Leuchtkraft weit über Bad Homburg hinaus

ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG
AUGUST 2014
Laternenfest Bad Homburg
Seite 3
VIEL ZU ERLEBEN
Highlights rund um das Fest
Seite 5
WINDHUND-FESTIVAL
Wenn Eleganz auf Geschwindigkeit trifft
Seite 11
TRADITION UND MODERNE
Der Reichs Post Bitter – aktuell wie nie
Leuchtkraft weit über Bad Homburg hinaus
Fotos: Jan O. Deiters
Eines der größten Feste der Region öffnet Tore, Höfe, Buden und Herzen
■
Es ist immer wieder ein Erlebnis
und man kann sich der Faszination
dieses Festes kaum entziehen. Ob als alt
eingesessener Homburger oder als Besucher aus nah und fern – das Laternenfest
hat seit Jahrzehnten eine fast magische
Anziehungskraft auf mehreren Ebenen.
Denn: Tradition muss nicht langweilig
sein. Ganz im Gegenteil. Hier regieren Vielfalt, Kultur, laute und leise Musik, es gilt
Ecken zum Klönen ebenso wie Zerstreuung
auf dem Festplatz oder Möglichkeiten zum
Abtanzen. Vom 29. August bis zum 1. September steht die Kurstadt unter dem Motto:
„Laternenfest – Film ab …“. Sehr vielversprechend.
Die Regie – in diesem Falle erneut der
Laternenfestverein und die Stadt Bad
Homburg – hat ein weiteres Mal alle Register gezogen. Das ist immer wieder ein
Abenteuer, denn Feste verändern sich.
Überall. Sie sind aber nur dann erfolgreich
und von den Menschen geschätzt, wenn
sie gleichzeitig das Abbild der Gesellschaft
und der kulturellen Vielfalt der jeweiligen
Region sind.Viele Nationalitäten, ein buntes
Feuerwerk an Veranstaltungen, kulinarischen Genüssen und Kirmesspaß gepaart
mit verwinkelten Gassen, privaten Höfen,
romantischen Ecken – das macht das
Fest für absolut jede Zielgruppe attraktiv,
gilt bei vielen als unverzichtbarer Bestandteil des Jahreskalenders.
Besonders erfreulich ist, dass die Angebote in der Altstadt wieder wachsen
und sich etablieren. Im Kontrast zum hekti-
schen Festplatz und der stark frequentierten
Festmeile ist das Altstadtkonzept auf einem
guten Weg: Ruhe, Romantik, Gespräche,
Musik in verträglicher Lautstärke, persönliche Begegnungen. So geht die Initiative
rund um Miriam Kamp „An der Weed“
in die zweite Runde. Auch unter dem
Brückenbogen zieht das Gambrinus
Musikfreunde und Feierfreudige an. „Hinter dem Rahmen“ geht es ebenfalls weiter.
Und wer seinen Blick auch etwas schweifen
lässt, entdeckt den Hof der Schreinerei Anton Färber in der Löwengasse 13 mit
marokkanischen Spezialitäten in einer
gemütlichen und relaxten Umgebung.
Wie kann eine Laterne so eine urige
Wirkung haben? Wer eine Kerze flackern
sieht oder in der Dunkelheit ein beleuchtetes Fenster, der erahnt, welche Bedeutung „einfaches Licht“ in früheren Zeiten
hatte. Hier wird direkt das Unbewusste
angesprochen. Lichter sind mehr als nur
ein Symbol. Früher war es sehr viel dunkler.
Nachts war es finster – und damit auch
gefährlich, egal ob durch beutesuchende
Tiere oder marodierende Räuberbanden.
Wo es ein Licht gab, da gab es Schutz
und Heimeligkeit, das Licht leuchtete
den Weg in die Sicherheit. Heute gibt es
stattdessen geradezu eine Lichtverschmutzung. Neonreklame, Straßenlaternen, Werbetafeln, beleuchtete Wolkenkratzer und
Häuserfassaden. Das entspricht nicht
unserer ursprünglichen Programmierung.
Aber die bunten Laternen leuchten in
die Seele. Die Sehnsucht nach einer Ge-
mütlichkeit, nach zur Ruhe kommen, nach
einer gewissen Romantik wird unmittelbar
aktiviert beim Anblick einer flackernden
Laterne. Hier wird ein Urbedürfnis des
Menschen angesprochen. Lassen Sie sich
einfach darauf ein.
Der Laternenfest-Brunnen ist eine Hommage an
ein Heimatfest, das sprichwörtlich Tradition hat,
aber sich dennoch immer wieder neu erfindet.
Bringen Sie Bad Homburg zum Leuchten –
mit Lichterketten von Elektro Schmidt
Wesentlicher Bestandteil und ein Alleinstellungsmerkmal des Laternenfestes sind
die vielen Festzüge. Jedes Jahr muss aufs
Neue ein Motto gefunden werden, das
nicht nur die Wagenbauer – allesamt
ehrenamtlich und mit Begeisterung beim
Thema – anspricht und zu Höchstleistungen motiviert, sondern auch das Publikum zu Begeisterungsstürmen hinreißt.
Das ist keine leichte Aufgabe, aber sie
wird vom Laternenfestverein auch in diesem Jahr bewältigt. Das Motto lautet:
„Film ab …“ Dieses Thema ist geradezu
unerschöpflich.
Die unzähligen Zuschauer, die den Zug
auf ihrem Weg durch Bad Homburgs
Straßen säumen werden, dürfen sich auf
viele Klassiker der Filmgeschichte freuen.
Ob „Winnetou“, „Das Boot“, „Fluch der
Karibik“, „Sissi“, „Titanic“ oder „Ghost
Busters“ – die Möglichkeiten für die Wagenbauer sind geradezu unerschöpflich.
Alle Beteiligten bemühen sich, diese
große Veranstaltung so verträglich zu gestalten, wie nur irgendwie möglich. Alle
anderen mögen ein wenig Geduld haben
mit Geräuschen, Verkehrssituationen und
Menschenmengen. Das Laternenfest ist
und bleibt ein Standortmerkmal, über das
sich viele andere Städte freuen würden.
Tun wir es also auch.
In diesem Sinne: Schön feiern, eine gute
Zeit genießen, neue und alte Freunde
treffen – und sich beim grandiosen Abschluss-Feuerwerk am Montag gegen 21.15
Uhr schon auf das nächste Jahr freuen. ■
Höhestraße 37 · Bad Homburg
Telefon 0 61 72 / 98 40 10
www.schmidt-elektro.de · info@schmidt-elektro.de
2
Laternenfest Bad Homburg
Gestatten: Ihre Majestät Anita I.
Inhalt
Engagement der Vereine:
Let‘s rock
Seite 4
Windhunde – Geschwindigkeit
macht Faszination
Seite 5
Festprogramm 2014
Seiten 6–7
Musik sprengt alle Grenzen
Seite 8
Schlosskonzerte mit dem
etwas anderen Programm
Seite 9
Rock das E-Werk
Seite 10
Wenn die Moderne
die Tradition weiterführt
Seite 11
Das Laternenfest ist der strahlende Höhepunkt einer aufregenden Amtszeit
■
Sie ist in Bad Homburg verwurzelt. Ihr Abitur absolvierte sie an der Humboldtschule, eine Ausbildung bei der
Taunus Sparkasse folgte, jedes Jahr genießt sie das Erlebnis des
Laternenfestes als Zuschauerin: Anita Eppers.
Vor neun Jahren allerdings hatte sie sich schon einmal als
Laternenkönigin beworben – eine andere hatte das Rennen gemacht. Seitdem aber steht das Thema zu jedem Laternenfest
wieder im Raum. Letztlich war es ihr Mann, der – ohne ihr
Wissen – die Bewerbung abgeschickt hatte. Als dann die Einladung des Laternenfestvereins kam, fiel sie aus allen Wolken.
Aber sie war glücklich, als die Wahl auf sie fiel. Ihre Familie ist
mehr als stolz auf sie, und alle anderen aus ihrem Bekanntenund Freundeskreis freuen sich einfach nur mit ihr.
„Das Laternenfest ist für mich traditionell und bunt, so wie
das Feuerwerk am Ende der Festtage“, fasst sie die Vielfalt der
Angebote und Mitwirkenden zusammen.
Die 28-Jährige hat in den vergangenen Wochen von der
Wahl zur Königin bis zur Inthronisation viel Neues und Ungewohntes erlebt. Und zu all den Aufregungen kam noch ihre eigene Hochzeit dazu mit dem Mann, der sie einfach mal beim
Laternenfestverein als Kandidatin angemeldet hatte. Aber man
wächst ja mit seinen Aufgaben. Glücklicherweise hatte sie tatkräftige Unterstützung nicht nur vomVerein, sondern vor allem
von der bisherigen Laternenkönigin. „Sie hat geduldig die unzähligen Fragen beantwortet und mir irgendwann gesagt: Jetzt
ist es Zeit, das alles zu genießen.“ So war auch die Inthronisation ein ganz bedeutendes Erlebnis für sie. „Es war irgendwie
JEDER IST SEINES
GLÜCKES SCHMIED.
SPAREN UND
GEWINNEN BEIM
FVB-CHANCEN
SPAREN.
Schmiedearbeit auf dem
Reiterhof in Karben
Jeden Monat sparen und gleichzeitig einen
guten Zweck unterstützen. Ihr Einsatz:
3,- Euro pro Los. Davon sparen Sie 2,40 Euro.
0,60 Euro setzen Sie für Ihr Los ein und tun
damit Gutes: Jedes Jahr spenden wir einen
ansehnlichen Betrag des Spieleinsatzes
karitativen Einrichtungen in unserer Region.
GUT ZU WISSEN:
Jedes Los gewinnt garantiert einmal im Jahr.
Monatliche Gewinne von über 80.000,- Euro.
Jährliche Sonderauslosung von zwei »smart
fortwo« für Sparer, die an mindestens zehn
Auslosungen teilgenommen haben.
Automatische Gutschrift der Gewinne auf
Ihrem Konto.
MONATLICHER
HAUPTGEWINN
5.000,- EURO.
Gratulation: Anita I. hat
ihre Feuerprobe
bestanden und auf der
Inthronisationsfeier vor
dem Kurhaus ihre Regentschaft angetreten.
immer mein Traum,
hier zu stehen und Die bisherige Königin Elisabeth II. hat nicht nur die
meine Heimatstadt Insignien der Herrschaft an ihre Nachfolgerin überzu repräsentieren.“ geben, sondern auch ihre Erfahrung aus einem perFotos: Jan O. Deiters
Genau wie sie ver- fekten Jahr.
bindet jeder Besucher andere Erlebnisse mit dem Laternenfest, kennt besondere Plätze,
verlebt großartige Tage und trifft sich mit Freunden. „So viel Kultur und
so unterschiedliche Vereine schaffen damit einen Teil der Homburger
Stadtgeschichte.“ Ihre große Bitte an die Bevölkerung: „Bitte schmücken Sie Fenster und Eingänge mit Lichtern und Laternen und bringen
sie sich ein in das große Ganze.“ Man glaubt kaum, wieviel Arbeit und
Engagement hinter diesem Fest stehen, damit es gelingt. Unter diesem
Aspekt sind eine hohe Beteiligung und viele glückliche Besucher auch
Zeichen der Wertschätzung für dieses Engagement.
Für Elisabeth II. geht ein „perfektes Jahr“ zu Ende. „Es war eine riesige Freude, mit so vielen lieben Menschen zusammen zu kommen.“
Ob jung oder alt – die Regentschaft ist eine Ausnahmesituation und
„hat etwas Märchenhaftes“. Nicht zuletzt in ihrem Festkleid hatte
sie sich immer sehr wohl gefühlt und ist entsprechend gut bei den
Besuchern angekommen. Schließlich war sie auch stolz auf „ihren“
Festwagen, den die Freiwillige Feuerwehr Dornholzhausen gebaut
hatte. Nach Repräsentationsterminen auf dem Hessentag, beim Brunnenfest in Oberursel, beim Europatag oder beim Empfang des Ministerpräsidenten hat sie nun ihr „bürgerliches Leben“ wieder. Ihre Gänge
über das diesjährige Laternenfest wird sie nach diesen Erlebnissen mit
anderen Augen sehen. ■
Impressum
Auszahlung des angesammelten Sparguthabens
jährlich vor Weihnachten.
Lose in jeder Geschäftsstelle der Frankfurter
Volksbank.
Informationen und Beratung zur Suchtprävention
erhalten Sie auf www.spielen-mit-vernunft.de.
Laternenfest 2014
Anzeigen-Sonderveröffentlichung
vom 27./28. August 2014
60327 Frankfurt am Main
Produktion: Dr. Peter Lüttig (RMM)
Tel. 0 69/75 01-41 50
p.luettig@rheinmainmedia.de
Veröffentlicht in RMM-Hochtaunus
Texte: Jan O. Deiters
(Taunus Zeitung, Ausgaben Hochtaunus
Schwarz-Weiß-Bilder Titel:
Deiters, Reichs Post Bitter
RheinMainMedia GmbH (RMM)
Frankenallee 71–81
der F.A.Z.-Rhein-Main-Zeitung
und Frankfurter Rundschau,
Louisenstraße 85, 61348 Bad Homburg v. d. H.
Telefon 06172 4015-0
Usinger Land Extra)
Projektleitung:
Armin Schott (RMM)
Tel. 0 69/75 01-41 02
a.schott@rheinmainmedia.de
Druck:
Frankfurter Societäts-Druckerei
Kurhessenstr. 4–6
64546 Mörfelden-Walldorf
Verantwortlich:
Jörg Mattutat, Ingo Müller (RMM)
ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG
AUGUST 2014
3
Da sollten Sie hin!
Highlights auf dem Laternenfest für jeden Anspruch
■
Gleich zu Beginn: Planen Sie Ihre
Zeit großzügig ein. Es gibt eine ganze
Menge zu sehen, zu erleben und mitzumachen. Es ist schier unmöglich, alle und jeden
in dieser Beilage zu berücksichtigen. Gleichzeitig ist das auch die Aufforderung an alle
Besucher: Lassen Sie sich überraschen. An
jeder Ecke, hinter jedem Stand, nach jeder
Attraktion findet sich etwas, was einen überrascht – das ist die Qualität des Laternenfestes und macht jedes Jahr erneut Freude.
Dennoch gibt es hier eine kleine Auswahl.
Der Festplatz
Er ist beliebt vor allem bei der jüngeren Klientel. Rasante Fahrgeschäfte, das Riesenrad, Losbuden – der Rummelplatz ist und
bleibt faszinierend. Da gibt es im Vorfeld
viel zu tun. Nicht nur, dass die Plätze immer
sehr schnell vergeben und ausgebucht sind.
Immer soll es neben den traditionell gewünschten Geschäften auch aktuelle Neuigkeiten geben. Am Schluss entscheidet das
Publikum. Und das ist begeistert, gibt es
solch ein Spektakel doch nur selten im Jahr
in dieser Größenordnung.
so die weiteren Stände, die dafür sorgen,
dass man die Seele baumeln lassen kann
(siehe unten „Stände in der Altstadt“).
Viele Erlebnisse für Kinder
Heinrich-August Denfeld. Bereiten Sie dem
Festzug eine filmreife Bühne.
Was wäre ein Laternenfest ohne Kinder?
Schlichtweg unvorstellbar. Denn genau bei
denen bleiben die Erlebnisse so sehr haften,
dass sie dann in späteren Jahren sogar den
Wunsch haben, Laternenkönigin zu werden. Und wenn nicht das, dann zumindest
sind es Stunden voller glänzender Augen,
aktiver Spiele, Momente auf den Karussells.
Herausragend ist neben dem Kinderumzug
natürlich das Kinderfest auf der Wiese hinter der Russischen Kirche. Sackhüpfen,
Brezelschnappen,Torwandschießen, Glücksrad, Fühlkasten und viel mehr gehören hier
zu dem Parcours. Dazu ein LuftballonwettAnzeige
Die Festmeile
Sie zieht sich wie ein roter Faden durch die
Innenstadt. Vom Festplatz bis zum Rathaus
tummeln sich zahllose Menschen. Dazu gehören die Losbuden, Essensstände, Kunsthandwerkerangebote,
Vereinstreffpunkte
und andere private Initiativen. Jeder versucht hier, ein Stück Tradition zum Leuchten zu bringen, ist mit Begeisterung dabei,
lockt mit exotischen und traditionellen Angeboten. Die Düfte, das Getümmel, die
zahllosen Stimmen und die Lichter fügen
sich zu einem märchenhaften Gesamteindruck, den man unbedingt erleben und genießen sollte. Wem es dann zu viel wird mit
der „Action“, der biegt einfach in die Altstadt ab oder lässt sich in einer der Seitenstraßen nieder zu einem Plausch.
Altstadt und Weed
Das Gefühl von früher kommt auf, wenn
man durch die Altstadt geht, am Brückenbogen vorbei spaziert und dann auf der
Weed einen weiteren Aufenthalt einplant.
Mittlerweile etabliert sich dieser Bereich
wieder, auch wenn er noch nicht an die Ausstrahlung von vor 20 Jahren herankommt.
Aber wichtig ist, dass sich hier genau die
Erlebnisse und Emotionen finden, die für
das „kuschelige Laternenfestgefühl“ verantwortlich sind. Spielt dann noch das Wetter einigermaßen mit, dann sind das Stunden, die man nie vergessen möchte. Gerade
die Initiative um Miriam Kamp auf der
Weed geht jetzt in die nächste Runde. Eben-
Für die Kinder ist ihr Festzug das Größte.
bewerb und die berühmte Kindereisenbahn
durch den Kurpark. Wer sich schminken
lassen will, gerne. Ein Luftballonkünstler
zieht die Zuschauer in das Reich der Fantasie. Rund um Sabine Weyand und Katja
Jochim gruppieren sich Sponsoren und freiwillige Helfer oder der DJK mit seiner Jugendfußball-Abteilung. Wer Kinder hat,
weiß, dass sie hohe Anforderungen haben.
Hier werden sie erfüllt.
Das Minigolf-Turnier
Auch dieses Turnier
hat bereits Tradition.
Zwar nicht direkt im
Zentrum des Laternenfestes, sondern auf
dem Minigolfplatz am
Hirschgarten – aber
mit ganz eigener Anziehungskraft.
Das
„Minigolf-Jedermannturnier“ wird in zwei
Runden unter Turnierbedingungen gespielt. Es gibt vier
Kategorien:
Jugend
männlich und weiblich, Damen und Herren. Mit Ausnahme
der Vereinsspieler kann
jeder für eine Start-
Das Abschluss-Feuerwerk
Beim Kinderfest dürfen die Eltern ihren Kleinen
auch mal helfen.
Fotos: Jan O. Deiters
gebühr von 2,50 Euro mitmachen. Bälle
werden gestellt, eigene Schläger können
verwendet werden und natürlich winken
Preise. Aber die sind eher zweitrangig verglichen mit dem Vergnügen, in dieser einzigartigen Umgebung des Hirschgartens
und des Waldes ein paar Runden zu drehen.
Das Turnier beginnt am Sonntag, 31. August, um 10 Uhr.
Es gehört zur großen Abschlussveranstaltung.
Der Kinderfestzug der Bad HomburgerVereine, Kindergärten und Schulen spielen eine
besondere Rolle:Zusammen mit der Laternenkönigen treffen sie beim Einbruch der Dunkelheit im Jubiläumspark ein und erleben nach
einem abwechslungsreichen Unterhaltungsprogramm das große musikalische Höhenfeuerwerk. Danach kehrt Stille ein. Bis in einem
Jahr die nächste Laternenkönigin auf der Inthronisation den Startschuss zum Fest gibt.
Zwei besondere Veranstaltungen haben
wir in dieser Beilage extra besprochen: Das
Windhund-Festival auf Seite 5 und die
Schlosskonzerte auf Seite 9. ■
„Film ab …!“
Stände in der Altstadt
Das Motto dieses Laternenfestes gilt natürlich vor allem für die beiden Festzüge mit
den begeisternden Einzeldarbietungen. Dazu gehören natürlich die Motivwagen, vom
6er-Gespann der Licher Privatbrauerei
über die vielen Themenwagen rund um die
Kino-Blockbuster bis hin zum Abschlusswagen mit der Laternenkönigin.
Gern dürfen die Besucher raten, welche
Kinofilme auf den Wagen verewigt wurden.
Zudem gibt es an einigen Stellen eine Zugkommentierung. Außerdem sorgen die vielen Fuß- und Musikgruppen für spannende
Abwechslung und beste Unterhaltung. Die
Leitung des Zuges obliegt Peter Dietz und
Oliver Weyand, die Musikzüge koordiniert
• Stand der Pfadfinder, Hinter dem Rahmen/an der
Schlossmauer; Gegrilltes, selbstgemachtes Chili und
gezapftes Andechser vom Fass bei Gitarrenmusik,
jeden Abend Diashow von den Fahrten der Pfadfinder
• Weinausschank der Familien Kühlmeyer/Jethon,
Ecke Mußbachstraße
• Familien Kuck/Eisenmann – Heimatküche und Getränke
aus der Region, Hinter dem Rahmen 25
• Gastronomie Dietrich, Mußbachstraße 19
• Weinausschank am „Wohlfühlhaus“ (Michaele
Scherenberg), Schmidtgasse 8
• Weinausschank der Familie Gelsheimer, Ecke Rind‘sche
Stiftstraße 7/Schmidtgasse
• Getränke- und Grillstand der Freunde des Carneval e. V.,
Am Haus der Altstadt
Bühnenprogramm auf der Schlossgarage
Jeden Abend ab 19 Uhr Live-Musik mit der Band
„Erste Sahne – die falschen 70er“
Damit nichts ins Wasser fällt:
Zum Laternenfest
gibt’s 30 %
auf unsere
Tag-Heuer-Uhren*
* nur auf Lagerware
und
20 % auf Pomellato *
Mo. – Fr. 9.30 – 18.30 Uhr | Sa. 9.30 – 16.00 Uhr | Telefon: 0 61 72/90 24 30
Gemütliches Beisammensein unter dem Brückenbogen.
4
Laternenfest Bad Homburg
Let’s rock the Laternenfest
Die Vereine tragen den Charme des Festes mit ihrem unermüdlichen Einsatz
■
6.08 Uhr war an einem Fastnachtsmorgen vor 33 Jahren eine besondere
Uhrzeit. Da wurde ein neuer Verein gegründet. Rock’n’Roll war das Thema und
die Beteiligten waren auch noch Tage später
in nüchternem Zustand festen Willens,
diesen Verein zum Erfolg zu führen. Das
ist gelungen. „8nach6“ ist einzigartig in
Bad Homburg und der weiteren Region.
Rock’n’Roll, Boogie Woogie, für alle Altersklassen, mit Spaß und Freude an der Bewegung, am Tanz und an den spannenden
Kontakten.
Aber Achtung: es geht um zwei Dinge.
Einmal den neuzeitlichen und akrobatischen Rock’n’Roll. Da wird gewirbelt,
da gibt es atemberaubende Figuren, da
geht es wirklich sportlich zu mit Höchstleistungen der Akteure – und Atemlosigkeit
bei den Zuschauern. „Leider ist das ein
Bereich, der immer mehr ins Hintertreffen
gerät“, bedauert Birgit Bellino vom Verein
die Entwicklung. Es scheint die Zeit für
diesen Sport eingebrochen zu sein. Aber
da ist ja noch „Boogie Woogie“. Das ist der
traditionelle Bereich, den man mit Petticoat,
Schmalzlocke und „Elvis Style“ verbindet.
Auch da kann es mal eine Hebefigur geben,
aber überwiegend ist es ein schwungvoller
und flotter Tanz. Das passt einfach für
jeden, der sich auf zwei Füßen fortbewegen
kann. Dennoch. „8nach6“ ist so etwas wie
ein Exot unter den Vereinen.
Das ist aber gleichzeitig der Grund
dafür, dass deren Laternenfest-Aktivitäten
seit mehr als 20 Jahren quasi als Geheimtipp
gelten. Und doch immer wieder gut besucht
sind – auch aus dem überregionalen Umkreis.
Neue Mitglieder, neues Programm
Nicht nur das – über die Laternenfeste haben sich neue Mitglieder, Tänzer und Helfer gefunden, um den Kraftakt zum
Laternenfest stemmen zu können. „2013
konnten wir einfach kein Programm anbieten“, bedauert Bellino. Man muss sich
vorstellen: die vier Tage Programm mit
Live-Musik, Kinderaktivitäten, Verpflegung
und Unterhaltung, Aufbau und
Abräumen fordern alles von einem relativ kleinen Verein mit
rund 100 Mitgliedern und einem kleineren Anteil an Helfern. „Die Besucher sehen die
vier Tage“, schmunzelt Bellino,
die selbst auch leidenschaftlich
das Tanzbein schwingt. „Aber
die Arbeit dahinter ist enorm
und alleine rund um das Laternenfest sind es über sieben Tage
Einsatz rund um die Uhr.“
Umso schöner, dass sich jetzt
genügend Helfer beteiligen, um
die „MusikBox“ auf dem Schulhof der Turnhalle der LandgrafLudwig-Schule in der Rathausstraße 13 zu neuem Leben zu erwecken.
Das bedeutet: Ein Getränke- und Grillstand, Musik und Tanz für Jedermann,
Showeinlagen der Boogie’s & Rock’n’Roller,
Kindervergnügungen, Plausch und Kurzweil. Einfach ein Geheimtipp, der eigentlich
keiner mehr sein sollte.
Idealisten entflammen
die Laternenpracht
Jeder will feiern, aber die Arbeit, die dahinter steckt, wird gerne übersehen.Vor diesem
Problem stehen übrigens die meisten Vereine und privaten Initiativen beim Laternenfest. Umso erfreulicher, dass es so viele
Elvis geht immer und Rock‘n‘Roll auch. Perfekt
wird es, wenn beides zusammenkommt.
Fotos: Veranstalter
Idealisten gibt, die in diesem Engagement
auch eine Erfüllung der eigenen sozialen
und gesellschaftlichen Ader sehen.
Ein gutes Beispiel dafür ist der Pfadfinderbund Kreuzfahrer. Seit mehr als 20 Jahren sind die Jungen und Mädchen des
Bundes auf dem Laternenfest aktiv. Sie sind
im Hochtaunuskreis und der Wetterau beheimatet und bewirten die Gäste bei LiveGesang unter den schwarzen Pfadfinderzelten direkt an der Schlossmauer.
Beispiele wie diese gibt es einige und
sie sind ein Garant für das Gelingen eines
Festes, das in unserer Zeit einen Ausnahmestatus für sich beanspruchen kann.
Herzlichen Dank dafür. ■
„Jetzt kommt die Pippi Langstrumpf“
und die Kinder machen mit. Großer Spaß
für Zuschauer und Mittänzer.
ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG
AUGUST 2014
Festival der Windhund
Ein besonderes Fest verdient besondere Veranstaltungen
■
Ihr zuverlässiger Meisterbetrieb seit über 75 Jahren
Das 55. Bad Homburger Windhund-Festival
Wanderpokal gibt es für die finalschnellsten Rüden
mit der Zuchtschau und dem nationalen Renund Hündinnen je Rasse. Dazu kommen Ehrennen ist untrennbarer Bestandteil des Laternenfestes.
preise für Schönheit und Leistung und SilberdukaWie immer ist der Ort dieses deutschlandweit beten für Seniorenläufe. Ein Besuch von Ausstellung
sonderen Ereignisses der Jubiläumspark.
und Rennen etwas abseits vom Laternenfestrummel
Schon in altertümlichen Zeichnungen ist der
lohnt sich in jedem Fall.
Windhund als Begleiter bei der Jagd
Anzeige Hier die Zeiten:
zu sehen, er wurde in Gebeten und
Zeremonien als Jagdgehilfe und
Die Zuchtschau am Samstag ab
Freund den Toten mit ins Jenseits
10 Uhr gibt bei freiem Eintritt
gegeben, und auch die klassischen
einen Überblick über das IdealWerke der Literatur preisen seine
bild der jeweiligen Rasse. Die
Schönheit. Im Mittelalter wurde er
Beratung
Zuschauer können hier die edmeist als Bestie und auf Heiligenbil• Elektroinstallation
len Tiere aus nächster Nähe
dern gezeigt, später bekam er – soaller Art
kennenlernen.
zusagen als Ausgleich zur mittelal• Kundendienst, Reparatur,
Am Sonntag beginnt das
terlichen Darstellung – manchmal
Service
• Sat-Anlagen/Kabel-TV,
Windhundrennen um den Bad
sogar den Glorienschein der SanftDVB-T
Homburger Silberpokal um 10
mut. Dichter in der griechischen
• Telefonanlagen ISDN,
Uhr, die Finalläufe werden ab
Antike besangen sein sanftes Wesen
Analog
14 Uhr ausgetragen. Hier kostet
und vielen Malern war er Motiv
• Sprechanlagen
der Eintritt 3 Euro. Einen beund Inspiration. Fragt man heute
Verkauf
sonderen Blick gibt es von den
Windhundbesitzer, warum sie sich
• Leuchten, Lichtberatung
extra aufgebauten Zuschauerfür ein solch edles Tier entschieden
• Anfertigung von
tribünen.
haben, dann hört man viele GrünLampenschirmen
Das Rahmenprogramm hierde: Die Schönheit des feingliedri• Kaffeevollautomaten
• Hausgeräte
zu ist ebenfalls interessant. Der
gen Körpers, der doch solch eine
SV Anspach gibt eine Agilityenorme Schnelligkeit entwickeln
Ausführung
Vorführung, bei der die Hunde
kann oder die Bewegungen, die ei• EIB-Gebäudetechnik
in Windeseile durch einen Hinnem Tänzer gleichen. Auch sein
• Autorisierter Servicepartner
dernisparcours geschickt werausgeglichenesWesen wird genannt.
von Nivona
• Energieberatung
den. Dazu kommt ein Corso der
Kurz gesagt: Man kann einenWind• E-Check
Windhunde, bei dem die Hunhund nicht beschreiben, man muss
• Elektro Groß- und
deführer
in der Tracht des jeihn erleben.
Kleingeräte
weiligen Herkunftslandes der
Vor den Augen der Züchter und
Thomasstraße 1
Hunde gekleidet sind. Im Aninteressierten Besucher werden die
61348 Bad Homburg
schluss ist ein „Jeder-Hundgrazilen Hunde auch in diesem Jahr
Telefon 0 61 72-2 80 08
www.eichhorngmbh.de
Rennen“ geplant. Mal sehen,
dem falschen Hasen nachrennen.
wer hier den entscheidenden
Wie immer ist auch die Zuchtschau
Vorsprung erkämpft.
dabei, auf der die Besucher einige
Außerdem gibt es Informationsstände, VerkaufsWindhundrassen sehen können, wie zum Beispiel
stände für Hundebedarf und kulinarische Überraarabische Salukis, irische Wolfshunde, edle Afghaschungen für Mensch und Tier.
nen oder kleineWindspiele. Das ganze gilt aber nicht
Insgesamt ein Event, das man nicht oft erleben
nur der Schönheit, sondern hat eine wichtige Funkkann. Welcome to the race. ■
tion: die Züchter stellen hier ihre Tiere fachkundigen
Zuchtrichtern vor und können im besten Fall einen
wichtigen Titel mit nach Hause nehmen.
Aufregend ist es schon, bei den Rennen dabei zu
sein. Bemerkenswert ist, wie sich aus den verschmusten Hausgenossen rasante Einzelkämpfer entwickeln, die ehrgeizig die Jagd nach der Beute aufnehmen. Kaum ist das Rennen gestartet, ist es fast auch
schon wieder zu Ende – nur der Gepard läuft schneller als ein Windhund. Im Gegensatz zu den meisten
anderen Hunderassen jagen die Windhunde ihre
Beute nicht mit dem Geruchssinn, sondern verfolgen sie auf Sicht. Bei den Jagden in früheren Jahrhunderten mussten die Windhunde die Hasen,
Füchse oder auch Rehe im Laufen einholen und zu
Fall bringen. In den meisten europäischen Ländern
sind die Windhunde heute nur bei Sportveranstaltungen der Amateure zu sehen – ansonsten sind sie
friedliche Hausgenossen bei ihren Besitzern.
Die Bahn in Bad Homburg ist eine Doppel-UBahn auf bestem Parkrasen. Gute Voraussetzung für
gute Ergebnisse. Die Rennstrecke beträgt 360 Meter
für Whippet, Windspiele und Senioren. Für alle anderen Rassen sind 480 Meter zu bewältigen. Die
Auf dem Festival herrscht eine ruhige und familiäre
Beute ist ein so genannter Schlepphase, der über
Stimmung.
Rollen gezogen wird. Den begehrten silbernen
Blick ins Zelt: Ruhepausen gehören für die Sportler dazu.
"! " "% "
%
% 51 )?=-1 58 =522 %5? ;1=8-919?18 77=-0-9?=51.
<@-??=: 01= 91@1 @05 ) 9C514@93>6=-2? >1=5198
53 3575?? =5/4?@93>B15>190 '1=2:=8-9/1 051 %-
>?.1 >1?C? -C@ 159 1>539 0-> !1=C19 1=:.1=? );:=?
75/4 ) >;1C525>/4 '=:3=1>>5A 51 )?=-1 314=? "4919
*9>1= -??=-6?5A1> 931.:? 2= )51
2 0"& ,0//-* )$
6+ ') $-/651=@93 =5775-9?>/4B-=C #758-@?:8-?56 7@8595@8 @>>=01= 59 ,:77 $5/4? @90
(1319>19>:= );:=?7101=7196=-0 );:=?>5?C1 A:=9
-/46-9?19>;:571= @ A 8
5967 .1=24=@93>6:>?19 @90
CC37 ,@7->>@93>6:>?19
#=-2?>?:22A1=.=-@/4 7 68 5991=:=?> -@1=:=?> 6:8.5951=? & 85>
>5:9 368 6:8.5951=? #=-2?>?:22A1=
.=-@/4 7 68 5991=:=?> -@1=:=?> 6:8.5
951=? & 85>>5:9 368 6:8.5951=? 225C5
19C67->>1 .31.5701?1 ):901=-@>>?-??@9319 >590 58 931.:? 95/4?
@9.10593? .1=/6>5/4?53? 771 93-.19 .->51=19 -@2 019
%1=68-719 01> 01@?>/419 %-=6?1>
#!!"$ %$!
"$
%$!
$#)/0- "#. 0"& #)/-0( &( 0-$&#2
-.#'#- /-# " *( 0-$
#' 0"&%*( 0-$0/* !%"#
1110"&+-/)#-"#0/* !%%*( 0-$
Aus ganz Deutschland kommen Windhund-Interessierte auf der Jagd nach den faszinierendsten Bildern. Fotos: Deiters
5
6
Laternenfest Bad Homburg
Festprogramm 2014
Freitag, 29. August
Livipur Laden
11 Uhr
Autogrammstunde der Laternenkönigin Anita I.
in derTaunussparkasse, Louisenstraße 60
Hessenring 82
61348 Bad Homburg
Telefon 06172 | 12 14 12
26.09.2014
12.10.2014
Um 16 Uhr, Buchvorstellung
und Lesung im Livipur Laden.
Von 13-18 Uhr Verkaufsoffener
Sonntag und von 13-17 Uhr
Herbstfilzen mit Frau Hannes.
Mit Frau Ulka Bartsch –
„Mir geht´s schon wieder gut“
Kindergeschichten, die helfen wieder gesund zu werden.
14 Uhr
Festmarsch der Mitglieder des Magistrats und der
Laternenkönigin Anita I. vom Rathaus zum Kurhaus
14.30 Uhr
Offizielle Festeröffnung auf dem Kurhausvorplatz –
Fassanstich
*An diesem Tage erhalten Sie
10% auf alle Filzartikel!
10%
*
Ladenöffnungszeiten:
auf
t sich auf
Filzartikel
Montag – Freitag 10.00 – 18.30 Uhr Livipur freu
g!
bur
Ihren Besuch in Bad Hom
Samstag 10.00 – 16.00 Uhr
Schauen Sie auch auf www.livipur.de vorbei.
14 Uhr
Öffnung der Festplätze:
Festplatzbereich: die gesamte Innenstadt mit den
Schwerpunkten Louisenstraße (Fußgängerzone) –
Kurhausvorplatz – Waisenhausplatz – Marktplatz –
Schlossplatz – Ritter-v.-Marx-Brücke – Altstadt –
Festplatz am Heuchelbach
ab 14 Uhr
05er Eck, Treffpunkt Spielvereinigung 05 Bad
Homburg, Getränke und Grillspezialitäten. Gemütlich
Laternenfest feiern: Ecke Wallstraße/Louisenstraße
ab 14 Uhr
Pfadfinderbund Kreuzfahrer, Altstadt;
selbstgemachtes Chili con Carne, Fleisch vom Grill
und frisch gezapftes Andechser Bier, Live-Gesang,
nachmittags auch Kaffee und Kuchen.
ab 14 Uhr
SGK Bad Homburg 1890 e. V., gegenüber Hugendubel.
Bier, Grillgut, selbstgemachter Apfelwein.
ab 14 Uhr
Homburger Carneval-Verein 1902 e. V., vor der
Landgraf-Ludwig-Schule, Rathausstraße; Black Hugo,
Bowle, Wein, Köstlichkeiten vom Grill u. m.,
Partymusik für „Jung und Alt“.
ab 14 Uhr
Getränkestand des Lions Club Bad Homburg v.d.H.
am Untertor
ab 18 Uhr
Laternenfest in Kirdorf „Uff de Bach“ beim
Carnevalverein Heiterkeit 1919 e. V.
ab 18 Uhr
Dares-Sultan/Anton Färber, Löwengasse 13, im Hof;
marokkanische Speisen, mediterrane Atmosphäre
FÜR ALLE FABRIKATE
Autohaus Hch.
Wächtershäuser KG
61350 Bad Homburg
Seit
über
100
Jahren
Kirdorfer Straße 66, Tel. 0 6172 /8 36 05
Mit 40-jähriger Peugeot-Erfahrung
AUGUST 2014
ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG
HU + AU
Hyundai Servicepartner
Verkauf von EU Neufahrzeugen
Hol- und Bringservice
www.autohaus-waechtershaeuser.de
ab 19 Uhr
Getränke- und Grillstand der Freunde des
Carneval e. V., Rind’sche Stiftstraße, Haus der Altstadt
ab 19 Uhr
Musikbox des Bad Homburger
Rock’n Roll-Tanz-Zentrums „8nach6“
e. V., Getränke- und Grillstand,
Musik undTanz für Jedermann, Showeinlagen der Boogie’s & Rock’n’Roller,
Schulhof derTurnhalle der LandgrafLudwig-Schule, Rathausstraße 13
ab 19 Uhr
Live Musik auf dem Kurhausvorplatz
Gardenproject –The Show must go on!
Don’t miss it!
Live Musik am Waisenhausplatz
Rick Cheyenne – Ausnahmemusiker aus
dem Rheingau. Vom Blues, Soul, Rock’n’Roll,
Country und Pop, Swing und Oldies
© Braufactum
Live Musik am Marktplatz
Bernd Schütz Band – professionelle
Live-Band mit großem Repertoire
Braufactum-Biermenü
27. September 2014 ab 19 Uhr
In der „BraufactuM“ Kollektion finden sich besonders
hochwertige Bierkreationen, die ihren Charakter
aus der Verbindung von Handwerkstraditionen
und Innovationsgeist schöpfen. Darauf abgestimmt,
servieren wir Ihnen ein erlesenes 4-Gang-Menü.
Preis pro Person: 49 €
inklusive Mineralwasser und korrespondierender Biere.
Reservierung erforderlich unter der Rufnummer
06172 660-140/-141
Weitere Informationen unter www.braufactum.de
Ludwigstraße 3 · 61348 Bad Homburg v.d.H.
info.hom@maritim.de · www.maritim.de
Betriebsstätte der M Hotelgesellschaft mbH · Herforder Straße 2 · 32105 Bad Salzuflen
Live Musik auf der Schlossgarage
Matthias Baselmann Band –
rockt bekannte Klassiker
Live Musik unter dem Brückenbogen,
„Am Hesseneck“, Musiklokal Gambrinus
Backtrip – Coverband, Hits der 80er in
neuen rockigen Versionen
Live Musik An der Weed
Harry Kaey – Rock und Pop der letzten vier
Jahrzehnte
20–22 Uhr
Schlosskonzert in der Schlosskirche
Samstag, 30. August
10–17 Uhr
45. Windhundzuchtschau,Tribüne
im Jubiläumspark (Landgrafenstraße),
Eintritt frei! Über 200 Windhunde
stellen sich ihren kritischen Richtern.
11 Uhr
Öffnung der Festplätze
(siehe Programm Freitag)
ab 11 Uhr
Pfadfinderbund Kreuzfahrer, Altstadt;
selbstgemachtes Chili con Carne, Fleisch
vom Grill und frisch gezapftes Andechser
Bier, Live-Gesang, nachmittags auch Kaffee
und Kuchen
ab 11 Uhr
SGK Bad Homburg 1890 e. V., gegenüber Hugendubel.
Bier, Grillgut, selbstgemachter Apfelwein.
ab 11 Uhr
Homburger Carneval-Verein 1902 e. V., vor der
Landgraf-Ludwig-Schule, Rathausstraße; Black Hugo,
Bowle, Wein, Köstlichkeiten vom Grill u. m., Partymusik
für „Jung und Alt“.
ab 11 Uhr
Getränkestand des Lions Club Bad Homburg v.d.H.
am Untertor
11.15 Uhr
Autogrammstunde der Laternenkönigin Anita I.
bei Schuhmode Duchesse exclusive, Louisenstraße 83
ab 12 Uhr
05er Eck, Treffpunkt Spielvereinigung 05 Bad
Homburg, Getränke und Grillspezialitäten. Gemütlich
Laternenfest feiern: Ecke Wallstraße/Louisenstraße
ab 12 Uhr
Große Laternenfest-Tombola des Lions Clubs Bad
Homburg v.d.H., attraktive Preise, 12–20 Uhr,
Dietigheimer Straße 24, direkt am Eingang zum Festplatz. Gewinne sofort an der Losausgabe abholbereit.
12.15 Uhr
Autogrammstunde der Laternenkönigin Anita I. im
Bekleidungsgeschäft trendy fashion, Louisenstraße 63
15 Uhr
Autogrammstunde der Laternenkönigin Anita I.
bei Dessous von Bous, Louisenstraße 4
15–18 Uhr
Schlosskonzert in der Schlosskirche
ab 16 Uhr
Getränke- und Grillstand der Freunde des Carneval
e. V., Rind’sche Stiftstraße, Haus der Altstadt
ab 16 Uhr
Live Musik auf dem Kurhausvorplatz
BlackTiger Band – Jugendband
ab 18 Uhr
Musikbox des Bad Homburger Rock’n’Roll-TanzZentrums „8nach6“ e. V., Getränke- und Grillstand,
Musik undTanz für Jedermann, Showeinlagen der
Boogie’s & Rock’n’Roller, Schulhof derTurnhalle der
Landgraf-Ludwig-Schule, Rathausstraße 13
ab 18 Uhr
Laternenfest in Kirdorf „Uff de Bach“ beim
Carnevalverein Heiterkeit 1919 e. V.
Live Musik mit den Wildkogelkrainern Benny + Olli
• ab 19.30 Uhr
Besuch der Laternenkönigin,
gemeinsames Warten auf den Festzug
• ab 20.45 Uhr
Moderation des Festzuges
ab 18 Uhr
„Ober-Eschbach feiert Laternenfest“, Biergarten der
Handballerinnen derTSG Ober-Eschbach 1898 e. V.,
Ober-Eschbacher Str. 17 im Hofgut und in der Scheune
der Familie Heftrich gegenüber der Vereinsturnhalle
ab 18 Uhr
Dares-Sultan/Anton Färber, Löwengasse 13, im Hof;
marokkanische Speisen, mediterrane Atmosphäre
ab 19 Uhr
Live Musik am Waisenhausplatz
Weap – die Party Band
Live Musik am Marktplatz
Radio attack – Kultsongs aus den 80ern und 90ern,
NDW und topaktuelle Charthits
Live Musik auf der Schlossgarage
Matthias Baselmann Band – rockt bekannte Klassiker
Live Musik unter dem Brückenbogen,
„Zum Hesseneck“, Musiklokal Gambrinus
CNO – dieTop 40 Partyband aus Frankurt
Live Musik An der Weed
Summers Ocean – Rock, Pop, Latin ,Funk und Jazz
ab 19 Uhr
GRILLEN ZUM UMZUG,Trendhaus am Bach – Bachstraße 13, Kirdorf; Bratwurst, Brötchen, selbstgekelteter
Apfelwein, alkoholfreie Getränke, Licher Bier, Hugo
ab 20 Uhr
Live Musik auf der Bühne am Kurhaus
Pfund – alternativer Rock
20.30 Uhr
Abmarsch des Laternenfestzuges in Kirdorf
21.15 Uhr
Zugkommentierung hinter dem Kurhaus in der
Kaiser-Friedrich-Promenade. Die Moderation erläutert
fachkundig die liebevoll gestalteten Festwagen.
Sonntag, 31. August
10–13 Uhr
Kinderfest auf der Wiese hinter der Russischen Kirche.
Es finden u. a. folgende Spiele statt: Sackhüpfen –
Eierlaufen – Brezelschnappen –Torwandschießen –
Basketball – Glücksrad – Fühlkasten – Nagelbalken –
Mülltonnenrennen; Teilnahmegebühr für die Kinderspiele: 4 €, Kosten für den Luftballonwettbewerb:
1 € pro Ballon. Neben der beliebten Kindereisenbahn
sorgen ein Luftballonkünstler und Kinderschminken
für Abwechslung.
ab 10 Uhr
Minigolf-Jedermannturnier des BGSV Bad Homburg
im Hirschgarten. Gespielt werden 2 Runden unter
Turnierbedingungen in den 4 Kategorien. Jeder kann
teilnehmen (Ausnahme: Vereinsspieler). Startgebühr:
2,50 €, Bälle werden gestellt, eigene Schläger
können verwendet werden.Tolle Preise!
ab 10 Uhr
55. Internationales Windhundrennen um den
Bad Homburger Silberpokal,Tribüne im Jubiläumspark
(Landgrafenstraße), Eintritt: 3 €. Schnell wie der Wind
– die Jagd nach dem falschen Hasen.
• ab 10.00 Uhr Vor- und Zwischenläufe
• ab 14.00 Uhr Finalläufe mit Siegerehrung
11 Uhr
Öffnung der Festplätze (siehe Programm Freitag)
ab 11 Uhr
Bier- und Grillgarten des Deutschen Roten Kreuzes
auf dem Kurhausvorplatz – Prominentenfrühschoppen
mit den „Cats & Docs“
ab 11 Uhr
Live Musik An der Weed
Corinna Danzer – Jazz-Saxophonistin
ab 11 Uhr
Getränke- und Grillstand der Freunde des Carneval
e. V., Rind’sche Stiftstraße, Haus der Altstadt,
Frühschoppen mit Erbsensuppe, ab 16 Uhr Kaffee
und Kuchen
ab 11 Uhr
Pfadfinderbund Kreuzfahrer, Altstadt; selbstgemachtes Chili con Carne, Fleisch vom Grill und
frisch gezapftes Andechser Bier, Live-Gesang,
nachmittags auch Kaffee und Kuchen.
ab 11 Uhr
SGK Bad Homburg 1890 e. V., gegenüber Hugendubel.
Bier, Grillgut, selbstgemachter Apfelwein.
ab 11 Uhr
Homburger Carneval-Verein 1902 e. V., vor der
Landgraf-Ludwig-Schule, Rathausstraße; Black Hugo,
Bowle, Wein, Köstlichkeiten vom Grill u. m., Partymusik
für „Jung und Alt“.
ab 11 Uhr
Getränkestand des Lions Club Bad Homburg v.d.H.
am Untertor
ab 12 Uhr
Große Laternenfest-Tombola des Lions Clubs
Bad Homburg v.d.H., attraktive Preise, 12–20 Uhr,
Dietigheimer Straße 24, direkt am Eingang zum Festplatz. Gewinne sofort an der Losausgabe abholbereit.
ab 14 Uhr
Musikbox des Bad Homburger Rock’n’Roll-TanzZentrums „8nach6“ e. V., Familien- und Kindernachmittag: Grill, Getränke, Kaffee und Kuchen –
Spaß und Spiel für die Kleinen, Hüpfburg, Rock’n’RollEinlagen der Kinder- und Jugendgruppen.
• ca. 15.30 Uhr Besuch der Laternenkönigin Anita I.
• ab 18 Uhr Getränke- und Grillstand, Musik undTanz
für Jedermann, Showeinlagen der Boogie’s
& Rock’n’Roller, Schulhof derTurnhalle der
Landgraf-Ludwig-Schule, Rathausstraße 13
15–18 Uhr
Schlosskonzert in der Schlosskirche
ab 17 Uhr
Live Musik am Waisenhausplatz
Wildkogelkrainer – jung, fetzig und modern.
ab 17 Uhr
Bier- und Grillgarten der Freiwilligen Feuerwehr
Bad Homburg-Gonzenheim, Eingang Feuerwehr
Gonzenheim, Frankfurter Landstraße
• ca. 19.30 Uhr Besuch der Laternenkönigin Anita I.
• ca. 21 Uhr Moderation des Festzuges
ab 17.30 Uhr
Biergarten mit Grill des Fördervereins Heilig-KreuzKirche in Gonzenheim, Frankfurter Landstraße 70–72,
auf dem Gelände des Sachverständigenbüros für
Fahrzeugtechnik Dittmann, Scheuren und Leer. Erlös
kommt dem Erhalt der Heilig-Kreuz-Kirche zu Gute.
• 18.30 Uhr Besuch der Laternenkönigin Anita I.
• ca. 21.15 Uhr Moderation des Festzuges
ab 11 Uhr
„Ober-Eschbach feiert Laternenfest“, Biergarten der
Handballerinnen der TSG Ober-Eschbach 1898 e. V.,
Ober-Eschbacher Str. 17, im Hofgut und in der Scheune
der Familie Heftrich gegenüber der Vereinsturnhalle –
für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt, mittags auch
Kaffee & Kuchen.
• ca. 15 Uhr Vorführung der Line-Dance Gruppe
„Esch-liner“
• ca. 18 Uhr Mannschaftsvorstellung der
Handballerinnen
• ca. 19 Uhr Besuch der Laternenkönigin
• ca. 20.45 Uhr Festzug mit Moderation
ab 18 Uhr
Live Musik An der Weed
Powerhouse Swingtett – fetziger Swing
ab 12 Uhr
Live Musik unter dem Brückenbogen,
„Zum Hesseneck“, Musiklokal Gambrinus
Lassen Sie sich überraschen
Live Musik auf der Schlossgarage
Matthias Baselmann Band – rockt bekannte Klassiker
ab 12 Uhr
05er Eck, Treffpunkt Spielvereinigung 05 Bad
Homburg, Getränke und Grillspezialitäten. Gemütlich
Laternenfest feiern: Ecke Wallstraße/Louisenstraße
Montag, 1. September
11 Uhr
Öffnung der Festplätze (siehe Programm Freitag)
ab 11 Uhr
Getränke- und Grillstand der Freunde des Carneval
e. V., Rind’sche Stiftstraße, Haus der Altstadt,
Kaffee und Kuchen
ab 11 Uhr
Pfadfinderbund Kreuzfahrer, Altstadt;
selbstgemachtes Chili con Carne, Fleisch vom Grill
und frisch gezapftes Andechser Bier, Live-Gesang,
nachmittags auch Kaffee und Kuchen.
ab 11 Uhr
Homburger Carneval-Verein 1902 e. V., vor der
Landgraf-Ludwig-Schule, Rathausstraße; Black Hugo,
Bowle, Wein, Köstlichkeiten vom Grill u. m., Partymusik
für „Jung und Alt“.
ab 11 Uhr
Getränkestand des Lions Club Bad Homburg v.d.H.
am Untertor
ab 12 Uhr
Live Musik unter dem Brückenbogen,
„Zum Hesseneck“, Musiklokal Gambrinus
Lassen Sie sich überraschen!
ab 12 Uhr
05er Eck, Treffpunkt Spielvereinigung 05 Bad
Homburg, Getränke und Grillspezialitäten. Gemütlich
Laternenfest feiern: Ecke Wallstraße/Louisenstraße
ab 14 Uhr
SGK Bad Homburg 1890 e. V., gegenüber Hugendubel.
Bier, Grillgut, selbstgemachter Apfelwein.
ab 18 Uhr
Live Musik am Waisenhausplatz
FortyTwoYears – Duo mit vielfältigem Cover-Programm
ab 18 Uhr
Dares-Sultan/Anton Färber, Löwengasse 13, im Hof;
marokkanische Speisen, mediterrane Atmosphäre
ab 18 Uhr
Live Musik unter dem Brückenbogen,
„Am Hesseneck“,
The Bad Homburgers – Coverband für Rock und Blues,
Gruppe des Stadtteil- und Familienzentrums Mitte
ab 19 Uhr
Live Musik auf dem Kurhausvorplatz
Acoustic Storm
ab 18 Uhr
Dares-Sultan/Anton Färber, Löwengasse 13, im Hof;
marokkanische Speisen, mediterrane Atmosphäre
Live Musik am Marktplatz
Querbeet – handgemachte Musik zum Mitsingen
ab 19 Uhr
Live Musik auf dem Kurhausvorplatz
Bailey – Classic Rock der 70er Jahre mit eigenen Songs
Live Musik unter dem Brückenbogen
„Zum Hesseneck“, Musiklokal Gambrinus
Sabho – Sängerin und Gitarristin
20.30 Uhr
Abmarsch des Laternenfestzuges in Ober-Eschbach
7
Live Musik am Marktplatz
Sabho – Sängerin und Gitarristin
Live Musik auf der Schlossgarage
Matthias Baselmann Band – rockt bekannte Klassiker
Live Musik Bühne An der Weed
Alexander von Wangenheim –
der Boogiebaron, „Schuld war nur der
Boogie Woogie“
Mit Krampfadern durch
das Jahr Wann ist eine Therapie
wirklich sinnvoll?
VENEN
DIAGNOSTIK
BAD
HOMBURG
Dr. med. Manuela Jakob
Fachärztin für Innere Medizin,
Phlebologie und Lymphologie
13. Bad Homburger
Venengespräch
Kostenfreier Vortrag
in der Praxis
17. Sept. 2014 um 18 Uhr
Zusatztermin wegen großer
Nachfrage. Anmeldung erbeten.
Kaiser-Wilhelms-Bad
im Kurpark
Tel. 06172-9441870
info@venendiagnostik-badhomburg.de
www.venendiagnostik-badhomburg.de
B&K
GmbH & Co. KG
Freude am Fahren
ab 19 Uhr
Musikbox des Bad Homburger
Rock’n’Roll-Tanz-Zentrums
„8nach6“ e. V. , Getränke- und Grillstand,
Live-Musik mit den „Tornados“, Tanz für
Jedermann auf dem Schulhof der
Turnhalle der Landgraf-Ludwig-Schule,
Rathausstraße.
19.30 Uhr
Große Abschlussveranstaltung
des Laternenfestes 2014 im
Jubiläumspark, Tribünenplatz 2 €,
ansonsten freier Eintritt!
Bis zum Eintreffen des Kinderfestzuges
und der Laternenkönigin Anita I. erwartet
Sie ein abwechslungsreiches
Unterhaltungsprogramm u. a. mit:
• Live Musik mit „Voll Daneben“,
covert Rock und Oldies
• „The Next Generation“ Showtanzgruppe
aus Bad Homburg
• TV Weißkirchen Turnshow der
Extraklasse
• Magics vom
TTSC Chapeau Claque Rodheim
• Plan B Break-Dance-Show
20.30 Uhr
Abmarsch des Kinderfestzuges der Bad
Homburger Vereine, Kindergärten und
Schulen
Zugweg: Aufstellung und Abmarsch am
Elisabethenbrunnen – Augusta-Allee –
Kaiser-Friedrich-Promenade – Schwedenpfad – Landgrafenstraße – Jubiläumspark
21.15 Uhr
Eintreffen des Kinderfestzuges und
Laternenkönigin Anita I. mit traditioneller
Abschlusszeremonie
ca. 21.30 Uhr
Großes musikalisches Höhenfeuerwerk
zum Ausklang des Laternenfestes 2014
• Programmänderungen vorbehalten •
GLANZVOLLER AUFTRITT –
B&K IM LICHTERMEER.
Bad Homburg auch dieses Jahr wieder ein Premiumfahrzeug für das Laternenfest zur Verfügung. Gemeinsam mit der
Laternenkönigin freuen wir uns auf ein atemberaubendes
festes viel Freude und glanzvolle Augenblicke.
WIR FREUEN UNS AUF SIE!
B&K GmbH & Co. KG
Ober-Eschbacher-Str. 153
61352 Bad Homburg
Tel 06172. 30 90-0
e-mail badhomburg@bundk.de
www.bundk.de
8
Laternenfest Bad Homburg
Musik in allen Variationen
Eine der Säulen für ein gelungenes Fest ist die Musik, je vielseitiger, desto besser
2007 und der Neubesetzung am Schlagzeug
Anfang 2009 hat sich die Vier-Mann-Kapelle innerhalb kürzester Zeit eine beachtliche Fanschar erspielt.
Samstag, 30. August, Bühne am Kurhaus,
ab 20 Uhr
Acoustic Storm
Sie liefern Party pur und das Publikum liebt diesen Ausnahmezustand: Radio Attack.
■
Wenn Musik die Sprache aller Völker
ist, dann wird es auf dem Laternenfest keine Verständigungsprobleme geben.
Es sind so viele Bands an diesen Tagen auf
dem Fest verteilt, dass es völlig egal ist, wo
Sie sich gerade aufhalten. Sie werden es hören und sich von den jeweiligen Klängen angezogen fühlen.Vielleicht zucken ja auch Ihre Beine und es ist Zeit für ein Tänzchen?
Pfund
Wuchtiges Schlagzeug, treibender Bass, bissige Gitarre und druckvoller Gesang – das
ist moderner Rock’n’Roll. Rock’n’Roll von
den Red Hot Chili Peppers, Kings Of Leon,
Lenny Kravitz, Jimi Hendrix, Green Day,
U2, The Police oder Nirvana. Das schlichte
Ziel: Das Publikum mit Rockmusik entfesseln. Ohne Schnörkel, dafür mit geballter
Energie, vollem Einsatz und einer Live-Präsenz, der man sich kaum entziehen kann.
Das hat auch die Jury des Band-Wettbewerbs „Hessen Rockt“ gewürdigt. Unter
knapp 100 Bewerbern für den Titel „Hessens beste Coverband“ belegten Pfund am
Ende nur denkbar knapp geschlagen den
zweiten Platz. Seit der Gründung Ende
An was denkt man bei Namen wie Led
Zeppelin, Aerosmith oder AC/DC? An
fetzige Gitarrensounds, hartes Schlagzeug
und viel Getöse. Doch es geht auch anders.
Acoustic Storm schafft es, aus jedem
Classic Rock Song eine eigene, unvergessliche Unplugged-Version zu zaubern. Die
beiden Gitarristen „Mr. T.“ und „Mr. B.“
ergänzen sich in ihrer Virtualität, Spielweise und ihrem Ideenreichtum hervorragend, sodass jedes Stück seine eigene Interpretation bekommt. Unterstützt wird die
Rhythmus-Sektion von dem begeisterten
Cajon-Spieler Talent Timmy. Es ist verblüffend, was er aus der kleinen Holzkiste
herausholt. Die Sängerin Charis, lässt mit
ihrer Stimmenvielfalt jedes Herz höher
schlagen. Von gefühlvoll bis gewaltig, alles
wird mit einer unglaublichen Liebe zur
Musik gesungen.
Sonntag, 31. August, Kurhausvorplatz,
ab 19 Uhr
effen
t
S
&
r
Günte OHG
Kfz-Meister
Krause
Kraftfahrzeugmechanik und Elektrik
Niedersteder Weg 16
61348 Bad Homburg
0 61 72 / 96 92 79
 0 61 72 / 96 93 74
Verkauf · Einbau
Instandsetzung
Fachbetrieb für
historische Fahrzeuge
KFZ-Sachverständiger
Radio Attack
Der Bandname ist Programm, wenn Kultsongs aus den 80ern, 90ern, NDW, Schlager, Apres-Ski-Hits bis hin zu topaktuellen
Charthits zum Besten gegeben werden.
Songs von Michael Jackson, Seeed, Beyonce, Black Eyed Peas, Lady GaGa,
Ke$ha, Rihanna, Deichkind, Prodigy, den
Atzen, aber auch von AC/DC, Metallica,
Rammstein, Korn, SOAD, Volbeat, usw.
bringen das Publikum ordentlich zum Kochen. Da ist für jeden etwas dabei. Nach
etlichen Auftritten. zwischen Berlin und
München und mehreren unbeschreiblichen
Tourneen im Ausland (beispielsweise in der
Schweiz, dem Kosovo und Afghanistan) hat
sich die Band schon eine beachtliche Fangemeinde erspielt. Damit ist „Radio Attack“
sozusagen ein „Neuzugang“ für das Laternenfest und wird ordentlich für Sound und
Begeisterung sorgen.
Samstag, 30. August, Marktplatz, ab 19 Uhr
und Sonntag, 31. August, Kurhausvorplatz
ab 19 Uhr
Querbeet
Dass eine Band 20 Jahre ununterbrochen in der Musikszene präsent ist,
kommt nicht oft vor. Deshalb sind die
drei Musiker von Querbeet auch ein wenig
stolz auf ihre bisher vollbrachten Bühnenjahre.
Gegründet wurde Querbeet schon im
Oktober 1989. Hier trafen sich die Büdinger
Musiker Martin Bierwirth, Friedhelm
Mörschel, Andreas Stolle und Achim Weisel
abwechselnd in Übungskellern in Aulendiebach und in Wolf. Alle vier Musiker
brachten Erfahrungen aus verschieden
Musikrichtungen ein. Darunter Folk, Country, Liedermacher, Rock sowie Tanzmusik.
Da man sich nicht auf eine musikalische
Musikrichtung festlegen konnte, wurde der
Bandname „Querbeet“ geboren.
Sonntag, 31. August, Marktplatz, ab 19 Uhr.
Noch mehr Sound und Music
Vier „Pfund“s-Kerle mit einem schwerwiegenden Hang zum
kraftvollen Sound.
Fotos: Veranstalter
Schauen Sie in den Veranstaltungsplan auf
der Doppelseite in der Mitte dieser Beilage.
Dort finden Sie auch die anderen Bands, die
für Ihr audiovisuelles Wohlbefinden sorgen
werden. ■
„Acoustic Storm“ sind aus Tübingen und haben Fans in Frankreich, England – und in Bad Homburg.
ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG
AUGUST 2014
9
Die Schlosskonzerte
Schlosskonzerte
in der Schlosskirche Bad Homburg v. d. H.
Freitag, 29. August 2014, 20–22 Uhr
Das etwas andere Laternenfest-Programm
Jazzkonzert mit dem Swing on Fire Quintett
Die Akustik-Swing & Gypsy Jazz Bing Swing on Fire entführt
ihr Publikum auf eine musikalische Zeitreise in die erste
Hälfte des 20. Jahrhunderts mit dem unverwechselbaren,
energiegeladenen Gypsy Sound & Rhythm.
Das umfangreiche Repertoire von Swing on Fire ist zusammengesetzt aus Jazz Standards, flotten Gypsy-Swing-Nummern, unter anderem aus der Feder des Meisters Django
Reinhardt, Latino Jazz (Bossa, Bolero) und französischen
Standards. Für dieses Konzert ausgesuchte Stücke sind eine
Kombination aus weltbekannten Standards und einigen Raritäten aus der langen Geschichte des Swings.
Besetzung: Ivica Pavlovic (Gitarre/Gesang), Fritz Scheerer
(Gitarre), Thomas Schilling (Kontrabass), John Defferary
(Klarinette) und Johannes Zink (Gitarre).
Samstag, 30. August 2014, 15–18 Uhr
15 Uhr: Saiten und Tasten
Die junge Geigerin aus Salzburg ist wieder zu Gast.
Laura Hannah Laila Gfrerer, 15 Jahre alt, Violine,
und Geraldine Groenendijk, Orgel, mit Werken von Haydn
und Wienjawski.
16.30 Uhr: Sopran und Orgel
Stimmungsvolle und „stimmenvolle“ Musik
Keun-Hee Park, Sopran, Geraldine Groenendijk, Orgel und
Klavier, mit Werken von Buxtehude, Bach, Quilter und Rutter.
18 Uhr: Exotisches und Rhythmisches mit der Orgel
Eine abwechslungsreiche Kombination aus ethnischen
Instrumenten und Schlagzeug mit Orgel.
Peter Jäger, Schlagzeug und Percussion,
Geraldine Groenendijk, Orgel
■
Jazz, Klassik, Gesang, Orgelmusik –
sieben Konzerte gibt es in dem wunderbaren Ambiente der Schlosskirche Bad
Homburg während des Laternenfestes zu
erleben. Es ist sozusagen das Alternativprogramm zum Rummel und zum hektischen
Angebot auf der Festmeile und gehört aus
gutem Grund ebenfalls seit Jahren zur Tradition des Festes.
Die Schlosskirche ist nicht nur ein architektonisches Kleinod, das innen über die
Jahre hinweg geradezu bezaubernd restauriert wurde. Dort finden nicht nur regelmäßig ganz besondere Konzerte und Aufführungen statt. Nein, dort steht auch eine ganz
besondere und seltene Orgel des Orgelbaumeisters Bürgy. Viel Geld ist bereits in die
Restaurierung dieses akustischen Schmuckstücks geflossen und es wird noch mehr
Geld benötigt. So ist das Laternenfest eine
gute Gelegenheit, diesen Veranstaltungsort
noch bekannter zu machen.
Der Musikgenuss ist zwar ein wesentlicher Bestandteil, aber nur ein Teil des Ge-
samtkonzeptes, das von dem Kuratorium Schlosskirche verfolgt wird.
Wichtig ist die Förderung junger
Musiker. Denn diese Musiktalente
und kommenden Profis bringen die
ehrwürdigen Mauern zum Klingen.
In diesem Jahr ist beispielsweise
der Orgelstipendiat 2014/2015 Carmenio
Ferrulli dabei. Er kommt aus Hanau und erhielt seinen ersten Instrumentalunterricht
mit zehn Jahren, war erster Preisträger beim
Landeswettbewerb „Jugend musiziert“ im
Fach Akkordeon im Jahre 1991. Seit 2009
studiert er Kirchenmusik in Frankfurt mit
den Fächern Orgel und Klavier. Darüber
hinaus schloss er ein Studium in den Fächern Musikwissenschaft, Philosophie und
Germanistik ab. Da kommen also Theorie
und Praxis zusammen. Er ist Stipendiat des
Kuratoriums Bad Homburger Schloss mit
Konzertverpflichtung sowie Stipendiat der
Frankfurter Bachkonzerte.
Geraldine Groenendijk ist in Zevenaar
(NL) geboren und bekam mit sechs Jahren
Carmenio Ferrulli
Geraldine Groenendijk
den ersten Klavierunterricht,
mit elf Jahren Klarinettenunterricht und mit 14 Jahren Orgelunterricht. Sie studierte Kirchenmusik in
Frankfurt und in weiteren Fächern Klavier,
Gesang, Kinderchorleitung und Gitarre. Ihre Vielseitigkeit zeigte sie auch bei diversen
Meisterkursen. Seit ihrem Abschluss leitet
sie Kirchenchöre, arbeitet als Organistin,
war beispielsweise vertretende Kantorin der
evangelischen Gemeinde in Bad VilbelHeilsberg. Parallel zum Studium erfolgten
zahlreiche Fortbildungen im Bereich der
musikalischen Früherziehung. Seit 2010
spielt sie regelmäßig Orgelkonzerte, sowohl
als Solistin als auch im Duo. Als Mitglied
der Frankfurter Kantorei wirkt sie auch in
ihrer Freizeit regelmäßig an Konzerten mit.
Beim Kuratorium Schlosskirche ist sie Stipendiatin 2013/2014. ■
Sonntag, 31. August 2014
15 Uhr
Orgel-Mitmachkonzert für Kinder
TranquillaTrampeltreu zumText von Michael Ende.
Moderation Susanne Nagel,
Orgelimprovisation Carmenio Ferrulli
16.30 Uhr
Eine Orgelreise durch Europa
Werke aus Portugal, Spanien, Frankreich, England, Italien,
Deutschland, Schweiz und Estland
Carmenio Ferrulli, Orgel
18 Uhr
Orgel trifft Querflöte
Werke von Johann Sebastian Bach, Georg Friedrich Händel,
Jules Mouquet, Gabriel Fauré
Christina Schmid, Querflöte, Carmenio Ferrulli, Orgel
„Swing on Fire Quintett“ jazzt am Freitag.
Fotos: Veranstalter
Wir sind Ihre Hardware Profis
E-M5 Kit inkl. M.Zuiko 2.8/12-40
1499,1299,Ringfoto König Akademie
- unsere Termine Sonntag 28. September 2014
Dienstag 07. Oktober 2014
Mittwoch 08. Oktober 2014
Donnerstag 30. Oktober 2014
Olympus OM-D Grundlagen Workshop
Nikon Orientierungs-Workshop
Nikon FX Workshop
Fotobook Fotobuch Workshop
10
Laternenfest Bad Homburg
Rock das E-Werk 2014
Bewährtes Programm mit Heimatstandort
■
So lange das Laternenfest existiert,
so lange gibt es auch immer wieder
Unstimmigkeiten mit „dem Nachwuchs“.
Das ist heute nicht anders als früher. Heavy,
Punk, experimentelle Musik, Alternative –
dieser Musikgeschmack passt nicht so ganz
in den traditionellen Rahmen eines Heimatfestes. Und doch ist das Bedürfnis der
Jugend und der jung gebliebenen danach
vorhanden und will bedient werden.
Das E-Werk versucht immer wieder, sich
mit seinem Angebot neu zu positionieren.
Erst musste der Standort am Rathaus aufgegeben werden, dann gab es den Versuch
in der Nähe des großen Festplatzes – jetzt
zieht sich das Musikfestival vor allem aus
Lärmschutzgründen zurück in die eigenen
Räumlichkeiten. Trotzdem bleibt das Team
seinem Anspruch treu. Und das ist vielleicht
endlich die Chance, sich vor allem der
Musik widmen zu können und nicht den
Erfordernissen aller möglichen Interessen
Tribut zollen zu müssen.
So präsentiert die Concert Crew in Zusammenarbeit mit dem Laternenfestverein
das „Indoor Open Air“. Zuhause im E-
Werk in der Wallstraße 24. Ein Programm,
das erneut keine Wünsche offen lässt.
Natürlich bleibt es bei freiem Eintritt.
Selbstverständlich gibt es wieder
an den vier
Abenden
Live-Musik
von ElektroPop bis
Heavy Metal,
von regionalen
Newcomerbands bis hin
zu bekannten
Größen der
Musikszene. Die
Auswahl ist nicht
nur groß, sie ist
auch umfassend
und lässt die
Besucher aufhorchen. Jedes Mal
aufs Neue.
Gleichzeitig gibt es die Möglichkeit,
Hunger und Durst zu stillen, sich zu
Gesprächen mit Freunden zu treffen. Wer
Der Laternenfestverein
Ehrenamtlich und voller Energie in die Zukunft
Halten die Fäden in der Hand (v. l.): Gerhard Scheuer, Victoria Raisig, Christopher Schumann und
Josef Schalmayer.
Foto: Laternenfestverein
■
Man muss es klar sagen: ohne ein
massives ehrenamtliches Engagement ist solch ein Fest nicht möglich. Umso
wichtiger ist es, dass Bürger wie Besucher
diesen Einsatz wertschätzen und honorieren – am besten mit ausgiebigen Besuchen
an den Ständen, in den Höfen und bei den
Veranstaltungen.
Es gibt treue Sponsoren, die Stadt
schießt ein Budget hinzu und viele organisatorische Dinge – beispielsweise was Schausteller und Buden angeht – werden von der
Stadt geregelt, aber ohne den Einsatz der
vielen privaten und unternehmerischen Initiativen ist diese Vielfalt nicht zu realisieren.
Der Verein zur Gestaltung und Förderung des Bad Homburger Laternenfestes
e.V. macht genau das, was in seinem Namen
steht. Rund 100 Mitglieder haben sich den
Erfolg des Laternenfestes auf die Fahne ge-
schrieben, etwa 30 von ihnen bilden den
Organisationsausschuss und bereiten in ihrer Freizeit das Fest vor, führen die Veranstaltungen durch und sind überall präsent.
Vor kurzem wurde ein neuer Vorstand gewählt, der nicht etwa alles ändern, sondern
die bewährten Konzepte weiterentwickeln
will. Das ist der richtige Weg, denn es gilt,
die Herausforderungen jedes Jahr neu anzunehmen.
Das macht gleichzeitig einen Teil des
Charmes des Festes aus. Es ist keine professionelle Event-Agentur, die auf abgehobener Ebene ein Mega-Event aus dem Boden
stampft. Es ist und bleibt ein Fest der Bürger der Stadt. Das spüren die Besucher.
Und wer weiß – vielleicht verspürt der eine oder andere ja auch den Wunsch, hier
mitzuwirken. Dann sollten Sie eine E-Mail
schreiben an: info@laternenfest.de. ■
At the Farewell Party
wurden 2008 als eine der
vielversprechendsten
Newcomer Deutschlands
auf der Popakademie
Baden-Württemberg
aufgenommen.
es mit offenen Augen sieht, erkennt: der
Hof des Jugendkulturtreffs ist eine der
schönsten Locations des Laternenfestes.
Die Preise sind günstig, die Atmosphäre
gemütlich und das Musikangebot in dieser
Form einzigartig.
Zwei Beispiele aus dem Angebot
Tumor aus Friedrichsdorf beweisen, dass
Hardrock und Metal nicht nur mit englischen Texten funktioniert. Seit 1993 macht
die Truppe nun den Taunus und dessen
Umgebung mit ihrer witzigen Interpretation von deutschsprachigem Hardrock und
Metal unsicher.
Die Lieder – ausschließlich Eigenkompositionen – handeln von Erlebnissen aus
dem alltäglichen Leben, die einmal ernsthaft
und ein andermal mitWitz angegangen werden. Von den musikalischen Qualitäten der
Band kann man sich auf ihren CDs „Ganz
normaler Schwachsinn!“ (1997), „Ozaena“
(2000), „Wasabi & Algen“ (2005) und
„Was?!“ (2014) überzeugen. Bernd Weigel,
Norbert Schikola, Simon Lauth und Olaf
Ostheimer gehören zur aktuellen Besetzung
– und sie garantieren ein einmaliges und
aberwitziges Konzerterlebnis.
At The Farewell Party kommen heftig und
geben was auf die Ohren. Punk-Rock trifft
auf Pop, Melancholie auf Gaspedal. Der
moderne Sound der fünf Jungs aus Frankfurt und Würzburg ist eine gelungene
Kombination aus kantigem Rock, geballter
Energie und mitreißenden Hooklines – vor
allem Live. In nur fünf Jahren haben sie
über 200 Konzerte in allen 16 Bundesländern und über 90 Städten gehalten. Begleitet haben sie unter anderem Bands wie
Rise Against, The Used, Plain White T’s,
Death By Stereo, Eternal Tango, Jennifer
Rostock, und teilten Bühne und Bus
auf Tour mit The Blackout (UK), Attack
Die Frankfurter Shattered Lions.
Attack (UK) und Forever The Sickest
Kids (US).
Aus über 300 Bewerbern werden At the
Farewell Party 2008 als eine der vielversprechendsten Newcomer Deutschlands in
den Bandpool der Popakademie BadenWürttemberg aufgenommen, welcher schon
Bands wie Revolverheld und Frida Gold
regen Erfolg verschaffte.
Fast fünf Jahre Vollgas ohne Pausen
fordern ihren Tribut, 2011 kommt es zur
Auflösung der Band. Doch die Auszeit tat
gut und was auseinander getrieben wurde,
führte irgendwie wieder zusammen: Reunion 2014. Die Reise geht weiter! Eben
auch in Bad Homburg.Wer At The Farewell
Party schon einmal live gesehen hat,
weiß was einen erwartet: eine energiegeladene Liveshow, die auch den letzten
Kopfnicker mitreißen wird und bis zur letzten Sekunde elektrifiziert. Also: Es ist angerichtet – in jeder Hinsicht.Viel Vergnügen
im E-Werk. ■
Weitere Informationen.
www.e-werk-hg.de
Rock das E-Werk
Der Hof ist an allen Festtagen von 18–24h geöffnet!
„Indoor open air“-Bühne von 19.30–24h
Freitag, 29. August • ab 18.30–24 Uhr
19.30 Uhr • Juicy Roadkill – Rock’n’Roadkill
20.30 Uhr • Klankkasten – Rock-Pop-Cover
21.30 Uhr • Tumor – Hard Rock
22.30 Uhr • Malcom – Deutsch-Rock
Samstag, 30. August • ab 18.30–24 Uhr
19.30 Uhr • Scarred KizzY – 80’s Rock
20.30 Uhr • At The Farewell Party – Punk-Rock-Pop
21.30 Uhr • Neuphoria – Deutsch-Rock 2.0
22.50 Uhr • Rozbub/Sons of Morpheus – Psychedelic Rock
Sonntag, 31. August • ab 18–24 Uhr
19.30 Uhr • Ground & Sight – Blue Progressive
20.20 Uhr • Open Parachine – Alternative Progressive
21.30 Uhr • Tuxedo Paint System – Alternative Rock
Montag, 1. September • ab 19–23.30 Uhr
19.30 Uhr • Let The Butterfly – Rock-Pop-Cover
20.30 Uhr • Infamous – Rock
21.45 Uhr • Shattered Lions – Hardcore
Katalog bestellen: 01805/990500*
www.maas-natur.de
Ökologische Mode - fair produziert
Laden Bad Homburg:
Ludwigstr. 10 | 61348 Bad Homburg | Mo-Fr 10 - 18 h | Sa 10 - 16 h
*EUR 0,14/Min. aus dem Festnetz der T-Com
- Mobilfunkpreise max. EUR 0,42/Min.
oder
Tumor: Hardrock und Metal auf Deutsch.
Fotos: Veranstalter
ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG
Tradition und Moderne
Identifikations-Marke für die Kurstadt
AUGUST 2014
11
Den will ich sofort haben!
Der Ford Fiesta
als Tageszulassung.
BEGRENZTE
STÜCKZAHL!
Heike und Stefan Alles tun alles, um der uralten Marke zu neuem Glanz
zu verhelfen. Das Konzept ist ein riesiger Erfolg und erobert nicht nur den
regionalen Markt.
Foto: Deiters
■
Gerade bei einem Fest, das über so lange Zeit gefeiert wird und
bei dem so viele Menschen beteiligt sind, fällt es leicht, historische Zusammenhänge zu finden. Erst recht, wenn sich in der heutigen
Zeit Verknüpfungen zu damaligen Ereignissen zeigen. Ein besonders
schönes Beispiel ist der Reichs Post Bitter. Es ist ein Kräuterbitter-Likör, der vor mittlerweile 175 Jahren entstanden ist und immer schon ein
Aushängeschild für Homburg vor der Höhe war. Auch in einer Zeit, wo
es das „Bad“ als Zusatz noch nicht gab.
Heute sind es Heike und Stefan Alles, die im Gluckensteinweg 36
d alte Tradition wieder aufleben lassen und den Reichs
die
P
Bitter von einem früheren Kult(ur)-GePost
t
tränk
zu einer flüssigen Visitenkarte
d Kurstadt in der ganzen
der
W machen.
Welt
Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis.
FORD FIESTA SYNC EDITION
7 Airbags (Front-, Seiten-, Kopfschulter- und
Knieairbag), 15''-Leichtmetallräder, Klimaanlage, MyKeySchlüsselsystem, Radio CD, Freisprecheinrichtung
Bluetooth, beheizabre Forntscheibe, beheizbare
Vordersitze u.v.m.
Dieses Foto
stammt von etwa 1950.
Auch damals war die Familie
Scheller als Hersteller des Reichs Post Bitter
sehr aktiv. Hier sind sie auf dem Laternenfestumzug
mit ihrem sehr speziellen Wagen.
Foto: Reichs-Post-Bitter-Archiv
Jetzt sind Fotos von etwa 1950 aufgetaucht, die zeigen, wie eng verbunden die damalige Firma Scheller auch mit dem Laternenfest war.
Das Bild zeigt einen Wagen, der beim Laternenumzug teilgenommen
hatte. Die Aufschrift lautet: „Uns stört nicht Atombombe und Gewitter, wir trinken seit 100 Jahren Reichs Post Bitter.“
Kennt zufällig jemand die beiden Personen, die den automobilen
Boliden flankieren? Heike und Stefan Alles freuen sich auf Hinweise.
Wer mag, kommt in die „Gläserne Manufaktur“, in der die Tradition
gelebt wird. Dort kann man live erleben, wie der Bitter Kräuterlikör
und die anderen Köstlichkeiten hergestellt werden, man kann an den
Kräutern riechen und an den Blüten und Gewürzen aus aller Welt
schnuppern.
Oder man kommt an den sonnengelben Verkaufswagen, der während des Laternenfestes am Waisenhausplatz vor dem Geschäft von
Lautenschläger steht. Speziell zu diesem Anlass haben die beiden einen
Cocktail kreiert: das Homburger Laternchen..
komm’s. ■
Wohl bekomm’s.
Hier ist der
Beitrag zum Festzug zu sehen.
Wer erkennt die beiden Protagonisten auf dem
Bild? Gibt es Erinnerungsstücke aus dieser Zeit zum Thema
Reichs Post Bitter? Heike und Stefan Alles freuen sich auf
Erinnerungsstücke für ihre kleine Ausstellung in ihrer
gläsernen Manufaktur im Gluckensteinweg 36.
Foto: Reichs-Post-Bitter-Archiv
Als Tageszulassung für
€
11.990,2
4.467,-
1
Sie sparen
€
Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach VO (EG) 715/2007
und VO (EG) 692/2008 in der jeweils geltenden Fassung):
Ford Fiesta: 5,8 (innerorts), 3,8 (außerorts), 4,6 (kombiniert);
CO2-Emissionen: 105 g/km (kombiniert).
1
Gilt für einen Ford Fiesta SYNC Edition 1,0 l Duratec-Motor 48 kW (65 PS). 2Gegenüber eines vergleichbar
ausgestatteten Modells ohne Tageszulassung.
rade
I. nicht ge
a
it
n
A
n
im
n
We
rnenfests
e
t
a
L
s
e
d
e
iel
im Dienst
t sie mit v
u
e
r
t
e
b
,
t
Kunden.
Einsatz is
e
r
e
s
n
u
e
Hingab
Herz und
Unsere bezaubernde Kollegin,
Anita I., gibt sich die Ehre.
Am Freitag, dem 29. August, um 11.00 Uhr laden wir Sie sehr herzlich zu einer exklusiven
Autogrammstunde mit Ihrer Hoheit in das Foyer der Taunus Sparkasse, Louisenstraße 60,
ein. Kommen Sie einfach vorbei – wir freuen uns auf Sie.
www.taunussparkasse.de · E-Mail serviceteam@taunus-sparkasse.de · Kostenfreies Servicetelefon 0800 51250000
Like uns auf Facebook · www.facebook.com/TaunusSparkasse