FCbald FCbald gerettet gerettet DieserKölner
Transcription
FCbald FCbald gerettet gerettet DieserKölner
Wer W er rettet rettet den Stern den Stern von Bonn? von Bonn? Bonn 0,90 € JJan an Böhmermann Böhmermann Dieser D ieser K Kölner ölner bringt Merkel bringt Merkel ins Schwitzen ins Schwitzen Seite 3 Calli C alli tippt tippt das das Rest-Programm Rest-Programm FFCC bald bald gerettet gerettet Seit1969 S eit 1969 thront thront e erüberder r über der S Stadt. tadt. Ende Ende d des es Jahres Jahres Seite 22 kommt erfürimmer kommt er für immer weg. weg. Zu Zu g großfürs roß fürs Museum, Museum, Mercedes will iihnnicht Mercedeswill hn nicht z zurück– urück – Verschrottungdroht Verschrottung droht Seite 14 schnell schneller EXPRESS Population gewachsen Wieder mehr Tiger Videoüberwachung in allen Bussen & Bahnen Ariana A riana ssingt ingt sich sich in die in die Herzen Herzen der Zuschauer der Zuschauer Drastischer Anstieg Gefälschte Tabletten Berlin – Deutsche Zollfahnder haben 2015 deutlich mehr illegale und gefälschte Arzneimittel aus dem Verkehr gezogen. 3,9 Millionen Tabletten waren es insgesamt - viermal mehr als im Jahr 2014, Berlin – Die Verkehrsminister der Länder machen sich für eine flächendeckende Videoüberwachung in öffentlichen Verkehrsmitteln stark. Das sieht laut einem Bericht der „Saarbrücker Zeitung“ eine Beschlussempfehlung der Verkehrsministerkonferenz Ende der Woche vor. „Das Gefühl der Sicherheit im öffentlichen Nahverkehr ist für Fahr- Massenkontrolle Der Witz Ein Vater: „Früher war alles einfacher. Heute hat mein Sohn ein Smartphone, einen Fernseher und einen PC. Will ich ihn bestrafen, muss ich ihn auf mein Zimmer schicken.“ Von EXPRESS-Leserin Erika Engelhardt Und Ihr Lieblingswitz? Veröffentlichte Witze werden mit 10 Euro honoriert. EXPRESS, Postfach, 50 590 Köln Fax: 02 21/2 24-34 03 E-Mail: redaktion@express.de Dax Euro Handy am Steuer Braunschweig – Alarmierend viele Autofahrer sind laut einer neuen Studie wegen Lesens und Tippens auf dem Smartphone ein ernsthaftes Verkehrsrisiko. Verkehrspsychologen stellten bei der Beobachtung von rund 12 000 vorbeifahrenden Autos fest, dass 4,5 Prozent der Fahrer mit dem Mobiltelefon hantierte. Bundeswehr-Einsatz 5500 Soldaten in den Osten Berlin – Die Bundeswehr beteiligt sich dieses Jahr mit rund 5500 Soldaten an Manövern und Ausbildung in den östlichen Staaten der Nato. Das sind etwa 500 mehr als 2014. Arbeitgeber bieten 1,2 % Streit um Lohnplus Düsseldorf – Im Tarifstreit bieten die Metall-Arbeitgeber in NRW 1,2 Prozent mehr Geld. Die IG Metall fordert 5 % mehr. 9675,03 (+57,25) Öl 1,139 Dollar (+0,0027) Gold Wetter in Bonn Zeitweise wolkenreich. In der Nacht 8°. 42,49 Dollar/Barrel (+0,93) 1248,20 Dollar/Unze (+4,40) 19° gäste in Bussen und Bahnen von größter Bedeutung“, sagte der niedersächsische Verkehrsminister Olaf Lies (48, SPD). Das Sicherheitsgefühl dürfe aber nicht hinter dem Datenschutz zurückstehen. Deswegen benötigten Verkehrsunternehmen „klare Richtlinien für die Nutzung von Video-Kameras und -Aufzeichnungen“. Mann des Tages Foto: AP Neu Delhi – Erstmals seit rund 100 Jahren wächst die Zahl der wildlebenden Tiger wieder weltweit, so die Umweltstiftung WWF. Im Vergleich zu 2010 habe sie sich um ein Fünftel auf schätzungsweise 3890 Tiere erhöht. Das größte Plus habe es in Indien gegeben, wo die Tigerpopulation um 500 auf rund 2200 Exemplare zugelegt habe. Foto: dpa Noch vor sieben Jahren war Ariana Grande (22) der Kinderstar vom TV-Sender Nickelodeon. Jetzt bei den MTV Movie Awards in Kalifornien haben auch die Großen sie ins Herz geschlossen – für ihre Jazz-Version von „Dangerous Woman“. Mehr zu den Preisträgern auf Seite 12. EXPRESS-Ranking Die Lust auf Süßes Jordaniens König Abdullah II. will persönlich die Kosten für die Restaurierung des Grabs Jesu in der Jerusalemer Grabeskirche übernehmen – die heiligste Stätte der Christenheit. Laut einer Untersuchung der TU Athen ist die Statik der Grabkapelle in der Grabeskirche e in Gefahr. Der 545 jährige König g setzt sich fürr ein friedliches Zusammenlebe en von Christen n und Muslimen ein. Rund 32, 5 Kilogramm Süßigkeiten vertilgte jeder Deutsche im Schnitt laut Bundesverband der Süßwarenindustrie. Davon entfielen auf: 1. Schokolade 2. Backwaren 3. Zuckerwaren (Bonbons, u.a.) 4. Eis 5. Knabberartikel 6. Lebensmittel auf Kakaobasis 9,6 kg 7,3 kg 5,8 kg 4,1 kg 3,7 kg 2,0 kg Die erotischen Fantasien der Deutschen Berlin – Sex im Freien ist laut einer Umfrage die beliebteste erotische Fantasie der Deutschen. Fast ein Drittel der Befragten (32,7 Prozent) wollen einmal unter freiem Himmel Sex ha- www.express.de 02 21/2 24 26 96 express.koeln redaktion@express.de ben, wie das Meinungsforschungsinstitut Mafo.de im Auftrag des Magazins „Playboy“ ermittelte. Der Lieblingsort vieler wäre dabei der Strand – und zwar für 68,4 Prozent der Frauen und 57,4 Prozent der Männer. Auf Platz zwei der sexuellen Fantasien landete Oralsex (31,2 Prozent) – gefolgt von Experimenten mit SexSpielzeug (24,4 Prozent). Beim Sex im Freien beobachtet zu werden, liegt laut der TV-Tipp Sat.1 20.15 Uhr Da geht noch was Conrad (F. D. Fitz, r.) kümmert sich um seinen Vater Carl (H. Hübchen), der von seiner Frau verlassen worden ist. Mehr TV auf Seite 9 Dienstag, 12. April 2016 Umfrage dagegen gar nicht hoch im Kurs. Mit gerade einmal 3,9 Prozent ist es die am wenigsten verbreitete erotische Fantasie hierzulande nach Gruppensex und Sadomaso-Praktiken (4,2 Prozent). Bonn, Nr. 85 Bo **** Jahrgang 54 G 3327 20115 4 190322 700903 2 POLITIK Dienstag, 12. April 2016 Draghi hat sein Pulver verschossen Kommentar von Maternus Hilger er Widerstand gegen Mario Draghi und seine ruinöse D Geldpolitik wächst in Deutschland – und das ist gut so! Denn seit der Italiener am Ruder der Europäischen Zentralbank in Frankfurt sitzt, betreibt er mit seiner Nullzins-Strategie die faktische Enteignung der Sparer. Immer mehr zeigt sich zudem, dass er sich mit seiner Politik des billigen Geldes und dem milliardenschweren Kauf von Schrottpapieren völlig verrannt hat. Denn seine Hoffnung, so die völlig überschuldeten Südstaaten vor dem Ruin zu retten, ist nur teilweise aufgegangen – wie das Beispiel Griechenland zeigt. Mehr als eine Atempause haben sie nicht gewonnen. Vom Wachstum sind diese Länder weiter denn je entfernt. Nur Traumtänzer können ernsthaft glauben, dass mit Draghis Geldkanone die Misswirtschaft von Jahrzehnten innerhalb kurzer Zeit weggeschossen werden könnte. Was Draghi jetzt verpulvert, wird schmerzhaft fehlen, wenn die Blase einmal flächendeckend platzen sollte. Und in Deutschland wächst zu Recht die Sorge, dass die Altersvorsorge einer ganzen Nation in den Türmen der EZB von Draghi verzockt wird. Doch zu diesem Thema schweigen Merkel & Co. Das könnte sich rächen im Bundestagwahljahr 2017. Foto: dpa schnell schneller EXPRESS DuMont schließt Sicherheitslücke auf Server Liebe Leserinnen, liebe Leser, die DuMont Mediengruppe, zu der auch der EXPRESS gehört, hat die Sicherheitslücke auf einem Server, die am frühen Sonntagmorgen bekannt geworden war, geschlossen. Am Wochenende waren die digitalen Auftritte der Tageszeitungen der Mediengruppe offenbar Opfer eines Angriffs von außen geworden. Unbefugte haben dabei unerlaubt Daten von einem Server heruntergeladen. Die betroffenen Systeme waren sofort nach Be- kanntwerden am frühen Sonntagmorgen aus Sicherheitsgründen abgestellt worden. Aufgrund einer technischen Panne waren für einen kurzen Zeitraum Daten für Außenstehende sichtbar, die nur bei gezielter Suche nach Sicherheitslücken zu finden waren. Während des Zeitraums waren auch die Webauftritte der Tageszeitungen nicht erreichbar. Nach der bisherigen Analyse handelt es sich bei den Daten, die betroffen sein können, um Informationen aus E-PaperAbonnements aus Köln, Berlin und Hamburg. Ob über die gesicherten Erkenntnisse hinaus der Zugriff auf weitere Daten möglich war, wird derzeit analysiert. Die DuMont Mediengruppe hat die zuständigen Behörden umgehend informiert und Anzeige erstattet. Kunden, die von dem Datenleck betroffen sein können, werden von der DuMont Mediengruppe persönlich informiert. Darüber hinaus können sich alle Leserinnen und Leser unter dieser Hotline täglich von 7 bis 18 Uhr melden: Medienhaus DuMont Rheinland 03 45/2 79 76 37 26 Generell wird Kunden empfohlen, Kennworte zu ändern, die nicht nur für die Authentifizierung bei der DuMont Mediengruppe verwendet werden, sondern auch in sozialen Netzwerken und bei Drittanbietern. Wir entschuldigen uns, dass wir Ihnen unseren Service nicht in der gewohnten Qualität zur Verfügung stellen konnten. Über die weiteren Schritte werden wir zeitnah informieren. Ihr EXPRESS Jeder Deutsche verlor 2450 Euro D Der er M Mann, ann, dder er unser unser Geld Geld klaut klaut SPD-Generalsekretärin Barley mit ihrem Chef Gabriel Wegen mieser Umfrage-Werte SPD-Chef Gabriel in der Kritik Berlin – Der Schock bei der SPD nach den miesen Umfrageergebnissen: In der Partei wird immer mehr Kritik an Parteichef Sigmar Gabriel laut. Doch Generalsekretärin Katarina Barley warnt: „Ich bin der festen Überzeugung, dass uns Personaldebatten nicht hochbringen werden.“ Oberst getürmt Seoul – Ein hochrangiger Aufklärungsoffizier aus Nordkorea hat sich nach Südkorea abgesetzt. Der Soldat im Rang eines Oberst hat für das nordkoreanische Aufklärungsbüro gearbeitet, das unter anderem für Spionageeinsätze gegen Südkorea verantwortlich ist. vor aufgespießten Köpfen für ein Foto posiert haben soll, das anschließend ins Internet gestellt wurde. Der Generalbundesanwalt hatte im Februar Anklage erhoben. Verdi-Forderung Höherer Mindestlohn Foto: dpa Nordkorea FDP-Chef Lindner Maas spießig Berlin – FDP-Chef Christian Lindner kritisiert den Vorstoß Mindestlohn soll steigen: von Bundesjustizminister Heiko Maas (SPD), sexistische Verdi-Chef Frank Bsirske Werbung zu verbieten. Er warf Maas „Spießigkeit“ vor. Frankfurt – Der Chef der Dienstleistungsgewerkschaft Prozess in Frankfurt Verdi, Frank Bsirske, fordert einen schnellen Anstieg des Kriegsverbrechen gesetzlichen Mindestlohns Frankfurt – Vor dem Oberauf zehn Euro. In anderen landesgericht Frankfurt hat EU-Staaten sei die Neun-Euder Prozess gegen den 21ro-Grenze längst überschritjährigen Aria L. begonnen, ten. Die Arbeitgeber wiesen der im syrischen Bürgerkrieg die Forderung zurück. Arbeiter auf der Straße wegen Billig-Ware aus Fernost 40 000 Stahlkocher demonstrieren für Job-Erhalt Duisburg/Dillingen – Wegen der Stahlkrise haben gestern bundesweit 40 0000 Beschäftigte für eine Zukunft ihrer Arbeitsplätze demonstriert. Sie forderten von der EU einen besseren Schutz vor Billig-Importen aus China. Laut Arbeitgebern arbeiten 86 000 Beschäftigte in der Stahlbranche. So erreichen Sie uns EXPRESS-Köln, Amsterdamer Str. 192, 50735 Köln Leser-Telefon: 02 21 / 2 24 26 96 Anzeigen-Service Abonnenten-Service Tel.: 02 21 / 92 58 64-10 Tel.: 02 21 / 92 58 64-30 Fax: 02 21 / 2 24-24 91 www.express.de/abo E-Mail: anzeigen@express.de E-Mail: abo@express.de 0221 / 224-23 68 express.koeln politik@express.de express.de/whatsapp EZB-Chef Mario Draghi hilft mit seiner Nullzins-Politik u. a. seiner verschuldeten Heimat Italien. Foto: AP Frankfurt – Der Mann, der uns Milliarden kostet: Weil Mario Draghi, Chef der Europäischen Zentralbank (EZB), die Zinsen auf null runtergefahren hat, sind jedem Deutschen in den vergangenen sechs Jahren im Schnitt 2450 Euro verloren gegangen. Das geht aus Berechnungen der DZ-Bank hervor, wie die „Welt“ berichtet. A llein von 2010 bis 2015 büßten die Deutschen mit Tagesgeldkonten, Wertpapieren und Versicherungen 261 Milliarden Euro ein. In diesem Jahr kommen noch einmal 82 Milliarden Euro hinzu, heißt es in der „Welt“. Den insgesamt 343 Milliarden Euro stehen Zinsersparnisse, etwa beim Hausbau, in Höhe von lediglich 144 Milliarden Euro gegenüber. Die Nullzins-Politik des italienischen EZB-Chefs wirkt für uns Deutsche weit in die Zukunft: Private Altersvorsorge, etwa in Form von auf Zinsgewinne ausgelegten Lebensversicherungen, ist kaum noch möglich. Auch Krankenversicherungen werden teurer, weil das Geld, das die Unternehmen auf die hohe Kante legen, keine Zinsen mehr abwirft. Banken erhöhen Gebühren, weil ihr Zinsgeschäft weitgehend zum Erliegen gekommen ist. Und wer profitiert von der Politik des EZB-Chefs? Zum Beispiel die verschuldeten südeuropäischen Staaten, zu denen auch Draghis Heimat Italien gehört. Sie können ihre Schulden viel günstiger bedienen, weil die Kredite, die sie dafür aufnehmen müssen, günstig wie noch nie sind. Draghis Hoffnung, dass Firmen sich günstig Geld leihen können, es investieren und damit die Wirtschaft in Schwung bringen, hat sich nicht erfüllt. Entsprechend heftig ist die Kritik an der EZB. Georg Fahrenschon, Präsident des Deutschen Sparkassen- und Giroverbandes, fordert eine Umkehr in der Geldpolitik. „Die EZB hat das Grundprinzip des Zinseszinses abgeschaltet“, sagte er im Deutschlandfunk. Die EZB finanziere Krisenstaaten und Krisenbanken. Ohne eine Umkehr gehe man „gefährlichen Zeiten ent- gegen“. Fahrenschon: „Insgesamt ist festzustellen, dass in ganz Europa die Kritik an der Notenbankpolitik mittlerweile zunimmt, denn sie muss sich ihre eigenen Ergebnisse vorhalten lassen und sie schafft neue gefährliche Probleme. Mit ihrer unbegrenzten Nachfragemacht zerstört die Europäische Zentralbank aktuell Märkte und den Wettbewerb.“ Anleger bekommen erstmals für ihre Bundesanleihen im Schnitt keine Zinsen mehr. Die sogenannte Umlaufrendite deutscher Bundesanleihen fiel von 0,01 Prozent am Freitag erstmals auf 0,00 Prozent gestern, teilte die Bundesbank mit. Auf das bisherige Rekordtief von 0,01 Prozent war die Durchschnittsrendite am vergangenen Dienstag gefallen. REPORT 3 Dienstag, 12. April 2016 Testet gerne Grenzen aus: Jan Böhmermann polarisiert – entweder man liebt oder man hasst den Kölner Moderator. Fotos: Getty, dpa Sauer: DIe türkische Regierung um Recep Tayyip Erdogan fordert per „Verbalnote“, dass gegen Böhmermann ermittelt wird. Zwischen den Stühlen: Bundeskanzlerin Angela Merkel ist auf Erdogans Unterstützung in der Flüchtlingskrise angewiesen. Staatskkriise Sta Staatskrise Wer ist derKölner, derdas deutsch-türkische Verhältnis durcheinanderw wirbelt? Nicht viele schauen seine Sendung. Aber jetzt diskutiert die Politik europaweit Jan Böhmermann (35). Sein Gedicht „Schmähkritik“ gegen den türkischen Präsidenten Recep Tayyip Erdogan (62), den er darin übel beschimpfte, beschwor eine Staatskrise herauf. Die türkische Regierung fordert ein Strafverfahren, hochoffiziell per „Verbalnote“. Die Bundesregierung prüft das jetzt. Das werde einige Tage dauern, hieß es gestern. Wer ist der „SpartenkanalClown“, wie er sich selbstironisch nennt? Genie oder Nervensäge? EXPRESS erklärt das Phänomen Böhmermann. vensäge VON BERND PETERS E bernd.peters@express.de r ist der Mann, der das deutsch-türkische Verhältnis durcheinanderwirbelt und Bundeskanzlerin Angela Merkel (61), die auf türkische Hilfe in der Flüchtlingskrise angewiesen ist, in die Klemme bringt. Satirefreiheit steht gegen die Beleidigung eines Staatsoberhauptes. Jan Böhmermann ist bodenständig in Bremen-Nord aufgewachsen, soziale Brennpunkte dort inklusive. Nach Volontariat und Job bei Radio Bremen zog er 2004 aus der Hansestadt nach Köln-Ehrenfeld. Sein Privatleben bleibt geheim. Da hält er es wie sein Ex-Chef Harald Schmidt (58). Er sei „mehrfacher Vater“, erzählt er immer mal. Fest steht: Als sein Vater (ein Polizist) starb, war er 17. An der Kölner Uni begann Böhmermann, „Theater-, Film- und Fernsehwissenschaften“ zu studieren. Zeitgleich arbeitete er bei 1Live. Die Radio- und Fernseh-Jobs nahmen zu, das Studium brach er daher ab. Sein „Neo Magazin Royale“ produziert er in Köln-Ehrenfeld im Studio der „Bildundtonfabrik“. Seit 2013 läuft er damit unterm Radar, hat weder bei der Ausstrahlung auf ZDF Neo noch im ZDF-Nachtprogramm nennenswerte Quoten. Ein Mann, der unter m man- Das steht im Strafgesetzbuch f tb Für die Beleidigung eines ausländischen Staatschefs sieht § 103 des Strafgesetzbuches (StGB) bis drei Jahre Haft vor – bei Verleumdung bis fünf Jahre. Für eine Strafverfolgung müssen laut § 104a bei- Hallervorden siingt gegen Erdogan ieter Hallervorden (80) D singt nun das Lied „Erdogan, zeig' mich an“ und ver- gelnder Aufmerksamkeit leidet? Er forderte immer bessere Sendeplätze. Doch im Gespräch war er nur, wenn er anderen auf die Füße trat: Stefan Raab (49, dem er eine ChinaKopie von „TV total“ unterschob) oder Günther Jauch (59, dort begann alles mit dem Varoufakis-Stinkefinger). Sei frech und provoziere. Dann wirst du beachtet. Ist das Kalkül? Oder geht es um die Sache? Er scheint vorauszusehen, womit er wie viel Wirbel auslösen kann. Viele „Millennials“ (Menschen zwischen 20 und 30, die jedem Trend hinterher laufen) sind von Böhmermann begeistert – obwohl er sich in Fotos und ironischen Kommentaren gern als „Spießer“ inszeniert. Ist der Provokateur vom Di t mit seiner Erdogan-BeDienst jetzt verliert es seinen Humor. Hände weg w von Jan Böhmermann!“ Für die Satiöffentlichte es auf Facebook. re auf Varoufakiis’ MittelfinDarin heißt es: „Ich sing'ein- ger-Video im Frrühjahr 2015 fach, was du bist. Ein Terro- wurde Böhmerrmann jetzt rist, der auf freien Geist mit dem Grimm me-Preis ausscheißt.“ Auch Griechengezeichnet. ZD DF-Intendant lands ds Ex-FinanzEx Finanz Thomaass Bell Bellut (61) min nister Yanis Vasteht eb benso zu seirouffakis (55) melnem m Mod derator. detee sich via TwitDie tü ürkiscche Reter zu Wort. Auf gierung sprich s ht dageEngglisch schrieb gen von einem m „Verer: „Europa „ hat zubrechen gegeen die erstt seine Seele verMenschlicchkeit““. Erdoloreen (Flüchtlingsgans Straffantragg ging abkkommen mit bei der d Staaatsander Türwaltsschaft kei)), Maiinz ein. de Länder diplomatische Beziehungen unterhalten, es muss das „Strafverlangen der ausländischen Regierung“ vorliegen. Die Bundesregierung muss die Ermächtigung zur Strafverfolgung erteilen. leidigung zu weit gegangen? „Ich fühle mich erschüttert in allem, an das ich je geglaubt habe“, schrieb er bei Facebook. Wirklich? Oder reibt er sich insgeheim die Hände? Es wirkt clever inszeniert: Erst der türkische Protest gegen das Lied in „extra3“. Böhmermann sprang auf den Schmäh-Zug auf, kündigte schon während des Vortrags die Löschung in der ZDF-Mediathek an. Jetzt reden alle über ihn. Er selbst kokettiert manchmal, er sei arrogant, zynisch und karrieregeil. Ein Arbeitstier ist er in jedem Falle, getreu einem Motto von Rudi Carrell ( †71): „Wenn Du etwas aus dem Ärmel schütteln willst, musst Du da auch vorher etwas hineingetan haben.“ Auch ein Spruch, den Harald Schmidt ihm auf den Weg mitgab. Beim Grimme-Preis vor zwei Jahren sagte Böhmermann noch dem EXPRESS: „Jetzt guckt ihr endlich auch auf mich“. Damals kam er noch. Heute gucken alle auf ihn, obwohl er gar nicht da war. War die Wahl der Waffen dafür die richtige? Das werden bald Ermittlungen zeigen. Ich bin Fan Ich bin genervt Chrisstoph Borschel (28), EXPRESS-Volontär Martin Henning (28), EXPRESS-Volontär Es gibt derzeit in Deutschland schlichtweg keinen besseren Medienmacher als den selbst ernannten „dünnen blassen Jungen aus Bremen-Vegesack“. Böhmermann und sein Team zeigen, dass man mit einer Menge Enthusiasmus und Hirnschmalz selbst den größten Klamauk mit einer zweiten Ebene anreichern und dadurch Debatten führen kann – und genau das möchte Satire. Böhmermann ist ein Künstler, bei dem man genau hinhören muss - sonst missversteht man seine Kunst. Und das tun leider viele derzeit. Ich habe es verstanden: Jan Böhmermann hat die Medienlandschaft verstanden. Und die Flüchtlingskrise. Und Straßenrap. Doch mit dem Schmähgedicht über Erdogan ist er übers Ziel hinausgeschossen – völlig egal, ob der türkische Präsident eine fragwürdige Persönlichkeit ist. Das NDR-Magazin „extra 3“ hatte seine Erdogan-Kritik früher und besser verpackt. Böhmermann hätte im Anschluss ein klares Zeichen setzen können, wäre er beim GrimmePreis erschienen. Doch mit wirklichem Gegenwind kann er wohl nicht umgehen. 4 NACHRICHTEN schnell schneller EXPRESS Nur noch die Grundmauern stehen nach dem Brand. Fotos: dpa, AP War es Brandstiftung? Historisches Gutshaus von Feuer zerstört Dienstag, 12. April 2016 Volkswagen Nachschlag N achschlag im Boni-Krieg im Boni-Krieg VW-Boss Matthias Müller (62) soll bereit sein, auf 30 Prozent seiner Sonderzahlungen zu verzichten. Foto: dpa Rostock – Ein Gutshaus mit Restaurant ist in Charlottenthal (Mecklenburg-Vorpommern) niedergebrannt. Die Polizei ermittelt wegen Brandstiftung. Der Besitzer, der dem Feuer entkam, konnte noch nicht befragt werden. Er soll finanzielle Schwierigkeiten gehabt haben. Managerwollennicht auf ihre Millionen verzichten,Einigungwird gesucht An Schleuse Zu ehrlich Vermisste tot entdeckt BER-Sprecher beurlaubt Polizei sucht Umgebung ab. Berlin – BER-Pressesprecher Daniel Abbou ist nach einem freimütigen Interview freigestellt worden. Er hatte im „PR Magazin“ zu den Versäumnissen beim Bau des neuen Hauptstadt-Flughafens unter anderem gesagt, die alte Flughafen-Crew habe viel verbockt und Milliarden in den Sand gesetzt. Abgas-Affäre nicht überstanden, da zieht das nächste Unwetter auf: Das VW-Präsidium streitet über Bonuszahlungen. Während Niedersachsens Ministerpräsident Stephan Weil (SPD) einen kompletten Verzicht fordert, pochen viele Top-Manager weiter auf ihre Erfolgs-Prämie. Auch bei der gestrigen Krisen-Sitzung gab es keine Einigung. „Demut in Zeiten der Krise“ forderte VW-Boss Matthias Müller (62) bereits Ende 2015. Kelheim – Im bayerischen Kelheim entdeckten Spaziergänger eine weibliche Leiche. Dabei handelt es sich laut Staatsanwaltschaft um eine 40-Jährige, die zuvor als vermisst gemeldet wurde. Sie wurde vermutlich Opfer eines Verbrechens. Prozess Brutale Teenager In der Raumstation VON SEBASTIAN SCHMITT sebastia.schmitt@express.de Wolfsburg – Noch hat VW die Davon wollen die Top-Manager von VW anscheinend nichts wissen. Im Boni-Krieg wollen sie nicht auf ihr Geld verzichten. Der Grund: Ein großer Teil des Gehalts der Top-Manager besteht aus üppigen Bonuszahlungen – 2014 schüttete VW fast 70 Millionen Euro an lediglich neun Manager aus. Damals war der Autobauer noch auf der Überholspur. Seit dem Abgas-Skandal haben sich die Vorzeichen geändert. Da sich die VW-Boni auf die vergangenen zwei bis vier Jahre beziehen, können die Vorstände dieses Jahr noch auf ei- ne üppige Ausschüttung hoffen. Dabei muss der Aufsichtsrat auf die Einsicht der VWBosse hoffen, denn Boni sind vertraglich festgeschrieben. Niedersachsens Ministerpräsident Stephan Weil (SPD), dessen Land drittgrößter Anteilseigener des Konzerns ist, sitzt im Aufsichtsrat, forderte im Vorfeld einen kompletten Verzicht der Extrazahlungen. Er sieht den Konzern vor allem in der moralischen Bringschuld, nach dem Manipulations-Skandal um die Dieselautos und deren Software. Auch den 600 000 Mitarbeitern soll so signalisiert werden, dass al- le – auch die Vorstände – an einem Strang ziehen und in Krisen-Zeiten zusammenrücken. Dabei unterstützen der Betriebsrat und die IG Metall den Ministerpräsidenten, fordern wegen des Abgas-Skandals eine deutliche Reduzierung der millionenschweren Boni. VW-Boss Matthias Müller (63) soll eine Senkung um 30 Prozent vorgeschlagen haben. Andere Vorstandsmitglieder pochen weiter auf die komplette Ausschüttung der Boni-Millionen. Bis zur Vorstellung der VWJahresbilanz am 28. April muss es eine Einigung geben. Mehr Touris im All Moskau – Die russische Raumfahrtbehörde Roskosmos erwägt, auf der Raumstation ISS ein eigenes Segment für Touristen zu schaffen. Grund sei die große Nachfrage. Nach 59 Ehejahren Tom Jones trauert: Vermisster Aref Suche wird eingestellt Wanfried – Die Polizei im hessischen Wanfried stellt die gezielte Suche nach dem vermissten Aref (5) ein. Foto: dpa Essen – Vor der JugendkamFrau an Krebs gestorben mer in Essen müssen sich zwei Teenager wegen eines brutalen Raubüberfalls verantworten. Die zur Tatzeit 15 und 16 Jahre alten Jungen sollen für ein paar Zigaretten einen Mann überfallen und so geschlagen haben, dass er an seinen Verletzungen Sänger Tom Jones starb. Der Ältere ist wegen Mordes angeklagt. London – Tom Jones (75) trauert um seine Ehefrau. Volksbegehren Lady Melinda Rose Wooward erlag im Kreise ihrer Lieben Berliner wollen einem Krebsleiden. Sie sei Radwege erzwingen friedlich entschlafen, so der Berlin – Eine Bürgerinitiative Sänger. Um bei ihr zu sein, will in der Hauptstadt mehr hatte er seine Asien-Tournee Radwege erzwingen. Der Ge- abgesagt. Die beiden waren setzentwurf für ein Volks59 Jahre lang verheiratet. begehren ist beim Senat ein„Netzwerk-Klau“ in Dubai gereicht und wird geprüft. Fatwa gegen WLAN-Diebe Abu Dhabi – Die Islambehörde in Dubai hat eine Fatwa (Richtspruch) gegen WLANSchnorrer erlassen, die sich heimlich in fremde Netzwerke einklinken. Fünf Mann mit Python Penang – Sie ist die längste le. Das Reptil ist acht Meter Schlange der Welt! Malaysi- lang und 250 Kilo schwer. Retsche Arbeiter entdeckten die tungskräfte fingen die SchlanNetzpython auf einer Baustel- ge nach einer halben Stunde ein. Das Tier soll in ein Naturschutzgebiet kommen und es außerdem ins Guiness-Buch der Rekorde schaffen. „Mann mit dem Hut“ plante auch Anschläge zur EM Brüssel – Der in Brüssel verhaf- Die erste 5-Euro-Münze mit einem funkelnden Plastikring Erste deutsche Münze mit blauem Plastikring Neues 5-Euro-Stück funkelt im Licht München – Bayerns Finanzminister Markus Söder (49, CSU) hat gestern eine neue 5-Euro-Münze mit dem Motiv „Blauer Planet Erde“ vorgestellt. Das Besondere: Ein blauer Plastikring funkelt im Licht. Vorerst gehen zwei Millionen Stücke in Umlauf. Unter Sammlern ist die Münze begehrt, sie könnte auch eine Alternative zum 5-Euro-Schein werden. tete Terrorverdächtige Mohamed Abrini (31) soll Medienberichten zufolge die FußballEuropameisterschaft in Frankreich als Ziel genannt haben. Die Attentäter hätten ursprünglich während der EM zuschlagen wollen, sagte Abrini den Ermittlern laut einem Bericht der französischen Zeitung „Libération“. Das Blatt beruft sich auf eigene Informationen. Die Fußball-EM findet vom 10. Juni bis zum 10. Juli statt. Der Fernsehsender CNN berichtete am Montag ebenfalls von angeblichen Anschlagsplänen während der EM und berief sich auf eine „Quelle, die den Ermittlungen nahe steht“. Die Fahnder prüften nun die Behauptungen Abrinis. Die belgische Staatsanwaltschaft hatte am Wochenende mitgeteilt, dass die Brüsseler Terrorzelle ursprünglich in Frankreich zuschlagen wollte, dann aber unter dem Fahndungsdruck auf Brüssel ausgewichen sei. Die Behörde äußerte Der „Mann mit dem Hut“, Mohamed Abrini, wollte eigentlich bei der Fußball-EM Bomben zünden. Fotos: dpa sich am Montag nicht. „Wir geben keinerlei Kommentar über eventuelle Ziele ab“, sagte Sprecher Thierry Werts der Nachrichtenagentur Belga. Der 31-jährige Belgier Abrini war am Freitag festgenommen worden. Nach Angaben der Staatsanwaltschaft ist er der gesuchte „Mann mit dem Hut“, den Überwachungskameras mit den beiden Selbstmordattentätern vom Brüsseler Flughafen filmten. Ihm werden Mitgliedschaft in einer terroristischen Vereinigung und terroristische Morde vorgeworfen. NACHRICHTEN 5 Dienstag, 12. April 2016 Eingeklemmt in Förderanlage - tot! Schwere Maschine erschlägt zwei Arbeiter VON MARC HERRIGER S marc.herriger@express.de ie sollten für die urbane Elite Düsseldorfs Luxuswohnungen bauen. Über 5000 Euro pro Quadratmeter bezahlen die solventen Kunden für ihre schicken Eigentumswohnungen oder „Townhouses“ im Neubaugebiet „Le Flair.“ Errichtet werden die ist in einem Kiesförderbetrieb in Moers am Niederrhein (Kreis Wesel) mit der Jacke in eine Maschine gezogen worden und dabei ums Leben gekommen. Der Mann habe am Montag versucht, eine Störung an der Anlage zu beheben. Dabei habe sich dummerweise seine Jacke an einem laufenden Förderband verfangen, wie die Polizei den Hergang des Unglücks erklärte. Drei andere Männer bekamen dies mit und versuchten noch, den Eingeklemmten zu befreien und ihm Erste Hilfe zu leisten. Der Mann erlag jedoch noch vor Ort an seinen Verletzungen. Todesdrama auf LuxusBaustelle Diese 64 Tonnen schwere Betonpumpe kippte gestern in Düsseldorf einfach um . Zwei Bauarbeiter aus Osteuropa starben. Foto: Gerhard Berger Düsseldorf – Schrecklicher Arbeitsunfall auf einer Baustelle mitten in Düsseldorf. Gestern Morgen gerät eine 64 Tonnen schwere Betonpumpe plötzlich in Bewegung. Drei Bauarbeiter werden von Teilen der Maschine getroffen. Zwei der Arbeiter sterben, der dritte wird in eine Kölner Klinik geflogen. Bislang ist völlig unklar, warum die Maschine plötzlich ins Rutschen kam. Die Baustelle wird von einem Kölner Traditionsunternehmen betrieben. Moers – Ein 23 Jahre alter Mann Häuser vom Kölner Traditionsunternehmen Bauwens. Auf der Baustelle, auf dem früher die Gleise des Derendorfer Güterbahnhofs verliefen, geriet gestern Morgen plötzlich gegen 8.50 Uhr eine 64 Tonnen schwere Betonpumpe ins Kippen. Der Ausleger, mit dem der Beton normalerweise in die Baugrube gepumpt wird, traf zwei Arbeiter mit voller Wucht. Ein dritter wurde in einen fünf Meter tiefen Schacht geschleu- dert. Die Feuerwehr rückte mit einem Großaufgebot zur Baustelle aus. Mit dabei waren mehrere Höhenretter sowie Notärzte. Die Retter versuchten noch, die beiden Arbeiter zu reanimieren. Ein 46-Jähriger verstarb jedoch schon in der Baugrube, ein 63-Jähriger wurde noch während der Reanimation in die Uni-Klinik gebracht. Dort wurde der Mann dann jedoch für tot erklärt. Der dritte Verunglückte (31) Zwei Gefängnisse in NRW reaktiviert Düsseldorf – Das Land Nord- konnte von den Höhenrettern aus dem Schacht geholt werden. Er kam mit dem Rettungshubschrauber in die Kölner Uni-Klinik. Auch seine Verletzungen sind sehr schwer. Warum die große Maschine plötzlich umkippte, ist zurzeit noch unklar. Das Amt für Arbeitsschutz der Bezirksregierung ermittelt. Der Zugang zur Baustelle ist ab sofort versiegelt. Heute kommen Experten des Amtes und werden die Untersuchungen aufnehmen. express.de/shop rhein-Westfalen will zwei stillgelegte Gefängnisse nach nur wenigen Monaten wieder in Betrieb nehmen. Dabei geht es um die Haftanstalten in Mönchengladbach und Krefeld mit 190 Plätzen, bestätigte das NRW-Justizministerium. Seit 1. Januar 2016 stehen die beiden Haftanstalten leer. Sie sind Zweigstellen der Justizanstalt in Willich. Beide Untersuchungshaftanstalten waren stillgelegt worden, weil es angeblich zu viele Gefängnisplätze in NRW gibt. Nun sollen sie noch eine Weile genutzt werden, wenn wegen Umbaus in anderen Haftanstalten vorübergehend nicht genug Zellen zur Verfügung stehen. · Gläser aus hochwertigem Kunststoff · gut geeignet nur zum Nahsehen, nicht zum Führen von Kraftfahrzeugen · inklusive Etui Empfehlung: Das praktische Fertigprodukt ersetzt nicht eine regelmäßige und fachkundige Augenuntersuchung. Nur diese sorgt für eine ideale Sehhilfe. Fertiglesebrille Köln Ein nützliches Köln-Accessoire. Die praktische Zweit-Lesebrille für Stilbewusste. Erhältlich sind folgende Modelle: 1 Dioptrienstärke +1,0 +1,5 +2,0 +2,5 +3,0 +3,5 Linkes Glas +1,0 +1,5 +2,0 +2,5 +3,0 +3,5 Rechtes Glas +1,0 +1,5 +2,0 +2,5 +3,0 +3,5 16,95 ¤* 2 Typografischer Stadtplan Köln Neue 1. FC Köln Fanshirts Becher „§12 - Du solls kölsch schwade“ Alle Kölner Veedel dort, wo sie hingehören - die „Buchstabenorte“ von Alexander Heitkamp sind in Handarbeit gedruckt, auf 220g/qm Naturkarton. Für Fans mit Stil. Jeweils in den Größen S bis 3XL erhältlich. Der 12. Paragraph des Kölschen Grundgesetzes, präsentiert vom EXPRESS. Größe: 50 x 70 cm. 29,– ¤* (Art. 1047001) 1 Franzstraße: 100% Baumwolle 19,95 ¤* 2 Im Rheintal: 50% Baumwolle, 50% Polyester, mit Metallbadge 24,95 ¤* Die Shirts sind im Servicecenter nicht erhältlich. www.express.de/shop 02 21/567 99 306 Servicecenter, Breite Str. 72, Köln * Bei Versand der hier abgebildeten Artikel berechnen wir eine einmalige Versandkostenpauschale zwischen 3,95 ¤ und 4,95 ¤. Schriftliche Bestellungen nehmen wir gerne entgegen: EXPRESS Shop Kundenservice, Am Buchberg 8, 74572 Blaufelden. Ein Angebot der DuMont Shop GmbH & Co. KG, Amsterdamer Str. 192, 50735 Köln. Einzeln: Zweierset: 8,95 ¤* (Art. 1024108) 15,90 ¤* statt 17,90 ¤* (Art. 1024109) 6 RHEINLAND Dienstag, 12. April 2016 Ein Schwan hat Liebeskummer Rheinland NEWS VON INGO SCHIWECK Grevenbroich – Zuerst waren Diese Frau wird gesucht. Foto: Polizei EC-Karte geklaut Blondine gesucht Leverkusen – Wer kennt diese Frau? Sie soll mit einer gestohlenen EC-Karte mehrfach Geld in Wiesdorf und Manfort abgehoben haben. Hinweise unter Telefon an 02 21/22 90. sie ein schwules Paar, jetzt ist kein einz’ger Schwan mehr da. Die Geschichte der beiden Höckerschwäne aus dem Grevenbroicher Ian-Hamilton-FinlayPark gerät nun immer mehr zu einer Liebeskummer-Tragödie. Nachdem sich einer der beiden den Flügel gebrochen hatte, musste er Anfang März zur Behandlung in eine Hattinger Pflegestation gebracht werden. Seitdem hatte der in Grevenbroich zurückgebliebene Partner mit schlimmstem Liebeskummer zu kämpfen. Immer öfter war er durch die Stadt geirrt, hatte sich an einer stark befahrenen Straße in Gefahr gebracht. Jetzt ist er verschwunden. „Ich gehe davon aus, dass der Schwan zu einem anderen Gewässer geflogen ist“, sagt Norbert Wolf (59), Grevenbroicher Umweltschutzbeauftragter. Aktiv gesucht werde jetzt nicht nach dem trauernden Tier, das ja nicht weiß, dass sein Partner irgendwann von der Hattinger Vogel-Station heimkehren wird. Wolf: „Der Kranke soll erst mal zurückkommen, den Rest regeln die Schwäne untereinander.“ Und so bleibt nur zu hoffen, dass es für die beiden schwulen Höckerschwäne von Grevenbroich doch noch ein Hap- Verzweifelt sucht der einsame Schwan seinen Partner. Foto: Haufs py-End gibt... Polizei entschuldigt Polizei entschuldigt sich sich Tagebau-Gegner Polizei findet Zwillen Düren – Nachdem Polizisten mit Steinen und Stahlkugeln beschossen wurden, durchsuchten sie die Aktionswerkstatt „Wiesencamp“. Sie fanden mehrere Steinschleudern und Munition. Kasse leer geräumt Mit Messer in Bäckerei Krefeld – Ein schwarz gekleideter Ganove hat mit einem Messer eine Bäckerei auf der Jägerstraße überfallen, das Geld aus der Kasse gestohlen. Blitz-Marathon am 21. April Düsseldorf – Der nächste inter- nationale Blitz-Marathon der Polizei gegen Temposünder ist für den 21. April geplant. Die Aktion soll zwischen 6 und 22 Uhr ablaufen, wie NordrheinWestfalens Innenminister Ralf Jäger (SPD) am Montag in Düsseldorf ankündigte. Viele Bundesländer sowie über 20 europäische Staaten beteiligen sich nach Angaben des Ministeriums an der Kontrollaktion. „Gezielt überprüfen wir die Streckenabschnitte, an denen besonders folgenschwere Unfälle passiert sind“, erklärte Jäger. Die Vorläufer-Aktionen hatten bislang jeweils 24 Stunden gedauert. IMPRESSUM Herausgeber: Alfred Neven DuMont † Christian DuMont Schütte Isabella Neven DuMont Chefredakteur: Carsten Fiedler; Stellvertreter: Uwe Hoffmann; General Manager Digitale Produkte EXPRESS: Thomas Kemmerer; Chef vom Dienst: Christian Hautop; Politik/NRW: Gerhard Voogt (Leitender Redakteur); Christian Wiermer (Hauptstadt-Korrespondent); Vermischtes: Dirk Amarell, Bernd Peters (verantwortl. Redakteur); Sport: Christian Knop, Stellvertreter: Marcel Schwamborn; Verantwortliche Redakteure: Stefanie Monien (Newsdesk), Marie Schäfers (Sonntag-EXPRESS); Art Director: Florian Summerer; Produktion: Stefanie Odenthal (Stellvertreter); Leiter Digital-Redaktion: Alexander Boecker (alle verantwortlich und wohnhaft in Köln). Lokalredaktion Bonn: Marion Steeger, DuMont Rheinland Media24 GmbH; Verlag und Druck: M. DuMont Schauberg – Expedition der Kölnischen Zeitung GmbH & CoKG, 50590 Köln, Neven DuMont Haus, oder Amsterdamer Straße 192, 50735 Köln, Postbank Köln, IBAN: DE90 3701 0050 0000 2505 05. Geschäftsführer: Philipp M. Froben. Verlagsleiter: Karsten Hundhausen. Mediaverkauf: MVR Media Vermarktung Rheinland GmbH: Karsten Hundhausen, Marco Morinello (beide verantwortlich). Leiter Vertrieb und Marketing: Carsten Groß. Ein Unternehmen von DuMont Rheinland. Das Bezugsgeld enthält 7 % Mehrwertsteuer. Gültig: Anzeigenpreisliste Nr. 56 vom 1.Januar 2016 und unsere Allgemeinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen. Erfüllungsort und Gerichtsstand, soweit gesetzlich zulässig, ist Köln. Für unverlangt eingesandte Manuskripte keine Gewähr. Redaktion: Kasernenstraße 14, 53111 Bonn. Für die Herstellung des EXPRESS wird Recycling-Papier verwendet. Telefon: 02 28 / 72 90 633, E-Mail: bonn@express.de Telefax Redaktion: 02 28 / 72 90 629 Anzeigen-Service: Tel. 02 21/ 92 58 64-30, Fax 0221 / 224-2491 E-Mail: anzeigen@express.de Abonnenten-Service: Tel. 02 21/92 58 64-30, Fax 0221/224-2332 E-Mail: abo@express.de Internet: www.express.de Kölner K ölner Einbruchsradar – Einbruchsradar ein Flop ein Flop Mit dieser Karte sollen sich Kölner Bürger über Tatorte von Einbrüchen informieren. Foto: getty Kartezeigt wederdas Veedel,noch den Straßennamen VON OLIVER MEYER D oliver.meyer@express.de ie Internetseite der Kölner Polizei dürfte gestern wohl gut besucht gewesen sein. Denn die Polizei stellte ihr „Einbruchsradar“ vor. Eine Karte, auf der alle Einbrüche der vergangenen Woche abgebildet sind. Doch die Darstellung erscheint wenig hilfreich. Wo ist in meinem Veedel zuletzt eingebrochen worden? Diese Frage stellt sich fast jeder Kölner. Die Antwort sollte die Karte liefern. Aber: Wer auf die vielen Punkte klickt, die jeweils eine Tat dokumentieren, wird enttäuscht. Denn man kann den Ortsteil nur erahnen, geschweige denn die Straße. Auf der Facebook-Seite der Polizei hinterließen die Besucher zahlreiche Kommentare. „Ich bin enttäuscht, nur ein statisches Bild mit dem kompletten Stadtgebiet Köln und Leverkusen. Eine Karte, in die ich NICHT in mein Stadtviertel hineinzoomen kann, bringt mir keinerlei Information“, schreibt Oliver Riesen-Mallmann. „Schade, hätte mir mehr Aussagekraft und ein besseres Design davon versprochen. Hätte gerne in mein Stadtteil reinsehen wollen“, merkt Kurt Schroemgens an. Die Polizei antwortete: „Aus datenschutzrechtlichen Gründen können wir leider keine zoombare Karte veröffentlichen.“ Der für Wohnungseinbruch verantwortliche Inspektionsleiter Thomas Sawatzki erhoffte sich nicht nur mehr Festnahmen auf fri- scher Tat, sondern auch Hinweise, die bei den Ermittlungen hilfreich sein können. „Das können Kennzeichen von Fahrzeugen sein, Fahrzeugtypen, Personenbeschreibungen - einfach alles, was uns in die Lage versetzt, eine Spur aufzunehmen.“ Polizeisprecherin Stefanie Becker: „Neben den Vorgaben aus dem NRW-Innenministerium sind auch technische Probleme die Ursache. Wir werden da nachbessern.“ Designer-Mode! Aldi-Läden gestürmt Kreationen vonJette Joop invielen Filialenschonausverkauft VON NATHALIE RIAHI Rheinland – Als sich morgens um 8 Uhr die Türen zum AldiMarkt an der Königsallee in Düsseldorf öffneten, hatten etliche, vor allem weibliche Kunden – nur noch ein Ziel vor Augen: den Wühltisch mit der Designer-Mode von Jette Joop. Wie Christine Küppers, die zielstrebig auf die schwarzen Kleider zusteuerte. „Ich kaufe eines für mich und eines für meine Kollegin.“ Blusen, Hosen, Jumpsuits, Cardigans, Kleider, Schuhe und Taschen – die Kundinnen wühlten nach den Designer-Stücken für Preise von 8 bis 20 Euro. Erst vor einer Woche hatte die 48-jährige Designerin Joop ihre Mode, die sie exklusiv für die Eigenmarke „Blue Motion“ von Aldi Süd entworfen hatte, in genau dieser Filiale an der Kö in einer Modenschau vor geladenen Gästen präsentiert. Bei Aldi Süd ist man mit dem Verkaufsstart der Sonderkollektion „sehr zufrieden“. Kirsten Geß, Leiterin Kommunikation bei Aldi Süd: „Die Sonderkollektion war heute in vielen Filialen, auch aufgrund hoher medialer Aufmerksamkeit im Vorfeld, schnell ausverkauft. In einigen Aldi Süd-Filialen gibt es aber noch Teile der Kollektion zu kaufen.“ Geß weiter: „Am beliebtesten war der Jumpsuit. Natürlich freuen wir uns über die hohe Nachfrage unserer Kundinnen und Kunden nach der Blue Motion Designerkollektion. Diese Resonanz erhöht die Chancen, dass wir die Kooperation mit der Designerin Jette Gestern, kurz nach acht Uhr bei Aldi an der Kö in Düsseldorf: Joop auch in Zukunft fortset- Kundinnen wühlen nach den begehrten Designer-Kleidern. Foto: uwe Schaffmeister zen.“ 7 Dienstag, 12. April 2016 ABOCARD aktuell Anzeigen-Sonderveröffentlichung Exklusiv für Abonnenten www.express.de/abocard ABOCARD Top-Angebot TO P�A N G E B OT: Liebe Leserin, lieber Leser, RD A 10 % ABuOsC! Bon © pure-life-pictures leuchtende Farben, warme Sonnenstrahlen, frische Luft – genießen Sie den belebenden Frühling und lassen Sie es sich mit unseren Vorzugsangeboten so richtig gut gehen. Zug: © Eric-Schulze © Archiv AKE Mit dem 3-Flüsse-Express nach Neustadt Fahren Sie mit dem 1. Klasse-Sonderzug AKE-RHEINGOLD entlang von Rhein, Saar und Mosel. lichen Servicepersonal köstlich verwöhnen. Auch im Clubwagen vergeht die Zeit bei einem Plausch wie im Fluge. Zu Zeiten der Wirtschaftswunderära genossen Politiker, wie Kiesinger oder Brandt, die erholsame Fahrt in diesem legendären Zug. Heute bringt er Sie zu den schönsten Zielen Deutschlands. Ab Köln Hbf geht es zunächst rechtsrheinisch bis Koblenz. Im Anschluss wechselt der AKE-RHEINGOLD auf die linke Rheinseite, über die Sie, begleitet von herrlichen Aussichten auf Gevatter Rhein, Neustadt erreichen. Zum Schlendern und Verweilen lädt die schöne Weinstadt ein. Während Ihres 3,5-stündigen Aufenthalts haben Sie zudem die Gelegenheit an einer interessanten Stadtführung teilzunehmen. Auf der Rückfahrt über Trier, Saarbrücken und Koblenz gibt es auf unserer Fahrt in den Abend hinein das Flusspanorama von Saar, Mosel ABOCARD Schifffahrt Unschlagbare Sonderaktion! und schließlich wieder dem Rhein zu genießen. Termin: 28. Mai 2016 Leistungen: An- und Abreise im nostalgischen 1. KlasseSonderzug AKE-RHEINGOLD mit Aussichts-, Club- und Speisewagen, Sitzplatzreservierung, ca. 3,5 Stunden Aufenthalt in Neustadt an der Weinstraße, persönliche AKE-Reiseleitung. Zustieg: Köln Hbf, weitere Zustiege auf Anfrage. Reisepreis: 119€ p. P. (Kinder 5 – 14 J. zahlen die Hälfte). Zusätzlich buchbar: Stadtführung in Neustadt 10€ p. P. Buchung und Beratung: AKE-Eisenbahntouristik, Kasselburger Weg 16, 54568 Gerolstein, Tel.: 06591/94 99 87 66, www.ake-eisenbahntouristik.de 10 % ABOCARD Einkaufstipp Großer Schutz für kleine Augen! Outdoor-Fitness-Parcours. Viel Spaß bieten der Wasserspielplatz und das Seebad mit Strandkörben, Sandstrand und Piratenschiff. Ein besonderes Erlebnis ist unsere Adventure-Golf-Anlage – die einzige ihrer Art in der Region Köln-Bonn-Aachen. Geburtstags- und Ferienprogramme runden das Familienangebot ab. 50 % RICHTIGSTELLUNG: Genießen Sie mehr farbenfrohe Frühlingsblüher als jemals zuvor im Gartenschaupark am See. 140.000 prächtige Tulpen, Krokusse und Narzissen in exklusiven Sorten lassen Ihr Herz höher schlagen! Im Sommer locken duftende Rosenbänder und wundervolle Beetarrangements. Die überregional einzigartige Mustergartenausstellung mit 15 Gärten auf höchstem Niveau bietet Anregungen für Ihre Garten-, Terrassen- und Balkongestaltung. Weitläufige Spiel- und Bewegungsareale machen den Gartenschaupark am See zu Ihrem Familien-Ausflugsziel. Erleben Sie vergnügte Momente auf dem Riesen-Hüpfkissen, dem AOK-Kletter-Ei oder dem Gartenfeste, Lifestylemärkte und Outdoor-Veranstaltungen auf der Sparkassen-Seebühne und dem Gelände werden Sie begeistern! Feiern Sie ein farbenfrohes Tulpenfest im Frühling, lassen Sie sich bei den „Zülpicher Gartentagen“ von Fachleuten beraten, werden Sie aktiv beim „Gesundheits- und Fitnesstag“ oder genießen Sie einen großen Markt zur schönsten Rosenzeit beim „Zülpicher Rosenfest“. Termine: Sommersaison: täglich von 9:00 bis 20:00 Uhr, Wintersaison: täglich von 10:00 bis 17:00 Uhr. Preise: Erwachsene 6€, Kinder/Jugendliche 3,50€. Anreise & Infos: Am Wassersportsee, 53909 Zülpich. Kostenlose Parkplätze und ein ABOCARD kostenpflichtiger Wohnmobilhafen sind diBonus: rekt vor Ort. Mehr Infos unter 02252/52345 oder www.gartenschaupark-zuelpich.de 15 % ABOCARD Tipp: Doppelter Bonus für alle! JAH Der ABOCARD Bonus* für: • den Blauen Montag beträgt 50 % • Panorama-Rundfahrten, Tages- und Erlebnisfahrten, Hafenrundfahrten montags & dienstags beträgt 30 % Im ABOCARDmagazin vom 15.03.2016 wurde irrtümlich ein anderer Bonus genannt. © Gartenschaupark Zülpich RE RD Termine 2016: Mo. 16.05., Sommerferien: montags 11.07. bis 22.08., Herbstferien: Mo. 17.10. Abfahrt: 12:15, ab/an Anlegebrücke Nr. 10 oder 11 am Konrad-Adenauer-Ufer, Dauer ca. 2 Std. Preise: 8,20€ statt regulär 16,40 € p.P. Buchung und Beratung: ABOCARD-Ticketshop unter Tel.: 0221/280 344 oder www.abocard.de/tickets Eine weitere ABOCARD für Freunde und Familie erhalten Sie für 2,50 4. Halten Sie bitte für alle Angebote Ihre ABOCARD Nummer bereit. ABOCARD Ausflug ABOCARD Vorteil: 10 Jahre ABOCARD und 40 Jahre Moby Dick – zwei tolle Anlässe zum Feiern. Daher bieten wir Ihnen für alle2-stündigen„BlauenMontage“aufderMobyDick einen ABOCARD Vorteil von satten 50 % an! Genießen Sie eine Schifffahrt mit kompetenten Stadtführern, die Ihnen während der Rundfahrt zwischen Rodenkirchen und Mülheim spannende Einblicke in die über 2000-jährige Kölner Stadtgeschichte präsentieren. Dagmar Loyen Leitung ABOCARD ABOCARD Bonus: Gartenschaupark Zülpich – ein tolles Angebot für die ganze Familie. © KÖLNTOURIST Personenschiffahrt am Dom Herzliche Frühlingsgrüße Ihre ABOC A Jetzt Termine vormerken und doppelten Bonus kassieren: Am 19.04.16 bei REWE (ausgenommen preisgebundene Artikel, Pfand, E-Loading, Tchibo und Fremdfirmen) und am 26.04.16 beim Tanken und auf die Autowäsche bei Total (ausgenommen sind Zahlungen mit Kreditkarten und Shop-Artikel). Weitere Aktionen mit doppeltem Bonus finden Sie im Magazin auf Seite 4. © Julbo Eyewear E nde Mai, wenn die frühlingshaften Sonnenstrahlen sich langsam erwärmen und den Sommer ankündigen, zeigt sich die Natur bereits von ihrer schönsten Seite. Einen Teil davon können Sie nun bei der „3-Flüsse-Rundfahrt“ bestaunen. Der nostalgische 1. Klasse-Sonderzug AKE-RHEINGOLD macht sich ab Köln Hbf auf den Weg nach Neustadt an der Weinstraße und folgt dabei dem idyllischen Lauf von Rhein, Saar und Mosel. In den erstklassigen Sitzwagen des ehemaligen TEE Rheingold (TransEuropExpress) genießen Sie die Fahrt mit maximaler Beinfreiheit und Sitzplatzreservierung. Im Aussichtwagen mit Glaskanzel erleben Sie atemberaubende Blicke auf die vorbeiziehende Natur und im Speisewagen, in dem auch heute noch frisch gekocht wird, lassen Sie sich von saisonalen Speisen und dem freund- Erleben Sie die frühlingshafte Landschaft während einer faszinierenden 3-Flüsse-Rundfahrt entlang von Rhein, Saar und Mosel im 1. KlasseSonderzug AKE-RHEINGOLD. Der vielseitige Gartenschaupark Zülpich oder der „Blaue Montag“ auf der Moby Dick bieten Ihnen perfekte Gelegenheiten für einen gelungenen Familienausflug. Für die empfindlichen Babyund Kinderaugen gehört auch im Frühling eine Sonnenbrille mit ins Gepäck – bei POTYKA Brillen & Akustik Design finden Sie garantiert das richtige Modell. Verpassen Sie nicht unsere Aktionen mit doppeltem Bonus bei REWE und Total! Ob beim Spaziergang, im Garten oder am Strand: Baby- und Kinderaugen sollten vor UV-Licht geschützt werden. Die Pigmente der Kinderaugen sind noch nicht vollständig ausgebildet, weshalb der natürliche Lichtschutz noch nicht in vollem Umfang gegeben ist. Gerade am Strand oder im Gebirge ist eine Baby-Sonnenbrille sinnvoll, da hier die UV-Strahlung besonders hoch ist. Alle unsere Sonnenbrillen bieten einen 100 % UV-A und UV-B Schutz, sind bruchsicher, enthalten keine scharfkantigen Elemente und besitzen die CE-Kennzeichnung. Die Qualität der Gläser, der Fassung und der Scharniere sind optimal an die Bedürfnisse der kleinen Träger angepasst. Auch KinderSonnenbrillen können mit Gläsern in der Sehstärke des Kindes ausgestattet werden. Wir bieten Ihnen eine große Auswahl an speziellen Sonnenbrillen für Babys bis hin zu modischen Modellen für Teenager mit 5 % ABOCARD Bonus. Als Fachbetrieb sorgen wir für den richtigen Sitz der Brille und beraten Sie gern. Schauen Sie doch einfach mal vorbei. Beratung: POTYKA Brillen & Akustik Design, Hauptstr. 217, 51465 Bergisch Gladbach, Tel.: 02202/36097, www.brillen-potyka.de ABOCARD Bonus: 5% * Ausgenommen Feuerwerksfahrten und Mehrfachrabatte. ABOCARD Partner & Aktionen www.abocard.de/aktionen NATURPARK HARZ Tanken & Sparen Sie sparen 10% mit Ihrer ABOCARD sonnenhotel WOLFSHOF in Wolfshagen, nahe der Kaiserstadt Goslar Unser „Kurz mal raus“ 3 Nächte inkl. Frühstück pro Person im Doppelzimmer „Wald & Wiese“ im Mai € 119,- l im Juni € 109,- Anreise täglich. Buchbar auf Anfrage, nach Verfügbarkeit (Feiertage ausgeschlossen) Buchungsservice: 0800/77 44 555 (gratis) oder unter: 0 53 21 / 68 55 40 Buchungs-Code: KNZ-1604-SWH Mail: zentralreservierung@sonnenhotels.de ABOCARD-Angebot: 0,5 % Bonus auf Kraftstoffe, 10 % Bonus auf Autowäsche. Ausschluss: Shop-Produkte und Kreditkartenzahlung ausgenommen. Das Angebot gilt bundesweit für alle teilnehmenden Total Tankstellen. NEU in Köln: HELI selbst fliegen DieArtschzuöneleben! 0221/92 58 64 30 Eine enorme Reichweite für nur 250 € ! Rheinpark | Köln 28.04. bis 01.05.2016 Infos unter www.yourcockpit.de oder Tel. 0800 55 00 92 38 So erreichen Sie uns: Abonnenten-Service % 10 card o s Ab onu B Flugsimulator für Jedermann Hier werben! Do. bis Sa. 10 – 19 Uhr, So. 11 – 19 Uhr Info-Telefon 0451 - 899060 www.homeandgarden-net.de 20% Bonus mit der ABOCARD auf den Eintrittspreis. Mit dieser Anzeige erreichen Sie rund 1,3 Millionen Leser. Wir beraten Sie gerne: ) (02 21) 2 24 29 77 oder * abocard@mds.de ABOCARD Service 0221/92 58 64 40 info@abocard.de ABOCARD Ticketshop www.abocard.de/tickets 0221/280 344 8 RATGEBER Dienstag, 12. April 2016 Zum Semesterstart: Studenten-Typologie Karriere NEWS Von Karrieremachern Von Karrieremachern & Partylöwen Partylöwen Zuschlag? Arbeit am Feiertag Viele Arbeitnehmer arbeiten teils an Sonn- und Feiertagen. Müssen sie dafür einen finanziellen Zuschuss bekommen? „Es gibt keine gesetzliche Regelung“, erklärt Prof. Stefan Lunk von der Arbeitsgemeinschaft Arbeitsrecht des Deutschen Anwaltvereins (DAV). Normalerweise gibt es in Arbeits- und Tarifverträgen Regelungen dazu. Ist das nicht der Fall, hat der Arbeitnehmer grundsätzlich keinen Anspruch auf einen Zuschuss. Nach Paragraf 11 des Arbeitszeitgesetzes steht ihm aber ein Ersatzruhetag zu. Für Nachtarbeit hingegen gibt es im Gesetz die Regelung, dass dem Arbeitnehmer dafür entweder eine angemessene Ersatzzeit oder Geld zusteht. Details: Paragraf 6, Absatz 5 Arbeitszeitgesetzes. Unterhalt Kinder haften für Eltern Studenten im Hörsaal: Einer schläft, der andere macht später mal Karriere... Foto: dpa Neu überarbeiteter Ratgeber Wer selbst ein knappes Einkommen hat, steht schnell vor finanziellen Problemen, wenn die Eltern pflegebedürftig werden. Denn Kinder müssen für die Versorgung von Vater und Mutter aufkommen – sofern sie können. Wie viel sie zahlen müssen, wogegen sie sich wehren können und wann das Sozialamt einspringt, erklärt der komplett überarbeitete und neu aufgelegte Ratgeber „Elternunterhalt – Kinder haften für ihre Eltern“ der Verbraucherzentrale NRW. (14,90 Euro) Erhältlich in den Beratungsstellen oder unter vz-ratgeber.de. Schneller Schlau Seit wann gibt es BAföG? Am 1. September 1971 wurde das BAföG (Bundesausbildungsförderungsgesetz) als Vollzuschuss – es musste also nichts zurückgezahlt werden – unter dem Bundeskanzler Willy Brandt für individuell bedürftige Schüler und Studenten eingeführt. Erstmals gab es damit einen Rechtsanspruch auf die Förderung. Das Sommersemester hat begonnen. Die Studenten tummeln sich wieder auf dem Campus – und den Universitätsstädten. Und wen treffen wir da? Alles Individualisten im Hörsaal? Von wegen! Die meisten Charaktere tauchen jedes Jahr wieder auf. Dabei hat jeder Typ so seine Vorzüge und anstrengenden Seiten. M an erkennt sie an der Kleidung oder an ihren Vorlieben: Die unterschiedlichsten Studenten-Typen treffen auf dem Campus zusammen. Mit Poloshirt und Aktentasche oder Rastas und Jutebeutel bevölkern sie die Hörsäle. Der Artenvielfalt ist an der Universität keine Grenze gesetzt. Doch nicht jeder Studi-Charakter ist für jeden Spaß zu haben. Hier eine kleine Auswahl von typischen Kommilitonen – und wozu sie eher nicht zu gebrauchen sind: eins: hoch hinaus. Man erkennt ihn an seiner Pünktlichkeit. Um einen Platz im Hörsaal muss er nie bangen. Sein Look ist sein Markenzeichen: akkurates Hemd und eine glänzende Aktentasche, dazu Laptop und Tablet. Denn obwohl er keine Festanstellung hat, liebt er es, so zu tun als ob. Gute Noten sind sein Ziel, der Weg dahin sein Hobby. „Doch sein Wissen teilt dieser Studententyp lieber nicht“, sagt AnnaMaria Jäger von der Studienberatung der psychologischen Hochschule in Berlin. Deshalb ■ Der Karrieremacher: sei er für Lerngruppen auch Er hat den Chefsessel fest im nicht zu gebrauchen. Visier, und der Fünf-JahresPlan steht. Nach dem Ab- ■ Der Partylöwe: schluss in Turbostudienzeit Klausuren kann man wiederwill dieser Studententypus nur holen, Partys aber nicht - nach diesem Motto studiert und lebt die Partykanone. Für diesen Charakter muss die Studentenzeit vor allem eins sein: feucht und fröhlich. Dunkle Augenringe zieren das Gesicht. Die Alkoholfahne ist sein ständiger Begleiter. Ungern verplempert das Feierbiest Zeit damit zu lernen. Vorlesungen werden nur besucht, um sich nach den nächsten WG-Partys zu erkundigen. „Deshalb sollte man sich diesen Typus auch nicht als Vorbild nehmen“, sagt Jäger. Für Gespräche über die vergangene Vorlesung ist er ungeeignet. Außerhalb vom Club oder der WG-Fete ist der Partylöwe eine echte Schlaftablette. ■ Der Nesthocker: Sein Zimmer kostet keine Miete. Essen gibt es umsonst, und die Wäsche ist immer frisch gewaschen. „Dem Nesthocker geht es gut zu Hause. Deshalb sieht er auch gar keinen Grund, um aus dem gemütlichen Elternhaus auszu- ziehen“, sagt Wilfried Schumann. Er ist Leiter des gemeinsamen Psychologischen Beratungs-Service von der Universität und dem Studentenwerk Oldenburg. Weil der Nesthocker das echte Studentenleben nur aus dem Fernsehen kennt, kann man sich schlecht mit ihm über durchweichte Dosenravioli und siffige Studentenbuden unterhalten. ■ Der Alternative: Sein Ziel sind keine guten Noten, sondern der Weltfrieden. Wie der Alternative das schaffen will? Drei magische Worte: Fairtrade, Bio und Demeter. Alles, was er besitzt, ist biologisch abbaubar und klimafreundlich. „Oft ist er auch politisch aktiv und ein echter Weltverbesserer“, sagt Bastian Roet, Pressesprecher beim Verband Deutscher Soziologen in Recklinghausen. Man kann zwar mit ihm super über globale Missstände reden, aber für nette Plaudereien über konventionelle Themen eignet er sich nicht. ■ Der Langzeitstudent: Er war bei der Bologna-Reform live dabei. Und auch die An- und Abschaffung der Studiengebühren hat er hautnah miterlebt. Der Bummler ist seit einer gefühlten Ewigkeit immatrikuliert. Mit dem Diplom gestartet, versucht er gerade den Bachelor - meistens in Philosophie oder Kunstgeschichte - abzuschließen. Er arbeitet schon an seiner Abschlussarbeit. Seit ungefähr zehn Semestern. Seine Devise lautet: In der Ruhe liegt die Kraft. Deshalb kann jeder Ersti auch von seiner Weisheit profitieren. „Doch wenn es um Prüfungsvorbereitung geht, ist er der falsche Ansprechpartner“, sagt Anna-Maria Jäger. Auch die Abschlussarbeit sollte man nicht von ihm Gegenlesen lassen. Es könnte sein, man bekommt sie nie wieder zurück. Es gibt klare Regeln für Ablöse in Mietwohnungen Telefon Tipp Täglich im EXPRESS: Die günstigsten Anbieter ohne Anmeldung, ohne Einwahlgebühren, Abrechnung im Minutentakt. Quelle: www.teltarif.de Ortsgespräch 0-7 Uhr 01028 7-24 Uhr 01097 Sparcall 0,96 Ct./M. 01097 0,88 Ct./M. Ferngespräch 0-7 Uhr 01028 7-19 Uhr 010052 19-24 Uhr 01097 Sparcall 0,1 Ct./M. 010052 0,89 Ct./M. 01097 0,88 Ct./M. Festnetz zum Handy 0-24 Uhr 010011 010011 2,09 Ct./M. Alle Angaben ohne Gewähr Hotline (Mo. -Fr. 09-18 Uhr): 09001-1330100 (1,86 Euro/Min) www.express.de/telefon Viel Geld für eine ramponierte Küche? ie Wohnung ist spitze – die D dreckige, uralte Einbauküche nur noch Schrott. Trotz- dem will der Vormieter für das Altholz einen horrenden Preis haben. Ist das rechtens? Abstands- oder Ablöseforderungen sind nicht in jedem Fall zulässig. Darauf weist der Deutsche Mieterbund (DMB) in Berlin hin. Unzulässig ist zum Beispiel eine Zahlung, die der wohnungssuchende Mieter leisten soll, damit er die Wohnung anmieten kann oder damit der Vormieter auszieht. Zulässig sind dagegen Ablösevereinbarungen, also Kaufverträge, mit denen sich der wohnungssuchende Mieter verpflichtet, Möbel oder Einrichtungsgegenstände zu kaufen. Aber auch diese Verträge sind nur so lange wirksam, wie Kaufpreis und Wert der übernommenen Gegenstände nicht in einem auffälligen Missverhältnis zueinanderstehen. Von einem auffälligen Missverhältnis ist nach geltender Rechtsprechung auszugehen, wenn der Kaufpreis mehr als 50 Prozent über dem tatsächlichen Zeitwert des Kaufgegenstandes liegt. So zum Beispiel bei der schrammeligen Küche: Schlie- ßen beispielsweise Mieter und Vermieter eine Ablösevereinbarung über eine zehn Jahre alte Einbauküche zu einem Kaufpreis von 4000 Euro ab und beträgt der Zeitwert der Küche nur noch 2000 Euro, dann ist die Vereinbarung nur bis zur Höhe von 3000 Euro wirksam (Zeitwert plus 50 Prozent). Die restlichen 1000 Euro stehen dem Verkäufer nicht zu, der Mieter muss sie also nicht zahlen. Wenn er schon gezahlt hat, kann er sein Geld zurückfordern. Dieser Anspruch verjährt nach Angaben des Deutschen Mieterbundes erst nach Endlich in die neue Wohnung einziehen - auch wenn man für die drei Jahren. schäbige Einbauküche viel Geld bezahlen musste? Foto: dpa 9 Dienstag, 12. April 2016 Stadt-Geflüster )&%'!$("#&$ !&&#$%$"' ON PR EI SS EN SATI aß Sp en ut in M 20 für € 30,– Alle Girls (1 8+) A K T I O N FA I R P L AY mit Bildern Gegen Vorlage eines Tickets vom aktuellem Spieltag auf der 1. bis 3. Bundesliga zahlt ihr nur den halben Eintrittspreis www.s amya.de inkl. Speisen, Softgetränke und Kölsch Öffnungszeiten Mo.: – Do.: 11 – 3 Uhr • Fr. & Sa.: 11 – 5 Uhr • So.: 13 – 3 Uhr Düren,neu! Hübsche Kindfrau, Uiki, 19, zum 1. Mal Düren! Vollbusige Diana (25). 01 52 07 60 11 25 Saskia, geile Domina! 02251-929117 diskret.de/ladysaskia Tägl.10-14 Uhr DÜSSELDORF-RATINGEN • Täglich 10-1 Uhr u. Fr./Sa. bis 3 Uhr NEUE GIRLS EINTRITT FREI So.-Do. 21-01 Uhr ROBERT-ZAPP-STR. 2A - 40880 RATINGEN - Info: 02102 700 63 36 - EINTRITT 30€ ½ FKKACAPULCO-GOLD.DE EINTRITT 18 + www.privatempfang.e www.privatempfang.eu 0221-13 68 68 Tägl. 10–14 Uhr So.–Do. 21–1 Uhr NEUE GIRLS 18+ EINTRITT FREI ROBERT-ZAPP-STR. 2A • 40880 RATINGEN • Info: 02102 700 63 36 • EINTRITT 30 € Du NO r C O ch u H be n G rg se R es r n Ö ch e S os ue SE s s R ! Venus 0 22 34 / 49 83 33 Weiden 9–17 Uhr Erotische Neue Girls tz Je freien Eintritt t haben Deutsche Girls? Teenyland in Köln! Täglich 12-14 traumhafte Prinzessinnen zur Auswahl! Landesweit das einzige Privathaus, spezialisiert auf junge, schlanke, deutsche Frauen 18 - 22 Jahre. Montag - Freitag 10:00-22:00, wochenends von 12:00-20:00 Uhr. Direkt am Autobahnkreuz Rath-Heumar gelegen. Hauseigene uneinsehbare Parkplätze, Flughafennähe! 01 71/1 11 16 76, 01 60/2 96 97 69.l Köln-Rudolfplatz: 02 21/2 40 88 37, Schaafenstrasse 63 /Maryerotik. Hübsche Ladys empfangen in privater diskreter Atmosphäre. Mo-Fr 9.00-20.00, Sa.10.00-18.00. Vielseitiger Service, Massagen, Hotelbesuche, faire Konditionen. Parkhaus der Sparkasse, ebenfalls Schaafenstrasse. www.maryerotik.com; www.diskret.de/maryerotik Privatadresse! Erfüllung (fast) aller Wünsche: Flotterdreier, Zungenküsse, GirlfriendSXX (18+) uvm. Flughafennähe: 01 75/6 16 86 96 oder 0 22 03/92 95 49, www.lustvolle-gespielinnen.de, www.diskret.de/tabulose-ferkelchen Hausfrauen (22+)! Wir erfüllen auch ausgefallene Wünsche! Garantierte Diskretion. 01 72/1 76 42 87 (Flughafennähe) www.diskret.de/tabulose-ferkelchen ✆ 02158 404 954 18+ FKK-CLUB BABYLON www.saunaclub-babylon.com Tel. 0 22 74/90 55 88 Oststraße 12, 50189 Elsdorf (A61) Bonn Massagevergnügen mit Happyend! 01 57/ 36 00 04 65, www.diskret.de/gabriele Frechen, Dominastudio Mistress Ursula, 0 22 34/ 2 02 60 42, www.diskret.de/vonzartbisbizarr Frechen, hemmungslose Gespielinnen, 0 22 34/ 2 02 60 42. www.diskret.de/vonzartbisbizarr Feurige Araberin Leila (1,80 m)! Mit heißen Schenkeln! Flughafennähe, Porz: 01 62/ 5 44 67 92. Diskret.de Deutsche Blondine Julia große OW Düsseldorf 01 72-2 81 10 10 Mollylady Monike, heiße Bodyspiele mit Gefühl! 01 57/37 29 80 28! www.diskret.de/monike Frauen suchen tabulose Treffs 01 51-20 01 34 05 Irina, 01 52/07 24 27 62 Neu Köln-Ostheim vollbusige 42j Lady, küssen, 01 51-10 99 28 38 EUSKIRCHEN Sexy Girls sind privat für dich da. Tel.: 0 22 51/793 40 01 Frechen 0176-72806487 Frühlingsspaß mit geilen Girls (20+) privathaus-kalinka.de Neu in Bergisch Gladbach! Die Kunst der Berührung 38J. Claire 0176-66343147 Behaarte Michaela! www.diskret.de/michaela 01 57/37 94 60 09 GM, Jasmin, 01 62/4 52 12 85. GM! Heiße Lera 02261-5012424 Karibikperle (30) + Freundin. 02 21/7 60 34 11 DN, Asia XXl. 01 51 68 71 33 15 Netto-Kundin beim Aufrunden Ewa (26). 01 72-412 27 18. Naturgeile süße Christin. 0 15 78/19 66 121. Termine und Anfangszeiten ohne Gewähr Hausbesuche verschmuste Zaubermaus, 01 60/ 92 74 77 34. ac- Stella und Micki 0 24 05/4 22 16 11 Hausbesuche, 0 15 22/ Köln. Melina (23) Deutsch, süss, schlank aber kurvig. 01 51/579 40 707. Attraktive, sehr vollbusige Dessousträgerin (48) besucht ohne Zeitdruck! 01 63/7 68 18 62. Natascha hübsche Russin Haus-/ Hotelbesuche 0152/36128293 Dormagen, anschmiegsame Asiatin, Strapsträgerin, 0152/12101317 www.diskret.de/medolie Leni, polnische Hausfrau, echte Zungenküsse, französisch perfekt, 01 76/76 86 41 50. Hausbesuche, Privatadresse, Jungebliebene, sechsundsechzig, 01 60/1 16 55 06. Bei Sara! 0 24 05/ Düren, kurvige hübsche Anja (34), massiert professionell! 01 52 07 60 11 22 Bergisch Gladbach fast tabulose Damen 19+, 02202/240066, 0174/6452004 3-er Spezial, Spaß mit 2 jungen, schlanken Püppchen (19 und 23) 0 22 03/1 01 51 41. Euskirchen! Yasmin! 01 52/37 70 22 06. Frechen, Alexa 19, hautnah, 01 74/1 49 45 38. Ute, (56), Köln, 9.30-17.00 Uhr, 01 60/7 01 80 49 GM! Heiße Sonja 0 22 61-9 15 11 11 Reife Moni, Bonn, 01 57/78 40 80 01. Service Hürth! Geile Nymphomanin 01 52-02 94 62 06 EU, Brigitte, 01 57/83 47 83 89. Aachener Str. 24, www.off-ticket.de, t 52 42 42. :20 Uhr: Verbrennungen - Die Frau die singt; Familiensaga zwischen Orient und Okzident, von Wajdi Mouawad - Gewinner des Kölner Theaterpreises 2015! Leverkusen Vanessa 01 52-14 54 51 01 Das 30er Haus, 01 52/05 90 87 00. Heimlich lauschen 02 21-5 60 07 91 Horizont Theater Mülheim! Zierliche Türkin, 01 52/03 32 16 98. Traumboys 01 51-20 01 00 84 Bonn Topthai Lisa 0162/244 82 11. Bonn, Vicky 30, hocherotische, verführerische blonde Polin, 01 60/6 96 14 20. Top Adresse, absolut tabulose Polinnen. 02 28/ 53 08 64 Düren! Neu! Dona (45) mollig, Riesenbusen! Alice (64) romantisch 01 52 24 23 61 75 Kuschelerotik Kuschelmaus. 0 22 34/49 83 33, Sie 40, Massage 59 810 725 (Überraschung)! erotische 02 21/ Erftstadt, Katharina (35), mollige Alina (25), geile Dreier 01 5 23 70 90 92 4 DEine anzeige auf diskret.de schon ab 20 Euro * *inkl. 19% MwSt. für eine Woche. Thürmchenswall 25, t 13 16 04. :11 h: Der Besuch der alten Dame (F. Dürrenmatt), ab 12 Jahren. :20 h: Der Besuch der alten Dame (F. Dürrenmatt). Comedia Theater Vondelstr. 4-8 t 888 77 222 : comedia-koeln.de :10:30 Hasenland :16:00 Hasenland :20:00 Comedia Schauspieltraining: Allee der Argonauten Schleiden, 2 Luder 19, 0175-3771182 Thaimassage & Mehr 01 57 7/55 41 42 6 Atelier Theater Roonstraße 78, t 24 24 85, www.ateliertheater.de :20.30 h: Auf den Hengst gekommen, mit Volk & Knecht (Comedy). Vorverkauf t 2 21-2 84 00, Kasse: Mo.-Sa. 10.00-19.00 h. :StaatenHaus, Saal 3: 19.30 h: Tree of Codes, Liza Lim. Bonn Pantheon Bundeskanzlerplatz, t 02 28/21 25 21 :20 Uhr: Frank Goosen liest: Förster, mein Förster. :Pantheon-Casino, 20.30 Uhr: Late Night Blues, im Pantheon-Casino - Eintritt frei! Kleines Theater Bad Godesberg Koblenzer Straße 78, t 02 28/36 28 39. :20.00 Uhr: Musik aus Studio C, Familie Malente und die Rosie Singers. Overath, Hausfrauen, 01 75/3 87 89 71. Theater Vorschau Stellen- und Arbeitsangebote Clubs/Bars/Escort sucht Termine und Anfangszeiten ohne Gewähr Verstärkung Theater am Sachsenring Köln Theater am Dom '%$#&"!%(%)%# Maya Euskirchen-Mechernich! Tanja, reif, rassig! 0151/52034528. Bergisch Str. 499-501, Gladbacher t 9 37 87 87 :10.00 Uhr: Leo Drachenkind. Kleiner Drache, wie heißt du? Musikalisches Puppenspiel für Theaterstarter von und mit Claudia Hann. Regie: Udo Mierke. Für Familien mit Kindern ab 3, empfohlen von 3 bis 6. Voranmeldung nötig. Oper Köln Privatteam sucht Telefonistin und weibliche Verstärkung 01 73/5 48 44 94 Super Cassiopeia Bühne. Blick aufs Wesentliche Theater im Bauturm Mülheim! Versaute 61 22 12. Köln-Deutz: Chinesin 01 52-05 79 78 18 Kleingedankstr. 6, t 31 80 59 www.offticket.de :20 Uhr: Songs and scenes, mit Schülerinnen und Schülern der Schauspielschule der Keller. Französich total,Milka, 01 51/61 92 00 34. Privathaus Leverkusen 0157-77787788 02 21/ Theater der Keller Köln Nadja, Französischliebhaberin, Köln-Ost. 01 52 / 07 63 36 35 Freundinnen, Kunden nachhaltig die Kinderhilfsprojekte der Spendenbewegung. Die Chance, mit wenigen Cents sozial benachteiligte Kindern zu helfen, wird von unseren Kunden aktiv genutzt und ist uns eine gemeinsame Herzensangelegenheit“, so Christina Stylianou, Leiterin Unternehmenskommunikation Netto Marken-Discount Kirsten Altenhoff, Leiterin Kommunikation von Deutschland rundet auf:„Der große Erfolg der ersten vier Jahre unserer Spendenbewegung zeigt, dass die neue Form des Spendens angenommen und bei vielen Menschen bereits zur Alltagshandlung wird. Wir freuen uns sehr, dass das Spendenvolumen stetig wächst. Diese positive Entwicklung wird sich auch durch neue Aufrundungsmodelle weiter fortsetzen. Unser herzlicher Dank gilt allen Aufrundern und Handelspartnern.“ Alle von Deutschland rundet auf geförderten Projekte geben von Armut betroffenen Kindern vor Ort die Chance auf eine bessere Zukunft, bspw. durch frühkindliche Bildung, Gewaltprävention oder Elternbildung. Dabei geht es immer um Hilfe zur Selbsthilfe, mit der sich die betroffenen Kinder und Familien langfristig aus der Armut befreien können. Seit Start konnten bereits 18 Projekte gefördert und so 50.000 von Armut betroffene Kinder in Deutschland erreicht werden. Aktuell wird für ‚Babylotse’ aufgerundet, ein Projekt, das Kinder vor Vernachlässigung schützt, indem es hochbelastete Eltern bereits in der Geburtsklinik berät und mit Angeboten unterstützt. Dadurch erhalten die Kinder eine nachhaltige Chance auf einen guten Start ins Leben. Alle Informationen über Förderprojekte und weitere teilnehmende Handelspartner unter www.deutschland-rundet-auf.de. Theater Heute Reife Dame, attraktiv, schlank. 02 21/31 76 32 Reife Lustblondine, 0 22 03/3 36 84. Aachen! Erotische Massagen und Tantra! 02 41/ 99 79 97 50. www.SonBe-massagen.de „Als größter Partner von Deutschland rundet auf unterstützen wir gemeinsam mit unseren Neu Wesseling, Niki 01 51/66277811. Neu! Nette, geile Blondine - Hausbesuche! 01 57/75 53 76 33. Chinesin, Massage, 1 07 45 88. Im März vor vier Jahren startete die unabhängige Spendenbewegung Deutschland rundet auf. Seitdem haben Verbraucher über 100 Millionen Mal bundesweit an Kassen aufgerundet und so mehr als 5 Millionen Euro gespendet. 50.000 von Armut betroffene Kinder in Deutschland erhalten dadurch die Chance auf eine bessere Zukunft. Deutschland rundet auf ermöglicht jedem Verbraucher, durch Aufrunden von wenigen Cents beim Einkaufen, die Chancen armer Kinder in Deutschland zu verbessern. Kunden der teilnehmenden Handelspartner von Deutschland rundet auf können ihre Einkaufsbeträge durch die Worte „Aufrunden bitte!“ an der Kasse um 1 bis maximal 10 Cent aufrunden. Die so gespendeten Cent-Beträge kommen zu 100 Prozent geprüften Kinderhilfsprojekten in Deutschland zugute. Netto Marken-Discount ist Handelspartner der ersten Stunde: Allein an den Kassen der insgesamt 4.170 Märkte des Lebensmitteldiscounters haben seit Start von Deutschland rundet auf 44.772.445 Kunden aufgerundet und somit gemeinsam mit Netto über 2,1 Millionen Euro gespendet. Bonn, heiße Bea (46), 01 75/6 47 18 14. Molliges Vollblutweib, 40, aufregend. Traumoberweite besucht. 01 77/52 02 120 Aachen-Würselen! 4 06 88 28. Euskirchen-Mechernich! Direkt an der A1! Alle wollen nur das Eine! 02443-2939, www.barcherie.de Sankt Augustin, reife, rassige Tina. 01 62/ 5 43 77 22. Hausbesuche Chrissy, vollbusig und schlank, kein Zeitdruck ab 13 Uhr 01 73-9 36 74 78 Bonn 01 62-512 30 93, junge und reife Freundinnen, www.diskret.de/hotgirls OPLADEN WOHLFÜHLEN + GENIEßEN mit leidenschaftlichen Ladies, 0 21 71/705 80 75, www.miras-liebesnest.de Rothaarige, attraktive Lady, Hausbesuche. 01 57/ 32 43 44 80. Hot Japan-& Koreagirls ab 18J. 01 74-8 54 93 18 Erfahrene Dame ganz Privat 57635 Kircheib 01 70-1 93 18 63 Zülpich, Girls, 20+! 0174/ 5891935 www.diskret/privathaus-anubis.de Massagefee, verwöhnt ohne Zeitdruck. Täglich. 01 52-07 68 07 64. Neu! Gay Massage & mehr! Köln 01 51/ 41 26 87 81 Neu! Die etwas andere Privatadresse in Leverkusen, Kunstfeldstr. 3, Penthouse Ladie's! 01577-8797943 oder 0214-83361947 www.penthouse-ladies.de Transsexuelle Tigerkatze, Mary 59, heiss, tabulos, extrem versaut, PP Erotik ohne Nepp, durchgehend. Köln- Geisbergstr. 53, bei Odenthal. 01 70/3 68 20 36 auch sms. MAXIMUM GIRLS Bahnstrasse 90 · 47929 Grefrath Opladen: versaute 50-jährige empfängt diskret. 01 73/68 42 41. Köln, Soom! 0162/3 61 12 91 www.6relax.de/judia DÜSSELDORF-RATINGEN • Täglich 10–1 Uhr u. Fr./Sa. bis 3 Uhr 20€ FKKACAPULCO-GOLD.DE Godesbergnähe, attraktive Angelika (40), tabuloser Spitzenservice, 01 57/54 69 82 78. Bizarre Leidenschaften! Hürth Knapsack Grubenstr.4 Tel : 01 57 86 58 16 83 www.nyloncafe.e www.nyloncafe.eu 0173-681 55 10 Bergisch Gladbach, erotische Gespielinnen, Romaneyer Straße 100, 0 22 02/7 15 66. Beuel, Tanja, 0 16 09/3 45 46 24, tabulose Zunge, mega Oberweite. Zärtliche deutsche Sie, 42 Jahre. Zollstock. 0159/03 51 89 32. 50 tolle Frauen in Köln und Frechen Seit März 2012 gemeinsam gegen Kinderarmut: Über 100 Millionen Einzelspenden für 50.000 Kinder Feelings, leidenschaftliche Tantramassagen mit orientalischem Waschritual! 02 21/29 89 40 87 www.tantra-feelings-koeln.de April of love! Tantra New www.our-touch.com, 02 21/7 89 06 98. Frechen, www.tantra-hautnah.de, 8 98 14 10. Age! 0 22 34/ Chinesische Massage, Luxemburgerstr. 285 02 21/32 01 92 11. Wohlfühlmassage, 23 54 25. Barbarossaplatz, 02 21/ Verführerische, genussvolle Lustmassage 01 52/ 53 69 69 62 Glockengasse 11, t 2 58 01 53 :Ab 14.4.: Fremde Verwandte - Komödie mit Hans-Jürgen Bäumler, Marianne Rogée, Rolf Komorr, Jeannine Burch, Simone Pfennig, Thomas Gimbel, täglich außer montags. :24.4., 11 Uhr: Kabarettfest Köln mit Florian Schroeder, Erwin Grosche, Alfred Mittermeier, Katie Freudenschuss, Rainer Pause. :29.5., 11 Uhr: Robert Kreis mit seinem Programm: Ach du liebe Zeit! :Weitere Infos: www.theateramdom.de. t 327817 : 14.+15.4., 20h: Die Ermittlung. Von Peter Weiss. Nominiert für den Kurt-HackenbergPreis für politisches Theater 2015 :16.4., 20h: Santa Monica. Von Akin E. Sipal Hamam, Wellnessmassagen, 02 21/71 30 03. Bonn, Massage, 01 51/17 32 74 79. Niveauvolle Tantramassagen, 02 21/71 30 02. 5 Arten zu Küssen! 01 72/7 30 42 28. Aachener Str. 24, www.off-ticket.de, t 52 42 42. :13.4.: Verbrennungen - Die Frau die singt, Mouawad. :14 u. 15.4.: Die Wunderübung, Glattauer. :16.4.: Seite Eins mit Ingolf Lück. :20 Uhr (Sonntag 18 Uhr!). Scala Theater - Das kölsche Lustspielhaus Theater der Keller Kleingedankstr. 6, t 31 80 59 www.offticket.de :13.04.: Die Klasse, Bégaudeau, 20 h. Musik Heute Termine und Anfangszeiten ohne Gewähr Refrath! Siebenmorgen 7 - linlin-massage.com 0 22 04/4 74 80 12. Asiateam, Kaisermassage! 02 21/98 94 49 58. Theater im Bauturm Hohenzollernring 48 t 420 75 93 : Dä Floch vun Königswinter : Do.-So. : Köln-Ticket t 2801 Freies Werkstatt Theater Top! Chinamassage, Brühl, Carl-Schurz-Str. 18, 0 22 32/5 67 54 59 Chinamassage! 02 21/99 39 54 83. Sachsenring 3, t 31 50 15 :14./15./16.04.: Prinz Friedrich von Homburg, H. v. Kleist, m. Baboi, Möbus - Insz. Knipp, jew. 20.00 h. :17.04., 16.00 h: Zinnober - Konzert im Roten Salon. Köln Stadtgarten-Konzertsaal Venloer Str. 40, t 95 29 94-0. :20.03 h: Mo' Blow - CD-Release und Abschiedstour. :20.00 h: Albrecht Schrader. Kölner Philharmonie t 28 02 80, www.koelner-philharmonie.de :20 Uhr: Hildegard Lernt Fliegen, Andreas Schaerer, Lucas Niggli. ARTheater Ehrenfeldgürtel 127, t 5 50 33 44, www.artheater.de :21.30 Uhr: Konzert: JazzO-Rama, Reeds Ramble, the new tenor sound in town. Papa Joe’s Jazzlokal Buttermarkt 37, t 02 21/2 57 79 31. www.papajoes.de :20.30 Uhr: Cologne Jass Society (Rheinischer Hot Jazz). 10 FERNSEHEN Tagestipps DIENSTAG Spielfilm Ein riskanter Plan Der Ex-Cop Nick (Sam Worthington) droht, von der Fensterbank eines Hotels zu springen. Die Psychologin Lydia (Elizabeth Banks), die ihn davon abhalten soll, ahnt nicht, was hinter diesem Auftrag steckt. Alles scheint nach Plan zu laufen, doch nach und nach entwickelt sich alles anders als gedacht. RTL 2 20.15 Uhr Show Sing meinen Song – Das Tauschkonzert So vielseitig war die Show noch nie. In der dritten Staffel gehen neben dem souligen Gastgeber Xavier Naidoo auch die Pop-Ikone Nena, die Cowboy-Rocker Sascha Vollmer, Alec Völkel von „The BossHoss“ sowie der KölschRocker Wolfgang Niedecken von „BAP“, der Rapper Samy Deluxe und viele weitere an den Start. VOX 20.15 Uhr Serie CSI: Cyber ARD 5.30 ¥ ZDF-Morgenmagazin 9.00 ¥ Tagesschau. Mit Wetter 9.05 ¥ Rote Rosen (Wh.) 9.55 ¥ Sturm der Liebe (Wh.) 10.45 ¥ Gefragt — Gejagt 11.35 Giraffe, Erdmännchen & Co. 12.00 ¥ Tagesschau. Mit Wetter 12.15 ¥ ARD-Buffet. Karlheinz Hauser bereitet marinierten Kalbsrücken mit Spargel-Morchel-Salat zu / Zuschauerfragen zum Thema: Spargel — jetzt beginnt die Saison / Gute Idee: String Art. Gast: Brigitte Neumann 13.00 ¥ ZDF-Mittagsmagazin 14.00 ¥ Tagesschau Mit Wetter 14.10 ¥ Rote Rosen Telenovela 15.00 ¥ Tagesschau Mit Wetter 15.10 ¥ Sturm der Liebe Telenovela 16.00 ¥ Tagesschau Mit Wetter 16.10 ¥ Nashorn, Zebra & Co. 17.00 ¥ Tagesschau Mit Wetter 17.15 ¥ Brisant Boulevardmagazin 17.45 ¥ Fußball EM-Qualifikation der Frauen. Live aus Osnabrück 20.00 ¥ Tagesschau Mit Wetter Um Himmels Willen Schwester Felicitas (Karin Gregorek) versucht, Huber (Wolfgang Müller) durch von ihr selbst geschriebene Horoskope zu gutem Handeln zu bewegen. Wie lange bleibt ihr Hobby unbemerkt? Unterhaltungsserie 20.15 Uhr 20.15 ¥ a Um Himmels Willen Unterhaltungsserie. Superheld. Mit Janina Hartwig, Fritz Wepper 21.00 ¥ a In aller Freundschaft Arztserie. Kleine Gesten. Mit Susann Uplegger. Seit einiger Zeit leidet Lorenz Hanfeld an Juckreiz. Roland Heilmann kann zunächst keine Ursache dafür finden. 21.45 ¥ Fakt Dubiose Geschäfte: Warum deutsche Konzerne auf OffshoreFirmen setzten / Niedrige Milchpreise: Wie Landwirte in den Ruin getrieben werden / Vergebliche Hoffnung: Warum Patienten endlos auf Transplantationen warten 22.15 ¥ Tagesthemen Nachrichten 22.45 ¥ In aller Freundschaft Arztserie. Atemlos. Mit Dieter Bellmann 23.30 ¥ In aller Freundschaft Arztserie. Wie Fremde. Mit Marianne Sägebrecht, Iris Böhm 0.15 ¥ Nachtmagazin Nachrichten 0.35 ¥ Love Ranch — Wahrheit und Liebe Drama (USA 2010) Mit Helen Mirren, Joe Pesci WDR Ein Hacker-Angriff legt das Notrufsystem von New York lahm, was schon bald für Todesopfer sorgt. Bei der Untersuchung des Handys eines Betroffenen stellen Nelson (Shad Moss, l.) und Krumitz (Charley Koontz) fest, dass das Telefon durch einen Virus verseucht wurde. Werden sie es schaffen, den Hacker zu finden? RTL 21.15 Uhr Doku Wie korrupt ist Deutschland? 5.25 Lokalzeit OWL (Wh.) 5.50 Lokalzeit Südwestfalen (Wh.) 6.20 Lokalzeit aus Bonn (Wh.) 6.50 Lokalzeit aus Duisburg (Wh.) 7.20 Du bist kein Werwolf — Über Leben in der Pubertät (Wh.) 8.10 ¥ ¡Pregunta Ya! (Wh.) 8.20 ¥ Warschauer Notizen 8.35 ¥ Hart aber fair 9.50 ¥ Aktuelle Stunde (Wh.) 10.35 Lokalzeit (Wh.) 11.05 ¥ Seehund, Puma & Co. 11.55 ¥ Leopard, Seebär & Co. 12.45 ¥ Planet Wissen 13.45 ¥ WDR aktuell 14.00 ¥ Servicezeit (Wh.) 14.30 ¥ Die Feuerflieger von Valencia 15.15 ¥ Das NRW Duell 16.00 ¥ WDR aktuell Nachrichten 16.15 daheim & unterwegs Magazin 18.00 ¥ WDR aktuell / Lokalzeit 18.15 ¥ Servicezeit HandwerkerStichprobe Solaranlagen-Wartung 18.45 ¥ Aktuelle Stunde Magazin 19.30 Lokalzeit Magazin 20.00 ¥ Tagesschau Nachrichten 20.15 ¥ Abenteuer Erde: Mississippi — Die große Flut Dokumentation 21.00 ¥ Quarks & Caspers Kiffen — 7 Dinge, die Sie wissen sollten! 21.45 ¥ WDR aktuell Nachrichten 22.10 ¥ a Unterm Radar Thriller (D 2015) Mit Christiane Paul 23.40 ¥ Zwölf Uhr mittags Western (USA 1952) Mit Gary Cooper 1.00 Domian Talkshow ARTE 100 Millionen Euro Bestechungsgelder fließen jährlich in Deutschland, schätzt das BKA. Angesichts dieser Zahl stellt sich die Frage: Wie korrupt ist Deutschland? Polizei und Staatsanwälte tun sich schwer mit der Bekämpfung der Korruption, denn es gilt das Gesetz des Schweigens. ZDF 20.15 Uhr 10.40 Frankreich, Geschichte(n) eines Landes (Wh.) 12.50 Reisen für Genießer (Wh.) 13.20 ARTE Journal 13.45 Der Tod steht ihr gut. Komödie (USA 1992) (Wh.) 15.25 Medizin in fernen Ländern (Wh.) 15.50 Magische Gärten 16.20 X-Ray Run — Das Geheimnis des Laufens (Wh.) 17.10 X:enius (Wh.) 17.40 Die Donau — Lebensader Europas 18.25 Dänemark — Glück und Meer (Wh.) 19.10 ARTE Journal 19.30 ¥ Zauberhaftes Albanien 20.15 Unter Wasser: Megacitys in Gefahr. Dokumentarfilm (F 2015) 21.45 Gespräch 22.00 Die Unsterblichkeits-Formel. Dokumentarfilm (F 2014) 23.30 Square für Künstler (Wh.) 0.00 Champagner-Mörder. Psychothriller (F 1967) (Wh.) Dienstag, 12. April 2016 ZDF RTL SAT1 PRO7 5.30 ¥ ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne — Service täglich. Top-Thema: Raus aus der Tretmühle — Auszeit vom Job / Einfach lecker: Zwiebelsuppe — Kochen mit Armin Roßmeier / Reportage: Ermittler und Einbrecher. Gäste: Hubertus Meyer-Burckhardt 10.30 ¥ a Die Rosenheim-Cops 11.15 SOKO Wismar 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ¥ ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute — in Deutschland Nachr. 14.15 Die Küchenschlacht Magazin 15.00 ¥ heute Xpress Nachrichten 15.05 ¥ Bares für Rares Show 16.00 ¥ heute — in Europa Nachrichten 16.10 ¥ SOKO Wien Krimiserie 17.00 ¥ heute Nachrichten 17.10 ¥ hallo deutschland Magazin 17.45 ¥ Leute heute Magazin 18.05 ¥ SOKO Köln Krimiserie 19.00 ¥ heute Nachrichten 19.20 ¥ Wetter Nachrichten 19.25 a Die Rosenheim-Cops Krimiserie 5.15 Der Blaulicht-Report. Aufregende Geschichten aus dem Berufsalltag von Polizisten, Sanitätern und Notärzten (Wh.) 6.00 Guten Morgen Deutschland. Magazin. Moderation: Jennifer Knäble, Bernd Fuchs 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten (Wh.) 9.00 Unter uns (Wh.) 9.30 Betrugsfälle. Doku-Soap 10.00 Die Trovatos — Detektive decken auf 11.00 Die Trovatos — Detektive decken auf 12.00 Punkt 12. Das RTLMittagsjournal. Moderation: Katja Burkard 14.00 Der Blaulicht-Report Aufregende Geschichten aus dem Berufsalltag von Polizisten, Sanitätern u.a. 16.00 Verdachtsfälle Doku-Soap 17.00 Betrugsfälle Doku-Soap 17.30 Unter uns Soap 18.00 Explosiv — Das Magazin Magazin 18.30 Exclusiv — Das Star-Magazin Magazin. Mod.: Frauke Ludowig 18.45 RTL aktuell Nachrichten 19.05 Alles was zählt Soap 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen. Pet Shop Boys / Gewissensfrage Organspende / Jette Joops Aldi-Mode / TV Tipp: Da geht noch was? Moderation: Marlene Lufen, Jan Hahn 10.00 Auf Streife — Die Spezialisten. Reportagereihe (Wh.) 11.00 Richterin Barbara Salesch. Gerichtsshow um fiktive Streitfälle 12.00 Richter Alexander Hold. Gerichtsshow 13.00 Richter Alexander Hold. Gerichtsshow 14.00 Auf Streife Reportagereihe 15.00 Auf Streife Reportagereihe 16.00 Anwälte im Einsatz Doku-Soap Erfahrene Juristen kämpfen in Familienrechtsfällen oder auch in Sachen Arbeitsrecht, Strafrecht und Baurecht. 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale — und plötzlich ist alles anders Doku-Soap 18.00 Auf Streife — Die Spezialisten 19.00 Einsatz in Köln: Die Kommissare 19.55 Sat.1 Nachrichten 5.15 Mike & Molly (Wh.) 5.50 How I Met Your Mother (Wh.) 6.35 Two and a Half Men (Wh.) 8.20 2 Broke Girls (Wh.) 9.15 The Big Bang Theory (Wh.) 10.55 Mike & Molly 11.45 How I Met Your Mother. Sitcom. Schweiß, Tränen und Heidi / Die PlatinRegel 12.40 Two and a Half Men. Sitcom. Ein guter Schläfer / Ödipus / Wie Haare an feuchter Seife / Lasst die Hunde los! 14.25 2 Broke Girls Sitcom. Darius, der Lach-Express / Süße Versuchung 15.15 The Big Bang Theory Comedyserie. Probewohnen bei Muttern / Such dir eine Inderin! / Ab nach Baikonur! / Mamis Liebling 17.00 taff Beauty Queens (2). Moderation: Thore Schölermann 18.00 Newstime Nachrichten 18.10 Die Simpsons Vertrottelt Lisa? / Der merkwürdige Schlüssel 19.05 Galileo Magazin. Trip: Airport Lot E — Leben am Airport Moderation: Aiman Abdallah Die Rosenheim-Cops CSI: Vegas akte 20.16 Die Simpsons Während die Ermittler dem wahren Täter auf die Spur kommen, überrascht Marie (Karin Thaler, r.) Sekretärin Stockl (Marisa Burger) und Polizist Michi Mohr (Max Müller) im Kommissariat mit selbstgebackenen Keksen. Krimiserie 19.25 Uhr In ihrem neuen Fall müssen Nick (George Eads, l.) und Hodges (Wallace Langham) den Mord an einem Mann untersuchen, der bis zu seinem Ableben als Superheld verkleidet Jagd auf Verbrecher in Las Vegas gemacht hat. Krimiserie 20.15 Uhr 20.15 ¥ Wie korrupt ist Deutschland? Der große Check 21.00 ¥ Frontal 21 Geldwäsche in Deutschland — Das Versagen von Banken und Politik / Die Folgen des VW-Skandals — Angst in Wolfsburg / Bedroht, verfolgt, vergewaltigt — Schutzlos im Flüchtlingsheim. Moderation: Ilka Brecht. Das Format berichtet über politische, wirtschaftliche und gesellschaftliche Themen. Über die Reaktionen der Beteiligten zu den gesendeten Berichte berichtet das Reporter-Team in der Rubrik „nachgehakt“. 21.45 ¥ heute-journal Wetter 22.15 ¥ Raus aus der Tretmühle Auszeit vom Job. In der Reportage werden Arbeitnehmer vorgestellt, die sich eine Auszeit vom Job genommen haben. 22.45 Mann, Sieber! Late Night Kabarett 23.15 ¥ Markus Lanz Talkshow 0.30 heute+ Magazin 0.45 Neu im Kino Magazin „A War“ von Tobias Lindholm 20.15 CSI: Vegas Krimiserie. Erst Held, 20.15 Da geht noch was Komödie (D 2013) Mit Florian David Fitz, dann aus der Welt. Mit George Eads, Eric Szmanda Henry Hübchen, Marius Haas 21.15 ¥ CSI: Cyber Krimiserie 22.15 akte 20.16 — Reporter kämpfen #Notrufsperre #Massensterben? für Sie! Auf der Suche nach der Mit Patricia Arquette. Ein Hackergroßen Liebe. — Was eine ReporteAngriff legt das Notrufsystem von rin im Selbstversuch alles erlebt. / New York lahm, was schon bald Ein T-Shirt für 2,50 €, ein BH für für einige Todesopfer sorgt. 3,00 €: Was taugen Billigklamot22.15 CSI: Miami Eine Frage der Ehre. Mit ten vom Discounter? / Über die David Caruso. Caines Sohn Kyle hat Ziellinie gezerrt: Was Eltern-Ehrgeiz ein großes Problem: Einer seiner für die Kinder bedeutet besten Freunde aus der Army wird 23.15 SAT.1 Reportage Ein Leben in des Mordes verdächtigt. Chaos & Müll: Messies in Deutsch23.10 The Blacklist Krimiserie. Das land. Tom Werner und seine Crew Femgericht (Nr. 132). Mit Megan bringen in Schutzanzügen und Boone. Eine Gruppe geläuterAtemmaske Messie-Wohnungen ter Kinderschänder treibt ihr wieder auf Vordermann. Unwesen und bestraft nun selbst 0.10 Criminal Minds Krimiserie mutmaßliche Triebtäter. Besessen. Mit Thomas Gibson 0.00 RTL Nachtjournal Nachrichten 1.05 Criminal Minds Krimiserie 0.30 CSI: Vegas Krimiserie (Wh.) Allesfresser. Mit Thomas Gibson 1.20 CSI: Miami Krimiserie (Wh.) 1.45 Auf Streife Reportagereihe (Wh.) 2.30 Schicksale — und plötzlich ist 2.15 The Blacklist Krimiserie (Wh.) 3.05 RTL Nachtjournal (Wh.) alles anders Papa undercover 3.30 Explosiv — Das Magazin (Wh.) 2.50 Schicksale Doku-Soap VOX 5.50 CSI: NY 6.45 Verklag mich doch! 7.40 Verklag mich doch! 8.45 Verklag mich doch! 9.45 Verklag mich doch! 10.50 vox nachrichten 10.55 Mein himmlisches Hotel (Wh.) 11.55 Shopping Queen (Wh.) 12.55 4 Hochzeiten & eine Traumreise (Wh.) 14.00 Spa Wars 15.00 Shopping Queen 16.00 4 Hochzeiten & eine Traumreise Tag 2: Sabine aus Gaaden (A) 17.00 Mein himmlisches Hotel Bayern Ski & Rodel 18.00 mieten, kaufen, wohnen DokuSoap. „Suchst du noch oder wohnst du schon?“ — Makler helfen beim Finden der richtigen Wohnung oder dem passenden Haus. 19.00 Das perfekte Dinner Tag 2: Frank, Bergisches Land / Aperitif: Feigen-Minz-Sirup mit Prosecco / Vorspeise: Rote-Bete-Maultaschen mit Salsiccia-Füllung auf BirnenChutney mit krossen Zwiebelringen 20.00 Prominent! Magazin 20.15 Sing meinen Song — Das Tauschkonzert Nena. So vielseitig war die Show noch nie: Aus Rap wird Rock, aus Rock wird Pop und aus Pop wird Funk und Soul. 22.05 Die Nena-Story Dokumentation 23.10 Goodbye Deutschland! 0.10 vox nachrichten S-RTL 14.30 Der gestiefelte Kater — Abenteuer in San Lorenzo (Wh.) 14.55 DreamWorks: Die Drachenwächter von Berk (Wh.) 15.20 Zig & Sharko — Meerjungfrauen frisst man nicht! 15.50 Familie Fox — Die Geheimnishüter 16.15 Scooby-Doo! 16.40 Go Wild! — Mission Wildnis 17.10 Dinotrux 17.40 Inspector Gadget 18.10 Bugs Bunny & Looney Tunes 18.45 WOW: Die Entdeckerzone 19.15 Der gestiefelte Kater — Abenteuer in San Lorenzo 19.45 DreamWorks: Die Drachenwächter von Berk 20.15 ¥ Der letzte Kuss. Komödie (USA 2006) 22.15 Blind Wedding — Hilfe, sie hat ja gesagt. Romantikkomödie (USA 2006) 0.00 Go On 0.30 Infomercials 4.00 Nachtprogramm RTL II 5.25 Privatdetektive im Einsatz (Wh.) 6.15 Privatdetektive im Einsatz 7.15 Privatdetektive im Einsatz 8.15 Privatdetektive im Einsatz 9.15 Frauentausch 11.15 Family Stories 12.15 Family Stories 13.15 Köln 50667. Doku-Soap (Wh.) 14.15 Berlin — Tag & Nacht. Doku-Soap (Wh.) 15.15 Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt ... 16.10 Die Straßencops Süd — Jugend im Visier Doku-Soap 17.05 KLUB Magazin 18.00 Köln 50667 Doku-Soap 19.00 Berlin — Tag & Nacht Doku-Soap 20.00 RTL II News Nachrichten 20.15 Ein riskanter Plan Thriller (USA 2012) Mit Sam Worthington, Elizabeth Banks, Ed Harris 22.20 Marvel’s Agents of S.H.I.E.L.D. Actionserie. Die Stunde der Wahrheit. Mit Clark Gregg 23.05 Marvel’s Agents of S.H.I.E.L.D. Actionserie. Die dunkelste Stunde Mit Clark Gregg, Ming-Na Wen 0.00 Marvel’s Agents of S.H.I.E.L.D. Actionserie. Krieg der HYDRA! 0.55 Marvel’s Agents of S.H.I.E.L.D. Actionserie. Der Anfang vom Ende 1.40 Ein riskanter Plan Thriller (USA 2012) Mit Sam Worthington Regie: Asger Leth (Wh.) 3.10 Marvel’s Agents of S.H.I.E.L.D. KIKA 12.00 Nils Holgersson mit den Wildgänsen 12.25 Garfield (Wh.) 12.55 Sherlock Yack — Der Zoodetektiv 13.15 Die Wilden Kerle (Wh.) 13.40 ¥ Die Pfefferkörner 14.10 Schloss Einstein (Wh.) 15.00 ¥ Dance Academy — Tanz deinen Traum! 15.25 ¥ H2O — Abenteuer Meerjungfrau 15.50 Zoom — Der weiße Delfin 16.15 logo! Die Welt und ich 16.20 ¥ Lassie 17.00 Das Dschungelbuch. Animationsserie 17.35 ¥ Yakari 18.00 Shaun, das Schaf 18.15 Der kleine Drache Kokosnuss 18.40 Dinotaps 18.50 Unser Sandmännchen 19.00 ¥ Der kleine Prinz 19.25 ¥ Wissen macht Ah! 19.50 ¥ logo! Die Welt und ich 20.00 ¥ Ki.Ka Live Der Journalist Ulrich Meyer (Foto) und sein Team präsentieren präzise und glaubwürdig in der Sendung aktuelle Themen und große Reportagen. Dabei geht es vor allem um das menschliche Schicksal hinter den Akten. Magazin 22.15 Uhr KABEL 1 5.50 Numb3rs — Die Logik des Verbrechens (Wh.) 6.40 Without a Trace — Spurlos verschwunden (Wh.) 7.35 Cold Case — Kein Opfer ist je vergessen (Wh.) 8.35 Navy CIS (Wh.) 9.30 The Mentalist (Wh.) 10.25 Castle (Wh.) 11.15 Without a Trace — Spurlos verschwunden 12.10 Numb3rs — Die Logik des Verbrechens 13.05 Cold Case — Kein Opfer ist je vergessen 14.00 Navy CIS 14.55 The Mentalist 15.50 News 16.00 Castle Krimiserie. In geheimer Mission. Mit Nathan Fillion 16.55 Abenteuer Leben — Täglich neu entdecken DIY mit Kenny — die Bar für jede Tageszeit 17.55 Mein Lokal, dein Lokal — Wo schmeckt’s am besten? 18.55 Achtung Kontrolle! Einsatz für die Ordnungshüter 20.15 Rosins Restaurants — Ein Sternekoch räumt auf! „Landhaus Eyendorf“ in der Lüneburger Heide. Mit Frank Rosin. Frank Rosin hilft dem Ehepaar Conny und Oliver dabei, das „Landhaus Eyendorf“ vor der Pleite zu bewahren. 22.15K1 Magazin Das „Landhaus Eyendorf“ zwei Jahre nach Rosin: top oder Flop? Moderation: Kathy Weber 0.15 Mein Revier Doku-Soap 1.30 Late News Nachrichten 3SAT 12.10 ¥ Am Schauplatz 13.00 ¥ ZIB 13.15 Der Koch des Königs — Die Erfolgsrezepte des Stefan Trepp 13.35 Seidenstraße 18.30 nano 19.00 ¥ heute 19.20 Kulturzeit 20.00 ¥ Tagesschau 20.15 ¥ a Das Millionen-Rennen. Komödie (D 2012) Mit Axel Prahl, Peter Lohmeyer, Beata Lehmann. Regie: Christoph Schnee 21.45 kinokino. Ein letzter Tango / Ein Mann namens Ove / Claudia Korecks Lieblingsfilm 22.00 ¥ ZIB 2. Nachrichten 22.25 Ukraine trotz allem. Unterwegs mit einem Schweizer Kaffeekönig, einer Kinderärztin und einem Schriftsteller 23.15 Ukraina — Tagebuch aus einem zerrissenen Land 0.10 Antje und der Tod — Meine Freundin, die Rechtsmedizinerin Auf dem Weg zur Mülldeponie verirrt sich Lisa und muss vor einem Waschbären fliehen. Dabei landet sie in einem alten Haus, das einem Zauberer gehört. Der macht aus Lisa eine Nachwuchsmagierin. Zeichentrickserie 20.15 Uhr 20.15 Die Simpsons Zeichentrickserie Die große Simpsina 20.40 Die Simpsons Zeichentrickserie Die Mafiosi-Braut. Mafioso Fat Tony heiratet ausgerechnet jene Dame, die ihn auf der Führerscheinstelle ständig schikaniert. 21.102 Broke Girls Sitcom. Eher ungewöhnlich da unten. Mit Kat Dennings. Als ihr neuester Flirt Owen nicht beim ersten Date mit ihr ins Bett gehen will, ist Max irritiert. 21.402 Broke Girls Das verstrickte Fahrrad. Mit Kat Dennings. Caroline kommt auf die Idee, einen Cupcake-Lieferdienst per Fahrrad anzubieten, um so neue Kunden zu erreichen. 22.05 Supergirl Der rote Tornado. Mit Melissa Benoist. Winn hilft Alex, etwas mehr über den Tod ihres Vaters herauszufinden. Offenbar hatte Henshaw etwas damit zu tun. 23.05 The Flash Actionserie. Ein würdiger Nachfolger. Mit Grant Gustin 0.00 Two and a Half Men Sitcom Frodos Autogrammkarten SWR 7.35 Schätze der Welt — Erbe der Menschheit 7.50 Mensch, Leute! (Wh.) 8.20 Eisenbahn-Romantik (Wh.) 8.50 SWR Landesschau RP (Wh.) 9.35 ¥ Landesschau BW (Wh.) 10.20 Mensch, Leute! (Wh.) 10.50 ¥ ARD-Buffet 11.35 ¥ Spürnase, Fährtensau & Co. 12.25 ¥ Spürnase, Fährtensau & Co. 13.15 Planet Wissen 14.15 Eisenbahn-Romantik 14.45 Eisenbahn-Romantik 15.15 Mit dem Zug durch ... 16.00 ¥ SWR Landesschau aktuell 16.05 Kaffee oder Tee Magazin 17.00 ¥ SWR Landesschau aktuell 17.05 Kaffee oder Tee Magazin 18.00 SWR Landesschau aktuell 18.15 natürlich! Magazin 18.45 ¥ Landesschau BW 19.30 ¥ SWR Landesschau aktuell 20.00 ¥ Tagesschau Nachrichten 20.15 ¥ Marktcheck Falsche Fünfziger: Die neuen Tricks der Geldfälscher / Schrumpfpackungen: Wie Hersteller an der Preisschraube drehen 21.00 ¥ Ab durch die Heimat Karlsruhe 21.45 ¥ SWR Landesschau aktuell 22.00 Hannes und der Bürgermeister 22.30 Cantz schön clever Show 23.30 Die Pierre M. Krause Show 23.55 Hannes und der Bürgermeister 0.25 Spätschicht — Die SWR Comedy Bühne F. Schroeder mit Gästen SKY 21.45 Tante Frieda — Neue Lausbubengeschichten. Komödie (D 1965) (Heimatkanal) 21.50 Poltergeist (Extended Cut). Horrorfilm (USA/CDN 2015) (Cinema) 21.55 Just Friends — No Sex. Romantikkomödie (USA/D/ CDN 2005) (Comedy) 22.00 The White Queen (Atlantic HD) 22.15 Animaniacs (Boomerang) 22.20 House of Lies (AXN) 22.25 Two and a Half Men (TNT Serie) 22.30 Revenge (TNT Glitz) 22.35 Animaniacs (Boomerang) 22.50 Robot Chicken (TNT Serie) 23.00 Tiny Toon Abenteuer (Boomerang) 23.10 Robot Chicken (TNT Serie) 23.15 Unser Charly (Romance TV) 23.20 Outlander (Wh.) (RTL Passion) 23.25 Disneys Kuzco’s KönigsKlasse (Disney Cinemagic) MENSCHEN 11 Dienstag, 12. April 2016 EXPRESS HOROSKOP Armin Rohde: Mein härtester Dreh Präsentiert von Astrologin Viola Herrmann Widder 21.3. – 20.4. Überlegen Sie erst die langfristigen Konsequenzen, die ein berufliches Angebot mit sich bringt, bevor Sie endgültig zusagen. Stier 21.4. – 20.5. Eine gewisse Unruhe hält Sie leider davon ab, sich der Freude und dem Nichtstun hinzugeben. Spazieren gehen beruhigt! Zwillinge 21.5. – 21.6. Scheuen Sie sich nicht, Unstimmigkeiten auszudiskutieren. Sie sind jetzt besonders realistisch und können sich gut erklären. Krebs 22.6. – 22.7. Plötzlich häuft sich die Arbeit wieder und Sie können voll durchstarten. Endlich haben Sie wieder richtig Spaß beim Arbeiten. Löwe 23.7. – 23.8. Zugig und kalt in 30 MeternHöhe: Armin Rohde hoch oben auf dem Silo Foto: ZDF Unbewältigte Differenzen können in die Krise führen. Kehren Sie mögliche Frustquellen bloß nicht unter den Teppich. Extreme Kälte, Höhe, Endlos-Drehtag: So entstand der ZDF-Film „Ein gefährliches Angebot“ Extre VON BERND PETERS bernd.peters@express.de G estern sahen Millionen, wie er Petra SchmidtSchaller (35) „Ein gefährliches Angebot“ machte. Im gleichnamigen ZDF-Fernsehfilm zog Armin Rohde (61) die frühere „Tatort“-Kommissarin als skrupelloser SicherheitsManager bei der privaten Fir- ma „Cerberus“ raffiniert auf seine Seite. Dafür hängte sich der beliebte Schauspieler offenbar gerne rein. Im EXPRESS erklärt er den wohl härtesten Dreh seines Lebens. Er betont: „Das hat mich fast an meine Grenzen gebracht.“ Warum? „Wir drehten in einem Zementwerk außerhalb Berlins auf Silos, die mehrere Stockwerke hoch waren, an die 30 Meter“, so Rohde weiter. „Ich versuche ganz generell, einen persönlichen Abstand zu meinen Rollen zu wahren. Was allerdings den Dreh von »Ein gefährliches Angebot« anbelangt, geriet ich doch fast an meine Grenzen. Es war eisigkalt, es pfiff ein unglaublicher Wind und diese Silos waren höher als es mir gefällt.“ Außer- dem wurden die Drehtage meistens sehr lang – weil das Team rund um die Star-Produzenten Oliver Berben und Heike Voßeler an den speziellen Drehorten möglichst noch an einem Tag fertig werden wollte (und wohl auch musste). In seiner Paraderolle in der „Nachtschicht“ kennen wir Rohde als „guten Polizisten“. Im neuen Film dehnt er das Gesetz nach seinem Gusto. Was macht mehr Spaß? „Tatsächlich hat mich diese Frage beim Spielen nie beschäftigt“, sagt Rohde. „Ich lasse mich völlig auf das Drehbuch ein und versuche dann in jeder Szene, die jeweils vorgegebene Situation optimal auszuloten.“ Und dafür muss man eben manchmal hoch (und kalt) hinaus... Das Wetter in unserer Region FRÜHJAHRSGESCHENK MAMBO HAT DIE GARTENSAISON ERÖFFNET! 200.-€ BEIM KAUF EINER GARTENGRUPPE AB 1.000.- €. DesignHouse Köln Max-Planck-Straße 7 Telefon 0228 / 98 44-0 50858 Köln-Marsdorf www.mambo-moebel.de WARENGUTSCHEIN Alle Filialen gehören zur Mambo GK-Möbel-Handels-GmbH In Deutschland Sonne, Wolken und örtliche Schauer Heute scheint bei wolkigem Himmel immer wieder die Sonne. Vereinzelt muss aber mit Schauern oder Gewittern gerechnet werden. Die Höchstwerte klettern auf 13 bis 18 Grad. Die tiefsten Temperaturen liegen bei 3 bis 7 Grad. Der Wind weht schwach aus West. Kleve 5 17° Duisburg Krefeld Mönchengladbach 7° Wuppertal Düsseldorf Leverkusen 17° Köln Düren 4° 18° 7° Aachen 15° Gummersbach 5° Koblenz Bonn Köln Düsseldorf Wesel 13° Bonn 5° 16° Koblenz 3° Trier 16° 5° Heute gehen gelegentlich Regenschauer oder Gewitter nieder. Stellenweise scheint aber auch die Sonne. Dabei werden 12 bis 20 Grad erreicht, und der Wind weht Sonne und Mond schwach bis mäßig aus süd06:43 Uhr 10:34 Uhr lichen bis westlichen Richtun20:23 Uhr 01:23 Uhr gen. In der Nacht zeigen sich Auf- und Untergangszeiten für Köln ab und zu die Sterne. Regenschauer gibt es aber auch, und die Temperaturen fallen auf 9 bis 3 Grad. 14.04. 22.04. 30.04. 06.05. Der Rheinpegel Biowetter Mi. 15° 237 327 340 303 406 cm cm cm cm cm (-16) (-14) (-14) (-9) (-15) Die weiteren Aussichten Do. 17° Fr. 16° ≈ Kiel 9° ≈ von Meteorologin Franziska Polak 8° gering Sie haben eine Spürnase für positive Ereignisse. Seien Sie nun nicht zu schüchtern, denn nur wer wagt, kann auch gewinnen. Oslo Chemnitz Köln London Frankfurt Saarbrücken Nürnberg Madrid 18 Moskau Paris Stuttgart München Freiburg Bukarest Wassermann 21.1. – 19.2. Athen -15°-10° -5° 0° 5° 10° 15° 20° 25° 30° 35° 40° stark Athen Antalya Bangkok Hongkong Istanbul Las Palmas Los Angeles Madrid Mallorca heiter wolkig heiter bewölkt heiter wolkig heiter Regen heiter 25° 22° 40° 25° 19° 24° 21° 12° 23° Miami Rom Paris New York London S. Francisco Sydney Tokio Tunis wolkig heiter Regen bedeckt Schauer bewölkt heiter heiter sonnig Schütze 23.11. – 21.12. Es sieht aus, als machten Sie das Rennen. Bei fast allen geschäftlichen Unternehmungen haben Sie eine sehr glückliche Hand. Berlin Rom Die neue Situation erfordert Umdenken. Entwickeln Sie neue Denkmuster und setzen Sie sie erfolgreich um. Es kann gelingen! Steinbock 22.12. – 20.1. Reykjavik Berlin Hannover Das Wetter weltweit mittel Waage 24.9. – 23.10. Vereinbarungen, die Sie heute treffen, bringen vielleicht schon bald klingende Vorteile. Top-Zeit im Job: die Morgenstunden! Hamburg Belastung Hoher Blutdruck Kopfschmerzen Migräne Schlafstörungen Reaktionszeit Konzentration Rheumaschmerzen Atemwege Herz keine Heute könnte der Aufwind Sie auf Abwege führen. Bleiben Sie auf dem Boden und gehen Sie gezielt und sorgsam vor. Skorpion 24.10. – 22.11. Anzeige FRÜHLINGSGEFÜHLE 2016 Jungfrau 24.8. – 23.9. 28° 22° 16° 14° 16° 15° 22° 15° 33° Bei großen Illusionen erlebt man große Verluste. Prüfen Sie darum Ihre Ziele im Beruf auf ihren guten realistischen Inhalt. Fische 20.2. – 20.3. Öffnen Sie sich! Setzen Sie sich mit Ihren Wünschen und Träumen auseinander. Das ist die Grundlage für deren Verwirklichung. Promi-News P romi-News 12 MENSCHEN Dienstag, 12. April 2016 Andy Borg Lindsey Vonn Adel Tawil Brautschau Frisch verliebt? Zu erfolgreich Ski-As Lindsey Vonn (31) ist seit einem Jahr vom Golfprofi Tiger Woods (40) getrennt. Nun soll sie frisch verliebt sein. Ihre Wahl: „Tribute von Panem“-Star Alexander Ludwig (23), berichtet „People“. Die Scheidung ist eingereicht. In „Gala“ berichtete die Noch-Frau von Adel Tawil (37), dass sein „Megaerfolg“ beide „in eine große Krise gestürzt“ hätte. Das habe ihr „Glück zerstört“, so Jasmin (33). Der Ex-Musikantenstadl-Moderator Andy Borg (55) feiert sein TV-Comeback. Geht nun auf Brautschau und moderiert zusammen mit Vera Int-Veen (48) zwei Jubiläumssendungen „Schwiegertochter gesucht“. D. Katzenberger Hochzeits-Buch Sie hat es schon einmal getan. „Eine Tussi wird Mama“ hieß Daniela Katzenbergers (29) erstes Buch. Jetzt will die Kult-Blondine nachlegen. In ihrem nächsten Buch soll es um ihre Traumhochzeit gehen. Julianne Moore Gegen Waffen Für ihr Engagement gegen Waffengewalt in den USA wurde Julianne Moore (55) von der US-Zeitschrift „Variety“ ausgezeichnet. Seit Jahren leistet sie ehrenamtlich Präventionsarbeit im Bereich Schusswaffen. Fotos: dpa, Getty Er war der junge Anakin Skywalker Als der süße, arme Sklavenjunge Anakin Skywalker aus Star Wars (gr. Foto) wurde Jacke Lloyd im Alter von zehn Jahren berühmt. 17 Jahre später (links) ist von dem unschuldigen Jungen nicht mehr viel zu sehen. Fotos: Picture Alliance, Colleton County Sheriff SSchizophren: chizophren: Star-Wars-Held Star-Wars-Held in der in der Psychiatrie Psychiatrie S eine Filmfigur verkörperte den Auserwählten, der das Gleichgewicht der Macht wiederherstellen soll. Anakin wird vom Sklavenjungen zum Jedi-Ritter, bis er sich von der dunklen Seite der Macht verführen lässt. Aus ihm wird später der gefürchtete Lord „Darth Vader“. Im wahren Leben hat der einstige Kinderstar Jake Lloyd (27) offenbar auch auf die dunkle Seite gewechselt. Saß erst im Knast, jetzt in der Psychiatrie. Im Juni 2015 war der heute 27-Jährige in eine wilde Verfolgungsjagd mit der Polizei verwickelt. Irre: Er heizte mit fast 190 km/h über die Autobahn. Die Fahrt endete an einem Baum, nachdem Jake die Kontrolle über den Wagen verlor, einen Zaun durchbrach und in ein Waldstück raste. Die Folgen: Festnahme, Anklage wegen rücksichtslose Fahrweise, Fahren ohne Führerschein sowie Widerstand gegen die Staatsgewalt und Haftstrafe. Wie kam es zu diesem Ausraster? Seine Mutter Lisa Riley brachte damals Licht ins Dunkel. Jake leide e seit seinem 19. MTV Movie Awards: Charlize ist die Beste Die vielen en Gesichter der Schizophrenie Unter dem Begriff Schizophrenie wird eine ganze Gruppe von schweren psychischen Krankheitsbildern zusammengefasst. Charakteristisch für die Krankheit sind Störungen der Wahrnehmung, Verfolgungswahn und Halluzinationen. Versöhnt mit Madonna? ie Szene könnte normaler D nicht sein. Ein Teenager stiefelt, das Skateboard unterm Alexander Skarsgard (39) ohne Hose und Samuel L. Jackson (67). entgegen. Weitere Preisträger: Amy Poehler (44), Adam Driver (32), Chris Pratt (36) und Jennifer Lawrence (25). lie wolle ihm helfen. Auch die Behörden hätten nun beschlossen, dass Jake eher Hilfe als Bestrafung bräuchte - daher die Verlegung vom Knast in die Psychiatrie. 2002 gab Lloyd die Schauspielerei auf. Zu viel Stress. Er soll alle seine Star-Wars-Erinnerungsstücke zerstört und auch den Film nie wieder angeschaut haben. Er besuchte nur noch ab und an großes Star-Wars-Treffen - den Fans zuliebe. Sorgerechtsstreit: Rocco traf sich mit seiner Mutter B ei dem MTV Movie Awards gehörte Charlize Theron (40) zu den Gewinnern des Abends. Sie erhielt die Auszeichnung als beste Hauptdarstellerin für ihre Performance in „Mad Max: Fury Road“. Bei den Männern räumte Leonardo DiCaprio (41) für seine Rolle in „The Revanant“ einen MTVAward ab. Den größten Lacher erntete der hosenlose Laudator Alexander Skarsgard (39). Der Hauptpreis ging an den Film „Star Wars: Das Erwachen der Macht“. Sonderpreise nahmen Will Smith (47, Generationenpreis) und Melissa McCarthy (45, Comedy Genius-Preis) Lebensjahr an Schizophrenie, habe einfach seine Medikamente abgesetzt. Der Polizei erzählte sie laut „TMZ“, dass ihr Sohn Wochen zuvor vor ihrem Haus aufgetaucht wäre. Jake hätte sie angeschrien, dass sie sein Leben ruiniere. Der junge Mann rastete aus, schlug zu und trat mehrfach nach seiner eigenen Mutter! Doch von Groll gegen ihren Jungen keine Spur. Lisa verteidigte Jake. Er sei keine gewalttätige Person. Die ganze Fami- Wurde als beste Hauptdarstellerin ausgezeichnet: Charlize Theron Fotos: getty Arm, zum Haus seiner Mutter. Stattet ihr einen zweistündigen Besuch ab. Was das ganze besonders macht: Bei dem Jungen handelt es sich um Rocco (15), Sohn von Guy Ritchie (47) und Pop-Queen Madonna (57). Es ist das erste Treffen der beiden, seitdem der Jugendliche vor Monaten nach London zu seinem Vater flüchtete und damit einen riesen Sorgerechtsstreit auslöste. Ist das alles nun vergessen und vergeben? Laut „Radar Online“ soll Madonna auf Anraten des Rich- Fotos: dpa Mit zehn Jahren ein Star, als 27-Jähriger schizophren und in der Psychiatrie. Das ist das tragische Schicksal von Jake Lloyd, der 1999 in „Star Wars: Episode I – die dunkle Bedrohung“ den neunjährigen Anakin Skywalker spielte. Rocco wollte von seiner Mutter ... Madonna brach das fast das monatelang nichts wissen... Herz. Nun trafen sich beide. ters nach London gereist sein. Ziel: Eine Aussprache mit ihrem Sohn und Ex-Mann. Ob die zwei Stunden ausreichten, um alles aus der Welt zu schaf- fen ist fraglich. Mutter und Sohn wirkten nach dem Treffen jedenfalls entspannt. Er skatete und sie radelte danach fröhlich durch London. SPORT Lüde beendet Karriere Haie-Urgestein Mirko Lüdemann wechselt in die Geschäftsstelle. Seite 17 Dienstag, 12 Apr 12. April 2016 Die große EXPRESS-A Analyse Es wird Zeit, den Lohn einzufahren Darum rumpelt’s im Stöger-Stall VONN ALEXANDER HAUBRICHS UND TOBIAS LEMPE schlag im Abstiegskampf, Stattdessen bleibt man mit sport@express.de nur zehn Punkten in der RückKöln – Eine Nummer zu groß: runden-Tabelle auf Rang 16. Bayer Leverkusen hat dem Beim FC sucht man nun die 1. FC Köln am Sonntag die Balance. „Wir müssen die Ruhe Grenzen aufgezeigt und beim bewahren, es ist nichts pas2:0-Sieg erfolgreich Revanche siert“, sagt Sportchef Jörg für die Hinspiel-Pleite genom- Schmadtke (52), „Um frühzeimen. tig gerettet zu sein, haben wir Wieder verstrich eine Chan- zu wenig Tore geschossen.“ ce für den Kölner BefreiungsZur Heimschwäche und der 13 Kommentar von ALEXANDER HAUBRICHS Torflaute gesellten sich im Derby nocch die Unbeherrschth heit von Leo Bittencourt. Der formstärkste Akteur A der Kölner wird v vorerst fehlen. Und dazu gibt es Theater, weil Trainer Pe eter Stöger die Pfiffe gegen Kev vin Vogt missfallen. Die EXP PRESS-Analyse zeigt: Darum rumpelt es momentan so sehr im m Stöger-Stall. Yannick Gerhardt (oben) will es nicht glauben. Sportchef Jörg Schmadtke und das Trainer-Team um Peter Stöger (kleines Foto) rätseln über die Gründe. Fotos: Bucco Schnelles Kombinattionsspiel, sichere Ballstafetten, dass die Zuschauer erstaunt raunen. Zwanzig Minuten lang bewies der 1. FC Köln, dass man auf dem Weg zu einer m mutigeren, kreativeren Spielwe eise einen großen Schritt weite ergekommen ist. Wer in der Hinrunde e über die destruktive Spielwe eise des FC meckerte, der mü üsste der sportlichen Leitung g anrechnen, dass sie das S Spiel des FC auf eine neue S Stufe stellen will. Höher sttehen, früher anlaufen - sso kommt der FC auch zu mehr Torgelegenheiten n. Die auch konsequent zu nutzen, das hat Coach Peter Stöger seiner Man nnschaft noch nicht b beibringen können. Noch zehrt m man von den tollen 24 4 Hinrunden-Punkten n, der Sechs-Punkte-Abstand gibt noch ein n Stück weit Sicherheit. Ein Sieg würd de ja schon reichen, da sollte angesichts der direk kten Duelle der Konkurrenz iim Abstiegskampf dann nichts mehr anbrennen. D Dafür braucht man aber To ore. Die sollten jetzt schleunigst wieder fallen. Es wird Zeit, die Ernte einer guten Sa aison einzufahren... Drei Spiele SSperre für Bittencouurt s waren nur noch Sekunden EBittencourt zu spielen, doch Leonardo verlor in n der Nach- Vier Pleiten: FC hat Heim-Durststrecke D ie Festung bröckelt. Vier Heimspiele in Folge hat der FC verloren. Hertha, Schalke, Bayern und Leverkusen nahmen zuletzt alle Punkte mit aus Müngersdorf. Seit 14 Jahren hat der FC solch eine Durststrecke nicht mehr erlebt. Heimschwäche „Das ist bitter für die Fans“, gibt Kapitän Matthias Lehmann zu. „Aber am Ende zählt, dass wir so viele Punkte haben, dass wir drinbleiben. Das ist das wichtigste.“ Den letzten Heimsieg gab’s vor zwei Monaten gegen Eintracht Frankfurt. Von einem Komplex will Coach Peter Stöger nicht sprechen: „Ich spiele noch immer am liebsten zu Hause!“ „Das gegnerische Tor ist derzeit vernagelt“ er FC hat die Tor-Flaute. In D 29 Spielen zappelte es erst 29 Mal im gegnerischen Kasten. Nur Schlusslicht Hannover (24) und der FC Ingolstadt (27) trafen seltener. Im Derby machte es Bayer in Sachen Effizienz den Kölnern vor. Zwar schoss der FC 18 Mal auf’s Tor (Leverkusen zwölf Mal), doch der Ball ging nicht rein. „Leverkusen hatte nicht ny Modeste hat derzeit Ladeviele Chancen, aber sie ma- hemmung. Seit fünf Spielen chen zwei Dinger. Das ist eine wartet er auf einen Treffer. Frage von ErFC-Trainer fahrung und Peter Stöger Torflaute vielleicht auch nimmt seinen Qualität“, sagt Elf-Tore-Mann Dominic Maroh. „Das gegneri- in Schutz. „Der Tony kann die sche Tor ist für uns derzeit ver- Bälle nicht ablegen und dann nagelt und das tut uns weh.“ noch selbst verwerten“, sagt Vor allem Top-Torjäger Antho- der FC-Coach. Bereits in der Hinrunde hatte der Franzose eine lange Torlos-Phase. „Es geht aber auch ohne ihn, das haben wir in Hannover gezeigt. Da müssen dann andere in die Bresche springen“, sagt Sportchef Jörg Schmadtke. „Unsere Spielweise hat sich verbessert, wir haben Chancen genug, müssen sie nur endlich nutzen.“ fe: „Ich finde das unverschämt. klagt, dass Yuya Osako die FanWer mich kennt, der weiß: Je Unterstützung fehle. mehr Spieler von mir angegrif„Das gilt für zwei, drei Spiefen werden, ler in unserem desto mehr Kader. Das ist Fan-Ärger werde ich sie für mich nicht schützen.“ nachvollziehDer Österreicher spricht da- bar“, sagt Stöger, der sich vor bei nicht nur über Vogt. Zuletzt seine Spieler stellt: „Ich bin da hatte er sich auch darüber be- sehr sensibel und dünnhäutig. Das ist unfair! Wir sind eine Mannschaft, die die Unterstützung bedingungslos braucht, egal wer spielt. Wir nehmen das alle geschlossen zur Kenntnis. Wenn man Fehler macht und unterstützt wird, hilft das mehr, als wenn versucht wird, jemanden aus dem Spiel zu ekeln.“ „Unfair!“ Stöger sauer über Vogt-Piffe ach 45 Minuten war Schluss N für Kevin Vogt. FC-Trainer Peter Stöger holte den Mittel- feldspieler in der Pause nach einer schwachen Leistung vom Platz. Bei seiner Auswechslung gab es hämischen Beifall. Und das brachte den FCCoach auf die Palme! Stöger ist richtig sauer über die Vogt-Pfif- spielzeit die Nerven Nerven. Nach einer rüden Attacke an Admir Mehmedi sah er die Rote Karte und wird dem FC drei Spiele fehlen – ein hartes Urteil. Unbeherrschtheiten „Das war eine unnötige Aktion“, findet Manager Jörg Schmadtke. „Aber er hat sich unmittelbar nach dem Foul auf dem Platz entschuldigt.“ EXPRESS erfuhr: Neben Bittencourt musste auch Filip Mladenovic zum Rapport bei Schmadtke. Der Serbe wurde in der Rudelbildung nach dem Foul handgreiflich. Glück für den FC: Der DFB sah von einer Ermittlung ab. „Er darf giftig sein, darf aber nicht überziehen“, so Schmadtke. Rot-Sünder Bittencourt war zuletzt gut in Form, hat sich jetzt selbst gebremst. „Das tut weh, weil er Dinge in unser Spiel bringt, die uns gut tun“, sagt Dominic Maroh. SO 17.4.16 / 14:00 SÜDSTADION WWW.FORTUNA-KOELN.DE Holt Euch das RheinEnergie Familienticket: 4 Sitzplatztickets für 45 € statt 75 € | nur online im Vorverkauf erhältlich. Mehr Infos unter: www.fortuna-koeln.de/rheinenergie_familienticket OFFIZIELLER MEDIENPARTNER Anpfiff! 14 SPORT Spruch des Tages „Ja! Champions League ist garantiert! Ich fange wohl besser mal an, meine i Rabonas zu z trainieren.“ n Verteidiger Robert Huth von Leicester City will jetzt auch Tricks lernen. Zahl des Tages 72 NBA-Champion Golden State Warriors hat mit seinem 72. Saisonsieg den für unerreichbar gehaltenen Rekord der Chicago Bulls aus der Ära Michael Jordan eingestellt. Das Team des Superstars Steph Curry (37 Punkte) siegte bei den zu Hause zuvor ungeschlagenen San Antonio Spurs mit 92:86 und steht nun bei einer Sieg-Bilanz von 72:9. Die Bulls hatten 1995/96 72:10 Siege erzielt. Gegen Memphis können die Warriors am Mittwoch als erste Mannschaft den 73. Sieg holen. Tweet des Tages Schüsse aufs Tor Dominic Maroh Simon Zoller Anthony Modeste Leonardo Bittencourt Leverkusens Top-Wert Hakan Calhanoglou 4 4 4 2 4 Zweikämpfe gewonnen Leonardo Bittencourt Dominic Maroh Yannick Gerhardt Anthony Modeste Dominique Heintz Jonas Hector Simon Zoller Marcel Hartel Leverkusens Top-Wert Wendell 22 15 15 14 10 8 5 5 9 Dienstag, 12. April 2016 Die Einzelstatistik der FC-Spieler AlleNotenundFaktenzur 0:2-NiederlagegegenBayer Leverkusen Laufdistanz in Kilometern Jonas Hector Leonardo Bittencourt Yannick Gerhardt Dominic Maroh Marcel Risse Dominique Heintz Anthony Modeste Simon Zoller Matthias Lehmann Filip Mladenovic Kevin Vogt Timo Horn Philipp Hosiner Marcel Hartel Leverkusens Top-Wert Christoph Kramer 12,03 11,93 11,45 10,75 10,61 10,48 9,74 9,42 7,88 6,46 5,61 5,40 3,00 2,33 12,47 Ballkontakte im Spiel Dominic Maroh Jonas Hector Yannick Gerhardt Leonardo Bittencourt Marcel Risse Dominique Heintz Matthias Lehmann Anthony Modeste Filip Mladenovic Simon Zoller Timo Horn Kevin Vogt Marcel Hartel Philipp Hosiner Leverkusens Top-Wert Christoph Kramer Pässe 89 84 72 69 67 66 38 38 38 37 32 23 16 13 75 Angekommen/Fehlpässe Dominic Maroh 61/5 Yannick Gerhardt 50/6 Jonas Hector 45/10 Dominique Heintz 45/11 Leonardo Bittencourt 37/11 Matthias Lehmann 29/7 Marcel Risse 28/18 Filip Mladenovic 17/2 Kevin Vogt 14/4 Simon Zoller 14/11 Anthony Modeste 14/11 Timo Horn 11/7 Marcel Hartel 11/2 Philipp Hosiner 7/1 Leverkusens Top-Wert 54/7 Christoph Kramer Horn 3 Risse Maroh Heintz Hec tor 4 4 4 4 Lehmann Vogt 4 5 Zoller Bittencourt Gerhardt 4 5 4 Modeste 4 Chicharito 2 Brandt Calhanoglu Bellarabi 1 3 1 Yurchenko Kramer 3 3 Wendell Ramalho Tah Jedvaj 4 3 1 3 Leno 2 1. FC KÖLN – BAYER LEVERKUSEN Wechsel Köln: 46. Mladenovic (5) für Vogt, 68. Hosiner (-) für Lehmann, 78. Hartel (-) für Zoller Wechsel Leverkusen: 56. Kießling (3) für Bellarabi, 73. Aranguiz (-) für Chicharito, 80. Mehmedi (-) für Yurchenko Calli macht den kölschen Fans Mut Der D er FC FC muss muss nicht nicht mehr llange mehr angeD zittern zittern EXPRESS-Kolumnist Reiner Calmund war am Montagabend zu Gast beim FC-Stammtisch. Köln – Die Saison neigt sich dem Ende entgegen – und statt frühzeitig den Klassenerhalt zu sichern, ist der 1. FC Köln noch drin in der Verlosung um die Abstiegsplätze. Aber eins ist für mich sonnenklar: Es müsste schon mit dem Teufel zugehen, sollte es den FC am Ende noch erwischen. Eine Zitterpartie halte ich für unwahrscheinlich. Wechselt Boris-BeckerSchützling Novak Djokovic bald komplett in die Gastronomie? Nach der Restaurantkette „Novak“ eröffnet die Nummer eins der Tenniswelt jetzt mit seiner Frau Jelena das nächste Restaurant. Im „Eqvita“ in Monaco wird laut „Nole“ „frisch, gesund und mit viel Liebe“ gekocht. Zur Eröffnung schauten Tennis-Kollegen wie Tomas Berdych und Andy Murray vorbei. afür gibt es gleich mehre- den am Ende vermutlich nicht re Gründe. ganz reichen, aber nur ein Sieg und der FC kann den RettungsDer Punkteabstand: sekt kalt stellen. Erst einmal Sechs Zähler Vorsprung fünf brauchte eine Mannschaft 38 Spiele vor Schluss sind schon Zähler um drinzubleiben komfortabel. 34 Punkte wer- (Karlsruhe 1998), ansonsten aber kann man sagen: Noch ein Sieg und der FC ist gerettet. Die Spielstärke: Restprogramm der AbstiegsKandidaten 30. Spieltag Bayern München - Schalke 04 Hannover 96 - Borussia Mönchengladbach Werder Bremen - VfL Wolfsburg Bor. Dortmund - Hamburger SV FC Augsburg - VfB Stuttgart Bayer Leverkusen - Eintracht Frankfurt FSV Mainz - 1. FC Köln TSG Hoffenheim - Hertha BSC SV Darmstadt - FC Ingolstadt Selbst bei den Niederlagen gegen Schalke und Leverkusen hat der FC genau wie letzte Woche in Hoffenheim gezeigt, es kämpferisch mit jedem Gegner aufnehmen zu können. Ja mehr noch: Auch spielerisch zeigt der FC deutliche Fortschritte. Das zahlt sich bislang leider noch nicht in Punkten aus, aber irgendwann wird Hertha BSC Berlin - Bayern München man dafür belohnt. VfB Stuttgart - Bor. Dortmund 31. Spieltag Fernseh-Tipp FC Schalke - Bayer Leverkusen VfL Wolfsburg - FC Augsburg Hamburger SV - Werder Bremen FC Ingolstadt - Hannover 96 Bor. Mönchengladbach - TSG Hoffenheim Eintracht Frankfurt - FSV Mainz 05 1. FC Köln - Darmstadt 98 Die direkten Duelle: Als Elfter muss der FC noch von sechs Teams überholt werden. Doch die holen sich die Punkte teilweise gegenseitig ab. Hamburg gegen Bremen, Frankfurt in Darmstadt und Bremen, Augsburg gegen Stuttgart – da kann immer nur einer gewinnen. FC Augsburg - 1. FC Köln 32. Spieltag Matchbälle im Endspurt Beim 2:0-Hinspielsieg in der Champions League gegen Real Madrid jubelten die Wolfsburger Maxi Arnold, Bruno Henrique und Vieirinha (v.l.). Heute (19.30 Uhr, Sky wollen die Wölfe den Halbfinal-Einzug perfekt machen. Sport im TV 16.30 Uhr, Eurosport: LIVE Gewichtheben: Finale der Frauen bis 58 kg in Førde 17.45 Uhr, ARD: LIVE Fußball: EM-Qualifikation der Frauen Deutschland – Kroatien 19.30 Uhr, Sky: LIVE Fußball: Viertelfinale, Rückspiel: Real Madrid – VfL Wolfsburg 2 Uhr, Sport1 US: LIVE Basketball: NBA, San Antonio Spurs – Oklahoma City Thunder So erreichen Sie uns EXPRESS Amsterdamer Straße 192 50735 Köln 02 21/2 24-24 48 sport@express.de express.sport express_fc express_haie Kölns Marcel Risse (r.) haut sich voll rein im Luftkampf gegen Bayers Christoph Kramer. 50 Jahre! Stöger feierte beim Edel-Italiener in Junkersdorf Köln – Es wurde gesungen, ge- tanzt und natürlich auch angestoßen! FC-Trainer Peter Stöger feierte bei Edel-Italiener „Claudio“ in Junkersdorf in seinen 50. Geburtstag. Eine Party mit vielen Freunden, aber auch FC-Kollegen. „Ich bin ja sonst nicht so das Feierbiest, aber bis 3 Uhr ging’s schon“, sagt Stöger. Am Morgen frühstückte er mit Partnerin Ulrike Kriegler ausgiebig. „Wir genießen das schöne Wetter“, so Stöger. Gestern Abend flog der erste Teil seiner Wiener Gruppe wieder zurück in die Heimat. Die Party zum 50. war trotz der DerbyPleite ein gelungener Abend. „Zeit mit guten Freunden zu verbringen, ist für mich ein bedeutendes Stück Lebensqualität“, freute sich Stöger. Foto: Bucco Der FC hat mit den Heimspielen gegen Darmstadt und Werder Bremen noch zwei große Gelegenheiten, den nötigen Sieg einzufahren. Dazu ist ja da auch noch die Partie in Augsburg. Aber man sollte die Ernte vor dem letzten Spiel in Dortmund eingefahren haben. Dass der BVB da was zulässt, ist eher unwahrscheinlich – auch wenn es für die Tuchel-Truppe um nichts mehr geht. Auch bei der GeburtstagsParty im FCRot: FC-Trainer Peter Stöger feierte mit vielen Freunden in Junkersdorf in seinen 50. Jahrestag. Foto: privat Bayern München - Bor. Mönchengladbach Bor. Dortmund - VfL Wolfsburg Hannover 96 - Schalke 04 1899 Hoffenheim - FC Ingolstadt FSV Mainz 05 - Hamburger SV Darmstadt 98 - Eintracht Frankfurt Bayer Leverkusen - Hertha BSC Werder Bremen - VfB Stuttgart 33. Spieltag Schalke 04 - FC Augsburg Bor. Mönchengladbach - Bayer Leverkusen Hamburger SV - VfL Wolfsburg VfB Stuttgart - FSV Mainz 05 Eintracht Frankfurt - Bor. Dortmund 1. FC Köln - Werder Bremen Hannover 96 - 1899 Hoffenheim Hertha BSC - Darmstadt 98 FC Ingolstadt - Bayern München 34. Spieltag Bayern München - Hannover 96 Bor. Dortmund - 1. FC Köln Bayer Leverkusen - FC Ingolstadt VfL Wolfsburg - VfB Stuttgart FC Augsburg - Hamburger SV Werder Bremen - Eintracht Frankfurt 1899 Hoffenheim - Schalke 04 FSV Mainz 05 - Hertha BSC Darmstadt 98 - Bor. Mönchengladbach In Rot die noch gefährdeten Teams. SPORT 15 Dienstag, 12. April 2016 Die D ie Schm SchmidtmidtWandluung Wandlu n ng 2. LIGA Fort. Düsseldorf − RB Leipzig Roger Schmidt war misstrauisch und kam arrogant rüber. Nachder DFB-Sperremachteesklick!! Undder Bayer-Trainer hat Erfolg VON THOMAS GASSMANN thomas.gassmann@express.de Leverkusen – Gestern gab es ei- ne kleine Runde mit Roger Schmidt (49). Bayers Trainer saß auf einem Hochstuhl in der BayArena. Er lächelte viel, er wirkte tiefenentspannt, locker, sympathisch. Auf den ersten Blick hatte das natürlich mit dem 2:0-Sieg im Derby gegen den Rivalen aus Köln zu tun. Vierter Sieg in Folge, Platz drei im Visier – schöner könnte die sportliche Situation bei Bayer gerade nicht sein. Aber auf den zweiten Blick hat sich etwas verändert beim Leverkusener Coach. Der Mensch Schmidt hat sich einer Häutung unterzogen... Wenige Wochen zuvor galt Schmidts Selbstsicherheit noch als Arroganz. Er wirkte nach außen unnahbar, beratungsresistent und unbelehrbar. „Ein Besserwisser“, schallte es in den Foren der BayerAnhänger. Als Schmidt auf den Höhepunkt seiner Krise ansteuerte, im Spiel gegen Dortmund den Schiedsrichter attackierte und für drei Spiele gesperrt wurde, war klar: Der ist nicht mehr zu halten. So etwas kann sich die Bayer AG nicht leisten. Im Sommer ist Schluss. Und Schmidt? Der sagte: „Ich lasse mich nicht verbiegen, um Sympathien einzusammeln.“ Die Bayer-Bosse verzweifelten. Öffentlich stärkten sie ihm den Rücken, aber richtig nah dran kamen auch h sie an den Menschen nicht. Und nun das! Der Mensch h Schmidt ist auferstanden. Er E feiert ein Comeback als läächelnder und erfolgreicheer Fußball-Lehrer. Was ist in der Zwischenzeiit passiert? Als Schmidt zu Bayer kam m, wollte er die Fußballwelt um mkrempeln. Vollgas, immeer drauf. Als der Erfolg ausblieb b, gab es Gegenwind. Aber Kritiik nahm Schmidt persönlich h. Kanzelte Widerspruch ab b, ignorierte gut gemeinte Rattschläge. g Immer wieder trafen n sich die Bayer-Bosse zu u persönlichen Gespräächen mit ihm. Er hörte zu, aber hörte nicht hin. Anschließend verkroch er sich in seinen Tunnel. „Ich habe genug mit der Mannschaft zu tun“, sagte er immer wieder. Er wurde zu einem Gefangenen seines Stolzes. So banal es klingt: Er hatte oder nahm sich einfach keine Zeit, sich einmal in Ruhe zurückzulehnen, zu reflektieren, sich zu hinterfragen. Dann kam die DFB-Sperre. Zwei Siege gegen den HSV und Stuttgart. Anschließend die Länderspiel-Pause. Da machte es klick. Der Trainer Schmidt hat seine Vorstellung vom bedingungslosen Vollgasfußball längst überarbeitet. Und der Mensch Schmidt hat mit 49 offensichtlich seinen Frieden gefunden. 1. SC Freiburg 29 65 : 34 62 2. RB Leipzig 29 50 : 28 62 3. 1. FC Nürnberg 29 58 : 34 56 4. VfL Bochum 29 49 : 31 47 5. FC St. Pauli 29 37 : 33 46 6. Heidenheim 29 37 : 32 41 7. Union Berlin 29 50 : 41 40 8. Greuther Fürth 29 40 : 44 40 9. Braunschweig 29 36 : 30 39 10. Karlsruher SC 29 28 : 32 39 11. Kaiserslautern 29 38 : 39 35 12. Arm. Bielefeld 29 30 : 34 34 13. Sandhausen* 29 35 : 42 33 14. FSV Frankfurt 29 30 : 50 29 15. Fort. Düsseldorf 29 26 : 41 28 16. 1860 München 29 26 : 42 25 17. SC Paderborn 29 24 : 50 24 18. MSV Duisburg 29 25 : 47 22 *Wegen Verstößen gegen die Lizenzierungsauflagen wurden dem SV Sandhausen drei Punkte abgezogen. Aufsteiger Relegation Absteiger Leipzig stürmt in Richtung Aufstieg Zweitligist RB Leipzig machte mit einem 3:1Sieg bei Fortuna Düsseldorf einen großen Schritt Richtung Aufstieg. Düsseldorf muss hingegen weiter um den Klassenerhalt bangen. Fink traf für die Fortuna (15.), Poulsen (45+1, 73.) und Selke (48.) schossen die Leipziger Tore. Düsseldorf – Applaus, Applaus! Nach der DFBSperre wandelte sich der BayerTrainer – und hat Erfolg. Fotos: imago, dpa VOR FREUDE singen! 50% Rabatt Mit etwas Glück erwischen Sie auf unserer Website noch bis zum 24.4. den Roncalli-Heißluftballon und damit die Gelegenheit, eines der begehrten „Goldtickets“ mit bis zu 50% Rabatt zu buchen. ▶ Jetzt bei kölnticket.de reinschauen! Kein Bekenntnis des Bayer-Keepers Der Leno-Poker: Geht er doch zu Liverpool? Spannende Veranstaltungen aus den Sparten Tanz, Musik, bildende Kunst, Performance, Theater und Literatur zeichnen das Festival der Multipolarkultur aus! ▶ 29.4.–16.5.2016, div. Veranstaltungsstätten Leverkusen – Bayer wieder auf Königsklassen-Kurs! Wer hätte das nach den Krisen-Monaten gedacht? Nach dem 2:0-Sieg im Derby in Köln sind die Chancen der Leverkusener, ihre Top-Stars doch noch zu halten, gewaltig gestiegen. Da wäre Bernd Leno (24), Bayers Nummer eins. Einen Treueschwur vermeidet er. Leno hat eine Klausel im Vertrag, die ihm erlaubt, für festgeschriebene 18 Millionen Euro Bayer zu verlassen. In drei Wochen ist es soweit.... Leno sagte nach dem Derbysieger: „Zu Vertragsinhalten sage ich nichts. Aber lassen Sie sich mal überraschen.“ Hoppla, verlässt Leno Bayer? Geht er nach Liverpool? Oder Real Madrid, wie immer mal wieder spekuliert wird? Sogar Red Bull Leipzig will ihn haben. Klar ist: Leipzig ist kein Thema. Damit würde Leno seine Ambitionen auf einen Platz im Nationalteam aufs Spiel setzen. Und klar ist auch: Um weiter im Rennen hinter Manuel Neuer zu bleiben, muss er spielen. 1./2.6.2016 MILJÖ – UNPLUGGED KONZERT Volksbühne am Rudolfplatz 16.9.–2.10.2016 Bernd Leno: Auf dem Platz lautstark, doch er scheut ein Bekenntnis zu Bayer. Foto: getty Heißt: Bayers Chancen auf einen Verbleib Lenos sind gestiegen. Zumal Trainer Roger Schmidt (49) sagt: „Bernd spielt bei einem Top-Klub, nämlich Bayer. Seit Jahren spielt er in der ChampionsLeague. Das ist doch etwas.“ Und was wird aus Chicharito (26)? Der Mexikaner hat keine Ausstiegsklausel. Aber: Der Mexikaner ist nur schwer zu halten. Die Position Bayers ist klar: Kommt ein unmoralisches Angebot jenseits der 20 Millionen Euro, lassen sie ihn ziehen. 1:3 KÖLSCHE WIESN EXPO XXI 30.9.2016 IN EXTREMO: „QUID PRO QUO“-TOUR E-Werk 19.11.2016 STATUS QUO & VERY SPECIAL GUEST URIAH HEEP LANXESS arena CHARITY COMEDY CLUB Vier Newcomer (Tahnee, Quichotte, Faisal Kawusi & Maxi Gstettenbauer) aus der Kölner Comedy-Szene stehen für den guten Zweck auf der Bühne – da kann keiner ernst bleiben. ▶ 12.5.2016, 20.00 Uhr, Club Bahnhof Ehrenfeld SUNSET SONS Neben der Vorliebe zum Surfen teilen die vier Sunset Sons die Leidenschaft für die Musik! Nach Großbritannien erobern sie nun den Rest Europas! ▶ 29.4.2016, 19.30 Uhr, Die Kantine 16 SPORT Champions LEAGUE Viertelfinale, Rückspiele Manchester City – Paris SG Di. 20.45 (Hinspiel 2:2) Real Madrid – VfL Wolfsburg Di. 20.45 Hinspiel 0:2) Benfica Lissabon – B. München Mi. 20.45 (Hinspiel 0:1) Atlético Madrid – FC Barcelona Mi. 20.45 Hinspiel 1:2) Halbfinale: 26./27. April, 3./4. Mai Europa LEAGUE Viertelfinale, Rückspiele FC Liverpool - Bor. Dortmund Do., 21.05 (Hinspiel 1:1) Schachtar Donezk - SC Braga Do., 21.05 (Hinspiel 2:1) Sparta Prag - FC Villarreal Do., 21.05 (Hinspiel 1:2) FC Sevilla - Athletic Bilbao Do., 21.05 (Hinspiel 2:1) Halbfinale: 28. April, 5. Mai Kartellamt sorgt für DFL-Revolution Dienstag, 12. April 2016 Reall erklärt Wölfen den Krieg Klaus Allofs und die Wölfe fahren mit Selbstvertrauen nach Madrid. Allofs: A llofs: „Wir „Wir sind sind keine blutigen keine blutigen Anfänger“ Anfänger“ Foto: dpa Madrid – „Am Dienstag ist Krieg!“ Mit dieser martialischen Botschaft empfängt das Starensemble von Real Madrid heute den VfL Wolfsburg zum Viertelfinal-Rückspiel in der Champions League (20.45 Uhr, Sky) . Unbeeindruckt von solchen Parolen glauben die Wölfe nach dem 2:0-Sensationssieg fest an das Fußball-Wunder von Bernabéu, E s brodelt gehörig in Madrid. Nach der unerwarteten Niederlage in Wolfsburg flattern einigen Madrilenen gehörig die Nerven. Ex-Bayer-Verteidiger Daniel Carvajal (24) sprach nicht nur „Krieg“, auf Twitter tönte er zudem: „Gegen Wolfsburg kämpfen wir wie gegen den Tod!“ Kampfansagen, die bei den Verantwortlichen des VfL Wolfsburg wenig Wirkung zeigen. „Da sitzt keiner mit hoch- roten Wangen. Wir sind ja keine total blutigen Anfänger, auch wenn es natürlich kribbelt“, erklärte Manager Klaus Allofs (59) vor dem Abflug in die spanische Hauptstadt. Dennoch wisse VfL-Coach Dieter Hecking (51), dass die Mannschaft von Zinedine Zidane gehörig unter Druck steht und dementsprechend energisch auftreten wird. „Darauf müssen wir vorbereitet sein“, warnte Allofs. Von einem „Krieg“ will er indes nicht sprechen: „Es wird ein harter Kampf mit erlaubten Mitteln. Das ist im Krieg nicht der Fall.“ Das Schlimmste was Heckings Truppe nun passieren kann, ist die Angst vor der eigenen Courage aus Ehrfurcht vor dem berüchtigten Estadio Santiago Bernabéu und der hitzigen Atmosphäre. „Wir wissen doch was kommt, das brauchen wir nicht zu thematisieren. 80 000 Zuschauer sind da, Frankfurt – Die Deutsche Fuß- ball-Liga (DFL) darf ihre milliardenschweren TV-Rechte für Live-Spiele nicht mehr nur an einen Bieter vergeben, wie das im Augenblick mit Sky der Fall ist. Dies entschied das Bundeskartellamt und sorgt damit für eine Revolution. Konkret werden künftig die Interessenten auf verschiedene Pakete des aufgeteilten Spieltages bieten. Ein Paket könnte das TopSpiel am Samstag umfassen, das dann auf TV-Sender A läuft. Die verbleibenden Partien könnten dann auf Sender B gezeigt werden. Die neue Regelung gilt für die Spielzeiten 2017/18 bis 2020/21. Die DFL erwartet von der neuen Ausschreibung eine deutliche Steigerung der Einnahmen. Navas Carvajal Pepe 1 Ram os Marcelo 15 3 4 12 Modric Kroos Cas emiro 19 8 14 Bale Ronaldo 11 Ben zema 7 9 Schürrle 17 Draxler Arnold Henrique 10 27 16 Guilavogui Gustavo 23 22 Rodriguez Dante Nal do (?) Vieirinha 34 18 25 8 Benaglio 1 Fußball NEWS REAL MADRID – VFL WOLFSBURG LFSBURG Die Polizei geht in Istanbul gegen Randalierer vor Foto: dpa Randale bei Besiktas-Sieg Gomez trifft doppelt Istanbul – Mario Gomez (30) erzielte beim 3:2-Sieg seines Klubs Besiktas Istanbul bei der Einweihung der neuen Vodafone-Arena gegen Bursaspor seine Saisontore Nr. 20 und 21. In der 22. Minute schoss Gomez das erste Tor überhaupt in dem neuen Stadion. Bei heftigen Ausschreitungen im Außenbereich der Arena setzte die Polizei Wasserwerfer und Tränengas ein. Nächste Saison bei Union Jens Keller wird eisern Berlin – Ex-Schalke-Trainer Jens Keller (45) wird ab der kommenden Saison Coach des Zweitligisten 1. FC Union Berlin. Trainer Sascha Lewandowski (44) schied bei den „Eisernen“ wegen Burnout aus, seither trainiert André Hofschneider (45) das Team. Neuer Trainer in Frankfurt Falko Götz soll FSV retten Frankfurt – Falko Götz (54) soll als Nachfolger des gefeuerten Tomas Oral (42) den Zweitligisten FSV Frankfurt vor dem Abstieg retten. die Stimmung wird fantastisch sein. Die werden Real nach vorne treiben.“ Wenn es nach den VfL-Spielern geht, ist der bevorstehende Hexenkessel eher Motivation als Hemmnis. Es wird einfach ein geiles Spiel“, prophezeit Andre Schürrle (25) und ergänzt: „Wir werden dort um unser Leben rennen.“ Ähnlich sieht es auch Sturmtank Bas Dost (26)t: „Wir haben am Mittwoch keinen Respekt gehabt und werden ihn auch am Dienstag nicht haben.“ Abwehr-Chef Naldo (33), der gestern nach 30 Minuten vorzeitig das Abschlusstraining abbrach, weiß, worauf es ankommt: „Alle denken, dass Real drei, vier Tore schießt. Aber wenn wir wieder kompakt stehen, werden wir es ihnen wieder verdammt schwer machen. Dann können wir auch in Madrid die Sensation schaffen.“ Ob mit Naldo, wird wohl bis zuletzt fraglich bleiben. Der Verteidiger ist gerade erst von einer Schultereckgelenksprengung p genesen. Wolfsburgs Abwehrspieler Naldo und Dante (v. l.) wollen Real-Superstar Cristiano Ronaldo auch im Rückspiel kaltstellen. Uhrzeit: Heute, 20.45 Uhr Stadion: Santiago Bernabéu Schiedsrichter: Viktor Kassai Fotos: dpa Titel ade! Titel ade! Tuchel Tuchel Hoeneß mit nach Lissabon! setzt setzt alles alles aauf uf Liverpool Ob er Bayern Glück bringt? Liverpool Esistsein erstesAuswärtsspielseit der Haftstrafe Lissabon – Wird Uli Hoeneß (64) für die Bayern im Viertelfinal-Rückspiel der Champions League bei Benfica Lissabon (Mittwoch , 20.45 Uhr/ZDF & Sky) zum Glücksbringer? Erstmals seit über zwei Jahren wird der ehemalige Klubpräsident die Münchner wieder zu einem Auswärtsspiel in der Königsklasse begleiten. Zuletzt war er kurz vor seiner Verurteilung wegen Steuerhinterziehung am 19. Februar 2014 bei Arsenal (2:0) mit den Bayern in Europa unterwegs. Während sein letzter internationaler Auftritt also erfolgreich war, ging sein „Comeback“ in der Allianz Arena am 2. März beim 1:2 gegen den FSV Mainz in die Hose. Ob Fluch oder Segen, bei den Bayern ist man froh, dass Hoeneß auf der Tribüne sitzt. B. LISSABON – BAYERN MÜNCHEN Mittwoch, 20.45 Uhr, ZDF/Sky „Dass Uli Hoeneß uns begleitet, ist für uns fantastisch. Er gehört zu uns, wir sind happy, das wird uns mehr Selbstbewusstsein geben“, orakelt Sportvorstand Matthias Sammer (48) vor dem Duell in der portugiesischen Hauptstadt. Für Philipp Lahm (32) ist es eine besondere Begegnung. Der Kapitän absolviert das 103. Spiel in der Champions League. Damit wird er die Bestmarke von Oliver Kahn einstellen. An den Meilenstein verschwendet der Ex-Nationalspieler allerdings keinen Gedanken. Allein das Weiterkommen zählt. Das 1:0 aus dem Thomas Tuchel setzt voll auf die Europa-League. Foto: dpa Dortmund – Das 2:2 im Revier- Uli Hoeneß fährt erstmals seit über zwei Jahren wieder zu einem Auswärtsspiel. Foto: dpa Hinspiel ist ein trügerisches Ergebnis, auf dem sich die Bayern keinesfalls ausruhen dürfen. Und deshalb fordert Lahm mehr Präzision: „Wir müssen schnellstens wieder unsere Effizienz verbessern.“ derby auf Schalke und die letzte vergebene Titelchance war für Thomas Tuchel (42) schnell abgehakt. Seine XXL-Rotation machte noch einmal deutlich, dass der Fokus des BVB voll auf derm Europa-League-Rückspiel in Liverpool (Donnerstag, 21.05 Uhr, Sport1) liegt. So war das zweite Rendezvous mit Ex-Trainer Jürgen Klopp nach dem Abpfiff auch direkt in den Köpfen der Spieler und Verantwortlichen. „Liverpool hat seine besten Spiele gegen Top-Klubs in die- FC LIVERPOOL – BORUSSIA DORTMUND Donnerstag, 21.05 Uhr, Sport1 ser Saison gemacht. Es wird ein Spiel auf Augenhöhe. Wir müssen eine bessere Leistung bringen als im Hinspiel“, sagte Manager Michael Zorc (53). Mit dabei sein wird auch Ilkay Gündogan (25). Der wieder voll im Saft stehende Nationalspieler soll dem beim 1:1 im Hinspiel dürftigen Spielaufbau neue Impulse verleihen. SPORT 17 Dienstag, 12. April 2016 Karriereende nach 23 Jahren bei den Kölner Haien Danke, Lüdema Lüdemann! sport@express.de J etzt ist das Ende der wohl größten Haie-Karriere aller Zeiten ist gekommen. Der KEC verkündete: Verteidiger Mirko Lüdemann (42) hört nach 23 Jahren auf! Ab dem 2. Mai wird er in der Haie-Geschäftsstelle in den BeB reichen Marketing und Nachwuchs arbeiten. Lüde erklärt dazu: „Wir haben bereits vor Wochen begonnen, Gespräche über die Zukunft zu führen. Jetzt bin ich sehr dankbar, dass mir der Verein die Möglichkeit gibt, weiter hier tätig zu sein.“ Die Entscheidung über sein Ende beim KEC fällte er übrigens nicht selbst. Trainer Cory Clouston und Sportdirektor Mark Mahon („Das war alles andere als eine normale Entscheidung“) trafen den Entschluss mit. „In einem freundlichen Gespräch haben sie mir mitgeteilt, dass sie sportlich nicht weiter mit mir planen – und das ist für mich vollkommen okay“, sagt Lüdemann und blickt zurück: „Vor 23 Jahren habe ich als junger Spieler die Chance hier bekommen. Jetzt mache ich den Weg frei für einen anderen.“ Typisch Lüde – ein Sportsmann bis zum Ende! z In sagenhaften 1197 Pflichtspielen schoss DELPflic Rekordspieler Lüdemann 176 Tore und gab 363 Vorlagen. 1995 und 2002 holte er mit dem KEC den Titel, 2004 den Pokal und 1999 den Spengler Cup. Haie-Geschäftsführer Peter Schönberger verspricht: „Dass es ein gebührendes Abschiedsspiel für Lüdemann geben wird, ist Ehrensache.“ Auch Lüdemanns Nummer 12 soll nie wieder vergeben werden und unters ArenaDach gehängt werden. Neuer Arbeitsplatz: Mirko Lüdemann wird künftig Tür an Tür mit Geschäftsführer Peter Schönberger (r.) im Büro in der Kölnarena 2 sitzen. Foto: Klaus Michels RheinStars-Routinier Kruel beendet Karriere 2002: Lüdemann stemmt zum zweiten Mal den Pokal. Trainer war Rich Chernomaz. Foto: Roth 1000 DEL-Spiele Misano – Toller Doppelsieg, furiose Aufholjagd, öffentliche Selbstkritik: Mick Schumacher (17) begeisterte zum Auftakt der italienischen Formel 4 in Misano nicht nur fahrerisch. Bei seinem ersten öffentlichen Auftritt im Ferrari-Land – 20 Jahre nach dem roten Debüt seines Vaters Michael (47) – Kölner Immobilien messe Köln – Basketball-Legende Bernd Kruel (39) beendet seine Karriere. RheinStars-Geschäftsführer Stephan Baeck (51) über den 2,09-m-Center: „Es gibt kaum einen Spieler, der sich mehr um die RheinStars verdient gemacht hat.“ Erfolg für Greipel-Helfer Sieberg stolz auf Rang 7 Er geht mit einem Lächeln. Mirko Lüdemann beendet nach 23 Jahren beim KEC eine großartige Karriere. Foto: Bopp Mick:„Startpannewarmein Fehler.“Vorfreudeauf Oschersleben(abFreitag) präsentierte sich Mick erstaunlich reif für sein Alter. „Der Start war ganz klar mein Fehler, es tut mir leid für das Team“, gestand Mick, nachdem ihm im Finale auf der Pole Position der Motor abgestorben war. Sein italienisches Prema-Team hatte noch versucht, ihn in Schutz zu nehmen und von einem Defekt gesprochen. Von Platz 18 kämpfte sich Mick Foto: KEC Schnell Schneller EXPRESS 2013: Lüdemann wird von Udo Kießling (l.) und Gernot Tripcke als erster Spieler für sein 1000. DEL-Spiel geehrt. Foto: Bopp Schumi junior: Schnell und selbstkritisch VON OLIVER REUTER Stürmer Patrick Hager hat noch einen Vertrag bis 2018 bei den Kölner Haien. Köln – „Bei 22 von 24 Spielern im Kader steht mittlerweile Erster Titel 1995 fest, ob sie gehen oder bleiben“, verrät Haie-Coach Cory Clouston (46). „Und auch diese beiden Personalien möchten wir zeitnah klären.“ Sicher gehen werden neben Mirko Lüdemann auch Andreas Falk, Charlie Stephens, Alex Weiß, Jason Williams und Per Aslund. Bei den beiden fraglichen Spielern dürfte es sich um Danny Syvret und Dragan Um1995: Mirko Lüdemann (r., hier icevic handeln. Jean-Francois mit Andreas Pokorny) feierte Boucher und Johannes Salunter Trainer Bob Murdoch monsson sollen bleiben. seinen ersten Titel. Foto: dpa Nichts dran ist am Gerücht, Patrick Hager habe ein AngeZweiter Titel 2002 bot eines Teams aus der russischen KHL. Hager: „Davon höre ich zum ersten Mal.“ Köln – Im Jahr 1993 war Helmut Kohl (86) noch deutscher Bundeskanzler. Bill Clinton wurde als US-Präsident Nachfolger von George W. Bush Senior. In Deutschland wurden die fünfstelligen Postleitzahlen eingeführt. In Russland fanden die ersten freien Wahlen statt. Und bei den Kölner Haien erhielt Mirko Lüdemann, ein Junge aus Weißwasser, seinen ersten Profi-Vertrag im deutschen Eishockey. VON UWE BÖDEKER UND MATTHIAS RÖTTERS Hager dementiert KHL-Angebot vor auf fünf und erbte dank der Disqualifikation eines Rivalen Platz vier. In der Gesamtwertung führt er mit 62 Punkten vor Raul Guzman (58, Mexiko). Mick happy: „Es war insgesamt ein gutes erstes Rennwochenende mit Prema, und ich freue mich auf viele weitere.“ Das nächste beginnt schon am Freitag: der Auftakt der ADACFormel 4 in Oschersleben. Sichtbar in der Pubertät, aber erstaunlich reif für sein Alter: Mick Schumacher zeigt sich nach seinem erfolgreichen Renndebüt in Italien selbstkritisch. Foto: dpa Hürth – Diesmal gratulierte Sprintstar André Greipel (33). Sein Helfer Marcel Sieberg (33) sagt über Rang sieben beim Klassiker Paris-Roubaix: „Das macht mich schon stolz.“ Dallas vergibt Matchball Nowitzki muss zittern Los Angeles – Dirk Nowitzki verlor mit den Dallas Mavericks 91:98 bei den Los Angeles Clippers und muss weiter um den Playoff-Einzug bangen. Absturz auf Platz 24 Langer trotzdem happy Augusta – Trotz des Absturzes vom dritten auf den 24. Rang ist Golf-Routinier Bernhard Langer (58) stolz auf seine Masters-Leistungen – und sagt schmunzelnd: „Es ist halt der Platz.“ Martin Kaymer (31) verbesserte sich mit einer 70er-Runde auf den 49. Platz. Hier finden Sie Ihre Traumimmobilie Kölner Immobilienmesse – Wohnen & Leben in der Region Am 21. Mai 2016 von 10 bis 17 Uhr im Kölner Gürzenich, Martinstraße 29–37 Sie suchen eine Immobilie? Dann sind Sie bei der 7. Kölner Immobilienmesse genau richtig! Dort finden Sie ein umfangreiches Angebot an regionalen Immobilien und können sich in entspannter Atmosphäre persönlich fachkundig beraten lassen. Zahlreiche Expertenvorträge bieten Ihnen umfassende Informationen rund um das Thema Wohnen & Leben. Besucherservice: Eintritt frei, Messebistro und kostenlose Kinderbetreuung Ausführliche Informationen unter: www.koelner-immobilienmesse.de Wohnen & Leben in der Region +(:*+4 <++4 D+(.F L+ ·G>D TG5` G HG6 18 RHEINLAND 12. April 2016 EXPRESS-Serie, 8. Teil: „Rote Kapelle“ Kölns Kneipen und Gaststätten sind Schauplätze kleiner und großer Geschichten. In der EXPRESSSerie „Kölns Kult-Lokale“ geht es nach dem „Chlodwig Eck“, dem Promi-Italiener „Ristorante Luciano“, dem Künstlercafé „Kurfürstenhof“, dem Ehrenfelder Präsentiert von Partner der Gastronomie „Kebapland“, dem„Klein Köln“, dem „Stiefel“ und dem „Marienbild“ um Kölns berühmte SPDKneipe - die „Rote Kapelle“ Der D er Kellner Kellner aus Kölns aus Kölns Macht-Kneipe Macht-Kneipe Tolle Kulisse für eine „Parteikneipe“: An dieser Ecke in der Altstadt befand sich die „Rote Kapelle“, Treffpunkt der Kölner SPD. Fotos: Michels, Demirci (2) MarkwardKayserarbeitetefürKultwirtSchorschUlrichundbedientedieSPD der Kneipe „Im Martinchen“ dazu – die entwickelte sich ayhan.demirci@express.de fortan zu Kölns größtem SoziKöln – Am Tag, als Kölns legenTreffpunkt. Als Schorsch Uldärer SPD-Wirt starb, so erinrich auf dem Nordfriedhof benert sich sein Sohn an den erdigt wurde, nahm die komApril 1996, „fing der Papagei in plette SPD-Spitze Abschied. der Wohnung furchtbar an zu Fraktionsboss Klaus Heugel, schreien.“ Die Wohnung beOberstadtdirektor Lothar fand sich über der AltstadtRuschmeier, Parteichef Kurt Kneipe. Aufgeschreckt vom Uhlenbruch, Bürgermeisterin Ara lief Sohn Thomas noch Renate Canisius und OB Norhoch, aber für Georg Ulrich, bert Burger waren da. genannt „Schorsch“, kam jede An Klaus Heugel, den später Hilfe zu spät. Der Chef der „Roan der Aktienaffäre gescheiterten Kapelle“ war tot. ten OB-Kandidaten, erinnert Manche Wirte führen eine sich Kayser „als Chef, der sich Nachtkneipe, Genosse seiner Position bewusst war, Schorsch Ulrich, der nur 56 etwas unnahbar, da wusste Jahre alt wurde, führte eine man, man musste Abstand halMacht-Kneipe, die wohl wichten.“ Anders als der linke SPDtigste der Kölner Neuzeit, im Schatzmeister Manfred Biciste Herzen der Altstadt, im Schatetwa, „der erzählte mir mal ten von Groß St.Martin. Als die stolz von seinem Projekt, wie SPD noch das Sagen hatte, und Leute in den zweiten Arbeitszwar absolut, wurden hier, wo markt integriert werden könnten.“ Präsidial wirkte Oberbürgermeister Burger, der im Gegensatz zum Gros der Genossen meist Wein trank, sonst floss das Sion und nicht zu knapp. „Wir gingen rein, an einem Abend 15 bis 20mal, stellten die Getränke ab und sind dann wieder raus, hinter die Tür“, sagt Kayser. „Und wenn ich um eins Feierabend machte, waren die Gäste oft immer noch da“. Denn die geschlossene Gesellschaft, die war noch munter. Die hatte ihren perfekten Gastgeber, den Schorsch, die berauschte sich an rauschenFranz Wendland ist seit 60 Jahren SPD-Mitglied und erlebte vie- den Plänen, sicherlich auch an le Abende in der „Roten Kapelle“ mit. der Macht, am Kölsch, am ZuVON AYHAN DEMIRCI man unter sich war, Großprojekte besprochen, die Marschrouten der Politik festgelegt, Auseinandersetzungen geführt zwischen dem dominierenden rechten und dem linken Flügel. „Die Diskussionen waren auch schon mal lauter aber es ist hier niemand wütend rausgelaufen“, erzählt Markward Kayser (54), der als Kellner in der „Roten Kapelle“ zwischen 1983 und 1989 die SPD bediente. Immer Mittwochs trafen sich die Sozialdemokraten nach ihrer Fraktionssitzung beim Wirt Schorsch, dem ehemaligen Malermeister aus Ehrenfeld. Ulrich, der gesellige, beliebte „kölsche Jong“, war Gastronom geworden und hatte von seinem Freund Hans-Georg Sion das „Rheinhotel“ in der Altstadt gekauft. Später kam das Nachbarhotel „St.Martin“ mit sammensein. „In der Kapelle fühlten sich die Politiker sicher“, erklärt Thomas Ulrich, der Sohn des Wirtes, der die Sozis ebenfalls bediente und sagt: „Hier wurde Politik gemacht - aber auch sehr viel Party.“ Einer, der dabei war, ist Franz Wendland, ganz früher SPDStadtrat und Vize-Fraktionschef, sowie zwischen 1977 und 1999 Geschäftsführer der städ- Rote Kapelle *HJUQGHW Die Kneipe hieß eigentlich „Im Martinchen“. Sie wurde Anfang der 80er Jahre als „Rote Kapelle“ bekannt. %HWUHLEHU Kaj Schultz, Geschäftsführer „Ex-Vertretung“ 3XEOLNXP Viele Touristen tischen Sportstätten GmbH. Als führender Sozialdemokrat der Stadt war er in der „Roten Kapelle“ regelmäßig dabei. „Immer Mittwochs waren die Fraktionssitzungen im Rathaus. Danach hieß es: Wo gehen wir noch hin? So hat sich das mit der Kneipe entwickelt.“ Fünf Fußminuten entfernt wurde Schorsch Ulrichs Kneipe, Frankenwerft 31, zur wichtigsten Adresse. „Auch Dezernenten und Verwaltungsmitarbeiter, die der SPD angehörten, Wirt Schorsch Ulrich (l.), hier mit FC-Legende Hans Schäfer, Klaus Heugel und Fritz Walter kamen. Mehr als 50 Leute waren wir manchmal. Natürlich hatten wir damals auch einen starken Einfluss auf die Verwaltung. Und in der Kapelle – so würde ich es sagen – gab es einen vernünftigen Kölner Klüngel. So wie es ihn in jeder anderen Stadt gibt, da heißt es nur anders.“ Er selbst erinnert sich, wie er bei einem Kölsch mit einem Macher der Verwaltung „eine Sache beschleunigte“, konkret sei es um eine Baumaßnahme an der Kölner Sporthalle gegangen, die er, um Schaden abzuwenden, habe forcieren wollen. „Das war kölscher Klüngel, aber nicht zu meinem eigenen Vorteil.“ Aber: Natürlich hätten die Parteifreunde Fehler gemacht. Die fingierten Spendenquittungen etwa, mit denen die Herkunft größerer Geldzuwendungen aus der Wirtschaft verschleiert wurden. Bis heute wisse er nicht, warum er im Gegensatz zu vielen anderen Parteifreunden von den Parteichefs nicht auch dazu angestiftet wurde, „aber ich bin dankbar drum. Ich wüsste nicht, wie ich reagiert hätte.“ In der „Roten Kapelle“, sagt Wendland, sei es durchaus hoch hergegangen, bis vier, fünf Uhr morgens. Noch ne Runde und noch eine, er selbst habe oft zum Akkordeon gegriffen, dann habe man gemeinsam Lieder gesungen, die er angestimmt habe, am liebsten Gassenhauer aus den 20er Jahren. Heute heißt die Kneipe, die ein historischer Ort war, ExVertretung. An den Wänden hängen Hunderte Polit-Bilder aus der deutschen Nachkriegszeit. Auch Fotos von Schorsch Ulrich hängen an der Wand. Manchmal schaut auch Klaus Heugel noch vorbei. Lesen Sie morgen: Der Venuskeller von der Zülpicher Straße BONN 19 Dienstag, 12. April 2016 Die wirre Welt des Mutter-Killers Serdal A. (32) Kurz K urz vor vor der der Bluttat Bluttat postete eerr Intimfotos postete Intimfotos Niederkassel – Eine halbe Stunde, bevor er seine Mutter tötete, postete er noch Intimfotos von sich auf Facebook… Die offenbar kranke Welt von Serdal A. (32): Seit seiner Festnahme sitzt der mutmaßliche Killer in der JVA Köln in U-Haft – und wird psychiatrisch untersucht! VON IRIS KLINGELHÖFER U iris.klingelhoefer@express.de m 5.27 Uhr stellte A. zwei Bilder ins Internet. Sie zeigen seinen Leistenbereich und eine Hand, die dort hinwandert… Serdal A. hatte die Nacht zum 7. April in der elterlichen Wohnung auf dem Sofa verbracht, wo er vermutlich auch die Fotos von sich machte. Wenige Minuten später metzelte der 32-Jährige dann seine Mutter (†69) nieder. Sie war gerade mit dem Morgengebet fertig. Bereits am 6. April war A. offenbar ständig im Internet, veröffentlichte zum Teil wirre Nachrichten und Fotos auf seinem Facebook-Account. Insgesamt 17 Einträge! Unter anderem drohte er mit einer Ab- rechnung mit der Justiz. „Wie die mit mir umgehen und was für persönliche Interessen die haben, einen unschuldigen gesunden Menschen als krank und gefährlich darzustellen“, schreibt er. Am Tag der Bluttat hätte Serdal A. vor dem Landgericht Aachen erscheinen müssen. Er war dort unter anderem wegen Vergewaltigung angeklagt (EXPRESS berichtete). Mutmaßliches Opfer, so EXPRESS-Informationen, soll seine Ex-Freundin aus Aachen gewesen sein. A. hält sich aber offenbar selbst für ein Opfer. Mit einem Internet-Eintrag deutet er an, misshandelt und gequält worden zu sein. Laut Staatsanwaltschaft liegen bei dem 32-Jährigen jedoch „Anhaltspunkt für psychische Störungen“ vor. .*&55&043,6* Eine Stimme, die uns vertraut war, schweigt. Ein Mensch, der immer für uns da war, lebt nicht mehr. Was uns bleibt sind Liebe, Dank und Erinnerung an viele schöne Jahre. Anneliese Kraus * 11. Juli 1934 Entrümpelungen, besenrein, günstig unter Tel. 01 72/8 96 12 22. geb. Hambrech † 27. März 2016 Günter Hans-Günter und Roswitha Ralph Patrik und Sabrina Yasmin und Marc mit Matilda und Pauline Kondolenzanschrift: G. Kraus c/o Bestattungshaus Schwarz, Schmiedhofsweg 2, 50769 Köln Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet statt am Donnerstag, dem 14. April 2016, um 14.30 Uhr in der Trauerhalle des Friedhofes Köln-Chorweiler, Thujaweg. Von Beileidsbekundungen an der Grabstätte bitten wir Abstand zu nehmen. Eddy Fadel Ruhe in Frieden Dein Bruder Leo Ö â È ä ¯ Çä É '!$+%)(&"!+#* Kaufe jeden PKW – LKW – BUS! 02 21 55 55 81 Auch Unfall- und Motorschäden, Zustand egal. Seriöse Barabwicklung, KFZ-Entsorgung kostenlos!!! Fa. Stern, Köln, Stolberger Straße 1 Containerdienst Kolfenbach Entsorgungsfachbetrieb, Schrott- und Metallankauf, www.kolfenbach.de, Telefon: 02 21/49 40 89. +%-('# %-" 7$//1!)/$)2' Kaufe Edeltrödel und Modeschmuck. 0 21 71/ 5 48 72. In Liebe und Dankbarkeit. 10. Jahrgedächtnis Seit seiner Festnahme muss sich der mutmaßliche MesserKiller zahlreichen PsychoChecks unterziehen. Was der Auslöser für die Tat war, ist noch immer unklar. Vermutlich ein Streit. Die Mutter soll ihrem arbeitslosen und unverheiratetem Sohn vorgeworfen haben, ein Versager zu sein. Daraufhin metzelte Serdal A. die 69-Jährige regelrecht nieder, rammte ihr wie von Sinnen immer wieder ein Messer in den Oberkörper. Nach einem kurzen Gespräch mit dem ahnungslosen Vater verließ A. dann die Wohnung und stieg wohl an einer nahen Haltestelle in einen Bus. 34 Stunden später wurde er in Siegburg festgenommen – auf offener Straße! Ein Passant hatte ihn wiedererkannt, als er über die Frankfurter Straße schlenderte. Seitdem sitzt Serdal A. wegen Totschlags im Gefängnis. Er schweigt bislang zu den schrecklichen Vorwürfen. Ihr Alter gibt Ihnen nicht genug Raum?! In unserem „Auto & Mobil“-Markt finden Sie einen, der zu Ihnen passt. Täglich lesen! Polizei sucht Überfall-Zeugen Bonn – Die Polizei sucht Zeu- gen, die Hinweise zu einem Raubüberfall am Samstag um 1.30 Uhr am Bonner Busbahnhof geben können. Zwei bislang unbekannte Täter schlugen einen 19-Jährigen, der auf seinen Bus wartete, und klauten sein Smartphone. Eine sofort eingeleitete Fahndung der Polizei blieb erfolglos. Das Opfer beschrieb die Räuber wie folgt: Der erste Täter war 20 bis 25 Jahre alt, auffällig groß und schlank. Er hatte dunkle, seitlich zurück gegelte Haare und trug einen dunklen Mantel mit hellem Innenfutter. Der zweite Täter war ebenfalls 20 bis 25 Jahre alt und 165 bis 170 cm groß. Hinweise bitte an das KK 32 unter 02 28/1 50. BBB watscht Bonns OB ab Bonn – Oberbürgermeister As- Dieses Bild zeigt Serdal A., wie er in Köln am Rheinufer entlangschlendert. Foto: privat hok Sridharan verwunderte bei der letzten Ratssitzung am 7. April mit einem ungewöhnlichen Vorschlag. Da der Leiter des Rechnungsprüfungsamtes (RPA) seit 30. April 2015 im Ruhestand ist und die Stelle bisher nicht neu besetzt wurde, schlug Sridharan vor, die Verwaltung mit der Besetzung zu beauftragen. Das wurde auf Antrag der BBB-Fraktion abgelehnt. Und das aus gutem Grund: „Das RPA ist das Kontrollorgan des Stadtrates gegenüber dem Oberbürgermeister als Verwaltungschef. Es wäre völlig widersinnig, wenn sich der OB seinen Kontrolleur selbst aussuchen dürfte“, so der BBB. 20 BONN Dienstag, 12. April 2016 Lastwagen rammt Pkw, schleudert auf die Bahnschienen Bonn – Zu einem schweren Un- fall kam es am Montagmorgen um 10 Uhr auf der B 9: An der Friedrich-Ebert-Allee/Ecke Ollenhauerstraße krachten ein Laster und ein Auto zusammen. Der Brummi, der in Richtung Bad Godesberg unterwegs war, stieß rund 100 Meter hinter der Einmündung Ollenhauerstraße gegen den fahrenden Pkw und wurde auf die Bahngleise der SWB geschleu- dert. Der Lkw-Fahrer musste, nachdem er im Fahrzeug medizinisch versorgt wurde, von der Feuerwehr aus seiner Fahrerkabine befreit werden. Der Pkw-Fahrer wurde in eine Klinik eingeliefert. Bei der Bergung des Lkw wurde der Bahnverkehr eingestellt und ein Schienenersatzverkehr eingerichtet. Während der Unfallaufnahme sperrte die Polizei eine Spur der B9. Links: Der Lkw schleuderte auf die Gleise. Rechts: der Audi A4, der vom Lkw gerammt wurde. Fotos: Schwaiger BBundeswehr-Offizier undeswehr-Offizier enttarnt Haschplantage enttarnt Haschplantage UnverbesserlicherDealer muss fastsechs Jahre in Knast EXPRESS-Rätselspaß französischer unbest. Artikel Buch der Juden 6 Heilpflanze Musikträger (Mz.) 1 früh am Tag 5 Erzbergwerk giftiges Halbmetall französisch, span.: in männlicher franz. Artikel 3 Haftanstalt KE_16-099_‡ 5 8 5 9 8 2 6 4 3 1 6 3 7 9 2 7 1 3 9 5 1 4 6 8 2 4 5 8 1 2 3 Füllen Sie das Raster mit den Zahlen von 1 bis 9. In jede Zeile und in jede Spalte darf jede Zahl nur einmal vorkommen. Sudoku-Lösung: schnell. schneller. www.express.de angelegt. Die 29-jährige Bekannte der Täter wohnte zur Tarnung im Erdgeschoss. Von der Tatsache, dass sie dank des aufmerksamen Nachbarn aufgeflogen waren, ließ sich insbesondere der 27Jährige nicht beeindrucken. Im Gegenteil: Der einschlägig vorbestrafte Mann macht in einem Mietshaus in Lohmar fleißig weiter. Das brachte ihn jetzt aber hinter Gitter! Diesmal dank seiner Vermieter… Vor dem Bonner Landgericht wurde der 27-Jährige am Montag wegen Drogenhandels und Beihilfe zum Drogenhandel zu fünf Jahren und neun Monaten Gefängnis verurteilt. Dabei lief es mit dem Cannabisanbau in Lohmar zunächst super. Zwischen Februar und September 2015 konnte er zweimal ernten. Für die insge- samt 52 Kilo Marihuana fand er auch einen Abnehmer: Für satte 155 000 Euro verkaufte er die Drogen an einen Rockerclub aus dem Raum Köln. Alles hätte so schön sein können, wenn der Hasch-Bauer sich nicht den Argwohn seiner Vermieter zugezogen hätte. Als die einen Blick in ihr Mietshaus werfen wollten, zögerte er dies hinaus. Er wollte Zeit schinden, um schnell die Plantage abzubauen. Zu spät: Die Vermieter hatten schon die Polizei alarmiert. Als die Beamten anrückten, legte der 27Jährige sofort ein umfassendes Geständnis ab. Seine Komplizen bei der Plantage in Bornheim wurden auch verurteilt: Der 41-Jährige zu viereinhalb Jahren Gefängnis, die 29-Jährige zu anderthalb Jahre auf Bewährung. Von Grünberg (70) sagt ein bisschen „Servus“ SPD-Politiker kandidiert nicht mehr fürden Landtag, bleibt aber aktiv VON MARION STEEGER 6 Die Sudoku-Spielregeln: Schwierigkeit: mittelschwer 9 5 die neue Nachbarin einzog, stellten sich bei einem Bundeswehroffizier schnelle alle Antennen auf Empfang. Nicht, weil die Frau (29) aus dem Rotlichtmilieu so heiß war, sondern, weil bei ihr so seltsame Dinge vorgingen… So machte es den Offizier misstrauisch, dass vor dem Einfamilienhaus in BornheimWalberberg abgestellte Lieferwagen erst nachts entladen wurden. Zudem beobachtete er, dass in der Garage etliche Pflanzsäcke standen. Er schaltete daher die Polizei ein. Kurz darauf wurde das Haus durchsucht und 1475 HaschPflanzen sichergestellt – sie hätten 60 Kilo Marihuana erbracht! Die Plantage hatten zwei Dealer (27, 41) im Keller und im ersten Obergeschoss Bonn – Wenn auf jemanden der Jede Zahl kommt auch in jedem 3x3-Feld nur einmal vor. 8 4 2 4 5 8 7 6 3 1 9 Essen, Gerichte Abk.: Nebenausgabe 7 9 3 1 2 4 8 6 5 4 Weltorganisation (Abk.) 2 rumänische Währung 8 1 6 9 3 5 4 7 2 Variante Papstname weiblicher Adelstitel 9 6 7 3 4 1 5 2 8 Wettkampfgewinn seem. Flaschenzug Fremdwortteil: Million stark hügelig Speisesaal für Studenten Mutter Samuels (A.T.) 3 2 4 5 6 8 1 9 7 nordeurop. Inselstaat griechischer Buchstabe 5 8 1 7 9 2 6 3 4 altrömischer Kaiser (Mark) Bühnentanz (engl.) gehörntes Steppentier Oper von Verdi legal, legitim sehr abschüssig Zeitalter Schmetterlingslarve Düsenflugzeuge linke Kontoseite 4 7 2 6 5 3 9 8 1 förmliche Anrede 6 5 8 2 1 9 7 4 3 Antrieb, Anstoß 1 3 9 4 8 7 2 5 6 handwarm RA TU T A L I SMAN S T E I L K AM I L L E O C D S RAUPE M AL PHA Z U AURE L T H I S L AND R MEGA J E T S T BARON I N E M I NE ARSEN SP I E L ART G NA I UNO G L E L EO SPE I SEN GE F AENGN I S tropischer GlücksLaubbringer baum Bonn/Bornheim/Lohmar – Als Begriff „Urgestein“ zutrifft, dann auf ihn: Bernhard „Felix“ von Grünberg. Seit 45 Jahren ist der SPD-Mann politisch tätig, seit 1971 sitzt er im Bonner Sozialausschuss. Und seit mehr als zehn Jahren mischt der 70-Jährige im Düsseldorfer Landtag mit. Doch mit Letzterem ist jetzt mal Schluss. „Ich werde nicht mehr für ein Landtagsmandat kandidieren“, erklärt „Felix“. Doch wer jetzt glaubt, von Grünberg würde sich komplett aus dem Polit-Leben zurückziehen, irrt natürlich. UNFlüchtlingshilfe, Soziales, Mie- terbund – alles Bereiche, in denen von Grünberg munter weiter arbeiten will. Blickt er auf seine Landtagsarbeit zurück, sind es vor allem zwei Erfolge, die in seiner Erinnerung haften bleiben: „Das Integrationsgesetz und das Bundesaufsichtsgesetz.“ Auch bei seiner Tätigkeit in Bonn hat von Grünberg „Duftmarken“ gesetzt: so beim neuen Integrationsfördergesetz und in der Sozialpolitik. Sauer wird „Felix“ nur bei einem Thema seines Rückblicks: „Ich bin enttäuscht, dass der städtische Wohnungsbestand verkauft worden ist.“ Dagegen hatte der SPD-Politiker vergebens gekämpft. Bernhard von Grünberg: Der Bonner SPD-Politiker ist den meisten als „der Felix“ bekannt. Übrigens: Den Spitznamen „Felix“ hat er in seiner Studienzeit in Genf „verpasst“ bekommen: „Ein Mädchen sagte zu mir »Du heißt doch bestimmt Felix«.“ Ein Name, der dann dank seiner Kommilitonen an ihm haften blieb… BONN 21 Dienstag, 12. Ap pril 2016 Herzlichen Glückwunsch! BONN APART Die Bonn-Kolumne Sie erreichen uns unter: 02 28/7 29 06-42 und bonn@express.de VON TANJA HEUSER Geburtstag? Hochzeit? Wenn Sie jemandem gratulieren möchten, melden Sie sich montags bis freitags zwischen 11 und 14 Uhr unter: Tel. 02 28/7 29 06-33 Fax 02 28/7 29 06-29 E-Mail bonn@express.de DSDS D SDS ade! ade! Bohlen Bohlen tröstet FFranzi tröstet ranzi ... dem Baby des Tages! Denzel Ralf heißt der süße Fratz. Er ist im Klinikum Leverkusen mit 3350 Gramm und 51 Zentimetern geboren. Seine Eltern Gabi und Stanley Elabor sind überglücklich. EXPRESS gratuliert! Jetzt will29-jährigeSängerin Bonnawerden D as war es dann wohl. Die Bonner DSDS-Teilnehmerin Franziska „Franzi“ Gillo (29) hat es bis in die Top 18 geschafft, musste aber am Wochenende auf Jamaika ihren Hut nehmen. Traurig ist die hübsche Blondine aber nicht. Denn ihr letzter Auftritt mit Duett-Partner Thomas war eine schwierige Angelegenheit. „Ich komme aus dem Schlagerbereich und musste mit ihm den »UB40« ReggaeHit »Red Red Wine« performen. Für ihn war das perfekt. Ich habe für mich gewusst, dass es damit zu Ende geht.“ Aber kampflos aufzugeben, kam nicht in Frage: „Ich habe meine Textelemente auf Deutsch umgetextet, das ist zwar bei der Jury, besonders bei Michelle, nicht gut angekommen, aber ich bin sehr zufrieden mit meiner Leistung.“ Tröstende Worte gab es nach dem Jury-Rauswurf von PopTitan Dieter Bohlen (62): „Er hat uns erzählt, dass er früher auch oft Absagen erhalten hätte und wir sollten nicht traurig sein, sondern einfach weitermachen“, berichtet sie. Musikalisch geht es für Franzi jetzt mit der Band von Willi Bellinghausen (54) weiter. „Wir fliegen am Samstag in die Türkei und sind dort für zwei Wochen als Clubband engagiert“, verrät sie. Auch Fanpost gab es reichlich: „Da die Leute meine Adresse nicht hatten, haben sie an Willi geschrieben. Es war zwar kein Heiratsantrag dabei, aber die eine oder andere Einladung zum Kaffee schon.“ Traurig für ihre männlichen Fans: „Ich bin in festen Händen.“ Am 7. Mai trifft sie bei der Finalshow auf ihre Mitstreiter. „Ich glaube, dass Igor sehr gute Chancen auf den Titel hat.“ Ihr neues Ziel: „Ich habe mich beim Festausschuss als Bonna beworben. Das wäre mein nächstes Highlight.“ Foto: Privat ... zum Geburtstag! Florian Meis (Swisttal) zum 19., Tanja Becher (Bonn) zum 34., Metro-Betriebsleiter und Ganzjahresjeck Lutz Persch (Bonn) zum 49., Siegfried Hahne (Bonn) zum 58., Heribert Benz (Bonn) zum 64. Geburtstag. Die Bonnerin Franziska Gillo schaffte es bis in die Top 18. Am Wochenende kam sie nicht weiter. Unten: DSDS-Jury (v. l.) H.P. Baxter, Vanessa Mai, Michelle, Dieter Bohlen. ... zum Namenstag! allen, die Herta, Julius oder Zeno heißen. Fotos:RTL/ Gregorowius Anzeige Hätten Sie gewusst Baseball-Premiere für Baseball-Premiere für SSridharan ridharan erfolgreiche HeimpreE ine miere feierten die „ “ am Wochenende in der pitals Bonn Ca- Rheinaue. Vor 900 Zuschauern sackten die Baseballspieler gleich zwei Siege mit 4 : 3 und 8 : 5 gegen Paderborn ein. Dazu gab es auch noch jede Menge Unterstützung. Vor dem ersten Spiel überreichte Volker Schramm, Vorstandsmitglied der Sparkasse KölnBonn, einen Scheck, mit dem der neue Rasentraktor der Baseballer fi- nanziert werden soll. Schramm warf dann auch noch den „First Pitch“ vor dem ersten Spiel. Vor dem zweiten Spiel übernahm diese Aufgabe Bonns Oberbürgermeister Ashok Sridharan (Foto) und feierte somit sein Baseball-Debüt. Die „Bonn Capital“-Spieler des Tages waren: Chris Goebel, Jan Jacob und Maurice Wilhelm, die mit ihrem großartigen Einoch immer gibt es jährlich satz dem Verein die beiden Sierund 6.000 wilde Müllabge beschert haben. Foto: Paul lagerungen. Dabei ist Müllentsorgung mit der AWB App kinderleicht und mit wenigen Klicks erledigt. EEXPRESS XPRESS vverlost erlost Tickets Tickets ffür ür „„Woki“-Kabarett Woki“-Kabarett m Donnerstag ist es so weit: A Das Rheinbühnen-Team und Paul Leipertz Katharina Niehus geht mit seiner Kaba- rett-Premiere im Kult-Kino „Woki“ an den Start. Den Anfang machen Ingmar Stadelmann und Nico Semsrott. Beginn: 20 Uhr. EXPRESS-Leser erwartet ein besonderes Schmankerl: Wir verlosen 6 x 2 Tickets für die Premiere. Die ersten drei Gewinner bekommen noch ein Kino-Menü (Popcorn und zwei Getränke) dazu. Einfach heute zwischen 12 und 12.05 Uhr unter 02 28/7 29 06 42 anrufen. ... dass Sie Ihren Müll per App entsorgen können? N KOSTENLOSER SERVICE. Wer seine alte Schrankwand, das knarrende Bett oder die Stühle nicht mehr will und sie loswerden möchte, vereinbart unter 0221 / 9 222 222 einen Abholtermin. Bürger müssen nur die Gegenstände vor die Tür stellen, den Rest übernehmen die Männer in Orange. Noch einfacher ist es auf www.awbkoeln.de: Straße und Hausnummer eintragen, Termin auswählen Das Rheinbühnen-Team Paul Leipertz und Katharina Niehus fei– fertig. Auch die Abholung ert am Donnerstag im „Woki“ Premiere. Foto: Alexander Schwaiger von Elektro-Altgeräten kann dort abgemacht werden. Und wer viel unterwegs ist, vereinbart die Termine einfach mit der kostenlosen AWB App. Diese ist für iPhones im Apple-App-Store und für Android-Handys bei Google Play erhältlich. HOHE NACHFRAGE. Jedes Jahr werden 185.000 Termine für die Abholung von i Gewinnspiel Wie können Kunden die AWB erreichen? Mehr Infos zum großen Gewinnspiel finden Sie auf: www.express.de/awb Sperrmüll und Elektro-Altgeräten vereinbart. 2014 wurden mehr als 23.000 Tonnen Sperrmüll und 2.200 Tonnen Elektroschrott bei den Wertstoff-Centern abgegeben. IN KONTAKT. Egal, was entsorgt werden soll, die AWB bietet das Komplettpaket. Sperrmüll, Elektro-Altgeräte oder Grünschnitt – die Abfallwirtschaftsbetriebe kümmern sich darum und sind immer erreichbar. Mehr Infos: www.awbkoeln.de AWB APP Die App ist für iPhones im AppleApp-Store und für Android-Handys bei Google Play erhältlich. Hallo Bonn! 22 BONN Dienstag, 12. April 2016 Bittere Folge bei Abriss des Bonn-Centers: Hilfe, H ilfe, unser unser Stern wird Stern wird verschrottet! verschrottet! Unfassbar, was sich momentan rund um den Friedensplatz abspielt. Falschparker und Falschfahrer machen den Busfahrern das Leben zur Hölle. SWB-Kunden im Dauerstau, ständiges verzweifeltes Gehupe der SWB--Mitarbeiter. Und d nix passiertt… EX XPRESSRedaktionsR leiterin Marion Steeger Wie begrüßen g Sie S Bonn? Schreiben Sie uns (mit Foto): bonn@express.de Spruch des Tages „Der Mensch verzweifelt leicht, aber im Hoffen ist er doch noch größer.“ Theodor Fontane (1819 -1898) Deutscher Schriftsteller Freund gesucht Arne ist ein Verkehrsopfer. Der Kater wurde im Februar vermutlich angefahren und stationär beim Tierarzt aufgenommen. Dies ist nun einige Wochen her und Arne befindet sich zwischenzeitig auf einem guten Genesungsweg. Mehr zu Kater Arne gibt es im Tierheim Bonn: 02 28/63 69 95 Endlich ist er da, der Frühling. Die perfekte Gelegenheit, sich das erste Eis in der Mittagssonne schmecken zu lassen. VON ALEXANDER KUFFNER M bonn@express.de an hat sich einfach an Wenn der Paketbote den acht mal acht Meter keine Lust hat zu großen Riesen gewöhnt. klingeln und nur Seit Jahrzehnten dreht er sich eine Karte einbehäbig über der Stadt – rund wirft, obwohl man zwei mal pro Minute um die eizu Hause wartet. gene Achse. Tagsüber blitzt er in der Sonne, nachts leuchtet er neonhell. Aber wenn kein So erreichen Wunder geschieht, wird ihm Sie uns Ende des Jahres für immer das Licht ausgeknipst. Lokalredaktion EXPRESS „Wir gehen davon aus, im Kasernenstraße 14 vierten Quartal mit dem Abriss 53111 Bonn des Centers beginnen zu könAnzeigen-Service nen“, so ein Sprecher des CenTel.: 02 21/92 58 64-10 ter-Besitzers, der Art Invest Abonnenten-Service Real Estate aus Köln. Ende Juni Tel.: 02 21/92 58 64-30 ende der Mietvertrag mit dem Fitness-Center und auch das Service Zeitungs-Automaten Pantheon ziehe bald um. Tel.: 02 21/2 24-29 76 Und die Mega-Neonrekla02 28/7 29 06-33 me? „Unser Vertrag mit Mercebonn@express.de des läuft bis zu dem Tag, an dem die Bagger anrollen, alles express.bonn weitere steht in den Sternen“, @express24 so der Sprecher. Das Statement der Stuttgarter gegenüber EXPRESS fällt da direkter aus: „Die Sternanlage auf dem Bonn Center wird im Zuge des Gebäuderückbaus Bonn – Derzeit sind noch sechs entfernt“, so Mercedes-SpreBonner Turnhallen mit Flüchtlingen belegt. Diese sollen nach und nach in andere Unterkünfte umziehen. Doch Sportler können diese Hallen trotzdem nicht nutzen (EXPRESS berichtete). Die Stadt Bonn – Mehr als 1200 Gäste teilte nun am Montag mit, dass sind geladen, wenn am Sonnbis zu den Sommerferien fest- tag im ehemaligen Plenarsaal stehen soll, ob und wann man der Staatsakt für den früheren diese Hallen im Laufe des Jah- Außenminister Hans-Dietrich res wieder freigeben könne. Genscher (†89) stattfindet (EXDazu sei man sicher, bis auf PRESS berichtete). weiteres keine weiteren Hallen Jetzt gibt es erste Informatiozu benötigen, Vereine hätten nen darüber, wie der Staatsakt wieder Planungssicherheit. in Bonn ablaufen wird: Zuerst Mehr Turnhallen nicht benötigt Das sagen Bonner Bonn – Diese Werbung wurde zum Wahrzeichen: Seit über 46 Jahren dreht sich der Mercedes-Stern über dem Bundesviertel. Weithin sichtbar thront er seit dessen Eröffnung im Herbst 1969 auf dem 60 Meter hohen Bonn-Center. Bald werden die Bagger das Center platt machen, das ist bekannt. Doch jetzt erfuhr EXPRESS: Auch der Stern soll für immer weg! cherin Meri Todorovic. Eine weitere Nutzung sei nicht geplant. Heißt: Er wird entsorgt, auf dem geplanten Neubau ist er auch nicht vorgesehen. Entsorgt! Der Stern, unter dem im „Restaurant Ambassador“ im 18. Stock so viele Staatsgäste und Promis speisten. Der allen Kanzlern ab 1969 ins Büro leuchtete. Der Bonn auch irgendwo einen Hauch von Weltstadt-Feeling vermitteln sollte. Genau wie sein nur zwei Meter höherer Zwilling auf dem Europa-Center in West-Berlin neben der Gedächtniskirche (dreht sich dort seit 1965). Beide Sterne sind bis auf die Höhe absolut baugleich und können für Wartungsarbeiten sogar gekippt werden. Das brachte dem WestBerliner Wahrzeichen sogar den Titel „Größte drehbare und hydraulisch kippbare Neonanlage der Welt“ im Guinness-Buch der Rekorde ein. Vielleicht findet sich ja noch eine Institution oder ein anderer Gönner, der sich für die Erhaltung des Wahrzeichens einsetzen würde? EXPRESS bleibt dran… „Der Stern gehört einfach zum Bundesviertel, ist auch nachts immer ein toller Orientierungspunkt . Sehr schade, dass er jetzt ganz weg kommen soll.“ Robert Bertermann (78) Thore Marenbach und Arne Hilbert von Art Invest Real Estate präsentierten EXPRESS vor einem Jahr ihre Pläne. „Wenn es nichts kosten würde, könnte man den Stern doch eigentlich irgendwo erhalten, vielleicht in einem Museum oder so. Das hätte er verdient“ Carina Reuter (25) Der Stern von Bonn leuchtete rund 47 Jahre in die Nacht, galt vielen als Orientierung. Fotos: Schwaiger, Kuffner, Böschemeier „Der soll für immer weg? Wirklich schade, er ist ja doch ein Wahrzeichen. Ich fände es schön, wenn sich eine Lösung finden würde, wo er in Zukunft hin könnte.“ Hilla Schend (54) Militärische EEhren Militärische hren ffür ür GGenscher enscher ((†† 889) 9) werden um kurz vor 12 Uhr Repräsentanten aus dem In- und Ausland vorm World Conference Center Bonn (WCCB) vorfahren. Es folgt der „Einzug der Verfassungsorgane“, gemeint sind unter anderem Bundespräsident, die Präsidenten von Bundestag, Bundesrat oder Bun- desverfassungsgericht und natürlich Regierungsvertreter. Beim Staatsakt sind als Redner vorgesehen: Bundespräsident Joachim Gauck, der frühere Außenminister Klaus Kinkel (FDP), James Baker, ehemaligen US-Außenminister, und der evangelische Theologe Dr. Friedrich Schorlemmer. Musikalisch gestaltet wird der Staatsakt vom der Klassischen Philharmonie Bonn unter Leitung von Heribert Beissel. Auf dem Platz der Vereinten Nationen vor dem WCCB wird es danach eine militärische Ehrerweisung für die Polit-Legende aus Wachtberg geben. Am Sonntag gibt es einen Staatsakt für HansDietrich Genscher (†89)