstuhlfahrer
Hotel
890 €
Martina Pedrotti (0471 062528)
Barbara Rottensteiner (0471 062529)
30
… Erwachsene (2) von 30 bis 50 Jahren
in Rivazzurra
Ein neues Ferienziel! Sie
sind in einem Hotel
untergebracht. Es hat
schöne große Zimmer und zwei Sonnenterrassen auf dem
Dach. Das Meer ist ganz in der Nähe. Sie können Sonne,
Strand und Meer genießen, auf der Strandpromenade spazieren gehen oder einen Stadtbummel machen. Falls Sie
Lust haben, können Sie auch einen Ausflug machen.
Hotel Manola
47924 Rivazzurra di Rimini (RN), Viale Taranto 7
Tel. 0541 370158, http://www.hotelmanolarimini.com
25. Juli – 8. August
Reisebus
8 Teilnehmer
4 Begleiter
nicht geeignet für
Rollstuhlfahrer
Hotel
890 €
Martina Pedrotti (0471 062528)
Barbara Rottensteiner (0471 062529)
31
… Erwachsene (3) von 25 bis 40 Jahren
in Lido degli Estensi
Die Ferienanlage liegt
an der Adria und hat
einen großen
Pinienwald. Sie wohnen in Bungalows. Sie können sich am
schönen Sandstrand oder im Schwimmbad vergnügen.
Abends können Sie das Animationsprogramm besuchen
oder einen Spaziergang machen. Sie können auch eine
Bootsfahrt machen und auf den Wochenmarkt gehen.
International Camping Mare Pineta
44024 Lido degli Estensi (FE), Via delle Acacie 67
Tel. 0533 330110, http://www.campingmarepineta.com
1. – 15. August
Reisebus
9 Teilnehmer
5 Begleiter
nicht geeignet für
Rollstuhlfahrer
Ferienanlage
890 €
Martina Pedrotti (0471 062528)
Barbara Rottensteiner (0471 062529)
32
… Erwachsene (4) von 20 bis 30 Jahren
in Caorle
Ein neues Ferienziel!
Die Ferienanlage liegt
direkt am Meer und hat
einen großen Wasserpark und ein schönes Schwimmbad.
Sie sind in modernen Bungalows untergebracht. Es gibt ein
tolles Animationsprogramm und viele Möglichkeiten, Sport
zu betreiben. Venedig ist ganz nahe. Falls Sie Lust haben,
können Sie diese schöne Stadt besuchen.
Centrovacanze Prà delle Torri
30021 Caorle (VE), Viale Altanea 201
Tel. 0421 299063, http://www.pradelletorri.it
20. August –
3. September
Reisebus
10 Teilnehmer
6 Begleiter
nicht geeignet für
Rollstuhlfahrer
Ferienanlage
890 €
Martina Pedrotti (0471 062528)
Barbara Rottensteiner (0471 062529)
33
… Senioren ab 55 Jahren
in Caorle
Ein neues Ferienziel!
Diesmal verbringen Sie
Ihre Ferien in einem
Hotel. Es liegt direkt am
Meer und hat schöne Zimmer. Das Hotel befindet sich ganz
in der Nähe des Stadtzentrums von Caorle. So können Sie
untertags Sonne und Strand genießen und abends einen
gemütlichen Stadtbummel machen. Sie können auch einen
Ausflug nach Venedig machen.
Hotel Bellevue
30021 Caorle (VE), Piazza De Gasperi 3
Tel. 0421 210962, http://www.caorlehotel.it
20. August –
3. September
Reisebus
10 Teilnehmer
6 Begleiter
nicht geeignet für
Rollstuhlfahrer
Hotel
890 €
Martina Pedrotti (0471 062528)
Barbara Rottensteiner (0471 062529)
34
… Menschen mit Mehrfachbehinderung
in Cavallino
Die Ferienanlage liegt
mitten im Grünen und
nahe am Meer. Sie ist
ein schöner Ort, um Ferien an der Adria zu machen. Sie
wohnen in Zimmern. Sie können in aller Ruhe Sonne,
Strand und Meer genießen und neue Bekanntschaften
machen. Sie können auch den Wochenmarkt in Cavallino
besuchen oder einen Ausflug nach Jesolo machen.
Ferienanlage San Paolo der Stiftung O.D.A.R.
30013 Cavallino Treporti (VE), Via Radaelli 7
Tel. 041 968049, http://www.villaggiosanpaolo.com
16. – 30. Juli
Reisebus
10 Teilnehmer
13 Begleiter
geeignet für
Rollstuhlfahrer
Ferienanlage
990 €
Martina Pedrotti (0471 062528)
Barbara Rottensteiner (0471 062529)
35
… Rollstuhlfahrer (1)
in Tortoreto Lido
Diese Ferien finden in
den Abruzzen statt. Die
Ferienanlage liegt
direkt am Meer. Sie
wohnen in geräumigen
Bungalows. Die Ferienanlage hat einen schönen Strand mit
einer langen Promenade und einem Schwimmbad und
bietet ein tolles Animationsprogramm. Wenn Sie Lust auf
Abwechslung haben, können Sie einen Ausflug in die
Umgebung machen.
Ferienanlage Del Salinello
64010 Tortoreto Lido (TE), Lungomare Sud
Tel. 0861 77231, http://www.salinello.it
17. – 31. Juli
Reisebus
6 Teilnehmer
8 Begleiter
geeignet für
Rollstuhlfahrer
Ferienanlage
990 €
Martina Pedrotti (0471 062528)
Barbara Rottensteiner (0471 062529)
36
… Rollstuhlfahrer (2)
in Caorle
Sie verbringen Ihre
Ferien in einem Hotel.
Es liegt direkt am Meer und hat schöne Zimmer. Das Hotel
befindet sich im Stadtzentrum von Caorle. So können Sie
untertags Sonne und Strand genießen und abends einen
gemütlichen Stadtbummel machen. Sie können auch einen
Ausflug nach Venedig machen.
Hotel Bellevue
30021 Caorle (VE), Piazza De Gasperi 3
Tel. 0421 210962, http://www.caorlehotel.it
30. Juli – 13. August
Reisebus
6 Teilnehmer
8 Begleiter
geeignet für
Rollstuhlfahrer
Hotel
990 €
Martina Pedrotti (0471 062528)
Barbara Rottensteiner (0471 062529)
37
Ferien anderswo
Wenn Sie in Ihrem Urlaub nicht nur ausspannen möchten,
sind diese Angebote richtig für Sie. Sie werden auf einem
Bauernhof, in einer Pension oder in einem Hotel wohnen.
Sie können malen oder töpfern. Sie können in den Bergen
wandern oder am See spazieren gehen.
Wir wünschen Ihnen schöne Ferien!
39
Wanderferien
in Osttirol (Österreich)
Ein neues Ferienziel! Sie wohnen in einem Hotel. Es liegt im
Zentrum des Ortes Matrei und hat schöne Zimmer. Matrei
befindet sich im Nationalpark Hohe Tauern. Hier gibt es die
höchsten Berge Österreichs. Sie können tolle Wanderungen
machen und auch die Stadt Lienz besichtigen.
Hotel Hinteregger
A-9971 Matrei in Osttirol, Hintermarkt 4
Tel. 0043 4875 6587, http://www.hotelhinteregger.at
10. – 22. Juli
Kleinbus
12 Teilnehmer
4 Begleiter
nicht geeignet für
Rollstuhlfahrer
Hotel
790 €
Martina Pedrotti (0471 062528)
Barbara Rottensteiner (0471 062529)
40
Urlaub auf dem Bauernhof
in Terenten
Ein neues Ferienziel! Sie übernachten in schönen Zimmern.
Am Hof leben viele Tiere, die man streicheln kann. Hier
können Sie ausspannen und die Natur genießen. Sie können aber auch in den Bergen wandern gehen oder die
Stadt Bruneck besuchen.
Pension Kieserhof
39030 Terenten (BZ), Pustertaler Sonnenstraße 34
Tel. 0472 546172, http://www.pension-kieserhof.it
25. Juli – 4. August
Kleinbus
8 Teilnehmer
5 Begleiter
nicht geeignet für
Rollstuhlfahrer
Pension
700 €
Martina Pedrotti (0471 062528)
Barbara Rottensteiner (0471 062529)
41
Wellnesswoche für Rollstuhlfahrer
in Oberplanitzing/Kaltern
Ein neues Angebot! Möchten Sie sich einmal richtig verwöhnen lassen? Sie wohnen in einem Hotel mit schönen
Zimmern. Sie können das Schwimmbad genießen, sich
massieren lassen und gut essen. Falls Sie Lust haben, können Sie auch reiten gehen.
Hotel Masatsch der Lebenshilfe
39052 Kaltern (BZ), Oberplanitzing 30
Tel. 0471 669522, http://www.masatsch.it
6. – 13. August
Privatautos
5 Teilnehmer
6 Begleiter
geeignet für
Rollstuhlfahrer
Hotel
630 €
Martina Pedrotti (0471 062528)
Barbara Rottensteiner (0471 062529)
42
Malferien
in Kiens
Bei diesem Urlaub im Pustertal können Sie die wunderschöne Umgebung genießen und in aller Ruhe malen. Sie
werden neue Techniken ausprobieren. Falls Sie Lust haben,
können Sie auch einen Ausflug zum Pragser Wildsee
machen oder die Stadt Bruneck besuchen.
Pension Sonnenheim
39030 Kiens (BZ), Hofern 11
Tel. 0474 565323, http://www.sonnenheim.it
20. – 31. August
Kleinbus
10 Teilnehmer
6 Begleiter
geeignet für 2
Rollstuhlfahrer
Pension
750 €
(Material inbegriffen)
Martina Pedrotti (0471 062528)
Barbara Rottensteiner (0471 062529)
43
Badeferien
am Gardasee
Die Ferienanlage liegt
in Peschiera direkt am
Gardasee und bietet
Erholung, Spaß und
Unterhaltung. Es gibt einen Supermarkt und ein gutes
Restaurant. Sie wohnen in Bungalows. Wenn Sie nicht
gerne an den Strand gehen, können Sie das Schwimmbad
benutzen. Sie können den Vergnügungspark „Gardaland“
besuchen oder mit dem Schiff über den See fahren.
Camping Del Garda
37019 Peschiera del Garda (VR), Via Marzan
Tel. 045 7550540, http://www.camping-delgarda.com
20. August –
3. September
Reisebus
7 Teilnehmer
4 Begleiter
nicht geeignet für
Rollstuhlfahrer
Ferienanlage
890 €
Martina Pedrotti (0471 062528)
Barbara Rottensteiner (0471 062529)
44
Kreativwoche
in Castelfeder/Montan
Im Gästehaus Castelfeder gibt es ein tolles Schwimmbad
und schöne Zimmer. Sie werden vor allem mit Ton arbeiten
und modellieren. Aber es werden auch Ausflüge in die
Umgebung unternommen.
Gästehaus Castelfeder des Jugendhauses
Dr. Josef Noldin
39040 Montan, Castelfederweg 1
Tel. 0471 810184, http://www.noldinhaus.org
21. – 28. August
Privatautos
7 Teilnehmer
4 Begleiter
nicht geeignet für
Rollstuhlfahrer
Gästehaus
560 €
(Material inbegriffen)
Martina Pedrotti (0471 062528)
Barbara Rottensteiner (0471 062529)
45
Notizen
46