SG Germania als Erster in die Pause

Ausgabe: Offenbach-Post
Erscheinungstag: 07.12.2015
Seite: 19, Resort: SP
SPORT
Montag, 7. Dezember 2015
SEITE 19
SG Germania als
Erster in die Pause
Kreisoberliga Offenbach: Gemeri und Lechner treten zurück
OFFENBACH � Die SG Germania Klein-Krotzenburg überwintert an der Tabellenspitze
der Fußball-Kreisoberliga Offenbach. Im Heimspiel gegen
den FC Offenthal setzte sich
der Spitzenreiter am Ende
verdient mit 4:1 gegen den FC
Offenthal durch. Erster Verfolger bleibt Kickers Obertshausen. Die Kickers kamen
gegen die SG Wiking zu einem ungefährdeten 5:0Heimsieg. Der Tabellendritte
SVG Steinheim, dessen Begegnung in Froschhausen bereits am Freitag wegen Unbespielbarkeit des Platzes abgesagt wurde, hat jetzt schon
zwei Begegnungen weniger
als die Konkurrenz ausgetragen. Auch am Tabellenende
gab es keine Veränderungen,
Schlusslicht SG Wiking unterlag deutlich, die Spiele der
TuS Froschhausen und vom
FC Fortuna Offenbach wurden verlegt.
Germania Klein-Krotzenburg
– FC Offenthal 4:1 (1:0). Die
Germania setzte sich auch im
letzten
Punktspiel
2015
durch. „Ganz wichtig war unser Führungstreffer, den Tim
Zeiger kurz vor der Pause erzielte“, sagte SG-Sprecher
Holger Walter. „Die Gäste aus
Offenthal haben uns lange
Zeit sehr weh getan.“ Nach
der Pause stockten die Gastgeber schnell auf 3:0 auf, die
Partie war entschieden. „Am
Ende haben wir auch in dieser Höhe verdient gewonnen“, so Walter.
Nach der Begegnung tra-
ten bei den Gästen Trainer
Robert Gemeri und sein CoTrainer Norman Lechner mit
sofortiger Wirkung von ihren
Posten zurück.
die etwas besseren Torchancen hatten“, sagte Langens
Co-Trainer Pino Viola. Nach
der Pause steigerten sich die
Gastgeber. „Wir haben unse-
SG Germania Klein-Krotzenburg:
Aschenbach; Losiewicz, Zeiger, Zocco,
Schuschkleb, Arnmold, Weih, T. Kaufmann, Katilmis, Iantorno, Biricik (Bahmer, Eckert, Protzel)
FC Offenthal: Gemeri; Mayer, Mokhlis,
Schmidt, Avdic, Klein, A.Allaw, K. Allaw,
Kieffer, Nuss, Düsüncelli (Schellhorn, Cichutek, Barkammich)
Tore: 1:0 Zeiger (45.), 2:0 Iantorno (57.),
3:0 Biricik (62.), 3:1 Barkammich (75.),
4:1 Protzel (90.+1)
re Treffer auch sehr sehenswert herausgespielt, am Ende
war der Erfolg auch in dieser
Höhe verdient“, so Piola.
Kickers Obertshausen – SG
Wiking Offenbach 5:0 (2:0).
„Man hat den Unterschied
zwischen den beiden Mannschaften gesehen“, sagte Kickers-Sprecher Siggi Herth.
„Wir waren von Beginn an
überlegen und hatten den
Gegner jederzeit im Griff.“
Die Offenbacher standen
sehr defensiv. „Nachdem uns
der erste Treffer gelungen
war, hatten wir dann leichtes
Spiel“, meinte Herth.
Kickers Obertshausen: Bohn; Höf,
Römgens, Konczalla, Jenrich, Dindorf,
Schwaiger, Kouzouglidis, Simon Prechtel, Selmanovic, Sebastian Prechtel (Wagner, Bott, Kulke)
SG Wiking Offenbach: Göktepe; Hüber, Panainte, Balon, Ziegler, Pereira, Mihai, Martel, Memisi, Nitta, Eberts (Simon,
Solo)
Tore: 1:0 Kouzouglidis (22.), 2:0 Konczalla (43.), 3:0 Simon Prechtel (62.), 4:0
Konczalla (63.), 5:0 Bott (88.)
1. FC Langen: Duman; Ekiz, Kossack,
Moritz, Feldscher, Pouliquen, Kapoor,
Sotodehnia, Dane Greising, Fernandez,
Cholewa (Schroethwieser, Cakir, Somma)
TSV Heusenstamm: Köhl; Zincker, Liguori, Fleckenstein, Capasso, Noruzi,
Modica, Lippolis, Juric, Yigitbilek, Vincenzo (Mansaray)
Tore: 1:0 Fernandez (61.), 2:0 Cholewa
(71.), 3:0 Ekiz (77.), 4:0 Schröthwieser
(89.)
SC Hessen Dreieich II – TGM
SV Jügesheim II 5:2 (0:2). „Wir
haben die erste Halbzeit extrem verschlafen“, sagte Dreieichs Trainer Adam Schindel.
„Beim 0:2-Rückstand hatten
wir sogar noch Glück, denn
Jügesheim traf zweimal die
Latte und wir haben unsere
Chancen kläglich vergeben.“
In der Pause kamen von
Schindel deutliche Worte.
„Wir haben anschließend
eine sehr starke Leistung abgerufen, waren spielerisch
klar überlegen und kamen
durch unsere schnellen Offensivspieler Loris Weiss und
Danny Klein zu einigen Chancen.“ Schindel betont, dass er
auf die Leistung seines Teams
nach der Pause sehr stolz sei.
1.FC Langen – TSV Heusenstamm 4:0 (0:0). Die Langener
stoppten ihren Abwärtstrend
und kamen im Aufsteigerduell zu einem verdienten Erfolg. „Im ersten Spielab- SC Hessen Dreieich II: Simo; Denizli,
schnitt war die Begegnung Lipka, Schumacher, D. Schindel, Ayguel
ausgeglichen, auch wenn wir Hudak, Weiss, Özdamar, D. Klein, Berres-
Ausgebremst. Der Langener Frank Cholewa kommt in dieser Szene zwar gegen zwei Heusenstammer (rechts: Franco Capasso) zu spät, traf
aber zum zwischenzeitlichen 2:0. Der FCL stoppte seine Negativserie, gewann mit 4:0. � Foto: Postl
heim (Brunnhardt, Barkok, Omanovic)
TGM SV Jügesheim II: Jeglejewski; Peretzki, Appelmann, Laun, Gardon, Barth,
Wietschienski, Klein, Werle, Al-Abed, El
Fatimi (Gorhold, Sprindler, Karabay)
Tore: 0:1, 0:2 K. Klein (19., 25.), 1:2
Weiss (47.), 2:2 D. Klein (61.), 3:2, 4:2
Weiss (66., 73.), 5:2 Özdamar (76.)
Spvgg. Seligenstadt – SG
Egelsbach 3:2 (1:1). In der dritten Minute der Nachspielzeit
erzielte Nebojscha Nikolov
den Siegtreffer für die Gastgeber. „Das war schon dramatisch“, sagte Seligenstadts
Spielertrainer Nick Janovsky.
„Wir waren zwar etwas überlegen, doch ein Unentschieden wäre sicher auch in Ordnung gewesen.“
Spvgg. Seligenstadt: Schlund; Hefter,
Amann, Ernst, Wolf, Dursun, Walter, Nikolov, Özdemir, Tretin, Janovsky (Mester,
Doschek, Fen)
SG Egelsbach: Emich; Bieber, Langer,
Schneider, Konrad, Riemer, Reintjes, Kalzu, Haucke, Mandic, Delibudak (Hakel,
Jonela, Muzlijaj)
Tore: 1:0 Nikolov (21.), 1:1 Kalzu (31.),
2:1 Janovsky (49.), 2:2 Hakel (68.), 3:2
Nikolov (90.+3)
TuS Klein-Welzheim – TSV Dudenhofen 1:1 (1:1). Nach 90
spannenden Minuten gab es
ein leistungsrechtes Unentschieden. „Wir waren im ersten Spielabschnitt die bessere
Elf und führten auch verdient“, sagte TuS-Sprecher
Sven Michel. „Kurz vor der
Pause bekommen wir einen
ärgerlichen Strafstoß.“ Die
Zuschauer sahen in der zwei-
ten Halbzeit einen Lattentreffer der Gäste. „Aber auch wir
hatten zwei, drei sehr gute
Einschussmöglichkeiten. Das
1:1 am Ende geht in Ordnung“, meinte Michel
TuS Klein-Welzheim: Petzold; Schließmann, Drtil, Kramer, Wöll, Frumento,
Schorn, Köppler, Popp, Köppler, Andrej
Kolchak, Ackermann (Alexej Kolchak)
TSV: Petridis; Wischer, Sommer, Jonas,
Hoppe, Trageser, Usta, Y. Sinan, Heinrich, Cimen, Haxhimusa (Dursun, Bepple)
Tore: 1:0 Andrej Kolchak (18.), 1:1 Heinrich (42./FE) � rjr
Jugendspieler Nico Heinz liefert „sensationelles Spiel“ ab
Kreisliga A Ost: Ein Tor und drei Vorlagen beim 7:3 der TSV Lämmerspiel gegen den TV Hausen / VfB wieder in der Spur / Ehrsam trifft für CD Espanol
OFFENBACH � Nach zwei sieglosen Partien fand Tabellenführer VfB Offenbach in der
Fußball-Kreisliga A Offenbach Ost mit dem souveränen
3:0 in Mainflingen wieder in
die Spur zurück.
TSG Mainflingen - VfB Offenbach 0:3 (0:0). Der Tabellenführer zeigte ich im Mittelfeld robust und nutzte seine
Torchancen
konsequent.
„Wir hatten im gesamten
Spiel keine einzige Tormöglichkeit, der VfB war deutlich
besser und hat absolut verdient die drei Punkte mitgenommen“, sagte Mainflingens Sprecher Harald Seibert.
Tore: 0:1 Knust (61.), 0:2 Aljatari (85.),
0:3 El Barkani (89.) - Bes. Vork.: Bartke
(Mainflingen), hält FE von Knust (78.)
Mainflingen: Bartke; N. Drinhaus, Wekamp, Quint, Maesse, K. Metzger,
Strack, H. Drinhaus, Vecchione, Cepni,
Hajzeray (Korodowov, Biljibani)
VfB Offenbach: Reuswig; Guer, Klemenz, Minch, Stieglitz, Knust, Ghadirian,
Manzanares, El Barkani, Barak, Kösen
(Aljatari, Danadi)
Klein-Auheim: Luckas; Röder, Delarue,
Roth, Dacco, Dörr, Reiner, Crass, Horch,
Salg, Hartwig (Mule, Weiser, Aksit)
Espanol: Müller; Troiano, Sozzo, Temizsoy, Navaz, S. Ganss, Martin, Badzura,
Njel, Ehrsam, Valoria (Castillo, F. Ganss,
Fränkel)
Tor: 0:1 Ehrsam (52.)
Alemannia Klein-Auheim Espanol Offenbach 0:1 (0:0).
Klein-Auheim hatte mehr
Ballbesitz, mehr Spielanteile
und mehr Großchancen, aber
Espanol gewann das Spiel.
„Das Tor war ein abgefälschter Distanzschuss von Ehrsam, so ein Tor kann immer
Mal passieren“, sagte FCASprecher Karl Schneider, der
mit dem Spielverlauf zufrieden war. In der Winterpause
übernimmt Paul Sammer
(früher TSV Niederissigheim)
das Training der Klein-Auheimer.
FC Maroc Offenbach - Teutonia Hausen 1:3 (0:0). Beide
Mannschaften
schenkten
sich nichts. „Da waren zwei
starke Mannschaften auf dem
Platz, aber nach der Hinausstellung haben wir in Unterzahl zwei Tore gefangen, hatten allerdings noch zwei Lattentreffer. Letztlich haben
wir verdient verloren“, musste Maroc-Sprecher Abderrahmane Dardour zugeben.
Maroc: M Bonde; J. Jaatit, Khadri, Abarkane, Annouri, H. El Barkani, C. Jaatit, M.
El Barkani, Yassin, N. Jaatit, El Fatimi
(Bouzlafa, Chihab, Jaatite)
Teutonia: F. Walter; S. Walter, Düsgün,
J. Blahut, D. Blahut, Verzay, Teich, Schier,
A. Mandel, S. Mandel, Fischer (Jung, Ciesielski, Tanase)
Tore:1:0 M. El Barkani (50.), 1:1 J. Blahut
(60.), 1:2 D. Blahut (82.), 1:3 J. Blahut
(88.) - Gelb-Rot: Annouri (65., Maroc)
FC Gemania Bieber - Spvgg.
Hainstadt 2:3 (1:2). Nach der
Pause machte Bieber Druck
und erkämpfte sich den Aus-
gleich, doch in der Schlussphase gelang Hainstadt noch
der Siegtreffer. „Eine Punkteteilung wäre in dem Spiel auf
Augenhöhe gerecht gewesen“, sagte Biebers Sprecher
Jürgen Pülm.
Bieber: Gimpis; Tavavkoli, Schmitz, Bülbül, Ödöl, Uca, Yilmaz, Can, Papic, Khederzadeh, Kagiouzis (Nardella, Skupin,
Azimi)
Hainstadt: Krammig; Trageser, Beck,
Spitznagel, Koster, Mandel, Griehl, S. di
Falco, Jung, Merget, Pistritto (R. di Falco,
Yavus)
Tore: 1:0 Ödöl (17.), 1:1 Jung (21.), 1:2
Griehl (26.), 2:2 Papic (70.), 2:3 Yavus
(89.)
TSV Lämmerspiel - TV Hausen
7:1 (3:1). Das war das Spiel
von Nico Heinz. Ein Tor
schoss er selbst, drei weitere
bereitete er vor. „Am Samstag
hat er noch A-Jugend gespielt
und nun hat er ein sensationelles Spiel abgeliefert“, war
Lämmerspiels Abteilungsleiter Roland Holzberger begeis-
tert. Nachdem Hausen in den
ersten zehn Minuten noch
mithielt, war Lämmerspiel
danach konzentrierter und
dominierte klar das Spiel.
Lämmerspiel: Heiter; Kole, Michael Bormann, Ekiz, Rikert, Heinz, Markus Bormann, Ascione, Chaudhry, Atif, Reinhard
(Breyer, Schwan)
Hausen: Fach; Mürell, Lozano Bauer,
Pietsch, Müller, Rill, Ramaj, Schweigert,
Mafuefue, Alata, Weber (Weigl, Breitenbach, Halabarda)
Tore: 0:1 Weber (2.), 1:1, 2:1 Markus
Bormann (11., 35.), 3:1 Heinz (41.), 4:1
Chaudhry (46.), 5:1 Ascione (69.), 6:1,
7:1 Reinhard (88., 90.)
SKV Hainhausen - Türk. SC Offenbach 7:3 (4:3). Chance über
Chance erspielte sich der
SKV. „Trotz des klaren Ergebnisses hätten wir sogar noch
deutlicher gewinnen können, so klar war die Überlegenheit“, sagte der SKV-Vorsitzende Egon Laux, der vor
allem von der Spielkultur seiner Mannschaft angetan war.
Hainhausen: Graf; Spöckinger, Markus
Müller, Marco Müller, Llorente, Langer,
Kullmann, Koch, Wegener, Kern, Demel
(Schmidt, Dörfler, Machtans)
Türk SC: Gavusoglu; Yerlikaya, Cikin,
Durmus, Ispir, Kavak, Eroglu, Sahin, Canli, Hakki, Denizli (Karsli, Durcan)
Tore: 0:1 Karsli (16.), 1:1, 2:1 Kern (25.,
28.), 3:1 Langer (35.), 4:1 Markus Müller
(41.), 4:2, 4:3 Eroglu (42., 44.), 5:3 Markus Müller (51.), 6:3 Llorente (73.), 7:3
Schmidt (75.)
SG Nieder-Roden - Spvgg.
Dietesheim II 0:0. „Schon früh
konnte man merken, dass
derjenige gewinnt, der das
erste Tor erzielt. Und wir hatten zwei hochkarätige Möglichkeiten nach der Pause,
verpassten diese aber. Dietesheim stand mit den Verstärkungen aus der ersten Mannschaft zwar insgesamt stabiler, hatte aber keine wirkliche Großchance“, fasste Nieder-Rodens Sprecher Matthias Dries die Begegnung zusammen.
Nieder-Roden: Piesker; Berger, Kuprat,
Simsek, Scharnagl, Leue, Elgner, Arnautovic, Linz, Haddadi Shari, Saitta (Altun,
Plösser)
Dietesheim: Kimmel; Kirchberg, Bergmann, Döbert, Crnaric, Khederzadeh,
Dominic Tanfal, Kuba, Camara, Bayram,
Brucia (Provenzani, Dennis Tanfal)
SKG Rumpenheim - TSV Dudenhofen II 3:1 (1:0). Auf dem
Hartplatz taten sich beide
Mannschaften
zunächst
schwer. „Wir haben dann an
Souveränität gewonnen und
keine einzige Torchance zugelassen“, sagte SKG-Sprecher Bernd Kriebel, der einen
vollkommen verdienten Sieg
seiner Mannschaft feierte.
Rumpenheim: Hock; Birk, Kramer, Breitenbach, Werber, Schneider, Hart,
Hingst, Knippschild, Jahnl, Wörner (Jäger, Nurzad, Weige)
Dudenhofen: Diether; Cipak, Fischer,
Stenger, Döbert, Witt, Rasch, Bauer, Rau,
Bärmann, Vögtle (Sommer, Nieuzylla,
Ibsch)
Tore: 1:0 Hingst (20.), 1:1 Rau (48.), 2:1
Kramer (63.), 3:1 Hart (90.+1) � stef
Langen revanchiert sich mit 6:1 für 0:12-Hinrundenpleite
Kreisliga A West: SSG bezwingt Reserve der Spvgg. 03 Neu-Isenburg / Giuseppe Esposito erlöst Spitzenreiter / Patrick Hillemann rettet SVD ein Remis
OFFENBACH � Die TuS Zeppelinheim überwintert mit
sechs Punkten Vorsprung an
der Tabellenspitze der Fußball-Kreisliga A Offenbach
West. Bei der DJK Sparta Bürgel gelang der TuS ein später
3:1-Erfolg.
DJK Sparta Bürgel – TuS Zeppelinheim 1:3 (0:1). Zu einem
glücklichen Erfolg kam der
Tabellenführer.
Giuseppe
Esposito traf dreimal, das entscheidende 3:1 erzielte er erst
Blazevic, K. Shaffer, Heublein Nishida,
Schindelar.
TuS Zeppelinheim: Brosig; Ziegler,
Krottak, Kobilsek, Friedrich, Türk, Yürük,
Afellah, Aydin, Esposito, Lazaar (R. Müller)
Tore: 0:1 Esposito (44.), 1:1 K. Shaffer
(51.), 1:2, 1:3 Esposito (89., 90.+2)
TV Dreieichenhain – Squadra
Azzurra 0:4 (0:2). Die Gäste
setzten sich verdient in Dreieichenhain durch. „Doch der
Erfolg der Squadra ist etwas
zu hoch ausgefallen“, meinte
TVD-Trainer Jürgen Salewski.
Tore: 0:1, 0:2, 0:3 Mazza (9., 27., 52.),
0:4 Moulahid (87.)
SG Heusenstamm-Zrinski – Al
Amal Dietzenbach 2:0 (0:0).
„Wir haben sehr lange gebraucht, bis wir den Abwehrriegel der Gäste geknackt haben“, sagte Heusenstamms
Trainer Danijel Ivkovic. „Unser Sieg war am Ende aber
hochverdient.“
SG Heusenstamm-Zrinski: Strul; Bayraktaroglu, Tolusic, Budimir, Bosnjak, Buzov,
Tokic, Korcanin, J. Ivkovic, Neatnica,
Schmidt (Vodanovic)
Patrick Arnold. „Doch es ist
besser, wenn ich die Truppe
von außen leiten kann.“ Mit
Erfolg, in der Hinrunde unterlag die SSG noch mit 0:12,
jetzt nahm sie mit 6:1 Revanche. „Entscheidend war der
Doppelschlag zu unserer 2:1Führung“, meinte Arnold.
SSG Langen: Rinke; Bokrezion, Leinweber, Tatari, Kaufmann, Tucci, Tesema,
Kayhan, Cid Dominguez, Sterck, Abate
Melesse (Girma, Kifle, Konzock)
Spvgg. 03 Neu-Isenburg II: Mombauer; Finke, Fürst, S. Buschmann, Loose, J.
Hofmann. „Wir hätten schon
zur Pause gegen ersatzgeschwächte Gäste klar führen
müssen, so aber fiel erst mit
dem 4:2 zehn Minuten vor
dem Ende durch Mohamed
Jaatit die Entscheidung.“
BSC 1899 Offenbach: Henne; Elsässer,
Vachtanidis, Stein, Terziqi, Cevik, Al Jatari, Karampimperis, El Messaoudi, Ezzamouri, Hierl (Keoseoglou, Jaatit, Saglam)
Fortuna Dreieich: Frank; Weingärtner,
Petzold, Lechner, Schrader, Bentleff,
Schellhorn, Berhe, Lucente, Neri, Vitiello
(Ograbek, Teyet, T. Kifle)
waren wir klar besser und
hätten nach dem Ausgleich
auch noch gewinnen können, die Gäste hatte keine
Torchance mehr.“
Gemaa Tempelsee: Waffender; Ayari,
Krajang, Bantis, Kaitas, Shala, Öztürk,
Karroua, Hillemann, Tezgel, Winter (Bourahda, Djurisic, Mahlo)
SV Dreieichenhain: Leonhardt; Shahnwaz, Mann, Brummund, Rosenberger,
Winkel, Konetschnik, Yagmur, Schönfeld, Malecha, Komorek (Dailli, Locher,
Jakimov)
Tore: 0:1 Konetschnik (19.), 0:2 Mann
Türkgücü Dietzenbach: Celik; Harputlu, Ismail Yildiz, Ibrahim Yildiz, Atakan,
Murat Fakir, Kolar, Kuzkaya, Erhoruz,
Topkiran, Solak (Metin Fakir)
Susgo Offenthal: Peters; Kükülyilmaz,
Boyraz, Brendel, Maldera, A. Demiröz,
Schuster, Lovchev, Kilic, Krilovic, I. Demiröz (Graser, Beck, Ernestus)
Tore: 0:1 Lovchev (20.), 1:1 Kuzkaya
(35.), 2:1 Kolar (46.), 3:1 Erhoruz (85.),
3:2 Kilic (90.), 4:2 Kuzkaya (90.+2)
FC Ilirida Offenbach – SG Rosenhöhe II 3:6 (3:2). Dreimal
ging der FC Ilirida im letzten
Punktspiel 2015 in Führung,
doch die zweite Elf der SG Ro-