Aribo_ImagebroschuereA4quer_19-08-15

Er
Fr öff
ü n
20 hja ung
16 hr
erholen, tagen, genießen - für ALLE
Ankommen
Willkommen an Bord!
Unser Hotel
Urlaub im Steinwald
Erholen
Wellness
Tagen
Genießen
Restaurant
für ALLE
Barrierefrei urlauben
Gelebte Inklusion
Im Gebäude mit Geschichte
Von der Kofferfabrik zum Hotel
Umbau und Schiffstaufe
Kontakt & Anfahrt
Das ARIBO Hotel Erbendorf ankert ab Frühjahr 2016 in Erbendorf, direkt an der Fichtelnaab und dem
europäischen Radwanderweg. Das topmoderne Hotel im Stil eines noblen Kreuzfahrtschiffs mit großem
Wellnessdeck und Tagungsterminal begeistert Aktiv-Urlauber, Erholungssuchende, Familien und Tagungsgäste
gleichermaßen mit einem Rundum-Service, der keine Wünsche offen lässt. Von hier aus können Sie die reiche
Kultur einer Region im Herzen Europas erleben, Ruhe oder Anregung genießen, den Steinwald erkunden mit
seinen saftigen Wiesen, der lebendigen Natur, den historischen Stätten, Burgen und Ruinen und immer wieder
den weiten Blick über wildromantische Täler und malerische Ortschaften schweifen lassen.
Als inklusiver Hotelbetrieb bieten wir nicht nur unseren behinderten Mitarbeitenden die Möglichkeit, ihre
Fähigkeiten zu entfalten. Jeder Gast ist so wie er oder sie ist, mit ganz individuellen Bedürfnissen, als Mensch
herzlich willkommen.
Wir freuen uns auf Sie!
Unser Hotel
Unser Motto „Kreuzfahrt im Steinwald“ zeigt sich bereits in der Architektur des Hauses. Ein Korpus, der an
ein Kreuzfahrtschiff erinnert, großzügige runde Fenster, die den Anschein von Bullaugen erwecken bis hin zu
Geländern, die einer Schiffsreling nachempfunden sind – alles Merkmale, die das ARIBO Hotel Erbendorf schon
von außen zu etwas ganz Besonderem machen.
Über einen verglasten Aufzug oder die zentrale Treppe führt der Weg zu 40 großzügigen Komfortzimmern,
darunter drei Wellness-Suiten, zwei Kapitäns-Suiten mit Wohn- und Schlafbereich und zwei Familienappartements. Gönnen Sie sich eine wohltuende Auszeit in einem unserer komfortabel eingerichteten (Nichtraucher-)
Zimmer, jedes mit eigenem Bad mit Dusche und teilweise mit zusätzlicher Badewanne sowie mit einem großzügigen Balkon. Die barrierefreie Gestaltung der Räumlichkeiten soll sicherstellen, dass sich alle Gäste – ob mit
oder ohne Behinderung – in unserem Haus gleichermaßen umsorgt fühlen.
nkomme
Willkommen an Bord
Urlaub im Steinwald
Die Stadt Erbendorf liegt idyllisch am Rande des Naturparks Steinwald
im Oberpfälzer Wald, ein Mittelgebirge, das sich im Nordosten von
Bayern an der Grenze zu Böhmen erhebt. Der anerkannte Erholungsort
ist gut zu erreichen durch die direkte Lage an der Autobahn A93 und an
der Bahnlinie Regensburg-Marktredwitz.
Gerne helfen wir Ihnen dabei, aus dem reichen Kultur- und Freizeitangebot in direkter Umgebung ein Erlebnisprogramm nach Ihren Wünschen
zusammenzustellen. Im Sportzentrum mit Stadtbad, auf traumhaften
Wander- und Radwegen wie z.B. dem Fichtelnaabradweg direkt an
unserem Haus, beim Skilanglauf, Alpin Ski oder am Kletterfelsen finden
Bewegungsfreudige ihr Freizeitparadies. Oder gönnen Sie sich eine ausgiebige Shopping-Tour mit Abstechern zum Porzellan Outlet Seltmann,
dem prominenten Gepäck- und Taschen-Shop Bermas, der Steinwälder
Hausbrennerei und einer Pralinenverkostung in der Konditorei Kohr.
Steht Ihnen der Sinn nach Sightseeing und Kultur? Dann empfehlen wir
einen Ausflug zur berühmten Basilika und Kappl Waldsassen, in den
Geschichtspark Bärnau, zum Felsenlabyrinth und den Festspielen auf der
Luisenburg in Wunsiedel oder nach Weiden ins Casino, Theater oder Kino.
Auch die UNESCO-Weltkulturerbe-Stadt Regensburg mit ihrer mittelalterlichen Altstadt, die Richard-Wagner-Festspielstadt Bayreuth mit dem
Alten Schloss Eremitage sowie die Frankenmetropole Nürnberg und die
böhmische Perle Pilsen, Kulturhauptstadt Europas 2015, sind innerhalb
einer guten Stunde zu erreichen.
Foto: Richard Huber (CC BY-SA 3.0)
Ob Sie den Tag ganz entspannt im Kurbad Sibyllenbad verbringen, mit
der Familie Spaß am Freizeithügel Großbüchelberg haben, oder sich
beim Nordic Walking auspowern – hinterher schmeckt eine bayerische
Brotzeit entweder in unserem hauseigenen Restaurant oder in einem der
unzähligen Biergärten und Zoiglstub´n der Region einfach wunderbar!
nkomme
Foto: Richard Huber (CC BY-SA 3.0)
Auf dem 500 m² großen Wellness-Deck des ARIBO Hotels Erbendorf
können Sie entspannt vom Alltag ablegen und den inneren Kompass
neu justieren. Neben dem Fitnessraum und unserem Schwimmbad steht Ihnen auch unsere großzügige Saunalandschaft mit u.a.
rollstuhlgeeigneter finnischer Sauna, Dampfbad und gemütlichen
Ruheräumen zur Verfügung. Hier können Körper, Geist und Seele wieder
zur Harmonie finden. Naturgeräusche und angenehme Klänge wirken
positiv auf die Stimmung, Kräuterdämpfe beruhigen die Atemwege
und die warmen Sitzbänke unterstützen die Lockerung der Muskulatur.
Lassen Sie die Seele baumeln und genießen Sie eine wohltuende Auszeit
vom Alltag.
Gerne vermitteln wir Ihnen medizinische Anwendungen, Massagen und
kosmetische Behandlungen über unsere Kooperationspartner vor Ort.
Fragen Sie unsere Mitarbeitenden an der Rezeption.
Für Hotelgäste ist das Wellness-Deck selbstverständlich inklusive.
Urlaub in der Wellness-Suite
Fragen Sie auch nach unseren Wellness-Suiten
im ersten Obergeschoss mit großzügig
gestalteten Zimmern mit separater Badewanne
und privater Terrasse zur Fichtelnaab.
erholen
Wellness
Tagen
Zu neuen Ufern aufmachen, das Team in ruhiges Fahrwasser führen, neue
Welten erobern – im Tagungsterminal finden Sie Raum und Inspiration,
um Ihr Unternehmen für jede Dünung seefest zu machen.
Unser separates Tagungshaus im Park garantiert eine ruhige See für
Ihre Tagung und Ihr Seminar. Ein paar Schritte über den Steg im ersten
Obergeschoss führen in direkter Verbindung vom ARIBO Hotel Erbendorf
hinüber zu sechs lichtdurchfluteten Tagungsräumen mit variablem Zuschnitt, einem großen Saal sowie einem Tagungsraum im Grünen. Vom
Seminar für zehn bis zur Konferenz mit 150 Teilnehmern sind wir mit
moderner Medientechnik vorbereitet. Unser W-LAN-Zugang ist für Sie
und Ihre Kollegen selbstverständlich inklusive. Wählen Sie aus unseren
umfangreichen Tagungsarrangements das für Sie passende Angebot für
produktive Stunden. Unsere Crew betreut Sie und Ihr Unternehmen mit
Hingabe, Professionalität und größter Aufmerksamkeit.
Der Tagungslotse hilft Ihnen weiter
Fragen Sie nach unserem Tagungslotsen, der
detaillierten Tagungsbroschüre!
Gerne helfen Ihnen unsere Mitarbeitenden
auch persönlich weiter.
www.aribo-hotel.de/tagung
tagen
Mehr Informationen:
Feiern im Restaurant
Ob Hochzeit oder Familienfeier, in unserem
Restaurant mit separatem Saal mit Eventterrasse
bieten wir die optimalen Rahmenbedingungen.
Mit frischen Produkten von Produzenten aus der Region bieten wir
Ihnen bayerische Küche und Steak-Spezialitäten in vielen Variationen,
vom Hungerstiller nach der Steinwald-Wanderung bis zur Brotzeit
im Biergarten für den Radfahrer. In unserem Restaurant dürfen Sie
merken, wo das ARIBO Hotel Erbendorf vor Anker liegt. Denn gute
Qualität bei Speisen und Getränken zeichnet sich nach unserer Meinung
auch durch Regionalität bei der Produktwahl aus. Gemeinsam mit unseren
Kooperationspartnern vor Ort sichern wir höchste Qualität und Frische.
In unserem Restaurant mit Eventterrasse und Biergarten zum Fahrradweg servieren wir – ergänzend zur Standard-Karte und wechselnden
Tagesgerichten – auch eine leckere Auswahl aus unserer separaten
Steak-Karte.
Sie planen eine Feier oder Firmenveranstaltung und suchen kreative
Buffetvarianten? Jederzeit gerne! Unsere Küchenchefs setzen Ihre Vorstellungen als genussreiche Gaumenfreuden und Augenschmaus in Szene.
geniessen
Restaurant
Gelebte Inklusion
In unserem ARIBO Hotel Erbendorf leben wir die Idee der Inklusion. Wir sind überzeugt, dass jeder Mensch gleich wertvoll für die
Gesellschaft ist, wenn er sich mit seinen Ideen und Fähigkeiten
einbringt. Unsere Crew besteht zu einem Viertel aus Menschen mit
Behinderung. Jeder unserer Mitarbeitenden, ob mit oder ohne
Behinderung, trägt mit seinen Stärken zum reibungslosen Ablauf im
Hotelbetrieb bei.
Zusammen sorgen wir dafür, dass Sie sich an Bord wohlfühlen, frei nach
unserer Philosophie „erholen, tagen, genießen – für ALLE“
Barrierefrei urlauben
Foto: Embrace Hotel Masatsch in Südtirol - www.masatsch.it
Auch bei unseren Gästen freuen wir uns auf Vielfalt. Jeder Mensch, ob mit oder ohne Behinderung, ob
Urlaubsgast oder Tagungsteilnehmer, Familienmitglied oder Alleinreisender ist herzlich willkommen. Die Räume,
die Außenanlagen und das Tagungsterminal sind barrierefrei gestaltet. Alle Zimmer sind geräumig, teilweise
mit rollstuhlgerechten Bädern. Unsere individuell zugeschnittenen Angebote bieten den unterschiedlichsten
Gästegruppen – egal ob gut zu Fuß, im Rollstuhl, mit Wanderschuhen oder im Anzug – optimale Bedingungen
für einen erholsamen, erfolgreichen und in jedem Fall angenehmen Aufenthalt.
Und wenn Sie weitere Hilfe brauchen, sprechen Sie uns einfach an.
Ihr Wohlergehen ist uns Herzensangelegenheit!
„Als Gast willkommen – als Mensch erwünscht“
Sie benötigen Beratung für einen Urlaub mit
Menschen mit Behinderung oder mit einem
pflegebedürftigen Angehörigen? Sie benötigen
ein Pflegebett oder Pflegedienstleistungen im
Urlaub? Sprechen Sie uns einfach an.
Wir beraten Sie gerne.
So lautet die Philosophie von Embrace, dem
Verbund der Integrationshotels. Mit unserem
ARIBO Hotel Erbendorf tragen wir als Mitglied von Embrace diese Philosophie in unserer
täglichen Arbeit weiter. Mehr Informationen zu
Embrace unter www.embrace-hotels.de
für ALLE
Foto: Embrace Hotel Franz in Essen - www.hotel-franz.de
Urlaub mit Menschen mit Behinderung
Unser Hotelgebäude war ursprünglich als Bermas-Kofferfabrik weit über Erbendorf bekannt. Das im Jahr
1919 in Fürth gegründete Unternehmen wurde nach der Zerstörung der Produktionsgebäude im Krieg in
Erbendorf wiederaufgebaut. Stetige technische Neuentwicklungen, wie z.B. der erste serienmäßig hergestellte Rollenkoffer oder bereits 1962 der erste Flugkoffer mit spritzgegossenen Schalen machten Bermas zum
Branchen-Trendsetter. In den 1960er und 1970er Jahren erreichte die Firma eine führende Stellung in ganz
Europa. In Erbendorf war die Bermas nach der Porzellanfabrik Seltmann der zweitgrößte Arbeitgeber der Stadt
mit über 300 Beschäftigten.
Mit dem Wachstum erfolgten weitere An- und Neubauten zur bestehenden Produktion im ehemaligen
Sägewerksgebäude an der Bruckmühle. Bedeutend ist hier vor allem der Bau eines weiteren Fabrikgebäudes
im Jahr 1968 nördlich zum Kühstein hin an der Tirschenreuther Straße, dem jetzigen ARIBO Hotel Erbendorf.
Heute finden Sie in Erbendorf noch den Gepäck- und Taschen-Shop Bermas mit einer riesigen Auswahl, die in
Nordbayern Ihresgleichen sucht.
Umbau und Schiffstaufe
Nach dem umfangreichen Umbau des Haupthauses und der Neuerrichtung des Tagungsgebäudes inkl. einem
Steg im ersten Obergeschoss als Übergang zwischen den Gebäuden, erstrahlt das Gelände jetzt als modernes
Urlaubs- und Tagungszentrum. Die Idee, das historische Gebäude in ein Hotel zu verwandeln, hat Charme, wie
wir finden. Denn, wer weiß? Vielleicht kehrt ja der eine oder andere Koffer unserer Gäste mit einem Aufenthalt
im ARIBO Hotel Erbendorf an seinen Ursprungsort zurück.
Unser Hotel erinnert mit seiner Architektur an ein Kreuzfahrtschiff und wie es bei Schiffen so üblich ist, werden
diese auf eine berühmte Persönlichkeit getauft. Namenspatron unseres Hotels ist der alte Pfalzgraf Aribo II.,
denn er ist der offizielle Gründer von Erbendorf. Wir dürfen ihn ruhig alt nennen, denn es ist fast 1.000 Jahre
her, dass er laut einer Bulle von Papst Paschalis hier ein Kloster gegründet hat. Ihm zu Ehren taufen wir unser
Hotel auf den Namen ARIBO.
Geschichte
Von der Kofferfabrik zum Hotel
Kontakt und Anfahrt
ARIBO Hotel Erbendorf
Tirschenreuther Straße 28
92681 Erbendorf
+49 (0) 173 / 39 56 286
rezeption@aribo-hotel.de
Buchen Sie direkt bei uns.
Hier erhalten Sie das beste
Angebot und den besten Preis:
www.aribo-hotel.de
Mitglied im Verbund der
Embrace Hotels
Träger: GFH - Gesellschaft für Freizeit- und Hoteleinrichtungen mbH | Seraph-Baumer-Weg 1 | 93138 Lappersdorf | Geschäftsführer: Martin Weiß | Gestaltung und Layout: advance-media.de | Stand: September 2015, Alle Angaben ohne Gewähr