magazin frühjahr 2014
Transcription
magazin frühjahr 2014
Ausgabe 01/2014 THEMA Neues Delphin- Therapie-Zentrum beim Delphin-Netzwerk ▶ Seite 6/7 erapie und Urlaub Th Neue Therapieeinrichtungen stellen sich vor ▶ Seite 8-11 Inklusion an Schulen Delphin-Netzwerk — Anzeige Ausgabe 01/2014 ▶ Seite 24-27 1 Anzeige THEMA Heron - Neuheit 2014 - Komfort ohne Kompromisse Der Heron ist ein herausragender Dusch- und Toilettenstuhl. Das schlichte Design und die einfach zu bedienenden und multifunktionalen Einstellmöglichkeiten sind sowohl für den Nutzer als auch für die betreuende Person eine neue Erfahrung - Komfort ohne Kompromisse Einfache Höheneinstellung Durch die hydraulische Höheneinstellung kann der Heron einfach auf eine Höhe zwischen 51-78cm angepasst werden. Dies ermöglicht u.a. einen einfachen Transfer und erleichtert auch die Arbeit des Pflegenden bzw. der Eltern Optimale Positionierung Die Sitz- bzw. Rückenneigung kann durch die einfach bedienbaren Handgriffe schnell und unabhängig voneinander eingestellt werden, so wird eine optimale und bequeme Position für den Nutzer erreicht. Der Sitz des Herons wurde mit Hilfe von Druckmessungen entwickelt R82 GmbH An den Wiesen 10 D-55218 Ingelheim Tel +49 (0)6132 710 70 Fax +49 (0)6132 710 710 R82de@R82.com R82.de facebook.com/R82.de 2 Besuchen Sie uns auf: R82.de facebook.com/R82.de Delphin-Netzwerk — Ausgabe 01/2014 AUFTakt THEMA Von ERziehung zu BEziehung Katia Saalfrank Mutter von vier Kindern, ist Diplom-Pädagogin und Musiktherapeutin und sieht ihre Aufgabe in der Begleitung und Unterstützung von Eltern, die Beziehungsschwierigkeiten mit ihren Kindern und Jugendlichen haben und praktiziert in freier Beratungspraxis in Berlin: Fotograf: Philip Schulte Damit Kinder psychisch und physisch gesund aufwachsen können, brauchen wir eine konstruktive Beziehung zu unseren Kindern. Hier nehmen Eltern ihre Verantwortung wahr und nutzen ihre elterliche Macht nicht aus, um das Kind anzupassen, so, wie es in der herkömmlichen Erziehung immer wieder passiert. Eine gute Beziehung ist geprägt von Dialog, Offenheit und Toleranz: Der andere wird mit seinen Bedürfnissen respektiert und auch in seiner Andersartigkeit und Vielfalt akzeptiert. Konflikte können in gegenseitiger Wertschätzung geklärt und Krisen gemeinsam überwunden werden. Auch im schulischen Bereich steht die Beziehung im Mittelpunkt. Denn eine gute Beziehung zwischen Lehrer und Schüler ist Grundvoraussetzung dafür, dass alle Beteiligten sich wohl fühlen und eine konstruktive Atmosphäre entstehen kann, in der Lehrer ohne Druck unterrichten und Schüler ohne Angst lernen können. Die Lehrer-Schüler-Beziehung beeinflusst maßgeblich die Lernbereitschaft und das Sozialverhalten von Schülern. www.katiasaalfrank.de Da traditionelle Autoritätsmodelle heute insgesamt hinterfragt werden, haben wir auch in der Schule die Chance, etwas Neues auszuprobieren. An der Stelle des alten Gehorsamkeitsprinzips kann sich der gleichwertige, wertschätzende Dialog etablieren. Hierfür ist ein neues Rollenverständnis nötig. Basis für eine gute Lehrer-Schüler-Beziehung ist neben der gegenseitigen Wertschätzung vor allem beiderseitiges persönliches Vertrauen: Vertrauen seitens des Lehrers in die Fähigkeiten und die Entwicklung des Kindes, das die natürliche Lust mitbringt, die Komplexität der Welt erfahren, sie erforschen und begreifen zu wollen. Und das Vertrauen des Schülers, dass er in seiner Persönlichkeit geachtet und sein schulisches Lernen und Arbeiten nicht durch machtvolle Auseinandersetzungen und persönliche Kränkungen beeinträchtigt wird. « Katia Saalfrank Anzeige Delphin-Netzwerk — Ausgabe 01/2014 3 AUFTAKT MENSCHEN SIND DAZU GESCHAFFEN, SICH ZU BEWEGEN. Wir eröffnen all denen die Möglichkeit sich zu bewegen, die es alleine nicht können. NF-Walker Dynamische Steh- und Gehhilfe Bildquelle: Jim Ahrens Besuchen Sie uns Besuchen Sie uns auf der OTWorld auf der Rehacare: inHalle: Leipzig 4 Halle: Stand:3 4G26 Stand: H43 Innowalk Dynamischer Bewegungstrainer Anzeige Made for Movement GmbH Prinz-Albrecht-Ring 8 30657 Hannover Lebenslichter Kinder sind das Licht des Lebens, haltet ihren Blick stets rein, denn sie sollen mit viel Frohsinn die Farben uns’res Lebens sein ©Norbert van Tiggelen fon +49 (0)511 - 234 81 60 fax +49 (0)511 - 41 08 98 31 info.de@madeformovement.com www.madeformovement.com Copyright © 2011 Made for Movement Group. All rights reserved. Innowalk and NF-Walker are trademarks of Made for Movement Group. Photos are for illustrative purposes only and persons depicted may be models. Delphin-Netzwerk — Ausgabe 01/2014 AUFTakt Inhalt Auftakt Von ERziehung zu BEziehung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Ganzheitliche Therapien Die Branko Weitzmann Delphintherapie® in Tunesien . . . . . . . . . . . . . 6 Ferienanlage Hofgut Hopfenburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Erholung und Therapie verbinden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Wassertherapie auf dem Trockenen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Sommercamp der Stiftung Auswege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Sonderthemen Regelmäßiger Gesprächspartner bei Vertragsankündigungen der Krankenkassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Innovationsvorsprung sichert individuelle Mobilität . . . . . . . . . . . . . . 15 Mehr Lebensqualität erfahren „Ihre Mobilität ist unser Antrieb“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Ihre Mobilität ist unser Ziel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Neues aus dem Delphin-Netzwerk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 „Specialkids“ e.V. Klar Text Business . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Schule und Erziehung Inklusion an Schulen- Edelsteine oder Stolpersteine ? . . . . . . . . . . . . . 24 Inklusion an der Oberschule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Aktion gute Schule e.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Reinecker Prolexia GmbH gibt Chance auf adäquate Bildung . . . . . . . . . . 29 Verschiedenes Marktplatz: Sunrise Medical - Forschung und Entwicklung für Ihre Mobilität Internationale ISBA-Konferenz 2014 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Autokindersitz Storchenmühle SOLAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Marktplatz: HANDS-ON Lernspielbälle von Prodesign Lernspiele „Dreh-wipp-mich-Karussell“ der Fa. SPOGG Sport-Güter GmbH . . . . . . . . . . 32 Impressum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Inserentenverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Vorschau auf die Ausgabe 02/2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Kanzlei für Arzthaftungs- und Geburtsschadensrecht Heinrich-von-Kleist-Str. 4 53113 Bonn Anzeige Telefon: (0228) 53 89 488 E-Mail: mail@uphoff.de Ausgabe 01/2014 www.uphoff.de 5 Ganzheitliche THERAPIEN GANZHEITLICHE Therapien Die Branko Weitzmann Delphintherapie® in Tunesien La Friguia Park ist ein tunesischer Tierpark für bedrohte afrikanische Tiere und exotische Meerestiere. Der Park existiert seit dem Jahre 2004. Branko Weitzmann, Psychologe (MPsy) und Physiotherapeut (B.S.P.T.), ist seit dem Start des Programmes 2012 als technischer Direktor der Delphin assistierten Therapie und Interaktion im Friguia Park, Tunesien, beschäftigt. Schon seit dem Jahre 2000 ist er als technischer und akademischer Direktor der Delphin assistierten Therapie und Interaktion in einem großen Freizeitpark in Spanien aktiv. Die Delphin assistierte Therapie ist eine Form der Tier assistierten Therapie, bei der, durch die Einwirkung der Delphine, unter der Leitung eines qualifizierten Therapeuten, sich der soziale, die Patienten sich im Wasser im Beisein von Delphinen viel besser zu konzentrieren. Ihre Aufmerksamkeit wird verbessert, was dazu führt, dass andere Therapien besser aufgenommen werden und so die Leistung und die Lebensqualität gesteigert wird. Das Wasser stimuliert die Patienten in einer unglaublichen Weise. Sofort fangen sie an sich zu bewegen und zu schwimmen und fühlen sich fast schwerelos. Die Schulmedizin erkennt viele hydrotherapeutische Maßnahmen als unterstützende Behandlungen an, hauptsächlich in der Physiotherapie, also bei Beschwerden der Gelenke und Muskeln. Das beheizte Salzwasser des Delphinariums ist auch geeignet zur Durchführung einer Thalassotherapie (die medizinische Verwendung von Meerwasser in einer Therapie). Die Therapeuten in der Delphintherapie Tunesien sind in Deutschland ausgebildete Fachleute aus dem Bereich Therapie oder Pädagogik. Sie haben die hauseigene Schule für Delphintherapie absolviert. Die beiden folgenden Philosophien unterscheiden die Branko Weitzmann Delphintherapie® deutlich von den anderen Therapiezentren und Konzepten: Zum Ersten bieten wir unsere Delphinassistierte Therapie ab dem 5. Lebensjahr für alle Altersklassen an, das heißt auch für Erwachsene, für die es spezielle und innovative Programme gibt. Wir bieten auch eine Eltern–Kind- Delphin Interaktion an, in der ein Elternteil der Therapie seines Kindes im Wasser beiwohnen kann. Zum Zweiten müssen unsere Delphine während der Therapie nicht „arbeiten“. Uns steht eine Gruppe von fünf Delphinen für die Therapie zur Verfügung. Die Delphine werden während der Therapie nicht von einem Trainer kontrolliert sondern bewegen sich satt, frei und natürlich, genauso wie der Patient; so treffen sich die Beiden auf eine natürliche Art und Weise, und darin liegt ein Geheimnis unseres großen Erfolges. emotionale, physische und psychische Zustand des Patienten verbessert. Die Branko Weitzmann Delphintherapie® bietet seit 15 Jahren erfolgreiche und innovative Delphintherapie für Kinder und Erwachsene zum günstigsten Preis. Der Erfolg liegt in der Tatsache, dass eine echte Delphintherapie unter der Leitung qualifizierter Therapeuten angeboten wird, wobei an den Schwachpunkten und den Stärken der Kinder gearbeitet wird; es handelt sich hier nicht wie oft um ein Delphinschwimmen, geleitet von Tierpflegern oder Pseudotherapeuten. Die Erfolge der Delphintherapie in Tunesien basieren auf folgenden Faktoren: Der Delphin dient als großer Motivator. Er motiviert die Patienten mit ihm zu interagieren und diese bringen während der Therapie mehr Leistung als sonst, aus dem alleinigen Wunsch heraus, mit dem Delphin interagieren zu wollen. Der Delphin dient als Therapeut. Er sendet Ultraschallwellen aus, um sich Unterwasser zu orientieren und zu kommunizieren. Diese Wellen bringen die Patienten in einen Zustand, in dem sie bis zu 10-mal aufnahmefähiger sind als in anderen Therapien, im Klassenraum oder am Arbeitsplatz. Dadurch lernen Der Reha-Einkaufsführer, seit 20 Jahren das Nachschlagewerk für Betroffene und deren Angehörige sowie Fachleute aus der Kranken- und Altenpflege, Verbände und soziale Einrichtungen. Informationen zu allen Bedürfnissen für Menschen mit einer Behinderung oder Einschränkung. Bestellungen unter: www.reha-einkaufsfuehrer.de 6 Anzeige Der Reha macht es leichter. Und das seit 20 Jahren! Ausgabe 01/2014 Ganzheitliche Therapien Folgende Krankheitsbilder werden u.a. behandelt: - körperliche Erkrankungssyndrome und geistige Retardierungssyndrome, mit oder ohne Chromosomendefekt. - Hemi- und Tetraparesen - verhaltensauffällige Patienten - misshandelte Patienten - Stresspatienten - Depressionen, Psychosen - Schlaganfälle - Krebspatienten/ Hirntumor - HIV positiv Patienten - Kopfschmerzen und Migräne - Chronische Rückenschmerzen - Schlafstörungen - Parkinson - Schädel-Hirn-Trauma (SHT) und Querschnittslähmungen - Multiple Sklerose - Zustand nach Hirnblutungen - Störungen kognitiver Funktionen - bei Hüftprothese - bei Knieprothese - Zustand nach Bandscheiben OP - Verbrennungen - Morbus Bechterew - Arthrosen - Burnout Syndrom - Anschlusstherapie für Suchtkrankheiten - Trauma Patienten u.v.m. Speziell für Erwachsene sind die folgenden Programme entwickelt worden: Delphintherapie bei physischen oder psychischen Erkrankungen Anti - Stress Delphin Interaktion Entspannungs-Delphin Interaktion Wellness Delphin Interaktion Die weiteren Aktivitäten rund um den Park wie die Shows, der Zoo mit afrikanischen Tieren, der Strand und das tolle Klima machen den Aufenthalt zu einer Erlebnistherapie für die ganze Familie. Adresse Friguia Park: Parc animalier de FRIGUIA - STB EL KANTAGP1 Km88, Bouficha, Tunisie Adresse Branko Weitzmann: calle Patricio Ferrandiz 40, Servi Box 333 E – 03700 Denia, Alicante, Spain E-mail: branko_weitzmann@yahoo.de Facebook: Branko Weitzmann Delphin Therapie www.brankoweitzmann-tunesien.com verlässlich Ein gutes Gefühl, immer bestens aufgehoben zu sein. Meine Bank ist meine Bank, weil ich mich immer auf sie verlassen kann. 1401_4518_Maedchen_137x255_DelphinNetzwerkMagazin_ISOV2.indd 1 Ausgabe 01/2014 · · · · www.postbank.de 0228 5500 5555 Postbank Finanzcenter Postbank Finanzberatung, gerne auch bei Ihnen zu Hause Anzeige 05.03.14 13:02 7 GANZHEITLICHE THERAPIEN Ferienanlage Hofgut Hopfenburg Die Ferienanlage Hofgut Hopfenburg liegt bei Münsingen im Biosphärengebiet schwäbische Alb. Übernachtungen in Schäferwagen, Zirkuswagen, Jurten und Tipis in Mitten der Streuobstwiese machen den Urlaub zu einem besonderen Erlebnis. Auf dem kleinen hofeigenen Bauernhof leben Esel, Rinder und Schafe. Ein besonderes gastronomisches Konzept mit regionalen Produkten, Backhaus und guter Küche runden das Angebot ab. Dies ist auch der Arbeitsplatz von momentan 8 Menschen mit Behinderung. Es ist Freitagmorgen. Um 8.30 Uhr fährt ein kleiner Bus auf der Hopfenburg vor. Die Schiebetür des Wagens geht auf und die Hopfenburg füllt sich mit Leben. Ann-Loraine, Lea, Felix und Isabel kommen gut gelaunt an. Lachend und scherzend gehen die vier in ihren Aufenthaltsraum, dort warten ihre Kollegen bereits auf sie. Die Wiedersehensfreude ist groß. Gemeinsam mit den beiden Sozialarbeiterinnen wird der Tagesablauf besprochen. Felix und Ann Loraine sind heute für das Aufräumen und säubern des Backhauses zuständig. Am Sonntag war eine Geburtstagsfeier, das bedeutet leere Flaschen ins Lager bringen, 8 Kühlschränke wieder befüllen und saubermachen. Kim und Magdalena sind für das Reinigen der Zirkuswagen eingeteilt. Die Wochengäste sind abgereist und die Unterkunft muss für die nächsten Gäste vorbereitet werden. Tobi macht die Müllrunde und sorgt für neue Holzvorräte. Lea und Isabel spülen das Geschirr der Frühstücksgäste. Die jeweiligen Arbeiten werden von den jungen Menschen mit Behinderung zunehmend selbständig ausgeführt. Für die Arbeitsabläufe ist jedoch auch ein kleines Handbuch gemeinsam erarbeitet worden. So können Lea, Kim und co. prüfen, ob sie etwas im Arbeitsablauf vergessen haben. Die Sozialarbeiterinnen Steffi und Brigitte suchen die Arbeitsgrüppchen immer wieder auf und leisten Unterstützung, wenn sie notwendig ist. Den jungen Menschen gefällt das Arbeiten auf der Hopfenburg. Sie erfahren, dass sie gebraucht werden, dass sie wichtige Arbeiten erledigen und Teil des großen Ganzen sind. Dies berichtet auch eine Mutter. Aufgrund von Kopfschmerzen kam die Frage am morgen auf, ob die Tochter lieber zu Hause bleiben möchte. Darauf die Antwort: „Ich kann nicht fehlen, die brauchen mich doch. Sonst wird doch das Geschirr nicht gespült. Und das Backhaus nicht geputzt“. Die Zusammenarbeit ist also für beide Seiten ein Gewinn, für die Menschen mit Behinderung und auch für die Ferienanlage Hopfenburg. Es ist mittlerweile Nachmittag geworden. In der Rezeption, ein ausgebauter Zirkuswagen, werden die ersten Urlaubsgäste für das Wochenende erwartet. Insgesamt stehen den Urlaubern ca. 50 verschiedene Unterkünfte zur Verfügung. Die Wagen und Zelte sind mit viel Liebe zum Detail ausgebaut worden und verfügen auch über eine Heizung. Somit steht einem Urlaub in den Wintermonaten nichts entgegen. Der kleinste Wagen ist der sogenannte Schäferwagen und für 2 Personen ausgelegt. Ein etwas grösseres Beispiel ist der Zirkuswagen, ausgestattet mit einem Doppelbett und in einem separaten Raum 2 Stockbetten. Sogar eine Wohnküche und Toilette befindet sich in diesem Wagen. Das zentralgelegene Sanitärgebäude bietet sowohl gewöhnliche Duschen und Toiletten als auch Familien- und barrierefreie Bäder. Bei Familien mit Kindern ist der Urlaub in Tipi oder Jurte hochbegehrt. Aufgrund der Nässe und Kälte während der Wintermonate stehen diese Objekte jedoch nur von Mai bis Oktober auf der Anlage, danach werden sie abgebaut. Mittlerweile ist die erste Familie auf dem Hofgut eingetroffen. Sie haben schon viele kürzere und längere Urlaube auf der Hopfenburg verbracht, berichtet der alleinerziehende Familienvater: „Die Kinder kennen sich mittlerweile aus und fühlen sich sofort wohl. Gleich bei der Ankunft fühlen wir uns, wie in einer anderen Welt“. Die Mitarbeiterinnen in der Rezeption wissen, dass viele Gäste aus der näheren Umgebung mehrmals im Jahr eine kurze Auszeit auf der Hopfenburg nehmen. Ausgabe 01/2014 GANZHEITLICHE THERAPIEN Aber nicht nur die besonderen Unterkünfte werden von Gästen genutzt, sondern auch der weitläufige Campingplatz, der terrassenartig auf dem 10 ha großen Gelände angelegt ist. Der direkt angrenzende geschützte Grünbereich bietet die ganze Vielfalt der schwäbischen Alb. Rad- und Wandertouren zu den Burgruinen im Lautertal oder Ausflüge in die Urgeschichte der schwäbischen Alb sind bei den Gästen, auch mit Kindern, sehr beliebt. Wandern, radfahren, reiten, klettern oder Kanutouren sind in der näheren Umgebung möglich. Städte wie Tübingen, Sigmaringen, Ulm oder die Outlet-City Metzingen liegen keine Stunde Fahrzeit entfernt. In den Sommermonaten werden spannende Kurse für Kinder und Erwachsene angeboten, wie zum Beispiel filzen, weben, Wolle färben, Kräuterwanderungen oder arbeiten mit Holz. Wanderreiten und Bogenschießen sind weitere Angebote für die Gäste. Oder die Gäste ziehen sich in den hofeigenen Leseraum zurück und genießen die Ruhe. Nicht nur Feriengäste kommen auf die Hopfenburg. Firmen, Vereine und soziale Einrichtungen veranstalten ihre ein- und mehrtägigen Seminare in den unterschiedlichen Räumlichkeiten. In der besonderen Atmosphäre der Hopfenburg entstehen wie von selbst entspannte und kreative Gespräche. Regionale Produzenten aus der näheren Umgebung und die eigene Landwirtschaft sind die Lieferanten für den Hofladen und die Gastronomie mit regionalen und biologischen Produkten. Ob Wein, Säfte, Bier, Milch, Käse, Gemüse und Obst alles leckere Produkte aus dem Biosphärengebiet Schwäbische Alb. Und das schmeckt man auch. Gerade die Tiere sind bei den Besuchern der Hopfenburg Anlaufstelle Nummer eins. Die Uhr zeigt 18 Uhr, es ist Stallzeit. Poitou Esel Beppo und Robin, zwei hochgewachsene lustige Kerle begrüssen einen schon von weitem mit einem lauten IIaaaahhh und hoffen allzeit auf eine Extraportion Streicheleinheit. Auch die Hinterwäldler Rinder Babette, Bella und ihr Nachwuchs sind kaum zu überhören und verkünden voller Ungeduld ihren Futterwunsch. Neben den Kühen lebt auf der Hopfenburg eine Herde von Waldschafen, Die im Sommerhalbjahr mit ihren Lämmern auf den umliegenden Streuobstwiesen weiden. Die Tiere der Hopfenburg haben alle eine Besonderheit. Sie stehen auf der Liste der bedrohten Haustierrassen. Für die kleinen und großen Kinder sind jedoch die sechs Hopfenburger Katzen und Kater die Attraktion. Sie sind sehr verschmust und immer auf der Suche nach Zuwendung. Nach der großen Fütterung gehen die Lichter in den Ställen aus. Dies bedeutet aber nicht, dass es jetzt ruhiger wird auf dem Hofgut. Die Ferienanlage richtet zu dem noch Geburtstags- und Hochzeitsfeiern aus. Hierzu stehen zwei Räumlichkeiten zur Verfügung. Einmal die schön gestaltete Festscheune für große Feiern, sowie das gemütliche Backhaus für kleinere Gruppen. Am heutigen Abend findet das Backhausbuffet für Urlauber der Hopfenburg statt. Mit dem Sonnenuntergang kommen die ersten Gäste zum essen. Das Backhaus füllt sich mit Leben. Der Holzbackofen ist eingeheizt und ver- strömt einen Duft von frisch gebackenen Leckereien über das Gelände der Hopfenburg. Für die Gäste ist dies ein schöner Abschluss für einen unternehmungsreichen Ferientag. Hopfenburg 12 72525 Münsingen 07381 9311 9311 Anzeige Mehr Lebensqualität erfahren. Individuelle Fahrzeugoptimierung für Menschen mit Beeinträchtigung. Ausgabe 01/2014 Kreisstraße 23 45525 Hattingen +49.2324.90447.0 www.scheffler-mobilität.de 9 Ganzheitliche Therapien Erholung und Therapie verbinden Urlaub, Erholung, in der Natur sein? Jeden Tag Ihr Kind fördern und ihm etwas Gutes tun in Form von Reittherapie oder Therapie mit Lamas? Diese Möglichkeit gibt es hier auf der Orenda-Ranch in Burglauer, in der Nähe von Bad Kissingen, dem bekanntesten Kurort Deutschland. Hier gibt es eine Reihe von Freizeit- und Erholungsangeboten, nicht zuletzt auch ein wunderschönes Thermalbad. Die Orenda-Ranch liegt umrahmt von Obstbäumen, am Ortsrand von Burglauer am Fuße eines landschaftlich sehr schönen Mittelgebirges der bayrischen Vorrhön. Hier bietet Frau Birgit AppelWimschneider mit ihrem Team aus reittherapeutisch geschulten Sozialpädagogen seit über 10 Jahren erfolgreich Therapie mit Lamas und Alpakas und therapeutisches Reiten an. Während das therapeutische Reiten bereits sehr verbreitet ist, ist die Therapie 10 mit Lamas und Alpakas noch nicht so bekannt. Aufgrund der großen Erfolge ist es jedoch immer mehr im Kommen. Auf Lamas und Alpakas kann man nicht reiten. Hier liegt der Schwerpunkt bei der Kontaktaufnahme und beim Führen bzw. dem Naturerleben mit den Tieren. Warum Lamas und Alpakas? Lamas und Alpakas gewinnen sehr schnell die Herzen der Menschen. Sie nehmen einen so an, wie man ist. Sie haben große, dunkle Augen und ein sehr weiches Fell, welches zum Kuscheln und Streicheln einlädt. Durch den hohen Aufforderungscharakter ist sehr schnell das Eis gebrochen und man nimmt gerne mit ihnen Kontakt auf. Dabei ist sehr angenehm, dass die Tiere am Anfang nicht auf einen zustürmen, sondern erstmal respektvoll Abstand halten. Erst wenn sie merken, dass das Gegenüber bereit für Kontakt und Nähe ist, kommen sie näher. Dieses achtsame und respektvolle Kon- taktverhalten begünstigt unter anderem auch das Arbeiten mit Kindern, die schüchtern und zurückhaltend sind, unter einer Traumatisierung, phobischen Störungen, Depression, Kontaktstörung und/oder autistischen Wesenszügen leiden. Eine weitere wichtige wertvolle Eigenschaft der Tiere ist, dass sie über eine sehr sensible Wahrnehmung verfügen. Die Tiere spiegeln ihr Gegenüber indem sie durch unmittelbare und eindeutige Reaktion reagieren. Ist das Kind sehr laut und ungestüm, weicht das Tier aus. Sobald das Kind jedoch ein ruhiges Verhalten zeigt, reagieren unsere Lamas/ Alpakas positiv und bestärken das Kind dadurch im sozialkompetenten Verhalten. Ängstliche, gehemmte oder depressive Kinder können durch den Umgang mit dem Lama/Alpaka ein besseres Selbstbewusstsein und mehr Lebensfreude erfahren. Es macht Spaß, wenn man ein Tier Ausgabe 01/2014 Ganzheitliche Therapien führen kann, und es mit einem durch dick und dünn geht. Jedes Erfolgserlebnis trägt bei den Kindern bei, an sich selbst zu glauben und ihr Selbstvertrauen zu bestärken. Kinder mit Entwicklungsverzögerungen und altersunangemessenem Verhalten haben mit Hilfe des Lamas/Alpakas die Möglichkeit sich ihrem Entwicklungsstand entsprechend auszuleben und gleichzeitig beispielsweise durch Rollenspiele nachzuholen, was sie in ihrer Entwicklung versäumt haben. Positive Lerneffekte könnten sein: - mutiger werden - Selbstwertgefühl und Selbstvertrauen verbessern - beziehungsfähiger werden - bessere soziale Kompetenz und Verantwortungsbewusstein entwickeln - Konzentrationsfähigkeit und Frustrationstoleranz verbessern - Sprache und Kommunikation fördern - Wahrnehmung schulen - Gleichgewicht und Koordination verbessern - Beweglichkeit und Geschicklichkeit ausbauen Kosten: Sie können sich Ihren Therapieplan individuell zusammenstellen. Eine Therapiestunde mit den Lamas und Alpakas kostet 39.- € Einer Reittherapiestunde kostet 49.-€. Übernachtungsmöglichkeiten gibt es in unserem Gästehaus in Münnerstadt oder Hotels und Ferienwohnungen in der Nähe. Infos und Anmeldung: Birgit Appel-Wimschneider Hausenerstr. 47 97688 Bad Kissingen www.orenda-ranch.com kontakt@orenda-ranch.com Tel: 0171 955 7374 Für Kinder und Erwachsene! Seit 15 Jahren erfolgreiche Delphintherapie zum günstigsten Preis. Friguia Park, Tunesien www.brankoweitzmann-tunesien.com Die weiteren Aktivitäten rund um den Park, der Strand und das tolle Klima machen den Aufenthalt zu einer Erlebnistherapie für die ganze Familie. Adresse Branko Weitzmann: Calle Patricio Ferrandiz 40, Servi Box 333 E – 03700 Denia, Alicante, Spain In Kooperation mit: E-mail: branko_weitzmann@yahoo.de 11 Anzeige Ausgabe 01/2014 Facebook: Branko Weitzmann Delphin Therapie Ganzheitliche Therapien Wassertherapie auf dem Trockenen Von Ingomar Schwelz Das dreidimensionale Therapieren ist ein völlig neues Konzept für die Physiotherapie und Osteopathie und Anbieter von Wellness. Der Behandler ruft mit seinen Händen aufgrund der horizontal um 360 Grad drehbaren und vertikal schwingenden Liegefläche eine bislang nicht gekannte, fein abgestimmte Bewegungsstimulation im Körper hervor. Wie schwerelos bewegt er seinen Klienten im dreidimensionalen Raum. Es ist eine erstaunliche Innovation: Der Von chronischen Muskelschmerzen, über Münchner Heilpraktiker und MöbelBurn-Out und Gelenkssteifigkeit, bis hin bauer Matthias Kühl hat die manuelle zu Schlafstörungen, Parkinson und HerzKörperarbeit mit einer drehbaren und Kreislauf-Problemen reicht die Palette der schwingenden Liege revolutioniert. Krankheitsbilder, bei denen überraschend positive therapeutische Erfolge zu verzeichnen sind. Es ist ihm gelungen, die therapeutischen Vorteile einer Behandlung im Wasser auf Auf der Schwing-Liege ist eine bislang eine weltweit einmalige stationäre Behandnicht gekannte sanfte Körperarbeit möglungsbank zu übertragen. Dabei kann der lich, die für den Anwender zudem extrem Körper auf eine völlig neue Art bewegt Kräfte schonend ist. Die sanften Dreh- und werden. Schwingimpulse führen innerhalb kürzester Zeit nicht nur zu freudvollen Gefühlen und einer inneren Losgelöstheitzugleich wirken sie auch mobilisierend und vitalisierend. Die vom Therapeuten gesetzten Reize führen auch dazu, dass beispielsweise bei Verletzungen die Gewebereparatur optimiert wird. Muskeln, Sehnen, Gelenkflächen und Haut heilen durch intensive passive die Bewegungsstimu lation besser. Die Schwingungsanre gung kann die Ge lenksteifigkeit ver mindern und vor allem auch chro nische Schmerzen lindern. Die Wasserthe rapie auf dem Trockenen verbes sert letztendlich die S e l b s t w a h r- n e h mung, verstärkt im Alltag ein wohliges 12 Anzeige Körpergefühl und schafft ein Bewusstsein für eine gesunde Balance von Anspannung und Entspannung.“ „Wir tragen alle die genetische Information über unsere Urheimat, das Wasser, in uns. Daher wirkt Bewegung, die an die Leichtigkeit im Wasser erinnert, entspannend“, sagt Entwickler Matthias Kühl. Und Georg Schöner, der Vorsitzende des Bundesverbandes Osteopathie (BVO), meint fast schon euphorisch: „Auf der Schwing-Liege ist eine bislang nicht gekannte sanfte Körperarbeit möglich, die für den Anwender zudem extrem Kräfte schonend ist“. Die Wirkung der Behandlung ist tatsächlich verblüffend: Die sanften Dreh- und Schwingimpulse führen innerhalb kürzester Zeit nicht nur zu freudvollen Gefühlen und einer inneren Losgelöstheit - zugleich wirken sie auch mobilisierend und vitalisierend. Vor allem die in den letzten Jahren stetig weiter entwickelten oszillatorischen Techniken und passiven Gelenksmobilisationen können auf der schaukelnden Liege wesentlich leichter und effizienter für den Therapeuten durchgeführt werden. Ist das nötige Einfühlungsvermögen vorhanden, können sogar gute Erfahrungen bei neurologischen Erkrankungen wie Parkinson und Schlaganfall gemacht werden. „Die auf den ganzen Körper bis in die feinsten Gewebe hinein wirkenden Oszillationen verbessern den Flüssigkeitsaustausch und die Beweglichkeit sämtlicher Gewebe“, meint Torsten Liem, Leiter der Osteopathie Schule Deutschland. Bereits Klassiker sind die Fälle von Patienten, die täglich Stunden vor dem Computer verbringen, unter Dauerschmerzen im Schulter-Arm-Bereich leiden und oft vom Arzt die lapidare Diagnose „SchulterArm-Syndrom“ bekommen. „Wenn hier der Therapeut fließend an die betroffenen Strukturen geht“, so Entwickler Matthias Kühl, „kann der Patient auf der Liege leichter loslassen und der Schmerz verschwindet meist innerhalb weniger Minuten.“ Information: www.claptzu.de, Mail: info@claptzu.de, Tel: 04731-87140, Fax: 04731-8714-20 Wir bedanken uns bei der Ausgabe 01/2014 Ganzheitliche Therapien Sommercamp der Stiftung Auswege Erfahrungsbericht 10. Therapiecamp der Stiftung AUSWEGE in Rödinghausen (Ostwestfalen) Vom 20.-28.07.2013 war ich mit meinen 15+16 jährgen Töchtern in Rödinghausen dabei. Um ehrlich zu sein haben wir uns mit der Arbeit im Camp im Vorwege nicht auseinandergesetzt. Auf Empfehlung meldete ich uns dort an, in einer Phase, wo es in der Familie fast unlösbare Probleme gab und über eine Fremdunterbringung der kleineren Tochter laut nachgedacht wurde. Am Ende meiner Kräfte, griff ich nach jedem Strohhalm. Erwartungen an das Camp hatte ich kaum, nur die Hoffnung dass ich dort einen Weg finde wieder mit meinen Kindern in Kontakt zu kommen. Am Anreisetag fand in den frühen Abendstunden die erste Vorstellungsrunde statt, in der berichtet wurde was eigentlich dort geschieht. Zunächst war ich etwas überrascht, aber offen für alles. Noch konnte ich mir nicht vorstellen wie all das funktionieren soll. Die Behandlungen selbst waren sehr angenehm und so vielfältig wie ich es noch nicht erlebt habe. Seit vielen Jahren beschäftige ich mich mit Reiki und Chakrenarbeit, aber so etwas kannte ich noch nicht. Möglich das es daran liegt das wir 3 sehr „fühlig“ sind, aber bei manchen Behandlungen hatten wir das Gefühl die Kraft der Behandler förmlich in uns zu fühlen ohne das überhaupt ein körperlicher Kontakt stattfand. Nach 2 Tagen, kam meine Kleine auf einmal bei mir an und nahm mich in den Arm, suchte meine Nähe und wollte wieder kuscheln – das hatte sie schon so lange nicht mehr getan. Ich war und bin überglücklich. Da die Behandlungen auf der geistigen Ebene stattfanden, kamen natürlich auch alte „Schätze“ zu Tage. Dinge die jahrelang verdrängt waren. Durch die gute Begleitung der Heiler kam ich damit sehr gut klar und es wurde eine Menge geklärt. Ausgabe 01/2014 Durch einen Unfall vor 4 Jahren habe ich immer noch Folgeschäden die auf normalem Weg nicht zu beheben waren. Taube Beine, Fußhebelähmung, Dauerschmerzen…. Helga Schöll behandeltet meine Chakren genau einmal – danach erlebte ich die schlimmste Nacht. Meine Beine schmerzten und zuckten, es war schlimm. Nach einem Tag wurde es besser und während einer Massage, entdeckte ich, dass das Gefühl an einigen Stellen wieder kam. Ich konnte mein Glück kaum fassen. Selbst, dass ich Schmerzen und Zucken hatte, deutete ich von Anfang an als Positiv – wo´s weh tut ist Leben. Bis heute, 3 Wochen nach dem Camp-Aufenthalt halten diese Schmerzen an, aber es scheint als käme das Gefühl langsam wieder – ich warte ab und freue mich über das was passiert. Bei meinen Mädchen ist auch einiges passiert, nicht nur das sie mich wieder entdeckt haben. Meine Kleine die hyperaktiv ist, wurde deutlich ruhiger und meine Große hat sich selbst gefunden. Auch bei den anderen Teilnehmern geschahen z.T. unglaubliche Dinge. Ein fast 18 jähriges Mädchen, mehrfach schwerstbehindert, angeblich blind und taub - im Rollstuhl sitzend nicht gehfähig wg. starker Spastiken in den Beinen. Nie ein direkter Blick zur Mutter, grob, laut und oft aggressiv. Der einzige Wunsch der Mutter, dass ihre Tochter Kontakt zu ihr aufnimmt z. B. sie ansieht. Samstag Anreise, ab Sonntag die ersten Behandlungen. Sonntag der erste Blickkontakt. Mittwoch die ersten Schritte nur an den Händen gehalten. Donnerstag die ersten Worte lautiert. Man konnte zwar hören, dass es keine richtigen Worte waren, aber trotzdem genau verstehen was sie sagen wollte. Man mag es nicht glauben wenn man es nicht selbst erlebt hat. Das sind nur die extremen Fälle, bei den anderen Patienten passierte auch sehr viel, aber nicht so offensichtlich wie bei diesen Beiden. Es gab auch einen Patienten bei dem gar nichts passierte. Er kam nur zu den Behandlungen ins Camp, ansonsten hielt er sich auf Abstand und stand dem ganzen sehr kritisch gegenüber. Aber auch das war OK und wurde von den Behandlern nicht übel genommen. Was schön war, war die Energie die sich sehr schnell zwischen den Teilnehmern bildete. Es entstand nach wenigen Stunden eine Gemeinschaft und am Ende hatte wir das Gefühl es wären mind. 2 Monate und nicht nur 8 Tage gewesen. Unglaublich schön! Alles in allem eine schöne Zeit. Nun müssen wir nur noch sehen was wir davon mit in unseren Alltag retten können. Empfehlen kann ich das Camp in jedem Fall, wir werden versuchen im nächsten Jahr wieder dorthin zu fahren, in der Hoffnung wieder so gute Heiler zu treffen. Danke für den tollen Tipp!!! Herzlichst Ulrike Anm. d. Red. Die nächsten Termine der Sommercamps der Stiftung Auswege: 1. – 9. Mai 2014 in Schwarzenborn/ Nordhessen (ausgebucht) 5. - 13. Juli 2014 in Rödinghausen nahe Osnabrück (ausgebucht) 9. – 17. August 2014 in Oberkirch/ Schwarzwald (ausgebucht) 4. – 12. Oktober 2014 in Berlingerode (nahe Göttingen) Nähere Informationen unter http://www.delphin-netzwerk.de/ ganzheitliche-therapie/therapie-imurlaub.html oder direkt bei Katrin Lindenmayr Kapellenweg 7 69257 Wiesenbach Tel. 0 62 23 – 48 60 728 Fax 0 62 23 – 48 60 729 E-Mail: hilfe@stiftung-auswege.de 13 Sonderthemen Regelmäßiger Gesprächspartner bei Vertragsankündigungen der Krankenkassen kein Vertragspartner der Krankenkassen sein, sondern Sprachrohr für die Kinder bzw. betroffenen Familien, Fachhändler, Hersteller, Ärzte und Therapeuten gleichermaßen. Wichtig ist rehaKIND bei allen Gesprächen die Gewährleistung guter Rahmenbedingungen für eine individuelle Hilfsmittelversorgung ohne aufwändige Nachverhandlungen und Nachbesserungen unabhängig von konkreten Preisverhandlungen. Zielgerichtete und überprüfbare Versorgung ist wichtig und nützt Kindern, Eltern, Versorgern und Kostenträgern gleichermaßen. Verbindlichkeit bei der Zielformulierung Anläßlich der verschiedenen Vertragsankündigungen der AOK Rheinland/ Hamburg hat rehaKIND als neutraler Gesprächspartner und Beobachter in einem Gespräch mit der AOK die Bedeutung der Qualität und Individualität der Kinderversorgungen herausgestellt. rehaKIND ist als neutraler Gesprächspartner vieler Krankenkassen anerkannt und liefert bei Beratungsgesprächen im Bereich Kinderversorgungen körperbehinderter Kinder wertvolle Inputs. Hier ist das Beratungsziel stets die Sicherstellung der individuellen Versorgungsmöglichkeiten für jedes einzelne Kind. rehaKIND ist und will auch zukünftig und Überprüfung bietet allen Beteiligten Sicherheit. Dazu hat rehaKIND mit dem Bedarfsermittlungsbögen (BEB) ein akzeptiertes Instrument entwickelt, welches das Zusammenspiel aller an der Versorgung Beteiligten unterstützt und transparent macht. Regelmäßige rehaKIND-Fortbildungen zu den rechtlichen Grundlagen und aktuellen Änderungen der Rahmenbedingungen im Versorgungs- und Bewilligungsprozess stehen allen am Versorgungsprozess Beteiligten offen. Konkrete Anfragen zu Problemen beantworten wir gerne oder leiten diese an kompetente Stellen innerhalb unseres neutralen Netzwerks weiter. Nähere Informationen Christiana Hennemann Internationale Fördergemeinschaft rehaKIND e.V. Lütgendortmunder Str. 153 D 44388 Dortmund. fon: 0049 231 6103056 fax: 0049 231 6103423 mobil: 0049 171 5465043 mailto: info@rehakind.com Anzeige Kompetenz in Sachen Rehabilitation Rehabilitationszentrum für Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene Die KLINIK BAVARIA Zscheckwitz ist eines der wenigen Rehabilitationszentren in Deutschland mit einem umfassenden Angebot von Rehabilitationsleistungen für Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene. Diese reichen von der Intensivtherapie über die weiterführende Rehabilitation bis hin zur schulischen und beruflichen Reintegration. Unsere Patienten werden in enger Zusammenarbeit von Ärzten, Pflegenden und zahlreichen spezialisierten Fachtherapeuten liebevoll betreut. Jeder Patient erhält seinen individuellen Therapieplan mit Zielen und Schwerpunkten der Behandlung. Dieser Plan wird kontinuierlich an persönliche Entwicklungsbesonderheiten, das Leistungsvermögen und an neue Erfordernisse angepasst. Fester Bestandteil ist der Schulunterricht in der Klinik- und Krankenhausschule. Ganz wichtig ist für uns die Einbeziehung und Unterstützung der Eltern. Verborgen liegende Ressourcen freisetzen, Förderung optimieren, Hinweise und Hilfen für den Alltag geben und den familiären Zusammenhalt verbessern sind dabei Leitmotive unseres Handelns. Für Rückfragen zu den Aufnahmeformalitäten stehen Ihnen die Mitarbeiter der Einrichtung gern zur Verfügung. KLINIK BAVARIA Zscheckwitz OT Zscheckwitz 1– 3 01731 Kreischa 14 Tel.: 035206 5-5304 Fax: 035206 5-5302 kostenfreie Infoline 0800 5734724 www.klinik-bavaria.de info@klinik-bavaria.de Ausgabe 01/2014 Sonderthemen Innovationsvorsprung sichert individuelle Mobilität Paravan setzt neue Akzente Aichelau. Wer auf die Schwäbische Alb in das kleine Dörfchen Aichelau fährt, vermutet nicht gleich den hier ansässigen Technologieführer für die Behindertenmobilität. Paravan verkauft Lebensqualität, Lebensfreude und mobile Freiheit. Durch die einzigartigen Innovationen können sogar Menschen wie Janis, der ohne Arme und ohne Beine auf die Welt gekommen ist, sicher Autofahren. Über einhunderttausend Kilometer ist Janis schon mit seinem Mercedes Sprinter gefahren. Seine tolle Körperbeherrschung ist für die Bedienung von Gas, Bremse und Lenkung durch den bei ihm an der Achselhöhle angebrachten Vierwege-Joystick verantwortlich. Die zweite Generation des von Paravan entwickelten Space Drive –Systems macht es möglich. Prämiert mit dem Innovationspreis der deutschen Wirtschaft und dem Deutschen Industriepreis haben die schwäbischen Tüftler das erste straßenzugelassene drive-by-wire System mit mehrfacher Sicherheit geschaffen. Janis genießt in vollen Zügen seine neugewonnene Mobilität und fühlt sich dabei pudelwohl. Mit seinem Paravan – Rollstuhl macht der alerte Student der Wirtschaftswissenschaften gerade eine Reise nach Thailand und Myanmar. „Meine Ausgabe 01/2014 Unabhängigkeit ist für mich das größte Mit unserem Space Drive – System Geschenk. Ich kann ohne fremde Hilfe haben wir bereits das patentierte Steuvon A nach B fahren und mit meinen erungssystem hierfür geschaffen.“ Freunden die Welt bereisen. Kontaktdaten Danke Paravan, “ so ein sichtlich gerührter Janis vor seiner Asien-Reise. PARAVAN GmbH Paravan Str. 5-10 Neben Janis hat Paravan schon zahlrei72539 Pfronstetten - Aichelau che Rollstuhlfahrer glücklich gemacht. Sei es mit dem neuen Space Drive LenkTel.: +49 7388 / 9995 - 929 und Fahrsystem, dem Paravan - ElektroFax.: +49 7388 / 9995 - 981 rollstuhl der PR-Serie, dem medizinischeMail: Alexander.Nerz@paravan.de therapeutischen Bewegungstrainer Wir bedanken uns bei der Firma PARAVAN für movanimo, einem der zahlreichen eigendie freundliche redaktionelle Unterstützung entwickelten Mobilitätsprodukte oder dem hautnah der Behinderung angepassten Fahrzeugumbau. Aichelau ist zum Mekka für mobilitätseingeschränkte Anzeige Menschen geworden. Ein Ort der BegegDie Angst vor dieser nung und der BeweKrankheit können wir Ihnen gung. So ist es auch nicht nehmen - aber nicht verwunderlich, die finanziellen Sorgen. wenn immer mehr Industriemagnaten den Weg auf die Plötzlich ist sie da – die Diagnose Krebs: Schwäbische Alb auf Zusätzlich zur Diagnose sehe ich mich weiteren Belastungen sich nehmen, um das ausgesetzt und stehe vor folgenden Problemen: aus der Behinderten- Ist die Miete zahlbar/das Haus tragbar? fahrzeugtechnologie - Was ist mit Krediten oder Versicherungsbeiträgen? stammende Space Drive – System für - Was mache ich bei der Arbeitslosigkeit oder -unfähigkeit? - Kommen weitere finanzielle Engpässe auf mich zu? ihre Belange zu nutzen. Insbeson- Ich möchte alternative Heilmethoden ausprobieren, dere für das autdoch meine gesetzliche Krankenverischerung kommt nicht für die Kosten auf. arke Fahren in der Landwirtschaft, für - Kann ich mir den Spezialisten meines Vertrauens humanitäre Einsätze, für meine Brust-OP leisten? als Steuerungssystem - Ich brauche eine Auszeit/einen Erholungsurlaub, für den flexiblen um meinen Kopf freizubekommen. Einsatz sicherheits- Wer kümmert sich um meine Kinder, wenn ich Zeit relevanter Industriefür mich benötige? anwendungen oder Im Falle einer krebsdiagnose sichert unser Versicherer Sie als Kerntechnologie vor finanziellen Einbußen ab und trägt einen Teil dazu bei, für das visionäre dass sie wieder vollständig genesen. autonome Fahren im Straßenverkehr. Vordenker Arnold ist sich dabei sicher: „Die Lenksäule als Gefahrenquelle wird entfallen. Der Straßenverkehr wird dadurch sicheTelefon: 089 - 680 70 480 · www.aida-makler.de rer werden. Bruckmannring 8 · 85764 Oberschleißheim 915867 · 1058-01 · KL Unterschleißheim 15 Sonderthemen THEMA Mehr Lebensqualität erfahren „Ihre Mobilität ist unser Antrieb“ Ja, genau das ist unser Ziel. Seit 1999 bauen wir in Hattingen Fahrzeuge für Menschen mit Beeinträchtigung um und stehen Ihnen rund um dieses Thema mit Rat und Tat zur Seite. Deshalb bekommen Sie bei uns nicht irgendein Fahrzeug, sondern Ihr ganz persönliches Fahrzeug, ganz nach Ihren Bedürfnissen. Wir hören Ihnen zu: Ihr Auto sollte so individuell sein wie Sie. Daher ist es uns wichtig, dass wir Sie in einem persönlichen Beratungsgespräch kennenlernen. Erzählen sie uns von Ihren Bedürfnissen und Vorstellungen für Ihr persönliches Auto. Auf diese Weise können wir die bestmöglichste Optimierungslösung für Sie finden. So lautet seit über 30 Jahren das Motto der Firma KeysslerBehindertentechnik in Bremen. Besonders kreative Mitarbeiter finden für fast jedes Problem der Mobilität eine für den Kunden ideale Lösung. Langjährige Erfahrung, ständige Weiterbildung, ein offenes Ohr für die Wünsche des Kunden und ein besonderes handwerkliches Geschick führen zu immer besseren und hochwertigeren Produkten. Das eigene Fahrzeug ist schon lange kein Luxusgegenstand mehr wie noch vor 40 Jahren. Mobilität ist in heutiger Zeit eine Selbstverständlichkeit und ist in der Freizeit sowie im Berufsleben absolut unverzichtbar. Ganz besonders gilt dies für Menschen mit einer Behinderung - nicht immer kann auf öffentliche Verkehrsmittel zurückgegriffen werden. Häufig sind keine oder nur bedingt taugliche Hilfsmittel in Bussen und Bahnen eingebaut oder noch schlimmer, gar nicht vorhanden. Nicht jeder Weg kann wegen fehlender Verbindungen mit Bus und Bahn zurückgelegt werden und nicht jeder Einkauf lässt sich aus dem Rollstuhl heraus transportieren. Welche Erleichterung das eigene Fahrzeug sein kann oder Personen, die einen behinderten Menschen zu befördern haben, erfahren die Mitarbeiter bei Firma Keyssler immer wieder aus zahlreichen Reiseberichten, Postkarten und Fernsehauftritten der Kundschaft. Daraus entsteht im Team Motivation und Antrieb für immer mehr neue Ideen und Lösungen. Jedes Automobil muss individuell auf die Person und Familie zugeschnitten sein, die es nutzt. Dieses gilt nicht nur für Selbstfahrer, sondern auch für die Beförderung von Menschen mit Behinderung. Für diesen Personenkreis findet man bei Fa. Keyssler mit Sicherheit das richtige Fahrzeug. Seien Sie mit dabei: Kommen Sie mit uns in unsere Werkstatt und besprechen Sie persönlich mit dem Kfz-Meister wie der Umbau genau aussehen soll. Vor Ort bekommen Sie eine genaue Vorstellung davon, was alles möglich ist. - Gerne kommen wir auch zur Beratung zu Ihnen nach Hause. Sie sehen also, wir optimieren Ihr Serienfahrzeug für Ihren individuellen Bedarf, denn unsere Leistung ist die Ermöglichung automobiler Bewegungsfreiheit zur Erhöhung der Lebensqualität. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Scheffler Mobilität, Kreisstr. 23, 45525 Hattingen, Tel.: 02324-904470, www.scheffler-mobilitaet.de Besuchen Sie uns in unseren Ausstellungsräumen in der Neuenlander Str. 91 in Bremen, unter 0421/5369416 oder im Netz www.keyssler.de/behindertentechnik; behindertentechnik@keyssler.de. Wir freuen uns auf Sie. 16 Delphin-Netzwerk — Ausgabe 01/2014 Sonderthemen Ihre Mobilität ist unser Ziel Anzeige paramobil aus Rainau-Dalkingen „Wir geben Menschen mit körperlichen Behinderungen ein ganz großes Stück Mobilität und damit Unabhängigkeit, Selbstbewusstsein und Lebensqualität wieder, indem wir ihre Autos umbauen und sie wieder selbst fahren können.“ Matthias Gerlach ist Geschäftsführer der Firma „paramobil“ in Rainau-Dalkingen, die auf Fahrzeugumbau für Behinderte spezialisiert ist. „paramobil“ wurde vor über 20 Jahren in Rainau-Dalkingen gegründet. Durch viel Engagement und Tüftlersinn entstand die Idee Menschen mit Behinderung ein bisschen Mobilität zurück zu geben. Nach dem Tod des Gründers Dieter Neumann 2009 stieg der Maschinenbauingenieur Matthias Gerlach in das Unternehmen ein. Hier steht der Kunde uneingeschränkt im Mittelpunkt: Wir besorgen sogar die notwendigen Autos, kaufen auf Börsen europaweit die Fahrzeuge und auch gebrauchte Fahrzeuge sind immer ein Thema. Sie sagen uns nur wo wir Sie unterstützen können! „Mich reizt es, individuelle Lösungen zu entwickeln, um so Menschen mit körperlichen Behinderungen wieder mit dem Auto mobil zu machen“, erzählt Matthias Gerlach, „Wir bauen das Auto um den Kunden herum. Nicht jede Querschnittslähmung ist gleich und nicht jeder Contergangeschädigte hat dieselben Fähigkeiten.“ Im Mittelpunkt steht das Gespräch mit dem Kunden. Matthias Gerlach und seine Mitarbeiter wollen sich ein Bild vom Betroffenen machen, bevor es überhaupt an die Anfertigung geht. Sie konfrontie36 Ausgabe 01/2014 ren den Kunden nicht mit dem Produkt sondern stellen über die Beratung fest welcher Bedarf gedeckt werden muss und was möglich ist. Manche brauchen eine Fernbedienung um den Blinker zu betätigen oder einen Fußhebel, um die Türe zu schließen. Für Rollstuhlfahrer bauen sie die hintere Fahrzeugtür zur Schiebetür um, damit die Betroffenen über einen Lift ihren Rollstuhl selbst auf der Rückbank verstauen können. „Geht nicht, gibt’s nicht und wenn es nicht geradeaus geht, dann eben um die Ecke“, so Matthias Gerlach. Was für einen „normalen“ Menschen überhaupt nicht in den Sinn kommt, ziehen die Mitarbeiter von „paramobil“ immer in Betracht. Die Dauer und die Kosten für einen Umbau sind unterschiedlich. So kann es mal schneller und günstiger gehen, aber auch die teurere und zeitintensive Variante kommt oft vor. Bei der Fußlenkung ist „paramobil“ schon seit Jahren die Nummer eins in Deutschland. Bei vielen anderen Einbauten gibt es nicht viel Konkurrenz, weil sie die Lösungen so kompromisslos erarbeiten wie kein zweites Unternehmen. In all den Jahren haben sich Matthias Gerlach und seine Mitarbeiter nicht nur dem Umbau von Autos verschrieben sondern versuchen den Behinderten auch darüber hinaus zu unterstützen. So kam es, dass mit „parasozial“ eine weitere Institution ins Leben gerufen wurde. „parasozial ist ein Begleiter auf dem Weg zur Lösung des Problems.“ „Wir sind eine Beratungsstelle für Menschen mit Behinderung, chronischer Erkrankung oder körperlichen Einschränkung“, so die Diplom Sozialberaterin und Diplom Sozialpädagogin, „Hilfesuchende können sich mit sozialrechtlichen Fragen und Verwaltungsangelegenheiten an uns wenden. Wir helfen ihnen auch bei Fragen zu finanziellen Angelegenheiten oder technischen Fragen“. Grundlage von „parasozial“ ist die Beratung nach dem sogenannten Peer Consulting Prinzip. Dies bedeutet die Beratung von Betroffenen durch Betroffene. „Bei Problemstellungen möchten wir Hilfe leisten. Sollte zum Beispiel der bisherige Rollstuhl nicht passen, versuchen wir einen Neuen für den Betroffenen zu bekommen. Der Betroffene soll kommen und uns sagen wo der Schuh drückt“, erzählt Matthias Gerlach. Seit 28. November sind Christina Scholz und Matthias Gerlach die Ansprechpartner für „nestwärme“ in Ost-Baden-Württemberg. nestwärme e.V. ist ein bundesweit tätiges Sozialunternehmen, dass sich zur Aufgabe gesetzt hat, schnelle und unbürokratische Hilfen für Familien, die schwerst kranke oder behinderte Kinder zu Hause pflegen, zu leisten. Unter der organisatorischen Leitung von „paramobil“ und „parasozial“ kümmern sich ab sofort ehrenamtliche Helfer um Familien in der Region, die ihre schwerstkranken oder behinderten Kinder zu Hause pflegen. Die betroffenen Familien fnden nun schnelle und unbürokratische Hilfe in beiden Ansprechpartnern und können von einem bundesweiten Netzwerk mit deren Kompetenzen und Erfahrungen profitieren. Matthias Gerlach Ellwanger Straße 34 73492 Rainau-Dalkingen Telefon 07961 8708680 info@paramobil.com www.paramobil.com www.nestwaerme.de parasozial I.V. Matthias D.Gerlach Ellwanger Straße 34 73492 Rainau-Dalkingen Telefon 07361 9753431 info@parasozial.de 17 Sonderthemen Neues aus dem Delphin-Netzwerk Nachfrage nach Beratungsgesprächen von Facheinrichtungen wächst kontinuierlich weiter Bildquelle: Fotolia_56973766_M © Marco2811 - Fotolia.com Liebe Leserinnen, liebe Leser, Auf diesem Wege möchte ich mich nochmals recht herzlich für die beeindruckenden Zuschriften bedanken die mich nach meinem letzten Bericht in unserer Herbstausgabe erreicht haben. Ich bin mir sicher, dass der Teamgeist des Delphin-Netzwerkes und dessen qualifizierten Partner auch weiterhin erfolgreich sein werden, auch wenn ich zukünftig nur noch in Ausnahmefällen in besonders schwierigen Situationen zur Verfügung stehe. Wir bauen unser Netzwerk kontinuierlich weiter aus, sodass Sie auch zukünftig mit Ihren Fragen und Sorgen nicht allein gelassen werden!! • Die Zeit ist ein so kostbares Gut, dass man es nicht einmal für Geld kaufen kann. besagt ein Israelisches Sprichwort. Wie Sie wissen habe auch ich ein Kind mit einem Handicap welches meine Aufmerksamkeit möchte und dringend braucht und zusammen mit den überdurchschnittlich hohen Anfragen nach Beratungsgesprächen waren meine zeitlichen Kapazitäten schon seit Jahren 18 überschritten sodass hier eine Lösung gefunden werden musste. Ein 16-18-Stunden Tag gehörte in den letzten Jahren schon fast zur Normalität!! Freizeit, Urlaub etc. sind für uns Fremdwörter geworden, sodass hier eine Veränderung DRINGEND erforderlich wurde!!! Mit den Vorständen unserer Partnervereine und unserem qualifizierten Beraterteam, welches wir sehr sorgfältig ausgewählt haben stehen Ihnen auch weiterhin Experten zur Verfügung die Ihnen in vielen Bereichen weiterhelfen können!! Somit findet für Sie als betroffene Familien nur eine Umstrukturierung statt. Das Delphin-Netzwerk ist in den vergangenen Jahren derart gewachsen womit ich nie in dieser Größenordnung gerechnet habe. Somit war meine Entscheidung mich aus den Beratungen zurückzuziehen nicht nur für mich die richtige, sondern auch für Sie als betroffene Familie, denn irgendwann hätte die Beratungsqualität aufgrund meiner knappen Zeit gelitten (u.a. auch wegen fehlender Zeit für Weiterbildungen etc.) und wir möchten auch weiterhin qualifiziert hochwertige Beratungen anbieten können und keine Massenabfertigung im Minutentakt!! Mit unseren Partnern und den Vorständen unserer Vereine können wir die gewohnte Beratungsqualität auch zukünftig weiter gewährleisten. Das Beraterteam wird kontinuierlich weiter ausgebaut um Ihnen hilfreich zur Seite stehen zu können, auch wenn momentan durch die Neustrukturierung für einige Beratungsthemen noch keine Berater zur Verfügung stehen. Hier bitten wir Sie um etwas Geduld. Wir hoffen dass auch diese Lücken kurzfristig wieder mit qualifizierten Beratern geschlossen werden können. Gern können sich Vorstände von Vereinen mit uns in Verbindung setzen die kostenlose Beratungen für unsere Familien zu unterschiedlichsten Themen im Bereich Kind mit Handicap anbieten möchten. Wir weisen jedoch darauf hin, dass wir im Interesse unserer Familien, nur uns bekannte Vereine mit denen wir gute Erfahrungen gemacht haben, berücksichtigen können, denn die Beratungsqualität hat bei uns höchste Priorität!!! Teilweise werden wir verschiedene Beratungsangebote auch mit langjährigen Kooperationspartnern besetzen!! Besondere Situationen erfordern besondere Maßnahmen Wir freuen uns über die große Akzeptanz unseres Netzwerkes und Nachfragen nach Beratungsgesprächen aus Fachkreisen die uns auch im vergangenen Jahr wieder zahlreich erreicht haben. Empfehlungen von großen Vereinen, Rehakliniken, Therapieeinrichtungen, die uns deren Familien zu weiteren Beratungen geschickt haben, vereinzelt Anfragen aus der Politik um nur einige zu nennen. Neben unseren normalen Aufgaben der Beratungen in unseren Schwerpunktbereichen wurden wir in der Vergangenheit häufig in Beratungsthemen wie Ausgabe 01/2014 Praxisneugründungen und -erweiterungen, Erstellen von Businessplänen, organisieren von Vorträgen, Events und Coachings, PR-Arbeit und Marketing dieser Einrichtungen etc. einbezogen! Diese Anfragen geben uns auf der einen Seite eine zusätzliche Bestätigung unserer Arbeit und zeigen uns noch deutlicher die Akzeptanz unseres Netzwerkes, gehen jedoch weit über die eigentliche Arbeit unseres Netzwerkes hinaus da dieses in den Bereich des Coaching fällt. Selbstverständlich freuen wir uns über das Vertrauen, welches uns mit diesen Anfragen entgegengebracht wird, jedoch ist das nicht mehr im Leistungsumfang der ehrenamtlichen Arbeit des Delphin-Netzwerkes realisierbar. Leider stoßen wir mit diesen Anfragen schon lange an unsere zeitlichen Kapazitäten!!! Natürlich helfen wir auch in diesem Bereich im Rahmen unserer Möglichkeiten gern weiter, nur ist das ehrenamtlich nicht mehr möglich und auch auf ein gewisses Zeitbudget begrenzt!!! Hiermit möchten wir u.a. verhindern, dass durch übermäßigen Zeiteinsatz in diesem Bereich für einige Organisationen der Ablauf unseres gesamten Netzwerkes nicht mehr gewährleistet ist und andere Bildquelle: Fotolia_38594634_M- Fotolia.com Sonderthemen Kooperationspartner und unserer Familien sich vernachlässigt fühlen. Nach einer Übergangslösung von einem Jahr, in dem wir noch einige Beratungen für kommerzielle Anbieter ehrenamtlich durchgeführt haben, welches uns jedoch oftmals in zeitliche Schwierigkeiten brachte, und leider manchmal auch zu Lasten unserer Kinder ging, sehen wir keine andere Möglichkeit mehr als hier neue Wege zu gehen und dieses neue Konzept konsequent umzusetzen!!! Ich denke, dass JEDER bei objektiver Betrachtung verstehen wird, dass unsere ehrenamtliche Tätigkeit nicht zu Lasten unserer Kinder gehen darf, denn das Delphin-Netzwerk wurde zur Unterstützung der Kinder mit einem Handicap und deren Familien und nicht zur Entlastung durch kostenlose Beratungen für kommerzielle Anbieter gegründet!! Um hier dennoch vereinzelt weiterhelfen zu können haben wir hier folgende Lösung gefunden: Für die Beratungen von anderen Organisationen/Unternehmen haben wir für 2014 ein Zeitbudget vorgesehen um unsere eigenen Projekte und vor allem unsere Kinder nicht zu vernachlässigen!!! Diese zusätzlichen Termine sind wie folgt zu realisieren: Jan-Juli 25-30 Std/Monat Sep-Dez 40-50 Std/Monat Um langfristiger planen zu können nehmen wir Terminanfragen für den Zeitraum September –Dezember gern noch bis zum 15.05.2014 entgegen!! Wir bitten um Ihr Verständnis, dass Anfragen die uns nach diesem Zeitpunkt erreichen u.U. nicht mehr berücksichtigt werden können da wir uns vorbehalten die hierfür vorgesehene und nicht in Anspruch genommene Zeit anderweitig einzuplanen! Anzeige NEU Solar Plus von Storchenmühle mit SEATFIX - Arretierung Durch die SEATFIX Arretierung ist der Kindersitz fest mit dem Fahrzeugsitz verbunden. Das erleichtert besonders bei lebhaften Kindern das Hereinsetzen und den Anschnallvorgang. Ihre Vorteile » Mit 5-Punkt Positioniergurt » Hoher Seitenaufprallschutz » SEATFIX Arretierung verfügbar Solar Plus - Kopfstütze in höchster Position (Seitenpelotten, Kniepolster und Sitztiefenverlängerung auf dem Abbild sind Zubehör) Ausgabe 01/2014 » 11-fach verstellbare Rückenhöhe » Anatomische und belüftete Polsterung » Erfolgreicher Überlasttest mit 49 kg Carl-Zeiss-Str. 9 30827 Garbsen www.reha-partner.de Tel.: (0 51 31) 49 49-0 Tel.: (0 51 31) 49 49-49 19 Sonderthemen Daher bitten wir um rechtzeitige Kontaktaufnahme!! In den letzten Jahren haben uns weit über 2500 Familien zwecks Beratung kontaktiert und jährlich kommen ca. 100-150 neue Anfragen hinzu. Hiermit haben wir die Beratungsgrenzen schon lange überschritten, denn eine umfangreiche Beratung nimmt nicht selten einige Stunden in Anspruch. Wir haben mit dem Delphin-Netzwerk noch weitere Projekte für unsere Familien mit deren besonderen Kindern in Vorbereitung. Für 2014 liegt der Focus unserer Arbeit im Ausbau des TherapieurlaubNetzwerkes um Familien mit einem beeinträchtigten Kind auch abseits vom Alltag in entspannter Atmosphäre Therapien für die Kinder und den Eltern Erholung zu ermöglichen Weiter sind zukünftig eigene Therapiereisen geplant, die wir spätestens ab 2015 realisieren möchten, was mit viel Vorbereitung verbunden ist, da wir hier ALLE Unterstützungsmöglichkeiten wie z.B. von der Krankenkasse, Pflegekasse, Eingliederungshilfe etc. ausschöpfen möchten. Wir betreten hier also wieder einmal Neuland was, wie wir alle wissen, mit viel Zeiteinsatz, Hürden und Stolpersteinen verbunden ist. Unterm Strich bringt dieses Vorhaben für etliche Familien jedoch enorme Vorteile. Neues Delphintherapie Zentrum beim Delphin-Netzwerk Ergänzend zu unseren bisherigen Angeboten unterstützen wir Branko Weitzmann, den einige von Ihnen von der Delphintherapie aus Spanien kennen, beim Aufbau eines neuen Therapiezentrums in Tunesien. Herr Weitzmann ist weltweit der einzige Therapeut, der gleichermaßen in Psychologie, Physiotherapie und als Delphintrainer ausgebildet ist. Ich habe Herrn Weitzmann bei unserer Delphintherapie im Sommer 2004 in Spanien kennen und schätzen gelernt und so stellte sich für mich nicht die Frage OB, sondern WIE wir uns dort mit einbringen können, als ich von ihm auf das neue Therapiezentrum angesprochen wurde. In dem Therapiezentrum in Spanien gibt es mittlerweile Wartzeiten von 6 Jahren und jede Familie darf max. 2-mal daran teilnehmen. Somit sehen wir in dem neuen Therapiezentrum eine Möglichkeit für unsere Familien kostengünstig eine qualitativ hochwertige Delphintherapie zu realisieren. Mit Angelika Riegmann-Matthies, Vorstandsvorsitzende vom Verein Schattenkinder e.V., konnten wir eine langjährige, sehr erfahrene Beraterin für uns gewinnen, die für unsere Familien zukünftig als Ansprechpartnerin im Bereich der Delphintherapie in Tunesien zur Verfügung steht. Der weitere Ausbau unseres Netzwerkes und die Realisierung unserer geplanten Projekte für unsere Kinder machte also ein Umdenken und umstrukturieren dringend erforderlich, denn Stillstand ist Rückschritt!! Ich persönlich plane noch Aus-und Weiterbildungen im Bereich der Energiearbeit u.ä., kehre also somit zu meinen ursprünglichen Wurzeln der ganzheitlichen Therapien zurück. Somit werde ich zukünftig ehrenamtlich nur noch den Bereich der Öffentlichkeitsarbeit, ganzheitlichen Therapien und vereinzelt Beratungsgespräche hier vor Ort im Bereich der Pflege umsetzen können, da ich festgestellt habe das es hier enorme Wissensdefizite gibt. Ferner bleibe ich Ansprechpartnerin für die Vorsitzenden unserer Partnervereine. In der Vergangenheit haben leider einige große Vereine und kommerzielle Anbieter, Therapeuten etc. es geschickt verstanden unsere ehrenamtliche Arbeit selbstverständlich für sich zu nutzen, haben uns nicht nur deren Familien zur Beratung geschickt sondern uns anteilig deren eigene Arbeit übertragen. Hier müssen wir leider passen da wir mit unserem Zeitbudget schon seit langem an unsere Grenzen gestoßen sind und die Praktiken dieser Organisationen uns kaum noch Handlungsspielraum für unsere eigenen Projekte gelassen haben und öfter in zeitlichen Verzug gebracht haben. In der letzten Zeit erreichen uns auch Anfragen von Familien, welche erfreulicherweise den Geburtsschadensprozess gewonnen, aber noch viele offene Fragen haben mit denen diese sich wieder an das Delphin-Netzwerk wenden. Diese Beratungen können von uns jedoch nicht gewährleistet werden da sie in die Hände von Fachleuten gehören, denn wir können/dürfen keine Rechtsberatung machen. Viele Beratungsthemen sind allgemein und wiederholen sich. Hier haben wir schon vor knapp 10 Jahren vorgebeugt und unser Magazin ins Leben gerufen. Themen die sich ständig wiederholen sind aufgrund der Vielzahl der Anfragen unmöglich noch in Einzelgesprächen zu führen. Somit können wir diese allenfalls redaktionell aufgreifen nicht jedoch in Beratungsgesprächen. Ferner erfordern besondere Situationen, wie wir diese im vergangenen Jahr Bildquelle: Fotolia_77463_M- Fotolia.com 20 Ausgabe 01/2014 Anzeige Sonderthemen z.B. mit massivem Mobbing an Schulen und dem daraus resultierenden Sondermagazin erlebt haben, auch für uns immer ein schnelles eingreifen um unseren Kindern weiterhelfen zu können was voraussetzt, dass noch freie zeitliche Kapazitäten für uns zur Verfügung stehen. Zusätzliche dringende Ereignisse die vorrangig bearbeitet werden mussten, jedoch in unserem Terminkalender nur durch Verschiebung realisierbar waren, haben dazu geführt, dass unser Sondermagazin später als geplant erschienen ist. Eine weitere Bestätigung für uns, dass der neue Weg UNUMGÄNGLICH ist, denn wir möchten zukünftig unsere Terminzusagen wieder einhalten können, da es für uns absolut unbefriedigend war/ist, dass wir erstmalig seit bestehen des Delphin-Netzwerkes eine terminliche Zusage unseren Autoren und Werbepartnern sowie Abonnenten gegenüber nicht einhalten konnten. Dieses sollte kein zweites mal passieren, denn Zuverlässigkeit ist unsere oberste Priorität. Dieses alles unter einen Hut zu bekommen ist nicht immer einfach, da unsere Arbeitszeit begrenzt ist. Aus diesen Gründen haben wir nach neuen Möglichkeiten gesucht um die an uns herangetragenen Wünsche möglichst einerseits trotzdem realisieren zu können, unsere ehrenamtlichen Berater nicht zu sehr zu überlasten, aber auch um uns Freiräume für neue Projekte zu verschaffen!! Vor allem jedoch um unsere Kinder durch unsere ehrenamtliche Tätigkeit nicht zu vernachlässigen!! Wir bitten daher um Ihr Verständnis für diese DRINGEND erforderlich gewordene Maßnahme. Wie bereits in unserer Frühjahrsausgabe 2013 mitgeteilt, haben wir zur Unterstützung von kommerziellen Einrichtungen, großen Vereinen und deren Familien die Agentur Delphin-Netzwerk/for specialkids gegründet, die wir bei Bedarf gern weiter ausbauen. Ein Appell an betroffene Unternehmen Einigen von Ihnen wird dass, was ich jetzt schreibe sehr bekannt vorkommen. Sie möchten von unserem Beraterteam ein Beratungsgespräch, Vortrag etc. und ärgern sich gelegentlich darüber, dass wir Ihnen dieses in Rechnung stellen möchten!? Sie möchten möglichst SOFORT einen Gesprächstermin und sind verärgert wenn Sie ein NEIN von uns bekommen, da wir diesen Termin zeitlich nicht kurzfristig realisieren können!? Hierzu nun ein offenes Wort aus unserer Sicht: Wir sind dankbar, für jeden Berater, der sich bereit erklärt uns ein gewisses Zeitbudget für ehrenamtliche Arbeit zur Verfügung zu stellen. Haben Sie sich schon einmal überdacht, dass die Zeit, welche für Ihre Beratung eingesetzt wird, einer bedürftigen Familie die Chance auf ein Beratungsgespräch nimmt, weil ggf. gerade dadurch die freien Zeitkapazitäten fehlen?? Auch wir können unsere knappe zur Verfügung stehende Zeit, die wir neben unseren pflegebedürftigen Kindern für Gesprächstermine haben, nur einmal vergeben. Für die Entscheidung bedürftige Familie oder kommerzielles Unternehmen bedarf es wohl keiner langen Überlegungszeit! Ihr Verständnis voraussetzend, beraten wir daher ausnahmslos betroffene Familien in unseren Schwerpunktbereichen und im Rahmen unseres Anzeige Den Traum leben! Maßgeschneiderte Kfz- und Rollstuhllösungen für Menschen mit Bewegungseinschränkungen Der Hersteller von Fahrzeugkomplettumbauten und Sonderlösungen für Menschen mit Bewegungseinschränkungen, Einstiegsund Fahrhilfen sowie Elektro-Rollstühlen! Grenzenlose Mobilität für Selbstfahrer, Bei- und Mitfahrer (auch zum Mieten)! TÜV-geprüft, zertifiziert und vielfach ausgezeichnet! Mehr Informationen finden Sie unter: www.paravan.de .deBesuchen Sie uns bei Facebook unter www.facebook.com/paravan.de! Ausgabe 01/2014 07388 - 9995 91 21 PARAVAN GmbH - Paravan-Straße 5-10, D-72539 Pfronstetten-Aichelau Sonderthemen Zeitbudgets ehrenamtlich, denn es sind die Familien, denen wir mit Hilfe der Beratungsgespräche ein annehmbares Lebensfeld und eine Erleichterung der schwierigen Situation mit ihrem behinderten Kind verschaffen möchten. Auch unsere Berater haben eine Familie zu ernähren und oftmals Kinder mit einem Handicap die gefördert werden möchten, was nicht mit ehrenamtlicher Arbeit in dem bisherigen Ausmaß geleistet werden kann!!! Das Delphin-Netzwerk wurde für die Hilfe von betroffenen Familien gegründet und nicht für die Entlastung, Zeitund Kostenersparnis großer Einrichtungen und kommerzieller Anbieter. die fest angestellte Mitarbeiter haben deren Aufgabe wir nicht kostenlos mit übernehmen können. Aus dem Grund haben wir uns für die Gründung einer Beratungsagentur in diesem Bereich auf Honorarbasis entschlossen. Unser Vereinsnetzwerk besteht aus ca. 40 kleineren Vereinen,(Tendenz steigend) die wir auch weiterhin im Rahmen unserer Möglichkeiten ehrenamtlich mit unterstützen möchten, was neben unserer eigentlichen Netzwerkarbeit und unseren pflegebedürftigen Kindern mehr als ausreichend ist!!!! Zu den bisherigen Beratungsgesprächen erreichen uns zunehmend auch Anfragen über Facebook, per Mail etc. die wir nebenbei mit beantworten, was natürlich sehr zeitintensiv ist, sodass wir hier eine dauerhafte Lösung finden mussten!! Gern übernehmen wir im Rahmen unserer Möglichkeiten auch zukünftig für Sie, Ihre Mitglieder etc. Beratungsgespräche und auf Wunsch andere Teilbereiche damit Sie sich auf Ihre wesentlichen Aufgaben konzentrieren können. JEDOCH ausschließlich auf der Basis eines Beratungsvertrages mit vorher fest abgestimmtem Zeitbudget. Wer etwas will - der findet Wege Wer etwas nicht will der findet Gründe Harald Kostial Wer nichts verändern will, wird auch das verlieren, was er bewahren möchte behauptete schon Gustav Heinemann. Er hat RECHT!! Sofern wir hier keine dauerhafte und für alle akzeptable Lösung schaffen, ist es nur eine Frage der Zeit, wann die ehrenamtlichen Berater abspringen um sich wieder auf ihre eigenen Schwerpunkte und vor allem auf ihre Familie konzentrieren zu können. Dieses möchten wir natürlich vermeiden, sodass der NEUE WEG unumgänglich wurde!! Sofern Sie auch zukünftig - auf bewährte ergänzende Hilfen in der Praxis setzen - sich wieder auf die Kernaufgaben Ihrer Arbeit konzentrieren möchten - Zeit für Ihre eigenen Projekte gewinnen möchten - Ihren Mitgliedern, Patienten, Klienten etc. auch außerhalb Ihres Fachgebietes weiterhelfen und sich durch zusätzlichen Service vom Markt abgrenzen möchten - Sie Beratungsanfragen haben, jedoch keine neuen Mitarbeiter einstellen möchten, so setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung. Wir beraten Sie gern!! Mit unserem neuen Kooperationspartner der CMS-Agentur (Klar Text Business), mit der wir seit Oktober 2013, zusammenarbeiten, wurde den Partnern unseres Netzwerkes die Möglichkeit geschaffen dass wir über das DelphinNetzwerk KOSTENLOSE Pressemitteilungen verschicken können. Wir bitten um Ihr Verständnis, dass diese OPTION ausschließlich unseren Kooperationspartnern zur Verfügung steht. Sofern wir einmal vergessen Sie darauf hinzuweisen sprechen Sie uns gern darauf an. Das Angebot beinhaltet die kostenlose Versendung, jedoch nicht das Schreiben der Pressemitteilung. Diese Aufgabe kann natürlich ebenfalls gegen ein Honorar gern mit übernommen werden. Firmen und Vereine außerhalb unseres Netzwerkes können sich selbstverständlich gern direkt mit der CMS Agentur in Verbindung setzen und ein Angebot erstellen lassen. Momentan erreichen uns monatlich ca. 10-15 Anfragen wegen einer Kooperation, die jedoch aus unserer Sicht oft nur ein Ziel verfolgen, das wir die Interessenten auf unserer Internetseite aufnehmen, kostenlose Pressemitteilungen verschikken, Coachings organisieren etc. Wir bitten um Ihr Verständnis, dass wir im Interesse unserer Kinder und aller beteiligten unseres Netzwerkes, auch weiterhin sehr genau prüfen werden wen wir aufnehmen um unseren Familien auch zukünftig mit qualifizierten Partnern zur Verfügung stehen zu können. Sofern es, was bisher noch nicht sehr oft vorgekommen ist, mit einigen Partnern unlösbare Auseinandersetzungen oder zu viele Beschwerden seitens der Familien geben, werden wir diese aus unserem Netzwerk ausschließen, denn ein harmonisches Miteinander ist für uns alle wichtig. Sicherlich werden diese Änderungen erst etwas gewöhnungsbedürftig für die betroffenen Unternehmen sein. Ich bin jedoch davon überzeugt dass sich das schnell einspielen wird. Wir hoffen auf Ihr Verständnis für diese dringend notwendig gewordenen Änderungsmaßnahmen. Herzliche Grüße Anzeige Sie wünschen - wir gestalten. Drucksachen, Digitales und mehr. Liebl-inG Liebl - individuelle Gestaltung 22 Dipl.-Ing. Anna-Maria Liebl www.liebl-ing.de Tel. +49 - (0)8867- 9197 160 info@liebl-ing.de Ausgabe 01/2014 Sonderthemen THEMA Klar Text Business Üble Nachrede raubt Verein die Handlungsfähigkeit freut sich auf die gemeinsame Kooperation mit dem Delphin-NetzwerkFörderverein e. V. Nach dreieinhalbjähriger Tätigkeit stellte der als gemeinnützig anerkannte Verein „specialkids“ e.V. seine Arbeit ein. Als Grund nennt er selbst, dass üble Nachrede den engagierten Mitgliedern die Motivation raube, sich für das Spendensammeln für Delphintherapien einzusetzen. Es fällt der Vorsitzenden und dem Vorstand nicht leicht: Der gemeinnützige Verein specialkids e.V., der gehandicapten Kindern eine Delphintherapie in der Türkei ermöglicht hat, gibt nach dreieinhalb Jahren seine wohltätige Arbeit auf. 2009 war der Verein gegründet worden, um vielen „besonderen“ Kindern eine Delphin-Therapie angedeihen zu lassen. In dieser Zeit wurden über € 30 000 für vier Therapien gesammelt. Vier Schützlinge haben das Abenteuer Delphin-Therapie mehr als erfolgreich erleben dürfen, so der Verein in einer Pressemitteilung. Ein weiteres Kind konnte noch im vergangenen Jahr nach Marmaris fliegen. Jeder Cent, der an den gemeinnützigen Verein gespendet wurde, ging zu 100 Prozent an die Patenkinder von specialkids e.V. Nach dessen eigenen Angaben liegen die Gründe der Vereinsaufgabe nicht am Wohlwollen der Vorstandsmitglieder oder Spender, sondern vielmehr an übler Nachrede im Heimatort des Vereins. Diese raube den Verantwortlichen die notwendige Motivation, weiterhin ausreichend Kraft einzusetzen, um Spenden zu sammeln, die weitere Kinder begünstigen könnten. Der Ruf sei nachhaltig und unbegründet geschädigt worden, die Handlungsfähigkeit genommen, so die Mitteilung weiter. Der Bösenseller Verein bedankt sich ganz herzlich bei allen, die über die Jahre hinweg Vertrauen hatten und für gehandicapte Kinder gespendet haben, sowie bei den Mitgliedern des Vereins. Die Patenkinder Mara und Eric-Joelle aus Münster, Luke aus Steinfurt und Levi aus Senden bedanken sich von Herzen bei allen Unternehmen und Privatpersonen, die sie bei ihrer Therapie unterstützt haben. Das Delphin-Netzwerk bedankt sich bei dem Vorstand von specialkids e.V. für die sehr gute Zusammenarbeit in den vergangenen Jahren. Wir, die Firma Klar Text Business aus Neustadt an der Weinstraße freuen uns auf die gemeinsame Kooperation mit dem DelphinNetzwerk-Förderverein e. V. Ein besonderer Dank geht an Frau Hildegard Thöne, welche uns auf diese großartige Möglichkeit erst aufmerksam gemacht hat. Wir sind spezialisiert auf professionelle Public-Relations (PR) Lösungen mit hohen Reichweiten. Unsere Publikationen erscheinen in mehr als 10 Sprachen und können in 111 Länder (via Satellit) verbreitet werden. Aufgrund dessen liegt es uns am Herzen die Öffentlichkeitsarbeiten des Delphin-Netzwerk-Förderverein e. V. in Großweil zu unterstützen. Soziales Arrangement ist für unseren Geschäftsführer Herrn Uwe Reintjes selbstverständlich. Bereits in der Vergangenheit hat sich das Unternehmen an verschiedenen Projekten beteiligt. Kinder und Tiere sind eine wundervolle Kombination. Gefühlvoll und sensibel zugleich, sind z.B. Delphine, Pferde und Hunde eine große Unterstützung für Betroffene. Bestmögliche Therapien, behindertengerechte Fahrzeuge sowie Einrichtungen bringen Hilfe und Erleichterung. Wir werden alles daran setzten dem Delphin-Netzwerk in der Öffentlichkeit die nötige Präsenz zu verleihen damit all diese Vorzüge auch in Zukunft erhalten bleiben können. Unsere Agentur verfügt über mehr als 680.000 Pressekontakte, darunter zahlreiche einflussreiche Medien in Deutschland sowie weltweit. Image- und Werbefilme sind ebenfalls Bestandteil unseres Portfolios. Im Rahmen unserer Kooperation ist es daher nicht auszuschließen auch hier eine Gemeinsamkeit entstehen zu lassen. Wir leben unsere Unternehmensphilosophie und teilen diese ab sofort auch mit dem Delphin-Netzwerk-Förderverein e. V. „Ihre Mobilität ist unser Antrieb“ So lautet seit über 30 Jahren das Motto der Firma Keyssler KFZ-Behindertentechnik in Bremen. Ihr kompetenter Fahrzeugumrüster im Bereich aktiv und passiv Auto fahren. Besuchen Sie uns in unseren Ausstellungsräumen in der Neuenlander Str. 91 in Bremen oder unter 0421/5369416 ; www.keyssler.de ; behindertentechnik@keyssler.de Wir freuen uns Sie in diesem Jahr an unserem Messestand auf der IRMA begrüßen zu dürfen. Anzeige „Specialkids“ e.V. Wir möchten mit unserer Kooperation allen betroffenen Kindern, Eltern sowie Angehörigen helfen, die verdiente Aufmerksamkeit zu schenken. Wir freuen uns auf die bevorstehende Zusammenarbeit. „Nichtbehindert zu sein ist kein Verdienst, sondern ein Geschenk, welches uns jederzeit genommen werden kann“ (Bundeskanzler a.D. Richard von Weizsäcker) „Ihre Mobilität ist unser Antrieb“ So lautet seit über 30 Jahren das Motto der Firma Keyssler KFZ-Behindertentechnik in Bremen. Ihr kompetenter Fahrzeugumrüster im Bereich aktiv und passiv Auto fahren. Besuchen Sie uns in unseren Ausstellungsräumen in der Neuenlander Str. 91 in Bremen oder unter 0421/5369416 • www.keyssler.de • behindertentechnik@keyssler.de Wir freuen uns Sie in diesem Jahr an unserem Messestand auf der IRMA begrüßen zu dürfen. 36 Delphin-Netzwerk — Ausgabe 01/2014 23 Schule und Erziehung Inklusion an Schulen- Edelsteine oder Stolpersteine ? Erfahrungsberichte betroffener Familien Bildquelle: Fotolia_43574476_M-3 © stefanolunardi - Fotolia.com Delphin-Netzwerk: Die Inklusion und dem oftmals damit verbundenem Mobbing ist leider immer noch eine große Herausforderung. Seit unserer Sonderausgabe haben wir dieses Thema als festen Bestandteil unseres Magazins vorgesehen und stellen Ihnen zukünftig einige Erfahrungsberichte vor. Anzeige 24 Wir hoffen, dass wir schon bald mehr positive als negative Berichte veröffentlichen können. „Wegschauen ist mitmachen“: Seit den vielen Berichten unserer Eltern über Mobbing-Vorfälle im Zusammenhang mit der Inklusion hat sich das DelphinNetzwerk ergänzend zu den bisherigen Angeboten dem Kampf gegen Mobbing an Schulen verschrieben. Etliche Kinder des Delphin-Netzwerkes waren und/ oder sind Opfer solcher Machenschaften. ********************************** Wenn Schule Kinder krank macht Privatschule duldet Mobbing bei Kindern mit Handicap Über Monate hinweg kam Manuel* erstarrt nach Hause- ERSTARRT vor Angst!!! Nach über einem Jahr Mobbing an einer privaten Schule wechselte er die Schule! Auslöser war eine Klassenfahrt auf der Manuel * von seinen Mitschülern Pantoffel an den Kopf geworfen bekam. Er wurde als Krüppel und Spasti beschimpft. Anschließend haben ihm einige Mitschüler solange Deo ins Gesicht gesprüht bis er einen neurologischen Ausfall bekam. Nach therapeutischer Hilfe und 3monatiger Krankheit geht es Manuel* heute etwas besser. Er wird jedoch vermutlich noch lange brauchen um die Vorkommnisse zu verarbeiten. Vorgeschichte: Manuel* ist ein ehem. Extremfrühchen mit Komplikationen bei der Geburt u.a. Hirnblutungen. Um Manuel* den Besuch einer Privatschule zu ermöglichen, dessen Plätze gerade für Kinder mit einem Handicap begrenzt sind, ist die Familie nach Bayern gezogen. Obwohl es sich hierbei um eine Spezialschule handelte die laut Schulphilosophie besondere Erfahrungen bei Kindern mit einem Handicap hat wurde Manuel* Mobbing-Opfer. Manuel* wurde von seinen Mitschülern in den Pausen regelmäßig ausgegrenzt, Niemand unterhielt sich mit ihm. Dieses hat Manuel* über ein Jahr ertragen. Vier Wochen vor den Sommerferien bekam die Mutter nahegelegt, dass sie sich Gedanken um einen Schulwechsel machen soll da die Schule den Bedürfnissen von Manuel*nicht gerecht werden könne. Die Begründung für den Schulwechsel war u.a., dass Manuel* in der Pause ausgeschlossen sei und noch keine Freunde gefunden habe. Außerdem benötige er mehr Zuwendung als die anderen Kinder. Nach dieser Empfehlung erfuhr Manuels* Mutter von einer anderen Mutter das Manuel*gemobbt wird. Die Mutter gab diese Informationen an die Schule weiter, bat mehrfach um eine schriftliche Stellungnahme der Schulleiterin, aber niemand kümmerte sich darum!! MOBBING- Davon wollten die Lehrer nichts wissen. Als die Mutter der Schule die E-Mail eines Kindes vorlegte aus der ganz eindeutig hervorging dass es sich um Mobbing handelt schwieg die Schule. Die Mutter wandte sich an die Geschäftsführung!! In einer ausführlichen E-Mail Korrespondenz wies die Mutter eingehend auf die Mobbing-Problematik hin, schlug Präventionsmaßnahmen vor!! Ausgabe 01/2014 Schule und Erziehung Die GF vertrat jedoch die Ansicht dass an anderen Schulen auch gemobbt wird und dass man da sowieso nichts machen kann. Eine Therapie in den Sommerferien brachte die zusätzliche Gewissheit, dass der Junge von Mobbing betroffen ist!! Die Mutter forderte die Schulleiterin mehrfach zu einer schriftlichen Stellungnahme und Kopien der Schulakte auf, was ihr jedoch verwehrt wurde wie uns vorliegender Brief beweist!! Nach dem Vorfall auf der Klassenfahrt nach den Sommerferien wurde Manuel* häufig krank!! Nachdem er die Schule wieder besuchen konnte bekam er von der soz. päd. Assistentin (Zweitkraft in der Klasse) den Auftrag mit den beiden Mobbern zusammenzuarbeiten mit der Begründung, dass die Mobber von dem guten Sozialverhalten des Jungen lernen könnten. Auf die Anmerkung der Mutter, dass ihr Kind damit überfordert sei kam die Aussage, dass ihr Sohn lernen müsse mit negativen Situationen umzugehen Obwohl allgemein bekannt ist, dass neurologische Ausfälle (epileptische Anfälle) durch psychischen Stress ausgelöst werden können änderte sich zunächst nichts!!! Manuel* ging es schlechter. Er bat darum an einen anderen Tisch zu dürfen, da er die, für ihn unerträgliche Situation mit den Tätern zusammen arbeiten zu müssen, psychisch nicht mehr verkraftet hat!! Auch körperlich machte sich die Stresssituation bemerkbar. Die Spastik von Manuel* verschlimmerte sich, die Sprache wurde schlechter! Bildquelle: fotolia_50897008 - Fotolia.com Weinkrämpfe, Schlaflosigkeit und depressive Verstimmungen gehörten zum Alltag!! Manuel *bekam 2-3 neurologische Ausfälle am Tag, wurde wieder krank. Als er wieder zur Schule ging wurde er von der Klasse auf Initiative der päd. Assistentin ausgegrenzt. Während die anderen Kinder in Gruppen an einem Tisch saßen bekam der Junge einen Einzeltisch!! „Auf ausdrücklichen Wunsch des Kindes“, so die Aussage der soz. päd. Assistentin!! Auf den Hinweis der Mutter, dass das so nicht gehen kann und es reicht, dass ihr Kind schon in der Pause ausgegrenzt sei, empfahl die Pädagogin der Mutter dem Jungen ein Beruhigungsmittel auf der Basis von Lavendel zu geben!! Ein Medikament, welches erst ab 18 Jahren zugelassen ist!! Medikamentenempfehlungen dürfen jedoch nur Ärzte und Heilpraktiker geben!! Außerdem ist es schon verantwortungslos einem Kind mit derartigen gesundheitlichen Problemen eine Medikamentenempfehlung zu geben ohne nähere Hintergrundinformationen zu haben und OHNE medizinische Ausbildung!!! Das interessierte die päd. Assistentin jedoch offensichtlich nicht!!! Die Situation eskalierte!!! Am nächsten Tag wurde der Schüler von der Pädagogin beschimpft bekam erneut regelmäßig neurologische Ausfälle, schwere psychosomatische Störungen und war monatelang krank. Manuels * Mutter schilderte der Schule die Situation, bat erneut mehrfach um Akteneinsicht und Kopien sowie eine schriftliche Stellungnahme. Vergeblich!!! Die Schule vertrat die Auffassung, dass es keine Auseinandersetzung mit Manuel * gegeben hat und dass es daran nicht liegen könne dass es ihm schlecht geht. In einem Schreiben teilte sie der Mutter mit, dass die Behauptungen der Mutter nicht wahr seien!! Auf Nachfrage, was die Schule damit meint kam erneut keine Reaktion!! Die Schule untersagte der Mutter weitere E-Mail-Korrespondenz sowie Kopien der Schulakte!! Von dem Angebot der Mutter an die Schule fachkundige Stellungnahmen zu dieser Problematik einzuholen wollte die Schule nichts wissen. Der einzige Ausweg war ein erneuter Schulwechsel für Manuel* da ihm diese unerträgliche Situation der Ausgrenzung, Beleidigungen wie Krüppel, Spasti etc. und Körperverletzung nicht mehr zuzumuten waren. Die Mutter erkämpft momentan von der Schule ein Schmerzensgeld für Ihren Sohn und Schadenersatz. Anzeige www.a2j-intl.com Besuchen Sie uns auf der OT-World in Leipzig vom 13.05. - 16.05.2014 Halle 1 Stand C42 Ausgabe 01/2014 25 Schule und Erziehung Anrufe, von weiteren Familien die ebenfalls betroffen sind/waren, erreichten die Mutter. Was tatsächlich alles hinter den Mauern der Schule stattfand kann man nur erahnen!! Diese Vorfälle erschüttern einige Eltern: seelische Quälereien, Demütigungen, Verleumdungen!! – Bei absolut hilflosen Kindern!!! Für Manuel* und weitere Kinder geht mit dem Schulwechsel ein Albtraum zu Ende. Sie werden jedoch vermutlich noch lange an den psychischen Belastungen leiden. Schule bekannt für Mobbing Dieser Vorfall ist nicht der erste dieser Art. Erniedrigungen, Beleidigungen und Misshandlungen seelischer Art wurden schon von verschiedenen Eltern berichtet, deren Kinder dann ebenfalls die Schule verlassen haben. Für die Kinder und Eltern war das eine besonders schlimme Situation, weil die Kinder sich teilweise aufgrund ihres Handicaps nicht so ausdrücken konnten wie sie es gern möchten und sich nicht genügend Gehör verschaffen und zur Wehr setzen konnten!! Nach Auffassung der Eltern seien viele seelische Misshandlungen mit dem Wissen der Schulleitung geschehen. Den zukünftigen Schülern dieser Schule ist zu wünschen dass denen derartige Vorkommnisse erspart bleiben und dass die Pädagogen vor Ort sich endlich wieder auf deren eigentlichen Aufgabe konzentrieren und ihren pädagogischen Auftrag erfüllen, wobei alle betroffenen Eltern hier übereinstimmen, dass diese Problematik nicht ursächlich bei den Lehrern sondern bei der Schulleitung begründet ist, denn bekanntlich fängt der „Fisch am Kopf an zu stinken“. Oftmals ist ein Schulwechsel die einzige Lösung, dem ursächlichem Problem ein Ende zu setzen und die betroffenen Kinder vor solchen seelischen Vergewaltigungen zu schützen. Die Folgen der seelischen Grausamkeiten können langwierig-manchmal sogar lebenslänglich andauern!!! Die meisten Schulen fürchten um ihren guten Ruf und glauben diesen zu wahren, wenn sie behaupten, dass es Mobbing an ihrer Schule nicht gibt oder todschweigen. Mobbing egal ob durch Schüler, Lehrer/innen oder Schulleiter/ innen zu verleugnen, ist kein guter Weg, mit solchen Problemen umzugehen. Da macht eine Schule, die sich eingesteht dass es dort Mobbing gibt, jedoch z.B. mit Präventionsmaßnahmen dagegen angeht, einen glaubhafteren und vertrauenswürdigeren Eindruck!!! Manuel * und andere Kinder haben viel durchmachen müssen, was ich niemandem wünsche. Wie sollten Lehrer agieren? Lehrer sollten sich für ihre Schüler interessieren und Ängste ernst nehmen. Bei Manuel* wurde die Ausgrenzung erkannt aber geduldet statt einzugreifen, zu beobachten und gezielt dagegen anzugehen!! Sanktionen für die Mobber gab es keine!! Stattdessen wurde Manuel* auch noch dafür bestraft das er in der Klasse ausgegrenzt wurde und einen Einzeltisch bekam!!! Lehrer sollten den Mut besitzen nachzuhaken und zu agieren. Sie sollten dann auch nicht davor zurückschrekken, Experten in die Schule zu holen die ihnen helfen das Mobbing in den Griff zu bekommen und durch Präventionsmaßnahmen weiterem Mobbing vorzubeugen. Ferner sollten Lehrer auch den Mut haben sich notfalls gegen die Schulleitung durchzusetzen falls von dort keine Initiative ergriffen wird, denn als Pädagogen werden ihnen Kinder und Jugendliche anvertraut für die sie Verantwortung übernehmen, und Eltern haben ein Recht auf gewaltfreies lernen ihrer Kinder!! Tipps für Mitschüler Anzeige 26 Schaut nicht weg! Holt Hilfe!! Wenn ihr seht das Kinder ausgegrenzt werden zeigt Zivilcourage. Informiert Eltern, Lehrer, Schulleitung und ggfs. auch die Polizei!!! Kleine Gesten können sehr viel helfen. Wenn ihr selbst von Mobbing betroffen seid, macht es öffentlich!! Redet darüber. Bildquelle: Fotolia_45982087_M - Fotolia.com Ihr braucht keine Angst zu haben, denn ihr seid nicht schuld!!! Mobbing ist ein Täterproblem und ihr müsst dies auch nicht erdulden. Ihr habt ein Recht darauf, dass euch geholfen wird. Tipps für den Schulwechsel Reden Sie offen mit den Lehrern und der Schulleitung über die Problematik Ihres Kindes, auch wenn Sie dabei das Risiko eingehen, dass die eine oder andere Schule eine Aufnahme ablehnt, weil sie sich mit der jetzigen Schule in Verbindung gesetzt hat, welche natürlich ausnahmslos den Familien die Schuld gibt!!! Keine Schule wird nach außen eingestehen dass diese versagt hat!!! Nur wenn Ihnen und Ihren Kindern Verständnis entgegen gebracht wird haben Sie Chancen, dass Ihrem Kind das gleiche nicht wieder passiert, denn was wollen Sie mit einer Schule für Ihr Kind, die schon im Vorfeld Ihre Ängste und Rechte nicht akzeptiert??? Diese Erfahrung haben bisher alle betroffenen Familien gemacht, dass teilweise ohne die Einwilligung der Eltern Informationen eingeholt und somit der Datenschutz missachtet wurde!! Hier stellt sich jedoch die Frage, wie diese Pädagogen, welche selbst bereit sind Gesetze zu brechen, Ihre Kinder zu ehrlichen und verantwortungsbewussten Persönlichkeiten erziehen wollen! Seriöse Schulen und verantwortungsvolle Pädagogen bitten immer erst um die Erlaubnis der Eltern bevor sie derartige Erkundigungen einholen!! Tipps vor der Einschulung Erkundigen Sie sich genau welcher Schule Sie Ihr Kind anvertrauen. Holen Sie sich Informationen ein. Oftmals können Ihnen Erzieherinnen, Ärzte, aber auch Therapeuten Tipps geben da diese sowohl Ihr Kind, als auch viele Schulen kennen. * Name wurde von der Redaktion geändert Ausgabe 01/2014 Schule und Erziehung Inklusion an der Oberschule Schüler in Dörpen sammeln Erfahrungen im Rollstuhl Im Rollstuhl (von links): Pascal Wesseln, Simon Andrees, Marc Poker, Jens von Hebel, Marcel Witzleben, Anika Bellendir, Inga DickebohmFunke, Jan Niklas von Lintel und Marianne Dieckhöfer. Foto: Schule einem dabei in den Weg stellen können. Ihre Erfahrungen sollen sie beim täglichen Umgang mit ihrem Mitschüler einbringen. Bei den Übungen erfuhren die Schüler unter anderem, wie wichtig Absprachen sind, wenn man als Rollstuhlfahrer von einem Partner geschoben wird. Sie lernten, dass ein Mensch im Rollstuhl immer wissen muss, was als Nächstes geschieht. Die inklusive Schule ermöglicht Schülerinnen nach einem Beschluss des niedersächsischen Landtages vom März 2012 einen barrierefreien und gleichberechtigten Zugang. Eltern von Schülern mit Bedarf an sonderpädagogischer Unterstützung können demnach wählen, ob ihr Kind die allgemeine Schule oder eine Förderschule besuchen soll. Beginnend mit der Jahrgangsstufe 5 werden seit dem laufenden Schuljahr Schüler mit Bedarf an sonderpädagogischer Unterstützung auf Wunsch der Erziehungsberechtigten in den weiterführenden Schulen aufgenommen. Weitere Infos unter www.mk.niedersachsen.de. Quelle: www.noz.de Anzeige Dörpen. In Niedersachsen ist mit Beginn des laufenden Schuljahres die Inklusion verbindlich eingeführt worden. Nach etwas mehr als einem halben Schuljahr haben die Bildungseinrichtungen erste Erfahrungen gesammelt. Für die Oberschule Dörpen zieht Schulleiter Bernd Schwarz ein positives Zwischenfazit. „Die Rückmeldungen von Schülern, Eltern und Lehrern sind positiv“, sagt Schwarz. Dabei sei die neue Situation zunächst für alle Beteiligten durchaus eine große Herausforderung gewesen. Inzwischen sei die Inklusion aber bereits ein Stück Normalität geworden. „Wir leben Inklusion“, betont Schwarz und verweist darauf, dass die besonderen Anforderungen in das Förderkonzept der Oberschule eingebunden seien. Organisatorisch hat die Schule die betreffenden Schüler der Jahrgangsstufe 5 in einer Klasse zusammengefasst. Von dort wächst das System Schuljahr für Schuljahr auf. Im aktuellen Jahrgang 5 der Oberschule bedürfen vier Schüler sonderpädagogischer Unterstützung. Sie werden durch zusätzliche Lehrerstunden in Kleingruppen, Einzelförderung, den Mobilen Dienst und eine Integrationshelferin unterstützt. Schwarz ist von dem Förderkonzept voll überzeugt. „Einige sind regelrecht aufgeblüht“, hat der Schulleiter festgestellt. Wissen, was geschieht Um in Sachen Inklusion weiter zu sensibilisieren, hatten Fünftklässler nun Gelegenheit, zu erfahren, wie es ist, im Rollstuhl zu sitzen. Denn ein Mitschüler ist auf den Rollstuhl angewiesen. Ziel des Projektes in Zusammenarbeit mit Marcel Witzleben vom Mobilen Dienst für körperliche und motorische Entwicklung war es, die Schüler erfahren zu lassen, wie es ist, sich in einem Rollstuhl fortzubewegen. Zudem sollten sie feststellen, welche Herausforderungen sich Ausgabe 01/2014 27 Schule und Erziehung Aktion gute Schule e.V. Eine Initiative, die sich für Verbesserungen in unserem Bildungssystem einsetzt Viele Fakten, Expertenmeinungen und jede Menge Feedback über die Unzufriedenheit vieler Bürger/innen mit dem, was in unseren Schulen und Hochschulen abläuft, ist zwischenzeitlich zusammengetragen worden. Etliche Blicke hinter die Kulissen der Eine Hand voll bildungsinteressierte Eltern Strukturen unserer Bildungslandschaft, gründeten im Frühjahr 2012 diesen Verunzählige Gespräche mit Vertretern aus ein, da sie es leid waren als Hilfslehrer für bestimmt allen am Erfolg und Misserfolg Ihre Kinder zu fungieren. Einige eklatante maßgeblich beteiligten Gruppen, formaVorfälle an der Schule der eigenen Kintierte die fachliche Kompetenz, auf der der sowie ein Vortrag von Lehrer/innen Aktion gute Schule heute steht. Hospitaüber deren Möglichkeiten, ihrem Auftrag tionen in verschiedenen Schulformen, Taunter den vorherrschenden Bedingungungen und die Einblicknahme in den Bilgen überhaupt gerecht zu werden, gaben dungspolitischen Ausschuss des Freistaats die Kraft für eine Initialzündung, die sich Bayern gehören ebenso mit dazu, wie das heute in Form eines als gemeinnützig anEngagement als Mitglied im Forum für erkannten Vereines präsentiert. Bildungspolitik in Bayern. Wir durften viel dazulernen, so Thomas Die zentrale Forderung wird unterstriBecker, Vorstand und Gründungsmitglied. chen durch die Erkenntnis, dass es längst Inzwischen haben sich über 2.000 Untereinige wenige gute Schulen gibt. Teils mit stützer namentlich auf dem Portal der Verjahrzehntelanger Erfahrung wird dort auf einigung eingetragen. Augenhöhe, ohne unnötigen Noten- oder Leistungsdruck SozialAnzeige kompetenz und Wissen vermittelt. Selektion und Bildungsverlierer sind dort kaum anzutreffen. Wir haben kein WisSpielplatzgeräte sondern ein der besonderen Art sensdefizit, Umsetzungsdefizit! Warum ist eine gute Schule so wichtig? In der Erziehung und Ausbildung unserer Kinder legen wir die Grundsteine für die Zukunft unserer Gesellschaft. Schule macht Gesellschaft. Unser Bildungssystem nimmt da eine entscheidende Rolle ein. Wir müssen weg von der jetzigen Form der Wissensvermittlung. Diese basiert auf den Erkenntnissen des 19. Jahrhunderts. Unser Wissen hat sich seit dem x-fach vermehrt, es steht immer und überall jederzeit zum Abruf bereit. Wir könnten es gar nicht mehr vermitteln. Der vernünftige Umgang damit n d e m l ie o SPOGG Sport-Güter GmbH Sp igkeiten torische Schulstraße 27 · D-35614 Asslar-Berghausen gehört erlernt. Kein AusTel. 064 43/81 12 62 · Fax 064 43/81 12 69 h för wendiglernen einer viel zu dern! spogg@hally-gally-spielplatzgeraete.de Fä großen Stofffülle für die www.hally-gally-spielplatzgeraete.de 28 nächste Prüfung und dann wieder das Meiste vergessen. Wichtige Merkmale, wie Verantwortung, positive Risikobereitschaft und das Vermögen mit Enttäuschungen umgehen zu können, kommen in der Schule entschieden zu kurz. Stattdessen erzeugen wir nach wie vor eine Ellbogengesellschaft, die mit Ihrem „schneller, höher, weiter“ unverantwortlich mit den Ressourcen unseres Planeten umgeht. Soziales Engagement und nachhaltiges Wirtschaften gelingt nur dann, wenn die Basisvoraussetzungen stimmen. Die Beteiligten müssen das selber leben, sonst droht der Vorsatz wie leere Worthülsen zu verhallen. Damit wir zukünftig keine weiteren Rettungsschirme brauchen, muss sich das ändern; wir benötigen eine teamfähige und kompetente junge Generation. Parallel zur Aufklärungsarbeit (gute Schulen identifizieren und andere zur Nachahmung anregen) wurde eine OnlinePetiton für eine bundesweite Bildungsreform gestartet: http://www.bildungsreform-jetzt.eu. Die Kernforderungen dieser Petition lautet: Ein unabhängiges Experten-Team muss A) eine gründliche Ist-Aufnahme der bestehenden Situation erstellen. Dabei müssen auch die Arbeitsweisen einer repräsentativen Anzahl der besten deutschen Schulen (deutscher Schulpreis etc.) analysiert werden. B) alle Möglichkeiten evaluieren, die der aktuellen Bildungsforschung entsprechen und umsetzbar scheinen oder in anderen OECD-Ländern angewendet werden. Namhafte Organisationen, wie die Deutsche Kinderhilfe oder der Bayerische Elternverband und 35 weitere Organisationen unterstützen diese Petition bereits. Viele andere sind schon eingeladen. Nun hoffen die Mitglieder von Aktion gute Schule auf möglichst viele weitere Unterstützer, denn wir alle sind verantwortlich für die Zukunft unserer Kinder und deren Lebensraum. Kontakt: Thomas Becker Vorstand Aktion gute Schule e.V. thomas.becker@guteschule.eu www.guteschule.eu Ausgabe 01/2014 Schule und Erziehung Reinecker Prolexia GmbH gibt Chance auf adäquate Bildung Neue Softwarelösungen unterstützen bei Lese-Rechtschreib-Schwäche und Legasthenie Reinecker Prolexia GmbH gibt Menschen mit Lese-Rechtschreib-Schwäche (LRS) oder Legasthenie die Chance auf adäquate Bildung. Die angebotenen Kompensationssoftware-Lösungen Kurzweil 3000 und SprintPlus unterstützen mit ihren umfangreichen Lernmöglichkeiten vor allem das Selbstwertgefühl und die Motivation des Lernenden. Eine neue Chance für LRS- und Legastheniebetroffene Reinecker Prolexia GmbH gibt Menschen mit LRS oder Legasthenie die Möglichkeit ihren Begabungen entsprechend zu lernen. Mit den international bereits etablierten Software-Lösungen Kurzweil 3000 und SprintPlus bietet Reinecker Hilfestellungen für alle Menschen mit Schwierigkeiten beim Lesen, Schreiben und Lernen. Das Angebot beinhaltet auch die Beratung, Schulung und den Service für diese Technologien. In den USA und Europa werden die Software-Lösungen bereits seit 15 Jahren erfolgreich im privaten Bereich wie auch an Schulen und Lerninstituten genutzt. Mit Neueinführung der deutschsprachigen Version verfolgt Reinecker Prolexia den Ansatz eine zukunftsweisende Kompensationssoftware in den Markt einzuführen, mit der neben privaten Haushalten auch LRS-freundliche Schulen und –Universitäten sowie Regelschulen mit Förderklassen angesprochen werden sollen. Herausforderung Legasthenie: Zuhause und in der Schule Die Angaben zur Häufigkeit des Auftretens von Legasthenie oder LRS schwanken stark. Unter Legasthenie leiden etwa 3% bis 4% eines Schuljahrgangs. Jungen sind etwa doppelt so häufig betroffen wie Mädchen. Unter den allgemeineren Begriff Lese-Rechtschreib-Schwäche fallen bis zu 10% der Schüler. Ausgabe 01/2014 Auch zuhause - neben der Herausforderung innerhalb des Unterrichts - benötigen Kinder mit LRS deutlich mehr Zeit und Konzentration, um die klassenüblichen Lehrplaninhalte zu erfassen. Durch den Einsatz von Software können Leistungsunterschiede effektiv ausgeglichen werden. Eltern werden entlastet und Kinder lernen sich Inhalte selbständig zu erarbeiten. Wichtig für den Erfolg ist in diesem Zusammenhang vor allem die interdisziplinäre Zusammenarbeit zwischen Kind, Eltern und Schule. Mit dem langfristigen Ziel einer bestmöglichen Bildung für das Kind. Verschiedene unabhängige Studien belegen die Wirksamkeit und den Erfolg unterstützender Technologien bei Menschen mit LRS oder Legasthenie. Sie zeigen u.a. positive Auswirkungen auf die Qualität des Lesens, der Lesegeschwindigkeit und der Rechtschreibung. bedient werden. Auch dieses Programm bietet Scanning, Worterkennung mit OCR sowie die Verarbeitung von PDFDokumenten und viele Schreib- und Lernwerkzeuge, die das tägliche Lesen und Lernen im Schul- und Arbeitsalltag erleichtern. Der Mehrwert beider Software-Programme liegt vor allem in der Förderung des eigenständigen Lernens, des Selbstbewusstseins und der Motivation der Schüler. Die Programme steigern das allgemeine Wortverständnis, die Schreibfähigkeit und das Lesetempo. Darüber hinaus werden die Schüler beim Erlernen von Fremdsprachen unterstützt. So ist eine aktive Teilnahme am Unterricht ohne Zurückfallen im Lernstoff oder Verlust des Anschlusses an die Klasse möglich. Möchten Sie die mehr über unser Angebot erfahren? Sprechen Sie uns an! Wir vereinbaren gerne einen Beratungstermin mit Ihnen. Die Erstberatung kann bei Ihnen zu Hause, in der Schule oder in unseren Räumlichkeiten stattfinden. Kontakt per Telefon: 0 62 57-9 98 22-0 oder Email: info@reineckerprolexia.de. Weitere Informationen finden Sie auf: www.reineckerprolexia.de. Nutzen und Mehrwert unterstützender Technologien Kurzweil 3000 ist eine KompensationsSoftware zur Unterstützung der Lese-, Schreib- und Lernfähigkeit ab der dritten Klasse. Sie bietet eine Vielfalt an Funktionalitäten z.B. Scanning, Worterkennung mit OCR (Optical Character Recognition) oder Mind-Mapping und ermöglicht Lehrern die aktuellen Lernund Prüfungsunterlagen im entsprechenden Format aufzubereiten. Die Kompensations-Software SprintPlus verbessert das Lesen und (Recht-)Schreiben. Es ist ein Microsoft Word integrierbares Programm und kann bereits von Kindern ab der ersten Schulklasse gut Unternehmen: Reinecker Prolexia GmbH bietet Kompensationssoftware und unterstützende Technologien für Menschen mit Schwierigkeiten beim Lesen, Schreiben und Lernen. Dies beinhaltet auch die Beratung, Schulung und den Service für diese Technologien. Reinecker Prolexia GmbH ist aus der Reinecker Vision GmbH entstanden, die seit über 40 Jahren auf Entwicklung, Produktion und Vertrieb von opto-elektronischen Bildschirm- und Vorlesesystemen für sehbehinderte und blinde Menschen spezialisiert ist. Ihr Pressekontakt bei Reinecker Prolexia GmbH (V.i.S.d.P.) Meike Hillman | Marketing Reinecker Prolexia GmbH Sandwiesenstraße 19 64665 Alsbach-Hähnlein Tel: 0 62 57-9 98 22-0 E-Mail: info@reineckerprolexia.de Internet: www.reineckerprolexia.de 29 THEMA Verschiedenes Marktplatz „Die Individualität eines Menschen ist so einzigartig wie sein Fingerabdruck“ Spezialisten bauen Rollstühle exakt nach Kundenwunsch Für Kunden mit besonderen Wünschen und Anforderungen, die vom serienmäßigen Angebot an Rollstühlen abweichen, bietet die Fachabteilung „Für Mich Gebaut“ (FMG) des Rollstuhlherstellers Sunrise Medical individuelle Lösungen. Sowohl bei den manuellen Kinder- und Erwachsenenrollstühlen als auch bei den elektrischen Rollstühlen des Qualitätsherstellers aus dem badischen Malsch bei Heidelberg sind bereits serienmäßig umfassende Konfigurationsmöglichkeiten und Ergänzungsoptionen erhältlich. Diese erlauben eine weitreichende Anpassung an die persönlichen Bedürfnisse und Wünsche der jeweiligen Nutzer. Sind jedoch besondere Anforderungen zu berücksichtigen, dann kümmert sich die ausschließlich für diesen Zweck aufgestellte FMG-Fachabteilung um eine konsequent individuelle Lösung. Denn „wie für mich gebaut“ sollte sich im Idealfall ein Rollstuhl für seinen Nutzer anfühlen. Und zwar in jeder Situation seines persönlichen Alltags. Beispiele ihrer Arbeit gibt die Fachabteilung in einem neu eingerichteten Bereich der Internetseite des Herstellers. Dort finden Interessierte auch Informationen zum Bestellprozess sowie Tipps zur ganz persönlichen Anpassung. Darüber hinaus können über eine Fachhändlersuche beim Sunrise MedicalKundenservice Adressen qualifizierter Fachhändler angefragt werden. Vom farbenfrohen Kinderrollstuhl der Marke Zippie über eine hochentwickelte Elektrorollstuhl-Spezialsteuerung mit International Short Break Association 30 Internationale ISBA-Konferenz 2014 (9.-11. September) in Wolfenbüttel, Niedersachsen Die International Short Break Association (ISBA) ist ein weltweiter Verbund von Einrichtungen, die Familien mit behinderten Angehörigen unterstützen. „Short break“ bedeutet sinngemäß so viel wie „kleine Pause“ Kinn oder Fuß bis hin zum Speichenschutz im eigenen Design, Anpassungen für sportliche Einsatzzwecke oder dem Anbau medizinischer Geräte – die FMGFachabteilung tüftelt für nahezu jeden Kundenwunsch und jede Anforderung die exakt passende Lösung aus. Weitere Informationen und regelmäßig neue Praxisbeispiele finden Interessierte unter : www.sunrisemedical.de/fmg Sunrise Medical - Forschung und Entwicklung für Ihre Mobilität Ansprechpartner für die Redaktion: Sunrise Medical GmbH & Co. KG Jennifer Kucs j.kucs@sunrisemedical.de Kahlbachring 2-4 D-69254 Malsch Telefon: 0049 (0)6221 - 6555 064 Telefon 0049 (0)7253 – 980 203 Fax: 0049 (0)6221 - 6555 063 Fax: 0049 (0)7253 – 980 202 (vom Pflegealltag), in Deutschland als Familienentlastende Dienste (FED) bekannt. Die Konferenzen der ISBA finden im Abstand von zwei Jahren statt – nun zum ersten Mal in Deutschland. Unter anderem wird Verena Bentele, Behindertenbeauftragte der Bundesregierung sprechen. Mehr unter www.isba.me Delphin-Netzwerk — Ausgabe 01/2014 Verschiedenes Autokindersitz Storchenmühle SOLAR in der „PLUS“ Version jetzt auch als Reha Produkt verfügbar! Seit Januar 2014 hat Reha Partner mit dem Modell SOLAR PLUS einen neuen Autokindersitz im Programm. Er basiert auf dem Erfolgsmodell Storchenmühle SOLAR, der zu den fortschrittlichsten Kindersitzen auf dem deutschen Markt zählt. Der SOLAR gehört zur Gruppe der mitwachsenden Kindersitze, die von 15 - 36 kg eingesetzt werden können (ECE-Gruppe II/III). Vorbildliches Crashverhalten: Der SOLAR verfügt über ein besonderes „Side Protection System“, um die Belastungskräfte für das Kind auch bei einem Seitenaufprall wirksam zu reduzieren. Crashlamellen an der Außenseite des Sitzes wirken als Knautschzone und reduzieren die Krafteinwirkung auf das Kind im Kopf- und Schulterbereich. Zusätzliche seitliche Crashpolster wirken als Energieabsorber, sorgen für Lastverteilung der Aufprallenergie und schützen auch Personen auf dem Nachbarsitz. Hüft- und Kopfbereich des Sitzes sind mit besonderem Stützschaum ausgerüstet, der die Belastung des Kindes ebenfalls verringert. All diese Sicherheitselemente absorbieren die im Falle eines seitlichen Aufpralls auftretenden Kräfte bestmöglich. Kein Wunder also, dass der Storchenmühle SOLAR im Herbsttest der Stiftung Warentest (Heft 11/2013) und im Test des ADAC‘s mit dem Gesamturteil „gut“ (1,9) benotet wurde. Die Seatfix Vorteile: Der SOLAR verfügt über eine angepasste Sitzfläche, die den Kindersitz noch stabiler im Fahrzeug stehen lässt. Bei Wahl der Ausführung „SEATFIX“ wird diese Stabilität nochmals entscheidend verAusgabe 01/2014 bessert. Die SEATFIX Verriegelung ist eine Schnellbefestigung für Kindersitze im Auto. Es werden versteckte Ösen im Spalt zwischen Sitzfläche und Rückenlehne des Fahrzeugsitzes zur festen Verriegelung des Kindersitzes benutzt. Eltern und Betreuer kennen das Problem: Der Kindersitz verrutscht, kippelt oder dreht sich gar weg, während das Kind in den Sitz gesetzt oder wieder herausgeholt wird. Dieses Problem ist bei SEATFIX Sitzen durch die feste Verbindung mit dem Fahrzeugsitz wirksam beseitigt! Fortschrittliches Mikroklima: Die Kunststoffschale des SOLAR verfügt über Belüftungsschlitze. Direkt unter dem Bezug verlaufen Belüftungskanäle die mit den Belüftungsschlitzen verbunden sind. Damit wird ein Schwitzen des Kindes vermindert. Diese Konstruktion bedeutet eine deutliche Verbesserung des Wohlfühlfaktors für das Kind besonders bei längeren Autofahrten! Leichte Bedienung: Die 11-fach verstellbare Kopfstütze enthält eine Größenskala und kann mit einer Hand bedient werden. Die Gurtverläufe für den fahrzeugeigenen 3-Punkt-Gurt sind gut zugänglich und klar gekennzeichnet. Die Gefahr von Bedienungs- oder Einbaufehlern ist daher deutlich verringert. Besonders punkten kann der SOLAR in Sachen Gewicht. Die SOLAR PLUS Version ohne Zubehör startet bei einem Gewicht von 5,7 kg. Sitzausbau bzw. Wechseln des Sitzes in ein anderes Fahrzeug sind mit dem SOLAR daher gewiss ohne Kraftakt zu bewerkstelligen. Die PLUS Version: Die Reha Partner PLUS Version des SOLAR Kindersitzes ist mit einem 5-Punkt-Positionier-Gurt nachgerüstet, der durch eine Zentralverstellung eingestellt wird. Ein integrierter Abduktionskeil gehört ebenso zu den Ergänzungen wie Nachrüstungen am Bezug, damit Zusatzpolster und andere Lagerungselemente Verwendung finden können. In der Kunststoffschale des Sitzes ist die Aufnahme für eine Fußbank bzw. für einen vorsteckbaren Abduktionskeil eingearbeitet. Ebenfalls ist eine Aufnahme für eine ergänzende Knieführung nachgerüstet. All diese Massnahmen sorgen für die Einsetzbarkeit des SOLAR Kindersitzes bei unterschiedlichen Einschränkung der Oberkörperkontrolle, bei Deformitäten des Körpers oder bei einer Kraftminderung der Muskulatur. SOLAR PLUS Ergänzungsteile: Als wichtigste Ergänzung ist die Ausführung SEATFIX zu benennen. Wie bereits unter „leichte Bedienung“ beschrieben, wird dadurch eine wesentliche Erleichterung beim Hereinsetzen und Herausnehmen des Kindes erreicht. Unterstützt wird dieser Vorteil noch durch eine sehr kurze Armlehne am Originalsitz, die nur wenig beim Hereinsetzen stört. Im Ergebnis ergibt sich eine deutlich leichtere Handhabung als Eltern und Betreuer vom Einsatz einer konventionellen Drehplatte gewohnt sind. Bei Bedarf einer verbesserten Beckenund Oberschenkelführung kommen die abnehmbaren Kniepolster zum Einsatz, oder es wird die Unterarmlagerung mit Knieführung gewählt. Für größere Kinder sind die Sitztiefenverlängerung und eine verstellbare Fußbank sinnvoll. Kleinere Kinder werden meist das Zusatz-Kopfpolster benötigen. Für zusätzlichen Stützbedarf stehen Seitenpelotten und Abduktionskeil zur Verfügung. Das Sicherheitniveau bleibt: Selbstverständlich haben wir von Reha Partner alle Ergänzungen und Zubehörteile erneut einem Crashtest unterzogen. Denn auch wir wollen sicher sein, dass unsere Nachrüstungen keine Beeinträchtigung des Sicherheitsniveaus darstellen. Selbst bei einem Überlasttest mit 49kg Körpergewicht konnte der Sitz noch alle Belastungswerte einhalten! Weitere Informationen zum SOLAR PLUS und SOLAR SEATFIX PLUS finden Sie auf www.reha-partner.de oder Sie rufen uns an unter 05131/4949-0. Wilfried Oehlert Reha Partner GmbH 31 THEMA Verschiedenes Marktplatz HANDS-ON Lernspielbälle von Prodesign Lernspiele Spielen + Bewegen + Lernen Fröhlichkeit fördert das Gedächtnis, die Leistungsfähigkeit und den Einfallsreichtum. Damit sich Knochen, Muskeln und Gehirn optimal entwickeln können, brauchen Kinder vielfältige Bewegungsreize. Die Förderung von Bewegungsaktivitäten unterstützt den Kontakt untereinander und hilft der Entwicklung sozialer Kompetenzen. Der HANDS ON Lernspielball besteht aus einer Stoffhülle mit 32 bedruckten Feldern und hat als Luftblase einen Luftballon. Im aufgeblasenen Zustand hat dieser Ball einen Durchmesser von 35 cm. Als Bindeglied zwischen der kognitiven und der motorischen Entwicklung motivieren diese Lernspielbälle spielerisch zum Lernen und Üben. Die Lernspielbälle sind trotz ihres leichten Gewichts sehr robust und eignen sich hervorragend für Fangund Wurfspiele. Die Grundspielregel ist einfach: Zwei oder mehr Spieler werfen sich gegenseitig den Ball zu. Beantwortet wird immer die Frage, die beim Fangen unter dem rechten Daumen liegt. Weitere Informationen erhalten Sie über : www.Prodesign-uk.com „Dreh-wipp-mich-Karussell“ der Fa. SPOGG Sport-Güter GmbH in der Evangelischen Jugendhilfe in 24768 Rendsburg Die Leiterin Frau Susanne Egert hat hierzu aufgrund positiv gemachter Erfahrungen einen Bericht in ihrer Funktion als psychologische Psychotherapeutin verfasst. Bewertung zum Gerät „Dreh-wipp-mich-Karussell“ Seit kurzem haben wir unser Außengelände mit Spielgeräten ergänzt durch Ihr „Dreh-wipp-mich-Karussell“. Für unsere Arbeit in den Tagesgruppen nutzen wir die positiven Effekte vestibulärer Stimulation insbesondere in der Therapie und Pädagogik von Kindern mit ADHS, mit Aggressionen und Wutanfällen. Aber auch für alle anderen Kinder ist vestibuläre Stimulation hilfreich und mit wenig Aufwand in den Alltag zu integrieren. Vestibuläre Stimulation, also die Anregung des Gleichgewichtsorgans, das im Innenohr sitzt, hat zwei wesentliche Effekte: sie wirkt psychisch ausgleichend und aufmerksamkeitssteigernd. Die meisten Kinder empfinden dies als angenehm – meistens je doller desto besser - und viele stimulieren sich instinktiv selbst. Diese Effekte nutzen wir z.B. auch wenn wir Babys wiegen. Die Kinder lernen bei uns, vestibuläre Stimulation selbstständig einzusetzen, wenn sie merken, dass sie sich nicht mehr konzentrieren können oder wütend werden. (s.dazu auch Susanne Egert: Erfolgreich erziehen helfen, Elternarbeit in Jugendhilfe, Kita und Schule, Stuttgart, Kohlhammer 2011) Diese Funktion hat auch das Gerät „Dreh-wipp-mich-Karus- 32 sell“ und es wurde vom ersten Tag an gut angenommen, da es einen hohen Aufforderungscharakter hat! Es unterscheidet sich von herkömmlichen Spielplatzgeräten, wirkt ungewöhnlich und interessant und fordert heraus, es auszuprobieren. Schon optisch ist es ein eyecatcher! Was dieses Gerät darüber hinaus aber so genial macht ist, dass es gleichzeitig noch eine weitere Funktion hat: es fördert die Kooperation, da es nur zu zweit überhaupt in Gang gehalten werden kann. Die Kinder müssen sich aufeinander einstellen und sich abstimmen – sonst bewegt sich nichts. Diese Anforderung aus der Natur der Sache heraus lässt sich hervorragend nutzen, wenn man z.B. die Interaktion zweier Kinder fördern will, die ständig aggressiv miteinander umgehen. Hier lassen sich die durch vestibuläre Stimulation induzierten angenehmen Gefühle sofort positiv nutzen für die Entwicklung angemessenen Sozialverhaltens. Auf den Punkt gebracht kann man sagen: Viel Spaß und viel Nutzen! Susanne Egert Psychologische Psychotherapeutin Autorin des Rendsburger Elterntrainings® Ev. Jugendhilfe Rendsburg Herstellerinformationen: SPOGG Sport-Güter GmbH Schulstr. 27 D-35614 Aßlar-Berghausen www.hally-gally-spielplatzgeraete.de spogg@hally-gally-spielplatzgeraete.de Delphin-Netzwerk — Ausgabe 01/2014 Quelle: © vgstudio, www.fotolia.com Verschiedenes Hilfe für geburtsgeschädigte, behinderte & förderbedürftige Kinder Anzeigenberater/in /Anzeigenagentur gesucht Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams eine/n erfahrene/n Anzeigenberater/in: Ihr Profil: Sie sind eine kontaktfreudige Person mit Interesse am Anzeigenverkauf. Idealerweise haben Sie bereits erste berufliche Erfahrungen im Telefonmarketing sammeln können. Durch Ihre Freude am Telefonieren bauen Sie rasch eine gute Kundenbeziehung auf. Neben Ihrer Kommunikationsstärke zeichnen Sie sich durch einen gewissenhaften und zielorientierten Arbeitsstil aus. Sie kontaktieren deutschlandweit ausschließlich Firmen aus einer oder mehreren festgelegten Branchen und stellen ihnen unsere Publikationen vor. Das Delphin-Netzwerk versteht sich als Wegweiser für Familien mit behinderten und förderbedürftigen Kindern. Betroffenen Eltern steht das Delphin-Netzwerk in nahezu allen Themenbereichen rund um das Kind mit Handicap als Ratgeber zur Verfügung. Zu dieser Thematik veröffentlichen wir 2x jährlich ein Magazin um betroffene Familien zu informieren Unsere Schwerpunktthemen: · ganzheitliche Therapien /Therapieurlaub · behindertengerechte Fahrzeuge · Hilfsmittelversorgung · Hilfe bei geburtsgeschädigten Kindern , · behindertengerechte Reisen · Kur - und Rehakliniken - Schule und Erziehung www.delphin-netzwerk.de Ausgabe 01/2014 Wir bieten Ihnen: - familiäres, kundenorientiertes Unternehmen - angenehmes Arbeitsklima in einem engagierten Team - kooperatives Miteinander und offene Kommunikation - eine herausfordernde Tätigkeit, - selbständiges arbeiten und freie Zeiteinteilung - Arbeiten vom Home-office (auch für Mütter mit kleinen Kindern geeignet) - Attraktive Provisionsvergütungen. Die Tätigkeit ist auf Dauer vorgesehen. Wir möchten, dass Sie sich mit unserer Unterstützung einen Kundenstamm aufbauen, den Sie über Jahre hinweg betreuen. Sofern Sie sich angesprochen fühlen freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Kontakt: Delphin-Netzwerk - Hildegard Thöne Kleinweiler Straße 3 82439 Großweil / Deutschland Tel: 08851-9291949 Mo-Fr 9-12 Uhr E-Mail: hildegard.thoene@delphin-netzwerk.de 33 Impressum Impressum Vorschau Herausgeber Werbepartner Delphin-Netzwerk-Förderverein e.V. Hildegard Thöne Kleinweiler Straße 3 82439 Großweil Tel. (08851) 9291949 A2J AIDA GmbH Autohaus Keyssler Delphintherapie/Tunesien Dusyma Kindergartenbedarf GmbH DRK Kreisverband Wolfenbüttel HOGGI GmbH Klinik Bavaria KWA Klinik Made for Movement PARAVAN GmbH Paramobil Postbank R82 GmbH Reha-Einkaufsführer REHA PARTNER GmbH Reinecker Prolexia Roth GmbH Scheffler Mobilität e.k. Dr. Roland Uphoff Chefredaktion Hildegard Thöne (verantwortlich) hthoene@delphin-netzwerk.de Autorinnen/Autoren Branko Weitzmann Hildegard Thöne hofgut-hopfenburg Birgit Appel-Wimschneider Ingomar Schwelz Christiana Hennemann Alexander Nerz Firma Keyssler Scheffler Mobilität Matthias Gerlach Thomas Becker Meike Hillman Wilfried Oehlert Susanne Egert Anzeigenberatung Hildegard Thöne, hthoene@delphin-netzwerk.de Yvonne Damast, damast@delphin-netzwerk.de Bildnachweise www.Liebl-inG.de 82409 Wildsteig Inhaber der Bilder ist der jeweilige Verfasser der Texte soweit nicht anders gekennzeichnet. Druck Westfalia Verlag GmbH Eggertstr. 17 33100 Paderborn 34 Schule & Erziehung Neues aus dem Delphin-Netzwerk Das Heft 02/2014 erscheint im September 2014 Copyright Layout und Satz Erscheinungsweise Sonderthemen - Rehacare 2014 - Hilfsmittelversorgung - Recht Beiträge, die mit dem Namen der/des Verfasserin/Verfassers gekennzeichnet sind, stellen nicht zwangsläufig die Meinung des Herausgebers dar. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos, Filme usw. können wir keine Haftung übernehmen. Es besteht kein Anspruch auf Rücksendung durch uns. 2-mal jährlich, jeweils April und September Hildegard Thöne hthoene@delphin-netzwerk.de Ganzheitliche Therapien - Neue Therapieeinrichtungen stellen sich vor Hinweise Alle Texte und Bilder/Fotos in diesem Heft sind urheberrechtlich geschützt. © DelphinNetzwerk, Kleinweiler Straße 3, Großweil. Nachdrucke, Auszüge oder Vervielfältigungen nur mit Quellenangabe „© DelphinNetzwerk, Kleinweiler Straße 3, 82439 Großweil“. Abonnentenbetreuung Vorschau auf Heft 02/2014 Titelbild: www.fotolia.com; Fotolia_575414_XL Keine Abmahnung ohne vorherigen Kontakt! Sollte der Inhalt oder die Aufmachung dieser Seiten fremde Rechte Dritter oder gesetzliche Bestimmungen verletzen, so bitten wir um eine entsprechende Nachricht ohne Kostennote. Wir garantieren, dass zu Recht beanstandete Passagen nicht mehr genutzt werden, ohne dass von Ihrer Seite die Einschaltung eines Rechtsbeistandes erforderlich ist. Dennoch von Ihnen ohne vorherige Kontaktaufnahme ausgelöste Kosten werden wir vollumfänglich zurückweisen und gegebenenfalls Gegenklage wegen Verletzung vorgenannter Bestimmungen einreichen. Ausgabe 01/2014 Sinneserfa n hru n ge in al len He Be reic he l fe 103 436 05 Streichelhandschuh 3 Therapie n n un d F ör der n Seit 1925 produziert und vertreibt die Dusyma Kin- Unser sorgfältig auf die Bedürfnisse Ihrer Patienten zusammen- dergartenbedarf GmbH Lernmaterial, Spielwaren gestelltes Sortiment "Helfen und Fördern" fängt dort an, wo an- und Möbel von überzeugender Qualität, Wirksam- dere aufhören. Gezielte Schulung der Sinne und Muskeln, keit und Nachhaltigkeit. Das bedeutet für uns: robu- Stärkung des Konzentrations- und Erinnerungsvermögens und ste Beschaffenheit, exakte Verarbeitung, die Verbesserung der Raumorientierung sind nur einige der ansprechende und anregende Formen mit größt- positiven Effekte unserer Produkte. Ganz egal welche möglichem Lern- und Therapieeffekt. Ansprüche Sie an uns stellen, von der Frühförderung bis zum Seniorenbereich haben wir mit Sicherheit das richtige Produkt Bestellen Sie unsere Kataloge Helfen & Fördern oder unseren Katalog für Spiel-, Lern-, und Kreativmaterial unter www.dusyma.de Ausgabe 01/2014 Haubersbronner Straße 40 73614 Schorndorf-Miedelsbach Telefon 0 71 81/60 03-0 www.dusyma.de 35 Anzeige für Sie. Anzeige