URLAUB AHOI! - Hotel Fährhaus

URLAUB AHOI!
Fährhaus Norddeich
2
Etwa 345.800
ha Nationalpark
Niedersächsisches
Wattenmeer liegen
direkt zu Ihren
Füßen und wollen
erobert werden.
3
Fährhaus Norddeich
Herzlich willkommen
Gastfreundschaft hat am Hafen von Norddeich eine lange Tradition: Schon seit 1904 konnten im damaligen „Gasthaus zum Fährhaus“ Reisende auf ihrem Weg zu den Inseln und
andere Sommerfrischler übernachten. Den Gedanken, Gäste dabei stets zuvorkommend zu
bewirten, haben wir uns bis heute bewahrt. Allein das Gebäude wurde im Wandel der Zeit
immer wieder umgestaltet. Stets modernisiert und erweitert, wurden zuletzt alle Zimmer
im Ostdeck aufwendig renoviert und mit ansprechendem Interieur aufgefrischt. Aber wie
schnell die Zeit auch vergehen mag – unsere Gäste genießen vom komplett renovierten
Restaurantbereich mit seinem Wintergarten immer noch die gleiche faszinierende Aussicht
wie anno dazumal.
Heute präsentiert sich das Hotel Fährhaus als ein modernen Kreuzfahrtschiffen nachempfundener Gebäudekomplex, in dem ein freier und weiter Blick über die Landschaft und ein
wenig Seefahrerromantik die Atmosphäre bestimmen. Gespannte Abenteuerlust, gepaart
mit der anheimelnden Geborgenheit eines von Alltagslärm Ruhe und Schutz bietenden
Refugiums machen das Fährhaus zum „fröhlichen Wellnesshotel“. Hier verwöhnt Sie die
Crew mit maritimen Gaumenfreuden, Relaxanwendungen im Wellnessbereich oder Beautybehandlungen für sie und ihn.
Die Umgebung verlockt das ganze Jahr über zu Ausflügen: zu den vorgelagerten Inseln
Juist oder Norderney, vorbei an genüsslich faulenzenden Seehunden, in den gemütlichen
kleinen Fischerort Greetsiel, nach Emden in die Kunsthalle, zum Golfen nach Schloss
Lütetsburg, auf Leuchtturmtörn zum stahlkräftigen Wächter des Meeres in Campen oder
dem kleinen, gedrungenen, rot-gelb geringelten „Otto-Turm“ in Pilsum, beim Landgang in
Ostfriesland gibt es so manch attraktives Ziel.
Ob als unvergessliche Zeit zu zweit, Wellnesswoche mit der Walkinggruppe oder Abspannen
de luxe als Alleinreisender: Im Hotel Fährhaus findet jeder die passende Koje!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Ihre Gastgeber
Kirstin Klug-Fröhlich
Stefan Fröhlich
Oliver Janssen
Um schöne Aussicht zu haben,
blicke auf das Meer
und bleibe auf dem Lande.
Seemannsspruch
Fährhaus Norddeich
4
Die Aussichten
Geheimnisvolle Moore und fruchtbare Marschen, endlose Deiche und saftige
Salzwiesen am Übergang zum UNESCO-Weltnaturerbe Wattenmeer prägen die
ostfriesische Halbinsel zwischen Wilhelmshaven und Emden. Hier, wo die Menschen
sprichwörtlich schon heute sehen können, wer morgen zu Besuch kommt, bestimmt
ruhige Gelassenheit das Miteinander, und für eine „Teetied“ mit Kluntjes und Klönschnack ist immer Zeit.
Uralte Kirchen, Burgen und Schlösser, ausgeklügelte Klappbrücken, historische
Windmühlen und Leuchttürme laden ein zu Entdeckungstouren und legen Zeugnis
davon ab, dass der Ostfriese alles andere ist als ein dösbaddeliger Witzelieferant.
Wer will, kann das gesamte Gebiet auf dem Rad erkunden, denn das Wegenetz ist
nahezu perfekt ausgebaut. Für kleine Piraten und große Seebären eignen sich vor
allem die sieben Ostfriesischen Inseln, die mit ihren weißen Stränden wie kleine
Sandburgen ganz nah vor der Küste liegen. Von Norddeich geht es per Fähre nach
Juist und Norderney, mit dem Flugzeug darüber hinaus nach Baltrum und Langeoog.
Übrigens, um den schiefsten Turm der Welt zu sehen, brauchen Sie nicht nach Pisa
zu reisen, der steht nämlich im ostfriesischen Suurhusen.
5
NORDEN-NORDDEICH: NICHT ENDE DER WELT,
SONDERN GRÜNES TOR ZUM MEER!
Fährhaus Norddeich
Fährhaus Norddeich
PLATTES LAND UND GANZ VIEL HIMMEL:
GENIESSEN BIS ZUM HORIZONT
6
7
Fährhaus Norddeich
Im Fährhaus
von 1838, heute
Herzstück des erweiterten Baus, wurden früher
Tickets für Fährfahrten
auf die Inseln
verkauft.
Das Fährhaus
Wie die Brücke eines großen Schiffes ragt der Rundbau
des Hotels Fährhaus über den Hafen von Norddeich, und
auch die Ansicht des frisch renovierten Ostdecks erinnert an einen majestätischen Kreuzfahrer. Wer hier an
Bord geht, hat steuerbords einen traumhaften Blick auf
Kutter, Segelschiffe, kleine Fähren und die vorgelagerten
Ostfriesischen Inseln, auf der Backbordseite grüßen die
roten Backsteinbauten Norddeichs. Leicht erhöht gelegen,
bietet das 4-Sterne-Superior-Haus seinen Gästen Wellness
mit Weitsicht und einen Außenpool in 25 Metern Höhe.
Tagsüber animiert die würzige Seeluft zu Abenteuer und
Aktivität im Freien: Spazieren gehen oder Nordic Walking,
Biken oder Kiten und dabei immer eine leichte Brise um
die Nase … Verwöhnen lassen können Sie sich von unseren Stewardessen auf dem Beautydeck: Dort bekommen
Sie ganz sicher Ihre persönliche Wohlfühlanwendung.
Kulinarik wie fürs Käptn’s Dinner rundet das abwechs­
lungs­reiche Angebot für Leib und Seele ab.
Die Crew des Hotels Fährhaus freut sich auf Ihren Besuch!
Fährhaus Norddeich
8
BEHAGLICHE KAJÜTEN, GEMÜTLICHE KOJEN,
ANHEIMELNDER KOMFORT
Die Zimmer
Die Zimmer
Ja, hier können Sie sich wohlfühlen! Ob geräumiges Einzel- oder Doppelzimmer mit bodentiefem
Fenster oder großzügige Suite mit Balkon – in
unseren insgesamt 80 Zimmern sind Sie der Weite
der Landschaft ganz nah! Hier morgens beim
ersten Kaffee den Blick verträumt übers Watt
wandern lassen und ganz in Ruhe Pläne schmieden, so fängt der Tag gut an.
Im runden Westdeck lässt sich der luxuriöse
Wintergarten zum Balkon hin öffnen und holt die
frische Meeresbrise direkt ins kuschelige Bett!
Warme, harmonische Farben und gemütliches
Mobiliar verströmen eine wohnlich-heimelige Atmosphäre und machen jeden Raum zu Ihrem ganz individuellen Refugium. Alle Zimmer sind mit Dusche
und WC, Fön, Minibar, Tresor, iPod-kompatiblem
Radiowecker, Kaffeemaschine, Sitzecke, Telefon,
TV und WLAN ausgestattet. Im Hotel Fährhaus
findet jeder seine Lieblingskoje!
9
Fährhaus Norddeich
Fährhaus Norddeich
Die Zimmer
10
11
Fährhaus Norddeich
Fährhaus Norddeich
MARITIME GENUSSMOMENTE
Der
Speiseraum
der Schiffscrew heißt
Messe. Dem Kapitän
und ersten Offizieren
ist der Salon vorbehalten.
12
13
Fährhaus Norddeich
Das Restaurant
Unser Salon macht Lust auf Neptuns Gaben: Neben Nordseekrabben, Matjes und
frischem Fisch gehören zartes Salzwiesenlamm und wechselnde internationale Klassiker zu den kulinarischen Kreationen aus
der Kombüse. „Kreuzfahrt-Feeling“ lautet
das Motto, nach dem der Küchenchef des
Hotels Fährhaus das abwechslungsreiche
Speisenangebot zusammenstellt. Vom
opulenten Frühstücksbüfett bis zum abendlichen Feinschmeckermenü alles exzellent
abgestimmt und serviert mit einer Prise
Meer. Denn Sie wissen ja: Seeluft macht
hungrig!
Wer Lust auf eine echte regionale Spezialität hat, der sucht am Nachmittag den
lichtdurchfluteten Wintergarten für eine
„Teetied“ auf.
Fährhaus Norddeich
14
ZEIT FÜR SEEMANNSGARN
Die
Tenderbar ist
nach den kleinen
Booten benannt, mit
denen Kreuzfahrtpassagiere zu Landgängen
verschifft werden.
15
Fährhaus Norddeich
Die Bar
Auf einen Schluck vorweg oder hinteran laden wir
die Gäste in unsere Tenderbar mit Raucherlounge.
Entspannt beim Aperitif am Tresen die Ereignisse
Revue passieren lassen, sich nach dem Dinner in den
gemütlichen Sofas zurücklehnen und einfach nur
genießen, so klingt der Tag gut aus.
Das Herz voll mit neuen Eindrücken und Bildern für
den Erinnerungsschatz genießen Sie hier ungezwungen
die gesellige Einkehr. Bei einem guten Glas Wein, einem
alten Whiskey oder Ihrem perfekt gemixten Lieblingscocktail ist nun Zeit für Geschichten von Klabauter­
männern und Seeungeheuern.
Ihre fröhlichen Bartender in der Tenderbar erwarten
Sie zu Ihrem Lieblingsdrink!
Fährhaus Norddeich
WIE NEPTUN IN NORDDEICH
Auch
Neptun, der
römische Gott des
Meeres, hätte ganz
sicher auf unserem
Wellnessdeck zu tiefer
Entspannung gefunden.
16
17
Fährhaus Norddeich
Das Wellnessdeck
Der wunderbare Wechsel zwischen frischer Brise
und wohliger Wärme macht einen Aufenthalt im
Hotel Fährhaus ganzjährig zu einem prickelnden
Erlebnis. Sich nach einem strammen Marsch über
den Deich in den weichen Bademantel kuscheln
und im Wellnessdeck wieder aufwärmen, dabei
den Blick über das gerade eroberte Watt bis hin
zu den Inseln genießen, das ist „Wohlgeföhl“ auf
Ostfriesisch!
Freuen Sie sich auf ein beheiztes Außenschwimmbad in luftiger Höhe und ein schönes Hallenbad,
auf Sauna, Tepidarium und ein maritim eingerichtetes Dampfbad. Erholen Sie sich nach dem
Schwimmen und Schwitzen im stilvollen Ruheraum
oder an der Spa-Bar oder dösen Sie ein wenig auf
dem windgeschützten Sonnendeck mit Blick über
Norddeich oder den Fährhafen. Unsere Massage­
expertinnen lösen mit erfahrener Hand gern
letzte Blockaden – alles ganz locker im fröhlichen
Wellnesshotel!
Fährhaus Norddeich
18
50 % WEITE + 50 % RUHE =
100 % OSTFRIESLAND
19
Fährhaus Norddeich
Das Beautydeck
Endlich Zeit für eine verwöhnende Kosmetik­
behandlung! Schließen Sie die Augen, lehnen
Sie sich zurück und vertrauen Sie den sanften
Händen der Stewardessen auf unserem Beauty­
deck. Wie wäre es mit einer wohltuenden
Gesichtspflege – Peeling, Bedampfung, entspannende Massage und erfrischende Emulsion für
einen strahlenden Teint? Müde Muskeln finden
dank einer ayurvedischen Massage oder einer
Hot-Stone-Behandlung zu neuer Kraft.
Einmalig bei uns an der Küste sind das Rasulbad
und der Hammam im orientalisch gestalteten
Baderaum, wo Sie sich mit einer anregenden
Seifenbürstenmassage verwöhnen lassen
können. Auch Thalassoanwendungen gehören
so dicht am Deich selbstverständlich zu unserem
Wellnessangebot. Bei diesem Beauty- und SpaAngebot finden Sie sicher Ihren eigenen, ganz
persönlichen Verwöhnmoment.
Fährhaus Norddeich
20
Der Rasul ist
ein orientalischer
Kräuterdunstraum,
in dem ein Peeling mit
Heilerden für zarte
Haut sorgt.
WILLKOMMEN AUF DEM BEAUTYDECK
21
Fährhaus Norddeich
Das Beautyangebot
Genießen Sie die klassischen & innovativen Wellness­
angebote vom „Beauty & Meer“ im Hotel Fährhaus!
Die exklusiven Massagen & Rituale sowie unsere
luxuriösen Gesichts-& Körperbehandlungen garantieren Ihnen unvergessliche Wohlfühlmomente in Ihrem
Urlaub an der Nordsee!
Ein Entspannungsbad bei Kerzenschein oder eine
Körpermassage mit hochwertigen Komplexen aus der
Reinheit der Natur werden Sie verzaubern! Die hierfür
verwendeten edlen, kostbaren Tropfen werden zu
wohltuenden Schönheitsrezepturen für Ihre Haut und
Ihre Seele!
Hamam und Rasul, diese uralten orientalischen Badezeremonien entführen Sie in die Welt des Abendlandes.
Naturbelassene Meereskostbarkeiten wie Alge, Schlick
und Meersalz garantieren während Ihrer Thalasso-­
Behandlung eine erhol­same Tiefenentspannung!
Runden Sie Ihren Wellnesstag im Anschluss doch mit
einem Besuch bei unserer Friseurin ab.
Fährhaus Norddeich
22
Das Eventdeck
Für maritime Meetings und fröhliche Familienfeiern
haben wir auf unserem Ostdeck einen Eventbereich
für bis zu 20 bzw. 70 Gäste eingerichtet.
Hier, wo die Gedanken fließen können wie das Meer
im Gezeitenstrom, garantieren modernste Tagungstechnik und professioneller Service eine erfolgreiche
Veranstaltung mit allem, was dazugehört – von
der verkehrsgünstigen Lage über hervorragende
Gastronomie, behagliche Kajüten und „Wohlföhl“Wellnessangebote bis zum Kuli und Schreibblock
auf dem Konferenztisch.
Auch für größere Familienfeiern oder gesellige kleine
Runden bereiten wir Ihnen gern den passenden
Rahmen. Das wird ein Fest!
23
Fährhaus Norddeich
HIER KÖNNEN SIE FESTE FEIERN
Norden-Norddeich
Georgsheil
Wilhelmshaven
Aurich
Emden
Filsum
Hafenstr. 1
26506 Norden-Norddeich
Oldenburg
NL
Tel.: 0 49 31 / 988 77
Fax: 0 49 31 / 988 788
www.hotel-faehrhaus.de
info@hotel-faehrhaus.de
Besuchen Sie uns online
Meppen
Bremen