Amtsblatt - Gemeinde Dünwald

Dünwald
Echo
Amtsblatt
für die
Gemeinde Dünwald
Jahrgang 21 · Freitag, den 02. Mai 2014 · Nummer 5
Feuerwehr macht Spaß Überzeugen Sie sich
beim Tag der offenen Tür
am 4. Mai 2014!
(siehe Innenteil)
Dünwald-Echo
-2-
Redaktionsschluss
nächstes Dünwald-Echo
Montag, 26.05.2014
Amtlicher Teil
Sprechstunden
Gemeindeverwaltung
montags ........................................................... 09.00 - 12.00 Uhr
dienstags ............................ 09.00 - 12.00 und 14.00 - 18.00 Uhr
mittwochs................................................................geschlossen
donnerstags ........................ 09.00 - 12.00 und 14.00 - 16.00 Uhr
freitags ............................................................. 09.00 - 12.00 Uhr
Nr. 5/2014
Wichtige Rufnummern
Ärztlicher Notfalldienst
Bereich Mühlhausen Stadt / Land ......... 0 18 05 / 8 84 12 31 20
Polizei Mühlhausen............................................ 0 36 01 / 45 1-0
Feuerwehrnotruf .................................................................. 1 12
Kreisleitstelle .................................................. 0 36 01 / 40 30 80
Energieversorgung E.ON Gas/Strom
Kundenservice Jena (für allgemeine Fragen Gas/Strom)
Tel.: ............................................................... 0 36 41 / 817 11 11
Störungsannahme GAS .................................... 0800 686 11 77
Störungsannahme STROM .......................... 0361 73 90 - 73 90
www.eon-thueringerenergie.com
Wasserversorgung ......................................... 03 60 75 / 3 10 33
Abwasserentsorgung ...................................... 0 36 06 / 65 51 51
Anmeldung Klärgrubenabfuhr......................... 0 36 06 / 65 52 14
Hausanschlüsse ............................................. 0 36 06 / 65 52 11
(siehe auch Bereitschaftsplan)
Gemeindeverwaltung Dünwald .................... 03 60 76 / 55 6-0
E-Mail Gemeinde Dünwald:......................... gvw@duenwald.de
Beiträge für Dünwaldecho: .......... Gisela.Sever@duenwald.de
Internet-Seite:.............................................. www.duenwald.de
Bei Wildunfällen sind zu verständigen
In Beberstedt:
donnerstags ..................................................... 19.00 - 20.00 Uhr
im Büro Unterdorf 1
in Hüpstedt:
dienstags ......................................................... 17.00 - 18.00 Uhr
Büro Gemeindeverwaltung oder nach Vereinbarung
in Zaunröden:
jeden 2. und 4. Dienstag
im Monat ......................................................... 18.00 - 18.30 Uhr
im Dorfgemeinschaftshaus
Jagdbezirk Hüpstedt
Heinz Günther
Reifensteiner Str. 2 a
99976 Hüpstedt
Tel.: 036076 / 44072
oder
Matthias Wedekind
Oberdorf 48
99976 Hüpstedt
Tel.: 036076 / 44412
oder
Rüdiger Claus
Rosenstr. 6
99976 Hüpstedt
Tel.: 036076 / 44087
oder
Uwe Schlothauer
Neue Str. 3
99976 Hüpstedt
Tel.: 036076 / 53894
Schiedsstelle der Gemeinde Dünwald
Termine für die Müllabfuhr
Hans-Joachim Petri
Terminvereinbarungen über die Gemeindeverwaltung Dünwald
Tel. ........................................................................ 036076/556-0
Restmüllabfuhrtermine:
Gelbe Tonne:
Blaue Tonne:
Sprechstunden des Kontaktbereichsbeamten
Zustellservice für Amtsblatt
jeden 1. u. 3. Do. im Monat .............................. 09.00 - 12.00 Uhr
und
jeden 2. u. 4. Di. im Monat ............................... 13.00 - 17.00 Uhr
Büro Gemeindeverwaltung
Tel.: ..................................... 036076/50064 bzw. 0152/54872241
oder ..................................................................... 03601/451-151
Fehlende Amtsblätter können über die Gemeindeverwaltung
Dünwald nachbestellt werden.
Einwohnermeldeamt
montags ........................................................... 09.00 - 12.00 Uhr
dienstags ............................ 09.00 - 12.00 und 14.00 - 18.00 Uhr
mittwochs................................................................geschlossen
donnerstags .............vormittags geschlossen / 14.00 - 16.00 Uhr
freitags ............................................................. 09.00 - 12.00 Uhr
Sprechstunden der Ortsteilbürgermeister
Öffnungszeiten
der Gemeindebibliothek Hüpstedt
2. Mittwoch im Monat ....................................... 13.00 - 14.00 Uhr
4. Mittwoch im Monat ...................................... 17.00 - 18.00 Uhr
Besichtigung der Heimatstube im Gutshaus
Terminabsprache mit dem Vorsitzenden des Heimatvereins,
Herrn Wegerich ........................................................ Tel.: 4 43 43
Nächste Feuermelder
Beberstedt
Hüpstedt
Gemeindehaus, Unterdorf 1
Grundschule, Oberdorf 42
Jagdbezirk Beberstedt
Peter Krippendorf
Am Heidendolch
37351 Dingelstädt
Tel.: 036075 / 60202 (privat)
Tel.: 036075 / 62275 (dienstlich)
Jagdbezirk Zaunröden
1. Martin Buch
Hauptstr. 27
99713 Zaunröden
Tel.: 036029 / 82583
2. Thomas Wendemuth
Friedrichstr. 4
99974 Ammern
Tel.: 03601 / 445557
3. Rüdiger Pfaff
Gartenstr. 44
99974 Mühlhausen
Tel.: 03601 / 8885258
30.04., 14.05. + 28.05.2014
07.05., 21.05. + 04.06.2014
07.05. + 04.06.2014
Schlüssel für die Trauerhallen
Im Trauerfall sind die Schlüssel für die Friedhofshallen Beberstedt
/ Hüpstedt / Zaunröden während der Dienstzeiten
Mo, Mi und Do ....................................... von 07.00 bis 16.00 Uhr
Di ........................................................... von 07.00 bis 18.00 Uhr
Fr ........................................................... von 07.00 bis 12.15 Uhr
in der Gemeindeverwaltung in Hüpstedt, Oberdorf 32, erhältlich.
Nach Dienstschluss (von 16.00 bzw. 18.00 Uhr - 07.00 Uhr und
Freitag ab 12.15 Uhr bis Montag, 07.00 Uhr) ist der Schlüssel bei
folgenden Mitarbeitern abzuholen:
Beberstedt
• Hans-RainerHöppner,HüpstedterStr.7,
Tel.: 03 60 23 / 5 07 52 oder 01 51/15 14 33 36
Hüpstedt und Zaunröden
• BerndBarthel,Bergstr.6,
Tel.: 03 60 76/13 92 88 oder 01 51/15 14 33 16
Dünwald-Echo
-3-
Bereitschaftsplan Wasserleitungsverband
„Ost - Obereichsfeld“ Helmsdorf
Zu den Geschäftszeiten:
Telefon: ............................................................... 036075 / 31003
Montag - Donnerstag .................................von 07.00 - 16.00 Uhr
Freitag........................................................von 07.00 - 14.45 Uhr
Außerhalb der Geschäftszeiten:
Mobil: .................................................................. 0175 / 5631437
Montag - Donnerstag .................................von 16.00 - 07.00 Uhr
........................................................................ (nächster Morgen)
Freitag - Montag: ................... von 14.45 Uhr (Freitagnachmittag)
.................................................... bis 07.00 Uhr (Montagmorgen)
Ihr Wasserleitungsverband
„Ost-Obereichsfeld“ Helmsdorf
Zweckverband (Abwasserentsorgung)
Obereichsfeld
EW Wasser GmbH
i. A. des Zweckverbandes Wasserversorgung
und Abwasserentsorgung Obereichsfeld
Philipp-Reis-Str. 2
37308 Heilbad Heiligenstadt
Telefon: 03606 655-151
Telefax: 03606 655-152
www.eichsfeldwerke.de
info@ew-netz.de
Bereitschaftsdienst Abwasser
Bei Störungen und Havarien während der Geschäftszeiten von
Montag bis Donnerstag:..................................... 7.00 - 15.45 Uhr
sowie Freitag: .................................................... 7.00 - 13.30 Uhr
unter der Nummer: ............................................ 03606 655-151.
Außerhalb dieser Zeiten bitte folgende Nummer wählen:
0175-9331736.
Bitte bei Versorgungseinschränkungen zunächst grundsätzliche
Hinweise (Aushänge, Pressemitteilungen) zu eventuellen Reparaturarbeiten beachten.
Urlaubstermine der Ärzte
Dr. med. Martin Kornitzky, Keula
13.05. - 30.05.2014
Dipl.-Med. Mlocek, Menteroda
18.04. - 02.05.2014
Dipl.-Med. Heß, Hüpstedt
10.06. - 20.06.2014
… zum Geburtstag
Im OT Hüpstedt
02.05.
Frau Elfriede Pfeifer
Am Rasenweg 2a
02.05.
Frau Ida Sonnabend
Steinstraße 4
04.05.
Herrn Alfred Breitenstein
Zur Aue 6
05.05.
Herrn Gerhard Riethig
Zur Aue 7
12.05.
Herrn Helmuth Pietschmann
Am Anger 12
13.05.
Frau Ida Kelterborn
Am Rasenweg 2a
13.05.
Herrn Adolf Vlk
Mühlhäuser Straße 38
14.05.
Herrn Peter Kirsch
Lange Straße 10
14.05.
Frau Erna May
Am Rasenweg 2 a
14.05.
Frau Marianne Tresselt
Oberdorf 41 a
zum 85. Geburtstag
zum 85. Geburtstag
zum 81. Geburtstag
zum 71. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
zum 86. Geburtstag
zum 81. Geburtstag
zum 70. Geburtstag
zum 87. Geburtstag
zum 69. Geburtstag
14.05.
Herrn Manfred Wand
Lange Straße 18
18.05.
Frau Hildegard Kaufmann
Neue Straße 5
18.05.
Herrn Herbert Weilandt
Oberdorf 7
21.05.
Frau Hannelore Igelbusch
Oberdorf 1
22.05.
Herrn Reinhold Wolter
Birkenweg 2
24.05.
Herrn Franz Görke
Am Sportplatz 10
25.05.
Herrn Rüdiger Kreuter
Lange Straße 4
25.05.
Herrn Gerhard Rindermann
Mühlhäuser Straße 38
25.05.
Frau Anita Seitz
Zur Aue 5
28.05.
Herrn Egon Rehbein
Unterdorf 3
28.05.
Frau Maria Wagner
Am Sportplatz 8
31.05.
Herrn Klemens Bachmann
Breite Straße 14
01.06.
Frau Annemarie Zahn
Reifensteiner Str. 14
02.06.
Frau Walburga Kaufmann
Lange Straße 21
02.06.
Frau Maria Malaschnitschenko
Mühlhäuser Straße 40
02.06.
Herrn Wigbert Schmerbauch
Am Spansweg 2
03.06.
Herrn Klaus Franke
Lindenstraße 4a
04.06.
Frau Antonia Hebestreit
Unterdorf 15
Im OT Beberstedt
04.05.
Herrn Karl - Josef Breitenstein
Hüpstedter Straße 13
08.05.
Frau Erna Schollmeyer
Zellaer Weg 7
10.05.
Herrn Udo Kaufhold
Dingelstädter Straße 29
17.05.
Herrn Franz-Joachim
Schollmeyer
Dingelstädter Str. 1
19.05.
Frau Theresia Schollmeyer
Unterdorf 25
23.05.
Frau Elisabeth Hebenstreit
Unterdorf 42
25.05.
Herrn Werner Heeger
Unterdorf 47
28.05.
Herrn Walter Weber
Unterdorf 44
30.05.
Herrn Wilfried Braun
Neuer Weg 6
31.05.
Frau Luise Schollmeyer
Dingelstädter Straße 26
01.06.
Herrn Wilhelm Schilling
Zellaer Weg 8
04.06.
Herrn Heribert Breitenstein
Hintergasse 6
Im OT Zaunröden
09.05.
Frau Marianne Güntherodt
Hauptstraße 13
21.05.
Herrn Albert Hamatschek
Grabenstraße 1
Nr. 5/2014
zum 69. Geburtstag
zum 91. Geburtstag
zum 67. Geburtstag
zum 67. Geburtstag
zum 74. Geburtstag
zum 79. Geburtstag
zum 73. Geburtstag
zum 78. Geburtstag
zum 68. Geburtstag
zum 70. Geburtstag
zum 82. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
zum 88. Geburtstag
zum 74. Geburtstag
zum 82. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
zum 73. Geburtstag
zum 65. Geburtstag
zum 76. Geburtstag
zum 93. Geburtstag
zum 74. Geburtstag
zum 70. Geburtstag
zum 78. Geburtstag
zum 68. Geburtstag
zum 67. Geburtstag
zum 87. Geburtstag
zum 72. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
zum 66. Geburtstag
zum 73. Geburtstag
zum 69. Geburtstag
zum 83. Geburtstag
Hinweis:
Bürger, die keine öffentliche Gratulation in der Presse wünschen,
müssen gemäß § 32 Absatz 4 Thüringer Meldegesetz einen Antrag auf Errichtung einer Übermittlungssperre beim Einwohnermeldeamt der Gemeinde Dünwald stellen.
Dünwald-Echo
-4-
Nr. 5/2014
Bekanntmachung
über die öffentliche Auslegung des Entwurfs zur
1. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 4
„Kleingartenanlage Am Brunnenweg“
der Gemeinde Dünwald, OT Hüpstedt
Bekanntmachung
der Genehmigung des Bebauungsplanes Nr. 5
„Am Spansweg“ der Gemeinde Dünwald
für den OT Hüpstedt
Der Gemeinderat der Gemeinde Dünwald hat in seiner Sitzung
vom 27.11.2013 den Bebauungsplan Nr. 5 „Am Spansweg“ als
Satzung beschlossen. Der räumliche Geltungsbereich des Bebauungsplanes ist aus nachfolgendem Übersichtsplan ersichtlich.
Die Satzung wurde durch Verfügung des Landratsamtes des Unstrut-Hainich-Kreises als zuständige untere Verwaltungsbehörde
vom 16.12.2013 AZ: 1367-2013-06 nach § 10 BauGB mit Nebenbestimmungen genehmigt.
Die Bestätigung der Erfüllung der Nebenbestimmungen wurde
am 11.04.2014 durch das Landratsamt des Unstrut-HainichKreises bestätigt.
Die Erteilung der Genehmigung wird hiermit bekannt gemacht.
Mit der Bekanntmachung wird der Bebauungsplan Nr. 5 „Am
Spansweg“ rechtsverbindlich.
Der Bebauungsplan mit Begründung und der zusammenfassenden Erklärung wird gemäß § 10 Abs. 3 Satz 2 BauGB während
nachfolgender Dienststunden
Montag................................................... von 09.00 bis 12.00 Uhr
Dienstag ......... von 09.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr
Donnerstag ..... von 09.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 16.00 Uhr
Freitag.................................................... von 09.00 bis 12.00 Uhr
bzw. nach Vereinbarung in der Bauverwaltung der Gemeinde
Dünwald, Hüpstedt, Oberdorf 32, Zimmer 22, zu jedermanns
Einsicht bereitgehalten. Über den Inhalt des Planes und der Begründung wird auf Verlangen Auskunft gegeben.
Hinweis:
Nach 215 Abs. 1 BauGB werden
- eine nach § 214 Abs.1Nr. 1bis 3 BauGB beachtliche Verletzung der dort bezeichneten Form- und Verfahrensvorschriften,
- eine unter Berücksichtigung des § 214 BauGB beachtliche
Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplanes und des Flächennutzungsplanes und
- nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des
Abwägungsvorganges,
wenn sie nicht innerhalb von einem Jahr seit Bekanntmachung
schriftlich gegenüber der Gemeinde unter Darlegung des die
Verletzung begründenden Sachverhaltes geltend gemacht worden sind, unbeachtlich.
Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 3 sowie Abs. 4
BauGB über die Entschädigung von durch den Bebauungsplan
eintretenden Vermögensnachteilen sowie über die Fälligkeit und
das Erlöschen entsprechender Entschädigungsansprüche wir
hingewiesen.
Dünwald, den 15.04.2014
gez. Geißler
Bürgermeisterin
Verfahrensvermerk:
ausgehängt am:
abzunehmen am:
abgenommen am:
(Gemarkung Hüpstedt, Flur 9, Flurstücke 73/73, 73/38, 73/39,
73/40, 73/41 und 73/44)
Betr.: Öffentliche Auslegung des Entwurfs zur 1. Änderung des
Bebauungsplanes Nr. 4 „Kleingartenanlage Am Brunnenweg“
der Gemeinde Dünwald, OT Hüpstedt, Gemarkung Hüpstedt,
Flur 9, Flurstücke 73/23, 73/38, 73/39, 73/40, 73/41 und 73/44,
gemäß § 3 Abs. 1 BauGB
Der Entwurf der 1. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 4 „Kleingartenanlage Am Brunnenweg“ der Gemeinde Dünwald, OT
Hüpstedt, Flur 9, Flurstücke 73/23, 73/38, 73/39, 73/40, 73/41
und 73/44 liegt in der Zeit vom
09.05.2014 - 16.06.2014
in der Gemeindeverwaltung Dünwald, Hüpstedt, Oberdorf 32,
während der Öffnungszeiten zu jedermanns Einsichtnahme öffentlich aus:
Mo.............................................................. 09.00 - 12.00 Uhr
Di ........................... 09.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr
Do .......................... 09.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 16.00 Uhr
Fr................................................................ 09.00 - 12.00 Uhr
Stellungnahmen zum Entwurf können bis zum 16.06.2014
schriftlich oder während der Öffnungszeiten zur Niederschrift
abgegeben werden. Verspätete Stellungnahmen können bei der
Beschlussfassung über die 1. Änderung des Bebauungsplanes
gemäß § 4a Abs. 6 BauGB unberücksichtigt bleiben.
Dünwald, den 15.04.2014
gez. Geißler
Bürgermeisterin
Siegel
Bekanntmachung
über die öffentliche Auslegung des Entwurfs zur
Ergänzungssatzung der 3. Änderung der
Abrundungssatzung der Gemeinde Dünwald,
OT Hüpstedt
(Gemarkung Hüpstedt, Flur 9, Flurstück 73/44)
Betr.: Öffentliche Auslegung des Entwurfs zur Ergänzungssatzung der 3. Änderung der Abrundungssatzung der Gemeinde
Dünwald, OT Hüpstedt, Gemarkung Hüpstedt, Flur 9, Flurstück
73/44, gemäß § 34 Abs. 4 Satz 3 BauGB
Der Entwurf zur Ergänzungssatzung der 3. Änderung der Abrundungssatzung der Gemeinde Dünwald, OT Hüpstedt, Flur 9,
Flurstück 73/44 liegt in der Zeit vom
09.05.2014 - 16.06.2014
in der Gemeindeverwaltung Dünwald, Hüpstedt, Oberdorf 32,
während der Öffnungszeiten zu jedermanns Einsichtnahme öffentlich aus:
Siegel
Mo.............................................................. 09.00 - 12.00 Uhr
Di ........................... 09.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr
Do .......................... 09.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 16.00 Uhr
Fr................................................................ 09.00 - 12.00 Uhr
Siegel, Unterschrift
Stellungnahmen zum Entwurf können bis zum 16.06.2014
schriftlich oder während der Öffnungszeiten zur Niederschrift
abgegeben werden. Verspätete Stellungnahmen können bei der
Beschlussfassung über die 1. Änderung des Bebauungsplanes
gemäß §4a Abs. 6 BauGB unberücksichtigt bleiben.
Diese Bekanntmachung ist im Amtsblatt der Gemeinde Dünwald, dem „Dünwaldecho“, Nr. 5/2014 am 02.05.2014 veröffentlicht worden.
Dünwald, den 15.04.2014
gez. Geißler
Bürgermeisterin
Siegel
Dünwald-Echo
-5-
Nr. 5/2014
… ffentliche Bekanntmachung der zugelassenen WahlvorschlŠ ge
zur Wahl des Gemeinderates der Gemeinde DŸ nwald
1. Der Wahlausschuss der Gemeinde DŸ nwald hat in seiner Sitzung am 22.04.2014
folgende zwei WahlvorschlŠ ge fŸ r die Wahl des Gemeinderates der Gemeinde DŸ nwald
als gŸ ltig zugelassen, die hiermit bekannt gegeben werden.
2.
__________________________________________________________________________
Listen-Nr. Kennwort Partei/ lfd. Nr. Name, Vorname
WŠ hlergruppe
1
CDU
Geb.-
Jahr
Beruf
1
Meyer, Frank
1961
Soldat a. D.
2
GŸ ntherodt, Helmut
1942
Rentner
3
Schilling, Thomas
1979
Metallbauer
4
Bachmann, Franziska
1985
5
Bachmann, Matthias
1964
6
Bingel, Norbert
1968
7
Hebenstreit, Andrea
1969
8
Kaufmann, Harald
1969
Bautechniker
9
Rademacher, Toni
1984
Maurermeister
10
Wagner, Christoph
1987
Metallbauer
11
Wedekind, Wigbert
1957
Elektromeister
12
Weilandt, Benno
1951
Ing.-… konom
Jugend-
koordinator
Heizungsbau-
meister
Dipl.-Ing.
Industrie-
kauffrau
Anschrift
HŸ pstedt,
Aubergstra§ e 7
Zaunrš den,
Hauptstra§ e 13
HŸ pstedt,
Am Henkelweg 8
HŸ pstedt,
Reifensteiner Str. 34
HŸ pstedt,
Aubergstra§ e 4
HŸ pstedt,
Am Sportplatz 7
HŸ pstedt
Reifensteiner Str.10
HŸ pstedt,
Am Born 18
HŸ pstedt,
MŸ hlhŠ user Str. 37
HŸ pstedt,
Eschenweg 1
HŸ pstedt,
Unterdorf 17
HŸ pstedt,
Neue Str. 15a
__________________________________________________________________________________________
Listen-Nr. Kennwort Partei/ lfd. Nr. Name, Vorname
WŠ hlergruppe
2
Freie WŠ hler
(FW)
Geb.-
Jahr
1
Hentrich, Jš rg
1963
2
Hagelstange, Wigbert
1964
3
Schollmeyer, Marko
1975
4
Schilling, Karl
1960
DŸ nwald, 23.04.2014
-Siegel-
Beruf
Anschrift
SachverstŠ n-
diger T† V
Versicherungs-
fachmann
Monteur
Versicherungs-
kaufmann
Beberstedt,
HŸ pstedter Str. 17
Beberstedt,
LŠ ndchen 12
Beberstedt,
DingelstŠ dter Str. 26
Beberstedt,
Am Rasen 4
Gez.
Sylvia Gei§ ler
Gemeindewahlleiterin
1
Dünwald-Echo
-6-
Nr. 5/2014
… ffentliche Bekanntmachung der zugelassenen WahlvorschlŠ ge zu
den OrtsteilbŸ rgermeisterwahlen am 25.05.2014
1. Der Wahlausschuss der Gemeinde DŸ nwald hat in seiner Sitzung am 22.04.2014 folgende
WahlvorschlŠ ge fŸ r die Wahl der OrtsteilbŸ rgermeister in den Ortsteilen der Gemeinde
DŸ nwald als gŸ ltig zugelassen, die hiermit bekannt gegeben werden.
Die ErklŠ rung der Bewerber zur Frage, ob sie wissentlich als hauptamtliche oder inoffizielle Mitarbeiter mit dem Ministerium fŸ r
Staatssicherheit, dem Amt fŸ r Nationale Sicherheit oder Beauftragten dieser Einrichtungen zusammen gearbeitet haben, ist in
der Spalte ã ErklŠ rungÒ hinter jedem Bewerber mit Ja oder Nein gekennzeichnet.
2. 1 Wahl des OrtsteilbŸ rgermeisters des OT Beberstedt
Listen-Nr. Kennwort der
Partei/ WG/
Name, Vorname
Geb.-Jahr
Hagelstange,
1964
Beruf
Anschrift
Einzelbewerber
1
HAGELSTANGE
Wigbert
Versicherungsfachmann
ErklŠ rung
ja
Beberstedt,
nein
X
LŠ ndchen 12
_____________________________________________________________________________________________________
Es ist ein gŸ ltiger Wahlvorschlag zugelassen worden, der auf dem amtlichen Stimmzettel
vorgedruckt wird. Der WŠ hler kann seine Stimme vergeben, indem er den Bewerber des
aufgedruckten zugelassenen Wahlvorschlags kennzeichnet oder eine wŠ hlbare Person mit
Nachnamen, Vornamen und Beruf eintrŠ gt.
2. 2 Wahl des OrtsteilbŸ rgermeisters des OT HŸ pstedt
Listen-Nr. Kennwort der
Partei/ WG/
Name, Vorname
Geb.-Jahr
Beruf
Anschrift
Meyer, Frank
1961
Soldat a. D.
HŸ pstedt,
Einzelbewerber
1
CDU
Aubergstra§ e 7
ErklŠ rung
ja
nein
X
_____________________________________________________________________________________________________
Es ist ein gŸ ltiger Wahlvorschlag zugelassen worden, der auf dem amtlichen Stimmzettel
vorgedruckt wird. Der WŠ hler kann seine Stimme vergeben, indem er den Bewerber des
aufgedruckten zugelassenen Wahlvorschlags kennzeichnet oder eine wŠ hlbare Person mit
Nachnamen, Vornamen und Beruf eintrŠ gt.
Dünwald-Echo
-7-
Nr. 5/2014
2. 3 Wahl des OrtsteilbŸ rgermeisters des OT Zaunrš den
Listen-Nr. Kennwort der
Partei/ WG/
Name, Vorname
Geb.-Jahr
GŸ ntherodt,
1942
Beruf
Anschrift
Einzelbewerber
1
G† NTHERODT
Helmut
Rentner
ErklŠ rung
ja
Zaunrš den,
Hauptstra§ e 13
nein
X
_____________________________________________________________________________________________________
Es ist ein gŸ ltiger Wahlvorschlag zugelassen worden, der auf dem amtlichen Stimmzettel
vorgedruckt wird. Der WŠ hler kann seine Stimme vergeben, indem er den Bewerber des
aufgedruckten zugelassenen Wahlvorschlags kennzeichnet oder eine wŠ hlbare Person mit
Nachnamen, Vornamen und Beruf eintrŠ gt.
DŸ nwald, 23.04.2014
-Siegel-
Gez.
Sylvia Gei§ ler
Gemeindewahlleiterin
… ffentliche Bekanntmachung der zugelassenen WahlvorschlŠ ge zu
den Ortsteilratswahlen am 25.05.2014
1. Der Wahlausschuss der Gemeinde DŸ nwald hat in seiner Sitzung am 22.04.2014 folgende
WahlvorschlŠ ge fŸ r die Wahl der weiteren Mitglieder der OrtsteilrŠ te in den Ortsteilen der
Gemeinde DŸ nwald als gŸ ltig zugelassen, die hiermit bekannt gegeben werden.
2. 1 Wahl der weiteren Mitglieder des Ortsteilrates Beberstedt
Lfd. Nr.
Name, Vorname
Geb.-Jahr
Anschrift
1
Breitenstein, Diana
1972
Beberstedt, Unterdorf 19
2
Hebenstreit, Benno
1964
Beberstedt, HŸ pstedter Str. 29
3
Schilling, Jš rg
1967
Beberstedt, DingelstŠ dter Str. 5
4
Schollmeier, Rainer
1954
Beberstedt, Zellaer Weg 12
5
Schollmeyer, Marko
1975
Beberstedt, DingelstŠ dter Str. 26
6
Schollmeyer, Uwe
1959
Beberstedt, Unterdorf 67
_____________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
Dünwald-Echo
-8-
Nr. 5/2014
2. 2 Wahl der weiteren Mitglieder des Ortsteilrates HŸ pstedt
Lfd. Nr.
Name, Vorname
Geb.-Jahr
Anschrift
1
Bingel, Marion
1971
HŸ pstedt, Am Sportplatz 7
2
Blumrodt, Roswith
1942
HŸ pstedt, Oberdorf 21
3
Bode, Dietmar
1959
HŸ pstedt, Am Born 10
4
GŸ nther, Thomas
1983
HŸ pstedt, Breite Str. 10
5
Hundshagen, Friedhelm
1962
HŸ pstedt, Eschenweg 2
6
Meyer, Florian
1993
HŸ pstedt, Aubergstr. 7
7
Rademacher, Konrad
1953
HŸ pstedt, Unterdorf 16
8
Rothagen, Elisabeth
1944
HŸ pstedt, Reifensteiner Str. 19
_____________________________________________________________________________________________________
1
_________________________________________________________________________
2. 3 Wahl der weiteren Mitglieder des Ortsteilrates Zaunrš den
Lfd. Nr.
Name, Vorname
Geb.-Jahr
Anschrift
1
Buch, Gabriele
1959
Zaunrš den, Hauptstr. 27
2
MatthŠ us, Maritta
1953
Zaunrš den, Grabenstr. 8
3
Rauch, Christian
1971
Zaunrš den, Hauptstr. 14
4
Weinschenk, Michael
1989
Zaunrš den, Hauptstr. 16
_____________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
DŸ nwald, 23.04.2014
gez.
-Siegel-
Sylvia Gei§ ler
Gemeindewahlleiterin
Dünwald-Echo
-9-
Nr. 5/2014
Dünwald-Echo
- 10 -
Nr. 5/2014
Dünwald-Echo
- 11 -
Nr. 5/2014
Dünwald-Echo
- 12 -
Nr. 5/2014
Dünwald-Echo
- 13 -
Wahlbekanntmachung für die
Kommunalwahlen am 25.05.2014
1.
Am Sonntag, dem 25.05.2014, von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr finden
die Wahlen der
- Kreistagsmitglieder
- Gemeinderatsmitglieder
- Ortsteilbürgermeister
- Ortsteilratsmitglieder
statt. Anschließend wird das Wahlergebnis ermittelt.
2.
Die Gemeinde bildet 3 Stimmbezirke.
Die Wahlräume befinden sich für den
Stimmbezirk
Wahlraum
01 Beberstedt
Unterdorf 16, Haus der Vereine,
Sportraum unten rechts
02 Hüpstedt
Oberdorf 32, Saal Gemeindeverwaltung
03 Zaunröden
Hauptstraße 31, Bürgerhaus.
In den Wahlbenachrichtigungen, die den Wahlberechtigten übermittelt worden sind, sind der Stimmbezirk und der Wahlraum angegeben, in dem der Wahlberechtigte zu wählen hat.
3.
Jeder Wahlberechtigte kann nur in dem Wahlraum des Stimmbezirks wählen, in dessen Wählerverzeichnis er eingetragen ist.
Die Wähler haben ihre Wahlbenachrichtigung und ihren amtlichen Personalausweis - Unionsbürger anderer Mitgliedsstaaten
der Europäischen Union einen gültigen Identitätsausweis - oder
Reisepass zur Wahl mitzubringen.
Die Wahlbenachrichtigung soll bei der Wahl abgegeben werden.
Gewählt wird mit amtlichen Stimmzetteln. Jeder Wähler erhält
nach Betreten des Wahlraums für jede Wahl, für die er wahlberechtigt ist, einen Stimmzettel ausgehändigt.
Die Stimmabgabe erfolgt auf folgende Weise:
3.1. Wahl der Gemeinderatsmitglieder und der Kreistagsmitglieder
Es wurden mehrere Wahlvorschläge zugelassen, daher wird die
Wahl als Verhältniswahl durchgeführt. Die gültigen Wahlvorschläge sind auf dem amtlichen Stimmzettel aufgedruckt. Jede Wählerin und jeder Wähler hat drei Stimmen. Die Wähler können einem
Bewerber bis zu drei Stimmen durch Kennzeichnen der hinter
dem Bewerbernamen vorgesehenen Kreise geben. Die Wähler
können ihre drei Stimmen auch auf verschiedene Bewerber verteilen und zwar auch dann, wenn die Bewerber verschiedenen
Wahlvorschlägen angehören. Sie können ihre drei Stimmen auch
dadurch vergeben, dass sie einen Wahlvorschlag kennzeichnen
(dann entfallen auf die ersten drei Bewerber des Wahlvorschlags
mit Ausnahme von gestrichenen Bewerbern jeweils eine Stimme) oder einen Wahlvorschlag kennzeichnen und gleichzeitig
höchstens drei Stimmen einzelnen Bewerbern geben (dann entfallen ggf. noch verbleibende Stimmen auf die ersten Bewerber
des gekennzeichneten Wahlvorschlags mit Ausnahme von gestrichenen Bewerbern).
3.2 Wahl der Ortsteilbürgermeister
3.2.1
Wahl des Ortsteilbürgermeisters des Ortsteils Beberstedt
Die Wahl wird als Mehrheitswahl ohne Bindung an die vorgeschlagenen Bewerber durchgeführt. Für die Wahl ist jeweils nur
ein Wahlvorschlag zugelassen worden. Jede Wählerin und jeder
Wähler hat eine Stimme. Die Wähler vergeben ihre Stimme dadurch, dass sie entweder den auf dem amtlichen Stimmzettel
aufgedruckten Wahlvorschlag kennzeichnen oder eine wählbare
Person mit Nachnamen, Vornamen und Beruf handschriftlich auf
dem Stimmzettel eintragen.
3.2.2
Wahl des Ortsteilbürgermeisters des Ortsteils Hüpstedt
Die Wahl wird als Mehrheitswahl ohne Bindung an die vorgeschlagenen Bewerber durchgeführt. Für die Wahl ist jeweils nur
ein Wahlvorschlag zugelassen worden. Jede Wählerin und jeder
Wähler hat eine Stimme. Die Wähler vergeben ihre Stimme dadurch, dass sie entweder den auf dem amtlichen Stimmzettel
aufgedruckten Wahlvorschlag kennzeichnen oder eine wählbare
Person mit Nachnamen, Vornamen und Beruf handschriftlich auf
dem Stimmzettel eintragen.
Nr. 5/2014
3.2.3
Wahl des Ortsteilbürgermeisters des Ortsteils Zaunröden
Die Wahl wird als Mehrheitswahl ohne Bindung an die vorgeschlagenen Bewerber durchgeführt. Für die Wahl ist jeweils nur
ein Wahlvorschlag zugelassen worden.
Jede Wählerin und jeder Wähler hat eine Stimme. Die Wähler
vergeben ihre Stimme dadurch, dass sie entweder den auf dem
amtlichen Stimmzettel aufgedruckten Wahlvorschlag kennzeichnen oder eine wählbare Person mit Nachnamen, Vornamen und
Beruf handschriftlich auf dem Stimmzettel eintragen.
3.3 Wahl der Ortsteilratsmitglieder
3.3.1
Wahl der weiteren Mitgliedes des Ortsteilrats Beberstedt
Die Wahl wird als Mehrheitswahl ohne Bindung an die vorgeschlagenen Bewerber durchgeführt. Jede Wählerin und jeder
Wähler hat sechs Stimmen. Die Wähler vergeben ihre Stimmen
dadurch, dass sie entweder die auf dem amtlichen Stimmzettel
aufgedruckten Bewerber kennzeichnen oder andere wählbare
Personen mit Nachnamen, Vornamen und Beruf handschriftlich
auf dem Stimmzettel eintragen.
Kein Bewerber und keine andere wählbare Person darf mehr als
eine Stimme erhalten.
3.3.2
Wahl der weiteren Mitgliedes des Ortsteilrats Hüpstedt
Die Wahl wird als Mehrheitswahl ohne Bindung an die vorgeschlagenen Bewerber durchgeführt. Jede Wählerin und jeder
Wähler hat acht Stimmen. Die Wähler vergeben ihre Stimmen
dadurch, dass sie entweder die auf dem amtlichen Stimmzettel
aufgedruckten Bewerber kennzeichnen oder andere wählbare
Personen mit Nachnamen, Vornamen und Beruf handschriftlich
auf dem Stimmzettel eintragen.
Kein Bewerber und keine andere wählbare Person darf mehr als
eine Stimme erhalten.
3.3.3
Wahl der weiteren Mitgliedes des Ortsteilrats Zaunröden
Die Wahl wird als Mehrheitswahl ohne Bindung an die vorgeschlagenen Bewerber durchgeführt. Jede Wählerin und jeder
Wähler hat vier Stimmen. Die Wähler vergeben ihre Stimmen
dadurch, dass sie entweder die auf dem amtlichen Stimmzettel
aufgedruckten Bewerber kennzeichnen oder andere wählbare
Personen mit Nachnamen, Vornamen und Beruf handschriftlich
auf dem Stimmzettel eintragen.
Kein Bewerber und keine andere wählbare Person darf mehr als
eine Stimme erhalten.
4. Ablauf der Wahlhandlung
Der Wähler begibt sich zur Stimmabgabe in die Wahlzelle, kennzeichnet dort seine Stimmzettel und faltet sie so zusammen,
dass andere Personen die Kennzeichnung nicht erkennen können. Jeder Stimmzettel muss einzeln gefaltet werden.
Der Wahlvorstand hat darüber zu wachen, dass das Wahlgeheimnis gewahrt bleibt.
Er achtet darauf, dass sich immer nur ein Wähler in der Wahlzelle
aufhält.
Ein Wähler, der des Lesens unkundig oder wegen einer körperlichen Beeinträchtigung gehindert ist, den Stimmzettel zu
kennzeichnen, zu falten oder selbst in die Wahlurne zu legen,
kann eine andere Person bestimmen, deren Hilfe er sich bei der
Stimmabgabe bedienen will und gibt dies dem Wahlvorstand bekannt.
Die Hilfsperson kann auch ein vom Wähler bestimmtes Mitglied
des Wahlvorstands sein. Die Hilfeleistung hat sich auf die Erfüllung der Wünsche des Wählers zu beschränken. Die Hilfsperson
darf gemeinsam mit dem Wähler die Wahlzelle aufsuchen, wenn
dies zur Hilfeleistung erforderlich ist. Die Hilfsperson ist zur Geheimhaltung der Kenntnisse verpflichtet, die sie bei der Hilfeleistung von der Wahl erlangt hat.
5.
Die Wahlhandlung und die Ermittlung des Wahlergebnisses sind
öffentlich.
Jedermann hat Zutritt zum Wahlraum.
6.
Wähler, die einen Wahlschein haben, können durch Briefwahl
an der Wahl teilnehmen. Sie müssen ihren Wahlbrief an die auf
dem Wahlbriefumschlag angegebene Stelle so rechtzeitig übersenden, dass der Wahlbrief spätestens am 25.05.2014 bis 18.00
Uhr dort eingeht. Wahlbriefe können bei der auf dem Wahlbriefumschlag angegebenen Stelle auch abgegeben werden.
Dünwald-Echo
- 14 -
7.
Jeder Wahlberechtigte kann sein Wahlrecht nur einmal und nur
persönlich ausüben.
Wer unbefugt wählt oder sonst ein unrichtiges Ergebnis einer
Wahl herbeiführt oder das Ergebnis verfälscht, wird mit Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder mit Geldstrafe bestraft; der Versuch
ist strafbar (§ 107a Abs. 1 und 3 des Strafgesetzbuches):
Nr. 5/2014
8.
Die Ermittlung der Wahlergebnisse wird am Montag, dem
26.05.2014, ab 8.00 Uhr in denselben Wahlräumen sowie im
Besprechungsraum der Gemeindeverwaltung in Hüpstedt, Oberdorf 32 (Kellergeschoss) fortgesetzt, falls sie im Anschluss an die
Wahlhandlung nicht beendet werden kann.
Dünwald, 02.05.2014
Sylvia Geißler
Gemeindewahlleiterin
- Siegel -
Dünwald-Echo
- 15 -
Nr. 5/2014
Überprüfung der Grabstätten
auf Standfestigkeit
Die jährliche Überprüfung der Grabstätten auf Standfestigkeit
der Grabsteine wird auch in diesem Jahr mit dem zugelassenen
LORÜ-Prüfgerät (25 kp) durchgeführt.
Sie findet auf allen Gemeindefriedhöfen am
Dienstag, dem 03. Juni 2014
ab ca. 09.00 Uhr in Zaunröden,
ab ca. 09.30 Uhr in Beberstedt und
ab ca. 10.30 Uhr in Hüpstedt statt.
Dünwald, 02.05.2014
Gez. Geißler
Bürgermeisterin
Bekanntmachungsvermerk:
Öffentlich ausgehangen am 02.05.2014
Abzunehmen am 04.06.2014
Veröffentlicht im Amtsblatt „Dünwaldecho“ Nr. 5/2014 am
02.05.2014
Einladung zur Jahreshauptversammlung
der Jagdgenossenschaft Hüpstedt am 15.05.2014
Die Jagdgenossenschaft Hüpstedt lädt zur diesjährigen
Jahreshauptversammlung
am Donnerstag, dem 15. Mai 2014,
um 20.00 Uhr in die „Eichsfelder Dorfschänke“ ein.
Tagesordnung:
1. Begrüßung und Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung
und der Beschlussfähigkeit
2. Bericht des Vorstandes durch den Vorsitzenden
3. Bericht des Kassenführers
4. Bericht der Kassenprüfer
5. Entlastung des Kassenführers
6. Entlastung des Vorstandes
7. Beratung und Beschlussfassung über die Verwendung der
überschüssigen Mittel
Hüpstedt, 10.04.2014
Gez. Bertram Trapp
Vorsitzender
Bekanntmachungsvermerk:
Veröffentlicht im Amtsblatt der Gemeinde Dünwald, „Dünwaldecho“, Nr. 05/2014 vom 02.05.2014
Öffentlich ausgehangen am: 11.04.2014
Abzunehmen am: 16.05.2014
Jagdgenossenschaft Zaunröden
Einladung
Am Di., dem 13.05.2014, um 19.00 Uhr findet im Bürgerhaus
Zaunröden die Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft Zaunröden statt.
Tagesordnung:
1. Begrüßung und Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung
2. Bericht über das abgelaufene Jagdjahr 2013/2014
3. Bericht des Kassenwarts
4. Diskussion zu den Berichten
5. Entlastung des Vorstandes
6. Beratung und Beschlussfassung über die Verwendung des
Reinertrages aus der Jagdpacht des Jagdjahres 2013/2014
7. Verschiedenes
Gez. Güntherodt
Jagdvorsteher
Bekanntmachungsvermerk:
Veröffentlicht im Amtsblatt „Dünwaldecho“ Nr. 5 / 2014 vom
02.05.2014
Öff. ausgehangen am: 15.04.2014
Abzunehmen am: 14.05.2014
Reform der Postanschrift 99976 Dünwald
ab Sommer 2014
Wie in der April-Ausgabe des Dünwaldechos zu lesen war, ist der
Straßenname Unterdorf im OT Hüpstedt in Hüpstedter Unterdorf
geändert worden, nachdem bereits im Jahr 2000 der Straßenname Neue Straße im OT Beberstedt in Neuer Weg umbenannt
wurde.
Damit gibt es jetzt im Gemeindegebiet der Gemeinde Dünwald
keine gleichlautenden Straßenbezeichnungen mehr und die
Deutsche Post AG wird in Kürze eine Vereinbarung mit den kommunalen Spitzenverbänden umsetzen, nach welcher der Name
der Gemeinde gleichzeitig zum Bestimmungsort wird. Voraussichtlich ab 01.07.2014 gilt für alle Anschriften in allen Ortsteilen
99976 Dünwald als Bestimmungsort in der Postanschrift.
Die richtige Gestaltung der zukünftigen Anschrift ergibt sich aus
der Schrift- und Gestaltungsnorm DIN 5008:
1. Zeile
Herr/Frau Mustermann
2. Zeile
Name des Ortsteils möglich, aber keine
Pflichtangabe!
3. Zeile
Straße + Haus - Nr.
4. Zeile
99976 Dünwald
Wir sollten uns schnell an diese Regelung gewöhnen und sie im
Alltag umsetzen, damit die Postzustellung weiterhin reibungslos
erfolgen kann.
Es kann wieder los gehen die mobile Jugendpflegerin stellt sich vor!
Seit April 2014 ist Agnes Fitza in
den Gemeinden Menteroda, Weinbergen und Dünwald als mobile Jugendpflegerin im Einsatz. Nach ihrer Tätigkeit in der ambulanten
Erziehungshilfe mit dem Schwerpunkt der intensiven Begleitung von
Jugendlichen, freut sich die 24-jährige Sozialarbeiterin am Bildungszentrum der KAB gGmbh nun auf
ihr neues Aufgabengebiet. Für ihre
Arbeit wünscht sie sich viele Ideen
von den Jugendlichen und eine gute
Zusammenarbeit mit den Gemeinden.
In den kommenden Tagen wird sich
Agnes Fitza persönlich bei den Jugendlichen und in den Jugendclubs vorstellen. Bei Fragen, Anregungen oder Ideen für die Zusammenarbeit ist sie unter der
Nummer 0151/18238376 oder per E-Mail über jugendpflege@
kab-menteroda.de zu erreichen.
Sonderabfall-Kleinmengensammlung
Zweimal im Jahr werden im Kreisgebiet Sonderabfall-Kleinmengen-sammlungen durchgeführt.
Das „Schadstoffmobil“ kommt dazu in unsere Gemeinde
am Montag, dem 19. Mai 2014
nach
von - bis
Beberstedt, Am Anger
11.25 - 11.55 Uhr
Hüpstedt, EDEKA-Parkplatz
12.50 - 13.50 Uhr
Zaunröden, Dorfgemeinschaftshaus
14.05 - 14.25 Uhr
Es können z. B. abgegeben werden:
- Pflanzenschutz- und Schädlingsbekämpfungsmittel
- nicht ausgehärtete Lacke und Farben
- Desinfektions- und Holzschutzmittel
- Chemikalienreste
- Quecksilber
- Batterien
- Säuren, Laugen.
Nicht angenommen werden z. B.:
- Altöle
- Altmedikamente
Dünwald-Echo
- 16 -
Offizielle Eröffnung der neuen
Weitsprunganlage in der Gemeinde Dünwald!
Am Donnerstag, 22. Mai 2014 im Zeitraum 17.00 - 18.00 Uhr
wird die neue Weitsprunganlage auf dem Sportplatz des VfL
Hüpstedt im Rahmen einer sportlichen Veranstaltung feierlich
eingeweiht.
Gemeinsam mit der Schulleitung, unseren verantwortlichen
Sportlehrern, dem Schulförderverein und Vertretern der Gemeinde wird dieses Event vorbereitet.
Zu diesem „Weitsprungmeeting“ werden zahlreiche Gäste erwartet.
Schüler, Lehrer, Sponsoren und politische Vertreter werden an
diesem Tag die Gelegenheit nutzen um ihre „sportlichen Qualitäten“ unter Beweis zu stellen.
Aber auch Sie, die Bürger der Gemeinde Dünwald, haben im
Anschluss die Möglichkeit schon einmal die erste Disziplin im
Rahmen des Deutschen Olympischen Sportabzeichens zu testen und vielleicht auch zu bestehen.
Nutzen Sie die Gelegenheit auf den vorhandenen Anlagen aktiv
Sport zu treiben. Natürlich können Sie auch an diesem Tag die
Fragen zum Thema Sportabzeichen stellen. Ausgebildete Prüfer
sind vor Ort.
Wir freuen uns auf SIE!
Im Auftrag
Frank Meyer
Aus den Ortsteilräten
Einladung
„5. Tag der Umwelt in Hüpstedt“
Am Samstag, 17. Mai 2014 im Zeitraum 13:00 - 15:00 Uhr soll
nun bereits zum fünften Mal der „Tag der Umwelt“ in HÜPSTEDT
stattfinden. Treffpunkt ist um 12:55Uhr der Bauhof in HÜPSTEDT.
Eingeladen sind alle Bürger des Ortsteil HÜPSTEDT und deren
Gäste, Jung und ALT!
Zweck dieser Veranstaltung soll es sein, dass Umweltbewusstsein jedes Einzelnen zu sensibilisieren und unseren eigenen
Kindern und Enkelkindern ein gutes Beispiel zu geben und vorzuleben.
Geplant ist, wie auch in den vergangenen Jahren, nach einer
Gruppeneinteilung, auf vorher festgelegten Wegen unseren
Ortsteil zu reinigen und zu pflegen.
Bitte bringen Sie neben witterungsangepasster Bekleidung möglichst Handschuhe mit. Mülltüten und besondere Ausrüstungsgegenstände werden wieder zur Verfügung gestellt.
Nach getaner Arbeit sind Getränke vorhanden.
Der Tag der Umwelt findet auch bei schlechter Witterung statt.
Wir hoffen auf rege Beteiligung und freuen uns auf Ihr Kommen.
Der Ortsteilrat von HÜPSTEDT!
Nichtamtlicher Teil
Veranstaltungen/Termine im Mai
Fr., 02.05.
Sa., 03.05.
Sa., 03.05.
Sa., 03.05.
So., 04.05.
Fw Beberstedt: 19.00 Uhr Jahreshauptversammlung Feuerwehr und Feuerwehrverein
Feuerwehrverein Hüpstedt: 19.00 Uhr Jahreshauptversammlung im Feuerwehrgerätehaus
Heimat- und Wanderverein Hüpstedt: Teilnahme
an der Gutbiergedenkwanderung in Bad Langensalza, Treffpunkt: 9.00 Uhr Jahnplatz
Schützenverein 1996 Zaunröden: 14.00 Uhr Vereinsmeisterschaft Bogen auf dem Schützenplatz
in Zaunröden
Feuerwehrverein Hüpstedt / Heimat- und Wanderverein: Gemeinsamer Tag der offenen Tür im Feuerwehrhaus und im Gutshaus (Ausstellungen 20
Jahre Dünwaldecho, vor 100 Jahren Ausbruch des
1. Weltkrieges in Hüpstedt)
Nr. 5/2014
Mi., 07.05.
15.00 Uhr Vortrag im Gutshaus: Landespolizei
Thür. informiert über Haustürgeschäfte, Onlinebanking, Enkeltrick, Trickbetrüger Spenden, LottoFirmen, Falschgeld,…
Do., 08.05. Eichsfelder Heimat- und Wanderverein:
19.30 Uhr Vorstandssitzung,
20.00 Uhr Mitgliederversammlung im Gutshaus
So., 11.05.
Heimat- und Wanderverein: Teilnahme am 8. Familienwandertag in Bleicherode, Treffpunkt: 8.30
Uhr Kirchplatz + Bildung Fahrgemeinschaften
Mo., 12.05. Seniorenverein Hüpstedt:
14.00 Uhr Vorstandssitzung
Di., 13.05.
Jagdgenossenschaft Zaunröden:
19.00 Uhr Jahreshauptversammlung
im Bürgerhaus Zaunröden
Mi., 14.05.
Seniorenverein Hüpstedt: 14.00 Uhr Monatliche
Zusammenkunft im Gemeindesaal
Mi., 14.05.
20.00 Uhr Schulungsveranstaltung für alle Mitglieder der Wahlvorstände zu den Europa- und Kommunalwahlen
Do., 15.05. Jagdgenossenschaft Hüpstedt:
20.00 Uhr Jahreshauptversammlung in der Eichsfelder Dorfschänke
Fr., 16.05.
Schützenverein „St. Hubertus“: 20.00 Uhr Mitgliederversammlung (alte Turnhalle)
Sa., 17.05. 13.00 - 15.00 Uhr 4. „Tag der Umwelt“ in Hüpstedt,
organisiert vom Ortsteilrat Hüpstedt
Sa., 17.05. Schützenverein 1996 Zaunröden: 15.00 Uhr Kreismeisterschaft Bogen auf dem Schützenplatz in
Zaunröden
Gesangverein „Cäcilia“: Frühlingskonzert in Hüpstedt
So., 18.05.
Do., 22.05. 17.00 Uhr Einweihung der Weitsprunganlage auf
dem Sportplatz in Hüpstedt
Sa., 24.05. Schützenverein 1996 Zaunröden: 17.00 Uhr Arbeitseinsatz auf dem Schützenplatz in Zaunröden
So., 25.05.
08.00 - 18.00 Uhr Europa- und Kommunalwahlen
(Kreistag, Gemeinderat, Ortsteilbürgermeister,
Ortsteilräte)
Mo., 26.05. 20.00 Uhr öffentliche Sitzung des Gemeindewahlausschusses zur Feststellung des endgültigen
Wahlergebnisses
Do., 29.05. Kirmesverein/Platzmeister Beberstedt:
Himmelfahrtsvergnügen am Anger/ im Hortgarten
31.05./01.06. Gartenverein „Am Wetterkreuz“: Jahreshauptversammlung / Gartenfest mit Doppelkopfturnier
Schulungsveranstaltungen der Feuerwehr im Mai
Feuerwehr Hüpstedt:
Fr., 09.05. Thema: Technische Hilfeleistung / praktisch,
verantw.: H. Hein + Gruppenführer
Jugend-Fw Hüpstedt:
Do., 08.05. Thema: Retten-Selbstretten/Abseilen Teil I,
verantw.: St. Burkhardt
Einladung zum Tag der offenen Tür
Auch in diesem Jahr laden wir als Eichsfelder Heimat- und
Wanderverein Hüpstedt e. V. alle Bürger zum
Tag der offenen Tür in das Heimatmuseum (Gutshaus)
am Sonntag, dem 04.05.2014, ab 13.00 Uhr
recht herzlich ein.
Freuen Sie sich auf Ausstellungen und Aufzeichnungen zu
folgenden Themen:
1. Ausbruch des 1. Weltkrieges vor 100 Jahren (1914 - 1918)
2. 20 Jahre „Dünwaldecho“
Präsentation von Zeitungsberichten und Fotos von der Gründung der Gemeinde Dünwald bis heute
3. Ausstellung der Schulchronik aus den verschiedenen
Jahrgängen (verfasst, niedergeschrieben und dokumentiert
von unserem Schulleiter a.D. Detlef Till)
Gleichzeitig plant der Rassegeflügelzuchtverein Hüpstedt die
Durchführung des jährlichen Hähnekrähens auf dem Gutshof.
Nähere Informationen erhalten Sie per Aushang.
Beginn: 10.00 Uhr
Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Wir freuen uns auf Ihr
Kommen.
Ihr Eichsfelder Heimat- und Wanderverein Hüpstedt e. V.
Gerhard Wegerich
Vorsitzender
Dünwald-Echo
- 17 -
Nr. 5/2014
Familienzentrum Kloster Kerbscher Berg
Kefferhäuser Straße 24, 37351 Dingelstädt
Anmeldung unter: Tel. 036075 690072
familienzentrum@kerbscher-berg.de
www.kerbscher-berg.de
Termin / Kursbeginn
Thema
Referent/in
Mai
Mo, 05.05. 16.00 Uhr
Mo, 05.05. 19.30 Uhr
Mo, 05.05. 19.30 Uhr
Mo, 05.05. 20.00 Uhr
Di,
Mi,
Mi,
Mi,
Mi,
Mi,
Mo,
06.05.
07.05.
07.05.
07.05.
07.05.
07.05.
07.05.
15.00 Uhr
09.30 Uhr
15.30 Uhr
17.00 Uhr
18.30 Uhr
19.30 Uhr
19.30 Uhr
Do,
Do,
Do,
Sa,
Mo,
Mo,
08.05.
08.05.
08.05.
10.05.
12.05.
12.05.
09.30 Uhr
15.30 Uhr
19.30 Uhr
09.30 Uhr
09.30 Uhr
20.00 Uhr
Di,
Di,
Di,
Sa,
13.05.
13.05.
13.05.
17.05.
09.30 Uhr
15.30 Uhr
19.30 Uhr
15.00 Uhr
So,
Di,
Do,
Di,
18.05.
20.05.
22.05.
27.05.
10.00 Uhr
20.00 Uhr
15.30 Uhr
19.30 Uhr
Kinder lernen Bücher lieben - für Eltern mit Kindern
ab 7 Jahren (5x)
K. Lang
Kuschelpuppen selbst genäht (4x)
A. Leiniger
bitte mitbringen: Nähmaschine (falls vorhanden)
Nähkurs für Fortgeschrittene (4x)
C. Konradi
bitte mitbringen: eigene Auswahl an günstigen Stoffen, Schere,
Maßband, Lineal, Bleistift, Nähmaschine + Ersatznadel (falls vorhanden)
Geburtsvorbereitung
R. Althaus
alle weiteren Treffen dienstags, 09.00 Uhr
„Dancing Kid‘s“ - für Kinder von 6-11 J. (9x)
N. Röhrig-Kühn
Rückbildungsgymnastik und Babymassage
R. Althaus
Töpfern für Kinder / Familien (4x)
A. Lendeckel
Einführung in das Internet (5x)
J. Vockrodt
Zumba-Fitness (10 x)
N. Röhrig-Kühn
Linedance (10 x)
N. Röhrig-Kühn
Nähkurs für Anfänger (4x)
C. Konradi
bitte mitbringen: eigene Auswahl an günstigen Stoffen,
Schere, Maßband, Lineal, Bleistift, Nähmaschine + Ersatznadel (falls vorhanden)
Zumba-Fitness (8 x)
N. Röhrig-Kühn
Ein Geschenk zum Muttertag (Fam.)
A. Lendeckel
Die erste Puppe für mein Baby (2x)
A. Leiniger
Beikost fürs Baby selber kochen
A. Hartmann
Vorbereitung der Tauffeier und Gestaltung der Taufkerze
S. Stephan / A. Lendeckel
Abenteuer „Pubertät“ - für Eltern mit Kindern
S. Stephan
zwischen 11 und 16 Jahren
Ernährungstipps für Säuglinge
S. Mack-Rymatzki
Malideen für witzige Fußmatten (Ki. / Fam.)
A. Lendeckel
Malideen für witzige Fußmatten (Erw.)
A. Lendeckel
Wiese, Wald und andere Wunder
M. Morick,
für Eltern/Großeltern mit Kindern
F. Rogge-Lindenbauer
Familiengottesdienst mit Programm und Mittagessen
Autismus - Informationen und Einblicke
T. Thon
PomPom-Tierchen für Kinder
A. Leiniger
Schöne Dinge aus Filzwolle selbst gemacht (2x)
A. Lendeckel
Juni
Mi, 04.06. 15.30 Uhr
Pizza backen im Lehmbackofen
A. Lendeckel
Mit der Trauer nicht allein bleiben
Um trauernden Menschen die Möglichkeit der Begegnung zu geben, laden wir, Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen des ambulanten
Hospiz- und palliativen Beratungsdienstes Eichsfeld, zu einem
„Trauercafé“ ein.
In gastfreundlicher Atmosphäre bei Kaffee, Tee, Kuchen und einer kurzen Besinnung bieten wir Raum und Zeit für Menschen,
die
- für ihre Trauer im Alltag einen Weg finden möchten
- im Austausch mit anderen Trost und Kraft erfahren möchten
- einfach mal reden möchten, auch mal schweigen und zuhören.
Das Trauercafé ist ein offenes Angebot für Menschen, die einen
nahen Angehörigen oder Freunde verloren haben. Jeder und
jede ist herzlich willkommen, egal ob der Verlust erst kurz oder
schon länger zurückliegt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Zum Trauercafé treffen wir uns jeden 1. Freitag im Monat (außer Juli und August) von 16.00 - 18.00 Uhr bei der Caritas in
Leinefelde, Bonifatiusweg 2 (bei der Bonifatiuskirche).
Der nächste Termin ist am 06. Juni 2014
Kirchliche Mitteilungen
Alle Gemeindeglieder und Gäste sind herzlich
eingeladen zu den Veranstaltungen im Mai
Gottesdienste
Miserikordias Domini
Sa 3.5.
16.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst Deuna
So 4.5.
Christuswallfahrt Volkenroda (siehe unten)
Jubilate
So 11.5.
9.30 Uhr Gottesdienst Niederorschel
13 Uhr Gottesdienst Rüdigershagen
14.30 Uhr Gottesdienst Eigenrode
(14.15 Uhr Abf. Bushaltestelle Kirche Hüpstedt)
Kantate
So 18.5.
14 Uhr Gottesdienst Sollstedt
(13.45 Uhr Abf. Bushaltestelle Kirche Hüpstedt)
17 Uhr Kirchspielgottesdienst Niederorschel: Thomasmesse
Rogate
So 25.5.
9 Uhr Gottesdienst Niederorschel
10 Uhr Gottesdienst Rüdigershagen
Himmelfahrt
Do 29.5.
10.30 Uhr Regionalgottesdienst Burg Bodenstein/
Bornberg bzw. Burgkapelle
Dünwald-Echo
- 18 -
11 Uhr Gottesdienst auf der Pfarrwiese Horsmar
10.30 Uhr Waldgottesdienst an der Eiche Volkenroda
14 Uhr Waldgottesdienst mit Bläsern Bernterode/
Schacht
(Mitfahrgelegenheiten jeweils Anmeldung im
Pfarramt)
Ökumenische Christuswallfahrt zum Christus-Pavillon Volkenroda am 4. Mai
Alle Gemeindeglieder sind wieder zur Christuswallfahrt am
Sonntag, den 4. Mai nach Volkenroda eingeladen, wo sich die
Tore des Christus-Pavillon zur neuen Saison feierlich öffnen.
Nach den Pilgerwegen ist ab 13 Uhr auf dem Klostergelände Gelegenheit zur ökumenischen Begegnung und zum Mittagessen;
Kinderprogramm, Bläsermusik und Theater begleiten die Zeit bis
zum Gottesdienst
15 Uhr Ökumenischer Gottesdienst und Kindergottesdienst
16.30 Uhr Ausklang bei Kaffee und Kuchen
Pilgerwege ab
- Schlotheim, Pfarramt, Herrenstr. 1 um 11.00 Uhr
- Großmehlra, Kirche St. Vitus um 11.00 Uhr
- Körner, Pfarramt, Dammstr. 11 um 11.45 Uhr
Wir nehmen als Gemeinde per Kleinbus und PKW gemeinsam an der Wallfahrt teil:
Abfahrt 10.00 Uhr Abfahrt nach Großmehlra ab Rüdigershagen
Bushaltestelle;
Interessierte Mitfahrer (auch zur Abholung ab Zaunröden, Hüpstedt, Gernrode, Deuna, Hausen) bitte im Pfarramt anmelden
Gesprächskreise in der Region:
Mittwoch, 21. Mai, 18.30 Uhr in der Kirche Eigenrode; Thema:
Das Verhältnis des Christentums zu den nichtmonotheistischen
Religionen (Hinduismus, Buddhismus, Schamanismus, Naturreligionen) mit Pfr. Rymatzki
Mittwoch, 28. Mai, 19 Uhr im ev. Gemeindehaus Leinefelde:
Thema „Ostern - Totenauferstehung“ mit Pfr. Rymatzki
Nr. 5/2014
Malwettbewerb in der Dünwald-Apotheke
Im März veranstalteten wir einen Malwettbewerb, bei dem alle
Kinder eingeladen waren, ein Lino-Kuscheltier zu malen. Die
schönsten Bilder wurden prämiert.
An die stolzen Gewinner Tizian Otto (7 Jahre, Hüpstedt) und Angelina Fahrig (11 Jahre, Vollenborn) überreichten wir als Preise
jeweils einen riesigen Plüsch-Lino.
„Achtung, Achtung
hier Leitstelle Unstrut Hainich...“
„...mit einer Durchsage für Florian Hüpstedt, Probealarm für die
Jugendfeuerwehr, kein Einsatz!“
Am Samstag um 10.50 Uhr schrillten die Funkmeldeemfänger
der Hüpstedter Einsatzkräfte. Kein Einsatz, das ist gut! Aber warum Probealarm fiir die Jugendfeuerwehr?
Selbige war zu dieser Zeit in der Leitstelle und hat sich von den
Disponenten alles bis aufs Detail erklären lassen. Auch wie ein
Alarm ausgelöst wird.
Die Leitstelle ist mit jeweils 2 Mann rund um die Uhr besetzt, 24h
am Tag, 365 Tage im Jahr.
Das Gefühl, das da jemand darauf wartet dass es brennt, oder
ein Rettungswagen benötigt wird ist schon etwas komisch.
Aber zugleich fühlt man sich sicher zu jeder Tages und Nachtzeit
jemanden zu erreichen, der sofort die Rettungskette in „Bewegung“ setzt. Feuerwehr, Rettungswagen, Notarzt, all dies wird
von der Leitstelle aus gesteuert uns alarmiert.
Und wenn die Jugendfeuerwehr schon einmal „on Tour“ ist darf
ein Besuch der Hauptfeuerwache in Mühlhausen nicht fehlen!
„Wir sind 16 Kinder und 4 Betreuer“ sagte unser Jugendwart Stefan Peschel dem Schichtführer der hauptamtlichen Kräfte.
„Das sind allerdings nicht alle“ fügte er mit verschmitztem Gesicht hinzu.
Alte Technik im Feuerwehrmuseum und neue Technik konnte erkundet werden.
„Die Wärmebildkamera ist schon cool“ da waren sich alle einig.
Nachdem wir uns mit Pizza zum Mittag gestärkt hatten ging es
mit der Drehleiter hoch hinaus über die Dächer von Mühlhausen.
Nach einem solch erlebnisreichen Tag können wir nur Danke sagen, DANKE an die Disponenten in der Leitstelle, DANKE an die
Mühlhäuser Wehr, vor allem Tobias der sich ganz viel Zeit für uns
genommen hat.
Auch in den kommenden Monaten sind Aktionen für unsere großen und kleinen Kunden geplant.
In diesem Rahmen findet am Montag, den 19.05.2014 eine
Knochendichtemessung in der Dünwald-Apotheke statt. Dazu
bitten wir unsere Kunden um vorherige Terminabsprache. (Tel.
036076/55044)
Das Team der Dünwald- Apotheke.
Aufruf
Der Eichsfelder Heimat- und Wanderverein Hüpstedt e. V. möchte alle Bürger des OT Hüpstedt zu einer Suchaktion über Verwandte, Bekannte, Groß- bzw. Urgroßeltern aufrufen, welche vor
100 Jahren durch die Mobilmachung des Kaisers in den 1. Weltkrieg eingezogen wurden. Dies betrifft weit über 100 Hüpstedter
Bürger.
Welche Familie hat vielleicht noch Nachlässe, Feldpost, Bilder
usw., die uns zur Verfügung gestellt werden könnten? Damit
könnte wieder ein Stück Heimatgeschichte der Nachwelt präsentiert werden.
Alle zur Verfügung gestellten Materialien würden wir als Leihgabe oder auch gern für das Heimatmuseum entgegennehmen.
Nachfolgend die Namen der uns bekannten gefallenen
Hüpstedter Soldaten:
1. Walter Bachmann, Bäcker * 23.12.1890, ledig, So. d. Handelsmannes Franz B. gefallen 11.08.1914
2. Richard Wagner, Schieferdecker, * 18.05.1893, S. d. Landw. u.
Webers Cyriakus W. gef. 22.08.14
Andreas W., Bruder d. vorigen, * 23.12.1886, + 07.09.14 im Lazarett an schwerer Verwundung
Lukas Gunkel, * 27.01.1891, led., S.d. +Buchbinders Ernst G.,
gef. In der Nacht 9./10. Sept.1914
Dünwald-Echo
- 19 -
Raimund Rittmeier, Lehrer, * 12.04.1891 in Steinbach, gef.:
07.10.1914
Joseph Wagner, Maler, * 18.07.1889, S.d. Maurers Christoph W.,
gef.: 11.11.1914
Wilhelm Hundeshagen, * 10.11.1891, led., S.d. Musikus Julius
H., gef.: 31.12.1914
Alfons Werner, Landw., * 13.01.1893, led., S.d. Landw. Wilh. W.,
gef.: 29.01.1915
Christoph Hinske, Maurer, * 29.06.1894, led. S.d. +Barbiers
Christian H., + nach Kopfschuß 08.04.15
Nikolaus Klaus, Bremser a.d. Kleinbahn, * 1884 i. Beb., seit 1913
hier wohnhaft, gef,: 19.11.1914
Franz Leineweber, * 17.07.1889, S.d. Webers Otto L., gef.:
18.05.1915
Josef Pottum, led., Erdarbeiter a.d. Schacht, 29 Jahre alt, gef.:
21.11.1914
Adolf Karl Moebes, geb. bei Stendal, led., Gärtner, 26 Jahre, gef.:
21.10.1914
Kurt Eduard Weck, geb. i. Menteroda, verh., Bergarbeiter, 27
Jahre, gef.: 15.03.1915
Philipp Stephanus Marx, Schmied, geb. i. Heyerode, 24 Jahre,
hier auf dem Schacht, gef.: 21.09.1914
Friedrich Hentrich, Gutsarbeiter, * 15.07.1894, led., S.d. Gutsarb.
Wilh. H., gef.: 17.08.1915
Florentin Wachtel, Maurer, * 19.10.1887, led., S.d. Landw. Wilh.
W. (Neue Gasse), gef:.26.05.1915
Karl Rademacher, led., * 07.11.1893, S.d. Maurers u. Landw.
Franz R., gef.: 13.6.1915 in Galizien
Anton Ringleb, Maurer, * 05.05.1892, led., S.d. Landw. Gustav
R., gef.: 23.07.1915 in Rußland
Wilhelm Mainzer, Maurer, * 20.04.1893, S.d. Webers, später
Bergm. Heinrich M., gef.: 11.08.1915
Christoph Bachmann, Kellner, * 12.05.1892, led., S.d. Handelsmannes Franz B., 01.09.1915
Jos. Martin Franz Burger Tuchweber, * 09.11.1889 i. Markolsheim, auf Schacht, gef.: 30.09.1915
Karl Schmidt, Maurer, * 08.11.1889, led., S.d. Maurers Adalb. S.,
gef.: 09.11.1915 in Rußland
Ambros. Fritz, Maurer u. Landw., * 10.08.1873, S.d. Schafmstr. u.
Webers Cyriakus F., gef.: 26.06.16
Edmund Eckhardt, * 23.5.74 in Deuna, verh., gef.: 06.09.1916
Nr. 5/2014
Kinder zuhause gemeinsam mit den Eltern vorbereiten konnten.
Am Tag des Wettbewerbs mussten sie zusätzlich aus kleinen Büchern, die dem Leselehrgang entsprechen, betont und unvorbereitet vorlesen.
In den 2. Klassen untersuchten die Schüler eine Kinderzeitschrift, besuchten die Gemeindebibliothek und lasen das Kinderbuch „Der Findefuchs“. Beim Lesewettbewerb durfte jeder sein
Lieblingsbuch vorstellen. Als Juroren waren hier die ehemaligen
Lehrerinnen Frau Rimbach und Frau Weidenbach eine tolle Unterstützung.
Auch die dritte Klasse organisierte einen Lesewettbewerb, wobei
Frau Rimbach als Jurorin wieder tatkräftig zu Seite stand. Desweiteren beschäftigten sie sich mit der Ganzschrift „Tom in der
Tinte“ von Katja Reider. Zum Abschluss überlegten die Kinder,
wie das Buch weitergehen könnte und so schrieb jeder mit viel
Fantasie und Einfallsreichtum seine eigene kleine Geschichte
über die Hauptfigur Tom zu Ende.
Emotional ging es in der 4. Klasse mit der Ganzschrift „Ben liebt
Anna“ von Peter Härtling zu. Auch Kinder kennen Liebe, und
nicht nur die Liebe innerhalb der Familie. So ist es auch mit Ben,
der Hauptfigur des Buches. Er liebt Anna, das Aussiedlermädchen, das neu in die Klasse kommt. Und auch Anna hat Ben eine
Weile sehr lieb gehabt. Das ist schön, aber auch schwer: Da gibt
es Aufregung, Gekränktsein und Eifersucht, Streit mit Freunden
und immer wieder die Angst, ausgelacht zu werden… Als besonderen Abschluss zu diesem Leseprojekt führten die Viertklässler eine Modenschau unter dem Motto „Ben macht sich schön“
durch. Die Outfits wurden von einer ausgewählten Jury bewertet,
welche durch unsere Praktikantin Antonia Schollmeyer und Frau
Demme unterstützt wurde.
Zum Schluss unserer Lesewoche besuchten einige unserer besten Leser die Kindergärten in Hüpstedt und Beberstedt, um dort
die Kleinen in schöne Träume zu wiegen.
Sollten Sie noch Materialien zur Verfügung stellen können, setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung:
Gerhard Wegerich
Tel. 44343
Roswith Blumrodt
Tel. 53341
Für Ihre Bemühungen möchten wir uns im Voraus recht herzlich
bedanken.
Mit freundlichen Grüßen
Gerhard Wegerich
Vorsitzender
Lesewoche in Grundschule
vom 10.03. bis 14.03.2014
In diesem Jahr startete unsere Lesewoche mit einer Buchvorstellung der Mühlhäuserin Gabriele Lopez. Sie stellte unseren
Grundschülern ihr Kinderbuch „Das Hamster-Kinderbuch“ vor. In
Verse geformt, lauschten die Kleinen und Großen unserer Schule einer rührenden Familiengeschichte, in der es um Geschwister- und Elternliebe, um Zuwendung und Geborgenheit, um Streit
und Versöhnung und vieles mehr geht. Nach diesem gelungenen
Einstieg startete jede Klasse in ihr Lesevorhaben.
Die erste Lesewoche in der Schulzeit unserer Erstklässler war
geprägt von vielen Aktionen rund um Bücher und Lesen. So
durften die jungen Leser ihr Lieblingsbuch vorstellen, lasen sich
gegenseitig daraus vor oder lauschten gespannt den Lesevorträgen ihrer Lehrerinnen. Ein besonderer Höhepunkt war natürlich
der Lesewettbewerb am Donnerstag, bei dem unsere ehemaligen Lehrerinnen Frau Korz und Frau Schollmeyer als Juroren
eingeladen waren. Da die meisten Erstklässler noch nicht alle
Buchstaben kannten, haben Frau Kasten und Frau Jacob eigens
für den Wettbewerb einen Lesetext erarbeitet, auf den sich die
Milchparty in der Grundschule Hüpstedt
Mit einer Milchparty starteten die Grundschüler am 26.03.2014
fit in den Frühling.
Gemeinsam bereiteten die Kinder verschiedene Speisen für ein
tolles Frühstück zu. Dafür bekamen wir von der Landesvereinigung Thüringer Milch e.V. (LVTM) ausreichend Milchprodukte
(Milch, Käse, Joghurt, Quark) geliefert.
Dünwald-Echo
- 20 -
Alle anderen Zutaten wurden vom Förderverein der Schule und
einigen Eltern und Schülern gestellt. Die Auswahl an Rezepten reichte von Fruchtshakes und Kräuterquark bis hin zu Dips,
Käsespießen oder liebevoll dekorierten „Brotgesichtern“. Zum
Schluss wurden die leckeren Speisen natürlich gemeinsam gegessen und probiert.
Vielen Dank an die fleißigen Eltern und Großeltern für die Unterstützung in den einzelnen Klassen!
Nr. 5/2014
Klassenfahrt nach England
Dünwaldschule. Wir, die Klasse 9 der Gemeinschaftsschule
„Dünwaldschule“, unternahmen vom 30.03 bis zum 04.04.2014,
zusammen mit der 11. Klasse des Gymnasiums in Dingelstädt,
eine Sprachreise nach England. Nach der langen Fahrt über die
Niederlande, Belgien, Frankreich und der „Straße von Dover“ kamen wir nach etwa 17 Stunden Fahrt in Canterburry, einem alten
Städtchen im Südosten Großbritanniens, an. Nach der Besichtigung der dort vorhandenen, atemberaubenden Kathedrale und
der herrlichen Innenstadt setzten wir unsere Reise fort. In Northampton angekommen, wurden wir schon von unseren Gasteltern
erwartet. Am nächsten Tag stand der Besuch von Stratford-UponAvon, Geburtsstadt Shakespeares, auf dem Plan. Zum genaueren Verständnis füllten wir Fragebögen aus. Danach konnten wir
uns frei in dem Ort bewegen. Am Mittwoch bekamen wir eine
Führung, selbstverständlich auf englischer Sprache, durch die
Collegestadt Cambridge. Wir sahen die verschiedenen Lernkonstitutionen und die weitere Stadt an einem sonnigen Tag, denn
das Wetter war die gesamte Reise durchreichend positiv. An unserem letzten Tag ergab sich die Möglichkeit London zu erleben.
Dort waren wir in einem Gruselkabinett und bestaunten einige
Sehenswürdigkeiten. Von dem angekündigten Saharasturm war
nicht annährend etwas zu spüren. Nach einem ereignisreichen
Tag traten wir, nach einigen Verzögerungen, die Heimreise an.
Gegen Mittag des letzten Freitags kamen wir alle unbeschadet
und gesund wieder in Dingelstädt an.
Julia Florschütz & Nicolas Schollmeyer
Dünwald-Echo
- 21 -
Nr. 5/2014
Leistung lohnt!
Dünwaldschule. „Leistung lohnt“ lautete im März 2013 der Aufruf der IHK Erfurt an alle Schülerinnen und Schüler in Thüringen.
Gewürdigt werden in diesem Wettbewerb sehr gute schulische
Leistungen oder Leistungssteigerungen um mindestens eine
halbe Note. Von den insgesamt 680 Teilnehmern aus 34 Schulen, die sich dieser Herausforderung stellten, waren 18 aus der
Dünwaldschule. Am 12. April 2014 fand die Auszeichnungsveranstaltung der 64 Besten in Erfurt statt.
Von unserer Schule waren
Ann-Kathrin Funke und Marlena Stephan eingeladen.
Für ihre sehr guten und beständigen Leistungen bekamen sie ein Präsent und eine
Urkunde.
Im Namen des gesamten
Teams der Dünwaldschule
gratuliere ich ihnen zu dieser
großartigen Leistung.
Kathleen Mattig
(Schulleiterin)
Mathematischer Wettbewerb 2014
Dünwaldschule. Auch in diesem Jahr hat sich unsere Schule
wieder am mathematischen Wettbewerb auf Kreisebene beteiligt.
Vertreten wurden wir von Nelly Menge (Klasse 5), Katharina
Wedekind (Klasse 7), Romy Bernsdorf (Klasse 6), Jonas Huke
(Klasse 8), Julia Florschütz (Klasse 9) und Ann-Kathrin Funke
(Klasse 10)
Bei der Auswertung des Altkreises Mühlhausen konnten Katharina, Jonas und Ann-Kathrin den 1. Platz und Romy den 2. Platz
belegen.
Katharina Wedekind erreichte sogar auf Schulamtsebene in ihrer Klassenstufe den 1. Platz und
wird sich am 22. Mai mit
den Mathe-Genies aus
ganz Thüringen messen.
Dafür drücken wir ihr ganz
fest die Daumen.
Im Namen des gesamten
Teams der Dünwaldschule
bedanke ich mich bei allen
Teilnehmerinnen und Teilnehmern für ihr Engagement und gratuliere ihnen
zu ihren tollen Ergebnissen.
Kathleen Mattig (Schulleiterin)
Impressum
Amtsblatt der Gemeinde Dünwald
Herausgeber: Gemeinde Dünwald
Verlag und Druck: Verlag + Druck Linus Wittich KG, In den Folgen 43,
98704 Langewiesen, info@wittich-langewiesen.de, www.wittich.de,
Tel. 0 36 77 / 20 50 - 0, Fax 0 36 77 / 20 50 - 21
Verantwortlich für amtlichen und nichtamtlichen Teil: die Bürgermeisterin
Verantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt – Erreichbar unter der Anschrift des Verlages. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine
Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet
werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von
uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso
wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung.
Verlagsleiter: Mirko Reise
Erscheinungsweise: monatlich, kostenlos an alle Haushaltungen im Verbreitungsgebiet: Im Bedarfsfall können Sie Einzelstücke zum Preis von 2,50 € (inkl. Porto
und 7% MWSt.) beim Verlag bestellen.