Dining Experience
Transcription
Dining Experience
Dining Experience Where there’s catering, there’s Plastico. Welcome to the dining experience... Plastico’s Easystyle is a new and exciting concept, bringing an integrated and contemporary approach to plastic tableware. The unique collection of plates, bowls, platters and serving bowls are manufactured in the UK. La collection Easystyle de Plastico incarne un tout nouveau concept à découvrir qui aborde la vaisselle en plastique sous un angle contemporain. Cette unique collection d’assiettes, bols, plats et saladiers est fabriquée dans le Royaume-Uni. Plastico’s Easystyle ist ein neues und aufregendes Konzept, das sich ganzheitlich und zeitgemäß dem Plastik-Tischgeschirr annähert. Diese einmalige Kollektion von Tellern, Schüsseln, Servierplatten und -schüsseln werden in Großbritannien hergestellt. “Easystyle is a highly innovative and design led range of plastic tableware” Easystyle clear 19cm plate Assiette transparente Easystyle 19cm Easystyle durchsichtiger 19cm Teller special occasions Dining Experience Easystyle can be simple, sophisticated, elegant or informal. Now, with the new silver and gold sparkle tableware, it adds a touch of pizzazz to even the most glamorous occasion. La gamme Easystyle peut être simple, sophistiquée, élégante ou informelle. Maintenant, grâce à notre nouvelle vaisselle éclat argenté et doré, vous pouvez ajouter une touche de panache même lors de la plus prestigieuse des occasions. Easystyle kann einfach, anspruchsvoll oder informell sein. Mit dem neuen silber- und goldglänzenden Tischgeschirr verleiht es sogar den glamourösesten Anlässen einen gewissen Touch. “...outward beauty and inner strength - the perfect combination” Champagne flute and Sunlite Clear Cutlery Flûte à champagne et couverts transparents Sunlite Champagnerflöten und Sunlight durchsichtige Essbestecke 4 classic Elegance Dining Experience Sometimes it is the understated, classic and simple look that enhances food presentation the most. The warm hues of Easystyle's champagne coloured tableware shows off the subtle curves and contemporary design to perfection. Parfois, c'est l'élégance discrète, classique et simple qui met le plus en valeur la présentation des plats. Les nuances chaudes de la vaisselle Easystyle ivoire exhibent les courbes harmonieuses et le design contemporain à la perfection. Manchmal ist es der unauffällige, klassische und einfache Look, der die Präsentation des Essens am meisten aufwertet. Die warmen Farbtöne von Easystyle's champagnerfarbenem Tischgeschirr unterstreichen die raffinierten Kurven und das zeitgemäße Design bis hin zur Perfektion. “Easystyle has been created to meet the most exacting standards of practicality and presentation: deeps rims, elegant designs, with excellent stackability” Easystyle Champagne bowl Bol ivoire Easystyle Easystyle Sahneschüssel 6 simple Sophistication Dining Experience For purity and simplicity our crystal clear tableware is the answer. Fresh and crisp in appearance, it is the ultimate in versatility that complements any food from a simple sandwich or fruit salad, to a more complex signature dish. Pour la pureté et la simplicité, notre vaisselle en couleur transparante est ce qu'il vous faut. D'un design net et frais, sa versatilité ultime accompagne tout type d'aliment, des simples sandwichs et salades de fruits à des plats plus raffinés. Für Reinheit und Schlichtheit ist unser kristallklares Tischgeschirr die Antwort. Frisch und forsch im Erscheinungsbild ist es unschlagbar vielseitig einsetzbar und vereint jedes Essen miteinander: vom einfachen Sandwich oder Fruchtsalat bis hin zu einer aufwendigeren Spezialität. “Plastico’s manufacturing excellence makes for a perfect product time after time” Easystyle Clear Serving Bowl Saladier transparent Easystyle Easystyle durchsichtige Servierschüssel 8 Creativity In Colour Dining Experience A dynamic and exciting range of vibrant colours is a key part of the Easystyle concept. Choose from standard or seasonal ranges. For those wanting something more unique, Plastico can create something to suit your individual taste. Une palette dynamique de couleurs vibrantes constitue un élément essentiel du concept Easystyle. Faites votre choix parmi les gammes standard ou de saison. Pour les clients qui veulent une vaisselle vraiment unique, Plastico peut créer un produit personnalisé à votre goût. Ein dynamisches und aufregendes Sortiment von lebhaften Farben ist der Schlüsselbegriff des Easystyle-Konzepts. Wählen Sie aus dem Standard- oder Saisonalsortiment aus. Für alle, die auf der Suche nach etwas Einmaligem sind, hat Plastico etwas Passendes für den individuellen Geschmack. “Whatever colour you choose, with Easystyle, your guests will be assured of a memorable dining experience” Easystyle 23cm EgdeGlo Blue Plate Assiette bleue EdgeGlo Easystyle de 23cm Easystyle 23cm EgdeGlo Blauer Teller 10 Easystyle 23cm Trans. red Plate Assiette rouge transparent Easystyle de 23cm Easystyle 23cm transparent-roter Teller 11 Entertaining Ideas Dining Experience Plastico is taking plastic tableware to a new level, by extending the Easystyle range to include serving bowls and platters. This excitingly different approach enhances the whole tabletop setting. Plastico emmène la vaisselle en plastique à un autre niveau en ajoutant des saladiers et des plateaux à la gamme Easystyle. C'est vraiment une collection unique et raffinée. Plastico befördert das Plastik-Tischgeschirr auf ein neues Level, indem es das Easystyle-Sortiment um Servierschüsseln- und teller erweitert. Diese aufregende und besondere Annährung wertet das gesamte Tischensemble auf. “Easystyle serving bowls and platters create a stunning partnership in contemporary design” Easystyle Clear Serving Bowl Saladier transparant Easystyle Easystyle durchsichtige Servierschüssel 12 Easystyle Clear Serving Bowl Saladier transparant Easystyle Easystyle durchsichtige Servierschüssel Easystyle Clear Serving Platter Plateau transparant Easystyle Easystyle durchsichtiger Servierteller Disposable Drinkware Dining Experience The dining experience is not complete without a drink! If you have a passion for champagne or wine, you will appreciate how important it is to use the right glass or flute. The Flair range of plastic glasses features a soft elegant shape, which makes drinking a pleasure. Cette expérience gastronomique n'est pas complète sans un rafraîchissement ! Si vous avez une passion pour le champagne ou le vin, vous apprécierez l'importance d'utiliser le verre ou la flûte élégante. La gamme Flair de verres en plastiques est caractérisée par des formes harmonieuses et sophostiquées. Boire devient un plaisir. Dieses einmalige Erlebnis beim Speisen ist natürlich nicht vollständig ohne einen Drink! Wenn Sie es genießen, eine gute Flasche Champagner oder Wein zu trinken, dann werden Sie es schätzen, dabei das richtige Glas oder die richtige Flöte zu verwenden. Das Flair-Sortiment an Plastikgläsern besitzt eine elegante Form, die das Trinken zu einer Freude werden lässt. “A range of glasses complete the table setting” Champagne Flutes Flûtes à champagne Champagnerflöten 14 15 Reusable Drinkware Dining Experience For some events and occasions a premium quality, reusable plastic glass is the ideal choice. From flutes and wine glasses to tumblers and tulips, all can be personalised and packed in Plastico’s own award winning ‘Carry Out packs’. Pour certaines occasions, le verre en plastique réutilisable et d'une qualité irréprochable s'avère le choix idéal. Des flûtes et verres à vin aux verres droits et tulipes, tout peut être personnalisé et conditionné dans les "packs à emporter" primés de Plastico. Für einige Veranstaltungen und Anlässe ist ein wiederverwenbares Plastikglas von hoher Qualität die ideale Wahl. Von Flöten und Weingläsern bis hin zu Trinkgläsern und Biertulpen kann alles mit einem persönlichen Touch versehen werden und alles wird in den prämierten “Manufactured from toughened polystyrene or unbreakable polycarbonate, plastic glasses that will grace any occasion or event” Carry Out Packs Packs à emporter Carry Out Packs 16 17 Latte Glass & T-Glass Dining Experience Café lattes, macchiatos, iced tea and mulled wine are now all in vogue. Plastico has a range of specialist cups and glasses specifically designed to meet the exacting style and needs of consumers. Café latté, macchiato, thé glacé et vin chaud sont des boissons maintenant très en vogue. Plastico possède une gamme de tasses et verres spécialisés spécifiquement conçus pour répondre aux styles et besoins exigeants des consommateurs. Café Latte, Latte Macchiatos, Eistee und Glühweine sind jetzt alle in Mode. Plastico hat ein Sortiment von Spezialtassen und -gläsern, die so hergestellt sind, dass sie genau den Stil und das Bedürfnis des Kunden treffen. “From chocolate muffins and cappuccinos to tea and shortbread, Easystyle provides you with the perfect product” Easystyle Black 19cm Plate Assiette noire Easystyle de 19cm Easystyle Schwarzer 19cm Teller 18 19 Cutlery, Napkins & Tablecovers Dining Experience The dining experience is not complete without cutlery, napkins and tablecovers. Choose from Plastico’s standard range of contemporary co-ordinated designs or ask Plastico to design something for you. We have our own team of Graphic Designers generating ideas and concepts. L'expérience gastronomique n'est pas complète sans couverts, serviettes et nappes. Faites votre choix parmi la gamme standard de designs coordonnés contemporains de Plastico ou demandez à Plastico de vous dessiner une ligne personnelle. Nous avons notre propre équipe de designers graphiques pour générer des idées et concepts. Das einmalige Erlebnis beim Speisen ist ohne Essbesteck, Servietten und Tischdecken nicht vollkommen. Wählen Sie aus dem Plastico Standard-Sortiment von zeitgemäßem und aufeinander abgestimmtem Design oder bitten Sie Plastiko um Hilfe, etwas für Sie zu designen. Wir haben unser eigenes Grafikdesigner-Team, das Ideen und Konzepte entwickelt. “Co-ordinate accessories to create the maximum impact” 32cm 2ply Serviette Serviette double épaisseur de 32cm 32cm 2-lagige Serviette 20 Tablecover, Red + Black Cutlery Nappe, couverts rouge + noirs Tischdecke, Rotes + schwarzes Essbesteck Packaging Dining Experience Excellence in presentation is a core part of the Easystyle brand. As you would expect, great attention has been paid to the packaging, including individually created CDU’s for the Retail and Cash and Carry Markets. L'excellence de la présentation est un aspect essentiel de la marque Easystyle. Bien entendu, un soin particulier a été apporté à l'emballage, comprenant notamment un présentoir personnalisé pour le commerce et le libre-service. Die Exzellenz bei der Präsentation ist ein Kernpunkt der Easystyle-Marke. Wie Sie erwarten dürfen, wurde der Verpackung große Aufmerksamkeit gewidmet, einschließlich CDUs für den Einzelhandel, Cash- und Carrymärkte. Easystyle 19cm Clear Plate Assiette transparente Easystyle de 19cm Easystyle 19cm durchsichtiger Teller 22 NC_LW/0947/11.07 “As first impressions really count – Easystyle’s packaging says it all” The Collection Plastico places a great deal of emphasis on quality systems and standards. We are pleased to advise you that we are BRC/IOP accredited and an ISO 9001-2000 approved company. Plastico porte une attention importante sur les systèmes et normes de qualité. Nous sommes fiers de vous informer que nous sommes titulaires du certificat d’accréditation BRC/IOP et de l’approbation ISO 9001-2000. Plastico legt großen Wert auf die Qualität und die Standards. Es freut uns, Ihnen mitteilen zu dürfen, dass wir BRC/IOP-akkreditiert und ein ISO 9001-2000 anerkanntes Unternehmen sind. PRODUCT CODE DESCRIPTION CASE QUANTITY R1001 Easystyle Clear Bowl 8x8 1001 341ml Capacity Ø 130mm 100 R1002 Easystyle Clear Small Plate Ø 190mm 10x8 1002 PRODUCT CODE 702SL 713SL 100 DESCRIPTION CASE QUANTITY Silver Oval Tray L380mm W255mm Silver Rectangular Tray L467mm W311mm Easystyle 23cm Clear Plate & Bowl Assiette transparente Easystyle de 23cm et bol Easystyle 23cm durchsichtiger Teller und Schüssel CODE DESCRIPTION CASE QUANTITY 5x5 608 Champagne Flute / 2 piece Disposable 125ml to brim 10x12 5x5 609 Champagne Flute / 1 piece Disposable 150ml to brim 12x10 5x5 679CL T-Glass/ 2 piece Reusable 250ml to brim 6x6 642C 40x25 680CL Latte Glass Reusable 240ml to brim 6x6 671 PRODUCT PRODUCT CODE DESCRIPTION R648F Clarity Hi-Ball 648C R649F 649C CASE QUANTITY Reusable 285ml to brim CE mark Clarity Tulip Reusable 568ml to brim CE mark 6x18 20x5 6x18 20x5 Lids available, details on request. Easystyle Clear Large Plate Ø 230mm R1003 1003 Silver Round Tray 10x8 726SL 100 Ø 310mm Clarity Premier Tumbler Reusable 568ml to brim CE mark 12x4 Lids available, details on request. 183 182 1001LID Easystyle Bowl Lid 100 1002LID Easystyle Small Plate Lid 100 1003LID Easystyle Large Plate Lid 100 604 183BAGCL 182BAGCL Sunlite Cutlery Clear L155mm Clear L178mm 10x100 10x100 181BAGCL Clear L185mm 10x100 184MIXCL Clear 181,182 & 183 30 piece cutlery set 36x30 181 R1004 Easystyle Clear Serving Bowl 605 Wine Glass Disposable 180ml to brim 616CL 25x10 617CL TBC 606 1004 TBC Easystyle Clear Serving Platter Ø 29cm TBC 607 TBC 1005 Clarity Shot Glass Reusable 25ml to brim Reusable 50ml to brim R7021F 1.2l Capacity Ø 230mm R1005 Tumbler Disposable 245ml to brim Wine Glass Disposable 240ml to brim Champagne Flute/1 piece Disposable 100ml to brim R644F 644 647 Reusable 285ml to brim 48x1 672 Soda Glass Reusable 341ml to brim 48x1 673 Soda Glass Reusable 454ml to brim 48x1 674 Soda Glass Reusable 568ml to brim 48x1 5x10x10 6x6 C7021 10x10 5x100 Clarity Flute Reusable 175ml to brim 30x10 Soda Glass 100x1 Clarity Wine Glass Reusable 200ml to brim Reusable 300ml to brim 6x6 48x1 48x1 Clear, Champagne, White & Black are standard colours. Please state when ordering, if you require the product coloured, as it requires a suffix at the end of the code. For example R1001CH, is a champagne bowl 8x8. The information contained in this Easystyle brochure is given in good faith. Every endeavour is made to ensure accuracy but we cannot accept responsibility for errors that may arise in text or code numbers quoted. Product specifications and dimensions are accurate at time of going to press, however due to our continuous product improvement process, details and specifications may vary without notice. The content of this Brochure is subject to copyright and no part can be reproduced without prior permission. Clear (CL) Champagne White (CH) (WH) Black (BL) Silver (SL) Gold (GL) Trans. Red (TRE) EdgeGlo Blue Ice Green (EGBL) (ICGR) Ice Blue (ICBL) Pearl (PE) Gold Glitter Silver Glitter Biodegradable (CG) (SG) (NA) Plastico Terms and Conditions are available upon request. PLASTICO LTD. 2007© Innovation • Contemporary • Innovation • Contemporain • Innovation • Zeitgemäß 100 Morden Road Mitcham Surrey CR4 4DA UK tel: +44 (0)20 8646 0456 fax: +44 (0)20 8646 5440 www.plastico.co.uk